Kameleon "The Ever Changing Body III "

Page 1

kameleon

Museum Cultuur Strombeek Gent kameleon voor kinderen en families Museum Cultuur Strombeek Gent voor kinderen en families

HET DING 11.01.2013 - 07.02.2013

THE EVER HET DING CHANGING BODY 11.01.2013 - 07.02.2013

DEEL3

30.04.2014 - 25.05.2014


Museumcultuur Strombeek/Gent 2013-2016 is een samenwerking tussen Cultuurcentrum Strombeek en S.M.A.K. Gedurende vier jaar worden er in Cultuurcentrum Strombeek verschillende tentoonstellingen getoond met kunst­ werken uit de verzameling van S.M.A.K. die ongeveer 2000 werken omvat. Daarnaast wordt ook nieuw en ander werk getoond van nationale en inter­ nationale kunstenaars van vroeger en nu. *S.M.A.K. is het Stedelijk Museum voor Actuele Kunst Gent

Ben je een ontdekker? Ben je een denker? Ben je een doener? WANDEL DAN MET DIT BOEKJE VAN KUNSTWERK NAAR KUNSTWERK. In dit ‘kameleon’-boekje voor kinderen en gezinnen vind je informatie, vragen en opdrachten die je kunt gebruiken tijdens je tentoonstellingsbezoek. Op die manier kom je meer te weten over de kunstwerken, de kunstenaars en de tentoonstelling. Je bent niet verplicht om bij al de kunstwerken in dit boekje stil te staan. Je kunt er ook één of twee uitkiezen en zelf beslissen wat je wilt bekijken. Blijf tijdens je bezoek goed bij elkaar. Zodat je samen naar de werken kunt kijken, ze samen kunt ontdekken, er samen over kunt praten, fantaseren, nadenken en vertellen. Tijdens de openingsuren van het onthaal van Cultuurcentrum Strombeek kan je schrijf- , teken- en ander materiaal ontlenen om de opdrachten uit dit boekje uit te voeren. Denk je eraan om al het materiaal netjes op te ruimen en terug te brengen als je ermee klaar bent?


Kijk jij graag naar jezelf? Of vind je het veel leuker om naar andere mensen of kunstwerken van mensen te kijken omdat ze je nieuwsgierig maken? De tentoonstelling ‘The Ever Changing Body’ (‘Het altijd veranderende lichaam’) bestaat uit drie delen en toont op welke manieren en met welke materialen je kunstwerken over mensen en menselijke figuren kunt maken. Het derde deel van de tentoonstelling gaat over identiteit. Zo hebben kunstenaars (net zoals alle andere mensen) andere verhalen, andere herinneringen, andere ideeën en soms ook andere gewoonten. Omdat ze op een andere plaats en in een ander gezin zijn opgegroeid. Want niet iedereen wordt in hetzelfde land geboren.

Weet jij wat het woord identiteit betekent? Is dat iets dat je kan zien? Is dat iets dat je kan horen? Is dat iets dat je voelt? Heeft dat woord iets met je afkomst te maken? Waar ben jij geboren? Waar komen je ouders en grootouders vandaan? Zijn ze in hetzelfde land als jij geboren? Denk je dat je kan achterhalen door wat voor kunstenaars de kunstwerken zijn gemaakt? Omdat de kunstwerken je iets verklappen over wat de kunstenaar belangrijk vindt of bezighoudt.


Waarom hangen er in de tentoonstelling drie spiegels? Zijn het kunstwerken om naar te kijken of om in te kijken? Wist jij dat er ook spiegels bestaan waarin je niets kunt zien? De spiegel van GERHARD RICHTER ziet er heel gewoontjes uit. Waardoor je misschien kunt denken: ‘dat werk ziet er niet erg bijzonder uit�. Maar dat is niet zo! Als je voorzichtig en dicht genoeg bij het kunstwerk staat dan zie je jezelf in een A4 papierformaat. Dat even groot is als je opengevouwen kameleon-boekje of een los blaadje papier waarop we vaak schrijven. En precies 21 centimeter bij 29,7 centimeter meet, want zo groot is een A4 papierformaat.


Wanneer je over het kunstwerk begint na te denken dan wordt het een soort raadsel. Want op een spiegel zo groot als een A4’tje kun je toch niets lezen? Op de spiegel van de Duitse kunstenaar staat toch niets geschreven? En in een blad papier zo groot als een A4’tje kun je jezelf, de omgeving of de tentoonstellingsruimte toch niet zien? Met een gewoon leeg of volgeschreven blad kun je toch niets spiegelen? Of denk je dat het wel kan? In de materiaaldoos, die je aan het onthaal kunt vragen, vind je een spiegelend papier waarin je kunt kijken en waarop je met aquarelwasco mag schrijven wat je er in ziet. Als je klaar bent dan kun je het aan je mama of papa laten lezen.

Zien zij dezelfde dingen als die die jij erin hebt geschreven? (Als je dit opdrachtje hebt uitgevoerd dan mag je alles uitvegen om het blad proper terug in de materiaaldoos te steken.)


Bestaat dat echt? Kan een kunstenaar een zelfportret maken zonder dat hij of zij er zelf op staat?

Wanneer een kunstenaar een zelfportret maakt dan toont hij of zij zichzelf. De Palestijnse fotografe AHLAM SHIBLI heeft een fotoreeks gemaakt over hoe ze vroeger was, en nu is. Toen ze aan de reeks foto’s begon heeft ze al haar karaktereigenschappen op een blaadje papier geschreven. Omdat ze geen gewone foto, maar een soort fotoverhaal over zichzelf wou maken. Maar hoe kun je dat doen? Stel je voor dat je een volwassen persoon bent en een mooi fotoverhaal wil maken over toen je klein was. Dat is toch onmogelijk? Want vroeger was je klein en nu groot. Wel! Daar heeft de fotografe iets aparts op bedacht. Eerst vertelde ze aan twee kinderen verhalen over avonturen die tonen waar ze is opgegroeid. Daarna speelden de kinderen het na terwijl de kunstenares er foto’s van nam. Want de kinderen op de foto’s zijn twee acteurs die zich goed in een rol kunnen inleven. Zo speelde het meisje de rol van Ahlam Shibli als kind. De jongen speelde de rol van haar jeugdvriendje.


Als jij een portret van jezelf zou mogen maken? Wat zou je dan over jezelf kunnen vertellen? Wat kun je over jezelf in het lege kader tekenen of schrijven? Weet jij bijvoorbeeld nog waar je hebt leren schrijven? Ahlam Shibli heeft dat van haar broer geleerd met een steen in een boom. Klim jij soms op hoge dingen? Ahlam Shibli klom vroeger wel eens op een klein gebouw van een waterreservoir omdat ze nieuwsgierig was naar al de dingen in de verte.


Een echte professionele koersfiets heeft 20 tot 30 versnellingen. En deze fiets heeft er ... Oeps! Deze heeft er geen! Als je daarmee over een steile bergpas wil fietsen dan moet je hard zwoegen en stampen. Wanneer je bergaf gaat dan moet je goed en tijdig afremmen. Maar heeft deze fiets wel remmen? Op de video zie je hoe de kunstenaar een bergpas in de ‘Pyreneeën’ beklimt. De ‘Pyreneeën’ is een gebergte op de grens van Spanje en Frankrijk dat hier en daar steil omhoog gaat en bekend is van de ‘Tour de France’ (Ronde van Frankrijk). Vraag het maar aan de oud Belgische wielerkampioen Eddy Merkx. Hij won de ‘Tour de France’ vijf keer en is niet voor niets onze nationale superheld. En dat toreropakje dan? Een wielrenner of fietsende kunstenaar draagt normaal gezien toch heel andere kleren?


Zou jij met een fiets zonder echt stuur, zonder bel, zonder licht, zonder versnellingen,… op een steile bergpas willen fietsen?

Het kunstwerk en de video van EMILIO LÓPEZ-MENCHERO heten samen ‘Torero / Torpedo (2004 - 2007)’. Omdat hij een kunstwerk wou maken dat iets vertelt over het land waar hij is geboren en over het land van waar zijn ouders vandaan komen. Zo staat de (torpedo)fiets voor België en de torero of stierenvechter voor Spanje. Want Spanje heeft ook een bekende superheld. Hij noemt Manolete en was de beste stierenvechter aller tijden.

Heb je al eens op een torpedofiets gereden? Weet jij hoe zo een fiets remt? Op zaterdag 10 mei van 10 uur tot 12 uur of op zondag 25 mei tussen 15 uur en 20 uur kun je samen met je ouders de terugtraprem van een (oude of kleine) torpedofiets uittesten, die in het fietsenrek voor het Cultuurcentrum zal staan. De sleutel of het cijferslot kun je terugvinden of vragen aan het onthaal. Doe je het wel voorzichtig en rustig aan?


Je hebt hem vast en zeker al gezien toen je de tentoonstellingsruimte binnen kwam. Want hij is zooo‌ groot dat je er niet naast kunt kijken. Veel bezoekers zijn nieuwsgierig en willen het werk van dichtbij bekijken. Omdat ze willen weten; is die reuzeninktvis echt? Maar de Peruaanse kunstenaar DAVID ZINK YI heeft daar een stokje voor gestoken. Want rond het beeld van de reuzeninktvis ligt een grote plas inkt die vermengd werd met een dik plakkerig goedje. Op die manier kan de inkt niet opdrogen of verder uitlopen.

Wat denk je of welk gevoel krijg je als je naar de reuzeninktvis uit keramiek kijkt? Maakt het kunstwerk je blij? Maakt het je triestig? Maakt het je bang, boos of kwaad? Misschien hoop je dat zo een grote inktvis in het echt niet bestaat. Want stel je voor dat je zo een grote of veel grotere inktvis in zee zou tegenkomen. Brrr.. hopelijk bestaan ze alleen in spannende verhalen, fabels of sprookjes.


Kun jij een vrolijk of eng verhaal over de reuzeninktvis verzinnen? Probeer het eens Wanneer je jouw verhaal wilt schrijven dan mag je dat doen in het lege kader.


Kun jij Arabisch lezen? Weet jij wat er op de twee stapels papier staat geschreven?

MEKHITAR GARABEDIAN denkt dat je met woorden mooie kunstwerken kunt maken. Ook al kan jij, je mama of papa de tekst niet verstaan of lezen. Omdat het in een vreemde taal of in een andere taal dan jullie moedertaal wordt verteld. Op de vloer liggen twee stapels papier waar in het Arabisch: ‘Ik geloof in wonderen. Ik geloof nog steeds in wonderen’ staat geschreven. De kunstenaar, die afkomstig is uit Syrië, heeft de zin niet zelf bedacht. Hij heeft hem van een andere kunstenaar geleend. Omdat hij vindt dat de zin goed past bij het verhaal en de geschiedenis van zijn familie en zijn volk. Die op verschillende plaatsen en in verschillende landen verblijven.


Vind jij de zin op het kunstwerk mooi? Geloof jij in wonderen? Past de zin bij jou of jouw gezin? Beeld je in dat je één wonder zou kunnen wensen? Wens je er dan één voor jezelf, voor je familie, voor je klas, voor je vrienden, voor de wereld? Als je wil dan mag je van elke stapel één blad nemen om mee naar huis of school te nemen. Dan kun je doen alsof jij een taalknobbel of echt taalwonder bent, omdat je de zin in het Arabisch van rechts naar links in het Nederland kunt lezen. Want zo schrijft en leest men in het Arabisch.


Wist je dat… de drie spiegels in de tentoonstellingsruimte door drie verschillende kunstenaars zijn gemaakt? De spiegels hangen verspreid in de tentoonstelling en hebben allemaal de titel ‘Mirror’ gekregen. Kan je ze allemaal terugvinden? Ontdek je de andere spiegels, die door M ichelangelo P istoletto en A nn Veronica Janssens werden gemaakt?

Michelangelo Pistoletto

Ann Veronica Janssens

Wist je dat… onze nationale held Eddy Merckx maar op zeven kilometers fietsen van het Cultuurcentrum woont? In het jaar 1963 won hij zelf een wielerwedstrijd voor amateurs in Strombeek-Bever. Hij was toen 18 jaar. In het jeugdboek ‘Wereldberoemde dwarsliggers, ettertjes en doordouwers’ van Ed Franck, dat je kan ontlenen in de jeugdbibliotheek van Strombeek, kom je straffe jeugdherinneringen te weten van Eddy Merckx of ‘De Kannibaal’. Want dat is zijn bijnaam. (zie pg.119 – 125)


Wist je dat… de inkt van een inktvis een heel andere kleur heeft dan de inkt in je vulpen of een potje Oost-Indische inkt? De blauwe inkt uit de vulpen of balpen waarmee we schrijven of de zwarte Oost-Indische inkt waarmee je kunt tekenen, komt niet van een inktvis. Echte inkt van een inktvis heeft een donkerbruine-grijze kleur en wordt ‘sepia’ genoemd. Weet jij hoe een inktvis zijn inkt maakt? Weet jij waarvoor hij zijn inkt gebruikt? Je kunt het antwoord vinden op: www.willemwever.nl/vraag_antwoord/dieren-enplanten/hoe-maakt-een-inktvis-zijn-inkt

Wist je dat… er ook kunstwerken bestaan die je niet kunt zien, maar alleen kunt horen?? Kunstenaars bedenken soms kunstwerken waarnaar je kunt kijken en luisteren. Bijvoorbeeld omdat ze een videofilm of diaprojectie hebben gemaakt waar een geluidsfragment bij hoort. Eén kunstwerk in de tentoonstellingsruimte is heel speciaal. Als je het wil ontdekken dan moet je zoeken met je oren binnen of buiten bij het raam. Kun jij dat speciale kunstwerk van Mekhitar Garabedian vinden? Weet jij waar de luidspreker hangt?


TIP S

om in uw agenda te noteren:

ZATERDAG 10.05.2014 van 9.30u tot 12u Zap-staart-je (5) is een actieve tentoonstellingstocht voor kinderen van 6 tot 12 jaar ZATERDAG 17.05.2014 van 10u tot 10.45u Gratis voorleesuurtje in de tentoonstellingsruimte i.s.m. bibliotheek Strombeek voor kleuters van 2de en 3de kleuterklas ZATERDAG 17.05.2014 van 11u tot 11u45 Gratis voorleesuurtje in de tentoonstellingsruimte i.s.m. bibliotheek Strombeek voor eerste lezers van het eerste leerjaar

Informatie over de activiteiten vind je op www.ccstrombeek.be

ZONDAG 25.05.2014 van 16u tot 17u30 speelse tentoonstellingsworkshop tijdens de finissage voor kinderen vanaf 4,5 jaar Informatie over hoe je kunt inschrijven voor de kinderactiviteiten naar aanleiding van Museumcultuur Strombeek/gent vind je op www.ccstrombeek.be

Het logo kameleon van Museumcultuur Strombeek/Gent is ontworpen door: Studio Luc Derycke Teksten en opdrachten: Gerda Debuck De opmaak van dit boekje gebeurde door: Eddie Timmermans

cultuurcentrum strombeek grimbergen

CULTUURCENTRUM STROMBEEK Grimbergen, Gemeenteplein 1853 Strombeek-Bever,

www.ccstrombeek.be


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.