Prikkelend cultuurmagazine van Cultuurcentrum Strombeek
#03
V.U. WIM MEERT, GEMEENTEPLEIN Z.N., 1853 STROMBEEK | AFGIFTEKANTOOR: BRUSSEL X |ERKENNING: P303395 - WEGWIJS OKTOBER-DECEMBER 2015
Nieuw seizoen
+ AGENDA
Fulco Ottervanger
De Beren Gieren
Wannes Cappelle
Het Zesde Metaal
Expo
A line is a line is a line
Bos op stelten
familiefestival
#02
| #3 ONZE PARTNERS IN CULTUUR!
#3 |
08 24
Wannes Cappelle
Beeld: Vira Buchkovska - [Fulco Ottervanger/ p38]
Wijde Wereld Weken
A line is a line is a line
i n h o u d
16 30
Bos op Stelten
20 38
S P E E L H A L
Eric Koller
In dit magazine vind je verschillende verwijzingen naar Layar, een app waarmee de inhoud van CactuS tot leven komt.
ZO GA JE TE WERK:
DOWNLOAD DE LAYAR-APP VOOR IOS OF ANDROID
PRIKKELS
SCAN DE PAGINA'S MET DIT LOGO
GENIET VAN AL HET EXTRA ONLINE (BEELD)MATERIAAL!
04 Prikbord 06 In beeld 15 Column - Nele Van den Broeck 36 Terugblik
INTERVIEW
08 Wannes Cappelle 12 Kyoko Scholiers 20 Eric Koller 26 Benoît Vanden Bemden 34 Samantha Van Wissen 38 Fulco Ottervanger
Fulco Ottervanger
FOCUS
Gemeenteplein z/n, 1853 Strombeek-Bever 02 263 03 43
Raad van Bestuur
Stafredactie door programmatoren Cc Strombeek
Dirk Cauwelier, Paul De Blay, Patrick De Groef, Jean Dewit, Linda D’Haes, Christian Donneux, Jannik Grooten, Geert Habils, Patrick Raes, Thierry Timmermans, Ria Turcksin, Karlijne Van Bree, Marc Van Godtsenhoven (schepen van Cultuur), Erik Van Hemelrijck, Bart Van Humbeeck, Elke Van Neyghem en Hubert Swalens (voorzitter)
Beeldende Kunsten & Dans | Luk Lambrecht Assistent-curator Museumcultuur | Lieze Eneman Familie, vorming kinderen & schoolprogrammatie | Evi Van Humbeeck Publieksbemiddeling & Jeugd | Kim Segers Jazz, Klassiek & vorming volwassenen | Jo Sollie Muziek | Wim Meert Humor | Hendrik Dehandschutter Theater & Film | Sophie Van Weert
Druk: EVMprint Deze brochure werd gedrukt op 100% gerecycleerd en FSC-gelabeld papier.
UITSTEKEND
16 Expo A line is a line 29 De keuze van is a line Agenda 24 De Wijde Wereld Weken 40 47 Slim op weg 30 Bos op Stelten naar het Cc
Over de werking en activiteiten van Cc Strombeek: www.ccstrombeek.be, Facebook en Twitter
cultuurcentrum strombeek grimbergen
3
colofon CaCtuS is een editie van Wegwijs, het tijdschrift van Cultuurcentrum Strombeek Grimbergen en verschijnt 2 x per cultuurseizoen. (oktober en maart) Algemeen directeur Cultuurcentrum Strombeek Grimbergen vzw & verantwoordelijke uitgever Wim Meert Gemeenteplein, 1853 Strombeek-Bever Directeur Cultuurcentrum Strombeek Hendrik Dehandschutter
Redactie door: Sophie Vrijdags, Robin Pannemans, Philip Meersman, Eva Decaesstecker, Sanne Stassijns Bijdrage door Nele Van den Broeck Foto’s en fotoredactie Sophie Nuytten, Vira Buchkovska, Sanne Stassijns, Eddie Timmermans Coördinators S-team: Kim Segers en Sanne Stassijns
Grafische vormgeving Eddie Timmermans Eindredactie Peter D'Herde, www.totaalburo.be
Cultuurcentrum Strombeek Grimbergen tracht alle wettelijke bepalingen na te leven. Waar mogelijk werden bronnen of houders van auteursrecht vermeld.
4 | #3
#1
#3 |
Ticketverkoop
Volgende voorstellingen zijn (bijna) uitverkocht. Maar geen paniek: je kan je altijd voor de ruilbox van onze website registreren als je nog tickets zoekt. Bovendien zijn er voor heel wat andere voorstellingen wel nog tickets beschikbaar!
LAATSTE TICKETS 14/12: Timothy - De Mannshaft 16/1: Nieuwe Maatjes 22/1: Daan - The Mess 6/2: Desperado - Het Toneelhuis 11 & 12/2: Onze Koen - Theater malpertuis 10/3: Kinshasa Electric 13/5: Lezing concert # 3 Beethoven
Wim Meert
5
Over lijnen en grenzen
UITVERKOCHT Milow
16/10: Othello - Toneelgroep Maastricht 13/11: Oom Wanja - De Spelerij 5/12: Geert Hoste - Eindejaarsconference 6 & 7/12: Wit is altijd schoon Het Gevolg & HETPALEIS 23/12: Milow Solo 28/1: Aarzel nooit - Het Banket 10/2: De Hersenhap 13/5: Ooit gewist
prik
bord
#2
Een nieuw tintje
Verschillende lokalen werden door onze logistieke en technische medewerkers opgefrist. De muren en het plafond van de box en het bovenlokaal in het Fenikshof kregen een nieuw kleurtje op advies van onze partner Colora Grimbergen. In eigen huis werden de gang naar de bib en de Hemmerechtslokalen geverfd en de muren in de exporuimte werden aangepakt. Dit najaar wordt de buitenzijde van het torengebouw volledig gerenoveerd en komt er een kleedruimte aan de Soenszaal.
#3
Maalbeeksuite van Frans Ieven
Dit voorjaar creëerde Grimbergenaar Frans Ieven zijn Maalbeeksuite voor strijkkwintet en gitaar, een 13-delige muzikale wandeling langs de Grimbergse Maalbeek. Deze is nu op cd en dvd uitgebracht, uitgevoerd door het strijkersensemble van de Gemeentelijke Academie Grimbergen en met beelden van Paul Van Caesbroeck. Te verkrijgen bij Cultuurfonds Noordrand, Gemeenteplein, Strombeek-Bever. Info: 02/263.03.50 of cultuurfondsnoordrand@ccstrombeek.be
Ook in het 42e (!) seizoen gaat Cultuurcentrum Strombeek lijnrecht op zijn doel af: ijzersterke, streng geselecteerde voorstellingen, uitgebalanceerde expo’s en een heleboel ateliers, workshops en cursussen voor wie zich creatief wil uitleven. Zoveel mogelijk mensen in aanraking brengen met kunst en cultuur. Dat is én blijft onze uitdaging, onze missie. Dit najaar tonen we met Museumcultuur Strombeek/ Gent een extra lange tentoonstelling rond tekeningen (zie p. 16). Daaraan gekoppeld publiceren we een catalogus met een overzicht van wat in 2013 en 2014 getoond en geproduceerd werd binnen de context van onze beeldende-kunstwerking. Het lijvige en prachtig vormgegeven boek kan je aan het onthaal aankopen. De theatervoorstelling Bastaard van Kyoko Scholiers (zie p. 12) verdiept zich in de familiale banden van Napoleon in Humbeek, maar gaat eigenlijk over onze identiteit.
De Wijde Wereld Weken draaien deze keer rond Turkije (zie p. 24) en brengen een diverse reeks activiteiten rond dit land en haar gemeenschap met zich mee. Onze bijzondere positie in de rand van onze hoofdstad Brussel blijft ons beroeren. Het maakt de werking van Cc Strombeek uniek. Dat werd in september al duidelijk met de aan wezigheid van het Theater festival in ons cultuurhuis en met de organisatie van de Anderzijds-Assemblee. We brengen cultuur van het centrum naar de periferie. We decentraliseren de kunst uit de cultuurtempels, maar dan wel op een professionele manier en zonder aan kwaliteit in te boeten. Dat is de niet te onder schatten opdracht waar we elke dag met een gemotiveerd team voor knokken. Het siert het gemeentebestuur van Grimbergen dat ook zij hier binnen hun beleid ambitieus blijven voor gaan. We danken hen dan ook voor het vertrouwen!
Nu de nationale politiek het provinciale niveau grotendeels heeft overgeheveld naar het lokale of Vlaamse niveau kijken we ongeduldig uit naar hoe de regionale cultuurspreiding in de toekomst vorm zal krijgen. Het spreekt voor zich dat Cc Strombeek haar regionale ambitie waar wil blijven maken om u als publiek en deelnemer van dienst te kunnen zijn. Ik ontmoet je graag op één van onze talrijke activiteiten. Blijf ons ook volgen via de website, nieuwsbrieven en Facebook. Zo hoef je niets te missen. Tot weldra!
Algemeen directeur Cc Strombeek Grimbergen vzw
6 | #3
_in
#3 |
beeld
7
Zomeren in Strombeek
H
et voorplein van Cultuurcentrum Strombeek werd afgelopen zomer omgetoverd tot een supergezellig pop-up terras. Om het plein wat huiselijker te maken werd het Frans collectief boijeot.renauld.turon uitgenodigd. Gedurende een week timmerden ze dag en nacht meubels in elkaar. Daarbij sliepen ze zelfs op het plein in hun zelf getimmerde bedden! Nadien lieten ze de meubels achter en zo kon Strombeek gedurende een hele zomer genieten van een nieuwe hotspot. Een optreden, een schminksessie voor de kindjes of gewoon gezellig iets drinken, het was er allemaal mogelijk. Meer foto’s via de Facebookpagina ‘Zomers Pop-Up Terras aan Cultuurcentrum Strombeek’. http://boijeotrenauld.com Woord: Sanne Stassijns | Beeld: Clement Martin
8 | #3
_interview
interview_
9
"Mijn nummers in het Algemeen Nederlands zingen, dat klopt echt niet" Wannes Cappelle gebruikt het liefst West-Vlaams
Wat kunnen we verwachten van de theatertour? In welke mate zal het concert in Strombeek verschillen van de ‘gewone’ concerten, zoals hier op Dranouter bijvoorbeeld? Cappelle: “Het zal helemaal anders zijn. We zijn bezig de nummers opnieuw te arrangeren, met veel minder gitaargeweld. Tom Pintens bijvoorbeeld zal meer piano dan gitaar spelen. We gaan dus voor een rustigere set, er rekening mee houdend dat je in een theaterzaal kan vertrekken vanuit stilte. Dat is op een festival niet mogelijk. Er worden geen akoestische of klassieke instrumenten gebruikt maar we zijn wel op zoek naar een specifieke sound. In een theater voel ik me als een vis in het water, daar spelen is het liefste wat ik doe. Het licht gaat uit en alle aandacht is voor jou en de muzikanten.” Er is ook sprake van een nieuwe EP dit najaar. Spelen jullie ook nummers van die plaat?
Woord: Wim Meert Beeld: Pieter Verhaeghe
#3 |
W
annes Cappelle is niet alleen de frontman, maar ook het muzikale brein van Het Zesde Metaal. Met ‘Akattemets’ brengen ze in 2008 een dijk van een debuutalbum uit. Opvolger ‘Ploegsteert’ breekt ook door bij het grote publiek, niet in het minst dankzij de gelijknamige single. Met het nieuwe derde album ‘Nie voe kinders’ tonen ze dat ze zowel tekstueel als muzikaal nog lang niet uitverteld zijn. De theatertournee ‘Niets doen is geen optie’ houdt op 17 oktober ook halt in de schouwburg van Cc Strombeek. We ontmoetten Wannes deze zomer vlak voor zijn optreden op het muziekfestival Dranouter.
Cappelle: “Ja, dat klopt. De liedjes kaderen in de herdenking van WOI en werden eind vorig jaar opgenomen. De EP komt in september ook op CD uit. Niet alle nummers zullen gespeeld worden, maar er zullen er zeker enkele in de setlist zitten. Daarnaast zal ik ook tekstfragmenten brengen uit een novelle die ik aan het schrijven ben rond het thema ‘zorg’. Met deze teksten er bij wordt het dus een totaalvoorstelling.”
Scan deze pagina met de Layar-app en luister naar een fragment.
Jouw nummers bevatten veel levenswijsheid en gaan vaak over filosofische kwesties. Je spreekt hier duidelijk een hele generatie mee aan. Het lijkt alsof je zelf al heel wat hebt meegemaakt. Toch ben je nog maar 36 jaar. Vanwaar haal je de inspiratie voor jouw teksten? Cappelle: “Eerlijk gezegd heb ik zelf nog niet zo veel meegemaakt. Maar die levensvragen houden me wel al van jongs af aan bezig, ik ben er gevoelig voor. Als kind vroeg ik me dan af: hoe komt het dat ik daar mee bezig ben en de anderen niet? Geen idee van waar dat komt, de aard van het beestje waarschijnlijk. Het feit dat ik als kind alleen maar naar Willem Vermandere zat te luisteren is op zich ook al raar. Dat was niet puur voor de muziek maar vooral voor zijn teksten, ook al verstond ik nog niet alles. Het is zoals andere kinderen die bijvoorbeeld aanleg hebben om viool te spelen of voetbal.” Hoe bepalend was jouw jeugd en opvoeding voor jouw latere artistieke carrière? Cappelle: “We woonden in het centrum van Wevelgem. We hadden er een heel grote tuin en veel dieren. We leefden dus veel buiten. Mijn vader was zelfs even schaapherder. Maar de momenten die me vooral bijblijven zijn de avonden dat mijn vader ons voorlas bij de open haard. Mijn vader was leraar en schreef en publiceerde zelfs in eigen beheer enkele filosofisch getinte werken. Hij kon heel goed vertellen over het leven en daar luisterde ik graag
10 | #3
_interview
interview_
#3 |
11
DAT IK “ALSHETKINDFEITALLEEN MAAR
NAAR WILLEM VERMANDERE ZAT TE LUISTEREN IS OP ZICH OOK AL RAAR.
”
naar. Verder zong hij in een koor maar was hij niet echt artistiek bezig.”
Op dat eerste album werden de Dus Vlaamse artiesten die in het teksten niet vertaald, op de andere Engels zingen gebruiken een twee wel. Waarom? omweg?
“Mijn opvoeding heeft dus zeker een invloed gehad op wie ik nu ben, maar was niet bepalend. Het zat er altijd al in. Het is dus niet zo dat ik iemand helemaal anders zou zijn geweest mocht ik mijn kinderjaren veel meer voor de televisie hebben doorgebracht. Ik merk dat nu bij mijn eigen kinderen: zij mogen wel meer televisie kijken, maar kijken op een heel andere manier, veel interactiever. Ze spelen mee, het prikkelt en inspireert hen. Ik heb verder van mijn ouders vooral veel vrijheid en vertrouwen gekregen en dat maakt je sterker. ‘Doe maar’ zeiden ze en er is nooit echt iets misgelopen.” (lacht)
Cappelle: “Met het eerste album speelde ik veel in Nederland en men kwam me na de concerten naar de teksten vragen. Ik verwees ze dan door naar de teksten in het CDboekje, maar die verstonden ze ook niet. (lacht) Vandaar, een toegeving aan onze noorderburen dus. En bij uitbreiding voor iedereen die geen West-Vlaams verstaat. Ook al is het dan soms vloeken in de kerk als je begint te vertalen.”
Hoe kwamen jullie bij ‘Akattemets’, de titel van jullie eerste album? Cappelle: “Die titel bestaat uit twee stukken: ‘Ak’ betekent ‘als ik’ en ‘Attemets’ komt van het oud Nederlands en staat voor ‘per ongeluk’. Ik haalde de woorden uit de zin ‘als ik per ongeluk val, dan is dat mijn manier van rechtstaan’. Als ik er nu op terugkijk vind ik het niet meer zo’n goede titel, maar het was moeilijk om een titel in het WestVlaams te vinden die goed klinkt én tegelijk ook goed leesbaar is.”
Nooit gedacht om in het Engels of Algemeen Nederlands te zingen? Cappelle: “Helemaal in het begin van mijn muzikale loopbaan zong ik in het Engels, maar ik merkte al snel dat ik alleen puur en onversneden kon zijn in mijn eigen taal. De taal waarmee ik voel en denk en leef. Dat is mijn poëzie. Om diezelfde reden zingt Bob Dylan niet in het Oxford Engels maar in zijn eigen taal. Ook Raymond van het Groenewoud en Roos Reebergen bijvoorbeeld zingen in hun eigen taal. Dat hoor je in hun muziek en dat is volgens mij de meest rechtstreekse toegang tot de ziel.”
Cappelle: “Ja, maar een omweg kan op zich ook leuk zijn. Je kan je schminken en helemaal verkleden als je gaat optreden. Daar is absoluut niets mis mee, maar ik wil er als mezelf staan. Dus is zingen in de eigen taal een logisch gevolg, ook al weet ik dat ik hiermee grenzen aan mijn carrière leg. In Amerika gaan ze daar niet naar luisteren, maar ik heb geen andere keuze. Ik heb het al geprobeerd, maar mijn nummers is het Algemeen Nederlands zingen, dat klopt echt niet.” Nochtans zijn er bijvoorbeeld Scandinavische bands die in hun eigen taal zingen en toch buiten hun landsgrenzen bekendheid verwerven. Cappelle: “Dat klopt. Maar mijn eerste twee albums zijn zo sterk gebaseerd op tekst dat het zwaartepunt toch daar ligt. En dan geraak je moeilijk buiten de taalgrenzen. Met mijn recentste album ‘Nie voe kinders’ is dat al anders en is het muzikale veel rijker geworden. En dan kan je ambitie verder gaan.”
Je had het daarnet al over Roos Reebergen van Roosbeef. Ze zal in het voorjaar een bijzonder concert geven in het kerkje van Beigem, enkel begeleid door klassieke instrumenten. Jullie hebben al vaak samen gespeeld, kennen elkaar vrij goed en hebben veel muzikale raakvlakken. Word je door haar geïnspireerd? Cappelle: “Die band heb ik van de eerste keer dat ik haar zag gevoeld en zij ook bij mij. We ontdekten dat we soulmates waren. Vervolgens hebben we twee jaar intensief samen gespeeld en nummers aan elkaar laten horen. Dat doen we nog steeds. Vorige week nog stuurde ze me een nummer door dat ze had opgenomen. Maar dat deden we vroeger op Studio Herman Teirlinck ook continu. Wat ik echt wel ongelofelijk vind aan Roos is de kinderlijke vrijheid in haar muziek. Ze kan bijvoorbeeld tijdens een soundcheck in een drukke zaal afkomen met een nieuw nummer waar ze de vorige dag aan heeft geprutst en nog maar drie zinnen tekst voor heeft. Dat spelen we dan en ter plekke improviseert ze de rest van de tekst er bij. Daar stond ik echt van te kijken. Wat een lef en eerlijkheid.”
Komt er ooit nog een samenwerking tussen Wannes Cappelle en Roos Reebergen?
Tot slot, wat is jouw grootste persoonlijke droom?
Cappelle: “Zeker, maar op dit moment is het goed zoals het is. We delen al een halve groep, het moet geen familiebedrijf worden.’ (lacht) Men ziet jou vaak als de nieuwe Willem Vermandere. Hoe sta je daar zelf tegenover?
Cappelle: “Pfoe, moeilijke vraag! Ik vind niet dat het allemaal nog moet gebeuren, het is nu aan het gebeuren en ik ben daar heel blij mee. En ik hoop dat het nog lang zo verder mag gaan! Maar met de rest van de wereld kan het nog veel beter!”
Cappelle: “Ik versta dat zeker. Als men mij dit als tiener had gezegd dat zou ik dat ook logisch gevonden hebben en ook geloofd. Want ik had toen die ambitie! Maar ik denk dat er ook een groot verschil is: die festivals met rockband zou Willem nooit doen. Hij is echt puur de verteller. Ik heb dat ook in mij, maar ik ben toch ook een rockmuzikant.”
Niets doen is geen optie
HET ZESDE METAAL
za 17/10/2015 - 20.30u
12 | #3
_interview
interview_
#3 |
De escapades van Napoleon in Humbeek
Interview met Kyoko Scholiers over ‘Bastaard’
Napoleon en Humbeek, dat is een verrassende combinatie. Hoe kwam je op dat idee?
Theatermaakster Kyoko Scholiers leeft met een familiegeheim: ze stamt af van Napoleon. Om precies te zijn: van de vrucht van een napoleontisch buitenechtelijk liefdesavontuur. Een 200 jaar lang doodgezwegen bastaardkind dat in Humbeek werd opgevangen in een pleeggezin. Waar of niet? Alleszins stof genoeg voor een gesprek. Woord: Sophie Vrijdags Beeld: Sophie Nuytten
Scholiers: “Ik wou al lang iets doen met het familiegeheim dat al enkele eeuwen in mijn familie speelt. Wij zouden immers afstammen van een bastaardzoon van Napoleon. Volgens het verhaal is die bastaardzoon verwekt in Brussel en dan uitbesteed aan een familie in Humbeek. Met de herdenking van de slag bij Waterloo 200 jaar geleden, was er geen ontkomen aan. Die voorstelling moest er komen.” “En zo hoort Humbeek dus bij mijn onderzoek. Al kende ik Humbeek zelf helemaal niet zo goed. We brachten er een paar draaidagen door in een poging de sporen tastbaar te maken. Wat blijft er over van een anoniem figuur die 200 jaar geleden in Humbeek geleefd heeft als bastaardkind van iemand waarover al zoveel boeken zijn geschreven? Net dat fascineerde mij, te gaan graven in sporen die vervlogen zijn.” Welk verhaal kunnen we verwachten? Mag er gelachen worden? Scholiers: “Natuurlijk! De voorstelling is een mix van prettige en minder prettige dingen, net zoals het leven zelf ook soms schuurt en trekt. We starten vanuit een ernstig, non-fictief gegeven.
We stellen ons de vragen ‘Hoe zit het met die roots?’ en ‘Is het verhaal waar?’ We onderzoeken dat: we spreken met mensen, we halen er cijfers uit onderzoeken bij. Daarmee proberen we iets te vertellen over de bastaardzoon, over zijn leven als eenzame schoenmaker, over zijn verdriet.” De voorstelling is een mix van gefilmde beelden en live gespeelde scènes. Hoe ging dat in zijn werk? Scholiers: “We zochten sporen uit het verleden, dus die aanpak leek evident. We kwamen bijzondere mensen tegen, zowel professoren als heel volkse figuren. Sommige van die gesprekken laten we horen in de voorstelling. Het is sappig om te horen hoe het verhaal leeft (of net niet) in Humbeek. De één gelooft er niets van, de ander is overtuigd dat het waar is. We gebruiken ook documenten, zoals de geboorteakte van de bastaard uit 1798. Dat zijn mooie fysieke dingen om het verhaal iets tastbaar te geven. En ondertussen is er ook een DNA-onderzoek lopende. Het leuke is dat we net voor de eerste voorstelling het resultaat zullen kennen. Maar het gaat ook om de impact van dat verhaal op mijn familie, op mij. Je begint bij jezelf en dan kijk je verder: wie zijn wij als mens, wie zijn wij allemaal? Wat heeft bloedband, opvoeding en het tijdskader
daarmee te maken? De zoektocht van het personage Kyoko naar haar afstamming, naar haar identiteit en wat die identiteit bepaalt, is de zoektocht van ons allemaal.”
Kiezen voor de zwarte doos Scholiers: “Met unm, het gezelschap dat ik samen had met Louis Van der Waal en Maarten Westra Hoekzema kozen we altijd voor speciale locaties. Voor deze voorstelling maakte ik bewust de keuze voor de ‘zwarte doos’, een zaalproductie dus. Het gaat om een onderzoek, je zit in een bubbel, afgesloten van de echte wereld. In die zin is een lege zaal, de context van de ‘klassieke’ cultuurcentra, hier perfect. Toch spelen we ook één keer in zaal Eldorado in de Kerkstraat in Humbeek. In dezelfde straat waar mijn grootmoeder een winkel had. Dat aanbod was te mooi om af te slaan. Inhoud en kader komen hier volledig samen. Het zal leuk zijn voor de Humbekenaars om op een scherm ‘hun Humbeek’ te zien. Er komen ook een paar bekende figuren in. Zeker de oudere inwoners zullen bepaalde mensen en locaties herkennen.”
Vertrouwen in het proces Scholiers: “Dit is mijn eerste compleet eigen voorstelling na unm. Omdat dit een persoonlijk verhaal is, had ik zin om het alleen te maken en te schrijven.
13
14 | #3 _interview
column_
“
DE VOORSTELLING IS EEN MIX VAN PRETTIGE EN MINDER PRETTIGE DINGEN, NET ZOALS HET LEVEN ZELF OOK SOMS SCHUURT EN TREKT.
I
Toch is het heel fijn om Louis Van der Waal naast mij op scène te hebben. Zoals bij elke voorstelling beginnen we van nul. Stap na stap wordt een volgend stukje van de puzzel gelegd. Het staat vast dat er momenteel nog veel werk is. Maar de ervaring leert dat het goed komt. Ik heb er alle vertrouwen in. Net op tijd zal er iets zijn dat af is, waar je als maker blij mee bent.”
De rol van ouders Scholiers: “Wat maakt een mens tot wie hij is? Ik vind dat een fascinerende vraag. Wat is de rol van afstamming en van de ouders daarin? Uit verschillende studies blijkt dat de invloed van de ouders op de persoonlijkheid van hun kinderen amper 4% is. Al de rest zou afhangen van andere factoren: genen, omgeving, vrienden, ervaringen ... Als ouder is het tegenwoordig toch echt heel hard werken. We geven onze kinderen heel veel aandacht, er zijn allerlei richtlijnen, die dan nog geregeld wijzigen. Zoveel maakt het dan blijkbaar niet uit. In die zin is dat geruststellend. Wat niet wegneemt dat je als ouder die 4% toch graag maximaal invult.” (lacht)
Flinterdunheid van het bestaan Scholiers: “Mijn vriend (Tom Hannes nvdr) is bezig aan een boek met de titel ‘De flinterdunheid van het bestaan’. We praten er veel samen over, we werken op dit moment in feite rond het zelfde thema. We willen allemaal veel diepgang, in onze huidige maatschappij is iedereen nogal gericht op zichzelf, we moeten aan zelfontplooiing doen … Dat terwijl veel dingen ‘dun’ zijn, in de zin van eenvoudig. Deze vaststelling kan heel verhelderend zijn. Wij zijn deels ook slachtoffer van een hoop chemische verbindingen en hersenverbindingen, met regelmatig kortsluitingen hier en daar. Als je dat weet, dan kan je rustig heel veel gedachten laten passeren. Ons brein maakt ons immers vaak gek voor niets. Daar spelen we in ‘Bastaard’ ook mee.”
Maar een creatief brein (en als u het mij vraagt, elk brein) werkt zo niet. Wat op de ene dag noodzakelijk lijkt, lijkt op de andere een niemendal. Je begint één aardappel te schillen, beseft dan dat een andere aardappel dringender of belangrijker is, en de dag eindigt met een hoopje half geschilde aardappelen en een hoofd dat aanvoelt als puree. Dank je voor dit fijne en interessante gesprek! Rest ons nog een warme oproep te lanceren aan alle Grimbergenaren om op 25 november massaal naar zaal Eldorado in Humbeek te trekken. Voor de speellijst en nog veel meer: www.kyokoscholiers.be
— O P RO E P : Heb jij nog een verhaal over de bastaard zoon van Napoleon die in Humbeek woonde of heb je een mooi Humbeeks verhaal dat gelinkt is aan een specifieke plek in Humbeek? Mail het naar communicatie@ccstrombeek.be en wie weet wordt het wel verwerkt in het randprogramma van de voorstelling!
—WEDSTRIJD: Zin gekregen om naar ‘Bastaard’ te gaan? Stuur een mailtje naar hetzelfde e-mail adres met als onderwerp ‘Wedstrijd Bastaard’. De eerste twee mailers krijgen een duoticket.
Bastaard
KYOKO SCHOLIERS en LOUIS VAN DER WAAL wo 25/11/2015 - 20.30u - Eldorado Humbeek
Het leven, een berg aardappelen
n één van de vele zelfhulpboeken die ik in mijn leven al heb gelezen (niet lachen!) las ik dat het voor het creatieve brein nefast is om te-doenlijstjes te maken. Dit soort lijstjes zijn lineair en gaan ervan uit dat het mogelijk is om taak per taak netjes af te werken. Als was het leven een berg aardappelen, één per één te schillen.
”
#3 |
In het bewuste zelfhulpboek werd mij aangeraden om post-it notes op de muur te plakken met de dingen die ik te doen had, zodat ik elke dag de briefjes kon herschikken in volgorde van belangrijkheid, urgentie, of goesting. Hoewel ik weinig geloof hecht aan welke theorie dan ook die het menselijke brein wil gaan uitleggen, heb ik dan toch een hele muur van mijn kamer vol post-it notes geplakt. Een kleurrijk overzicht van alle aardappelen in mijn leven, gaande van "kalm blijven" over "Eurostar ticket boeken" tot "column schrijven", en een hele reeks briefjes die beginnen met het woord "mail". En nooit is de muur leeg. Op mijn beste dagen - de dagen waarop ik geen zelfhulpboek nodig heb - vind ik mezelf behoorlijk grenzeloos. Ik leef in twee landen, heb vijf beroepen, en een stuk of drie minnaars - maar nooit tegelijkertijd! Op mijn beste dagen denk ik wel eens dat ik alles kan. Dan maak ik plannen om nog meer hooi (of aardappelen) op mijn vork te nemen. Die roman schrijven. Die musical regisseren. Gaan joggen. Een Himalaya aan aardappelen wordt zichtbaar, en ik ben een onversaagde klimmer. Er is iets aan de geur van vallende bladeren dat mij rusteloos maakt. Als het zomer is kan ik het mijzelf gemakkelijk vergeven dat ik hele dagen besteed aan een activiteit die zich laat samenvatten als "niets", zolang dat niets zich in een zonovergoten setting afspeelt. Maar het wordt herfst, en
15
samen met dode bladeren vallen brochures in de brievenbus, vol fonkelnieuwe activiteiten. Ik wil elke week wel drie voorstellingen zien! Ik wil Chinees leren, en nog snel (snel!) mijn Master filosofie in avondonderwijs halen! En doe die startto-run er ook maar bij! Maar er is één grens die ik dan altijd vergeet. Die grens die afgebakend wordt door de getallen 24, 7 en 365. Tijd. Stelselmatig vergeet ik hoeveel tijd al die post-it van mij zullen vragen, en stelselmatig maak ik mijn schattingen hierover veel te optimistisch. Een roman in een paar maanden. Deze column in een paar uur. En als ik mijzelf een beetje ken, ben ik tegen Kerstmis veranderd in een moe, wenend, klein krieltje. Vorige winter ben ik zelfs naar een paar samenkomsten van Workaholics Anonymous gegaan, waar ik zowel bankiers als huisvrouwen in huilen zag uitbarsten. Allemaal met dezelfde verzuchting: ik kan niet meer! Tijd an sich heeft geen grenzen, maar mijn lichaam heeft dat wel. Ik slaap nu eenmaal acht uur per nacht - behalve wanneer ik twaalf uur slaap. En er is een finale grens. De dag dat het lijstje dat mijn leven heet afgelopen zal zijn. De dag dat ik dood zal vallen, en een kamer vol met post-it notes zal achterlaten, dwarrelend in de wind. Ik weet niet waar die wind plots vandaan komt, maar die verzin ik er even bij voor het dramatische effect. Op een dag zal mijn tijd dus op zijn, en zal die berg aardappelen er nog steeds liggen, geschild of niet. Het wordt herfst. Kies uw aardappelen wijs. En schil traag.
Nele
Nele Van den Broeck Dit Merchtemse multitalent acteert, regisseert, schrijft en is ook bekend onder haar muzikale alter ego Nele Needs a Holiday. Voor CactuS schrijft ze een bitterzoete column over de kleine en grote dingen des levens.
16 | #3
_expo
LIJNEN VAN GENERATIE TOT GENERATIE A LINE IS A LINE IS A LINE
et deze mantra opende op 2 oktober de teken tentoonstelling van Museumcultuur Strombeek/Gent.
In dezelfde periode zal er in het S.M.A.K. in Gent een gelijkaardige expo plaatsvinden met de titel “THE BOTTOM LINE”. Daar waar Gent enkel nog levende kunstenaars toont, hanteert Strombeek een breder perspectief en zoekt het naar gevoeligheden en evoluties doorheen de 20e eeuw. Grote kleppers en nieuw en jong werk tonen hoe tekenkunst veel meer is dan potlood en papier.
Een eenduidige lijn is er doorheen de tentoonstelling niet te vinden, tenzij de veelzijdigheid van het tekenen. Niet als medium opgevat, noch als techniek of materiaal. Wel als logica, als denkwijze, als sfeer. En dat kan op oneindig veel manieren worden ingevuld: Bart Lodewijks hanteert zijn krijtstok als sleutel tot de gemeente Strombeek en omstreken, Marinus Boezem tekent met vogelzaad en voor de Iraanse kunstenaar Salam Atta Sabri is tekenen een persoonlijke manier om het trauma van zijn vaderland te verwerken. Ook voor de jonge garde vandaag heeft tekenen een waaier aan invullingen en functies. Ik sprak met Kasper Bosmans, Lore Vanelslande en Gwendolyn Lootens en luisterde naar hun lijnenspel.
ALS PRATEN OP PAPIER
Gwendolyn Lootens
#3 |
17
Woord: Eva Decaesstecker
“Tekenen is een taal, het is als praten op papier, maar dan zonder woorden” antwoordt Gwendolyn op de vraag wat tekenen voor haar betekent. Het is een manier van werken die bij haar heel spontaan verloopt. De tekeningen ontstaan snel en direct, zonder veel voorbereiding. Deze spontaniteit vinden we ook bij Kasper en Lore terug. Tekenen heeft een lage drempel. Voor Lore is het “de gemakkelijkste manier om een kerngedachte over te brengen, omdat tekenen zo direct is.” En ook
Kaspers reactie ligt in die lijn: “Wat zo fijn is aan tekeningen, is dat er geen procedure aan vooraf is gegaan. Er is geen couche over gegaan, geen vernis, het is niet vertaald, het is heel direct.”
CONFRONTATIE MET GROTE NAMEN Toch maken de drie kunstenaars heel uiteenlopend werk. In het Kabinet gaan Gwendolyn en Kasper op hun eigen manier de confrontatie aan met grote namen als Joseph Beuys, Meret Oppenheim en Walter Swennen. De tekeningen van Kasper, die eigenlijk voorbereidende studies zijn voor zandtekeningen, zullen ingelijst aan de muur hangen. Ze vertellen een verhaal van traditie en folklore en zijn een fase van een heel precies en uitgekiend proces. Daartegenover staan de werken van Gwendolyn, die in het midden van de zaal een constructie van verschuifbare plexiglazen panelen zal ophangen. In de platen zullen om de drie weken andere tekeningen worden geschoven. Haar manier van tentoonstellen is in tegenstelling tot het tekenen zelf wel een vergaande zoektocht om de relatie tussen de werken uit te drukken. “A line is a line is a line” werd opgesteld volgens clusters. Kunstenaars met dezelfde uitgangspunten, die rond eenzelfde thema werken, dezelfde
gevoeligheden vertolken of een gelijkaardige invloed hebben gehad op de hedendaagse kunstwereld, zullen hierdoor in dialoog gebracht worden met elkaar. Een van de clusters is opgebouwd rond kunstenaars die vanuit een wetenschappelijke optiek vertrekken. Tussen precieze denkers als Anne Teresa De Keersmaeker en Royden Rabinowitch, staat Lore Vanelslande. Haar tekeningen zijn “een 2D voorstelling van een interdimensionele realiteit, vol symboliek en betekenis.” Voor Lore is tekenen een zelfbewuste, haast meditatieve toestand waar in en uit wordt gestapt om de tekening in goede banen te leiden. Het regelmatige ritme van de geometrie waarop de tekeningen gebaseerd zijn, toont de concentratie die daarmee gepaard gaat.
DRAWING NEVER ENDS Tekenen is zo oud als de straat en nog steeds even relevant. Tijdens deze expo leert het publiek dat tekenen veel meer is dan ooit gedacht. Binnen of buiten, gemaakt in isolatie of interactie, als performance of als afgewerkt object: tekenen is een taal die spontaniteit en directheid uitdrukt. Een universele taal die in elke mond anders klinkt, een taal die altijd gesproken zal worden.
Kasper Bosmans - Swan
De tentoonstelling “A LINE IS A LINE IS A LINE” loopt van 2 oktober tot 13 december 2015 Lore Vanelslande
M
expo_
18 | #3
_interview
interview_
#3 |
/
BOEKKUNST KUNSTBOEK ‘MUSEUM’ prijkt er in grote blokletters op de kaft van de gloednieuwe catalogus van het project Museumcultuur Strombeek/Gent. Het is het eerste boek in een reeks van twee en doet verslag over twee jaar tentoonstellingen. Op de achtergrond van de cover staan twee witte lege wanden. Het zijn de verschuifbare witte wanden die de tentoonstellingen vorm geven. Wat mogen we verwachten in ‘MUSEUM’? We vroegen het aan Luc Derycke van MER. Paper Kunsthalle. Woord: Eva Decaesstecker - Beeld: Sophie Nuytten
Derycke: “Het boek is opgedeeld in twee: een visueel deel en een tekstdeel. Er wordt echter meer gedaan dan zomaar de tentoonstellingen chronologisch op te lijsten. Het boek ‘MUSEUM’ fungeert als een echt museum waar alle tentoonstellingen van de voorbije twee jaar tegelijk kunnen plaatsvinden. Het doet eerder verslag over al deze expo’s, dan de kunst zelf als onderwerp te nemen. Dit gebeurt enerzijds omdat we in het visuele deel van het boek de blik van fotograaf Dirk Pauwels volgen. Hij koos ervoor om enkel zaalzichten te fotograferen. Geen enkel werk staat geïsoleerd op de foto, telkens zien we de werken hangen tegen de muren.” “Tegelijk wil dit boek de bijzondere samenwerking tussen een cultuurcentrum en een museum in de kijker zetten en tonen hoe de zalen van Cc Strombeek museaal worden. Om die verschuiving van museumcollectie naar cultuurcentrum te accentueren heb ik er dan ook voor gepleit om het boek ‘MUSEUM’ te noemen. Hierdoor worden de mensen die het boek bekijken, gedwongen om de tentoonstellingen in een museumcontext te plaatsen.”
Hoe kwam de samenwerking tussen Cc Strombeek en MER. Paper Kunsthalle tot stand? Derycke: “Ik ken Luk Lambrecht (programmator beeldende kunst, dans Cc Strombeek) al heel lang, we zijn beginnen samenwerken midden de jaren 90. We werkten bijvoorbeeld ook al samen aan de cahiers van bkMS – een samenwerking tussen Cc Strombeek en Cc Mechelen. Dankzij deze lange geschiedenis van samenwerken kunnen we snel, efficiënt, vrij en open inspelen op elkaar.” Lang voor de eerste tentoonstelling van Museumcultuur Strombeek Gent gemaakt werd, hadden Luk en Luc dit boek al besproken. Het feit dat het idee voor het boek er al was vÓÓr de tentoonstellingen en dat het zo’n lange tijd omspant, maakt deze publicatie heel bijzonder. De exacte vorm is over de tijd heen wel geëvolueerd.
2015 / 384 p. 27.9 x 21.6 cm NL-EN Auteurs: Roland Jooris, Wim Van Mulders, Nicola Setari, Frederik Leen, Christel Stalpaert, Patrick Van Rossem, Rik Pinxten, Silvano Manganaro, Francesco Poli, Tommaso Trini, Cornelia Lauf, George E. Lewis, Francis Smets, Philippe Van Cauteren, Luk Lambrecht, Lieze Eneman Te koop aan het onthaal van Cc Strombeek (35 euro) of online te bestellen (35 euro + verzendkosten) via www.ccstrombeek.be
En er is nog meer samenwerking. MER. Paper Kunsthalle stelt zelf ook tentoon tijdens de expo ‘A line is a line is a line’. Wat zal er te zien zijn? Derycke: “De tentoonstellingen van MER., ook wel MER. Stations genoemd, experimenteren in de omgekeerde zin van wat een uitgeverij normaal doet. Bij MER. zijn we van mening dat kunstenaars die een boek maken over hun werk, eigenlijk aan het tentoonstellen zijn op papier. Zo kwamen we op het idee om het scenario om te draaien: in plaats van kunst als een tentoonstelling te schikken in een boek, zoeken we telkens een manier om van het boek terug naar de kunst te keren. Voor deze 17e MER. Station, dat we “A new spirit in booking” hebben genoemd, zullen alle kunstwerken boeken zijn, maar dan wel stuk voor stuk boeken die afwijken van het ‘klassieke’ boek. Het feit dat mensen boeken ook anders kunnen bedenken, is dan ook de rode draad van de expo.”
19
20 | #3
_interview
interview_
Interview met cabaretier Eric Koller over spelen in Cirque du Soleil
Koller blijft thuis, of toch niet? O p een zonnige dinsdagochtend heb ik een afspraak met Eric Koller. Eric wie? Ook al staat de Nederlandse cabaretier al voor de derde keer in Cultuurcentrum Strombeek, weinigen hebben al van hem gehoord. Toch is hij bij onze Noorderburen al ruim twintig jaar bezig en zelfs Cirque du Soleil kwam recent aan zijn mouw trekken om mee te gaan op tournee. “Een droom die uitkwam!”
Woord: Sanne Stassijns
Scan deze pagina met de Layar-app en kijk naar een fragment.
#3 |
“IK'MIJNKRIJGMANVAAKMOETHETNOOITCOMPLIMENT: LACHEN MAAR NU MOEST IK DE TRANEN VAN ZIJN WANGEN VEGEN.'
Eric Koller maakt woordeloos cabaret. Een stijl die we in Vlaanderen niet kennen, omdat er gewoon niemand is die doet wat hij doet. Maar wat houdt dat precies in?
”
Koller: “Ik maak cabaret zonder woorden: ik maak miniatuurtjes, verhaaltjes, kleine scènes en daar heb ik het gesproken woord niet bij nodig. En dat schrikt nog wel eens wat mensen af. Die denken dan ‘oei, het is een mimespeler en die houdt zijn mond. Moeten we daar anderhalf uur naar kijken?’ En ja, ik hou wel mijn mond maar pantomime (maakt beweging met handen op denkbeeldige ruit) is het zeker niet. Bij wat ik doe heb ik gewoon geen woorden nodig. En verder is mijn stijl heel fysiek en maak ik dus heel veel gebruik van mijn lichaam en van lichaamstaal.” Tijdens zijn shows schuwt hij geen decor. “Ik maak nu éénmaal theater en geen radio. Stand-up comedy is nu heel hip, maar daar heb je geen theater voor nodig. Dan heb je aan twee vierkante meter genoeg. En die elf bij negen meter kan ik heel goed gebruiken want daar kan ik hele mooie dingen mee doen. Ik heb toneelschool als achtergrond en ik hou van het theater en de magie ervan. Ik zie het dus als mijn opdracht om grappen te maken maar er wel voor te zorgen dat ik door die laagdrempelige manier toch de schoonheid van het theater aan de mensen geef. Heel wat mensen gaan niet naar toneel omdat het in hun ogen heel moeilijk is. Maar het kan zo ongelofelijk mooi zijn.”
Wachten tot het idee je vindt Zijn werkwijze is in de loop der jaren wel veranderd. “Vroeger sloot ik me op om zes weken aan een stuk te werken. Dan kocht ik een heleboel spullen en dan ging ik die door het lokaal gooien, aantrekken, erin zitten, eronder liggen en kijken wat dat opleverde. Nu doe ik dat niet meer. Nu ga ik thuis zitten wachten tot het juiste idee binnen komt. Dat kan ook in de supermarkt zijn, of op vakantie, of als ik in de auto zit of waar dan ook. Ik stel me steeds meer open voor de ideeën die binnen komen omdat ik vind dat het idee jou moet vinden. Jij moet het niet gaan zoeken want dan wordt het altijd letterlijk ‘vergezocht’. Vaak duurt die werkwijze wel iets langer, gedurende ongeveer een jaar verzamel ik ideeën. Maar die werkwijze is ondertussen ook wéér veranderd want mijn laatste voorstelling is heel anders ontstaan. Die komt voort uit een belevenis in mijn eigen leven. Het is voor het eerst dat ik een autobiografische voorstelling maak.” Dromen van Cirque du Soleil Hij aarzelt een beetje, maar gaat dan verder: “Een tijd geleden werd ik uitgenodigd voor Cirque du Soleil. Dat was een droom die uitkwam. Ik dacht ‘wauw, dat is fantastisch, dàt wil ik!’ Ik ben heel lang met hen in gesprek geweest en ik dacht echt dat het iets ging worden, dat het niet meer stuk kon. En toen kon het wél stuk,
21
22 | #3
“ DEZE VOORSTELLING BESCHOUW IK ZELF ALS
_interview
interview_
#3 |
23
MIJN MEEST GESLAAGDE TOT NU TOE.
want op het laatste moment ging het niet meer door. Dat was een grote teleurstelling want ik wilde écht naar dat circus en ik had helemaal geen zin meer om zelf een voorstelling te maken. Ik had geen inspiratie, had geen ideeën verzameld … Ik had eigenlijk helemaal niets en ik moest de dag nadien beginnen met repeteren want de tournee was geboekt. Ik wou dus niet op tournee, ik had geen zin, ik wou eigenlijk gewoon thuisblijven. En dat vond ik op zich al grappig! ‘Koller blijft thuis’ vond ik dus een hele goede titel. Toen begonnen er ook wat beelden binnen te schieten en ik zag wel wat scènes voor me, maar na twee weken bleek dat idee gewoon weer doodgebloed. Dus dan ben ik weer bij mezelf te rade gegaan. Ik wou thuis blijven, maar klopte dat wel? Néé, want natuurlijk wou ik niet thuis blijven, ik wou naar het circus! Dat was de échte reden! En toen besloot ik in mijn voorstelling het hele verhaal te vertellen. En zo was het idee geboren en heb ik de voorstelling gemaakt die ik eigenlijk tot nu toe het meest geslaagd vind.” Op de vraag waarom dat zo is begint hij over zijn voorbeelden Waardenberg en de Jong: “Dat zijn twee Rotterdamse cabaretiers die 15 jaar geleden gestopt zijn. Die waren heel fysiek, gebruikten relatief weinig taal en hadden geen verhaal in hun voorstelling. Ze zetten gewoon de beste ideeën op een rijtje en dat was anderhalf uur lang lachen. Zelf heb ik ook altijd het verhaal uit mijn voorstellingen weggelaten. Voor het eerst breng ik nu wel een heel verhaal van anderhalf uur op de planken. En je merkt dat mensen dat heel erg waarderen. Je neemt ze bij de hand en je voert ze door dat hele verhaal. Het is zeker niet makkelijker dan geen verhaal te hebben, maar het voegt wel heel duidelijk een laag toe die ik nog niet kende.”
Hoe de realiteit de fictie inhaalt Ondertussen is de fictie opnieuw realiteit geworden, want een halfjaar geleden belde Cirque du Soleil Koller opnieuw op. “Ze vroegen me opnieuw of ik mee wou werken aan een nieuwe voorstelling. Je moet weten dat ze me intussen meermaals contacteerden maar dat er nooit iets van in huis kwam. Ik geloofde er dus niet meer in en dacht ‘daar heb je ze weer’. Ik zei: ‘Ja hoor, is goed, ik kan en ik wil’ en ik had eigenlijk helemaal niet gedacht dat ze erop terug zouden komen. Twee weken na dat telefoontje lieten ze weten dat ze de contracten zouden sturen. En ik dacht ‘huh, hoezo? Wat is er aan de hand?’ Dan hoorde ik dat ze me hadden uitgekozen voor de productie van 2016. En toen was het een feit!” Eind december vertrekt Koller dus naar Montreal. Daar gaat hij een half jaar aan de voorstelling werken waarna ze in première gaat. Dan volgt een tournee van Canada naar de VS. Wie Koller in Cirque du Soleil bezig wil zien, zal dus de oceaan moeten oversteken. Koller heeft een contract voor twee jaar. “Waarschijnlijk komt de voorstelling over een jaar of vijf naar Europa, maar dan weet ik niet of ik er nog ga bij zijn. Ik zou het alvast ontzettend leuk vinden als ik in Nederland en België in die voorstelling zou zitten.” Ook zijn familie kijkt er naar uit. “Mijn vrouw gaat mee en zegt dat het een kans is die ze me niet wil ontnemen. Het is gewoon fantastisch als je zo gesteund wordt. Want ik weet niet of ik was gegaan als zij niet mee ging. Het werk is om van te leven en het leven is niet om te werken. Ik heb twee kinderen uit een vorige relatie en die blijven bij hun moeder.
”
Ze vinden het wel heel stoer dat hun papa in een wereldcircus terechtkomt maar aan de andere kant hebben ze er ook wel verdriet van dat ik even uit beeld ga zijn. Maar ze komen in ieder geval eens kijken naar de voorstelling en met de technologie van vandaag de dag ben je al gauw dicht bij elkaar. We nemen ook onze twee honden mee (lacht). Die horen ook bij de familie en die moeten dan maar gewoon mee.” Bravo voor de Belgen
Maar eerst kijkt hij enorm uit naar zijn tournee in Vlaanderen. “Als wij Nederlanders het leuk vinden dan breken we de tent af. Er wordt gewoon heel hard geroepen en gejoeld. Maar als de Belgen het leuk vinden dan krijg je een heel mooi applaus en roepen ze ‘bravo’. Dat ‘bravo’ roepen is echt iets van vroeger en gebeurt in Nederland helemaal niet. Ergens ervaar ik het altijd als veel eerlijker want dat is dan echt wat ze bedoelen. En dat vind ik heel mooi. Ik krijg van jullie ook steeds dezelfde, mooie complimenten. Mensen die me niet kennen en die naar mijn show komen, zijn altijd verrast en zeggen me: ‘Wauw, dit had ik niet verwacht, waarom kennen we jou nog niet? Mijn man moet eigenlijk nooit lachen, hij vindt niets leuk, maar nu moest ik de tranen van zijn wangen vegen.’ Dat vind ik het mooiste compliment.”
© KollerCreative
Koller blijft thuis
ERIC KOLLER
za 31/10/2015 - 20.30u
24 | #3
_interview
Interview_
brengen TURKIJE naar GRIMBERGEN
V
oor de tweede keer richten diverse Grimbergse organisaties van eind september tot eind oktober de Wijde Wereld Weken in. Dit jaar is ‘Turkije onze buur’ het centrale thema. We spreken met Eddie Boelens, Grimbergs schepen voor onder meer duurzaamheid, ontwikkelingssamenwerking en fair trade én één van de voortrekkers van de Wijde Wereld Weken. Woord: Sanne Stassijns Beeld: Sophie Nuytten
Boelens: “Ik ben zelf al jarenlang actief in de derdewereldbeweging en ik wou vanuit mijn bevoegdheid als schepen de werking rond ontwikkelingssamenwerking, de Noord-Zuidproblematiek en solidariteit in onze gemeente een stuk verdiepen. Met de gemeentelijke raad voor ontwikkelingssamenwerking van Grimbergen (GROG) en een fair trade groep hebben we in Grimbergen al een vrij goede mondiale werking. Maar toch wou ik iets meer doen. Toen ik pas schepen was kwam ik te weten dat de Vlaamse overheid subsidies geeft voor een ‘impulsbeleid rond ontwikkelingssamenwerking’. Met andere woorden: nieuwe mensen bereiken via allerlei laagdrempelige activiteiten en dit door mensen, groepen en verenigingen te betrekken die gewoonlijk niet actief zijn rond die problematiek. Vanuit dat idee hebben we dan een subsidiedossier uitgewerkt met een voorstel om één keer per jaar een evenementperiode te organiseren rond een bepaald thema, aangevuld met een aantal andere activiteiten. Dat dossier is goedgekeurd en zo kregen we de kans om de Wijde Wereld Weken uit te werken. Vorig jaar stonden de Andeslanden centraal en nu werken we rond Turkije.”
Enthousiaste hulp uit Turkse hoek “Turkije hebben we gekozen omwille van twee redenen: eerst en vooral omdat ook het kunstenfestival Europalia dit jaar Turkije in de kijker zet en anderzijds omdat we hier in Grimbergen een vrij grote Turkse gemeenschap hebben. Met de focus op Turkije zagen we vanaf het begin de mogelijkheid om een aantal Turkse verenigingen te betrekken zoals het Turks cultureel centrum Hicret en Trabzon, een Turkse sport- en cultuurvereniging.”
nog problemen zijn en dat er ook in Grimbergen mensen zijn die het heel moeilijk hebben met de multiculturele samenleving, dat moeten we niet ontkennen. Het is ook ergens begrijpelijk: mensen die hier al 40 jaar wonen, hebben Strombeek doorheen de jaren sterk zien veranderen.” Enkele aanraders
“Zelf ga ik zeker naar de voorstelling ‘Verborgen gezicht’ van Onderhetvel, t, Arsenaal en Platform 0090. De voorstelling is gebaseerd op een filmscenario van Orhan Pamuk, “We konden meteen op het Nobelprijswinnaar literatuur en enthousiasme van de Turkse een zeer boeiende mens met een gemeenschap rekenen. Ze uitgesproken visie op Turkije. Ook stelden direct voor om een grote de auteurslezing in de bib zal heel tekenwedstrijd te organiseren voor de interessant zijn omdat je daar een kinderen van de lagere school rond het globaal overzicht krijgt van de kunst thema België-Turkije: Hoe zien kinderen en cultuur in Turkije. En ik ben van bij ons Turkije? Hoe kijken zij naar plan om me eens goed uit te leven op kinderen die vanuit Turkije hier komen de Balkanavond in jeugdhuis Rafiki. wonen? Een aantal geselecteerde Ik hoop op muziek à la Bregovic of tekeningen worden tentoongesteld in anderen. Het is een groep uit het gemeentehuis. Voor de rest hebben het Dilbeekse die er speelt, ze ons ook geholpen bij het selecteren naar het schijnt zeer swingend.” van films, het organiseren van een debat met de GROG etc. Zij vinden die “Voorlopig worden de Wijde Wereld samenwerking ook heel belangrijk: ze Weken jaarlijks georganiseerd en in willen hier als Turkse gemeenschap de toekomst willen we onze werking echt een rol in spelen.” nog uitbreiden. We zouden eigenlijk graag hebben dat er tientallen “De multiculturele samenleving is verenigingen meedoen. gewoon een realiteit en ik vind dat we Bij deze een warme oproep daar het beste van moeten maken. Met naar volgend jaar toe!” de Wijde Wereld Weken willen we hier volop op inspelen. Maar dat er soms
#3 |
25
DIE HIER “ALMENSEN 40 JAAR WONEN,
HEBBEN STROMBEEK DOORHEEN DE JAREN STERK ZIEN VERANDEREN.
”
De Wijde Wereld Weken zijn een organisatie van de gemeente Grimbergen, Cc Strombeek, GROG, vzw Hicret, Trabzon vzw en de Vlaamse overheid i.s.m. CVO weken Strombeek-Grimbergen, vtbKultuur, Academie Grimbergen, Openbare Bibliotheek Grimbergen, Jeugdhuis Rafiki, CultuurBarBar en Colruyt Group Academy en lopen nog t.e.m. vrijdag 30 oktober. Het volledige programma vind je via www.ccstrombeek.be/wijdewereldweken of in het programmaboekje, o.a. te verkrijgen aan het onthaal van Cc Strombeek.
26 | #3
“EEN HET IS BETER OM OP GOEDE KOPIE TE
OP DE KOFFIE BIJ GOSSEC, VAN MALDERE EN DE ESTERHAZY’S
_interview
SPELEN DAN OP EEN SLECHT AANGEPAST ORIGINEEL INSTRUMENT.
”
B
russel. Ik stap de Wolstraat 20 binnen, recht tegenover het conservatorium. In hetzelfde gebouw van de Koningin Elizabethwedstrijd zit ook het barokorkest Les Muffatti. In een nabijgelegen straat staan gewapende militairen op wacht. Even heb ik de neiging om achterom te kijken of ik niet gevolgd word, wanneer de deur automatisch opengaat en ik binnenstap. Een lachende man met baard verwelkomt me en vertelt dat ik op de tweede verdieping moet zijn. Na de klim op de rode Elizabethloper merk ik dat ik toch beter wat aan mijn conditie zou gaan doen. De vakantie was te lang.
Interview met Benoît Vanden Bemden van het barokorkest Les Muffatti Woord: Philip Meersman Beeld: Sophie Nuytten
Mede oprichter Benoît Vanden Bemden verwelkomt me met een lekker kopje koffie. Ik ben hier voor een gesprek over het concert ‘Een Belgische avond bij de Esterhazy’s’, dus we vliegen er onmiddellijk in. “Wie zijn die Esterhazy’s?” schiet ik mijn eerste vraag af. Gelukkig is er wikipedia, zie ik Benoît denken, maar hij heeft geen wiki nodig. Hij lacht even en pareert. Vanden Bemden: “De Esterhazy’s zijn een rijke adellijke familie uit Hongarije ten tijde van de Oostenrijkse Nederlanden. Ze hadden een mooi kasteel in Hongarije waar ze ook een orkest hadden met 20 à 30 muzikanten. Joseph Haydn was hun huiscomponist en dirigent. Hij werkte lange tijd voor hen. Het huisorkest speelde niet enkel werk van Haydn, maar ook werk dat de familie Esterhazy verzamelde uit heel Europa. Ze hadden een hele bibliotheek - die nu onderdeel is van de nationale bibliotheek van Hongarije - en in hun collectie zat ook werk van de Belgische componist Pieter van Maldere en François Joseph Gossec uit de 18e eeuw.
interview_
#3 |
Hoe zijn jullie bij dit programma gekomen? Hebben jullie zelf in het Esterhazy-archief naar nieuwe werken gezocht? Benoît glimlacht en wijst naar zijn laptop. “Tegenwoordig vinden we het meeste via online catalogi en bibliotheken. Slechts af en toe gaan we nog in archieven langs, meestal om een selectie te maken voor een cd-opname. Vroeger werden kopies of partituren op microfilm opgestuurd. Nu is het een elektronische file. Met Les Muffatti speelden we eerder al werk van van Maldere en we vonden het heel goed. We wilden dus heel graag een langer concert spelen met zijn muziek.” Kan je iets meer vertellen over Les Muffatti? Vanden Bemden: “Les Muffatti spelen samen sinds 1996. Velen van ons speelden echter ook al samen bij het Brussels Jeugdorkest. We wilden samen barokmuziek spelen en hadden een studentenorkest dat begeleid werd door enkele coaches. In 2003 maakten we een programma met Peter van Heyghen. Vanaf toen beslisten we om met Les Muffatti samen verder te gaan en op historische instrumenten te gaan spelen. We werden professionele muzikanten, speelden meer dan 10 jaar samen, maakten cd’s en speelden meer dan honderd concerten.”
“Gossec was een superster van zijn tijd. Hij was heel bekend in Parijs en behoorde tot de top van de componisten. De Brusselse componist van Maldere werkte in de kapel van Karel-Alexander van Lotharingen, maar ook in Dublin en Parijs. Zijn werk werd in Parijs gepubliceerd. Ondanks het feit dat beiden toen heel bekend waren, zijn ze spijtig genoeg te weinig bekend in Met hoeveel muzikanten spelen jullie? ons land.” Vanden Bemden: “We zijn een orkest, dat wil zeggen dat we minimaal met een basis van een dertiental muzikanten spelen. Afhankelijk van Scan deze pagina met de Layar-app
en luister naar een fragment.
27
28 | #3
_interview
het werk kan deze bezetting worden uitgebreid met bijvoorbeeld hobo’s of bij een grotere bezetting kan er met verdubbeling per instrument worden gespeeld. Tijdens het concert dat we gaan spelen in de Abdijkerk in Grimbergen spelen we zonder gitaar, maar met klavecimbel. Is het voor Les Muffatti belangrijk om op historische instrumenten te spelen? Vanden Bemden: “Afhankelijk van welk werk we spelen hebben we verschillende instrumenten. Tussen het begin en einde van de 18e eeuw is de viool niet echt veel veranderd. Misschien zijn er enkel een andere boog en andere snaren nodig. Maar bij bijvoorbeeld de blaasinstrumenten zijn de verschillen immens. Een hobo uit 1700 of 1760 is een wereld van verschil met meer sleutels en een grotere diversiteit aan tonaliteiten. Ook historische hoornspelers hebben veel verschillende attributen, en gaan op een andere manier spelen, afhankelijk van wanneer het stuk werd gecomponeerd.” Spelen jullie dan met echte instrumenten uit de 17e eeuw? Vanden Bemden: “Dat hangt er van af. Sommigen onder ons hebben inderdaad echte instrumenten uit die tijd. Maar dat brengt bijkomende zorgen, beveiliging en verzekering met zich mee. De verzekering voor zo'n origineel instrument loopt bijvoorbeeld al snel op tot enkele duizenden euro’s. Anderen spelen op kopieën. Momenteel kan men de klank van toen al heel goed reproduceren met kopieën. Daarnaast werden veel van de originele instrumenten van toen aangepast en gewijzigd om te voldoen aan de eisen van die tijd, wat niet altijd ten goede van die instrumenten kwam. Daarom is het ook beter om een goede kopie te hebben dan een slecht aangepast origineel instrument. Nu is er ook een generatie vioolbouwers die de technieken onder de knie heeft om de instrumenten te maken zoals toen.”
Op het programma staat dat jullie een konzertmeister hebben, wat doet zo iemand? Vanden Bemden: “Een konzertmeister is eigenlijk de eerste viool. Hij is een soort van dirigent, maar speelt mee en dirigeert niet. Een orkest is een heel strikte hiërarchische organisatie met eerste viool, tweede viool etc. En zelfs bij de tweede violen heb je een eerste tweede viool. Er is een pupiterleider per instrument of instrumentgroep die de leiding heeft en die er voor zorgt dat zijn of haar groep samen speelt. Iedereen is kwalitatief gelijk, maar de konzertmeister bepaalt wel hoe een werk klinkt.” Aan het einde van jullie concert in de Abdijkerk spelen jullie de ‘afscheidssymfonie' van Haydn. Vanden Bemden: “We wilden een symfonie uit dezelfde periode van van Maldere spelen. Deze symfonie van Haydn past daar perfect in. Maar let wel, ten tijde van Haydn was deze symfonie een syndicale actie, speciaal gecomponeerd om te protesteren tegen de werkomstandigheden van de muzikanten.
Zij dienden telkens te verhuizen tussen het zomer- en winterverblijf van de Esterhazy’s en lieten dan hun familie achter. Dit zorgde voor veel wrevel bij de muzikanten. Haydn componeerde deze symfonie zo dat de muzikanten één voor één het orkest verlaten. En op het einde blazen ze letterlijk hun kaars uit.”
#3 |
Devkaenuze
Tekst: Sanne Stassijns
Tot slot: heeft er iemand van het orkest een cactus? Vanden Bemden: “Euh? Waarschijnlijk …” Benoît wijst naar een plant die op de vensterbank naar zon zoekt. Het is geen cactus, maar er zitten wel stekels aan. Hij weet het niet eigenlijk. In ieder geval was het geen stekelig gesprek. Ik wandel naar huis via de Kunstberg en langs de binnenkoer van het Museum voor Schone Kunsten, mijmerend over hoe koetsen met Esterhazy’s hier waarschijnlijk ooit over de kasseikoppen hebben gereden op weg naar een concert van Gossec.
© stephane.puopolo@yucom.be
Chris Lomme
Anne Teresa De Keersmaeker
Chris Lomme is een gerenommeerde Vlaamse actrice en bekend van film, tv en theater. Sinds enkele jaren is ze vooral actief als freelance-actrice. Dit seizoen is ze samen met het blazersensemble I Solisti Del Vento te zien in het klassiek concert ‘La Princesse de Polignac’, waarin ze het Parijse salon van Winnaretta Singer weer tot leven brengt. Een introductie in een exclusieve wereld, bewoond door Cocteau, Monet, Proust, Diaghilev, Isadora Duncan en vele anderen. Daarnaast zal Chris Lomme dit najaar ook te zien zijn in de gloednieuwe fictiereeks ‘Voor wat hoort wat’ op Eén.
Anne Teresa De Keersmaeker is een Vlaamse choreografe en oprichtster van het dansgezelschap Rosas en de dansopleiding P.A.R.T.S. te Brussel. Anne Teresa is een graag geziene gast in Cc Strombeek. Eind november staat haar gezelschap Rosas maar liefst twee maal in ons cultuurcentrum met de voorstelling ‘Verklärte Nacht’. Die voorstelling is gebaseerd op Schönbergs muziek voor strijkers en op het gedicht van Richard Dehmel over een vrouw die aan haar geliefde bekent dat ze zwanger is van een andere man. We zijn benieuwd naar Anne’s danstips voor het komende seizoen.
#1 THEATER MALPERTUIS
GAZ (21/10/2015 in Westrand Dilbeek) Chris: “Actrice Viviane De Muynck is al jaren een goede vriendin en collega. Zij is absolute topklasse en een samenwerking tussen Viviane, Tom Lanoye en Piet Arfeuille is sowieso spannend.”
#2 HET NIEUWSTEDELIJK Hoop (17/03/2016)
EEN BELGISCHE AVOND BIJ DE ESTERHÀZY’S
BAROKORKEST LES MUFFATTI wo 21/10/2015 - 20u30 (Abdijkerk Grimbergen)
Chris: “Het is het afsluitend gedeelte van de trilogie die Stijn Devillé schreef en regisseerde. Met ‘Angst’ en ‘Hebzucht’ fileerde hij op een heldere wijze ons economisch systeem. Nu ‘Hoop’, iets wat elke mens sterk houdt. Na mijn vele samenwerkingen en mooie ervaringen met Stijn en dit gezelschap kijk ik uit naar zijn nieuwe tekst die hij vorm gaat geven met deze schitterende cast.” Chris Lomme staat met blazersensemble I solisti del vento op zondag 13 maart (15u) in Cc Strombeek met ‘La Princesse de Polignac’.
#1 CHARLOTTE VANDEN EYNDE
EN DOLORES BOUCKAERT Deceptive Bodies (15/10/2015)
Anne Teresa: "Charlotte heb ik gekend als studente aan P.A.R.T.S. Daarna volgde ik haar als beginnende choreografe en nu ben ik heel benieuwd naar het vervolg."
#2 JAN MARTENS
The dog days are over (15/01/2016 in Westrand Dilbeek) Anne Teresa: “In mijn omgeving hoor ik veel enthousiaste reacties op de voorstellingen van Jan Martens. Ik kijk ernaar uit om zijn werk beter te leren kennen." Rosas staat met ‘Verklärte Nacht’ op 20 en 21 november (20.30u) in Cc Strombeek.
29
30 | #3
_interview
BOS
interview_
Gloednieuw familiefestival brengt sprookjes naar Prinsenbos
#3 |
(3-12jaar)
OP
STELTEN
Bos op Stelten is een splinternieuw festival. Hoe is het idee voor het festival ontstaan?
O
p zondag 25 oktober staat het Prinsenbos in Grimbergen in het teken van sprookjes, legenden en sagen. Het festival Bos op Stelten wordt een zinderende dag met meer dan vijftig activiteiten op een unieke locatie. We spraken met Evi Van Humbeeck, programmator in Cc Strombeek, en Els Mets, diensthoofd cel Welzijn van de gemeente Grimbergen. Zij helpen ons door de bomen het bos te zien. Woord en beeld: Sanne Stassijns
Scan deze pagina met de Layar-app en ontdek de brochure van Bos op Stelten of ga naar www.ccstrombeek.be/bosopstelten
Evi: “Na tien succesvolle edities van de Kinderhoogdag werd het tijd dat we met een nieuw en fris concept naar buiten kwamen. Onlangs vielen ook de subsidies vanuit de provincie weg, maar de vraag naar sfeervolle familiefestivals bleef wel erg groot. Vandaar dat we met de bestaande partners (OCMW Grimbergen, Huis van het Kind, de gemeentelijke academie van Grimbergen, het museum voor oude technieken, de bibliotheek, Cc Strombeek en het gemeentebestuur) de koppen bij elkaar staken en beslisten om een jaarlijks terugkerend festival te organiseren, telkens op een andere plek in groot-Grimbergen. Voor de eerste editie kozen we voor het feeërieke Prinsenbos, de groene parel van onze gemeente, met het domein Guldendal als uitvalsbasis.” Els: “Elk jaar komt er dus een festival ‘op stelten’, maar de locatie zal wisselen al naargelang de mogelijkheden en de ideeën.” Evi: “Misschien organiseren we ooit wel een ‘cultuurcentrum op stelten’ of ‘vliegveld op stelten’. Tips zijn welkom!”
Els: “Het is de bedoeling dat het intergenerationeel is en dat kinderen en hun ouders in contact komen met verschillende vormen van cultuur. Zo kunnen ze voor zichzelf uitmaken wat ze leuk of minder leuk vinden. Daarom moet het festival heel toegankelijk zijn. Als we daarnaast ook kiezen voor verschillende locaties binnen de gemeente dan krijgen we een regionale spreiding en kunnen we misschien nog andere mensen prikkelen die nu Cc Strombeek nog niet op hun agenda hadden staan.” Op welke manier verschilt Bos Op Stelten van de Kinderhoogdag? Evi: “Het zal alleszins opnieuw een laagdrempelige cultuurhappening worden waar gezinnen met kinderen tussen 3 en 12 jaar kunnen proeven van verrassende en sfeervolle voorstellingen, animaties en workshops. Het achterliggende idee is dus hetzelfde, maar nieuw is dat we elk jaar wisselen van speelplek met telkens ook een ander aanbod. Bovendien werken we rond een variërend thema. Dit jaar is dat sprookjes, legenden en sagen.” Els: “In het Prinsenbos staat immers het Prinsenkasteel. Via het festival willen we de kinderen de legenden en sagen over het Prinsenkasteel leren kennen.”
Wat mag het publiek concreet verwachten? Evi: “Meer dan vijftig activiteiten en een aanbod voor elke leeftijdsgroep. We vertrekken telkens vanuit sprookjes, legenden of sagen als thematiek. Er zijn magische voorstellingen in het bos en in de abdijkerk is er een voorstelling rond vampieren. Het gemeentehuis zal dan weer dienst doen als kasteel voor een voorstelling rond prinsessen.” Els: “En als kers op de taart wordt de Donjon, de toren van het Prinsenkasteel, na zoveel jaren terug in gebruik genomen. Die telt drie verdiepingen waarop telkens iets zal gebeuren. Het publiek kan dus uitzonderlijk opnieuw de Donjon betreden voor de vertelling ‘Drakendaden’ of de creatieve workshop ‘Drakenamuletten maken’. Voordien was hij gesloten voor het publiek.” Dus enerzijds workshops, anderzijds voorstellingen? Els: “Ja, dat klopt. Daarnaast zijn er ook nog de doorlopende activiteiten: animaties en straatacts die gezinnen met een festivalpas vrij kunnen ontdekken.”
31
32 | #3
In de Kijker:
_interview
‘In de lucht’ van RODE BOOM
#3 |
Een wel heel speciale voorstelling tijdens Bos Op Stelten is ‘In de lucht’ van Rode Boom. We vroegen aan regisseur Kurt Demey wat deze voorstelling zo bijzonder maakt.
33
Woord: Sanne Stassijns Demey: “We gebruiken onder meer een radioguidesystem: het publiek krijgt een hoofdtelefoon op en zo krijgen ze een heel intense beleving van de voorstelling. Acteurs die ver staan kun je plots heel dichtbij horen. We mixen er ook een soundscape door waardoor je opeens ook de bomen hoort spreken.” Jullie maken ook gebruik van goochelkunst. Hoe gaat dat dan in zijn werk? “Er werd aan mij gevraagd of ik een goochelproductie wou maken voor kinderen. Ik wou echter geen klassieke goochelvoorstelling waar je de ene truc na de andere te zien krijgt. Ik ben aan de slag gegaan met oudIndische goocheltechnieken. Technieken waarvan gedacht werd dat die in een hedendaags milieu niet meer gebruikt konden worden. De kinderen hebben bovendien een aantal dingen zelf in de hand. Op het eind komen ze bijvoorbeeld iemand tegen die ze al de hele tijd in hun hoofdtelefoon hoorden. Plots zien ze die persoon daar zweven. Ze kunnen er naartoe lopen, mogen de persoon aanraken en kunnen er onder kruipen. Doordat de goocheltechniek zo oud is, zit er weinig techniek in. Iedereen kan dus echt dicht komen en de truc van nabij bekijken.
Wat staat er voor de allerkleinsten op het programma? Evi: “Ik raad zeker de voorstelling ‘Bzzztt’ van Theater De Spiegel aan. Dat is een fantasierijke voorstelling boordevol figurenspel, theater, animatiefilm en live harpmuziek. De voorstelling komt trouwens op een uniek plekje in het bos te staan. Na de voorstelling krijgen de kinderen ook de kans om effectief in het decor te gaan neuzen en prutsen. Verder denk ik ook aan de workshop ‘Geitje kwijt!’ waarbij de jongsten samen met mama of papa aan de hand van verrassende doe-opdrachten in een afgebakend stukje bos op zoek gaan naar de verdwenen geitjes.” Els: “Ook bijzonder leuk is de workshop ‘Knibbel knabbel knuisje, wie knabbelt er aan mijn huisje’ van de Gezinsbond. In de sfeer van het sprookje van Hansje en Grietje kunnen kinderen tussen 3 en 8 jaar er peperkoekenhuisjes maken. En verder zal er ook een heel grote verkleedkoffer staan waarbij de kleintjes zich kunnen verkleden in een sprookjesfiguur. Nadien krijgen ze een foto ervan mee naar huis.”
En voor de oudere kinderen? Evi: “Dan denk ik meteen aan het interactieve sprookje ‘In de lucht’ waarbij het publiek met hoofdtelefoons op ontdekking gaat door het bos. Het is een surrealistische voorstelling boordevol goochelkunsten en audiotechnieken (zie kaderstuk hierboven). Tijdens ‘Raketpret’ maken de oudsten hun eigen waterraket of misschien houden ze meer van het creëren van het zwaard van Merlijn De Tovenaar.” Els: “Op het terrein van het Guldendal zelf hebben we een middeleeuwse re-enactment vereniging die een kidsbattle organiseert. Na het kanonschot kan men de strijd aangaan met de ridders! En verder mogen wij ook rekenen op de hulp van STAM die een ‘Drakenslag’ organiseren en Oud KSJ die een ‘Maak je eigen fakkel’ workshop zal geven. Voor zij die de bomen écht van heel dichtbij willen verkennen is er tenslotte ook ‘Monkey klimmen’, een klimparcours tot boven in de bomen.” Een uitgebreide programmatie. Hebben jullie zelf een ultieme favoriet? Evi en Els: “We verwachten veel van de vuurshow ‘Fou De Feu’ als slotact van het festival. Het belooft een wervelend vuurspektakel te worden met verrassende vuur- en lichteffecten gecombineerd met een gezonde dosis humor.”
En mogen de ouders ook meekomen? Evi: “Absoluut, we vinden het zelfs zeer belangrijk dat ook de ouders deelnemen aan dit festival, het is immers een echt familiefestival. Het is zoveel fijner om cultuurervaringen te delen met mama, papa, grootouders of broer en zus. Bij de voorstellingen verwachten we zelfs dat de ouders meekomen en ook bij heel wat workshops zijn ze meer dan welkom.” Els: “Het is ook gewoon fijn om samen te knutselen als namiddagactiviteit. We nemen er de ouders met een grote glimlach bij.” Het weer is natuurlijk nog onvoorspelbaar. Wat zal er gebeuren als het regent? Evi: “Bij regen zullen een aantal voorstellingen binnen plaatsvinden, bijvoorbeeld in het Prinsenhof, en we voorzien ook tenten voor de knutselactiviteiten. Maar we roepen het publiek wel op om zich te kleden naar de weersomstandigheden. Het blijft natuurlijk een festival in en rond het bos.” Els: “We proberen alleszins niets te annuleren als het regent. Enkel ons slotspektakel ‘Fou de Feu’ zal dan ‘Fou de Pluie’ zijn”. (lacht)
Is het best om op voorhand in te schrijven? Evi: “Je hebt om te beginnen een festivalpas nodig. Zo kan je een hele dag deelnemen aan alle activiteiten voor jouw leeftijd. Maar het is wel belangrijk dat je voor voorstellingen en workshops apart inschrijft omdat er natuurlijk maar een beperkt aantal plaatsen beschikbaar zijn. Er zijn ook heel wat animaties, straatacts en verrassende ontdekkingen waarvoor je niet vooraf hoeft in te schrijven.
'In de lucht' wordt omschreven als een interactief sprookje. “De kinderen gaan op een queeste en maken alles van dichtbij mee. In het begin komen ze een radiostudio binnen, maar al snel gaan ze naar het bos om een interview te doen met de boswachter. Ondertussen begint Ronnie, de presentator, al snel de gekste verhalen te vertellen. Hij laat zich helemaal gaan in zijn fantasie en krijgt ineens een stem te horen van zijn imaginaire vriendin Isabelle. Zijn zus Jenny gelooft dat helemaal niet, maar de kinderen horen die stem ook. Isabelle zet een list op, valt in een put en de kinderen komen zo voor de keuze te staan: gaan ze naar de boswachter of gaan ze eerst Isabelle redden? ‘In de lucht’ speelt vier keer tijdens Bos op Stelten voor een publiek van telkens 25 personen.
Het volledige programma van Bos op Stelten kan je terugvinden op www.ccstrombeek.be/bosopstelten of in de festivalfolder, te krijgen aan het onthaal van Cc Strombeek.
Wat is jullie eigen favoriete sprookje? Els: “Rapunzel! Maar dat hebben we niet op Bos op Stelten. (lacht) Dan kies ik voor ‘In het spoor van Draekenbaard’, een lokale legende rond de figuur van Gérard Draekenbaard, één van de heren van Grimbergen. De doorsnee Grimbergse jongere kent dat verhaal niet, dus ik vind het wel belangrijk dat dat een plaatsje krijgt binnen het festival.” Evi: “Mijn favoriet is ‘Roodkapje en de wolf’ omdat dit sprookje effectief tot leven komt doorheen het festival. De kinderen zullen zelf roodkapje moeten helpen om veilig bij haar oma te geraken. De boze wolf trekt ondertussen op stelten door het bos.” Klinkt veelbelovend. En nu hopen op mooi weer!
Evi Van Humbeeck (links) en Els Mets (rechts)
familiefestival (3-12j)
BOS OP STELTEN
zo 25/10/2015 - 13.30u - 18u in en rond Prinsenbos Grimbergen
34 | #3
_interview
"Dat ik de choreografie nu van begin tot eind mag dansen is geweldig!" Op 20 en 21 november speelt ‘Verklärte Nacht’ van Rosas in Cc Strombeek, een choreografie op een laatromantische compositie van Arnold Schönberg. Danseres Samantha Van Wissen danste als soliste de choreografie 20 jaar geleden al. In plaats van dertien dansers en een pompeus decor, staat ze nu alleen op de scène met twee mannen. “Ik ben niet vaak nerveus meer, maar voor dit denk ik altijd: ga ik het halen?” Woord: Sanne Stassijns Beeld: Anne Van Aerschot
“MIJN LICHAAM HERKENT DE BEWEGINGEN
interview_
#3 |
35
NOG. ONBEWUST ZIT HET TOCH NOG IN MIJN HOOFD EN LICHAAM.
”
Interview met danseres Samantha Van Wissen Wat sprak er jou zo aan in de choreografie?
Hoe is het dan om met twee dansers dezelfde choreografie te dansen?
Van Wissen: “Ik was natuurlijk al sterk vertrouwd met de voorstelling. Het is een heel gevarieerde choreografie. Het volledige gedicht van Richard Dehmel, waarop de compositie van de muziek gebaseerd is, wordt doorlopen en dat gaf ieder duet ook een heel andere kleur. Toen ik hoorde dat ze met het idee speelden om het stuk te hernemen met één koppel was ik meteen enthousiast. Ik vond het altijd al een heel leuk werk en ook de muziek sprak me super hard aan. Er zit ook veel partnerwerk in en dat komt niet zo vaak voor. Ook al sprong ik toen soms in bij een duet, ik heb nooit alles gedanst. Nu kan ik de choreografie van begin tot eind dansen en dat vind ik geweldig.”
Van Wissen: “Het is heel verschillend, omdat het ook heel verschillende dansers zijn; zowel fysiek als in hun manier van bewegen. Ook de klik tussen ons is anders en het publiek ervaart dat ook.”
Ik las dat het eerder toeval was dat je in deze voorstelling danst. Van Wissen: “Ze waren al aan het repeteren met twee dansers die toen vast in het gezelschap zaten. Toen ik liet vallen dat ik dat toch een hele mooie choreografie vond, zei Anne Teresa (De Keersmaeker, oprichtster en choreografe Rosas): ‘Dan vinden we voor jou ook wel een man!’ En dus werd er een tweede mannelijke danser bijgehaald. Later is de andere danseres geblesseerd geraakt en toen bleef ik als enige vrouw over met twee mannen. Uiteindelijk is het een versie geworden waarin de derde man wel aanwezig is, maar alleen in een soort van introductie. Eens de muziek begint zijn we maar met twee. Wat wel speciaal is, is dat in deze opstelling de man elke avond van rol verandert. Dus de ene avond dans ik vooral met de ene man en de andere avond met de andere. Ook voor onze twee voorstellingen in Cc Strombeek is dat de bedoeling, maar helemaal zeker is dat nog niet.”
WEDSTRIJD Samantha geeft les hedendaagse dans in de omgeving. Kan je ons vertellen waar? Stuur een mailtje naar communicatie@ccstrombeek.be en maak kans op een duoticket voor Verklärte Nacht op 21/11.
Wat is er zo anders aan het stuk nu? Van Wissen: “Twintig jaar geleden was het echt een vrij pompeus stuk: er stonden een twintigtal boomstammen op de scène, er lagen bladeren op de grond, er hing rook, de vrouwen droegen verschillende lange of korte jurken. Nu is het allemaal veel soberder geworden. Je ziet nu gewoon een zwarte doos met één lamp en wij drie als dansers.” Deze versie van ‘Verklärte Nacht’ ging vorig jaar in première, dus je hebt het stuk ondertussen al een aantal keer gedanst. Hoe voelt dat? Van Wissen: “Oh, ik vind het echt supertof om te doen. Ik dans nu al heel lang en normaal gezien heb ik niet meer zoveel last van zenuwen. Maar voor dit stuk ben ik altijd zenuwachtig omdat het fysiek zo zwaar is. Ik denk dan: zal het wel lukken? Maar eens de muziek begint vergeet ik dat direct. De muziek draagt me echt. Ik vind het ook heel fijn om nog eens een emotioneel stuk te brengen met een verhaal erin. De laatste jaren is het werk van Rosas en wat ik daarbuiten doe veel abstracter. De bewegingen komen vertrouwd over, want ik danste ze 20 jaar geleden al en dat komt heel snel terug. Moest ik op deze leeftijd de choreografie moeten aanleren dan zou dat echt veel moeilijker zijn. Maar mijn lichaam herkent de bewegingen nog. Onbewust zit het toch nog in mijn hoofd en lichaam.”
Verklärte Nacht
ROSAS
vr 20 & za 21/11/2015 - 20.30u
36 | #3
_terugblik
terugblik_
#3 |
37
1.1 |
1 BUITENSPEELDAG Woord: Evi Van Humbeeck - Beeld: Sophie Nuytten
3 VLAGGEN MONS
Woensdag 26 augustus. Buitenspeelnamiddag LABO EXPLORA
| 1.2
(foto 1.1) Ontdekken, proeven en bouwen stond centraal. Deze jongens experimenteerden met olie, bruisend water, kleurpigmenten en bruistabletten en brouwden zo verrassend kleurrijke lavalampen. (foto 1.2) Bij Theater Pronto werden met zeepsop en droogijs reuzezeepbellen en verrassende schuimtorens gemaakt! Een succesformule voor klein én groot!
Door speelse proefjes en animaties leerden de kinderen de wondere wereld van de wetenschap en de bijzondere geheimen van de natuur ontdekken. Tal van uiteenlopende animaties, doeworkshops en creatieve ateliers stonden verspreid over het Borrekensveld in Strombeek. Het stralende weer zorgde voor een mooie opkomst. Een ideale zomerafsluiter!
Woord: Lieze Eneman - Beeld: Sophie Nuytten
Voor Mons 2015 werden zes kunstenaars vlaggen van het project In de Wind terug van onder het stof gehaald. Vier maanden lang sierden ze de Grote Markt in Mons in kader van het vlaggenproject Le Grand Large - Territoire de la pensée. Een hele zomer lang was Mons getooid met meer dan honderd vlaggen. Op het grasplein aan de Verbeytstraat liet Cc Strombeek zes nieuwe vlaggen te wind als onderdeel van de uitwisseling.
Programmator beeldende kunst en dans Luk Lambrecht liet zijn licht schijnen over de verbeelde cartografieën in het oeuvre van enkele hedendaagse kunstenaars in de door Bruno Robbe uitgegeven catalogus, die ook een mooie reeks unieke lithografieën uitgaf als editie bij de tentoonstelling. Meer info: www.brunorobbe.com
| 4.3
(foto 1.3) Een kunstige bamboe-installatie werd gebouwd door middel van petflesafval. Met z’n allen werd een hoge toren uit bamboe ontworpen.
4 EEN ATYPISCHE ASSEMBLEE Woord: Sophie Van Weert - Beeld: Edwin Groenendijk
2 CONCERT OYENBRUG
| 1.3 | 2.1
| 2.2
Woord: Jo Sollie - Beeld: Sophie Nuytten
Zaterdag 22 augustus. de leeuwerik en de zwaan TRANSPORTS PUBLICS.
(foto 2.1) Voor het derde jaar op rij was er in de zomer klassieke muziek te horen in de Oyenbrugmolen. Dit jaar was de zeventiende eeuw aan zet. Eigenaars Linda De Wit en Erik Van Hemelrijck zetten in het kader van de Oyenbrugmolenfeesten hun deuren wijd open. En het weer zat helemaal mee.
| 2.3
(foto 2.2) Transports Public bracht een prachtige uitvoering van enkele vroegbarokke werken van o.m. Tobias Hume, Dietrich Buxtehude, Peter Philips en Anthony Poole. Ook de instrumenten waren aangepast aan de tijd met barokviool (Annelies Decock), virginaal (Korneel Bernolet) en viola de gamba (Thomas Baeté). Het was puur genieten. (foto 2.3) Thomas Baeté, artistiek leider van het ensemble, gaf met veel humor een woordje uitleg waarom de viola de gamba in die tijd op zijn retour was en de barokviool meer en meer opkwam. Het muzikale duel van beide instrumenten leverde prachtige muziek op. De leeuwerik en de zwaan brachten hun avondlied bij een mooie zonsondergang …
Meer foto's van de voorbije activiteiten vind je op onze facebookpagina.
Zondag 6 september. Op 6 september wandelden we met 40 geïnteresseerden van Kaaitheater naar Strombeek, i.k.v. Anderzijds, een verrassende debat-wandeling langs inspirerende, confronterende, exemplarische plekken. Het startschot voor een onderzoek, waarin we willen nadenken over grenzen. (foto 4.1) Eric Corijn vertelde over metropolitane landschappen, hoe stad en rand verbonden zijn en welke uitdagingen we voor ons hebben. (foto 4.2) In Parckfarm ondervonden we aan den lijve hoe commons in de stad werken. Lekker en inspirerend.
| 4.2
(foto 4.3) Op weg naar de metro, met een tekst van Michael De Cock gefluisterd in onze oren. (foto 4.4) Bert De Bisschop van Brukselbinnenstebuiten schetste de ruimere context van de plekken die we aandeden. Joost Vandenbroele van Bral plaatste kanttekeningen bij het Neo-project en het Eurostadion.
| 4.1
(foto 4.5) Geluidskunstenaar Roel Heremans liet ons op de fiets- en wandelbrug over de A12 zintuiglijk grenzen ervaren.
| 4.4
| 4.5
38 | #3
“Nachtenlang jammen zorgt voor een organische samenvloeiing!”
_interview
interview_
#3 |
39
Interview met Fulco Ottervanger van jazztrio De Beren Gieren
D
e Amerikaanse componist George Gershwin zei ooit: “Het leven lijkt zeer veel op jazz. Het beste is dat je daarom improviseert.” Dat motto past uitermate goed bij het jeugdige jazztrio De Beren Gieren. Volgens pianist en bezieler Fulco Ottervanger is alles mogelijk in muziek. Zelf omschrijft hij De Beren Gieren als ‘romantic beast jazz’. De muziek is intens, wild, ruig, maar ook klassiek, met een stevige dosis rock en uiteraard … jazz! Door de jaren ontstond een sterke band met Cultuurcentrum Strombeek. Met een nieuwe plaat in de rekken, ondertussen de vijfde al, willen we dan ook wel eens weten vanwaar de Beren hun inspiratie halen. We spraken met Ottervanger net voor hun optreden op Jazz Middelheim. Woord: Robin Pannemans Beeld: Vira Buchkovska
Fulco Ottervanger kan amper stilzitten. De flamboyante pianist stoomt zich alweer klaar om het podium te betreden. Ondanks zijn enthousiasme lijkt de sfeer zeer ontspannen te zijn in de backstage van Jazz Middelheim. De biertjes zorgen voor ongezouten meningen over muziek en ondertussen dwarrelt de sigarettenrook de lucht in. De stilte voor de storm van een energiek optreden. Een eigen geluid Plezier. Daar draait het om bij De Beren Gieren. Goed naar mekaar luisteren en veel samenspelen zorgt ervoor dat ze met zijn drieën het muzikale perspectief beter kunnen accentueren. De ambivalentie van alle dingen drukte een stempel op het nieuwe album ‘One Mirrors Many’. “De structuren zijn meer open en ook het ritme nemen we onder de loep. Met deze plaat trotseren we de veelzijdigheid van het leven”, zegt Fulco Ottervanger. De Beren hebben ondertussen een eigen geluid weten te creëren. “We hebben een eigen sound uitgevonden door contactmicrofonen op de trommels en cimbalen te plaatsen. Dat zorgt voor leuke contrasten.” Voor het eerst worden er elektronische elementen aan hun muziek toegevoegd. “Eerlijk gezegd is het minder jazz, maar veel meer ‘Beren’! Dit nieuwe album is een stuk repetitiever dan de andere albums, een stuk duisterder ook en toch meer gepolijst.”
Bootleg op een bandje De Beren Gieren hebben een goede verstandhouding met Cc Strombeek. Al vanaf het eerste optreden in 2010 zijn ze er een graag geziene gast. Zelf kijken ze ook met veel plezier terug. “Onze eerste opname was in het centrum! Een uiterst unieke bootleg op een bandje. Het was indertijd een fantastisch concert. Zeer vrolijke mensen. Wat een aandachtig publiek! Je kon de sfeer voelen. Dat was eigenlijk het échte begin van De Beren.” De band met Cc Strombeek lijkt dan ook nog steeds heel sterk te zijn. Inspiratie en improvisatie De invloeden van Fulco zijn zo breed dat het voor vele fans en luisteraars moeilijk kan zijn om te bevatten. “De invloeden komen vrijwel van overal. Bluesrock, de jaren 60, Miles Davis, Hancock, Thelonious Monk, het genre Krautrock, Led Zeppelin, Ornette Coleman … De lijst is eerlijk gezegd eindeloos.” Ondanks die uiteenlopende invloeden lijken De Beren toch vooral een voorliefde te hebben voor het ‘jammen’.
“Nachtenlang jammen zorgt voor een organisch samenvloeien. Ik snap dat mensen onze muziek een combinatie vinden van jazz en klassiek, maar dat is zeker niet bewust. Er wordt bij De Beren veel gecomponeerd, maar toch minder geschreven. Er is meer improvisatie, dat zorgt voor veel vrijheid en dit wordt dan gecombineerd met de allesomvattende structuur.” In september stelden ze hun nieuw album voor in Flagey. Daarna volgt er een tournee in Vlaanderen en het buitenland. “We kijken er ontzettend naar uit!,” zegt Fulco vrolijk. Het ziet er naar uit dat De Beren voorlopig niet snel ophouden met ‘gieren’.
One Mirrors Many
Scan deze pagina met de Layar-app en luister naar een fragment.
DE BIEREN GIEREN wo 02/12/2015 - 20.30u
#03
40
#03
a g e n d a
Van Peel Overleeft 2015 - © Johannes Vandevoorde
De Beren Gieren
Les Muffati
41
a g e n d a
balkan night - borokov
Portretfotografie met de smartphone
Flip Kowlier
Tenzij anders vermeld, vinden alle activiteiten plaats in Cc Strombeek
Dans DO 15/10, 20.30u CHARLOTTE VANDEN EYNDE & DOLORES BOUCKAERT Deceptive Bodies Inleiding om 20u
WO 28/10, 20.30u | Westrand Dilbeek LIZ KINOSHITA Volcano Inleiding om 20u
VR 20/11, 20.30u ZA 21/11, 20.30u ROSAS Verklärte Nacht Inleiding om 20u
VR 15/01, 20.30u | Westrand Dilbeek
JAN MARTENS
The dog days are over Inleiding om 20u
DO 18/02, 20.30u MARC VANRUNXT Real, So Real Inleiding om 20u
DO 10/03, 20.30u | Westrand Dilbeek ULA SICKLE E.A. Kinshasa Electric Inleiding om 20u
Humor WO 07/10, 20.30u ROB SPENCE (CH) Echt sterk
ZA 31/10, 20.30u ERIC KOLLER (NL) Koller blijft thuis
DO 05/11, 20.30u BERT GABRIËLS
Van mij mag het
ZA 05/12, 20.30u GEERT HOSTE
Eindejaarsconference (try-out) UITVERKOCHT
VR 11/03, 20.30u | Eldorado Humbeek JERON DE WULF, JAN LINSSEN, ROEL STEENO EN JENS DENDONCKER Stand-up Comedy Café
DO 24/03, 20.30u HANS LIBERG (NL) Jazz & Comedy
VR 25/03, 20.30u QUATTROCELLI (D)
The Quattrocelli Scenes
WO 09/12, 20.30u MICHAEL VAN PEEL
Jaz z
Na 20 jaar afwezigheid staat Geert Hoste, de vader van alle eindejaars conferences, eindelijk opnieuw op de Strombeekse planken. 4 dagen later is Michael Van Peel te gast. Zijn komisch jaaroverzicht is intussen een vaste waarde geworden, met uitzending op oudejaarsavond op Canvas en Radio 1. Maar twijfel niet: hem live meemaken is nog steeds de beste belevenis.
One Mirrors Many Jo:Sollie:
Van Peel overleeft 2015 Hendrik:Dehandschutter:
VR 08/01, 20.30u JOOST VAN HYFTE Gastroseksueel
WO 20/01, 20.30u DO 21/01, 20.30u KOMMIL FOO Schoft
ZA 13/02, 20.30u CASUS (AUS) Knee Deep
WO 02/12, 20.30u DE BEREN GIEREN Dit jonge jazztrio van pianist Fulco Ottervanger was al verschillende keren te gast in Strombeek. Hun energieke concerten blijven nazinderen. In hun nieuw album ‘One Mirrors Many’ sluipen elektronische elementen in hun muziek. Ik ben zeer benieuwd hoe dit zal klinken.
WO 27/01, 20.30u | Eldorado Humbeek ROBY LAKATOS & BIRÉLI LAGRÈNE QUINTET DO 19/02, 20.30u WILFRIED VAN DEN BRANDE, zang & DIRK BAERT, piano Cole Porter
WO 16/03, 20.30u CHRISTOPHE DEVISSCHER QUARTET
Klassie k WO 21/10, 20.30u | Abdijkerk Grimbergen BAROKORKEST LES MUFFATTI Een Belgische avond bij de Esterhàzy’s
Jo Sollie: Les Muffatti behoort tot de nieuwe generatie barokorkesten uit eigen land. Ik hoorde hen vorig seizoen in Leuven en was meteen overtuigd. De muziek van Gossec en Van Maldere is minder gekend maar niet minder de moeite. De sobere, galante stijl van hun muziek sluit naadloos aan bij deze van Haydn.
ZO 8/11, 15u OXALYS & STEFAAN DEGAND Peter en de wolf (5+)
ZO 31/01, 11u | Gc De Muze van Meise BARBRO GULLENTOPS, JONAS SCHEYS, NAOMI VERCAUTEREN & ANN VAN SEVENANT Lezing concert #2 | Muziek en filosofie
DO 04/02, 20.30u Kamermuziekensemble HET COLLECTIEF & MIRELLA HAGEN (sopraan) Janáček - Bartók - Ligeti Inleiding om 20u
ZO 13/03, 15u BLAZERSENSEMBLE I SOLISTI DEL VENTO & CHRIS LOMME La Princesse de Polignac
DO 12/11, 20.30u | Abdijkerk Grimbergen,
M ixxiT
LUTHOMANIA XL
ZA 10/10, 21u HYDROGEN SEA in concert
sacristie
Lezing concert #1 | Een ontmoeting tussen de Arabische, Aziatische en Europese muziekcultuur
VR 27/11, 20.30u |
Abdijkerk Grimbergen, sacristie
TAURUS STRIJKKWARTET Op en top romantiek Inleiding om 20u
VR 11/12, 20.30u | Abdijkerk Grimbergen, sacristie
GUIDO DE NEVE & JAN MICHIELS Franck.... En Franck Inleiding om 20u
EVENTS (16+)
VR 30/10, 21u | JOC Grimbergen BALKAN NIGHT
Kim Segers: De Wijde Wereld Weken staan dit jaar in het teken van Turkije en graag laten we ook de jongeren proeven van muziek uit deze regio. Geen Turkse muziek, maar balkanmuziek waar je niet bij stil staat. We vliegen de avond in met live muziek van de academie en Borokov, de Dilbeekse balkangoden. Om middernacht is er een vuuract en nadien laten we je verder dansen op de plaatjes van de Balkan Hotsteppers.
VR 05/02, 21u | Fenikshof Grimbergen SAY WHUUT II
ZA 12/03, 20u | Eldorado Humbeek RADIO MODERN WORKSHOPS (14+)
VR 06/11, 14u-16u30 | CC Strombeek, Box Face on/off: Portretfotografie met de smartphone Ev Van Humbeeck: Welke jongere neemt zo nu en dan eens geen snapchat of instagramfoto? Altijd leuk, maar er is zo veel meer uit te halen! Wil jij ook met een frisse blik kijken en portretten leren maken die iets uitstralen? Volg dan zeker deze verrassende namiddag! Jouw smartphone of tablet wordt een werkinstrument!
DI 22/12, 14u-17u | CC Strombeek, K.
Hemmerechtszaal Kaskraker: Maak je eigen kortfilm
Muz ie k ZA 17/10, 20.30u HET ZESDE METAAL
Niets doen is geen optie
DO 26/11, 20.30u | Eldorado Humbeek FLIP KOWLIER Flip doet het zelf
Wim Meert: Flip doet het zelf... in de Eldorado! Flip Kowlier is een muzikale duizendpoot: van hiphop over singer-songwriter tot reggae, hij kan het allemaal. Zijn laatste plaat ‘Cirque’ is een heus meesterwerk geworden met prachtige klassieke arrangementen. In de authentieke setting van zaal Eldorado geeft hij zich helemaal bloot voor een intiem publiek. Mis het niet!
#03
42
#03
a g e n d a
Jan De Wilde - ©Hilde Gilbos
VR 04/12, 20.30u NOVASTAR
Solo tournee 2015
ZA 19/12, 20.30u JAN DE WILDE & VRIENDEN Dag meneer De Wilde
Luk Lambrecht: De revival van het Vlaamse lied. De vele wel besnaarde én bespraakte troubadours zijn terug van weggeweest. Ze houden met hun liedjes de verfijnde kampvuurtraditie van artiesten als Della Bossiers en Miek en Roel hoog. Jan De Wilde echter weet zijn muziek perfect in harmonie te rijmen met inhoud des mensen van alle tijden. Zijn muziek is geen muziek, het is poëzie die de diepe menselijke ziel zonder franjes weet te beroeren. Een groot woord- en zangkunstenaar, aan hem kleeft niets dat aast naar populariteit. Respect..
WO 23/12, 20.30u MILOW Solo UITVERKOCHT
VR 22/01, 20.30u DAAN The mess
D'Ardennen
ZO 06/03, 15u GÜNTHER NEEFS en VRT BIGBAND Back to Swing (matineeconcert)
DO 10/03, 20.30u | Eldorado Humbeek ISOLDE ET LES BENS ZA 12/03, 20u | Eldorado Humbeek RADIO MODERN VR 18/03, 20.30u DE MENS
Nooit genoeg, met stoelen!
Film DI 13/10, 20.30u | 1u40 THEEB DI 20/10, 20.30u | 2u04 ARAF (i.k.v. Wijde Wereld Weken) DI 27/10, 20.30u | 1u35 CAFÉ DERBY DI 03/11 15u DE KLEINE PRINS DI 03/11 20.30u LE TOUT NOUVEAU TESTAMENT
VR 05/02, 20.30u WOUTER MATTELIN, AXL PELEMAN, NEEKA & ERIC MELAERTS
WO 04/11 15u GUS
WO 10/02, 20.30u
DI 17/11 20.30u LA GIOVINEZZA
Histrylogie / Lennon 75 (première)
TINE EMBRECHTS, KARLIJN SILEGHEM, RONNY MOSUSE, ARAM VAN BALLAERT en HUGO MATTHYSEN De Hersenhap UITVERKOCHT
DI 10/11 20.30u CAFARD
DI 24/11 20.30u MARYLAND
Verborgen gezicht - ©Egor Shapovalov
DI 01/12 20.30u SCHNEIDER VS BAX DI 08/12 20.30u D'ARDENNEN DI 15/12 20.30u THE LOBSTER ONTBIJTFILM ZO 20/12, 10.30u | 1u16
SOLAN & LUDWIG (5+) Ontbijt vanaf 9u
DI 22/12 15u INSIDE OUT DI 22/12 20.30u BLACK Th eate r VR 16/10, 20.30u TONEELGROEP MAASTRICHT Othello Inleiding om 20u UITVERKOCHT
WO 21/10, 20.30u | Westrand Dilbeek THEATER MALPERTUIS/TOM LANOYE GAZ. Pleidooi van een gedoemde moeder Inleiding om 20u
WO 28/10, 20.30u ONDERHETVEL, PLATFORM 0090 & T,ARSENAAL Verborgen gezicht Inleiding om 20u Sophie Van Weert: Regisseur/theatermaker Mesut Arslan maakt een beeldende bewerking van
43
a g e n d a
Pardon! Sorry dat ik leef - ©David_Van_Mieghem
het surreële filmscenario van Nobelprijswinnaar Orhan Pamuk. In samenspel met de ingenieuze lichtchoreografie van scenograaf Erki De Vries brengt de Vlaams-Turkse acteursploeg de verborgen gezichten van de personages naar boven. Voor uw ogen ontstaat een fascinerende, onwerkelijke wereld vol mogelijke verhalen.
ZA 31/10, 15u-17u-19u-21u | Westrand Dilbeek
Hoop
Peter en de wolf
MA 14/12, 20.30u | Westrand Dilbeek DE MANNSCHAFT Timothy Inleiding om 20u
DO 07/01, 20.30u SKAGEN
Pardon! Sorry dat ik leef Inleiding om 20u
THOMAS JANSSENS / SUZANNE GROTENHUIS / REBEKKA DE WIT / FREEK VIELEN
ZA 16/01 | 20.30u | Westrand Dilbeek NIEUWE MAATJES met HET PALEIS/ GREET JACOBS
VR 13/11, 20.30u | Westrand Dilbeek DE SPELERIJ
ZA 23/01, 20.30u LOD & HOF VAN EEDE
Dag van de Nieuwe Tijd
Oom Wanja Inleiding om 20u UITVERKOCHT
WO 25/11, 20.30u | Eldorado Humbeek KYOKO SCHOLIERS en LOUIS VAN DER WAAL
Dora G.
A reason to talk Met nagesprek
DO 24/03, 20.30u | Westrand Dilbeek DE KOE The Beckett Boulevard Inleiding om 20u
Fam ilie
ZA 06/02, 20.30u TONEELHUIS
ZA 12/12, 20.30u CIRCUIT X: KUNSTZ
Hoop Inleiding om 20u
DO 28/01, 20.30u | Westrand Dilbeek HET BANKET
VR 27/11, 20.30u | Westrand Dilbeek DE ROOVERS & FROE FROE
Wit is altijd schoon Inleiding om 14.30-20u UITVERKOCHT
DO 17/03, 20.30u HET NIEUWSTEDELIJK (Braakland/ ZheBilding & de Queeste)
DO 31/03, 20.30u NIEUWE MAATJES met EIGEN KWEEK
Bastaard
ZO 06/12, 15u | MA 07/12, 20.30u HET GEVOLG & HETPALEIS
Wat nu nodig is Inleiding om 20u
Paradis Inleiding om 20u
Aarzel nooit Inleiding om 20u UITVERKOCHT
Geloof, hoop en liefde Inleiding om 20u
VR 19/02, 20.30u | Westrand Dilbeek LAURA VAN DOLRON & STEVE AERNOUTS
Desperado Inleiding om 20u LAATSTE TICKETS
DO 11/02, 20.30u |
Westrand Dilbeek VR 12/02, 20.30u | Westrand Dilbeek
THEATER MALPERTUIS/ PETER DE GRAEF Onze Koen Inleiding om 20u LAATSTE TICKETS
Lieden op zee/ Uitvaart voorbij
ZO 25/10 | 13u tot 18u | Prinsenbos Grimbergen e.o.
BOS OP STELTEN (3-12 j.) ZO 08/11, 15u OXALYS & STEFAAN DEGAND Peter en de Wolf (5+)
Evi Van Humbeeck: Ik zag deze prachtige (jeugd)voorstelling van Oxalys en HetGevolg enkele maanden terug in De Singel in Antwerpen. Het bleek meteen een schot in de roos. Deze (humoristische) versie van ‘Peter en de Wolf’, met karakterkop Stefaan Degand als verteller, is een lust voor oog én oor. En niet alleen voor kinderen!
#03
44
#03
a g e n d a
De Maan in het zand
A line is a line is a line Thomas Schütte, 1981
Bonnefantenmuseum
45
a g e n d a
Luthomania
Voorleesuurtjes
De dromenvallei
Meer info & tickets: www.ccstrombeek.be ZO 29/11, 14u SINTERKLAASHAPPENING (2,5-9 J.) ZO 20/12, 10.30u Ontbijtfilm SOLAN & LUDWIG Ontbijt vanaf 9u
ZO 07/02, 15u BRONKS
Heft uw voeten op! (5+)
ZA 20/02, 19u DOMINIQUE VAN MALDER & KAREN WILLEMS (tekst en regie: Nic Balthazar) Badaboem! (8+)
ZO 20/03, 13u tot 17u DOOR DE BOMEN (3-10 J.)
Een groen geurend familiefestival
De Wand Driemaal per seizoen een nieuwe muurschildering 02/10 - 01/01 Yola Minatchy 09/01 - 25/03 Jorden Boulet 02/10 Bart Lodewijks
VR 06/11, 19u30 | Cc Strombeek, scene
In de wind Een kunstenaarsvlag hoog op de toneeltoren van het Cc 09/01 Daniel Buren
Start Module 2: klei en kleur | keramiek
Vorm ing volwasse ne n ZO 18/10, 9u - 19u
Daguitstap Maastricht | Kunsten Bonnefantenmuseum en Hedge House in Wijlre
02/10-13/12
Jo Sollie: De CERAMIX expo in het Bonnefanten Museum over het gebruik van keramiek door 20e en 21e eeuwse kunstenaars wordt echt een blockbuster. Het minder gekende maar prachtige Bonnefanten Hedge House toont een reeks waterflessen in keramiek van de Britse kunstenaar Stephen Wilks. Beide huizen maken een bezoek aan Maastricht meer dan de moeite waard.
A LINE IS A LINE IS A LINE
WO 21/10, 20u | Bibliotheek Strombeek
DI 29/03, 11u en 16u SPROOKJES ENZO
De Maan in het zand (1-3 j.)
Exp o M u s e u m c u lt u u r Strombeek-Gent Opening: vr 02/10 | 20 uur | Cc Strombeek
0 9/01-10/02; 26/02-20/03; 01/04-13/05
DANIEL BUREN A tiger cannot change its stripes (drieluik) Foto-jaarproject
02/10-13/05
Korneel Boeve
Auteurslezing | Wijde Wereld Weken Tussen Minaret en bajonet het speelveld van de Turkse kunstenaar Met Dirk Vermeiren
DO 22/10 & Do 19/11, 14u | Cc Strombeek Rondleiding expo | Kunsten Rondleiding: Sofie Crabbé A line is a line is a line (02/10/2015 - 13/12/2015)
schouwburg Marcel Broodthaers Tekenacademie | Kunsten
MA 9/11, 19.30u - 22u | Piereman
DO 12/11, 20u30 | sacristie abdijkerk
Grimbergen Lezing concert #1 | Kunsten Een ontmoeting tussen de Arabische, Aziatische en Europese muziekcultuur Luthomania XL
ZA 21/11, 9u30 - 12u | Piereman
Decoreer je eigen servies met decals | duurzaamheid Docent: Nele Melkebeke
ZO 29/11, 14u - 18u (vertrek bus Cc
wo 17/02, 19u30-22u | Piereman Start Cursus 6: Beeldelementen in de schilderkunst | Tekenen en schilderen Ma 22/03, 19.30u - 22u | Piereman Start Module 4: glazuren | Keramiek Januari 2016 - juni 2016 (op donderdag), 19u30-22u | Piereman Start cursus Tekenen en schilderen | (her)ontdekken van de basis elementen van de teken- en schilderkunst Nieuwe docent! Joachim Devillé Toepassingen in persoonlijk werk
Vorm ing kinde re n e n fam ilie
Strombeek 13u) Daguitstap | Kunsten S-dag (S.M.A.K Gent)
vanaf za 14/11, 9.30u - 12u | Piereman 6-12 jaar ZAP ART Module 2: Body Print
WO 11/11, 19u30-22u | Piereman
ZA 28/11, 9.30 - 12u | Cc Strombeek,
Start cursus 3: Zwart- en witvariaties | Tekenen en schilderen
WO 2/12, 19u30-22u | Piereman
Start cursus 4: Kleureninitiatie | Tekenen en schilderen
MA 4/01, 19.30u - 22u | Piereman
Start Module 3: pottendraaien voor beginners | Keramiek
WO 6/01, 19u30-22u | Piereman
Start Cursus 5: Beeldelementen in de tekenkunst | Tekenen en schilderen
exporuimte / box 6-12 jaar ZAPSTAARTJE 2 n.a.v. A Line is a line is a line Za 17/10 en/ of za 12/12, telkens van 10u - 10.45u | Cc Strombeek - Exporuimte 2de & 3de kleuterklas Gratis voorleesuurtjes i.s.m. met jeugdbibliotheek Strombeek Za 21/11, 14u - 17u | Cc Strombeek, Leerkeuken 6-12 jaar De wereld in jouw kookpot (i.k.v. de Week van de Smaak)
H e rfst vakantie
Ke r st vakantie
tweedaagse: ma 2/11 en di 3/11, 9.30 16.30u | Cc Strombeek, K. Hemmerechtszaal 6-12 jaar De dromenvallei
tweedaagse: di 22/12 en wo 23/12, 9.30-12u | Piereman 6-12 jaar Onderste Boven
Evi Van Humbeeck: Docente Han Mannaert bruist van energie en creëerde speciaal voor ons een tweedaagse vakantiecursus boordevol beweging, dans, creatie en vertelling. Net als haar vorige workshops belooft het alweer een verrassend kunstenatelier te worden, deze keer volledig in het teken van mooie (of spannende?) dromen. Ik ben alvast zeer benieuwd naar wat ze zoal in petto heeft voor ons, jij ook?
driedaagse: ma 21/12, di 22/12 en wo 23/12, 10-12.30u | Cultuurcentrum, Box 3-5 jaar Tovenaars en Heksen
DI 22/12, 14-16u |Cultuurcentrum Strombeek, E. Soenszaal 4-7 jaar Olivia’s Recyclage Orkest
tweedaagse: ma 2/11 en di 3/11, 10 12.30u | Cc Strombeek, E. Soenszaal 3-6 jaar Doe jij het licht eens uit? di 3/11, 10-12.30u | Cc Strombeek, Leerkeuken 6-12 jaar EcoSmos met Pim Pompoen driedaagse: wo 4/11, do 5/11 en vr 6/11, 10-12u | Cc Strombeek, Box 3,5 - 6 jaar Buiten de lijntjes driedaagse: wo 4/11, do 5/11 en vr 6/11, 9.30-12u | Piereman 6-12 jaar Gezellig Binnen
Wil je als vereniging jouw publieke activiteit aankondigen in CactuS en op onze website? Dat kan! Stuur een mailtje naar kristel.cuyckens@ccstrombeek.be en dan sturen we jou het invulformulier.
46 | #3
E
_ondertussen in Westrand
en parkeerplaats vinden rond Cc Strombeek is vaak niet makkelijk. Met dit handig plan willen we je helpen om alle gratis parkeerplekken (=gele stroken) nog beter terug te vinden. De nieuwe parking in de Jetsestraat is zelfs exclusief voorbehouden voor bezoekers van het Cc! Met de fiets en het openbaar vervoer blijven we uiteraard ook goed bereikbaar, meer info op onze website.
DUBBELBLOED (première) Sing
el
9’
Meis
at
5’
raa
M
Bushalte
oot st
Ou
t raa sst en So tor Vic
at st
ra
Ge me en tep lei n
jv er Vi
at tra ses
at
tra
Jet
dss
Ni eu
we la
an
an
m t-A
Sin
n
lei
tsp
ch
ere
mm
linde
at
ra
ek
st
ho
at
stra
al end Rijk
se
21u So it goes - FREEK VIELEN Freek Vielen vertelt het verhaal van Billy Pilgrim en de brand van Dresden, uit het boek van Kurt Vonnegut samen met The Ambush Party, een vrije-improjazzband.
is E
t
19u Presentatie van een ongecensureerd moppenboek REBEKKA DE WIT De presentatie van het ongecensureerde moppenboek is niet de presentatie van een moppenboek, maar de (misleidend lange) titel van een voorstelling. Geen grappen, maar een onderzoek of humor het wapen kan zijn om de lang niet altijd onschuldige wereld te lijf te gaan.
9’
ou
raa
17u Expedit - SUZANNE GROTENHUIS Na haar monoloog ‘Zwarte Woud Forever’ gaat de zoektocht van Suzanne Grotenhuis verder. Ze wandelde in mei 2015 zo ver mogelijk door de Australische woestijn om zo dicht mogelijk bij een antwoord te komen op de vraag waarom we zo verdwaald lijken in een wereld die zo in kaart is gebracht.
5’
al
n ke
Ba
La
15u De laatste reis van Donhald Crowhurst THOMAS JANSSENS Na een reis van 240 dagen zou Donald Crowhurst de eerste non-stop solozeilrace rond de wereld winnen, toen hij plots van de aardbodem verdween. Vertellen de aantekeningen in de logboeken de waarheid? Was Crowhurst acht maanden eerder eigenlijk wel vertrokken?
tst
Het gezelschap deTijd verkent als weinig anderen nieuwe mogelijkheden voor het gebruik van tekst. Dramaturgisch experiment en ambachtelijkheid zijn noodzakelijke, maar meteen ook voldoende middelen om een 'mentaal ervaringstheater' te realiseren. Sinds 2008 nodigt deTijd pas afgestudeerde acteurs uit om op één vierkante meter kleinschalige voorstellingen te maken. Zo legde dit gezelschap de basis voor een nieuwe generatie makers.
A12
ey
Na 35 jaar geeft Lucas Vandervost, artistiek leider van deTijd, de fakkel door aan een nieuwe generatie theatermakers. Tijd voor een theaterfeest met nieuwe voorstellingen, interviews en muziek. We kijken niet alleen vooruit, maar nemen ook de tijd om even terug te blikken en na te praten.
1’
Strombeek
Bushalte
GEMEENTEPLEIN 820
za 31/10 - 15u | Westrand
6’
rb Ve
DAG VAN DE NWE TIJD
m
em W
n plei tock Men
Theaterfeest met nieuwe generatie makers
Jan Mulsstraat
r
st
se el
7’
De Otto
at
De Villegas de Clercampstra
t aa
KERK 230, 231, 232, 624, 820 L Lt
8’
Sin t-A ma nd spl ein
de
at t
lse
he
ec
estra
ra st
De rN
vr 30/10 - 20.30u | Westrand
De Antwerpse dj duikt in zijn persoonlijk verleden om het verhaal te doen van mensen die zijn opgegroeid met twee culturele achtergronden. We kennen Merdan Taplak voornamelijk van de festivalpodia waar hij actief is als muzikant en dj. Voor dit nieuwe project duikt Merdan in het familiearchief en gaat hij op zoek naar de definitie van een dubbelbloed. In dit verteltheater wordt hij ondersteund door live muziek, wat helpt om de muzikale herinneringen terug levendig te maken. Vanuit de rijke Turkse muziektraditie boetseert Merdan een eigen muzikale interpretatie, om zijn persoonlijke identiteit te ontdekken en te delen. Zonder twijfel herkennen vele jongeren zich in dit verhaal: opgegroeid tussen twee werelden, geklemd tussen twee nationaliteiten met dubbel bloed in de aders.
Van
MERDAN TAPLAK
PARKING
SLIMrond OP WEG
Linde
laan
€ Tram 3 (ESPLANADE)
Cc Strombeek naar
Cc Strombeek
oproep!!! Cc Strombeek brengt twee maal per seizoen het culturele magazine CaCtuS uit. Hiervoor zoeken we vrijwilligers die zin hebben om mee te schrijven en/of te fotograferen. Interviews met artiesten, gezelschappen, kunstenaars, nieuwsberichten over het reilen en zeilen van het Cc... Verfrissende illustraties of beklijvende portretfoto’s.
Iets voor jou
?
In ruil hiervoor proberen we iets terug te doen (workshops, samen naar een voorstelling etc.) en krijg je een kleine vergoeding. Heb je zin om jouw talent met ons en de inwoners van Grimbergen te delen? Stuur jouw CV en motivatie naar communicatie@ccstrombeek.be en je hoort nog van ons! Of wil je graag een centje bijverdienen door voor ons te flyeren? We zijn steeds op zoek naar enthousiastelingen die voor ons binnen maar ook buiten Grimbergen (Brussel...) willen flyeren. Stuur een mailtje naar rita.coomans@ccstrombeek.be.