2015秋季menu ATT 館

Page 1

Meal - MENU -

щди

A T T



挑食廚房 我們相信食物的力量, 支持英國原味主廚 Jamie Oliver 的飲食革命概念, 提倡吃當季食材,選擇自然農法與在地小農, 將英國獨特的風土人文融入菜單, 打破您記憶中英國只有炸魚和薯條的刻板印象, 期許透過飲食文化傳遞更多元的英式生活美學。

Simple . Pure . Homey . Yummy 健康

純粹

幸福

美味

無人工添加的手作 每一口傳達的是我們把您當作家人對待的心意


SPECIAL 商業午晚餐

平 日 限 定 供 應 時 段 11:30~14:00 17:30~20:30

紅茶威士忌蕃茄燉飯佐嫩煎豬里肌 ポークソテーとトマトリゾット紅茶ウィスキーソース添え Pork Saute and Tomato Risotto with Tea Whisky Sauce 有機銀川米、蕃茄、洋芋、鮮香菇、青花椰菜、 甜豆莢、紅黃甜椒、豬里肌 Organic Rice, Tomatoes, Potatoes, Shiitake Mushrooms, Broccoli, Mangetout, Paprika, Pork Loin 有機銀川米、トマト、じゃがいも、しいたけ、 ブロッコリー、さやえんどう、パプリカ、豚ロース

商午特惠 $280 建議茶品

汀布拉 ディンブラ Dimbula

Upsize

Special Set

飲品 $120 飲品 + 甜點 $220

飲品選擇上限 $260 甜點選擇上限 $120 Drink(Under $260 Price) Sweet(Under $120 Price)

套餐升級

套餐內容

飲品如更換鍋煮奶茶、花式咖啡、新鮮果汁,須加原價半價。 主廚推薦

素食

辣味

店內禁用外食,每人最低消費為 $240,用餐尖峰時間限 90 分鐘,內用均收 10%服務費。



SPECIAL 商業午晚餐

平 日 限 定 供 應 時 段 11:30~14:00 17:30~20:30

馬莎拉紅咖哩雞肉麵 マサラティー風味のレッドカレーチキンパスタ Red Curry Chicken Pasta with Masala Tea Barilla 義大利直麵、雞胸肉、洋蔥、青花椰菜、 甜豆莢、紅黃甜椒、櫛瓜丁 Barilla Spaghetti, Chicken Breast, Onion, Broccoli, Mangetout, Paprika, Zucchini バリラスパゲッティ、鶏胸肉、玉ねぎ、ブロッコリー、 さやえんどう、パプリカ、ズッキーニ

商午特惠 $280 建議茶品

卡提撒克皇家混調 カティーサークロイヤルブレンド Cutty Sark Royal Blend

Upsize

Special Set

飲品 $120 飲品 + 甜點 $220

飲品選擇上限 $260 甜點選擇上限 $120 Drink(Under $260 Price) Sweet(Under $120 Price)

套餐升級

套餐內容

飲品如更換鍋煮奶茶、花式咖啡、新鮮果汁,須加原價半價。 主廚推薦

素食

辣味

店內禁用外食,每人最低消費為 $240,用餐尖峰時間限 90 分鐘,內用均收 10%服務費。



SPECIAL 商業午晚餐

平 日 限 定 供 應 時 段 11:30~14:00 17:30~20:30

焗烤南瓜尖管麵 キャセロールカボチャクリームパスタ Casserole Penne with Vegetable and Pumpkin Sauce 櫛瓜、甜豆莢、青花菜、紅甜椒、黃甜椒、茄子、 筊白筍、筆尖麵、南瓜泥、地瓜泥、起司絲 Zucchini, Mangetout, Broccoli, Paprika, Eggplant, Water Bamboo, Penne, Pumpkin, Sweet Potato, Cheese Powder ズッキーニ、さやえんどう、ブロッコリー、パプリカ、 ナス、ペンネ、カボチャ、サツマイモ、チーズパウダー

商午特惠 $280 推薦茶品

黃金烏瓦 ゴールデンウバ Golden Uva

Upsize

Special Set

飲品 $120 飲品 + 甜點 $220

飲品選擇上限 $260 甜點選擇上限 $120 Drink(Under $260 Price) Sweet(Under $120 Price)

套餐升級

套餐內容

飲品如更換鍋煮奶茶、花式咖啡、新鮮果汁,須加原價半價。 主廚推薦

素食

辣味

店內禁用外食,每人最低消費為 $240,用餐尖峰時間限 90 分鐘,內用均收 10%服務費。



Queen’s

Favourite 女王家常

女王陛下のお気に入りセット 不是羊的牧羊人派、炒磨菇、香料肉腸、馬斯卡朋烤蕃茄 有機太陽蛋、新鮮生菜 特製シェパーズパイ、マッシュルームソテー、ハーブソーセージ、 トマトのグリルマスカルポーネ添え、有機卵の目玉焼、新鮮生野菜 No-Lamb Shepherd's Pie, Stir-fry Mushrooms, Herb Sausage, Grilled Tomato with Mascarpone ,Organic Sunny Side Up, Fresh Leaf Lettuce

套餐 $380

推薦茶品

維多利亞玫瑰 ヴィクトリアローズ Victorian Rose

早午餐套餐附主廚濃湯、飲品 ブランチセットメニューにはスープとドリンクが付きます Brunch set meals are served with a Soup and a Drink . 飲品如更換鍋煮奶茶、花式咖啡、新鮮果汁,須加原價半價

主廚推薦

素食

辣味

店內禁用外食,每人最低消費為 $240,用餐尖峰時間限 90 分鐘,內用均收 10%服務費。



Welsh Rabbit Plate

威爾斯兔子

ウェルシュ・ラビットプレート 裝熟熱三明治、焗烤季節時蔬千層派、烤馬鈴薯花 水果優格盅、新鮮生菜 ウェルシュラビット(英国風チーズトースト)、季節野菜のミルフィー ユ、ベイクドマッシュポテト、フルーツヨーグルト、新鮮生野菜 Welsh Rabbit, Vegetable Mille-Feuille, Baked Mashed Potatoes, Fruits and Yoghurt, Fresh Leaf Lettuce

套餐 $380

推薦茶品

卡提撒克古典混調 カティーサーククラシックブレンド Cutty Sark Classic Blend

早午餐套餐附主廚濃湯、飲品 ブランチセットメニューにはスープとドリンクが付きます Brunch set meals are served with a Soup and a Drink . 飲品如更換鍋煮奶茶、花式咖啡、新鮮果汁,須加原價半價

主廚推薦

素食

辣味

店內禁用外食,每人最低消費為 $240,用餐尖峰時間限 90 分鐘,內用均收 10%服務費。



Scottish Delight 經典蘇格蘭

スコティッシュ・クラシック 熱熱吃蘇格蘭蛋、主廚馬鈴薯沙拉、傳統肉醬麵、厚切火腿 香料烤蕃茄、新鮮生菜 スコッチエッグ、シェフのポテトサラダ、ミートソースパスタ 厚切ハム、トマトの香草焼き、新鮮生野菜 Scottish Egg, Special Potato Salad, Spaghetti Meat Sauce, Thick Sliced Ham, Herb-Grilled Tomatoes, Fresh Lettuce

套餐 $380

推薦茶品

經典伯爵 クラシックアールグレイ Classic Earl Grey

早午餐套餐附主廚濃湯、飲品 ブランチセットメニューにはスープとドリンクが付きます Brunch set meals are served with a Soup and a Drink . 飲品如更換鍋煮奶茶、花式咖啡、新鮮果汁,須加原價半價

主廚推薦

素食

辣味

店內禁用外食,每人最低消費為 $240,用餐尖峰時間限 90 分鐘,內用均收 10%服務費。



PASTA 義大利麵

假日限定

辣炒軟絲墨魚麵 スパイシーイカスミパスタ Spicy stir-fried squid spaghetti 墨魚、洋蔥、辣椒片、墨魚義大利麵 ニンニク、タマネギ、唐辛子、イカ、イカスミパスタ Garlic, Onion, Chili, Squid ink pasta, Neritic squid

套餐 $480 / 單點 $420

建議茶品

黃金烏瓦 ゴールデンウバ Golden Uva

Upsize

Special Set

古典英式點心 $100 { 原價 $120}

卡提撒克烘焙坊自製歐式酵母麵包 佐 義 大 利 Sasso 橄 欖 油 & 巴 薩 米 克醋+主廚季節湯品+建議茶品

套餐升級

套餐內容

飲品如更換鍋煮奶茶、花式咖啡、新鮮果汁,須加原價半價。

主廚推薦

素食

辣味

店內禁用外食,每人最低消費為 $240,用餐尖峰時間限 90 分鐘,內用均收 10%服務費。



PASTA 義大利麵

假日限定

香煎鮭魚奶茶麵 フライドサーモンミルクティーパスタ Fried salmon and milk tea flavored spaghetti with white sauce 鮭魚、鴻喜菇、阿薩姆奶茶 ニンニク、タマネギ、シメジ、サーモン、パスタ Garlic, Onion, Shiro-shimeji, Salmon

套餐 $480 / 單點 $420

建議茶品

卡提撒克皇家混調 カティーサークロイヤルブレンド Cutty Sark Royal Blend

Upsize

Special Set

古典英式點心 $100 { 原價 $120}

卡提撒克烘焙坊自製歐式酵母麵包 佐 義 大 利 Sasso 橄 欖 油 & 巴 薩 米 克醋+主廚季節湯品+建議茶品

套餐升級

套餐內容

飲品如更換鍋煮奶茶、花式咖啡、新鮮果汁,須加原價半價。

主廚推薦

素食

辣味

店內禁用外食,每人最低消費為 $240,用餐尖峰時間限 90 分鐘,內用均收 10%服務費。



PASTA 義大利麵

假日限定

主廚私房辣味厚切野菇培根麵 シェフの特別な厚切ベーコンとマッシュルーパスタ Chef’s Special Thick sliced Bacon and Mushrooms 厚切香草豬培根、綜合野菇、朝天椒、紅黃甜椒 厚切ベーコン、マッシュルー、チリペッパー、赤と黄色のピーマン Thick sliced Bacon, Mix Mushrooms, Chili, Red and yellow pepper

套餐 $420 / 單點 $360

建議茶品

肯帝 キャンディ Kandy

Upsize

Special Set

古典英式點心 $100 { 原價 $120}

卡提撒克烘焙坊自製歐式酵母麵包 佐 義 大 利 Sasso 橄 欖 油 & 巴 薩 米 克醋+主廚季節湯品+建議茶品

套餐升級

套餐內容

飲品如更換鍋煮奶茶、花式咖啡、新鮮果汁,須加原價半價。

主廚推薦

素食

辣味

店內禁用外食,每人最低消費為 $240,用餐尖峰時間限 90 分鐘,內用均收 10%服務費。



RISOTTO 燉飯

假日限定

酸菜奶油家常燉飯 お漬け野菜クリームリゾット Classic Local Style Cream Risotto 菜圃、榨菜、鴻喜菇、油條、肉脯 お漬け大根、タマネギ、エシャロット、しめじ、ライス、チーズ Dried Radish,Pickled Mustard Green, Shiro-shimeji, Pork Floss, Fried Bread Stick,

套餐 $380 / 單點 $320

建議茶品

黃金烏瓦 ゴールデンウバ Golden Uva

Upsize

Special Set

古典英式點心 $100 { 原價 $120}

卡提撒克烘焙坊自製歐式酵母麵包 佐 義 大 利 Sasso 橄 欖 油 & 巴 薩 米 克醋+主廚季節湯品+建議茶品

套餐升級

套餐內容

飲品如更換鍋煮奶茶、花式咖啡、新鮮果汁,須加原價半價。

主廚推薦

素食

辣味

店內禁用外食,每人最低消費為 $240,用餐尖峰時間限 90 分鐘,內用均收 10%服務費。



STEAK 排餐

假日限定

香蒜烤雞腿 & 英式炸魚 ニンニク風味チキンとフィッシュフライ Grilled chicken thigh and fried fish fillet 烤雞腿、炸鯛魚片、英式燉菜、飯 ローストチキン、フィッシュフライ、赤チコリ、ライス Grilled chicken thigh, Deep-fry fish fillet, Romaine lettuce, Radicchio, rice

套餐 $520 / 單點 $460

推薦茶品

經典伯爵 クラシックアールグレイティー Classic Earl Grey

Upsize

Special Set

古典英式點心 $100 { 原價 $120}

卡提撒克烘焙坊自製歐式酵母麵包 佐 義 大 利 Sasso 橄 欖 油 & 巴 薩 米 克醋+主廚季節湯品+建議茶品

套餐升級

套餐內容

飲品如更換鍋煮奶茶、花式咖啡、新鮮果汁,須加原價半價。

主廚推薦

素食

辣味

店內禁用外食,每人最低消費為 $240,用餐尖峰時間限 90 分鐘,內用均收 10%服務費。



STEAK 排餐

假日限定

蘭開夏煨煮嫩肩羊頸排 ランカシャー式ラムラック Lancashire style Braised Lamb Rack 紐西蘭羊頸排、紅蘿蔔、馬鈴薯、西芹、四季豆、毛豆仁 ラム·ラック、ニンジン、ジャガイモ、セロリ、サヤインゲン、毛豆 Lamb Rack, Carrots, Potatoes, Celery, Green Beans, Green soybeans

套餐 $580 / 單點 $520

推薦茶品

卡提撒克古典混調 カティーサーククラシックブレンド Cutty Sark Classic Blend

Upsize

Special Set

古典英式點心 $100 { 原價 $120}

卡提撒克烘焙坊自製歐式酵母麵包 佐 義 大 利 Sasso 橄 欖 油 & 巴 薩 米 克醋+主廚季節湯品+建議茶品

套餐升級

套餐內容

飲品如更換鍋煮奶茶、花式咖啡、新鮮果汁,須加原價半價。

主廚推薦

素食

辣味

店內禁用外食,每人最低消費為 $240,用餐尖峰時間限 90 分鐘,內用均收 10%服務費。



SIDE DISH 小食

茶鹽火腿芝心烤餅 ハムとチーズタコス Tortilla with Ham & Cheese 餅皮、自製蕃茄醬汁、白磨菇片、火燄山火腿片、 摩斯瑞拉起司、起司絲、九層塔葉 Tortilla, Tomato Sauce, White Mushrooms, Ham, Mozzarella, Basil タコス、トマトソース、白いキノコ、 ハム、モッツァレラ、バジル

單點 $160

全 天 候 供 應

主廚推薦

素食

辣味

店內禁用外食,每人最低消費為 $240,用餐尖峰時間限 90 分鐘,內用均收 10%服務費。



SIDE DISH 小食

懷舊飄香雞翅 醤油風味揚げ鶏手羽肉 Old School Dir-Fried Chicken Wings 雞翅、醬油、米酒、黑胡椒、茴香葉、美奶滋、酸奶油、 紅蘿蔔、西芹、小黃瓜、茶鹽脆薯 Chicken Wings, Soy Sauce, Black Pepper, Dill, Mayonnaise, Sour Cream, Carrot, Celery, Cucumber, Tea Salt French Fries 鶏手羽肉、醤油、黒コショウ、ディル、マヨネーズ、 サワークリーム、ニンジン、セロリ、キュウリ、 キクヂシャ、茶塩フライドポテト

單點 $180

全 天 候 供 應

主廚推薦

素食

辣味

店內禁用外食,每人最低消費為 $240,用餐尖峰時間限 90 分鐘,內用均收 10%服務費。



SIDE DISH 小食

英式茶鹽脆薯 紅茶ソルトのフライドポテト Chips with Tea Flavoured Salt 單點 $120

全 天 候 供 應

主廚推薦

素食

辣味

店內禁用外食,每人最低消費為 $240,用餐尖峰時間限 90 分鐘,內用均收 10%服務費。



SIDE DISH 小食

蘇格蘭蛋 ( 豬肉 ) スコティッシュ ポーク Scotch Eggs (Pork) 單點 $110

蘇格蘭蛋 ( 豬牛肉 ) スコティッシュ ポークとビーフ Scotch Eggs (Beef & Pork) 單點 $120

全 天 候 供 應

主廚推薦

素食

辣味

店內禁用外食,每人最低消費為 $240,用餐尖峰時間限 90 分鐘,內用均收 10%服務費。



食品認證:新鮮墨魚通過SGS檢驗測試不含重金屬; 雞肉選用通過 CAS 優良驗證及無藥物殘留,請安心食用。



Simple . Pure . Hommy . Yummy

官方網站 QR 碼

CUTTY SARK 卡提撒克·英國茶館

www.cuttysark.com.tw


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.