A
B
C
D
1
2
3
4
5
6
7
PORTFOLIO
8
9
10
11
12
13
14
15
*
E
F
G
A
B
C
D
E
F
G
1
2
3
1
datos personales APELLIDOS Y NOMBRE
Natalia Matesanz Ventura Nº. D.N.I.
4
50889947-D LUGAR Y FECHA DE EXPEDICIÓN
Madrid, 11 de septiembre 2013 5
NACIMIENTO: PROVINCIA Y LOCALIDAD
Madrid FECHA 6
4 de octubre de 1984 RESIDENCIA: PROVINCIA
Madrid 7
LOCALIDAD
Madrid DOMICILIO
8
General Díaz Porlier 3, 5ºB TELÉFONO
606713634 9
10
ESTADO CIVIL
soltera
A CUMPLIMENTAR EXCLUSIVAMENTE EN EL CASO DE CONTRATO O NOMBRAMIENTO VIGENTE EN ALGUNA UNIVERSIDAD FACULTAD O ESCUELA ACTUAL
11
f01
DEPARTAMENTO O UNIDAD DOCENTE ACTUAL CATEGORÍA ACTUAL COMO PROFESOR CONTRATADO O INTERINO
12
nmv.arq@gmail.com 13
WEB
www.cumulolimbo.com
14
15
PORTFOLIO
H
A
B
C
D
E
F
G
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Natalia Matesanz Ventura, es fundadora de NMV studio y arquitecta por la Escuela Técnica Superior de Arquitectura y Geodesia desde 2011. Becada por el ministerio para realizar el Máster de Proyectos Arquitectónicos Avanzados de la Etsam, UPM. Ha colaborado con estudios de arquitectura como .EAS Estudio Álvarez-Sala, Carlos Arroyo, Jaramillo & Kreisler, Bau Obras y Ángel Verdasco Arquitectos. Entre 2010 y 2014 colabora con diferentes colectivos españoles como Basurama, Pez Estudio, Zuloark o Paisaje Transversal en proyectos urbanos participativos. Es co-fundadora del proyecto urbano El Campo de Cebada nacido en 2011 en con gran repercusión en las políticas de construcción participativa de Madrid. Ha dado clases de Proyectos Arquitectónicos en la ETSAM - UPM como asistente, en la unidad de Federico Soriano y de José González Gallegos. En 2014, crea y co-diseña su actual oficina Espacio Ucrania. Actualmente trabaja en su tesis doctoral sin dejar de desarrollar su práctica profesional, colaborando habitualmente con otros profesionales y estudios.
14
15
PORTFOLIO
A
B
1
C
D
E
F
G
cv Natalia Matesanz Ventura nmv.arq@gmail.com www.cumulolimbo.com
2
Arquitecta Doctoranda en Proyectos Arquitectónicos Avanzados. Dpto de Proyectos Arquitectónicos DPA Escuela técnica Superior de Arquitectura de Madrid ETSAM. Universidad Politécnica de Madrid. *
3
FORMACIÓN ACADÉMICA 2014-........ 4
5
2012-2013 2002-2008 1988-2002
Doctorado en Proyectos Arquitectónicos Avanzados RD99/2011. T. doctoral: El espacio afectivo-disidente o por qué la ciudad no puede medirse con regla/s. Dtores. Federico Soriano, Juan M. Hdez León MPAA. Master de Proyectos Arquitectónicos Avanzados. ETSAM. Madrid Licenciada en Arquitectura Superior por la Escuela Técnica Superior de Alcalá de Henares. Madrid. Proyecto Fin de Carrera Sep 2008-Sep 2011. El zócalo empático: reforma urbana en Lavapiés. Estudios de franceses en el Liceo Francés de Madrid. Bachillerato Científico
investigación 2014-2017
6
Displacements an x’scape journal : Revista de investigación. Miembro del Consejo Editorial y co-fundadora, ISSN 2386-9089. Proyecto editorial desarrollado dentro del Grupo de Investigación Paisaje Cultural de (GIP) de la ETSAM. Seleccionado para ser presentado en la Bienal de Venecia 2018. Grupo de Investigación Paisaje Cultural de (GIP) de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura (ETSAM)
alguna FORMACIÓN COMPLEMENTARIA 7
2009 2008
8
2007 2004
-Taller PAISAJES HABITADOS León – ph06. GRUPO ARANEA, y SIC arquitectura. Moho arquitectura, Toki arquitectos, Untercio arquitectura, DJ arquitectura, SIC estudio. -Curso CIENCIA-FRICCIÓN. Matadero de Madrid. Coordinadores: Carlos Arroyo y Emilio Luque (sociólogo). Estudio en Lavapiés: “Las corralas y el espacio compartido.” -VIVIENDA Y ESPACIO DOMÉSTICO EN EL S. XXI. La Casa Encendida. Juan Herreros, Yona Friedmann, Philippe Rham, Enric Ruiz, Raúl Cárdenas, Hans W. Müller. -[R]ACTIVA 04´, Interacción con la ciudad. Alcalá de Henares. PARKEING, Ecosistema Urbano.
PREMIO/BECA 9
10
2017-2018 2014-2016 2013-2015 2012-2013 2011
Premio Creación Joven. INJUVE. Inst. de la Juventud, Mins. de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, Beca UPM de Colaboración en Proyecto de desarrollo y soporte de la ETS Arquitectura. Departamento de Proyectos Arquitectónicos en la Coordinación del Máster en Arquitectura. UPM Beca UPM de Colaboración. Coordinación en el Departamento de Proyectos Arquitectónicos de PFC. UPM Beca Ministerio de Educación para realización del Máster de Proyectos MPAA_ETSAM Madrid. Beca DESIGN WITH AIR 2 [MAD] EPS universidad CEU San Pablo. Matadero de Madrid.
CONFERENCIAS Y TALLERES IMPARTIDOS 11
2016 2015 2014
12
2013 13
2012
-Undercover: Biennale di Venezia. Seminario junto al Politécnico di Milano. -Curso bokashi IED. Construcción de prototipos auto-eficientes. Colaboración con Pez Estudio. -Pizza-tízate: Workshop en espacio Tetuán. Construcción de un proceso colectivo a través del evento. Colaboradores: Paaq (Franciso Fernández) y Laura Zaratrusta . -Agrotablao: Coordinación de taller de construcción participativa y ecológica en colaboración con la oficina de arquitectura Pez Estudio, en el marco del Certamen de Activación Socio Cultural del Centro Histórico El Casc 2014, Villena, Alicante. -Hand Made Urbanism3: Taller de construcción con los estudiantes de PEI, Pontificia Universidad Javeriana, colaboración con el colectivo de arquitectura Zuloark. -Sonorama Festival: Taller DIY . Auto-construcción de intumentos DIY. Colaboración con Basurama. -Eme3: Bottom-Up. International Architecture Festival Barcelona. Workshop. Urban Rights. Colaboración con el colectivo de arquitectura Zuloark.tt -Taller de Gradas: Coordinación del equipo, co-supervisión y co-ejecución. Junto a Manuel (Colectivo Basurama) e Iñaqui (Paisaje Transversal). Campo de Cebada. Madrid.
14
15
PORTFOLIO
H
A
B
C
D
E
F
G
1
docencia impartida 2
2016 2015 2014-2015
3
2012-2013 2009-2010
4
2010-2012
-Occupy unit, Cork, Irlanda. Escuela de Arquitectura. Proyecto cebada. junto a prof. Stephen Foley. -X-cenas. Coordinación, ideación y producción de curso de verano experimental. Instituto de Arquitectura de Madrid del Departamento de Proyectos Arquitectónicos de la ETS de Arquitectura. UPM. -Profesora asistente de grado en el Departamento de Proyectos Arquitectónicos. Unidad19 dirigida por Federico Soriano Peláez. ETSAM. UPM. -Profesora asistente: Unidad Docente Gallegos de la ETSAM. Programa “Estrategias de Innovación y Formación en la Docencia”, del MPAA junto a profesor Alberto M. Castillo. -Prácticas docentes: Apoyo docente en la asignatura “Innovaciones Tecnológicas” Profesores Alberto Alarcón y Rafael Hernando. Seminario para ejecución del pabellón temporal. CafeteríaUAH. _Proyectos: Apoyo en clases particulares en asignaturas de proyectos arquitectónicos de la ETSAM y la UAH.
exposiciones 5
2016 2010 2009
6
2004-2008
publicaciones
7
2016 8
2015 9
2014 10
2008
11
12
13
14
15
-Museo del Prado. Concurso de Salón de Reinos. Madrid. -#tendremoscafeteríaenlaEtsag: Exposición y propuesta ganadora pabellón temporal. ETSAG. -pH06 Paisajes Habitado: Sala de Exposiciones Ateneo Cultural ‘El Albéitar’, Universidad de León. -Instalación ‘pH06 paisajes Habitados’, Sala de Exposiciones Ateneo Cultural ‘El Albéitar’ de la Universidad de León. Exposición de proyectos realizados. -“Pabellón-cafetería UAH” Propuesta finalista y ganadora para construcción de pabellón-cafetería ETSAG. -Trabajos académicos, ETSAG: “Dibujo y Geometría Descriptiva I”, “Construcción arquitectónica”. “Proyectos arquitectónicos I” y “Proyectos Arquitectónicos II”. “Proyectos Urbanos y Metropolitanos” “Proyecto arquitectónicos III”
-Revista Diagonal Número 41 Artículo y portada. Representar espais. ISSN 2013-651X Artículo: Instrumentos para afrontar el cosmos. Aprendiendo del Mayo 68 parisino. -#positions, Edición META¬LOCUS, 2016 Madrid, ISBN 978-84-608-6613-8, pgs. 194 -Arquine; concurso n. 18 Pabellón Mextrópolis 2016. Arquine. S.A. de C.v. México. -Letter from Ireland: 15 projects to celebrate 2015, the Irish Year of Design Architecture. Nicola Fox Hill, 19 -Art, Architecture and Place, The lake isle of Innisfree, Yeats international Architecture Competition, Edited Clio¬na Brady, Bernardette Donohoe, Marianne O´Kane and Cléa van der Grijn, The Western Development Commission, 2015, Sligo Ireland, ISBN-10: 0957664044 y ISBN-13: 978-0957664043, pgs. 53 -Mayo del 68: La revolución de la revolución, Jacques Baynac, Ediciones Acuarela y Machado, 2016 Madrid, ISBN 978-84-7774-345-3 -Portada revista Diagonal, número 40, 2015, Bar¬celona, ISSN 2013-651X, pgs. 64 -TRATADO DE ARQUITECTURA SALVO ALGUNA COSA, Dos Cinco Cinco, Arquitectura Edito¬rial Experimental de la ETSAM, 2016, Madrid. -Atlas of emulations of the Informal III, IV y V: Exceptional Areas Ud 19 2014-2015 , 5º , 6º y 7º International Design Seminar, N 6, Editorial Fisuras de la Cultura Contemporanea, 2014-2015 Madrid. -Displacements an x-scape journal. Crime as an act of univeiling: Learning from the dissident landscape of may ´68, Displacements an x´scape journal, Criminal displacements, 2014, Madrid, D. Legal M-122522014, pgs 178 -Ugly 19, Dichotomy Journal, University of Detroit Mercy School of Architecture. 2013. Michigan. Editors: Jennifer Richards, Michael Sklenka. Facul¬ty advisors: Tadd Heidgerken, Noah Resnick. ISSN #02765748. P 136-138 -APPENDIX index fundamental.ismo kool-who? Cortinas y rodapiés, Dos Cinco Cinco, Arquitectura Editorial Experimental de la ETSAM, 2014, Madrid. FICCIÓN Dos Cinco Cinco, Arquitectura Editorial Experimental de la ETSAM, 2014, Madrid. FETICHE Dos Cinco Cinco, Arquitectura Editorial Experimental de la ETSAM, 2013, Madrid Postcorrupción Dos Cinco Cinco, Arquitectura Editorial Experimental de la ETSAM , 2013, Madrid Artículo: Crónica de una muerte anunciada sobre la incursión al Proto-Eurovegas y de los desplazamiento que allí se dieron. --Artículos sobre Campo de Cebada: Prensa nacional (El País, El Mundo), Revistas (A+T, etc) .Marzo 2011-2012 -AAVV Guía de arquitectura de Madrid 1975-2007, Empresa Municipal de la Vivienda y Suelo del Ayunta-
PORTFOLIO
A
B
C
D
E
F
G
1
miento, “007 Madrid, EAN: 9788493436292, pgs. 130 -Southpoint: from ruin to rejuvenation : the Roosevelt Island Universal Arts Center, Americam Institute of Architects Chapter, New York -The Roosevelt Island Universal Arts Center”, convocada por The Emerging New York Architects Committee, AIA New York Chapter. Publicación del concurso.2006.
2
3
puestos de representación Escuela Técnica superior de Arquitectura y Geodesia: -Delegada de Actividades. 2005-2006 -Representante en el Departamento de Proyectos de Arquitectura. 2005-2007 -Representante en junta de Escuela. 2005-2006 -Miembro Claustral del Consejo de Estudiantes de la UAH. 2007-2008. Co-fundadora del colectivo de actividades ACTuah junta a la Delegación de Estudiantes de trabajos e investigaciones relacioadas con la Arquitectura, sociedad, cultura. 2006 -Miembro de la junta de Organización y ponencia en la Secctorial de Escuelas de Arquitectura de España. -Co-fundación de la asociación CREARQ junto con los representantes de Sevilla, Málaga, Granada, Barcelona, Valencia, Pamplona y Madrid, Julio 2006.
4
5
congresos y ponencias
6
2017 2015 7
2014 8
2015 9
10
2014
-COCA | Congreso internacional en comunicación arquitectónica: Selección de artículo. -ARCHIPRIX International: Asistente workshops Internacionales Archiprix 2015 “Towards a middle-out Urbanism” ETSAM/UPM. -Congreso Critic-All. International conference on Architectural Design and criticism. Articulo seleccionado: Instruments to face the cosmos. Learning from the dissident landscape of May’68. EDITA: critic|all PRESS. ISBN: 978-84-697-0424-0. © 2014criticall. © Textos y fotografías de los autores Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Genérica -Be human_presentación del Máster Habilitante, línea de Paisaje Urbano. Universidad Alcalá de Henares. -Conferencia en Alcalá de Henares de Madrid, “Intervenciones urbanas y proyectos en torno al Reina Sofía” invitado por el profesor José Juan Barba. Master Habilitante Departamento de Urbanismo -Jurado de curso de grado de Proyectos arquitectónicos de la Universidad de Madrid, invitado por el profesor Carlos García de los Proyectos Arquitectónicos. Unidad dirigida por el profesor José Ignacio Linazasoro. -MAYO68 TFM: Conferencia en el ciclo de presentaciones de las TFM (Tesis fin de Master) en el Máster de proyectos arquitectónicos. -Jurado en las sesiones críticas de Proyectos de curso. IE Universidad de Arquitectura de Segovia.
uso de programas Autocad, Rhinoceros, Revit + Adobe Illustrator, Photoshop, In-Design + Suite de Office
11
experiencia profesional 12
/ 2016-2017 2015-2016
13
2014-2015 2013-2014
t r a b a j o s c o l a b o r a t i v o s y e n c a r g o s p r o f e s i o n a l e s p r o p i o s:
-UP o cómo colocarse arriba. Proyecto de reforma para vivienda, un bajo con un patio, separados por un invernadero. Madrid. Cliente particular.. -Traces: Proyecto de reforma de piso interior de 60m2 y 6 ventanas en Madrid. Cliente particular. -Pozuelo dream: Proyecto de reforma completa para vivienda unifamiliar en Pozuelo de Alarcón, Madrid. -Ucrania: Reforma de espacio de trabajo, proyecto colaborativo o cómo hacer una oficina para que 32 personas trabajen juntas en un antiguo local de costura y confección. Plaza de España, Madrid. ...................................................
14
15
PORTFOLIO
H
A
B
C
D
E
F
G
1
experiencia profesional 2
/ 2017
3
4
2016 2014
2013 2012
5
6
7
8
9
10
11
12
Colaboraciones en Estudios de Arquitectura:
Estudio EAS Concurso Internacional Salón de Reinos, Museo del Prado y otros proyectos básicos y de ejecución. Ángel Verdasco Arquitectos para concurso en Guadalajara convocado por la junta de Castilla la Mancha. Imágenes. estudio@angelverdasco.com Bau Obras SL. Ángel Jaramillo y Miguel Kreisler Estudio de arquitectura y construcción Bau proyectos S.A. Proyectos Básico y de Ejecución. info@bauobras.com Carlos Arroyo Arquitectos. Concursos convocados por el ministerio de vivienda. EMV . Dibujos e imagen de concurso. info@carlosarroyo.net /
instalaciones, performances, pequeñas intervenciones
-Los Paseos de Jane. Matadero Madrid. Intermediae. Mapa 3D y gráfica. Colaboración para visibilización situacionista del paseo. -ZU. La caja de los afectos. Escenografía interactiva para obra teatral infantil. Compañía Movearteparatodos. -Atlas: Instalación #BésameMucho Proyecto artístico para la Resad, Esc. Arte dramático.Madrid.Comisarios:Jacobo García/Marta Hernán. -#Bésame Mucho: Exposición bajo el comisariado de la galería de Magdalena. Colectivo dedicado a realizar exposiciones en la calle. -Openbox: Diseño y construcción de dos pabellones reutilizables y desmontables para la feria FIGAN en Zaragoza. Instalación de 64m2. -La Gran Grada Almeja: Construcción de una Grada de 3x3x3. Mobiliario urbano deportivo a partir de una estructura de andamios y una cubierta de caña reutilizada, para dar servicio a las actividades deportivas y culturales del espacio. Co-coordinación del equipo, co-supervisión y co-ejecución. Participación activa y coordinación junto a Manuel (Colectivo Basurama) e Iñaqui (Paisaje Transversal). Campo de Cebada. Madrid. -El Campo de Cebada: Co-fundadora de “El Campo de Cebada” proyecto urbano participativo y multidisciplinar en Madrid. Diseño de la imagen principal del grupo usada en el blog y en las distintas redes sociales. http://www.zuloark.com/campodecebada/ . Nov2010-2015. Colaboración con diferentes colectivos españoles como Basurama, Zuloark o Paisaje Transversal en proyectos urbanos participativos. ,2010-2013. “Un sueño de 60m2” Diseño para un apartamento de Madrid. Cliente particular. .Jan 2009. Pabellón UAH Cafetería: Proyecto de ejecución para pabellón temporal de cafetería para la escuela de arquitectura de la UAH tras resultar ganadora la propuesta realizada en el curso 2008-2009. Alberto Alarcón y Rafael Hernando: coordinadores del seminario. .curso 2009-2010. DEcintas: Diseño e instalación efímera para performance en un local de la calle Huertas de Madrid. Colectivo Actuah_. .Feb 2007. “Mi música camina” Diseño de un estudio de grabación móvil bajo encargo del técnico de sonido Ael Bouvier Rescalvo. .Julio 2005
IDIOMAS 13
-INGLÉS Nivel Medio-Alto. Hablado y leído. Certificado Toeffl: 88/100 -FRANCÉS Bilingüe. Nivel nativo. Título oficial de marco europeo de referencia. Dalf C1. Título oficial del ciclo superior de la Escuela Oficial de Idiomas. -CASTELLANO Lengua materna.
14
15
PORTFOLIO
A
B
C
D
1
2
3
4
5
6
7
8
22 9
10
11
12
13
14
15
PORTFOLIO
E
F
G
H
A
B
C
D
E
F
G
1
2
3
49 4
5
6
7
16
Actividad en empresas y profesión libre Categoría / Organismo o centro / Régimen dedicación/ Actividad / Fecha / nombre /
8
9
experiencia profesional
16’
Proyectos y concursos
10
11
12
13
14
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
profesional
15
PORTFOLIO
P06
A
B
C
D
1
2
54 3
4
5
6
ucrania
7
8
9
10
11
12
13
14
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
Profesional 15
P06
PORTFOLIO
E
F
G
H
A
2013
B
C
D
E
F
G
1
espacio compartido de trabajo Ucrania workspace Architectural Project. Making an office for 26 interested people. .Jun-Dec 2013.
2
55 3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
profesional
PORTFOLIO
P06
A
B
C
D
E
UP o cรณmo colocarse arriba
1
Reforma de vivienda, cliente particular. 2017-2018.
UEVA ESTRUCTURA_BARANDILLA
DONDA DE 12 LO DE 16
2
H2
H1
3 2.28
2.31
0.90
3.25
4a 4b 4c 4d 5a
4
1.00 0.98
1.06
1a
1b
2a
2b
3a
3b
5b
1.42 1.66 1.90
5c 0.75
5
0.75
2.12
0.75 1.04 0.82 0.59 0.38
6
e TE 7
SERVATOR 24, BJo A NMV architecture & design
8
9
10
11
12
13
14
15
PORTFOLIO
F
G
A
1
B
C
D
Brea de Aragรณn
Renovaciรณn completa de vivienda unifamiliar. 500m2. 2015-2016. Pozuelo de Alacรณrn
2
3
4
Uร S? 5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
PORTFOLIO
E
F
G
H
A
B
C
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
PORTFOLIO
E
F
G
EAS estudio
Edificio Paseo. Primer premio Proyecto de 256 viviendas en el cuquillo. c/ Gabriel GarcĂa Marquez 12, Alcobendas. Madrid
PROYECTOS INTEGRALES DE ARQUITECTURA + INTERIORISMO
Oficinas Velazquez
Colaboraciรณn estudio Alvarez -Sala. 2016-2017. Madrid
oficina 1: 80 puestos de trabajo,14 despachos, 2 salas de reuniones oficina 2: 80 puestos de trabajo, 13 despachos, 2 salas de reuniones
EDIFICIO SEVILLA 56 Viviendas en Avda. Ramรณn y Cajal, Sevilla. Aedas home, Eas arquitectura, Aybar Mateos, Arquitectos Hombre de Piedra
A
B
C
D
1
pienso luego existo
2
El pienso sevisibilizaba en cajas de metacrilato transparente,
56 3
4
5
pienso luego existo
6
7
8
9
10
11
12
13
14
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
Profesional 15
P06
PORTFOLIO
E
F
G
H
A
2013
B
C
D
E
F
G
1
2
pabellรณn desmontable
Openbox Design and construction of two reusable and removable pavilions for FIGAN fair in Zaragoza. .Dec-Mar 2013.
3
57
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
profesional
PORTFOLIO
P06
A
2014
B
C
D
E
F
G
H
1
2
3
4
5
c
63
as c l e
El Agrotablao Agrotablao: Coordinación de taller de construcción participativa y ecológica en colaboración con la oficina de arquitectura Pez Estudio, en el marco del Certamen de Activación Socio Cultural del Centro Histórico El Casc 2014, Villena, Alicante. .Jun 2014.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
profesional
PORTFOLIO
P06
A
B
C
D
E
1
2
3
4
5
6
7
ZU la caja de los afectos Escenografía desmontable para obra de teatro infantil. Cliente particular. Compañía: Movearteparatodos. 2017-2018.
8
9
10
11
12
13
14
15
PORTFOLIO
F
G
A
B
C
D
1
58 2
3
4
5
The opening of channels of negotiation and communication with management is one of the important ideas that is being developed 6 theoretically in my Thesis and is currently putting in practice in this important initiative. In different participative workshops - and with the great collective work , neighbors 7 and individuals, collective construction have been built with support and municipal budget giant flowerpots , storage containers and mobi8 le stands for neighborhood event
9
10
11
12
13
- 2016 a Matesanz Ventura
14 fesional
06
15
PORTFOLIO
E
F
G
H
A
2010
B
C
D
E
F
G
1
Campo de Cebada
Social and multidisciplinary urban project in Madrid 2010-2015
2
59
Citizen participation processes and negotiation dynamics can be seen as truly 3 utilitarian space generator, evolutionary and adapted to the needs of today’s society micro architectures that represents an heterodox image of the city. The active participation of citizens in the construction of their city, of their everyday life in the lefebvrian sense [1], turns into one of the motor of the production of an eloquent space in cities, endowed with a “value of use”, a lived space that is confronted to “ social and political 4 forces that raze urban running.
[1] LEFEBVRE, Henri. The Production of Space. (Oxford: Blackwell, 1991
5
6
7
8
9
10
11
Campo de Cebada: Diseño de la imagen del grupo usada en el blog y en las distintas redes sociales. 12 2010. .nov
13
14
15
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
profesional
PORTFOLIO
P06
A
B
C
D
E
F
G
1
2
60 3
4
5
ciudad-afecto
6
7
8
9
El proceso de construcción de las gradas se hizo a través de un workshop conjunto coordinado por distintos colectivos y equipos de arquitectura del panorama madrileño. Se siguió un método de creación colectiva entre distintos equipos coordinados por una o dos personas.
gradas colectivas
Resultados del TALLER DE GRADAS organizados por los colectivos de Madrid: PKMN, Zuloark, Basurama, Paisaje transversal, Todo por la Praxis, Taller de Casquería. y realizado en equipos junto a vecinos del barrio.
10
11
12
13
14
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
Profesional 15
P06
PORTFOLIO
H
2012 A
B
C
D
E
F
G
1
2
s a d ra
g s a l
61
3
4
5
6
La grada-almeja La Gran Grada Almeja: Construcción de una Grada de 3x3x3. Mobiliario urbano deportivo a partir de una estructura de andamios y una cubierta de caña reutilizada, para dar servicio a las actividades deportivas y culturales del espacio. Coordinación del equipo, co-supervisión y co-ejecución. Participación activa y coordinación junto a Manuel (Colectivo Basurama) e Iñaqui (Paisaje Transversal). Campo de Cebada. Madrid. .Abr-May 2012.
7
8
9
10
11
12
13
14
15
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
profesional
PORTFOLIO
P06
A
B
C
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
PORTFOLIO
E
F
G
H
A
200-
B
C
D
E
F
G
1
2
65 3
4
5
6
7
16’ proyectos y concursos
8
9
10
11
12
13
14
15
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
profesional
PORTFOLIO
P06
redensificar
70
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
Profesional
P06
2015 Mistery Box Recuperar el interior de manzana .Jun 2015.
71
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
profesional
P06
redensificar
72
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
Profesional
P06
2015 Shuffling hardt
Propuesta urbana para antiguo tejido industrial .Jun 2015.
73
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
profesional
P06
76
A
B
C
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
- 2016 a Matesanz Ventura 13
fesional
6
14
15
PORTFOLIO
E
F
G
H
2014
Una plaza es muchas plazas Birmingham competition: A day to remember & the activity cronotopos . Nov 2014.
77
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
profesional
P06
016 atesanz Ventura
sional
2014
Wynwood Gateways
Gateway Park International Competition .Dic 2014.
El proyecto propone generar regiones de confort e intimidad, donde los usuarios pueden tomarse un descanso y aislarse del exterior. De los trámites, los papeles, y el caminar ajetreado de las personas. Las AMBIENTELAS son dispositivos equipados de luz, wifi, e incluso un pequeños altavoces. Están diseñadas para generar atmósferas placenteras y sugerentes en su interior. Aportan así pequeños remansos de paz e inspiración en los que se adentran en ellas, a través de las telas que envuelven y velas las miradas desde el exterior. Al entrar en ellas nos aislamos del exterior, su envolvente textil otorga intimidad, efectos de transparencia y ligero movimiento. Un ambiente más intimo y protegido del exterior, donde sentarse unos momentos a descansar.
mueble-afecto
66
Las AMBIENTELAS están diseñadas para aportar condiciones de iluminación, sonido y color que permitirán al colegiado teletransportarsea un mundo imaginario. Como en los salones lounge de los 60, es la luz y el color o que otroga identidad a estos espacios de ensoñación y placer. Por tanto es la condición lumínica y material la que diseña este espacio. Una suerte de lámpara-mosquitera, de biombo-mueble equipa las grandes salas públicas del coam, como en los grandes salones sociales. Lámparas, biombos, instalación que van más allá y permitiendo establecer nuevos comportamientos y situaciones de conforten torno a ellas.
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
Profesional
P06
2016
Ambientelas
Regiones de intimidad: propuesta de mobiliario empรกtico-afectivo .Mar 2016.
67
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
profesional
P06
---------------
68
HOLA MEXTRÓPOLIS o lo que puede un mueble-afecto CIUDAD ELOCUENTE
mueble-afecto
En una ciudad compleja como es México Df, en un espacio y evento denso como es el festival Mextrópoli se plantea aprovechar la oportunidad para ir más allá de la construcción física de objetos y trascender a lo intangible, invisible pero que construye ciudad, y que construirá el evento. Los usuarios del pabellón no solo disfrutarán del espacio de sombra y reposo o actividad del pabellón sino que en él se reflejarán los mensajes que los ciudadanos escriban. Las cuatro piezas del pabellón pueden disponerse de diversas formas, su diseño permite que en su desplazamiento a otro lugar de la ciudad su utilidad como comunicador de afectos en el espacio de lo público pueda seguir vigente y servir a la ciudad. Así, se vinculan los afectos que se generan en los espacios públicos de la ciudad con las intervenciones urbanas, de forma que estas alcancen un nivel superior de empatía, definiendo marcos de intercambio, adaptabilidad, y posiciones éticas provenientes de las necesidades, actividades y afectos de los propios usuarios. Entendemos lo empático como aquello que puede leer o interiorizar el estado de ánimo del otro, sus necesidades, sus especiales circunstancias o condiciones. El otro en este caso se entenderá como el usuario: productor y consumidor de espacio público. Desarrollaremos a través de cuatro pequeños módulos soporte una infraestructura líquida, activa y evolutiva, que es la compuesta por las impresiones de los usuarios, para alcanzar grados de confort y calidad urbana superiores en el espacio público, dando servicio al festival pero también ofreciéndolas al resto de la ciudadanía. Estos módulos son octaedros combinables en distintas configuraciones que generan diversas opciones espaciales. Las barras utilizadas en las bases son de polietileno de alta densidad y tienen de largo 240cm y 360 cm / ver planos. Conforman piezas capaces de leer e intercambiar información sobre las actividades que en ella se dan sin dejar de ofrecer la posibilidad de aportar nuevas preguntas de los ciudadanos para generar reflexiones que permitan ahondar en el diagnóstico urbano de la ciudad de Mexico Df. ¿Cómo se llegan a comprender las necesidades y sensaciones reales del vecino? ¿Quién mejor sabe lo que hace falta en un parque más que los propios niños que juegan en él o las personas que lo utilizan ?Apostamos por estas micro-actuaciones que introducirán una componente de elocuencia necesaria, un canal de comunicación, de conexión entre barrios y con los ayuntamientos, agentes que construyen y legislan en la ciudad. EL POLIETILENO El PET y el polietileno de alta densidad son los plásticos que más se reciclan en México. El sistema elegido de tubos reciclados de PET y polietileno de alta densidad, no solo habla del consumo y necesidad de concienciación sobre este material. sino que también permite alojar en su interior pequeñas luces que juntas y programadas permiten que se visualicen los mensajes que los mextropolitanos escriban en los teclados. Durante el festival y en la vida posterior del pabellón, los mensajes podrán esparcirse por la ciudad, ya que cada uno de los módulos alberga la banda elocuente e interactiva. México ocupa el primer lugar mundial en consumo de agua embotellada. El agua embotellada es 1,000% más cara que el agua potable que abastece la red municipal que está compuesta por tubos de PET. El polietileno de alta densidad se recicla para fabricar muebles para niños, para el jardín, para encofrados, para escuelas y ahora también para hacer pabellones y construcciones efímeras.
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
Profesional
P06
69
Arquine Concurso para el pabellรณn Mextrรณpoli 2016
Concurso Internacional de Arquitectura Arquine . Ene 2016.
2006 Natalia Matesanz
profes
P
pequeĂąo y luminoso
74
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
Profesional
P06
---------------
A
2015
B
C
D
E
F
G
La isla de Innisfree Yates competition
1
International Competition: Yeats Pavilion. .Mar 2015. 2
75 3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
profesional
PORTFOLIO
P06
ciudad afecto
El zócalo empático diseña relaciones espacio-temporales y no formas sólidas u objetos acabados. Para ello, se reinterpreta un plan urbano convencional, que re-entiende los parámetros y protocolos usuales de trabajo en la ciudad, y se diseña una estrategia que guía, pero no ultra-define, la acción arquitectónica. Posibilidades, y condiciones de materialidad, gradaciones de acción en lo existente, profundidades y anchos de fachada, niveles de electrificación y conexión..etc recorren desde la micro-escala XS de una papelera en la calle hasta la magnitud L del circuito global de agua y energía que recorre el barrio. La alineación de calle se flexibiliza, el límite del ámbito público y el privado acepta negociaciones y pactos, abriendo el dialogo entre vecinos, comerciantes, propietarios y administración. Confiando más en la idea de red-infraestructura, o más bien micro-estructura, que en la gran pieza dotacional, se compone un plan-red anisótropo de líneas inteligentes y nodos/ 82 soportes cambiantes e inter-conectados entre sí. Lo llamaremos empático, por
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
Profesional
P06
2009
su capacidad de adaptarse a los espacios a los que sirve y a los usos y tiempos cambiantes que de las calles hacen los vecinos en Lavapiés. Así, se amplían y actualizan los usos urbanos, canalizando adecuadamente toda la intensidad espaciotemporal tan característica del barrio. Como objetivo; optimizar sus recursos propios, ofrecer soluciones a sus innegables problemas urbanos concretos, y alejar al barrio del camino de la degradación y el abandono institucional al que ha parecido condenado durante años. El zócalo empático, pretende materializar una actitud arquitectónica de lectura e intervención urbana, que desde la escala de una red empática, recupera y prepara al barrio para enfrentar una contemporaneidad acuciante en el uso de la ciudad, que hoy en día sigue necesitando de una reflexión crítica, conjunta y propositiva por parte a las esferas institucionales, y los distintos agentes de intervención urbana.
2011 el zĂłcalo empĂĄtico red de apoyo a las actividades del barrio de LavapiĂŠs 83
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
profesional
P06
-------------
84
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
Profesional
P06
2011
85
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
profesional
P06
mueble-afecto
80
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
Profesional
P06
2011
Bullhorn
Cembrit Design, public furniture proposal for Malmi station. Helsinki, Finland. .Dic 2011.
81
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
profesional
P06
quere, caetion sulium larta ne opopula bemente mulius clum il horuntristu que tatimore, que crum, viverioricam ubliis halica; nihil hinc vivides satiac menteatus haed sedem nordinatiam publicisul tero tiaeque mulicientum ium mo erei peropul tortatu me ta in dem. mende in huit; Casdam ia? Qi cae publius sicaus hae vive, publibunum acit, con inte tem inatus, iam elussoltum, et patia nessiliae ta demque idiementere patid C.
8
2016 Matesanz Ventura
esional
6
---------------
2009
pabellón cafetería UAH
Proyecto de ejecución para pabellón temporal de cafetería para la escuela de arquitectura de la UAH tras resultar ganadora la propuesta realizada en el curso 2008-2009. Alberto Alarcón y Rafael Hernando: coordinadores del seminario. .curso 2009-2010.
89
2006 Natalia Matesanz
profesi
P
Rincones secretos
Concurso ARQUIA de la caja de arquitectos bajo el lema “Rincones secretos�. .abril 2009.
ciudad afecto
92
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
Profesional
P06
2009
2008
otras formas de crecer .septiembre 2008.
93
ciudad afecto 2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
profesional
P06
Termas de Complutum Selecciรณn y publicaciรณn en el libro UAH 2008 de proyecto de las Termas en Complutum. .Abril 2008.
94
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
Profesional
P06
2006
Poblado efímero Ocupación temporal de un espacio histórico protegido. Territorio de las ruinas de la antigua ciudad romana de Complutum. ¿Cómo colocarse encima de la trama romana? viviendas transportables, aumontables, crecientes, fluctuantes. Generar un sobre-terreno, una topografía variable que modula los accesos al poblado, sobre el que estas se apoyan y enchufan a la nueva red de infrestructura 95 de emergencia, agua, electricdad etc
ciudad afecto 2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
profesional
P06
A
B
C
D
E
F
G
H
1
2
3
5
4
5
6
7
experiencia investigadora 5
actividad investigadora desempeñada
9
otros trabajo de investigación
8
9
Programa / Puestos /
10
11
12
13
14
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura 15
PORTFOLIO
investigación
I03
A
B
C
D
espacio afecto de Mayo68
1
2
“Materiality cannot be reduced to the objective”.[1] 3
4
10
5
6
7
8
9
10
11
12
Urban space cannot be solely understood as the series of physical elements that configure the visible tissue of streets, buildings, parks and boulevards. It cannot be understood from the Euclidian perspective that uses cartesian geometry as the only means to measure it. Martin Heidegger defined space as a place of interaction that deserves our attention.[2] From his perspective, space is determined by the moments of closeness and distance that are characteristic of our relationship to the world, rather than being simply conformed by a geometric structure. For example, he argues that the distance between pieces of furniture does not occur according to measuring principles, but, rather, is established as a result of our relationship to them (whether they can be reached with our arm, or whether they can be moved around, etc). [2] This definition of space is both magical and liberating: if space can be defined as ‘the possibility to draw attention to something’, it would follow that, from an individual perspective, the elements excluded from such attention would then cease to exist.
The aim of this mobile model is to generate a research usefull device that allows for experimenting and visualizing the affective space that generated during the revolts. It does not seek to elaborately elucidate the concrete characteristics of the event, but, rather, it functions as a preliminary approach to the nature of emergent affectiveemotional landscapes. This approach could in turn allow us to both establish and modify its connections and nerve centres. The device constitutes a mise en scène, an experimental strategy, rather than a model seeking to be replicated or a faithful representation in dimensional terms. Along with other works and experiences, this should be a determining factor that could help improve the understanding of urban practice from a perspective that is based on contingent thought. Undoubtedly, such an approach entails thinking about city making from the perspective of the social fabric, allowing the city to ‘build itself’ from these emergent, affective spaces.
13
14
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
investigación 15
I03
PORTFOLIO
E
F
G
A
B
C
D
E
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Mayo 68 Modelling: Opening up the field of the possible. Thus, in the first place, modelling May ‘68 in Paris means being rid of the measuring burden, of geometrical and physical distance, and focusing instead on urban spaces where the protests took place as well as on the spacetime relationships that were formed between these spacesbetween streets and building sites, between squares and parks, between all of the above and the people whom occupied them. Complementing the research, a model is made that physically explores the dissident landscape of #M68 through a detailed assembling of rigorously studied, multiple relational situations that occurred during the protests. These were placed either next to each other, on top of each other, or overlapping. The device, which is made of cardboard, flexible thread, and magnets is rudimentary in essence: however, it broadens the commonplace context of research, conferring the concept of ‘the model’ with a degree of movement and freedom that opens up the spectrum of possible solutions and leaves room for the unexpected. [See Model #M68]
H
‘
2
2
4
G
013
1
3
F
Colaboración en el grupo de Investigación: Prácticas de Iniciación a la investigación en el Grupo de Investigación de Paisaje Cultural, en el Proyecto “Experiencia y conocimiento: estrategias de aproximación y proyecto en el paisaje contemporáneo.” Programa docente MPAA. .Sep2012-Jun2013
pe ‘ ‘ pn ‘‘ ‘ cc ‘/ td 11
D confrontaciones ..................................................................................... elaboración de herramientas y contraposición con algunos escenarios contemporáneos reaprendiendo de Mayo 68 d.1. Estudio de escenarios resonantes con Mayo 68 para confrontar distintas formas de espacio afectivodisidente. Búsqueda de herramientas contemporáneas en cada uno de ellos. d.2. Elucubraciones. d.3. Colección de ensayos experimentales: confrontar el espacio afectivodisidente con ciertas obras de arquitectura, o no, que serán profanadas para tal fin: (aún por definir) . Mayo del 68 contiene ingredientes con los que trabajar en la contemporaneidad en el campo de la arquitectura y de los estudios urbanos. Así, a través del estudio de varias situaciones contemporáneas puestas en paralelo con el caso de estudio principal se querría llegar a comprender varias cuestiones. Cómo el espacio afectivodisidente ha de ser considerado en las prácticas espaciales como un parámetro de trabajo más. Cómo la comprensión de ese espacio afectivodisidente nos lleva a aproximarnos no sólo a las dinámicas urbanas informales sino que nos demostrará cómo un proyecto de arquitectura hoy en día puede ser entendido de la misma forma que un proyecto urbano. El objetivo de esta tesis es demostrar que el urbanismo de la ortodoxia está obsoleto así como lo está el proyecto de arquitectura, y que la única salida para ambos es dejar atrás la brecha que se generó cuando Lefebvre plantea por primera vez su teoría socio-espacial para entender que la ciudad y la parcela son lo mismo y pueden abordarse desde los mismos parámetros.
14
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura 15
PORTFOLIO
investigación
I03
A
B
C
D
E
F
G
1
Profanación del espacio público en Mayo68.
Detectando lugares en las fotografías históricas del bulevard. 2
Case Study: MAY68: Spatial affects and effects of the disident revolted body.
3
4
12
5
6
7
8
9
10
11
The relational field that emerged in the City of Paris during May ‘68 [from now on #M68] was made of a dynamic myriad of invisible bonds and spatial layers of communication and empathy. The complexity of this emotional environment translated into physical, urban space through the act of taking to the streets and appropriating urban furniture, building barricades, and, most fundamentally, through the constant appearance of written testimonies on the walls of Paris in the form of grafitti, spontaneous slogans or urban calligrams. Streets gave up their predominant role as transit sites in order to become dissident spaces of discussion, appropriation, transformation and debate. Normative, Euclidean space was imbued with countless layers of affectivity, social conflict, use, activity, energy, as well as the expansion of bodies in space. Because these intangible layers transform space, they interfere with the spatial response that may be provided by any architectural project. Thus, dealing with such subjective spaces within an urban environment entails the challenge of creating new unveiling devices that can unmask the interactions between emotional and physical bodies. Arguably, through the act of unmasking and revealing relational space, these could provide an insightful approach to the possibilities of the invisible in the field of contemporary architecture and urban space. Indeed, there comes a moment when, in Bachelard’s words, ‘lived space transcends the geometric’. [3] In the urban realm, these affective spheres generate an urban landscape. The latter emerges through the materialisation of a common space made of related meanings, both physical and otherwise, that generate between people who are bonded or linked in different ways. The affective understanding of space is in turn conceived once and again in a constant fluctuation that has consequences in individual space. The translation of emotional space into physical space is sustained by an array of intangible affective and topological relationships.
[1] LATOUR, Bruno; YANEVA, Albena. Give me a gun and I will make all buildings move: An ANT’s view of architecture. Explorations in architecture: Teaching, design, research, 2008, p. 82. [2] HEIDEGGER, Martin. Tiempo e historia. Editorial Trotta, SA, 2009. 13 [3] BACHELARD, Gaston. The poetics of space. Beacon Press, 1994. [4] SLOTERDIJK, P. (2009). Spheres theory: Talking to myself about the poetics of space. Harvard Design Magazine, 30, 126-137. / Sloterdijk, Peter. “Foreword to 14 the Theory of Spheres.” Cosmograms (2005):23-41 2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura 12
investigación 15
I03
PORTFOLIO
A
B
C
D
E
1
3
14
5
6
7
Establece los términos en los que entender estos dos conceptos, afecto y disidencia. Seguidamente, se desbrozarán las particularidades resultantes de su combinación terminológica, idiosincrasia, características, e influencia, así como las razones por las cuales la integración de la variable afectivodisidente desde la perspectiva espacial al conjunto de herramientas de proyecto resultaría fundamental para abordar la condicion de contemporaneidad en la Arquitectura. B afecto y disidencia ..................................................................................... lo intangible como motor urbano b.1. Consideraciones respecto al Espacio. b.2. Consideraciones respecto al Afecto (y al Efecto). b.3. Consideraciones respecto al lo Disidente. b.4. ¿qué es el espacio afectivodisidente? b.5.Definir el Espacio Afectivodisidente por aproximaciones tangenciales. Colección de situaciones-marco. Mónadas y el método de las constelaciones de Adorno y Benjamin. b.6. El espacio afectivodisidente desde : lo apropiado / lo corpóreo / lo voluble / lo pequeño /
8
9
10
11
12
13
14
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
investigación 15
G
B Segundo bloque afecto y disidencia
2
4
F
estructura
I03
PORTFOLIO
H
A
B
C
D
E
F
G
1
2
ESPACIO DISIDENTE DE MAYO 68 3
15
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
2006 - 2016 Natalia Matesanz Ventura
investigaciรณn
PORTFOLIO
I03
A
B
C
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
PORTFOLIO
E
F
G
H