magazine voorjaar 2018
het lievelingsrecept van
Pascale Platel V.U. Dirk Cornelis H.Spilleboutdreef 1 8800 Roeselare / Š Sarah Eeckhout
de Tuin der Lusten
7 tips voor een lang en gelukkig leven
twee kidsproof pagina’s
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
5 column Wouter Deprez
7
8-9
lievelingskost van Pascale Platel
interview Kobe en Kurt Magisch
14-15 expo Time can tell
17 Berlin een bijzondere theatervoorstelling
18-19 kidsproof
21 kalender voorjaar 2018
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
de enige manier om van een verleiding af te komen is eraan toe te geven oscar wilde
O
2
We droomden al lang van een tuin rond De Spil. Met bomen, picknickbanken, een leuke speelplek voor kinderen, een gezellige ontmoetingsplaats voor de bezoekers van De Spil, een chill plaats voor de buurt,… Deze lente komt onze droom uit. Samen met Stad Roeselare en een paar enthousiaste Spilmedewerkers tekenden we een plan uit en maken we er werk van.
Afspraak in onze voortuin deze lente?
Lazarus
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
YEVGUENI Artiestenbabbel
“Songs over spijt, ouder worden, keuzes maken, twijfels en toekomstperspectief, thema’s die zowel mij als veel mensen in mijn omgeving bezig houden,” aldus zanger Klaas Delrue. Wil je Klaas zelf aan het woord horen, kom dan naar de artiestenbabbel voorafgaand aan het concert, geleid door Wouter Mattelin (Radio 1). Plaatsen zijn beperkt, wees dus tijdig. Concert op zaterdag 31 maart om 20 uur. Artiestenbabbel om 18u45.
© Raymond Mallentjer
Yevgueni bracht eind oktober een nieuwe plaat uit: ‘Tijd is alles’. “Een gedurfd werkstuk dat beklijft.” ****, vond Het Nieuwsblad
“Het huwelijk tussen het absurdisme en de acteurs van LAZARUS is er ééntje dat mag gezien worden. Pingpongspel van de bovenste plank”. uit chez Bartizze.com Lazarus/Arsenaal speelt Camus op vrijdag 19 januari om 20 uur.
04
Wouter Deprez
Column Eelt voorstelling deden ons het ergste vrezen. Tijdens de voorstelling zag ik hem van op het podium een paar keer van tussen de coulissen verdwijnen. Waarschijnlijk wc-bezoekjes. Bij het slotapplaus kwam hij op, alsof hij nooit iets anders gedaan had in zijn leven. Zelfverzekerd nam hij de microfoon, hij zong een Frank Sinatra-versie van ‘Zie ik de lichtjes van de Schelde’ en droeg die op aan mijn jarige moeder. Hij sloot af met een grap, waar hij pas maanden later van bekende dat hij die geplagieerd had van een optreden op een seniorennamiddag. Het publiek smulde van zijn optreden, en hij smulde zelf van hoe goed hij het deed. Ik stond in de coulissen met open mond te genieten van zijn podiumgemak. Mijn vader was
(c) Jonas Lampens
Tien jaar geleden speelde ik een voorstelling die ‘Eelt’ heette. In die voorstelling speelde ik mijn vader. Overstuur was die van thuis weggerend omdat zijn vrouw, mijn moeder, levensbedreigend ziek was. Anderhalf uur etaleerde hij uitvoerig zijn ongenoegen met de situatie en de huidige wereld. Gaandeweg vervelde dat tot wat er werkelijk aan de hand was: een diep verdriet en grote angst omdat zijn vaste leefwereld dreigde te verdwijnen. Mijn vader was de voorstelling al komen besnuffelen en had ze goedgekeurd. Het feit dat ik veel zaken had aangezet en overdreven, vergaf hij mij. En ergens begon hij gaandeweg in de tournee ook een beetje te genieten van de onrechtstreekse aandacht die hij via de voorstelling kreeg. Toen zou ik een reeksje van vier optredens in De Spil spelen. Altijd fijn, ook lekker in het WestVlaams, en toch nog ook steeds een beetje een thuismatch. Op de dag van de eerste avond belde mijn vader me op. Dat hij graag een liedje wou komen zingen in de voorstelling. Toen ik de telefoon weer had opgeraapt van de plek waar ik hem laten vallen van verbazing, vroeg ik hem om meer uitleg. Het was de verjaardag van mijn moeder, en hij wou haar graag verrassen, zei hij. Ik liet de telefoon nog twee keer vallen, nog twee keer uit verbazing. De eerste keer was omdat mijn vader hier plots blijk gaf van een romantische natuur die we thuis niet vaak hadden meegemaakt. De tweede keer was omdat mijn vader hier plots blijk gaf van een durf die we thuis ook niet vaak hadden meegemaakt. Ik vond het idee briljant, en vroeg hem ’s avonds al eens lang te komen in Roeselare. Het zat namelijk zo: mijn vaders angsthaasschap was honderdtachtig graden gedraaid tot een complete roekeloosheid. Repeteren hoefde niet, hij zag het zich zo wel doen. En we zouden op die vierde avond, als mijn moeder kwam kijken, wel op het moment zelf kijken hoe we het konden aanpakken. Ik overlegde met mijn trouwe technieker, tevens kenner van mijn vader. We bedachten het volgende plan: die avond zou hij al eens op het podium komen bij het slotapplaus, om dat geweld toch al eens te voelen. Zo gebeurde het ook. Na de voorstelling kwam hij het podium opgewandeld, op de nonchalante manier waarop ik hem al zijn hele leven zag wandelen. Het publiek veerde recht, toen de échte Frans verscheen. Hij deinsde achteruit van de krachtige vloedgolf die een groot applaus kan zijn. Ik overdrijf niet als ik zeg dat er een moment was dat hij dreigde om te vallen. In de foyer nadien, nagenietend met een streekbier, snapte hij de noodzaak van wennen aan het podium. Zoals jij mij ooit hebt leren met schuurpapier werken, legde ik hem uit, beginnen bij het begin. Pas later de zaag, en daarna de combiné. De tweede avond ging het in ontvangst nemen van het applaus al beter. De derde avond incasseerde hij het met een grote routine. De vierde (voor)avond was hij zelfs bereid te repeteren. Drie keer viel hij uit zijn tekst, en de twee streekbieren tijdens de maaltijd voor de
getransformeerd. Wat maakt theater toch rare krachten wakker, dacht ik.
“Het was de verjaardag van mijn moeder, en hij wou haar graag verrassen, zei hij.”
Hij zou de rest van de tournee meegaan, en we speelden samen nog veertig, vijftig keer. Die avond in De Spil was één van de mooiste avonden van mijn podiumcarrière, maar eigenlijk ook van mijn leven. En ik denk dat het voor mijn vader ook één van de mooiste avonden van zijn leven was. Ondertussen heb ik nog vaak op het podium van De Spil gestaan. En elke keer als ik die planken opstap is mijn eerste gedachte voor mijn vader en de avond dat hij wonderbaarlijk openbloeide. Wouter Deprez Levend & Vers* op zondag 18, maandag 19 en dinsdag 20 maart om 20 uur. (*) in ‘t westvlams
“Tijdens mijn opleiding aan het conservatorium viel ik voor violistes en operazangeressen. tip: LAUREATEN KONINGINELISABETH WEDSTRIJD / ZANG NATIONAAL ORKEST VAN BELGIË Op donderdag 14 juni om 20 uur.
what’s on a man’s* mind
“Een nieuwjaarsconcert zonder champagne is als een taart zonder kers, tip: NIEUWJAARSCONCERT NATIONAAL ORKEST VAN BELGIË Op zaterdag 6 januari om 20 uur. of nog erger een aperitiefconcert zonder aperitief”. tip: ENACCORD / CAPRICCIO Op zondag 6 mei om 11 uur.
* Dirk Cornelis directeur van De Spil
“Klassiek natuurlijk, altijd opnieuw klassieke muziek. Niets mooier dan live een symfonisch orkest dat Bernstein of Tsjaikovski of Stravinski speelt. tip: BERNSTEIN / DIRK BROSSÉ SYMFONIEORKEST VLAANDEREN Op zondag 28 januari om 20 uur. Of heerlijk foxtrotten! tip: MIDNIGHT BLUE BIRDS Op zondag 18 februari om 11 uur en om 15 uur.
twee Malinese virtuozen herenigd op 1 podium
Bassekou Kouyate & Habib Koité Bassekou Kouyate en Habib Koité kennen elkaar al sinds de jaren ’80, speelden samen in Tourmani Diabete’s Symmetric Orchestra en gingen daarna elk hun eigen weg. In deze unieke tour slaan beide artiesten de handen in elkaar, samen met nog vijf muzikanten waaronder zangeres Amy Sacko. Op donderdag 17 mei om 20 uur.
ID Bassekou Kouyate
ID Habib Koité
° 1966 - virtuoos op de ngoni, een traditionele West-Afrikaanse luit - nam verschillende albums op, waarvan ‘I Speak Fula’ genomineerd werd voor een Grammy - speelde al samen met o.a. Paul McCartney, Bono, Damon Albarn, Taj Mahal
° 1958 - gitarist en zanger - een van Afrika’s populairste artiesten - toerde wereldwijd, onder meer met zijn band Bamada.
De lievelingskost van Pascale Platel
We vroegen theatermaakster Pascale Platel naar haar favoriet gerecht. Ze houdt van lekker eten. Johan, uitbater en kok van het Teaterkafee maakt het voor haar klaar.
Linguini Vongole VOOR 4 PERSONEN
(c) Stephan Peleman
1 kg grote vongole 300 gr linguini extra vergine olijfolie 2 theelepels gedroogde chiliflakes zeezout 250 ml goeie Italiaanse witte wijn 1 groot teentje knoflook, fijngehakt grote handvol platte peterselie, grof gehakt knapperig brood
Pascale Platel speelt ‘Totdatzeerdoet’ met Nele Van den Broeck en Roos Van Acker. De drie dames hebben alle drie hun deel wel gehad als het op woelige liefdes aankomt. Ze zingen of schrijven erover, lachen er soms mee. Op donderdag 15 maart om 20 uur.
- Breng een grote pot gezouten water aan de kook. - Vongole wassen onder koud stromend water. - Gebroken schelpjes niet gebruiken. - De linguini koken “al dente”. - Verhit ondertussen in een grote diepe pan 2 eetlepels olijfolie. - Voeg de Vongole, zout, chiliflakes en look toe en laat de Vongole onder gesloten deksel stomen/bakken tot ze open gaan. - Gooi de dichte schelpjes weg. - Blussen met de witte wijn en even laten doorkoken (zeer kort). - Pasta bij de schelpen voegen en een klein beetje kookvocht van de pasta toevoegen. - Samen met de peterselie en enkele scheuten olijfolie goed door elkaar schudden. - Bijkruiden met peper en zout. - Schikken in borden. - Heerlijk met brood erbij. Buon appetito!
Dubbelinteriew
Magiërs Kobe & Kurt
(c) Steven Hendrix
spelen open kaart
Kurt Demey en Kobe Van Herwegen doen elk op hun eigen manier van alles met goochelen. Hun paden kruisten elkaar wel vaker, maar nu ze samen voor De Spil ‘Magisch’ cureren, een magie avond, is het tijd om open kaart te spelen. Ze interviewen elkaar over wat goochelen voor hen betekent, wat ze nog willen bereiken, oude en nieuwe goochelkunst en waarom mensen naar en goochelact zouden moeten komen kijken.
KURT: Hoe ben jij eigenlijk begonnen met verzamelen van affiches en verhalen van goochelaars uit ons verleden? KOBE: Ik spaarde al van jong af circusaffiches. Wat makkelijk was, want ze hingen om de zoveel maanden gratis in ons dorp. Naarmate het goochelen bij mij de bovenhand kreeg, begonnen ook goochelposters me te fascineren. Vooral de oude posters. De namen die erop stonden spraken tot de verbeelding want over deze goochelaars was niet veel geweten. Elke affiche bleek zo een hoop informatie te herbergen en elke nieuwe poster werd een nieuw mysterie. KOBE: Naar wat ben jij binnen het goochelen op zoek? KURT: Ik ben op zoek naar het “echte” magische moment. Het moment dat de aarde onder je voeten voor even verdwijnt. Dat alles wat je 08
leerde in dit leven even geen steek meer houdt. Of het simpele moment waarop we betekenisvol toeval ervaren. Wat me frustreert bij het goochelen zijn de louter ego-voedende acts, het demonstreren van je kunnen. Wat me fascineert is het ervaringstheaterkarakter van goochelen. Het confronteert ons bijvoorbeeld met de beperktheid van onze zintuigen. Je kan zo bepaalde onderwerpen niet enkel delen maar ook laten beleven.
kwijt kon of is het iets volledig anders? KOBE: Alle twee. Het vorige boek was voor een breed publiek; wat zijn de algemene lijnen van
“Kortom, goochelen is zoals verliefdheid. Het even allemaal niet meer weten en er helemaal in kunnen opgaan”
KURT: Je bent bezig aan een nieuw boek. Zijn het de verhalen die je niet in je eerste boek
onze goochelgeschiedenis? Het nieuwe boek is een biografie over Suzy Wandas, geboren op de foor en gestorven en geëerd in Amerika. KOBE: Hoe zou jij je als goochelaar definiëren?
KURT: Voor mij is goochelen een toolbox en geen kunstvorm. Een goochelaar brengt zijn publiek naar een plaats waar alles mogelijk lijkt. Waar er andere wetten gelden. Het lijkt wel de meest vrije plaats waar die goochelaar kan creëren wat hij wilt. Als kunstenaar is dit ook een interessante plaats. Ik zorg er wel voor dat er op deze plaats ook scherpe kanten zijn waar het publiek zich gaat prikken. Zodat poëzie en frustratie kan ontstaan. Zo laat ik het publiek zichzelf vragen stellen die ik mezelf ook stel. Kortom, noem mij een kunstenaar met een toolbox vol illusies. KURT: Waarom moeten mensen volgens jou naar een goochelact komen kijken? KOBE: Er van uitgaande dat het een goede act is, moet het publiek ernaar komen kijken omdat in deze moderne tijden waar technologisch alles mogelijk is, wij er nog steeds in slagen het publiek te verwonderen met pure magie. Deze verwondering raken we kwijt met het ouder worden. Het draait dus niet om het geheim, maar wel om de verwondering ervan.
Wetende dat het geen acteurs zijn. Belevingstheater waarbij het publiek de hoofdrol gaat innemen. KOBE: Wat verwacht jij en wat is je doel met ‘Magisch’? KURT: Het oorspronkelijke doel van mijn samenwerking met De Spil is om goochelen terug bij het publiek te brengen en het stoffig beeld hier letterlijk van af te stoffen. Goochelen terug in het theater te brengen. Het interessante aan de samenwerking met jou is dat we alle twee een andere insteek hebben. Mijn keuzes gaan meer naar het artistieke, terwijl jij eerder voor duiding opteert. Ik ben ervan overtuigd dat de combinatie van ons beiden en het contrast dat we hierin vinden voor een unieke avond kan zorgen die hopelijk velen kan inspireren en motiveren.
Kurt Demey
- mentalist - maakte vorig jaar samen met Stefan Paridaen publiek en jury gek met hun act in de finale van het TV programma ‘Belgium’s Got Talent’ - toert Europa rond met adembenemende goocheltheatervoorstellingen.
Kobe Van Herwegen
- acteur - presentator (o.a. Ketnet, Eén, Studio100) - goochelaar (o.a. in de TV programma’s ‘De Magische 4’ en ‘AbraKodabra’) - schreef na tien jaar research met zijn vader het boek ‘Chapeau, de geheime goochelgeschiedenis van België’.
Magisch Kortom goochelen is zoals verliefdheid. Het even allemaal niet meer weten en er helemaal in kunnen opgaan. Tot frustratie toe. KOBE: Wat wil jij nog met het goochelen bereiken? KURT: Zodra ik met goochelen begon, was er de strijd om het stoffige karakter er af te krijgen. Jammer genoeg voor vele kenmerkend voor dit metier. Met ons gezelschap Rode Boom hebben we ons tot doel gesteld om goochelen hedendaagser te maken en er zowel andere artiesten als theaters mee te inspireren en in contact te laten komen. De Spil volgt al een tijdje die droom en zij zijn in Vlaanderen mee pioniers door dit project ‘Magisch’ en vorige projecten waar ze goochelen in het culturele circuit initiëren. In mijn persoonlijke evolutie als mentalist wil ik meer focussen op de eerlijke reacties van het publiek en welke emoties dan naar boven komen.
Kurt Demey en Kobe Van Herwegen stellen een unieke magieavond samen. Ze brengen de meest verrassende en vernieuwende goochelaars van vandaag samen op een podium. Tim Oelbrandt, DobleManDoble, Kurt Demey & Stefan Paridaen, Janis Van Heesbeke en Steven Delaere hebben elk hun eigen goochelsignatuur en veroveren de theaters in binnen- en buitenland. Zimitra toont als enige de old school magie, maar met zoveel verve en métier dat hij niet kon ontbreken. Met een knipoog naar de Belgische goochelgeschiedenis, presenteert Kobe Van Herwegen deze bijzondere acts aan elkaar. VJ Nele Fack grasduint in de het goochelarchief van Kobe en maakt er haar eigen visuals van, die ze live projecteert doorheen de avond. Voor en na de voorstelling is er de Bar Houdini, een mini expo, een héél erg close goochel contact, een vlooiencircus en andere rariteiten. Magieavond op vrijdag 1 juni om 20 uur.
Interieurtips met Boris Van Severen en Jonas Vermeulen
De liefde voor neon Al aan neon-verlichting gedacht om die muur in je woonkamer wat extra cachet te geven? Boris Van Severen en Jonas Vermeulen wel. Het duo laat in hun “elektro-opera” ‘The only way is up’, een nieuwe theaterhit **** volgens De Standaard, een imposante achterwand vol neon-visuals oplichten die het verhaal als subtekst mee vertellen. Het levert niet alleen een prachtig scènebeeld op, de wand staat als derde speler mee op scène.
BORIS: Mijn broer vormt samen met zijn vrouw het designersduo Muller Van Severen en zij werken al lang met neon verlichting in hun ontwerpen. Je zou kunnen zeggen dat daar het zaadje geplant is voor de liefde voor neons. JONAS: Neon is overal. Dat universele is voor ons een belangrijk gegeven. Je vindt het in alle sociale lagen: van een bordeel over een hippe club naar een chique restaurant. BORIS: De intensiteit van het licht is anders dan ander licht. Je kan heel makkelijk verschillende kleuren naast elkaar zetten zonder dat het teveel lijkt. In het theater werkt dat ook. Bij gewone theaterlichten gaan kleuren
10
“blenden” als je ze samen zet, bij neon niet. De grenzen van de kleuren zijn duidelijk. Sarah Yu Zeebroek tekende de ideeën van de jongens uit. Af en toe flikkert er eentje op dat een bepaald aspect van de voorstelling in de verf zet. Wie goed kijkt, ontdekt zelfs een klein schreeuwend figuurtje van Munch.
“Denk: GOOSE meets Tom Waits meets Bruce Nauman. Of denk gewoon: wow!” **** De Morgen ‘The only way is up’ op dinsdag 9 januari om 20u30.
De Spil schrijft Belpop* popgeschiedenis
Julien Clerc
Hélène lyrics
Laisse-moi devenir ton amant Seul montagnard de tes Monts Blancs Ho ho, de tous tes Monts Blancs Hélène, je vais perdre haleine Mais j’te crie quand-même Que j’t’aime Hélène Tout San Francisco Bay voudrait tant Que je m’en aille J’en perds mon alphabet J’aime tant la lire en braille
Si tu jettes pas tous ces Don Juan Moi je retourne chez ma maman Ho ho, moi chez ma maman Hélène Hoho Hélène Tout San Francisco Bay voudrait tant Que je m’en aille J’en perds mon alphabet J’aime tant la lire en braille Le savon noir sur ses seins blancs Avoue baignoire que c’est troublant Ho ho, avoue c’est troublant Hélène, j’suis pas Verlaine Mais j’t’écris quand-même Que j’t’aime Hélène Hélène Hélène, je vais perdre haleine Mais j’te crie quand-même Que j’t’aime Hélène
(c) Jef Boes
Le satin noir sur son teint blanc Avoue peignoir que c´est troublant Ho, ho Avoue c’est troublant Je noierais bien ses courtisans Mais j’en prendrais pour 110 ans Au moins Au moins 110 ans Hélène, j’suis pas Verlaine Mais j’t’écris quand-même Que j’t’aime Hélène
‘Ploegsteert’, het tijdloze nummer van Het Zesde Metaal** (dat zowel Radio 1’s Lage Ladenlijst als de ‘100 op 1’ aanvoert), werd voor het eerst gespeeld in De Spil. In 2011 organiseerde het Wielermuseum in De Spil een hommage-avond aan Frank Vandenbroucke. Hiervoor vroeg de organisatie aan Wannes Capelle of hij een nummer kon komen spelen. Hij zegde toe. “In een ander leven had ik nog met Frank getraind, toen ik nog de titel van Belgisch Kampioen triatlon bij de jeugd mocht dragen. Hij kwam op zaterdagochtend in Menen vaak met ons mee zwemmen.” Het oorspronkelijke plan was Vandenbroucke’s lijflied ‘My Way’ een West-Vlaams tintje te geven . Maar na het lezen van de autobiografie ‘Ik ben God niet’ veranderde het idee. Het boek had Wannes enorm aangegrepen: ”Ik heb zitten wenen als een klein kind. Een versie van ‘My Way’ had gekund, maar zou maar een heel klein aspect van zijn kleurrijke leven belichten. Ik schreef een volledig nieuw nummer.” En zo ontstond ‘Ploegsteert’. Wannes Cappelle speelde het voor het eerst op die bewuste hommage-avond in juni 2011, in het bijzijn van VDB’s moeder en oudste dochter.
(c) Boby
Julien Clerc op dinsdag 8 mei om 20 uur. Uitverkocht. Songwriters: J Clerc / D Mcneil Songteksten voor Hélène © EMI Music Publishing France, Sidonie 1987
*Belpop Bonanza Quatro: Verrassende nieuwe verhalen uit de vaderlandse muziekgeschiedenis door de apostels van de Belpop: Jan Delvaux en DJ Bobby Ewing (aka Jimmy Dewit). Op donderdag 1 februari om 20 uur. **Het Zesde Metaal op vrijdag 2 maart om 20 uur // uitverkocht
weet-je?
Gelukzakstoel Dit voorjaar heb je 10 keer kans om op een gelukzakstoel te zitten.
Beestjes Koen De Graeve heeft een heel schattig tegenspelertje in de voorstelling ‘Camus’: het is grijs, heel zacht, heeft twee ronde oortjes, twee zwarte oogjes en is ruw geschat ongeveer 25 cm groot…
Kijk bij elk bezoek onder jouw zitje of jij de gelukkige winnaar bent van een ticket van een voorstelling naar keuze.
Tekenbattle Op maandag 26 maart sla je drie vliegen in een klap: Boerke battelt, Boerke signeert, Boerke exposeert. Pieter Depoortere (Boerke) en Kim Duchateau, twee tekentitanen kruisen de potloden, en battelen onder het alziend oog van MC William Boeva voor de eeuwige roem en glorie. Na de voorstelling is er een signeersessie, en de vernissage van de expo.
Feestje
Festiwal
Odkryj Roeselare poprzez polskie film
Han Solo speelt in De Spil op zijn verjaardag (30 maart). Happy b-day Han Coucke!
Bier Andy Vermeersch, Spilmedewerker, brouwt zijn eigen bier: Smetje-Beitems-Bruin. Geproefd en goedgekeurd door alle collega’s.
//////////////////////////
oproep:
Spotnik Zin om jongerenreporter te worden van De Spil? Hou je van kijkjes achter de schermen, het afnemen van interviews of maken van filmpjes en foto’s? En ben je tussen de 16 en 21 jaar? Contacteer bram.vandeghinste@despil.be
Vanaf dinsdag 13 februari gunnen we je een kijkje in de Poolse film en films met een Poolse toets. ‘Powidoki’, een Poolse dramafilm, opent de reeks gevolgd door ‘The Zookeepers’ wife’ met Johan Heldenbergh. ‘The art of loving’ (Schtuka Kochania) is op Valentijdsdag te zien. En voor de gelegenheid is er een singlefriendly-bar (i.s.m. Coup de Foudre) met een initatie cocktailshaken door Barlaban. Het volledig programma en alle info zijn terug te vinden op despil.be vanaf eind januari. I.s.m het Poolse Instituut.
12
2 Belgische choreografen Anne Teresa De Keersmaeker
(c) Herman Sorgeloos
Anne Teresa De Keersmaeker (°1960) maakte haar eerste choreografie ‘Asch’ in 1980, na haar studie dans aan Mudra van Maurice Béjart in Brussel en de Tisch School of the Arts in New York. Twee jaar later ging ‘Fase, Four Movements to the Music of Steve Reich’ in première. In 1983 richtte De Keersmaeker in Brussel het dansgezelschap Rosas op, tijdens de creatie van de voorstelling Rosas danst Rosas. Sindsdien berust haar choreografisch werk op een nauwgezette verkenning van de band tussen dans en muziek. Met Rosas creëerde ze een omvangrijk oeuvre dat gebruikmaakt van muzikale structuren en partituren uit verschillende tijdperken, van oude muziek tot hedendaagse composities en popmuziek. In 1995 stichtte De Keersmaeker in Brussel de school P.A.R.T.S. (Performing Arts Research and Training Studios), in samenwerking met De Munt/La Monnaie.
Michèle Noiret Michèle Noiret (°1960) begon aan de Mudra-school van Maurice Béjart, waar ze drie jaar studeerde. In 1982 vertrok ze naar New York waar ze onder de indruk raakte van de ‘contactdans’ en geïnspireerd wordt door ontmoetingen met dansers uit het gezelschap van Trisha Brown. Na haar terugkeer richtte ze haar eigen gezelschap op. Michèle introduceert interactieve klank- en beeldtechnologieën in haar choreografische research en daagt zo onze perceptie van tijd en ruimte uit. Sinds 2006 is ze Artist in residence bij het Théâtre National van de Franse Gemeenschap van België en lid van de Koninklijke Academie van België. ‘Palimpseste Solo/Duo’ op donderdag 29 maart om 20 uur.
‘Achterland’ op dinsdag 17 april om 20 uur.
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
De filmkeuze van de kijker
Insyriated Dinsdag is de vast filmdag in De Spil. Trouwe filmliefhebbers geven graag hun tips door. Jo De Meester kiest voor ‘Insyriated’. “Lodewijk, onze zoon, zag ‘Insyriated’ tijdens Film Fest Gent en raadde ons aan om deze zeker te gaan bekijken. Hij was zeer onder de indruk en noemde het een film die blijft plakken. De gruwel van de oorlog en de impact die dat heeft op mensen kruipt helemaal onder je huid. Maar meer nog dan een oorlogsfilm, maakt ‘Insyriated’ een scherpe analyse maakt van menselijke relaties. Vandaar mijn tip voor het filmprogramma van De Spil.” ‘Insyriated’ op dinsdag 9 januari om 14u30 en 20u. Een greep uit het filmaanbod voorjaar 2018: ‘The Square’ (winnaar Cannes 2017), ‘Homecoming1945’, ‘Le Fidèle’ e.a. Volledig aanbod op www.despil.be.
Over tijd en verandering
Time can tell Internationale video- & multimedia expo doorheen de stad
(c) Johan-Grimonprez ...because superglue is forever
van 16 maart tot 6 mei 2018
Rolf Quaghebeur, curator van het project, vertelt: “Na ‘The Green Line’ in 2016 kleurt ‘Time can Tell’ de artistieke lente in Roeselare met een ambitieus videoparcours op verschillende locaties in de stad. Roeselare heeft iets met kunst. Roeselare heeft iets met video. Al in 2002 organiseerde de stad een internationale videotentoonstelling. Vandaag zijn film en video niet meer weg te denken uit de hedendaagse kunst, maar het blijft moeilijker aan de man te brengen dan schilderijen of sculpturen. ‘Time can Tell’ wil de magie van het bewegend beeld tonen. Kunst kan de manier waarop we in de wereld staan, waarop we kijken naar de dingen en hoe we ze ervaren veranderen. De tentoonstelling vertrekt van de veranderende kracht van beelden en daagt de kijker uit om tijd te nemen en te blijven kijken. Werken van internationaal bekende kunstenaars uit binnen- en buitenland zoals Johan Grimonprez, David Claerbout, Vanessa Beecroft en Angel Vergara vormen een stevige sokkel en worden aangevuld met werken van jong en veelbelovend talent dat actief is in onze contreien. Time Can Tell is een must see voor het hele gezin! Zo zullen ook jonge kunstenaars van eigen bodem Alex Verhaest en Alexander Stragier, beiden Cultureel Ambassadeur van Roeselare, een nieuwe installatie creëren en worden tal van nevenactiviteiten georganiseerd zoals een studiedag in samenwerking met HOWEST Kortrijk en een doe-dag van performances en workshops in samenwerking met scholen uit Roeselare. Voor dit project slaat de Stad de handen in elkaar met tal van partners: verschillende Vlaamse kunstscholen, gerenommeerde kunstcollecties uit eigen regio, De Spil, kunstencentrum Argos uit Brussel en vele anderen.” Rolf Quaghebeur is kunsthistoricus en directeur van Argos vzw, Centrum voor Kunst en Media te Brussel. Eerder werkte hij als wetenschappelijk medewerker en curator in het S.M.A.K. en de Witte Zaal, beide in Gent.
14
(c) Jimmy Kets
(c) Jean-Pierre Stoop
Uitgelicht
Johan Grimonprez
Alex (Alexandra) Verhaest
(°1962 Roeselare) is met zijn filmisch oeuvre en zijn installaties vertegenwoordigd op talrijke evenementen en in prestigieuze instellingen over de hele wereld. Zijn documentaires en fictiefilms, waaronder dial H-I-S-T-O-R-Y (1997) en Double Take (2009) werden vertoond op de belangrijkste festivals en hebben talrijke prijzen gewonnen. ‘Shadow World’ (2016) won de prijs van de beste documentaire in Edinburgh en de ‘Time of History Award’ in Valladolid. Hij werkt als curator tentoonstellingen uit, o.a. in Los Angeles, München, in MOMA New York en recent in Cinematek te Brussel voor het L’Âge d’Or festival, waar zijn meest recente film Blue Orchid in première ging.
(1985° Roeselare) combineert beeldende kunst, technologie, film en fotografie en maakt zo fascinerende, interactieve kunst. Of haar werk nu experimentele film is of een bizarre vorm van interactief theater op schermpjes kan Alex zelf moeilijk beslissen. Haar werk is in elk geval een verhaal dat verteld wordt.
Tijdens Time can Tell vertoont de Spil een selectie van films van deze betekenisvolle kunstenaar en gaan we live met hem in gesprek. Het werk van Johan Grimonprez danst op de grenzen tussen kunst en film, documentaire en fictie, praktijk en theorie en eist vaak een ‘double take’ van de kijker omdat het zo gelaagd is. Gevoed door een archeologie van hedendaagse media zoekt hij de spanning op tussen het intieme en het groter plaatje van de globalisatie.
Haar installaties ‘Temps Mort’ en ‘A la folie/ to insanity’ reizen de wereld rond, o.a. in Karlsruhe, Sao Paulo, San Diego, New York, Berlijn… Ze exposeerde solo in De Brakke Grond in Amsterdam, het Centre Des Arts Numeriques in Enghien-les-Bains nabij Parijs en galerie Dauwens & Beernaert Brussel. In 2015 won ze de prestigieuze ‘Golden Nica’ op het Ars Electronica Festival in Linz, de Oscar van de Digitale Kunsten als het ware. Nu is ze Cultureel Ambassadeur voor Roeselare, en toont ze haar nieuwe werk ‘Ad Hominem’ in primeur tijdens de expo ‘Time Can Tell’.
“In mijn nieuwe installatie gaat de participant, in de rol van de verandering, op zoek naar erkenning in zijn geboortedorp. Hij of zij gaat via interactie in gesprek met vier oude bekenden die symbool staan voor vier utopische gedachtes. De verandering blijkt nooit echt welkom in het dorp. Ad Hominem bepleit de mogelijkheid van meerstemmigheid in een gepolariseerde wereld. Ik nodig de toeschouwer uit om te participeren in een vierstemmig verhaal van tegenstrijdigheden. Een spel met taal; tussen video en game, waarbij de keuzes van de toeschouwer de uitkomst bepalen.”
DE DER
7 tips voor een lang en gelukkig leven! Op vrijdag 14, zaterdag 15 en zondag 16 september 2018 ploft De Tuin der Lusten neer op de Onze-Lieve-Vrouwenmarkt. We nestelen ons in het hart van het straattheaterfestival de groote stooringe. De Tuin der Lusten is een sociaalartistiek festival bedacht en gemaakt door artiesten, sociale organisaties en kwieke burgers. Het thema luidt: Ze leefden nog lang en gelukkig. Is een lang en gelukkig leven iets voor jou? Met deze tips komt dat zo voor elkaar. Waarschijnlijk.
1/
Laat het los, let it goooo!! Lore Louwagie
2/
Een oprecht complimentje, elke dag opnieuw. Geert Vantournhout
3/
Een optimistische kijk op het leven hebben, veel durven delen, veel lachen ĂŠn tijd met vrienden doorbrengen. Benjamin Schatteman
4/
Shitloads aan bier en liefde. Anoniempje
5/
Durf langer slapen. Simon Clinckemaillie
6/
Denk niet te veel na. Aisha Adepoju
7/
Leer een circustechniek! Zo blijf je in beweging en jong van geest. Els Degryse De Tuin der Lusten nodigt iedereen uit om aan te sluiten op de denk- of doetanks.
(c) Hannes Verstraete
Heb je interesse? Geef een seintje via kasper.verhelst@despil.be of telefonisch via 0471 93 05 57. www.detuinderlusten.be.
16
‘Berlin opent een schatkist vol onwaarschijnlijke verhalen.’ ***De Standaard
BERLIN
PERHAPS ALL THE DRAGONS…
REMEMBER THE DRAGONS… (10+)
Een heerlijke voorstelling waarin je kennis maakt met 5 van de 30 bijzondere vertellers van over de hele wereld. O.a. een kunstvervalser, een weervrouw en een neurochirurg laten het ene fascinerende verhaal na het andere op je los. Door de knappe montage lijkt het alsof de schermen rechtstreeks tot jou spreken én iedereen (en elkaar) zien. Of is dat echt zo?
Op dertig schermen kijken zestig ogen van kinderen uit alle hoeken van de wereld je aan. Een meisje voor je begint te vertellen. Er volgt nog een verhaal, nog één en nog één. Dan lijkt de hele wereld plots samen te komen rond de tafel. Elk in hun eigen taal beginnen de kinderen met elkaar te praten en ontspint er zich langzaam een gesprek. Geloof jij wat er wordt verteld?
Deze versie is enkel voor volwassenen.
Deze versie is voor jongeren vanaf 10 jaar, telkens begeleid door 1 volwassene. Zonder kan niet. Waarom? Omdat dit zo hoort in dit verrassende concept.
Berlin speelt op zaterdag 19, zondag 20 en maandag 21 mei. Exacte uren op www.despil.be
#kidsproof / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
Maité, het meisje en de vogel Deze muzikale voorstelling verbeeldt zonder woorden en met veel klanken de levenswandel van Maité, waarbij Godzilla, de giftige appel van sneeuwwitje, de eerste man op de maan en een gebraden kip, een rol spelen.
(c) Thomas Freteur
In de kijker
Zoek de 5 verschillen Vind de 5 verschillen in de foto’s van Okidok, omcirkel, maak een foto en plaats deze op onze facebookpagina (vóór 20 januari 2018). We verloten 5x2 tickets onder de winnaars voor een Stuutjes en cinema film naar keuze.
Een magisch schimmenspel dat met kinderlijke bokkensprongen danst op de exotische klanken van Les Baxter en Martin Denny.
Voor iedereen vanaf 6 jaar. op zondag 18 maart om 15 uur.
Okidok is een befaamd clownesk duo en neemt je mee naar de wereld van ridders, legendes en wonderbaarlijke creaturen, voor iedereen vanaf 6 jaar, op woensdag 4 april om 15 uur.
Kom verkleed als ridder, prinses, of draak 18
UTJES STUCINEMA EN
de mmmm van Nina “Wat vind je het leukst: de film of het ontbijtje”? De boterhammen met choco zonder korstjes :-)
Zondag 4 februari: Coco (6+) + Buurman & Buurman (3+) Donderdag 15 februari: Behind the blue door (7+) + Zooks (8+) Zondag 25 maart: Cars 3 (3+) + Gruwelijke rijmen (6+) Woensdag 11 april: Frozen (5+) + Buurtspion (7+) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
Modders
Anarchistisch plezier dat vaag doet denken aan de legendarische Meneer Kaktus Show uit de jaren 1980
(c) Franky Verdickt
Modders van Compagnie Barbarie steekt vol valkuilen. Tip 1: kijk altijd naar wat zich achter de schermen afspeelt, want dààr gebeurt het. Tip 2: geloof niets van wat de Barbaries je wijsmaken De Morgen **** ½
De voorstelling speelt op zondag 13 mei om 15 uur. Mama’s dag: alle mama’s worden na de voorstelling verwend met een handmassage!
Festivals die nu al doen verlangen naar de zomer festival total
23 & 24 juni
14, 15 & 16 september
20
concert wo 17 jan
3MA
HAMLET
ABATTOIR FERMÉ
bijzonder / spoken word vr 26 jan extra voorstelling do 25 jan TIRADE 2.017
STIJN MEURIS
impro comedy
muziek wo 07 feb
do 01 feb
GOODBYE, NORMA JEANE
NUL TV
JUDAS THEATERPRODUCTIES
THE LUNATICS
muziek zo 18 feb
MIDNIGHT BLUE BIRDS apero matinee
NATIONAAL ORKEST VAN BELGIË
BORIS VAN SEVEREN & JONAS VERMEULEN CAMPO
concert do 18 jan
theater vr 19 jan
CLOUSEAU30
LAZARUS SPEELT CAMUS
THEATERTOURNEE CLOUSEAU
(ML / MG / MA)
theater do 25 jan
NIEUWJAARSCONCERT
THE ONLY WAY IS UP
uitverkocht
ARSENAAL / LAZARUS
klassiek zo 28 jan
theater zo 28 jan
BERNSTEIN / DIRK BROSSÉ SYMFONIEORKEST VLAANDEREN
ONNOZELE MAQUIS
KARLIJN SILEGHEM
matinee
nieuwe datum
eindejaarsconference
dans vr 12 jan RULE OF THREE
JAN MARTENS / GRIP bij de buren
circus / performance / dans za 20 + zo 21 jan
theater za 13 jan CLAIRE
DE MANNSCHAFT geannuleerd
RAPHAËL
NACHTVORST
ALEXANDER VANTOURNHOUT EN BAUKE LIEVENS
DIE VERDAMMTE SPIELEREI
familie 6+ wo 14 feb
familie 6+ za 10 feb
circus ma 12 feb
THEATER TERRA
EXTENSION
DE KLEINE ZEEMEERMIN
CIRQUE INEXTREMISTE
KIND VAN DE ZON
MAELSTROM
DIMITRI LEUE & ANASTASSYA SAVITSKY KALF!
comedy do 22 + vr 23 feb
familie 8+ zo 25 feb
comedy wo 28 feb
theater wo 21 feb EUROPA IN DE HERFST
THEATER MALPERTUIS
BURN-OUT VOOR BEGINNERS
ARNOUT VAN DEN BOSSCHE uitverkocht
theater ma 12 feb
dans za 24 feb BEING
BÁRA SIGFÚSDÓTTIR
BOG.
HET ZUIDELIJK TONEEL & HET PALEIS KID
wo 17 jan VAN PEEL OVERLEEFT 2017
MICHAEL VAN PEEL “magisch” ****De Standaard
muzikale comedy wo 24 jan
02 / 18
01 / 18
kalender
klassiek za 06 jan
theater di 09 jan
ZAAM /
CHEFS
YLLANA “‘Chefs’, een compleet lachmenu voor alle leeftijden.” ABC, Spanje
muziek / lezing / bijzonder do 01 feb
JAN DELVAUX EN DJ BOBBY EWING BELPOP BONANZA QUATTRO
theater vr 16 feb HELLOGOODBYE
CIE DE KOE
03 / 18
theater do 01 maa DE ZONDER ZON ZON
ARSENAAL / LAZARUS “Een stuk vol verborgen lagen, maar wel toegankelijk gebracht, met een guitige glimlach.” *** Het Nieuwsblad
concert vr 02 maa THEATERTOUR CALAIS
HET ZESDE METAAL uitverkocht
theater vr 16 maa
bijzonder do 15 maa TOTDATZEERDOET
SNEEUWLICHT
NELE VAN DEN BROECK, PASCALE PLATEL, ROOS VAN ACKER
HELEEN DESMET, ANKE JOCHEMS, BRAM KELCHTERMANS
comedy vr 02 maa EROVER
DAVID GALLE “Je moet er soms eens over gaan om te zien waar de grens ligt.”
concert za 17 maa LUMINELLI
I MUVRINI
theater za 10 maa MULTIVERSE
LOUIS VANHAVERBEKE “Een ko(s)mische aha-erlebnis” **** Cutting Edge
comedy / cabaret za 17 maa WAT EEN GELUK
NELE BAUWENS
uitverkocht
concert zo 11 maa BOUM!
VLAAMS RADIO KOOR
muziek do 15 maa PIANORECITAL
NATASHA KUDRITSKAYA (UKR) JEAN-PHILIPPE RAMEAU bij de buren
familie 6+ zo 18 maa
MAITÉ, HET MEISJE EN DE VOGEL
bijzonder ma 26 maa comedy / cabaret zo 18 + ma 19 + di 20 maa LEVEND & VERS*
WOUTER DEPREZ nieuw!
dans do 22 maa EVOL
CLAIRE CROIZÉ ACTION SCÉNIQUE
theater za 24 maa
comedy vr 23 maa
EEN ONTGOOCHELING
QUARTER-LIFE CRISIS
HET NIEUWSTEDELIJK
XANDER DE RYCKE
TEKENBATTLE BOERKE VS DUCHATEAU,
MC WILLIAM BOEVA + gratis expo van 26 maa t.e.m. 22 april vernissage en signeersessie na de voorstelling
dans do 29 maa PALIMPSESTE SOLO / DUO
comedy vr 30 maa
CIE MICHÈLE NOIRET
JUBILÉÉ
HAN SOLO
04 / 18
+ gratis extra film Na de voorstelling vertoning film van de film ‘Solo’
familie / circus 6+ wo 04 apr
theater / bijzonder wo 04 apr
OKIDOK
LIEDJE VOOR GIGI
LES CHEVALIERS
BENJAMIN VERDONCK
concert vr 30 maa
ENSEMBL’ ARENSKI winnaars Supernova 2017
dans vr 06 apr DEMOCRACY
MAUD LE PLADEC bij de buren
concert za 31 maa TIJD IS ALLES
YEVGUENI
familie 7+ zo 08 apr HOGE FRONTEN / LIEKE BENDERS
NIET VERGETEN extra workshop: creëer je eigen herinneringsdoosje, meer info volgt
theater ma 09 apr
concert do 12 apr
MENUET
MOZART / SHOSTAKOVITCH TRIO KHALDEI & TRIATU
NTG “magisch” ****De Standaard
GISTEREN WAS HET GEWELDIG!
STURM EN VAN GEEL
dans di 17 apr 2018
theater wo 18 apr
ACHTERLAND
SALON SECRET
ROSAS / ANNE TERESA DE KEERSMAEKER
HOF VAN EEDE / LAZARUS / KOPERGIETERY
circus do 19 apr
concert za 21 apr
comedy vr 20 apr 2018
SMOKE AND MIRRORS
RICOCHET PROJECT
BRAM DE LOOZE & ROBIN VERHEYEN
SCHOON
JAN JAAP VAN DER WAL
uitverkocht
concert zo 06 + ma 07 mei BROOD VOOR MORGENVROEG
BART PEETERS
familie 8+ zo 13 mei concert di 08 mei
JULIEN CLERC laatste tickets
laatste tickets
mali blues do 17 mei
comedy vr 18 + za 19 mei
BASSEKOU KOUYATÉ & HABIB KOITE
ER WORDT NAAR U GELUISTERD
WIM HELSEN
theater vr 11 mei ON ICE
DE NWE TIJD
CIE BARBARIE & VILLANELLA
MODDERS moederdag! verwen-attentie voor alle mama’s
theater za 19 + zo 20 + ma 21 mei REMEMBER THE DRAGONS... + PERHAPS ALL THE DRAGONS...
05 / 18
theater za 14 apr
06 / 18
KOBE VAN HERWEGEN / KURT DEMEY / DE SPIL
MAGISCH betoverend hedendaags
concert zo 06 mei
ADA / AVA
CAPRICCIO
MANUEL CINEMA
ENACCORD
dans wo 16 mei CUNNINGHAM / FORSYTHE / KHAN
BALLET VLAANDEREN “Muziek, dans en decor vormen een prachtig geheel.” De Tijd
familie 4+ zo 27 mei 2018 MT DE KOLONIE / THÉÂTRE DES 4 MAINS
BIZAR
BERLIN
bijzonder vr 01 jun 2018
bijzonder do 03 mei
theater 29 mei 2018 SLACHTINGHE
HET EENZAME WESTEN extra datum
theater do 14 jun LAUREATEN KONINGINELISABETH WEDSTRIJD / ZANG
NATIONAAL ORKEST VAN BELGIË
familie 8+ za 07 jul CHASSE PATATE
STUDIO ORKA uitverkocht
UDL - UNIVERSITEIT DERDE LEEFTIJD
te gast
di 16 jan NIEUWJAARSRECEPTIE di 30 jan Prof. Dr. Eric Goethals Het zoete goud ontleed: de imker en de chemie! di 06 feb Prof. dr. Denis DE KEUKELEIRE De geheimen van het bier di 20 feb Prof. dr. Wim COUDENYS Poetins ontmoeting met de Russische geschiedenis di 06 maa Dirigent Maurice WICHE Richard Strauss’ eine Alpensinfonie: meer dan een muzikale prentbriefkaart. di 20 maa Prof. dr. Ir. Lieva VAN LANGENHOVE Intelligente textiel di 27 maa EINDEJAARSFEEST LA BARRACA VZW
Naast het eigen aanbod, samengesteld door De Spilprogrammatoren, biedt ons huis ook onderdak aan de vele Roeselaarse verenigingen. Onze traditionele gasten, maar ook nieuwe verenigingen en scholen vinden de weg naar De Spil om in de Komedie of in de Schouwburg het resultaat van soms maanden hard werken en repeteren aan de bezoeker te presenteren. Surf naar de website van De Spil, klik op TE GAST, en stap de boeiende wereld van tientallen Roeselaarse cultuurverenigingen binnen.
za 14 jan
exodus
KNIPOOGJE ROESELARE za 10 + zo 11 feb ooggetuige 6 KINARO zo 11 feb festival CONCERTEVENTS vr 23 feb za 07 apr
Christoff Adamo
KUNST VEREDELT zo 25 feb + zo 04 maa galaconcert: het beste van kunst veredelt DAVIDSFONDS ACADEMIE do 01 + 8 + 15 + 22 maa vier miljard jaar aarde. Over continenten, klimaten en levensvormen TOON VZW vr 09 maa + za 10 maa crossing music KH HET GILDEMUZIEK ROESELARE zo 15 apr
lenteconcert
HET PRETHUIS ma 30 apr Van kwoad nor erger DANSSCHOOL INDUCE vr 27 + za 28 + zo 29 apr dansoptreden KONINKLIJKE STADSHARMONIE ROESELARE za 05 mei
lenteconcert
DANSSTUDIO INDIGO za 26 mei + zo 27 mei dansoptreden 24
schilder- en decoratiewerken
ARA CLARCKS GABOR RIEKER SOFTWAVES AMBIORIX
Dominique Verstraete Caroline Dutry Beekstraat 39 8800 Roeselare
H.SPILLEBOUTDREEF 22 ROESELARE 051 22 76 34
Westlaan 68 - 70 te 8800 Roeselare tel 051 20 84 55 info@bloementine.be www.bloementine.be
gesloten op donderdag 051 74 65 55 verstraete.dominique@gmail.com
schoenenluc@telenet.be www.schoenenluc.be
lid topbloemen.be
DRUKKERIJ BULTHEEL
Luxe B&B Le Nord!
bvba
B&B Le Nord bevindt zich naast de gekende Bistro Le Nord te Roeselare. Aan het einde van de Noordstraat werd een oude stadswoning volledig gerenoveerd tot een luxe bed & breakfast!
A. Dassonvillelaan 1 8860 Lendelede 051 30 13 32 info@drukkerijbultheel.be
voel je thuis op kantoor
www.sercu.be
Deze zaak is onze “derde” thuis... Ook onze klanten voelen zich hier thuis. Daarom onthalen we jullie in een warme, persoonlijke en comfortabele omgeving. Elk detail telt in Le Nord! Op die manier creëren wij een warm thuisgevoel dat nog weken nazindert.
www.drukkerijbultheel.be
䄀䰀䰀䔀 刀䤀䨀䈀䔀圀䤀䨀娀䔀一 嘀伀伀刀 䤀䔀䐀䔀刀䔀䔀一
publiciteit 2014.indd 1
15/04/14 15:16
眀眀眀⸀爀椀樀猀挀栀漀漀氀ⴀ瘀琀椀爀⸀戀攀 嘀漀氀最 漀渀猀 漀漀欀 漀瀀 䘀愀挀攀戀漀漀欀℀
Belgian Royal Chocolates H. Consciencestraat 58-60, Roeselare Tel. 051 20 11 28 · www.donkos.be
Carline Flanders Chocolates nv Ardooisesteenweg 274 |B-8800 Roeselare Tel 051 25 09 25 | Fax 051 25 09 05 info@carline.be www.carline-flanders-chocolates.be
Open van maandag t.e.m. vrijdag van 9u-12u en van 13u30-18u / Zaterdag en zondag gesloten
m. adv. 65x96_ok.indd 1
䈀爀甀最猀攀猀琀攀攀渀眀攀最 ㌀㜀㠀愀 ⴀ 㠀㠀 刀伀䔀匀䔀䰀䄀刀䔀 㔀 ㈀㈀ ㈀㜀 㠀㠀 ⴀ 椀渀昀漀⸀爀漀攀猀攀氀愀爀攀䀀爀椀樀猀挀栀漀漀氀ⴀ瘀琀椀爀⸀戀攀 䬀漀爀琀爀椀樀欀猀琀爀愀愀琀 㠀 ⴀ 㠀㜀㜀 䤀一䜀䔀䰀䴀唀一匀吀䔀刀 㔀 ㌀ ㌀ ⴀ 椀渀昀漀⸀椀渀最攀氀洀甀渀猀琀攀爀䀀爀椀樀猀挀栀漀漀氀ⴀ瘀琀椀爀⸀戀攀 䈀甀爀最攀洀攀攀猀琀攀爀 䐀愀渀渀攀攀氀猀琀爀愀愀琀 㘀㔀戀 ⴀ 㠀㔀 䬀伀刀吀刀䤀䨀䬀 㔀㘀 ㈀ 㘀㐀 ⴀ 椀渀昀漀⸀欀漀爀琀爀椀樀欀䀀爀椀樀猀挀栀漀漀氀ⴀ瘀琀椀爀⸀戀攀
mooie verzorgde nagels?
8/04/14 15:43
-Manicure -Plaatsen gel/acrylnagels -Gelpolish Voor al uw grootformaat printwerk kunt u bij ons terecht! Posters Fotoafdrukken Canvasdoeken Stickers Displaysystemen Vliesbehang Textielbedrukking Fotoprint op plexi Foto op aluminium en pvc Interieurdoeken Spandoeken Wanddecoratie Alle soorten prints, laminatie en afwerking in eigen huis gefabriceerd.
www.complot.be Pantserstraat 9a - 8800 Roeselare info@complot.be - 051/22 56 86
Henri Horriestraat 10 / 8800 Roeselare www.pastamuse.be / facebook: past’amuse 0497 07 25 42 Naamloos-1 1
21-4-2016 14:38:42
Beleef fast food op een nieuwe manier!
Griet D’ Autry Beukenstraat 12 Roeselare op afspraak 0476 415 714
Wij bieden een gevarieerd en vers assortiment aan tegen een degelijke prijs, geen junk food maar wel een lekkere en gezonde maaltijd. Als dit gecombineerd wordt met een snelle bediening, dan kunnen we spreken van fast food. We willen een gezond alternatief aanbieden in de snelheid van het dagelijkse leven.
Verzekeringskantoor Insuro bvba Alexander Rosseel Polenplein 20/1 8800 Roeselare Tel. 051/20.57.55 www.insuro.be
Westlaan 73 - 8800 Roeselare 051/69 00 00 www.magic-clean.be info@magic-clean.be
Piano’s - vleugelpiano’s Ook tweedehands met waarborg Stemmen - onderhoud - reparatie - restauratie Gediplomeerd klavierbouwmeester Verhuursysteem voor beginners Verhuur voor concerten en evenementen Vakkundig en persoonlijk advies Service
despil-2014-V2.indd 1
SCHOENEN ETIENNE geldig tot 28/02/2018
en niet tijdens de solden en sperperiode
Stationsplein 7a Vlamingstraat 8 8800 Roeselare +32(0)51 26 31 31 info@phr.be www.phr.be
Speciaalzaak in bruids- en feestkledij voor dames www.lasposa.be | info@lasposa.be Stationsdreef 180-182 8800 Roeselare | Tel: 051 22 22 89
Jesus Peiro
Otto & Lili : wallenstraat 31 – www.ottolili.be Schoenen Etienne : wallenstraat 24 – www.schoenenetienne.be
02-04-2014 11:45:21
- eigen keuken - rijke salades - hedendaagse suggesties - verse huisbereide pasta’s - dagschotels en stevige gerechten
Bistro - Brasserie. met zonnig en rustig terras
Het leven door jouw bril.
ialist in Dé spec lazen! ig door vloe
Open vanaf 11u30 Gesloten gesloten op maandag, zaterdag en zondag indien er geen voorstellingen zijn.
Astrid en Johan H. Spilleboutdreef 1 8800 Roeselare 051 244 833 0498 27 45 20 info@teaterkafee.be www.teaterkafee.be
Izegem – Marktstraat 45 – t 051 30 69 83 Hooglede – Ieperstraat 38 – t 051 24 15 35 info@optiekvanneste.be - www.optiekvanneste.be
VANN_adv_Despil_A5_vrouw.indd 1
Redactie: De Spil V.U. Dirk Cornelis Fototgrafie cover: Sarah Eechaut Dit magazine werd gedrukt op cyclus offset 70g De Spil / H.Spilleboutdreef 1 8800 Roeselare www.despil.be / info@despil.be Algemene info, ticketprijzen en online reserveren: www.despil.be Volg ons op facebook, instagram en twitter
Dank aan:
06/04/17 14:11
e l t t a b n e k e t ie s s e s r e e n g si ge a s s i n r e v & 26 maart
van 26 maart t.e.m. 22 april