Preview Cambridge IGCSE Cambridge Arabic as a First Language Workbook by Cambridge International Education

Cambridge IGCSE Arabic as a First Language

Acknowledgements The authors and publishers acknowledge the following sources of copyright material and are grateful for the permissions granted. While every e!ort has been made, it has not always been possible to identify the sources of all the material used, or to trace all copyright holders. If any omissions are brought to our notice, we will be happy to include the appropriate acknowledgements on reprinting. â&#x20AC;&#x2DC;Teenagers and social networking it might actually be good for themâ&#x20AC;&#x2122; by Clive Thompson, 05 October 2013 Copyright Guardian News & Media Ltd 2016 Cover image: Amelia Johnson/Getty Images; Inside images; Boonyen/Getty Images

106

!"#$ &'()* +, -.-/0 12345 -678$9 -:2.$9 ;4<=#$9 > ?$4?$9 1@A($9 > BC4?$9 DEF$9

G9(H/=I JK' ML N$ OL-PN Q ($Q 9(H/!)' L ML N$ OL$@R ($ 4 G2E/$9 S(T' UV<$9 5 WX4<'Y9 Z([ B-: GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG 1 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG 2 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG 3 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG 4 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG 5

:!"#$%& '()*+%& %W -*\9 ;9U4/.$9%]P%^4K0Y9%B-: G_4-7$9Q `abc9 d#R 9(eP4A 1 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG G $47C f Dg9X D04/$9%hi%D04/$9%j9XQ%k7$9%l7EA 2 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG 105

mL.: BI L C +H 2n, +I (NT$9 4'4NKC m./P H

3 ]#*4o OL N [, BH L 6P f(JTC p q, H hrP L

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG s92-?n p h(8#.* Mt 92-?n p h(8#.Ju

:,-#+%& '()*+%& Gv$w$ 'xy8$9 ^4/uc9Q 4=8=P :(.z {@C B-:Q ]:2.$9 ^2!8$9 xa:%]P%;4<=#$9%BR%vgaCXQ%O[,%|7:9

:./#0%& '()*+%& d7EF$9 }-<)* B68' ~-nQ d7EF$9 -:2.$9 !#$9Q q@#:%]P% <=#$9%B-:%`2F$9%BR% 8#n%250 ]P €Jn9 s•4J$9 B-: U9(7#$ 2?n, GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

Cambridge IGCSE Arabic as a First Language

:12#3%& '()*+%& W4=-#* ]J$9 #‚uc9 BR €ƒ, Mt -*\9 ;4-:c9%,2o9 @/.C „/z, €7#$ ]/#o%hi @FK' j4CQ d#/' _4‡n BC

%{Q…C v/#o +4E†#$ B6' f 1 {2A,Q vKC €7$4: jQ, 4[,

x(ƒ($9 2u 4K!$4P

%]KˆQ S4K$9 ]K‰R, 2

U(-‰$9 ^92u, B-:

]34-Š 4' ]K-./*9Q 3

U(/AQ 4A92CQ 4/-<C Q, 4-R9x ‹@<8$9 ŒU(' • jQ47' xQ SŽ h92<3 2-ˆ •9Q

_4!t Sx9($9 ]‚#C9Q %4C d$i ‹€-/#$9 •2/' 48#o 4 48#TP ‹14Š($9 |'x4A, ‘$9Q 5 W1xQ@88$9 _48uc9%’2†Ju9

%G,

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

W z(TK8$9 _48uc9 ’2†Ju9 G^ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG W1U(ET8$9 _48uc9 ’2†Ju9 G’ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG sB'(KJ$9 Z([4C s“•9Q” • ]P _4-$9 OPwA 9Ž48$ Gx

104

%W;4-:c9 ]P 43xQUQ €‡A -*\9 ;48#6$9 2b–%—/˜9 %GQ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG%{Q…C

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG _4‡n

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG%_4!t

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG 4-R9x

Wvg4)[i BC 1@-FC #8ƒ ]P 4=.˜ Mt +Xa$9%2--!J$9%2ƒ,Q%“4-R9x”%]P%_4-$9%™wA9 %GX GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

:,4#3%& '()*+%& W4=-#* ]J$9 #‚uc9%BR%€ƒ,%Mt% -*\9%;9U4/.$9%,2o9 GM6-#R2šCy' 9([(6* 48n 1 G+92JAf9 +92JAf9 2 G e-F7$9 N €3wH H * 1UL@TH $9 3

!"#$ &'()* +, -.-/0 12345 -678$9 -:2.$9 ;4<=#$9 > ?$4?$9 1@A($9 > BC4?$9 DEF$9

Gv',U „˜Q sk‰K$9 ^4‰Rc ›-g2$9 €/‡$9%]‡FK$9%DC4.$9%D6)'%D3 3 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG l†$ Mt vgaCX }C 4=)o4[ ‹k‰K$9 ;a6)8$ {2b, 4p:4/u, 8t D3 Z(˜(8#$ -ƒU4†$9 v*_92o jab BC 4 G4=J)o4KC O8* ]J$9%œ4TK$9%M3, GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG W]#' 48C D6$ ™x92C%BR%lK$9%]P%|7:9 5 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG%MF#$%]F#†$9%_V<$9% 8o%BC%d$@J'%]#•RXQ2: GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG ›ž/-* GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG …04/J' GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG a#b p €/‡* ;92-!* GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG d˜(P ‹GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG% ‰-‡/$9%WBC%Dn%›6R%BR%lK$9%]P%|7:9 6 %GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG%1,2ƒ%GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG%2‡H L'

:5%#$%& '()*+%& 103

W—/•$9 }C ‹vg4)[i%BC%D8ƒ%]P% -*\9%;48#6$9%}˜ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG%}PU% $4A%]P%h(6*%|-7:%%WS@.JC 1 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG %€E[% $4A%]P%h(6*%|-7:% W_48u 2 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG%}PU% $4A%]PQ% P4•C%h(6*%|-7:% W{(Rx 3 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG %126[%h(6*%|-7:%%%%WdAU 4

:,4&.%& '()*+%& Wvg4)[i BC 1@-FC #8ƒ ]P 4=.˜ Mt ‹€EK$9 $4A ]P {2b,Q }P2$9 $4A%]P%12C% -*\9%;48#6$9%Bt GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG‹GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG‹GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG% W]˜48$9 1 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG‹GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG‹GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG%WSx4: 2 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG‹GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG‹GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG%W{Q…C 3 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG‹GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG‹GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG%W_928A 4

:6"#7%& '()*+%& Wvg4)[i BC 1@-FC #8ƒ ]P 4=.˜ Mt ‹2<$9 $4A ]P {2b,Q }P2$9 $4A%]P%12C% -*\9%;48#6$9%}8ƒ9 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG‹GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG‹GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG W]R9U 1 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG‹GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG‹GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG WdF)J‡C 2 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG‹GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG‹GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG W_4•-: 3

8$%#$%& 9*;<%& = !"#$%& >?@%& A8BCD% E(<FG HI 8J0JKL 9.M#N 8JOPQ%& 8J4.0%& R#STD%& Cambridge IGCSE Arabic as a First Language

:UVW& '()*+%& WdK.C BC 4=/u4K' 48:% 8#6$9%Dz G RU4•8$9 N ™2L AN 2‡N L n*

K.K.$9 1

GI_4-#$ ^2o, ~$c9 I k‰[*

#J#J$9 2

G“h,” ]P “BR” D?C A(JF8$9 1V8=$9 BC B-.$9 j9@:i*

K)K)$9 3

G~o($9 @N KR 4=: 4=o47$i Q, p4K-Š I ?[y8$9 ^4‰b I ™4n N j9@:i*

)N N 6)N L 6$9 4

G4=o47$iQ, p4K-u I ?[y8$9 ^4‰b I ™4n €#o*

$4CY9 5

G1V8=#$ ^2o, ™4T$9 H k‰[*

:XY#$%& '()*+%& W&-#* ]J$9 #‚uc9 BR €ƒ, Mt ]*\9 lK$9 ,2o9 BC (3Q ‹B'2b\9 }C Dz9(J$9 BC h4‡[Y9 &$ab BC B68J' 4p-R48Jƒ9 4pn(#u ;48#6$4: k‰K$9 2/J.' }8‡-P +a6$9Q ;(E$9 _4•R, 4-ƒ($(-‡F$9%Ÿw3%]P%&.C%q2J)'Q% 4C@$9%4=:%+(T'%]J$9%1@T.8$9%;4-#8.$9 %Du2-P ‹ /u4K8$9 ;48#6$9 M-eK* Mt BCQ „˜('Q 2‡F'Q M=F-$ ‹ 4C@$9%d$i%DT[% -#8R%43@.:%MJJP%‹2E/'Q %~TuQ ‹h4Kuc9Q F)$9Q ~[c9Q h4‡#$9Q 14=š#$9Q -*(E$9 j4/Ac9Q 12<K7$9” k‰K$9 _4•R, d$i &*9U4Ši G&ƒQ D8n, d#R 8=8$9%wFKJ$%¡“vK7$9%;a•RQ%k#7$9

102

%d#R 1U@T$9Q k‰K$9 ]P 4p:(-R Œ@7JP -‡F[ Q, -ƒ($(-‡P ^4/uc 4Ci €‰R ;4-#8.$9 Ÿw3 €-E' @o _4t B-‡$9 ™2A k‰Kn 2b– ™27: ™2A j9@:i ]K.*Q !?#$9 Q, “1…t…?$9”%W^(-.$9%Ÿw3%M3,%BCQ%‹+a6$9 %vF$9 ]P ;43()* €/‡: h(6' @oQ ‹“M-$ Q, M'Q •••• M'U ‹„C4t •••• „C4u” 4pCf Q, 9pQ9Q _92$9 ™2A k‰[Q ;92C @A9Q ™2A U926* k'20 BR h4‡[Y9%4=:%+(T'%|-A%“M?.#J$9%‹ <#<#$9%‹1…P…F$9”%v$wnQ%‹MF$9%Q, %B68J' f &-PQ ‹+a6$9 2‡R Q, “].$9”%Q%‹“^4////////:”%@A9Q%™2A%’92bY%M?.#J'Q%…6#J-P%‹;92CQ %@.: • &/-E* 4C h4R2uQ +a6$9 }P@K' Mt BCQ ;fQ478$9 BC @'@.$9%MˆU%+a6$9%]P%_@/$9%BC%h4‡[Y9 G{2b, #8ƒ ]P ,@/' dJA ‹12JP V<.$9 $4A%•%d$Qc9% #8<$9 %X4=<$9 Q, B-*X(#$9 ]P ]ƒ($(-‡P D#b Q,% -*(E$9%j4/Ac9%€#E*Q,%;a•.$9%2*(*%d$i%€/‡$9%}ƒ2'Q %&=ƒ9(* ]J$9 :(.E$9Q $(=‡: M#6J$9 d#R 1U@T$9 +@R (=P “M?.#J$9”%4C,%‹ -‡F[%^4/u,%&/A4E'%]‡FKJ$9 G€#T$9 ;4•/[ ZU4‡* ]P h4//‡J' D<bQ /3U BC &=ƒ9(' 4C €/‡: U46Pc9%BR%2-/.J$9%]P sk‰K$9 -#8.: x(ET8$9 4C 1 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG G4=KC Dn d#R f4?C p —R,Q ‹1…t…•?$9Q M?.#J$9Q ].$9 BC D6: x(ET8$9 B-: GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

D?C Eo > -[4?$9 1@A($9 > BC4?$9 DEF$9

:,-#+%& '()*+%& W~$, hQx Q, ~$…: &J:4Jn D#RQ -*\9 _48uc9%d#R%€EK$9%B'(K*%Dbx, GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG % !$ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG D-8ƒ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG%_9xU GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG%U4.Š GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGh4‡[i GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG% dJP

:./#0%& '()*+%& G u9U@$9 Ÿw3 BR 92'2T* p €Jn9Q “¢ 4C@$9 b(†-Š £‰/'¤ -[4t !$ M#.* W u9Ux” k:4‡$9 lK$9 ,2o9 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG 101

:.FZ [2#P%& '()*+%& _9Vƒ, ’U@* h, ›K* f G C4.$9 Ca‡$9 ;404-JAf /‡K$4: vJuU@C }˜Q „˜(' 2'2T*%2-•7*%d#R%D8R9 G CXa$9 kg4T7$4: q2'2T* MR@J$ -P4n $x, }8ƒ9 G T-oxQ 7˜9Q !$ 4pC@†J‡C ŸaR, 1U(nw8$9 2'2TJ$9 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

Cambridge IGCSE Arabic as a First Language

:,4#3%& '()*+%& W -*\9 j4.Pc9 BC% !$4/8$9% !-zQ%DR4F$9%Mu9%;43 8B%#KQ%& 8BJ]

>Z#@%& \-&

>0@%& >;) ^_` abY >Tc \C Y 2#]

:!"#$%& '()*+%& %W !$4/8$9 ‘-z 4=KC ’2†Ju9Q -*\9 ;4-:c9%,2o9 •(/R `92‰C 2)$9 @KRQ

2-†: 9(T‰[ hi B‡$9 q(7˜ 1

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG DR4P 2-†#$Q q92* 2)#$Q

}C4ƒ @87#$Q ™aJC 2P(#$Q 2

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG 2ˆ9(P 4'4K8$9 Ÿ9(P,Q jQyz

%^X9(R j4ƒ2$9 +aA,Q jQyo 3

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG @z2C 2-ˆ BC _4•••ƒ 4C 9Ži a3,Q

4/A2C |/$9 {w$ j9(••••••T$ ][iQ 4

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG €#TJ8$9 &P2z BC ZX4ƒ f Q

][2u 23@$9 9Ži •92F8: O‡$Q 5

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG 2o4R v[rP 9x9X 9(C@R 9ŽiQ

4=[48u `(u ~-‡$9 DEK: ^Q2˜ 6

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

100

D?C Eo > -[4?$9 1@A($9 > BC4?$9 DEF$9

Doc9 d#R -P4˜i 1@A9Q !#: Dz9(J$9 d#R hQUx4o M=[i u9U@$9 v#J$ 9(.•b%B'w$9%¥4†Šc9%j4oQ G 'V-#<[Y9 M=J!$%d$i% P4˜i %hQ2b– 65 4=8#.* 48-P ‹12)R KC4?$9 Bu D/o -[4t !$ 9(8#.*%4E†Š%195 R(8<8$9 v#* B-: BC h4nQ GB‡$9 v$Ž @.: W '(o ;92-t…* ‹2-?6: D•P, -n9Uxi ;9U@T: h(.J8J' v$Ž BC 2?n, Q, B-J!$ h(t@7J' BC h, d$i% u9U@$9%¦g4J[%2-)*Q G -n9UxY9 M=*9U@T$ ]u4uc9 U4/Jba$ 9(.•b 4C 9Ži M=KC }šo(JH' h4n 48: [U4TC GM='@$ 1_92T$9Q M=F$9%{(J‡C%]P% 7˜9Q%;92-t…J$9%v#*%;@:Q % C@TJC DA92C ]P 43(8#.* BC Q, ‹126/C Bu ]P -[4t !$ 9(8#.*%B'w$9%v‚$Q,%{@$%_9(u%1x(ƒ(C%O[4nQ G28.$9 BC Ÿ4/J[f9 {(J‡C ]P B‡7J$9 h, 48n ‹¢dK.C%&$¤% u9U@$9%]P%&-$i%9(#z(*%Sw$9%—8K$9%hi%q4:%j4oQ GS@-#TJ$9 M=F$9 {(J‡C d$i &-P%€/‡$9%Z4ƒUi%B68'%f%+a6$9%]P% oa‰$9Q%V-n2J$9Q %M=ˆ(#: @.: -[4t !$ h(8#.J' 2)/$9 BC B-'a8$4P ‹+43 ]#8R%Dz,%¦g4JK$9%Ÿw=$¤%Wag4o p q4: ™4˜,Q &$ h(6* @o ‹ (#/$9 #A2C ]P h4n hiQ dJA%‹B-J!#:%+48$Y9%h,%4KJu9Ux%2=e*Q%G28.$9%BC% C@TJC% #A2C ¢G 4C@$9 b(†-Š =ƒ9(8$%1@g4P W -$Q, 1(‰b

BC 2?n, M#.* h4n 9Ži 4C D-/o BC ‹;f§4‡J$9 BC @'@.$9 1U4ti ]P O8=u, u9U@$9%Ÿw3%h,%™2JR9%&[,%fi % !$ uU48C O[4n 9Ži 4CQ ‹ -P2.8$9 b(†-)$9 d#R ]:4<'Y9 2-t…J$9 ›F[ 4•', p D87' h, &[…Š BC !$ G4=: Œ@7J$9 T'2‰:%+48$Y9%x2<C%BC%D•P,% -[4t %h, &/[4ƒ BC ‹ -6'2Cc9 B‰u(: K'@C ]P xU4PU43 €0 -#6: €‰$9%Ž4Ju,%‹&-[(-$%j9(6u4:%QU4/$,%{2'Q G¢ 4C@$9 b(†-): v$Ž oaRQ -[4?$9 !#$9 M#.* 2-t…* M=F$%d$Q,%1(‰b%+@T*% -g4:($9% u9U@$9¤%Ÿw3 % !#$9 -g4Kt j(A D/TJ‡8$9 ]P {2b,%;4u9Ux%_92ƒY%k'2‰$9% u9U@$9%Ÿw3%@=8*¤%W&-[(-$%j9(6u4:%j4oQ ¢G]n9UxY9 2b…J$9 }KC `20Q GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

:12#3%& '()*+%& 2'@o ‹j(=ƒ ‹@.J‡C ‹]R4u WBC D6$ vg4)[i BC%D8ƒ%]P%a?C p ;43 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

Cambridge IGCSE Arabic as a First Language

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG W -*\9 D8<$9 D8n, G’ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG %D?8$9%^2•'%‹'d0%& e<F%& !" XdSG f gYh • GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG% oU4b% '2E:%1U@o%&$%B8$%D?8$9%^2•' • GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG%D?8$9%^2•'%‹'Jbi >` U<j 9kJTc l0bj • GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG %D?8$9%^2•'%‹mH&_;n l%#j #" U<p%& o •

:6"#7%& '()*+%& W&E-†#J: Mo Mt%]*\9%lK$9%,2o9

“q#"*%& 8i<7J/ rbK(” 8JY#s 8B% \D0G :8-&)2 %92-t…* p D87' h, B68' -[4t !$ M#.* h, d$i 4-[4‰'2/: '@K#J6uY9 12/[xi .C4ƒ ]P O'2ƒ, u9Ux OE#b G (#/$9 #A2C @.: v$Ž h4n hiQ dJA ‹ 4C@$9 d#R 4p-:4<'i M#R ;4-$(A” ]ƒ($QU(-[ ™Q, V$4[,¤ #<C ]P ;2)[ ]J$9 ‹ u9U@$9 Ÿw3%]P%h(?A4/$9%¨AfQ %]P M=F$9 {(J‡CQ +a6$9 ]P oa‰$9Q 1_92T$9%]P%B‡7*%x(ƒQ%‹^4ERc9%€‰:% EJ†8$9%¢“^4ERc9 262 d#R 43Q2ƒ, ]J$9 ;9U4/Jbf9 %BC BC4?$9 @T.$9 9(!#: ¥4†Š, dJAQ 4pC4R 2)R @A, B-: 4C 4E†Š p GM328R ™2†$4: &J:4zi -$48JA9 BC 2by' h, B688$9 BC B-J!#: x2F$9 +48$i h, d$i%O#z(*% T:4u% u9Ux%O[4nQ G{2b, +9(R, 1@.$ %{@$ -n9UxY9 ~g45($9 B‡7' h, &[…Š BC 1@'@ƒ !$ M#.* h4n 9Ži 4C d#R 4323(ƒ ]P u9U@$9 ;VnUQ d#R 1U@o 2?n, 9([(6' h, D•P, -n9Uxi ;9U@T: h(.J8J' B'w$9 ¥4†Šc9 UQ@T8: h4n 9Ži 4C Q, ‹h4‡[Y9 G{2b, !$ M#.* &[, @TJ.' &[i ‹ .C4<#$ }:4J$9 ]n9UxY9 ‚:Qc9 M#RQ -P2.8$9 b(†-)$9 Vn28: Ž4Juc9%‹q4:%•4C(*%j4oQ Gj9y‡$9 9w=$% :4ƒi%d$i%Dz(*%@o 262 •: k#.J* ;4[4-: d#R ‹2010 Q 2008 ]C4R B-: O'2ƒ, ]J$9 ‹ u9U@$9 ;VnUQ %]P 9Q@$Q 4E†Š p GM328R BC 12)R 'x47$9 ]P 9([4n 4C@KR M=[…): O.8ƒQ 12/[xi K'@C

]P M3Q {2b, 12C U4/Jba$ 9(.•b, 4C@KR -n9UxY9 M=*9U@o 2-!* {@C ;4[4-/$9 Ÿw3 O$Q4K*Q GM328R BC ;4-K-./‡$9

8JY#$%& 9*;<%& = !"#$%& >?@%& >$" 8?j :UVW& '()*+%& W]*…' 48-P —b 48=J7*%]J$9%B-J8#6$9%B-:%dK.8$9%]P%`2P G #-8<$9 ™U4bV$4: ^(?$9 dŠQ

G 02)$9 d$i l#$4: Dƒ2$9 dŠQ% 1

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GBL-AQ N +yŠ +(T$9 ^4z,

G2=‡$9 Dz9(' B-A `43UY4:%h4‡[Y9%^4E' 2

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG G&JC@†$ CN ,Q 9@/R F-#†$9 €#ƒ

GMCc9 B-: Cš H, B‡A, 9([(n 3

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

:XY#$%& '()*+%& “4=‡6R” 43@•: 8#6$9 Dz

M<.$9

% /NN#<$9 N •

~'2)$9©D-/K$9

% CN N, •

12A "

›-‡†$9 •

K-6‡$9Q _Q@=$9

^2.$9 •

+y)$9

:5%#$%& '()*+%& Wvg4)[i BC 1@-FC D8ƒ ]P% -*\9%;48#6$9%~5Q GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG %Mg4K!$9 1 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG % 'š@$9 2 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG%•4/Ju9 3 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG%•4Jƒ9 4 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG %d#R%9(F‰R 5

:,4&.%& '()*+%& GM6gaCX }C4‡C d#R 43(#*9Q 4=EEoQ% -:2.$9%j4?Cc9%m.:%}8ƒ9

%G,

UQ@* @A, BC 4=: O.8u Q, v.C Ot@A Eo €Jn9Q “D?C Eo” l[ ]P 1xU9($9 j4?Cc9 BC a?C p 2Jb9 G^ GD?8$9 dK.C j(A GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

Cambridge IGCSE Arabic as a First Language

:./#0%& '()*+%& W“1x(ETC 126[ > ™4•C > }8ƒ > dK?C > x2FC M#R” {x4K8$9 Z([ B-: Mt {x4K8$9Q _9@K$9 19x, O7* 4‰b p }˜

GB78$9 ]P 9U(/z p Bn M'2n 4' • GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG W{x4K8$9 Z([ Gv#•F: (3V* K'@8$9 hi P4eK$9 DC4R%4', • %GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG W{x4K8$9 Z([ GB'2b\9 Cau d#R 9(eP4A ‹1U4-‡$9%]Tg4u%4-3 • %GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG W{x4K8$9 Z([ G486uQU@: 48J39 h4/$40 S, • GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG W{x4K8$9 Z([

:.FZ [2#P%& '()*+%& DT' f 48: ¥4†$9 v:(#u…: x2u,Q M=KC 9p@A9Q 2Jb9Q ‹^2.$9 _4:xc9 X2:, BR -*(/6K.$9 6/)$9 ]P |7:9 G -*9w$9 &*2-u BR% 8#n%300 BR GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

]:2.$9 ^xc9 > d$Qc9 1@A($9 > BC4?$9 DEF$9

:,4#3%& '()*+%& ¢GGGO-/$9 'x48$9 K'@8$9 ;VˆQ¤%lK$9%BC%12-bc9%12TF$4:%26PQ%,2o9 • “s4=*x4'V: O-/$9%1x4.u%;x9X%D3”%slK$9% '4=[%]P%•Q2‰8$9%j9y‡$4:%v',U%4C •

:!"#$%& '()*+%& %]P B-C, @8A, Ÿ2nŽ 4C d$i ]$47$9 4KJoQ ]P 28J‡8$9 14-7$9 U(‰* &P4˜,%Sw$9%])$9 L 4=-P x2‡* 12TP ~˜, GlK$9 '4=[ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

:,-#+%& '()*+%& W -$4J$9 D8<$9 BC Dn ]P 434K.CQ '4K6$9 Z([ B"-: 1 Gh48J6$9 B09(8:% P(!)C

%dˆ($9 +(' M=A4CU, {2* +ª (o •

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG WdK.8$9 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG W '4K6$9 Z([ Gd7•$9 +Qy[ haP • 95

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG WdK.8$9 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG W '4K6$9 Z([ G4E.$9 d#R &Fn ]$4-#$9 ;($ haP • GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGWdK.8$9 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG W '4K6$9 Z([ 2-‡' |-A x(<$9 2-‡' B6$Q

&[Qx DA fQ x(ƒ ŸX4ƒ 48P •

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG WdK.8$9 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG W '4K6$9%Z([

W1_4<F$9 B:%S2‰o%j4o 2 %]R92* B$ vI 7'N N Q j4‰:Nc9 BI NC

4R4.Š p ;U40 N @NoQN 4=$ j(o,

Z4JN I 8$9 —N I T‡[ N +«@N RH 4C 9ŽIi

1• 4-AN ]P 2ª bN _I 2N8#I$ 4CNQ WBC Dn dK.C 4C •

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG WZ4JN I 8$9 —N I TuN GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG W]R92H* GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG 4R4.Š p ;2'4‰* sŸ92JR9 Sw$9 €R2$9Q ™(†$4: 2.)[ 2R4)$9%4K#.ƒ%~-n • GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG s9Ž48$%s¢}#=$9%4=:%@JŠ,%@oQ%4=$%j(o,¤%Wj(T'%h,%+,%92-t…* p 2?n, jQc9 O-/$9 ^(#u, D3 • GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG s][4?$9 O-/$9 ]P 14-7$9 h9(3 2'(E* ]P 2R4)$9 '4K6$9 ;@R4u ~-n • GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

Cambridge IGCSE Arabic as a First Language

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG%GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG W19([ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG%GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG W4z43Ui p GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG WŸU(C, +4CX GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG%W&:…' %GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG W -092TJuUc9 %GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG Wx9@/Juf9

:12#3%& '()*+%& W -$4J$9 #‚uc9 BR €ƒ, GvJ:4ƒi „˜Q G¢]J-: 14-7$9 ]P ]uQUx M3, 4=-P O8#.* uU@C jQ, O[4n¤ W&$(T:%€*46$9%@ET'%9Ž4C

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG G14P(J8$9 &Jb, {,U h, &$ k/‡' M$ €*46$9%h,%d$i%VC2*%1U4/.:%lK$9%BC%j@Ju9 4 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG G ?$4?$9 12TF$9 €‡7:%¢ '(:c9% ‰#‡$4:%4pC(67C¤ &J-/$ €*46$9 ~zQ D#R 5 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG Gv$Ž l†$ slK$9 jab &C, UQx B-C, @8A, ~zQ%~-n 6 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG G14-7$9 U(‰* D.F: 1@TJFC O*4: 4=[, €*46$9 {2' -R48Jƒ9% 8-o%lK$9%BC%l#†Ju9

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

]:2.$9 ^xc9 > d$Qc9 1@A($9 > BC4?$9 DEF$9

9ŽiQ ;(-/$9 ]P €n2* ;4-FK7$9Q 2-u9(8$9Q%@8*%€-:4[c9Q%2F7*%1U47$9%O',U¬dJP%4[,Q¬92-b,Q p G4[2C, O7*Q 4K$Q4KJC%]P%_48$9 %‹jQ2J/$4: _4•* „-:4E8$4: _]•J‡[ 4K6P _4:2=n O-/$9 ]P h(6' f, j47$9 Ÿw3 D?C%]P%].-/0Q %d#R d=‰' 4KC4.0Q G -092TJuUc9%d$i%^2o,%2b–%]A%d$i%4K-A%OoU4P%dJA%_4:2=6$4:%£•Ju,%M$Q %G“›8'2: U(:9Q”d#R 4[(=‰P 92-b, p 4KC@T* Mt “q(6$9 M7P” M7F$9 }-ƒU d#R 4[(=‰P 4KC@T*%Mt%€)†$9 %BC h(•T' 48-P 43§4K:, v$Ž d#R 4=K-.' B6$Q Cx4b fQ +x4b aP ‹]C,%4=:%+(T*%O-/$9%j48R,%DnQ %GDb9@$9 ]P 4=*4K: {2/nQ ‹’U4†$9 B'2˜47$9 m./$ -AQ2$9 ;4:Q2)8$9 &-P OC@oQ ‹4K*U4A ]P •2R #FA%&-P%O8-o,%4pC(' d‡[, O‡$Q ¬ &-#R ]8ˆ, dJA &:2•' j9X48P ]:, v$Ž ‘#/P ‹^92Š 4=-P%1@g4C%d#R%›#<'%k3928$9%]b,%@3()P %wb…P 2-/6$9 ]b, ][@34)P 2g4<u }g4: BC 4=P2z, h, O$Q47P%•Q2o% ‡8†:% .‰o%4pC(' ].C h4nQ ]P @A, ›-$ Ži 4=Kbxc 2g4<u S2JŠ, h(n, BC 4pP(b ‹M=J8$9 }C “ :4-[ D-nQ” k-T7* ].C kT7'Q ]K$…‡' G1U4<-u ^2)' h, &‡F[%Œ@7'%O-/$9 %;4=Cc9 ‰#u 4=#7C D7*Q ‹U4=K* _4:\9 ‰#u O',U dJA O)R @T$ ‹h4CV$9 D.P 4C%2?n,%48P%‹@.:Q %;9(zc9 &-P wby* aP jx4R fQ MeKC 2-ˆ h48$2: &K6$Q ‹92-!z p 4p[48$2: O-/$9 „/z,Q ;4K/$9Q _4K:c9Q 48#oQ B:f9 Q, OK/$9 @/J‡* 4[p4-A,Q ‹+c9 @/J‡* 4[p4-A…P ‹x9@/Juf9 &-P jx4/J' B6$Q ‹ -/#ˆc9 &-P M67J* fQ %14-7$9 €$4‰C ;2?nQ ‹B-P92z S@',%4=:%O/RaJP%@A9Q%™92z%@'%]P%O-/$9% -[9V-C%O[4nQ%‹^c9%@/J‡' %‹O8z4†*Q O:U47*Q OCx4EJP ‹4=J8-o B-: hX9('Q ‹4=K-: j@.'%9p@A9Q 4p',U @<* M$Q ‹OR(K*Q x2P D6$ G&JK-[…80Q Ÿ_Q@3Q%O-/$9%1x4.u%4=J-7˜%O[4nQ

%j46Š,Q ‹@'2/J#$ ;9Qx,Q B-†‡J#$%;9Qx,Q%‹h(F-#*Q%('x9UQ%]g4:2=n%U(KP%‹O-/$9% 'x48$9% K'@8$9%;VˆQ s4=*x4'V: O-/$9 1x4.u%;x9X%D3%B6$Q%GŒ4tc9%BC%h9($,Q uv.?+4w !J"I *Q;W uXG#J;w ^#+` !" xb+p"

:5%#$%& '()*+%& t)#j GlK$9 {(J7CQ 1 €'U@J$9 ]P 4=*2nŽ ]J$9 ;4.o(J$9%B-:%hU4o 1 slK$9Q vJ:4ƒi B-: =:4)J8$9%_4-Šc9%4C 2 s432nw* M$ _4-Š, d$i%~$y8$9%`2‰*%D3 3

,4&.%& '()*+%& GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG%4p/u4KC 4p[9(KR 4=$ •2Jo9Q lK$9 BC d$Qc9 12TF$9 1_92o @R,

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG % -[46C % $fx %;43 %slK$9 %Œ9@A, %O.oQ %B', 2 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG %slK#$ % 'Vn28$9 %126F$9 %4C 3 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG %slK$9 %]P % ‡-g2$9 %;4-E†)$9 %BNC 4 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG %slK$9 %h4CX %4C 5

:6"#7%& '()*+%& W—b 4=J7* ]J$9 ;48#6$9%][4.C%;43 %GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG W12eKC %GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG W -)A GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG%GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG W4p.$(C

y%VW& 9*;<%& = !"#$%& >?@%& X4.0%& ^2W& :8J4.0%& 8BD%& Cambridge IGCSE Arabic as a First Language

:UVW& '()*+%& ,j<G GB-C, @8A, €*46#$% -*9w$9%12-‡$9%BC%_Vƒ%x2‡'%lK$9%9w3 • G oUQ d#R U46Pc9 }-8ƒ%€Jn9Q%26P%s¥(EK$9%BC%Z(K$9%9w3%4=-$i%`2‰J-u%]J$9%}-˜9(8$9%4C •

:XY#$%& '()*+%& I.j& GDoc9 d#R B-*2C Ÿ4[x, lK$9%,2o9 1 Gv$ C(=F8$9 2-ˆ 2-:4.J$9Q%;48#6$9%’92†Juf%M<.8$9%+@†Ju9 2 Gq2JPx ]P ;48#6$9 €Jn9 3 ¬ &$4A OK‡7* h, @.: ¬ ]:, dK: @oQ ‹]J-: 14-7$9 ]P ]uQUx M3, 4=-P O8#.* uU@C j"Q, O[4n h, wKC UQ@$9 ]FP ‹]˜Uc9 2-ˆ B'UQx BC h(6J' G48=*2<3 wKC Ÿ(b,Q (3 4=K6‡' ]J$9 1U47$9 ]P aTJ‡C p 4pJ-: Œ4t…P ‹ P4eK$9Q 04‡/$9 h4n O-/$9 }:40 G4=.:9(*Q ™2ˆ Œat &: UQx DnQ ™(-•#$%12eKC%]˜Uc9 %4pP47$Q -)A 4=[4nU, BC BnU ]P O',U +([ 12<A%O[4n%9ŽiQ%‹1x4<u%&-#R%OŠ2P%lA%2<7$9%2?n, %1_(#8C 12eK8$9 ¬ €J6$4P &-P V-A%2/n,%D!)'%4CQ%GGG_4‡8$9%]P%—‡/*Q%•4/E$9%]P%{(‰*%‹1@†CQ %G€J6$4: v$wn O‚#C jQc9 UQ@$9 ]P 12<AQ%€J6$4:%1_(#8C%]:,%12<AQ%‹€J6$9%4=-P%OFFz%€-$9Qx %(7K$9Q ^xc9Q -'U4J$9Q !#$9Q |'@7$9Q%›FK$9%M#RQ%G&TF$9%]P%‹+(#.$9%~#J†C%]P%€J6$4:%4p.$(C ]:, h4n 432-†: OeFJA9 @oQ ‹4=KC 1x4FJuf9 O.‰Ju9 B-A ]$ .JC 2/n, /J68$9%Ÿw3%O[4nQ%‹ ˆa/$9Q%™2E$9Q Gh\9 d$i +(' Dn 4=-P ;4R4‡$9%]•C,Q%4=:%VJR,%]J$9%]J/J68$%19([ % Ku 2:(Jn, BC jQ, BC 4A4/z p ‡C4†$9 R4‡$9 ]P ]*xfQ O[4nQ G;@$Q O-/$9 9w3 ]P 12<A ]P _4ŠQ G u9U@$9 •4JJP9 _@: 1x4R 2:(Jn, jQ…P 4uU@C p h(n…u ][…: 4z43Ui p h4n -'U4J$9 9w3 h…nQ ‹®¯¯° %B-K/$ 4uU@C p OKnQ ‹ -$4R ]P Mt '([4t uU@C ]P Mt ‹ -g9@J:9 uU@C ]P 4uU@C p OK6P Gv$wn h(n, h, ±9 ‹ -$Qy‡8$4: &KC 9U(.Š p xfQc9 12?n €7' ]:, B6' M$Q ‹@$HQ @$Q }:9U OKnQ G '@KP,Q -'4)CQ ‹;4K:Q O/=P 8#.8$9 ™(-•$ 1(=T$9 @.* 4pC(' OC4oQ GGG14PQ }):, ]Jb, 14PQ ]P k-8.$9 hV7$9 BC ]T$ 48$Q Mt ‹U4[ #.Š ]3Q fi 43(nU@' M$ B6$Q GGG4=‡F[%£F‰*%h,%O$Q4AQ%4=8‡ƒQ%432.Š%D.JŠ9Q%4=-P%U4K$9 %4pK/$ ]*xfQ @.: O.˜UQ 4pK'VA 4pCx O'w!JP ‹]C, B‰: ]P DL8AN 4[,Q v$Ž h4nQ ‹;4R4u @.: 14-7$9 OoU4P aP ]*4-A ]P hV7$9 BC ]#R "N €#ˆ 48-P 2t, v$w$ h4n D=P ‹4pK'VA f4/TJu9 p ]*xfQ @KR O#/TJu9Q ‹4pK'VA sh(<=J/' 48n 14-7$4: ¦=J:,%fQ%‹•4K$9%•2F'%48n%•2P, %€-!'fQ ‹&[Žr: fi +c9 ’2†* f ‹ŸU(C,%+4CX%v$4C%Ÿ@AQ%^c4P%‹ '(:c9% ‰#‡$4:%4pC(67C 4KJ-: h4nQ _4)' 4C +(' Dn 4=KC ™2E' Ÿ@' ]P 4=#n 12uc9 -$4CQ ‹&:2˜ BC 4pP(b ^Q2!$9@.: O-/$9 BR xfQc9 (=P ‹ŸxfQ, M-#.* (7[ &/ƒ9(: 4p'(o 9U(.Š p 2.)' ‹Dn…[ f 4CQ Dn…[ 48-P dJA M67J' Sw$9 (3Q ‹_4)' 48n 4p/.* &‡F[ v$Ž ]P €.J'Q ‹&*4K:Q Ÿ§4K:, v$Ž ]P _9(u ‹M=uU9@C ]P M=8-#.* d#R ™2)'Q &‡FK: M=8#.' j4bxiQ 4Ku4K'i 4C, G&uUx 4K-#R ]T#-$ &‡F[ d#R £6J'Q ‹&˜28: &:…' aP 4•'2C p h(6' @T$ dJA ‹&$ @A f ]F†' &K6$Q 4K8A2' G&-#R €ƒ9Q &[, {2' fQ G&-$i OFJ#' aP 4K.C ~-‰#$9 &?'@AQ 4K-#R <=/$9Q UQ2‡$9 @Ac O˜2R 9Ži /-!$9 ]PQ ‹4[@A, €-E' ²28$9 ]P 8A2$9 Ÿw3 d#<J*Q ¡&*(‡o 2=e'Q &J8AU 4K?'x4A, 4C, G4Kg2T-$ fi 4[4T#' 48#oQ ‹Ÿ@AQ @/.J'Q Ÿ@AQ Dn…' ‹]$4.$9 ŸUQx ]P $VR &/Š ]P ³-.' ‹4KC G4KC, }8P 4K/.$Q%4KJ346PQ

!"#$% '(%) *+, -."/0$% '1 2!345% -(67 8 -9$!9$% :;<$%&8&'=!3$%&>?@$%

A)B+7 ________________&CD61E&'"+F&'1&:+;G&>H%<I 5 A B"JH -KB( ________________&L6/$%&M%N$N$%&OB, 6

: !"#$% '()*+$% P!Q"RI ST$% -RUVW%&*7&XFG&YZ&-"I[%&\!"=W%&GB(% ]".$% ^`) B"a!."$% ^`

]"4G !Q= ]"$ :R=) 1

^!.a YQRbaG *#4 !4ca

!eKB( d !f!; !1 g!h$% iKGj 2

!QK)%:K *k1 ik l "7G -(!+#$% ^`m

Cn = X0T3p o K rq %)L rs %L >t$ 3

u:?$% k Bp v[%k k ) Sn o t#k+$% BD!0$% p !4kG

Shw4ncak SI<H k B" k xk \< s H k >p w y zkL)k 4

L!3#$% { -I!+f B"x k 2<QTa p

5 |Tk@$% |R7 Bp o +I :( Xn n D!?+$% >y o

Ar!h9TV^% \%)LG&}B~TV%

&AG

AB"a!."$% -+Ry €/,% AO •S4!9$% i"/$%&Sa&‚!eKB(ƒ&-+Ry&B7!e$%&X?4&%„!+$ &A} •%„!+$) •B"x PM<…4 2G E<†K&>‡&'=%B$%&i"/$%&Sa &AL

:,-".$% '()*+$% PSRK !+"a -"D615% r!0vW% >K:.T= Y( 91

A B1 M)G *1&ˆ:Q$%&ST/HG&‰4W n StUh‡G 1 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AST+R.1 !K Š%BT;^%)&BK:…T$%&>y&St$& 2 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AC$<(G ^ !1 *"+Q@I St4G ST…K:H !K St"a Sh/†.K 3 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA A2!1W%) 2!h#$% N1j ST4G P-"$!J$% S1G 4 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ASINKN7 !K ‹% St…a) 5 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

: /"+$% '()*+$% P-"I[% '",%<+$%&-e(!h+=&Œ•61E)&i4G&Y( A*KBv[% St/pK :( ‰t#bK !1 1 AŽ:R= B"x Sa YD%:$% •".$% •aBK&2!345%&>.†I&ST$%&'a%):$% 2 A‰KGj r%:=5 C/TtI M!…1 Sa Bt@$% •(!4

Cambridge IGCSE Arabic as a First Language

/01 31495Vq% œ4a\$% 3, "ˆ\* 4A(\1 cOF “_70D [qF” ‡7Q0;m$% (.F (), %vh :A y;)•\¥ $% /012 HGg75O (g 49A C;D4o'Y "j.F +?4)=$% [–, •_7;$% eO"5O`% "j.l% :;)h%"9$% [F L(V2 T(=59$% L4'q7$% 3, ±4=D•$ 7;D J."A :A “LE4P\;$ %(O4AF” CjU4K$% @t‹ X [F2 •I4g(Ml% GA cV7$ 4XPV2 -M%75$% 3, CK…E "j.F &h 31495Vq% -M%75$% Gg%79$ 4XA%(b5z% H"n—% -=A -=' q 31495Vq% -M%75$% k4t‹F :A %X(U%2 CD45. C;0D4g [F qY •T"Z5b9$%2 C;A4#$% C„0$4D -?4z"$% _%(b5z% Co;5O C'7„0$% I4fnl% :A &…"$4D2 /01 †@f$% TE(g :A ";K. -taD Lƒ%B (g "*7;K9t$% TJPVF [l (;)#5$%2 &o=$% 3, Lƒ%ƒB% Lq4)9$% Hp0z -taD CD45t$%2 Cm05bA "ˆO L4PV2 :A L4\;1 vnF2 •L4A70#9$% G9V †4Ka$% [l CD45t$%2 TI%")$% 3, 6%(D²$ C#?%E 4M", X :;)h%"90$ ",7' eO"5O`% &$41 [–, •Gg%7$% 3, H&$4#0$ -D •&P?4g(Ml S), p;$ E4t,l% "aO [—% &P\t9' :A ";j. 3, k4=$% 7h 49.2 •"ˆO CPV2 4P$ -. C8E4#9$%2 T('R9$% wo=$% [F 2(K' •k4U -. /01 H†70fA k%(51q% [–, T4;=$% E7AF :;90#9$%2 kJ\9$% 3, E7Al% I4;$2F E2ƒ 3*|' 4\h2 4hE4<A2 4h(?%7, 4P$ 31495Vq% -M%75$% Gg%7A H4P\A %E"8 X ]KQ' 4A vKO2 Gg%79$% uvh :A Tƒ4m5z@$ †4Ka$% C;175$ _@1`% -?4z22 CzE(9$% 3, www.theguardian.com

:S$";$% '()*+$% K)"I Hr\$% N75=A2 1 ]'E(5$% 3, 4P*".Ž 35$% L4#g75$% :;D [E4g 1 ~r\$%2 >5D4VY :;D CPD4a59$% I4;‹l% 4A 2 ~4h".v* &$ I4;‹F /$Y x$R9$% }"f* -h 3

:13% $% '()*+$% sSn 4P5=* 35$% L490t$% 3O4#A L4h HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH TJ;."$% HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH L4D HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 4P…2JD HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH E7P9V HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH š49„O²$ HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH y;)•\¥ $% /012 HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH L4\;1 HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH p0z

:45"6$% '()*+$% sC;$45$% C'"#a$% L4;Dl% 3, Sn 4P5=* 35$% ³4m$l% :A CD"#9$%2 C;\K9$% I49zl% :;1 1 ´~-#m' ™ ]0)$% W"A|* 49PA >•OF2 u¤ 4\1"5nq 4P;01 u(oO &$ 7$ §

4\0•;b* :A y#D ¯ !El% ™ 3, ]=$% ›

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

c$BC% =*>?$% @ ABC% DEF$% ]R +Rd% e"#$Q :fL-d%B <J"0E$%B ]R +RM% :ABC% '()*+$% :9NgP% O$%B G-"O+hd% Di%?+$% 1I%?5 :]R +RM% H:;)h%"9$% /01 31495Vq% -M%75$% Gg%79$ C;K0Q$%2 C;D4o'`% E4d—% ¡g4\' r\$% %vh • HCgE2 /01 r\$% 4P;$Y }"f5' (g 35$% E4t,l% G;9V ]5.% ~r\$% c;$Y }"f5;z Wv$% 4A •

:GR";$% '()*+$% Q I% H-gl% /01 :;*"A u4OƒF r\$% F"g% 1 H>$ CA7Pm9$% ";… ";D4#5$%2 L490t$% Œ%"b5zq &o#9$% _(b5z% 2 H˜"5,ƒ 3, L490t$% ]5.% 3

G-"O+hd% Di%?+$% 1I%?O$ j FO$% f%*6+2d% GV3 (k DP [lh?$ "nhB m Di%?+$% 1No+8(d LNh m c?4g(MF GA 31495Vq% -M%75$% Gg%79$ /$2l% TJ;."$% 1995 _41 “Bƒ%"O7. W(O%E” pzF © [F v\A CtKa$% /01 :;A(b5Q9$% &ˆ#A u(Z)' 4A B"DF 31495Vq% -M%75$% Gg%7A e=KMF •Cz%E($% 3, c?@AB2 :t9' q TE2"8 31495Vq% -M%75$% Gg%7A [F 4O"Z1 3, (?4Q$% 64KfOq% L4D2 4PQ;z|* v\A C;*7Kt\#$% H4P\1 I4\„5zq% "5'7*2 L4'(5\9$%2 3O2"5t$`% ('"K$% k4j9$% -;Kz /01 4P\A £L4;9Q9$% :A ('(#$% 3, Gg%79$% uvh -j95* C©9d¥ :t$ Hk4Z*q% &$41 3, T";K. T"m^2 TE7d 4P…2JD ±(UF ¥ (g2 •4h";…2 _%"„5QOY2 ˜7D p;,2 H:;)h%"9$% /01 Gg%79$% >0* 4P."5* L%";d|* -M%75$% /01 3K0z "dF 4P$ 31495Vq% -M%75$% Gg%7A [F %2(.F I490#$% E7P9V [F E4tOY :t9' q %vh k7U [JO%", [4d4O7V 3?%2"$% ±(=* •[4'ƒE4„$% Cm;=Z$ {'(U k4)A 3, HcV7$ 4XPV2 Œ4A(Oq%2 •CP,4*2 C0=82 C;=fz C,4)d w5OF 31495Vq% -M%75$% Gg%79$ œ"m9$% _%(b5zq% [Y @?4g X 67879$% HcV7$ 4XPV2 œ@5nq% /01 :'Eƒ4g ";… k4m^l% -#o' 49A 3D"O (g :=O” sC0?4g T";fn L%"'v=* “(0;m\'"… [%B7z” T";Pa$% CK*4t$%2 C9$4#$% e,48F 49. ŽY ‚8%2 "fn 3, &h2 †7z4=$% _%(b5z% L4ˆ=$ +'7a* -‰ 3, qY ¡;#' q 4X#595QA @ X ;V “Hš7909$% &$4#$% GA Œ4A(Oq%2 &$4#$% %vh :1 &PQmOF -Z, &P\t9' q T"Z5b9$% -?4z"$% _%(b5z4D œ%",`% k7U ('(a$% &P)0g :1 [7zE(9$% "K1 •>$Ž /$Y C,48`4D J."A L41@f5z% L(V2 (g2 •C„0$% /01 4XK0z "dR' Wv$%2 Gg%79$% uvh "K1 -M%75$% (\1 C;A4#$%2 :A ";jt$% &P'($ p;$ •T";Z)$% -?4z"$% CD45. (\1 C;A41 C„$ [7A(b5Q' :'v$% :;)h%"9$% [F 7;D HT()#A woU L%Ž I%E« I%(DY2 •C0'7^ Š7ZO TI%"g 3, š49„O@$ J;."5$%2 "KZ$% ";…2 ";K#5$% /01 :'Eƒ4g ";… /$4Q. /$Y [7$7=5;z :;)h%"9$% [F >$v$ Co;5O N"O [F -PQ$% :9, H4=;=M X %vh [7t' [F :t9' -h H:'"n—% GA -M%75$% /01 :'Eƒ4g ";…2 ";tm5$% /01 :'Eƒ4g

M/9N,% 1 ........................................................................................ !"#$%& '()*+,%& -./0.1%

1........................................................................................................................... !"#!$% '()*+

& &

6 .................................................................................................................. ,-!."#/*0% ,1(23*% 10 ...................................................................................... 4*(2*% (5#6. 41 7890%. ,:(9;*% ,-<=+ 14 ................................................................................................ '2)3/,%& '*+,% 14 ......................................................................................................................... 4>?*% @A?#*%

18 ................................................................................................... ;BC*% ,2D. 7E%A#<*% F%GH*% 21 ...................................................................................................... I-:8<*% .;9. JK(6 I-L;#*% 26 ............................................................................................... 45,)60,%& 7).)8/9:,%

26 ................................................................................................................. ,-M")*% N(!(O"P<*% 30 ............................................................................................................... '")*% Q8M 41 RS(T 34 ....................................................................................................................... ,:;-UV#*% F(:EW% 38 ................................................................................................. ;)+0<$%& '=)5>,% 38 ........................................................................................... 4M")*% X*()*% 41&Q(3#6$%.&,Y(-B*% 42 ................................................................................ ,-M")*% Z.;*% [U9&\"-]^K.&4<*()*%&Q(3#6$%

& &

46 ........................................................................................................................ 7%;U>*% _S(C9 51 .................................................................................... ?@60>:,% 'A9B C)50D%& E5FG0,% 51 ....................................................................................................................... ,-T@;<*% `(-2*% 56 ................................................................................................................ `(-2*% a;b XU)K&A2! 61 ....................................................................................................... cJ>V#B<*% ,5Pb @(#dK&e-f 67 ................................................................................................ )58H,HAI0,%& !HFG,%

& & & 6

67 ............................................................................................................... ,-b8T0% `@(<)*%&I1

72 ..................................................................................................................... N(9%"#L$% (-!Q 76 ........................................................................... c4O@(d*% F(gh*% 41 ,-fi N%@(gY&j(5=&J= 80 ................................................................................................................. 'J5@,%

& 7

80 .......................................................................................................................... 4k->*% lAU#*%

85 ........................................................................................................................ 4L(5<*% "-H#*% 89 ................................................................................ `(-2*% m6%. I<n&,)->?*%&mb&7(B!0%&,689 92 ........................................................................................................ '5K/G,% 'LF,% 92 ......................................................................................................................... 4M")*% 'QW% 97 ............................................................................................................................... Job ,36 102 ............................................................... c,HpU* q:ArK s+ ,-)->t `"=(u ,-/2<*% ,-M")*% N(CPU*%

& 8

University Printing House, Cambridge CB2 8BS, United Kingdom One Liberty Plaza, 20th Floor, New York, NY 10006, USA 477 Williamstown Road, Port Melbourne, VIC 3207, Australia 4843/24, 2nd Floor, Ansari Road, Daryaganj, Delhi - 110002, India 79 Anson Road, #06 -04/06, Singapore - 079906 Cambridge University Press is part of the University of Cambridge. It furthers the University’s mission by disseminating knowledge in the pursuit of education, learning and research at the highest international levels of excellence. www.cambridge.org Information on this title: www.cambridge.org © Cambridge University Press 2017 This publication is in copyright. Subject to statutory exception and to the provisions of relevant collective licensing agreements, no reproduction of any part may take place without the written permission of Cambridge University Press. First published 2017 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Printed in Spain by GraphyCems A catalogue record for this publication is available from the British Library ISBN 978-1-316-63618-3 Paperback Cambridge University Press has no responsibility for the persistence or accuracy of URLs for external or third-party internet websites referred to in this publication, and does not guarantee that any content on such websites is, or will remain, accurate or appropriate. Information regarding prices, travel timetables, and other factual information given in this work is correct at the time of first printing but Cambridge University Press does not guarantee the accuracy of such information thereafter. ®IGCSE is the registered trademark of Cambridge International Examinations. All exam-style questions and sample answers have been written by the authors.

NOTICE TO TEACHERS IN THE UK It is illegal to reproduce any part of this work in material form (including photocopying and electronic storage) except under the following circumstances: (i)

where you are abiding by a licence granted to your school or institution by the Copyright Licensing Agency;

(ii)

where no such licence exists, or where you wish to exceed the terms of a licence, and you have gained the written permission of Cambridge University Press;

(iii) where you are allowed to reproduce without permission under the provisions of Chapter 3 of the Copyright, Designs and Patents Act 1988, which covers, for example, the reproduction of short passages within certain types of educational anthology and reproduction for the purposes of setting examination questions.

Luma Abdul Hameed, Hanadi Al Amleh and Shoua Fakhouri

Cambridge IGCSEÂ®

Arabic as a First Language Workbook First edition