Museumcultuur Strombeek/Gent voor kinderen en gezinnen.
ARTE POVERA A-Z (DEEL 2) van 21 november tot 14 december 2014
Ben je een denker, ben je een doener, ben je een ontdekker, ben je een‌ ? In dit boekje voor kinderen en gezinnen (en andere bezoekers die het willen gebruiken)
vind je vragen, opdrachten en weetjes die je kunt gebruiken tijdens je tentoonstellingsbezoek. Op die manier kom je meer te weten over de kunstwerken, de kunstenaars en de tentoonstelling ‘Arte Povera A-Z’. Je bent niet verplicht om bij al de kunstwerken in dit boekje stil te staan. Je mag ook zelf bepalen welke werken je bekijkt; en wat je uit dit boekje gebruikt.
In dit boekje vind je aangeduide plaatsen waar je schrijf-, teken- of andere opdrachten kunt maken. Heb je te weinig plaats of wil je bij al de vragen antwoorden schrijven? In, rond en tussen de tekst mag je ook schrijven.
Blijf in de tentoonstelling zo veel mogelijk bij elkaar. Want het is veel fijner als je samen naar de kunstwerken kunt kijken, ze samen kunt ontdekken, er samen over kunt praten, fantaseren, nadenken en vertellen. Tijdens de openingsuren van het onthaal kan je schrijf- , teken- en ander materiaal ontlenen om de opdrachten bij de kunstwerken uit te voeren.
Denk je eraan om al het materiaal weer netjes op te ruimen en terug te brengen als je ermee klaar bent?
Zaalzicht / ‘Arte Povera A-Z‘
Arte Po! Arte ra! Arte Povera-ra-ra! ‘Arte Povera A-Z’ is de titel van de tentoonstelling. De tentoonstelling ‘Arte Povera A-Z’ bestaat uit twee delen. Weet jij waarover de tentoonstelling gaat en wat arte povera betekent? Ja? Perfetto! Neen? Nessun problema! Arte en povera zijn twee Italiaanse woorden. ‘Arte’ betekent in het Nederlands ‘kunst’ en ‘povera’ betekent: ‘arm’. Omdat er heel veel kunstwerken en kunstenaars bestaan, benoemen we kunstwerken en kunstenaars soms met een speciale aparte naam. Zo gaat arte povera of arme kunst over een groep kunstenaars voornamelijk uit Italië en andere landen die van dezelfde soort materialen en van dezelfde soort kunstwerken houden. Kijk maar! De kunstwerken zijn gemaakt met bestaande, eenvoudige, natuurlijke of arme materialen uit de natuur of het dagelijkse leven. De arte poverakunstenaar in de tentoonstelling laten dat goed zien.
Giovanni Anselmo / ‘Direzione’
Waar vind je het noorden? Waar is het zuiden? in het noordelijk halfrond Misschien weet je dat de zon bij ons opkomt in het oosten, tijdens de dag het hoogste staat in het zuiden, ondergaat in het westen en dat je haar nooit kunt zien in het noorden. Maar waar is het noorden? Op welke moeilijke of gemakkelijke manier kom je dat te weten als je jezelf wil oriënteren? Of op zoek wil gaan naar het kunstwerk ‘Direzione’ of ‘Richting’ van Giovanni Anselmo? Ben je een verkenner? Weet jij met welk slim instrument of met welke andere trucjes je het kunstwerk kunt vinden? Als je weet dat het in het noordelijke gedeelte van de tentoonstelling staat, in noordelijke richting.
Wil je het noorden vinden met een kompas? In de materiaaldoos, die je kunt ontlenen aan het onthaal, vind je een magnetisch kompas dat je samen met je ouders mag gebruiken. Breng je het terug als je ermee klaar bent?
Giovanni Anselmo is een bekend kunstenaar. Die bij het arte poveragroepje hoort. Iedereen die de kunstenaar kent, weet dat hij meer dan één kunstwerk heeft gemaakt met een magnetisch kompas. Soms plaatst hij het in een steen, in een hoop zand of aarde. Begrijp jij waarom hij dat doet? Misschien houdt de kunstenaar wel van het noorden en het zuiden. En andere tegengestelde betekenissen zoals glad en ruw, vierkant en rond, breed en smal, doorzichtig en ondoorzichtig, … Denk je dat dat kan? Kun je nog tegenovergestelde woorden vinden die bij het kunstwerk passen? Als je niets kunt bedenken, kijk dan bijvoorbeeld niet alleen naar het beeldhouwwerk met het kompas. Maar ook naar de tekening met het kompas. Want misschien lukt het zo wel.
Ben je het noorden kwijt of kun je het nergens vinden? Wat verder in de bibliotheek kun je het boek: ‘Junior survivalgids’ van Son Tyberg inkijken of ontlenen. Op de pagina’s 88, 89, 90 en 91 vind je leuke weetjes die je kunt gebruiken als je je wil oriënteren.
Giovanni Anselmo / Detail: ‘Nord-Ovest’
Giovanni Anselmo heeft ook potlood tekeningen over windstreken gemaakt. Weet je hoeveel windrichtingen er bestaan? Zie jij naar welke windrichting het kompas op de tekening wijst? Denk goed na want dit is een strikvraag!
Giovanni Anselmo / ‘Torsione’
Hangt het werk erbij? Gespannen of ontspannen?
Wat doe, denk of zeg je als je het werk hier zo ziet hangen? Zucht je ‘Pfff!’? Denk je ‘Wauw!’? Kun je vertellen aan wat het jou doet denken?
Torsione is Italiaans voor Draaiing. Het kunstwerk ‘Torsione’ ziet er niet altijd hetzelfde uit. Zie je de draaiingen in het doek? En zie je de kracht van de staaf die zorgt dat het beeld strak blijft hangen? Eén persoon krijgt het kunstwerk van Giovanni Anselmo nooit zo mooi. Je hebt meer mensen en meer handen nodig om het zo te krijgen. Want voor elke nieuwe tentoonstelling moet het opnieuw in elkaar gedraaid worden. Om het daarna vast te klemmen tegen de muur. Hoe voel jij je vandaag? Voel jij je vandaag tiptop in orde of eerder wat slap? Hoe zou je de energie die je in je voelt uitbeelden? Wie kan dat het beste? Jij of het beeld? Je mama of je papa?
Stel je voor dat de kunstenaar geen ijzeren staaf maar een twijg of tak had gebruikt om het werk op te draaien? Je wil er niet aan denken hoe het werk er dan uit zou zien. Vind je het leuk om er stiekem toch eens over na te denken of om er iets rond te fantaseren?
Op de volgende bladzijde lees je dat de kunstenaar soms ook iets stiekem doet.
Denk je dat Giovanni Anselmo het goed zou vinden als zijn werk er wat slapjes zou bijhangen? Hij wil juist kracht, spanning, en zwaartekracht tonen. Kijk eens rond en zoek een ander kunstwerk dat over hetzelfde thema gaat.
Van de berging hebben ze een projectiekamer gemaakt. Je kunt daar gaan zitten terwijl je in dit kader een tekening maakt over hoe het beeld er uit zou zien zonder staaf.
Giovanni Anselmo / ‘Particolare’
Staat de tweede projector op die manier wel juist?
In een tentoonstelling kom je soms vreemde kunstwerken tegen. Giovanni Anselmo heeft een woord op de muur van de tentoonstelling geprojecteerd. Dat tegelijkertijd de titel van het kunstwerk is. Wanneer je ‘Particolare’ (want zo noemt het werk in het Italiaans) in een Italiaans-Nederlands woordenboek opzoekt, dan kom je te weten dat het meer verklaringen heeft. Het wil onder andere zeggen ‘bijzonder’, ‘detail’ of ‘onderdeel van een groter geheel’. Denk je dat de kunstenaar hier echt maar een deel van het kunstwerk toont? Welk deel van het kunstwerk zie jij wel? Wat zie je niet? In de vloer parallel met de muur zie je een scheur. Ga op de scheur staan tegenover de projectoren en zet een pas naar voren. En houd alles goed in het oog. Of meer passen als je korte benen hebt. Ook jezelf. Omdat je enkel zo het hele kunstwerk kan zien.
Gilberto Zorio / ‘Stella Incandescente’
Hoeveel punten en hoeveel lijnen heeft de ster?
Heb je de belangrijke boodschap goed gelezen toen je de tentoonstelling en de zeshoekige tentoonstellingsruimte binnenkwam? Ben je er zeker van dat je mama en papa de informatiebordjes ook hebben lezen? Er staat:
Want inderdaad. Mooie kunstwerken kunnen soms gevaarlijk zijn. Omdat ze bijvoorbeeld scherpe punten hebben, met elektriciteit werken of gloeiend heet zijn. Zoals het kunstwerk ‘Stella Incandescente’ (‘Gloeiende Ster’) van Gilberto Zorio die een gloeiende ster afbeeldt.
De zon is ook een ster. Van al de sterren staat zij het dichtste bij ons, Hou jij van de zon en de maan? op 150 miljoen kilometer van de aarde. Dat is ongeveer Zie je liever de sterren? even ver als 374 ritjes rond de aarde. Echte sterren staan heel ver, en geven licht en warmte. Doen de grote of rode sterren in de tentoonstelling dat ook allemaal? Bekijk ze samen met je ouders.
Gilberto Zorio is niet alleen een arte poverakunstenaar. Hij is ook een soort onderzoeker. Omdat hij nieuwsgierig is naar hoe de natuur en de dingen werken. En hoe ze veranderen als je er bijvoorbeeld een kunstwerk mee maakt. De ster tegen de muur is gemaakt met een speciaal soort metaaldraad. Wanneer er voldoende elektriciteit door de gloeidraad stroomt, wordt hij zo warm dat hij licht geeft.
Heeft hij dat slim bedacht? Heeft hij dat knap gemaakt zo met die speer?
Zou jij een ster kunnen maken met: alleen rietjes, alleen rietjes en een schaar, alleen rietjes en wat plakband? In de materiaaldoos vind je gerief als je het wil proberen. Je zelfgemaakt knutselwerkje mag je mee naar huis nemen. Weet je er nu al een plaatsje voor?
In gloeilampen en in sommige verwarmingstoestellen zit ook gloeidraad.
Gilberto Zorio maakt niet alleen kunstwerken met sterren en speren. Ook keramiek of gebakken klei gebruikt hij vaak. Hoeveel speren heeft hij voor dit werk gebruikt? Gilberto Zorio / ‘Senza Titolo’
Gilberto Zorio / ‘Per Purificare Le Parole’
Dit is toch geen kunstwerk om echt te gebruiken?
Het kunstwerk hangt heel hoog. Verwachten ze hier een reus? Dat zwarte stuk helemaal bovenaan, zou dat een mondstuk kunnen zijn om in of door te praten? Stel je voor dat jij het kunstwerk had bedacht. Wat zou je er dan over vertellen? Wat zou je er dan in willen zeggen? Gilberto Zorio heeft nog zo een soort kunstwerken gemaakt. Ze zien er allemaal wat anders uit. Eén ding is wel steeds hetzelfde. Ze hebben een mondstuk om in te praten en een uitgang als een soort pijp of toeter. De werken zijn niet gemaakt om hier in de tentoonstellingszaal te gebruiken. In het werk met het gele goedje zit alcohol en zwavel die zuiverende eigenschappen hebben als je er tenminste niet teveel van gebruikt. Het klinkt er heel ingewikkeld uit. Maar eigenlijk is het heel eenvoudig. Het werk dient gewoon om woorden te zuiveren.
Kan zoiets wel en hoe werkt dat dan?
Dario D’Aronco / ‘Composizione s’ ‘Pole (nocturnal Pissing’
Wist je dat je op de foto hierboven twee kunstwerken staan?
Het lijkt alsof de kunstenaars elkaars werk goed kennen. En in het geheim hebben afgesproken om boven en beneden kunstwerken te tonen die beweging uitbeelden , gemaakt zijn met een vorm als een staaf of groter zijn dan je denkt. Maar dat is niet helemaal waar. De weg kun je altijd vragen aan de bar. Beneden in ‘Studio-S’ vind je kunstwerken van Dario D’Aronco. Ben je al eens eerder beneden in de tentoonstelling geweest? De kunstenaar wel. Op juist dezelfde plaats stond vroeger een ander kunstwerk van de kunstenaar met een tapijt, een wit doek en vijf zangstemmen. Het was een hele klus. Heb je het kunstwerk van Dario D’Aronco toen niet gezien en vind je dat spijtig? In de materiaaldoos vind je er een foto en nog een schaalmodel van.
Dario D’Aronco is een jonge kunstenaar die niet echt bij de twee andere arte poverakunstenaars boven in de tentoonstelling hoort. Maar toch heeft hij een plaats in de tentoonstelling gekregen. Omdat hij veel van hun werk weet en omdat ze hem inspiratie geven. Het kunstwerk ‘Composizione S’ dat hij voor de tentoonstelling heeft gemaakt bestaat uit meerdere delen. Denk je dat het werk met een echte computer is gemaakt? Denk je dat de overschilderde kaart gekopieerd is met een 3D-printer? Denk je dat je in het kunstwerk kunt gaan? Ja, nog eens ja en nog eens ja! Het is driemaal juist.
Hier zie je dat een deel van het kunstwerk tijdens het eerste deel en het tweede deel van de tentoonstelling dezelfde vorm en dezelfde plaats heeft gekregen. Toen mocht je er niet op lopen! Nu mag je wel erin!
Dario D’Aronco / ‘ Surface for five female voices’
Dario D’Aronco / ‘Composizione S’
Roberta Gigante / ‘4 Sculpturen’
Waren de kunstwerken eerst vol en nu leeg? Ze heeft niet alleen gips maar ook ongebakken klei gebruikt. Omdat Roberta Gigante geïnteresseerd is in handen heeft ze er gipsen afgietsels van gemaakt. Ook toont ze een foto van een grot waar je soms oude grottekeningen kunt vinden van wel veertigduizend jaar oud. Hebben de werken iets gemeen? Passen ze goed samen of weet jij waarmee rotstekeningen vroeger werden gemaakt? Ben je benieuwd maar te klein om in het kunstwerk te kijken? Vraag dan aan je papa of mama wat ze zien. Ook kun je vragen of ze een foto willen nemen van bovenaf gezien met bijvoorbeeld een smartphone. Wanneer je de foto inzoomt, kun je alles nog beter bekijken. Heb je veel fantasie? Vind je dat je net echt een grot binnen- of buitengaat als je met de zoomer van de fotocamera speelt?
Fotoreeks / ‘Kunst in Europa na ‘68’’
Horen deze foto’s ook bij de tentoonstelling Arte Povera A-Z?
In de gang op weg naar ‘Studio-S’, waarvoor je de trap recht tegenover de bar naar beneden moet nemen, vind je foto’s van kunstwerken die bij een oude tentoonstelling in Gent horen. De kunstwerken van die tentoonstelling kun je nog tot 15.03.2015 in S.M.A.K. bekijken. Informatie over tentoonstellingen in S.M.A.K. vind je op: www.smak.be Vierendertig jaar geleden kon je in de stad Gent een tentoonstelling bezoeken over ‘Kunst in Europa na ‘68’. De kunstwerken die toen te zien waren hebben ze ter nagedachtenis van de oud-museumdirecteur van S.M.A.K. nog eens samengebracht. Vind je dat een mooi gebaar? Vind je tussen de foto’s in de gang van Cultuurcentrum een kunstwerk van één van de kunstenaars die boven in de tentoonstellingszaal zijn werk tentoonstelt? Of ontdek je een ander werk of een andere naam waarvan je denkt: ‘Ik heb dat kunstwerk al eens eerder gezien.’ of ‘Die naam van die kunstenaar naast de foto komt me bekend voor.’ wat best kan.
Kinderactiviteiten
Museumcultuur Strombeek/Gent 2013-2016
om aan te kruisen of te noteren in je agenda:
o
is een samenwerking tussen Cultuurcentrum Strombeek en S.M.A.K. Gedurende vier jaar worden er in Cultuurcentrum Strombeek verschillende tentoonstellingen gemaakt met kunstwerken uit de S.M.A.K.-collectie die ongeveer 2000 werken omvat. Daarnaast wordt ook nieuw en ander werk getoond van nationale en internationale kunstenaars van vroeger en nu.
o
o
Zaterdag 13 december van 10uur tot 10u45 Gratis Voorleesuurtje in de tentoonstellingsruimte i.s.m. bibliotheek Strombeek de de voor kleuters van de 2 en 3 kleuterklas. Zaterdag 13 december van 11u tot 11u45 Gratis Voorleesuurtje in de tentoonstellingsruimte i.s.m. bibliotheek Strombeek voor eerste lezers.
Meer informatie over de activiteiten en over hoe je kunt inschrijven vind je op: www.ccstrombeek.be
*S.M.A.K. is de afkorting van Stedelijk Museum voor Actuele Kunst in Gent.
Het kinderlogo Studio Luc Derycke
Zaterdag 29 november van 9u30 tot 12u Zap-staart-je(1) speelse tentoonstellingsrondleiding voor kinderen van 6 tot 12 jaar.
(Museumcultuur Strombeek/Gent voor kinderen en gezinnen) werd ontworpen door:
De tentoonstelling ‘Arte Povera’ werd samengesteld door: Luk Lambrecht en Lieze Eneman Foto’s: Cultuurcentrum Strombeek Eindredactie: Lieze Eneman Dit kameleon-boekje werd samengesteld door: Gerda Debuck
Cultuurcentrum Strombeek - Grimbergen / Gemeenteplein zn / 1853 Strombeek-Bever / www.ccstrombeek.be