VIGILIAE CHRISTIANAE A REVIEW OF EARLY CHRISTIAN LIFE AND LANGUAGE
Editors-in-chief CHRISTINE MOHRMANN Utrecht/Amsterdam
G. QUISPEL Utrecht
W. C. v. UNNIK Utrecht
J. H. WASZINK Leyden Associate Editors
W. DEN BOER Leyden A. BOULANGER Paris
1. W. PH. BORLEFFS The Hague
W. JAEGER Cambridge (Mass.) M. McGUIRE Washington F. G. VAN DER MEER Nimeguen A. D. NOCK Cambridge(Mass.) A. SIZOO Amsterdam
H. H. JANSSEN Nimeguen H. I. MARROU Paris
P. COURCELLE Paris
H. F. MULLER New York H. CH. PUECH Paris A. WIFSTRAND Lund
VOLUME
VI
1952
NORTH-HOLLAND
PUBLISHING
AMSTERDAM (C.)
COMPANY
PRINTED
IN THE NETHERLANDS
CONTENTS I. ARTICLES
Page
ALTANER, B.: Zum Problem der lateinischen Doctrina Apostolorum . BIELER, L.: The Place of Saint Patrick in Latin Language and Literature BORLEFFS,J. W. Ph.: InstitutemNeronianum. . . .. FESTUGIERE, A. J.: Arnobiana . . . . . . . . . . . GRANT, R. M.: The Textual Tradition of Theophilus of Antioch . . HUDSON-WILLIAMS, A.: Notes on Verecundus, De Satisfactione . Paenitentiae . . . . . . . . . . . . .. KUIJPER Ff., D.: Maxilla per Avia . . . .
.
MOHRMANN, Chr.: A propos des collectes du psautier .. : A propos de Sap. 15, 8 . . . . . .
.
: Minuciana
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
WEBER, R.: Note sur le texte de la ,,Peregrinatio Aetheriae" .
.
.
.
.
.
..
29
208
146 47 44 202
28 9
i68
PELLEGRINO,M.: Sulla tradizione manoscrittadi Salviano di Marsiglia . PETERSON, E.: Ps. Cyprian, Adversus Iudaeos und Melito von Sardes . QUISPEL, G. and R. M. GRANT: Note on the Petrine Apocrypha . . STENZEL, M.: Zum Wortschatz der ntl. Vulgata . . .. .
65
I .
: Encore une fois: Paganus . . . . . .. : Le style oral du De Sacramentis de Saint Ambroise .
ZUNTZ, G.: Melito-Syriac?
I60
.
.
99 33 31 20
178
3
II. REVIEWS 58 BARLOW, C. W.: Martini Episcopi Bracarensis Opera Omnia (J. H. Waszink) CASEL, D.: Vom christlichen Mysterium, Gesammelte Arbeiten zum Gedachtnis von - (Chr. Mohrmann) . 62 . .. Clavis Patrum Latinorum (M. van den Hout) . . . . . . . .256 DAVIS, H.: St. Gregory the Great, Pastoral Care (Chr. Mohrmann) . 5 FISCHER, B.: Vetus Latina, die Reste der altlateinischen Bibel, 2. (R. Weber) I22 . GIET, S.: Basile de Ce'saree: Homelies sur l'Hexaemeron (R. M. Grant) . 58 . HAMMAN, A.: Prieres des premiers Chretiens (Chr. Mohrmann) 255 . HANSSON, N.: Textkritisches zu Juvencus (Chr. Mohrmann) . I25 HOMO, L.: De la Rome paienne a la Rome chretienne (Chr. Mohrmann) . I9 LE SAINT, W. P.: Tertullian, Treatises on Marriage and Remarriage: To His Wife, An Exhortation to Chastity, Monogamy. (J. H .Waszink) 183 MALONE, E. E.: The Monk and the Martyr, The Monk as the Successor of tthe Martyr (Chr. Mohrmann) . . . . . . . . . 27 MC DERMOTT, W. C.: Gregory of Tours, Selections from the Minor Works . . . . 56 (Chr. Mohrmann) NAUTIN, P.: Homelies Pascales, I, Une Homelie inspiree du traite sur la 91 Paque d'Hippolyte (R. M. Grant) . .. 6 PELLEGRINO, M.: M. Minucii Felicis Octavius (G. Quispel) . SHERLOCK, R. B.: The Syntax of the nominal Forms of the Verb, exclusive of the Participle, in Sit. Hilary (Chr. Mohrmann) . 3. STIRNIMANN, J. K.: Die Praescriptio Tertullians im Lichte des Romischen Rechts und der Theologie (Chr. Mohrmann) . . . 52
VIGILIAE CHRISTIANAE A REVIEW OF EARLY CHRISTIAN LIFE AND LANGUAGE Editors-in-chief CHRISTINE MOHRMANN Utrecht/Amsterdam
G. QUISPEL Leyden J. H. WASZINK Leyden
W. C. v. UNNIK Utrecht Associate Editors W. DEN BOER Leyden A. BOULANGER Paris
J. W. PH. BORLEFFS The Hague
W. JAEGER Cambridge (Mass.) M. McGUIRE Washington F. G. VAN DER MEER Nimeguen A. D. NOCK Cambridge(Mass.) A. SIZOO Amsterdam
H. H. JANSSEN Nimeguen H. I. MARROU Paris
P. COURCELLE Paris
H. F. MULLER New York H. CH. PUECH Paris A. WIFSTRAND Lund
VOLUME
VI
Vol. VI, Nr. i
January x952
1952
NORTH-HOLLAND PUBLISHING COMPANY AMSTERDAM (C.)