TM
Official Partner
NEW KNICKERS+TIGHTS S5
Home of
voilà
ASSOSenvogue
Ticino. Cycling paradise.
EXPERIENCE MANGA.YIO ASSOS SUPERSTORE
NEWS WINTER/10
Foroglio, Lake Maggiore and Valleys
cyclingparadise.ticino.ch Let yourself be enchanted by the charm of our routes among mountains and lakes.
voilàASSOSenvogue W10/S11
AROUND THE WORLD IN 80 DAYS BY BIKE TOUR OF SARDINIA 2010
NEWS SUMMER/11
THE als CONCEPT PEACE PEDALERS
NEW
THE HEAVYWEIGHT BIBSHORT
THEY SAY
ASSOS IS THE SHORTS
COMPANY THEY ARE RIGHT • 1976 ASSOS INVENTS THE VERY FIRST LYCRA CYCLING SHORTS – THE T.BIBSHORT • 1977 ASSOS INVENTS THE “BIBSHORT” PATTERN DESIGN • 1988 ASSOS INVENTS THE VERY FIRST MULTI-DENSITY INSERT – T.CAMPIONISSIMO • 1998 ASSOS INVENTS THE VERY FIRST ELASTIC INSERT – THE COMFORT REVOLUTION • 2000 ASSOS INVENTS THE “CHOOSE YOUR COMFORT” CONCEPT • 2008 ASSOS PRESENTS_S5 – THE NEXT GENERATION OF CYCLING SHORTS • 2010 ASSOS NOW PRESENTS THE NEXT GENERATION OF WINTER KNICKERS & TIGHTS
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
IN TERMS OF TOTAL COMFORT, USING THE PROPER CYCLING SHORT IS MORE IMPORTANT / CRUCIAL THAN THE BIKE YOU ARE RIDING. DON’T COMPROMISE.
THEY SAY
ASSOS IS THE SHORTS
COMPANY THEY ARE RIGHT • 1976 ASSOS INVENTS THE VERY FIRST LYCRA CYCLING SHORTS – THE T.BIBSHORT • 1977 ASSOS INVENTS THE “BIBSHORT” PATTERN DESIGN • 1988 ASSOS INVENTS THE VERY FIRST MULTI-DENSITY INSERT – T.CAMPIONISSIMO • 1998 ASSOS INVENTS THE VERY FIRST ELASTIC INSERT – THE COMFORT REVOLUTION • 2000 ASSOS INVENTS THE “CHOOSE YOUR COMFORT” CONCEPT • 2008 ASSOS PRESENTS_S5 – THE NEXT GENERATION OF CYCLING SHORTS • 2010 ASSOS NOW PRESENTS THE NEXT GENERATION OF WINTER KNICKERS & TIGHTS
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
IN TERMS OF TOTAL COMFORT, USING THE PROPER CYCLING SHORT IS MORE IMPORTANT / CRUCIAL THAN THE BIKE YOU ARE RIDING. DON’T COMPROMISE.
THE ASSOS WERKSMANNSCHAFT (SINCE 1978) IS THE ASSOS INTERNAL, OR FACTORY, PROFESSIONAL CYCLING TEAM. THE WORD PROFESSIONAL HERE MEANS NOT NECESSARILY PAID TO WIN GOLD MEDALS. INSTEAD PROFESSIONAL IN TERMS OF TIME, PASSION AND COMMITMENT TO RIDING, DEVELOPING, TESTING AND APPROVING ASSOS CENTRO STUDIO CONCEPTS & PROTOTYPES. TESTING EVERY DAY OF THE YEAR IN REAL WORLD CONDITIONS. IT’S THE NATURAL EXTENSION OF OUR R&D+R DEPARTMENT.
©TI-PRESS / PUTZU
2
AS A RESULT OF POPULAR AND CONTINUOUS DEMAND OVER MANY YEARS, THE WERKSMANNSCHAFT HAS BEEN APPROVED TO GO MORE PUBLIC, AND ALLOWED US TO CREATE THE ÉQUIPECAMPIONISSIMO. OPENING THIS EXCLUSIVE ASSOCIATION TO THE VERY NEXT LAYER OF THE ASSOS INNER CIRCLE, MEANING OUR MOST DEVOTED ASSOS CLIENTS. ÉQUIPECAMPIONISSIMO IS TO BE UNDERSTOOD AS A “THANK YOU” AND WAS CREATED FOR TRUE CYCLING + ASSOS AFFICIONADOS. IT’S THE ASSOS PLATFORM TO LIVE AND CELEBRATE OUR CYCLING LIFESTYLE WITH LIKE MINDS FROM ALL OVER THE WORLD. A HOME WHERE WE CAN MEET, EXCHANGE, INFORM, SHARE, CREATE, ORGANIZE AND PARTICIPATE. WHENEVER WE FEEL LIKE IT. INDULGE AND SPONSOR YOURSELF!
For more information please consult www.equipecampionissimo.com
TOUR OF SARDINIA 2010 DAYS: 7 / PARTCIPANTS: MEDIOFONDO CA. 500, GRANFONDO CA. 350 / ASSOS ÉC MEMBERS IN THE GRANFONDO: 35 CYCLISTS FROM AROUND THE WORLD. AUSTRALIA, CANADA, DENMARK, ENGLAND, FRANCE, GERMANY, HOLLAND, ISRAEL, ITALY, JAPAN, SLOVENIA, SPAIN & SWITZERLAND. . . WERE JOINED BY ASSOS EX PROS DANIELE NARDELLO AND MARKUS ZBERG
560 KM IN 6 DAYS, INCLUDING THE TIMETRIAL TOTAL HEIGHT GAINED : 7562M
8
AFTER YESTERDAY’S TEAM TT WIN AND RETAINING THE YELLOW JERSEY. NOW ON THE WAY TO THE KING STAGE... MORE NEWS TO FOLLOW...
12
THANKS TO SUPERB TEAMWORK WE KEPT THE YELLOW JERSEY! BUT, TODAY WAS VERY, VERY HARD. 140KM, 2,500M OF CLIMBING, TEMP. 9 - 15째C AND IT RAINED FROM THE START. THIS WAS THE ULTIMATE TEST IN COMPETITION FOR THE RS.STURMPRINZ RACING RAIN JACKET. IT WORKS! ALS: TODAY I WORE IT OVER AN SS.UNO ONLY (NO INTERACTIVE BODY INSULATOR). WHEN IT GOT HOT, I JUST TUCKED STURMPRINZ INSIDE MY JERSEY. OVER MY CHEST: PERFECT, QUICK CHEST PROTECTION FOR THE DOWNHILL. A PHENOMENAL PRODUCT! NOW WE NEED A STURMPRINZ VEST!
HI ASSOS FRIENDS, THIS MORNING DANISH AIRSPACE WAS RE-OPENED FOR A FEW, SELECT FLIGHTS. GOOD NEWS. UNFORTUNATELY FOR ME, THERE ARE NO FLIGHTS TO OLBIA BEFORE SATURDAY NIGHT. THAT´S A LITTLE LATE FOR THE RACE… I AM REALLY SAD ABOUT THIS SITUATION, BUT SOMETIMES NATURE RULES THE WORLD. I WILL MISS YOUR COMPANY AND MISS THE ÉC EXPERIENCE. INSTEAD OF CRYING, I LOOK FORWARD TO MEETING YOU ALL AT THE NEXT ÉC EVENT. I WILL BE THERE FOR SURE, AND IN GOOD SHAPE. GOOD LUCK TO ALL ASSOS-RIDERS. CIAO! BRIAN
STAFF: 6 / MECCHANICS: 3 + 1 ASSISTANT/ MASSEURS: 5 / ÉC PARTICIPANTS: 60 IN TOTAL. DUE TO VOLCANIC ASH DISRUPTING FLIGHTS 10 PEOPLE COULDN’T JOIN US / CARS FOLLOWING THE CARAVAN: 5 / CARS IN THE RACE: 3 + 1 ASSISTANCE VEHICLE / TRANSFER BUS: 1 x 50 SEATER BUS TRANSFERRED ÉC RIDERS TO START AND BACK TO HOTEL
C E R T I F I E D
THANK YOU TO OUR ÉQUIPECAMPIONISSIMO TECHNICAL PARTNERS. THANK ÉQUIPECAMPIONISSIMO CHOOSES CHOOSES, USES USES AND AND RECOMMENDS RECOMMENDS ÉQUIPECAMPIONISSIMO
INDEX
intro
01
01 ÉQUIPECAMPIONISSIMO TOUR OF SARDINIA 2010
WINTERNEWS
20 LAALALAI
28 TIGHTS 30 32 34 36 38 40 JACKETS 42 48 AROUND THE WORLD IN 80 DAYS BY BIKE 54 SHORTS
02
03
SUMMERNEWS
THEALSCONCEPT
60 SHELLS
90 SPRING
122 WALL OF FAME
62
94 SUMMER
134 DB
66
102 HOT SUMMER
148 MANGA.YIO
70
106 FALL
164 TECH MANUAL
76
110 EARLY WINTER
190 SIZING CHART
82 PEACE PEDALERS GLOBAL RIDERS
114 WINTER 118 WINTER PLUS
04
THE AVANT-GARDE, BRAND NEW ASSOS LADY MONOSUIT BIBSHORT
THE AVANT-GARDE, BRAND NEW ASSOS LADY MONOSUIT BIBSHORT
THE WORLD'S FIRST JERSEY SHELL! TWO PRODUCTS IN ONE: A SHORT SLEEVE JERSEY WITH INTEGRATED SHELL FUNCTION
WINTERNEWS
01
KNICKERS & TIGHTS
JACKETS
28
WE ARE THE SHORTS COMPANY AND AS SUCH, WE NOW ARE PRESENTING AND INTRODUCING, S5 TECHNOLOGY IN ALL THE REMAINING KNICKERS AND TIGHTS EQUIPMENT. THIS WILL ENABLE THE NEXT LEVEL OF HIGH PERFORMANCE, TOTAL COMFORT RIDING, DURING THE WINTER SEASON. WE HAVEN’T JUST PLACED THE _S5 INSERT INTO OUR EXISTING “PLATFORMS”. INSTEAD WE HAVE RE-ENGINEERED AND RE-DEFINED EVERY TEXTILE, PATTERN, COMPONENT AND DETAIL. NOW THE FAMILY IS COMPLETE!
30
tK.434 is the next generation ASSOS S5 3/4 length spandex bibknicker ASSOS TK.434 IS BUILT FROM 13 PANELS, USING 4 DIFFERENT TEXTILES + 7 DIFFERENT COMPONENTS, ALL CAREFULLY DEFINED, ENGINEERED & APPLIED. YOUR TK.434 IS ASSEMBLED BY HAND, UNDERGOING 34 ASSEMBLY STEPS BY 4 DIFFERENT HUMAN OPERATORS AND MADE IN OUR OWN ASSOS ASSEMBLY PLANTS IN EUROPE. LEADING UP PRODUCTION, ASSOS CENTRO STUDIO, SWITZERLAND (OUR RESEARCH CENTER HERE IN TICINO) SPENT 3 YEARS RESEARCHING, MAKING, TESTING, IMPROVING A TOTAL OF 47 CONCEPT & ROAD PROTOTYPES. THE MAIN TEXTILE USED IN TK.434 IS ASSOS TYPE A.434 COMPRESSION SPANDEX, WHICH IS USED IN ALL ASSOS SHORTS. TYPE A.434 INCORPORATES THE LATEST GENERATION ULTRA LOW VOLUME FIBER TECHNOLOGY WITH A PERMANENT ANTIBACTERIAL FIBER TREATMENT.
TOTAL COMFORT AND HIGH PERFORMANCE ARE ACHIEVED BY INTEGRATION OF CONSTRUCTION, PATTERN AND MATERIALS. ASSOS NEVER COMPROMISES. WE ARE ESPECIALLY COMMITTED TO CREATING BETTER SHORTS, KNICKERS & TIGHTS. ASSOS KNOWHOW & EXPERTISE. TOUCH, RIDE, UNDERSTAND, BELIEVE. • ASSOS TYPE A.434 COMPRESSION SPANDEX FABRIC ON MAIN PANELS: SUPPORTS MUSCLES, INCREASING YOUR PERFORMANCE BY DELAYING FATIGUE PROCESS. • ASSOS RXQ KNEECAP PANEL: WARMER THAN SPANDEX, GIVES BETTER INSULATION FOR YOUR KNEES. • SPECIFIC AEPD “KNEEZONE”: REMOVES PRESSURE POINTS AND ROTATION FRICTION. • MILLE_S5 ELASTIC INTERFACE INSERT.
PRODUCT
FICHE
Mod.
S-M-L-XL-XLG-TIR tK.434_S5 Black Volkanga
NEW ALWAYS
USE
The new ASSOS endurance racing jersey. Regular Fit
32
S-M-L-XL-XLG-TIR T.607_S5 Black Volkanga
NEW ALWAYS
USE
PRODUCT
FICHE
Mod.
The heavyweight ASSOS T bibshort for colder & changeable climatic riding conditions ASSOS T.607 IS BUILT FROM 12 PANELS, USING 5 DIFFERENT TEXTILES + 29 COMPONENTS ALL CAREFULLY DEFINED, ENGINEERED & APPLIED. THE MAIN TEXTILE USED IN T.607 IS AN IMPROVED VERSION OF OUR LEGENDARY ASSOS RX FABRIC, A MICROFIBER, BRUSHED INNER SURFACE, FLEECE-TYPE INSULATOR. “IMPROVED” BECAUSE WE MADE IT SLIGHTLY MORE ROBUST IN COMBINATION WITH THE BRAND NEW ASSOS RXQ FABRIC FEATURING 3D AIR-CHANNEL INNER STRUCTURE. THE “HEART” OF THE T.607 IS ITS INSERT: THE ASSOS S5 ELASTIC INTERFACE AS SEEN ON THE FI.MILLE. TOTAL COMFORT AND HIGH PERFORMANCE ARE ACHIEVED BY INTEGRATION OF CONSTRUCTION, PATTERN AND MATERIALS. ASSOS NEVER COMPROMISES. WE ARE ESPECIALLY COMMITTED TO CREATING BETTER SHORTS, KNICKERS & TIGHTS. ASSOS KNOW HOW & EXPERTISE. TOUCH, RIDE, UNDERSTAND, BELIEVE.
• ASSOS RXQ FABRIC ON MAIN SIDEPANEL PROTECTS THE MUSCLE; 3D AIR-CHANNEL STRUCTURE CREATES A NEXT-TO-BODY MICRO AIR CUSHION; LOWER FABRIC VOLUME AND ENHANCED PUSH-PULL PERFORMANCE OPTIMIZES MOISTURE WICKING AND DRYING FOR BEST BODY HEAT RETENTION. YOU STAY WARMER AND DRIER. • ASSOS MILLE_S5 ELASTIC INTERFACE INSERT. CONCLUSION T.607 IS A SPECIAL, “PRO-ORIENTED” ITEM. FOR RIDERS WHO RIDE A LOT OR WHO PREFER WEARING A WARMER, REGULAR T BIBSHORT TO PERFECTLY FACE COOLER, CHANGEABLE RIDING CONDITIONS. PAIR T.607 WITH ASSOS KNEEWARMERS OR LEGWARMERS TO TRANSFORM IT INTO A 3/4 LENGTH BIBKNICKER OR FULL LENGTH BIBTIGHT EQUIVALENT.
PRODUCT
FICHE
Mod.
34
tK.607 is the next generation ASSOS S5 3/4 length bibknicker for cool weather
ASSOS TK.607 IS BUILT FROM 13 PANELS, USING 5 DIFFERENT TEXTILES + 7 COMPONENTS ALL CAREFULLY DEFINED, ENGINEERED & APPLIED. YOUR TK.607 IS ASSEMBLED BY HAND, UNDERGOING 37 ASSEMBLY STEPS BY 4 DIFFERENT HUMAN OPERATORS AND MADE IN OUR OWN ASSOS ASSEMBLY PLANT IN EUROPE. LEADING UP TO PRODUCTION, ASSOS SPENT 3 YEARS RESEARCHING, MAKING, TESTING AND IMPROVING A TOTAL OF 56 CONCEPT & ROAD PROTOTYPES. THE MAIN TEXTILE USED IN TK.607 IS AN IMPROVED VERSION OF OUR LEGENDARY ASSOS RX FABRIC, A MICROFIBER, BRUSHED INNER SURFACE, FLEECE-TYPE INSULATOR. “IMPROVED” BECAUSE WE MADE IT SLIGHTLY MORE ROBUST IN COMBINATION WITH THE BRAND NEW ASSOS RXQ INSULATOR FABRIC FEATURING 3D AIR CHANNEL INNER STRUCTURE. IN ADDITION TO REDEFINING THE FABRICS, WE ALSO ENGINEERED A NEW 4-PANEL CUT, PERFECTLY CALIBRATED TO THE TEXTILES USED. THE FRONT ABDOMINAL AREA OF TK.607 FEATURES A HIGHER POSITIONED ASSOS STRATAGONULTRA DOUBLE-LAYER, AIRBLOCK PANEL FOR MORE APPROPRIATE AND MORE EFFECTIVE INSULATION OF YOUR BLADDER AND LOWER ABDOMEN FROM CHILLS.
TOTAL COMFORT AND HIGH PERFORMANCE ARE ACHIEVED BY INTEGRATION OF CONSTRUCTION, PATTERN AND MATERIALS. ASSOS NEVER COMPROMISES. WE ARE ESPECIALLY COMMITTED TO CREATING BETTER SHORTS, KNICKERS & TIGHTS. ASSOS KNOW-HOW & EXPERTISE. TOUCH, RIDE, UNDERSTAND, BELIEVE. • ASSOS RXQ INSULATOR FABRIC ON THE MAIN SIDE PANELS COVERS MUSCLES: 3D AIR CHANNEL STRUCTURE CREATES A NEXT-TO-BODY MICRO AIR CUSHION, RESULTING IN INCREASED HEAT RETENTION AND DRYNESS BY LOWERING VOLUME AND THICKNESS. YOU STAY WARMER AND DRIER. • ASSOS STRATAGONULTRA AIRBLOCK PANEL COVERING THE ABDOMINAL AREA: PROTECTING YOUR BLADDER FROM CHILLY WINDS REDUCES THE “NEED TO PEE”. • SPECIFIC AEPD “KNEEZONE”: REMOVES PRESSURE POINTS AND ROTATION FRICTION. • MILLE_S5 ELASTIC INTERFACE INSERT.
S-M-L-XL-XLG-TIR tK.607_S5 Black Volkanga
NEW ALWAYS
USE
The new ASSOS endurance racing jersey. Regular Fit
36
MAGIC! The new S5 generation ASSOS full length bibtight for earlyWinter and cold conditions. LL.607 teams perfectly with our new iJ.haBu5 jacket. Available with or without FI.Mille_S5 insert. LL.607 IS BUILT FROM 12 PANELS, USING 5 DIFFERENT TEXTILES + 29 COMPONENTS ALL CAREFULLY DEFINED, ENGINEERED & APPLIED. THE MAIN TEXTILE USED IN LL.607_S5 IS AN IMPROVED VERSION OF OUR LEGENDARY ASSOS RX FABRIC, A MICROFIBER, BRUSHED INNER SURFACE, FLEECE-TYPE INSULATOR. “IMPROVED” BECAUSE WE MADE IT SLIGHTLY MORE ROBUST IN COMBINATION WITH THE BRAND NEW ASSOS RXQ FABRIC FEATURING 3D AIR CHANNEL INNER STRUCTURE. AS WELL AS REDEFINING THE FABRICS, WE ENGINEERED A NEW 4-PANEL CUT, PERFECTLY CALIBRATED TO THE TEXTILES USED. THE FRONT ABDOMINAL AREA OF YOUR LL.607 FEATURES A HIGHER POSITIONED ASSOS STRATAGONULTRA (DOUBLE-LAYER AIRBLOCK) PANEL, FOR MORE APPROPRIATE AND MORE EFFECTIVE INSULATION OF YOUR BLADDER AND LOWER ABDOMEN FROM CHILLS. LL.607 IS AVAILABLE WITH, OR WITHOUT, AN ASSOS MILLE_S5 ELASTIC INTERFACE INSERT. THE VERSION WITH AN INSERT FEATURES AN ADDITIONAL INNER LAYER OF NEXT-TO-SKIN FABRIC ON THE THIGH SIDEPANEL TO PROVIDE “EXTRA” INSULATION, SINCE YOU DON’T WEAR A SHORT UNDERNEATH.
TOTAL COMFORT AND HIGH PERFORMANCE ARE ACHIEVED BY INTEGRATION OF CONSTRUCTION, PATTERN AND MATERIALS. ASSOS NEVER COMPROMISES. WE ARE ESPECIALLY COMMITTED TO CREATING BETTER SHORTS, KNICKERS & TIGHTS. ASSOS KNOW HOW & EXPERTISE. TOUCH, RIDE, UNDERSTAND, BELIEVE. • ASSOS RXQ FABRIC ON THE MAIN SIDE PANELS COVERS MUSCLES: 3D AIR CHANNEL STRUCTURE CREATES A NEXT-TO-BODY MICRO AIR CUSHION, RESULTING IN INCREASED HEAT RETENTION AND DRYNESS BY LOWERING VOLUME AND THICKNESS. YOU STAY WARMER AND DRIER. • ASSOS STRATAGONULTRA AIRBLOCK PANEL COVERS THE ABDOMINAL AREA: PROTECTING YOUR BLADDER FROM CHILLY WINDS REDUCES THE “NEED TO PEE”. • AVAILABLE WITH AN ASSOS MILLE_S5 ELASTIC INTERFACE INSERT OR WITHOUT AN INSERT FOR MULTI-SPORT USE.
PRODUCT
FICHE
Mod.
S-M-L-XL-XLG-TIR LL.607_S5 Black Volkanga
ALWAYS
USE
NEW
PRODUCT
FICHE
Mod.
38
The new S5 generation ASSOS full length bibtight for cold Winter conditions. LL.716 IS BUILT FROM 12 PANELS, USING 5 DIFFERENT TEXTILES + 29 COMPONENTS ALL CAREFULLY DEFINED, ENGINEERED & APPLIED. THE MAIN TEXTILE USED IS THE NEW ASSOS RX/PLUS, A WARMER, MORE ROBUST VERSION OF OUR LEGENDARY ASSOS RX FABRIC, A MICROFIBER, BRUSHED INNER SURFACE, FLEECE-TYPE INSULATOR. ASSOS RX/PLUS’ UNIQUE YARN BLEND CREATES A HIGHLY TECHNICAL, INNOVATIVE STRETCH FLEECE, COMBINING A TOUGH, DURABLE OUTER FOR INCREASED ABRASION RESISTANCE WITH A WARM, SOFT INTERIOR FOR INCREASED INSULATION AND GREAT NEXT-TO-SKIN FEELING. IN ADDITION TO REDEFINING THE FABRICS, WE ALSO ENGINEERED A NEW 4-PANEL CUT, PERFECTLY CALIBRATED TO THE TEXTILES USED. LL.716_S5’s UNIQUE FEATURE, WHEN COMPARED TO LL.607, IS THE STRATEGIC USE OF OUR BRAND NEW ASSOS STRATAGONULTRA DOUBLELAYER AIRBLOCK FABRIC ON THE KNEE, UPPER THIGH AND ABDOMINAL AREA TO BLOCK WIND PENETRATION. LL.716 IS AVAILABLE WITH, OR WITHOUT, A MILLE_S5 ELASTIC INTERFACE INSERT. BOTH VERSIONS FEATURE AN EXTRA INSULATING LAYER UNDERNEATH THE RX FABRIC ON THE REAR PANEL ZONE (UNLIKE LL.607),
TOTAL COMFORT AND HIGH PERFORMANCE ARE ACHIEVED BY INTEGRATION OF CONSTRUCTION, PATTERN AND MATERIALS. ASSOS NEVER COMPROMISES. WE ARE ESPECIALLY COMMITTED TO CREATING BETTER SHORTS, KNICKERS & TIGHTS. ASSOS KNOW HOW & EXPERTISE. TOUCH, RIDE, UNDERSTAND, BELIEVE. • ASSOS RX/PLUS – NEW, WARMER, MORE ROBUST VERSION OF THE LEGENDARY ASSOS RX FABRIC. ENHANCED PUSH-PULL PERFORMANCE OPTIMIZES MOISTURE WICKING AND DRYING FOR BEST BODY HEAT RETENTION. YOU STAY WARMER AND DRIER. • ASSOS STRATAGONULTRA PROTECTION INSERTS OVER THIGH & KNEE PROVIDE ULTIMATE AIRBLOCK PROPERTIES WHERE YOU NEED IT MOST. • MONOBIB ZIPPER CONSTRUCTION PROVIDES ADDITIONAL TORSO PROTECTION AND A BETTER, MORE STABLE FIT WHEN ON THE BIKE. • THE STRONGEST, MOST IMPORTANT MUSCLES OF YOUR CYCLING LEGS ARE FOUND IN YOUR BUTTOCK AREA. LL.716 FEATURES AN INSULATING DOUBLE FABRIC LAYER OVER THIS AREA TO FURTHER ENHANCE AND PROTECT YOUR POWER MACHINE. • ASSOS STRATAGONULTRA PROTECTION INSERT OVER ABDOMINAL AREA: PROTECTING YOUR BLADDER FROM CHILLY WINDS REDUCES THE “NEED TO PEE”. • AVAILABLE WITH AN ASSOS MILLE_S5 ELASTIC INTERFACE INSERT OR WITHOUT AN INSERT FOR MULTI-SPORT USE.
S-M-L-XL-XLG-TIR LL.716_S5 Black Volkanga
NEW ALWAYS
USE
The new ASSOS endurance racing jersey. Regular Fit
WINTERNEWS
The ultimate high performance earlyWinter jacket. represents the next generation of ASSOS jackets. replaces the elementOne. It now features less volume, lighter weight, increased protection and better breathability. Cutting edge technology to enhance your performance and provide total comfort.
Engineered and manufactured by ASSOS of Switzerland. A future ASSOS icon, created for riders who push the limits.
42
PRODUCT
FICHE Mod.
Line Clima Range Article Article No. AEPD Sizes Colors Composition In stores Replaces
Campionissimo earlyWinter insulator Jacket 11.30.312.12 Black Volkanga / 11.30.312.56 White Panther / 11.30.312.48 Red Swiss racingCut S – M – L – XL – XLG – TIR Black Volkanga, whitePanther, swissRed 41% PA, 21% PES, 16% PP, 14% EA, 8% PU W10 elementOne jacket
WHAT IS IT? iJ.haBu5 is the first ASSOS Campionissimo insulator jacket. It replaces the ASSOS Series elementOne RX jacket.
ASSOS® LAYERING SYSTEM
ALS CLIMARANGE Developed for Clima Range 5 – earlyWinter conditions. Engineered to function as part of ALS (ASSOS Layering System), iJ.haBu5 is designed to be worn as a second layer, over your ASSOS next-to-skin Interactive Insulator.
ALS Tips (ASSOS Layering System) With careful selection of your first layer (ASSOS Interactive Insulator), you can extend the activity and Clima Range of iJ.haBu5. Now you can tune your earlyWinter outfit to perfectly match your physiology, the intensity of your ride, and your local weather conditions.
TECHNOLOGY Focusing on the ASSOS core competences of fabric, tailoring and know-how, iJ.haBu5 represents the first of a new generation of ASSOS high performance insulator jackets. Featuring the new Campionissimo racing specific AEPD, and the STRATAGON family of high performance fabrics (active multi-layer shield membranes). Developed exclusively for ASSOS by ASSOS Textile Laboratory.
ENGINEERING In creating Campionissimo, the new ASSOS line, ASSOS has re-engineered its product creation and development process. We no longer construct apparel in the obvious, traditional way. Instead we have developed a unique ASSOS method, which takes a more scientific approach to how we create, develop, engineer and construct ASSOS apparel. Watch out for more of this in the future. Touch, ride, understand, believe.
THE CONSTRUCTION The iJ.haBu5 features 18 pattern pieces and 6 different textiles. The chest panel, upper arms and collar are made from ASSOS stratagonLight™ fabric, which is a wind block. The sides, lower arms and back panels feature ASSOS RXQ™ textile (actively breathable heat retention) for perfect body temperature control. Our objectives with this replacement for the elementOne jacket were to lower both the volume and weight of the garment, while increasing protection and wearable comfort range. iJ.haBu5 weighs 40 grams less then an elementOne. It features new airBlock™ protection and additional performance enhancing details. iJ.haBu5 fits perfectly into the temperature ranges between an intermediateEvo and airJack.
PRODUCT
FICHE
Mod.
KEY FEATURES & BENEFITS • Campionissimo AEPD – racingCut. Clicks onto your body when in the riding position. Anatomically ergonomic. Total freedom of movement. No excess material allows effective body temperature control and total comfort when riding. • Application of new ASSOS stratagonLight™ and RXQ™ fabrics. More performance, less volume. • The Campionissimo AEPD (ASSOS Ergonomic Pattern Design) is an evolution of the legendary ASSOS intermediate jacket. • VERY IMPORTANT: It is vital that you choose the perfect size. The new iJ.haBu5 can only function properly if it adheres to your body when in the tucked cycling position.
46
TEXTILES The initial jacket in the Campionissimo line, IJ.haBu5 is the first jacket to feature two exclusive new ASSOS textiles. Specially developed by ASSOS Textile Lab. Exclusive to ASSOS.
One of the newest jewels in the ASSOS custom, cycling-specific textile engineering line. Laminated, high performance smart fabrics offer less volume, improved insulation, higher impermeability and faster microclima control due to body temperature response function (patent pending). stratagonLight™ is a smart performance fabric which features an incredible body temperature response function (patent pending).
46
Ultrathin Weight m2 Construction
3-layer memory foil shield fabric composition 267g 3-layer, laminated Polymer PU membrane – Nonporous hydrophilic Impermeability YES 10.700 H20 Moisture Permeability 14.900g/m2/24hrs Inverter Cup Method Variable thermoflex membrane Volume Reduction - 34% vs. airblock 799™ This ASSOS “jewel of textile engineering” is able to respond and adapt intelligently to changes in weather conditions and body temperature. The ultrathin 3-layer laminated fabric construction features the latest in membrane technology, a flexible barrier function. When the temperature is low, the membrane reduces permeability- the membrane closes, helping to retain body heat. As the temperature inside your microclima increases, the membrane opens to facilitate the evaporation process, ensuring maintenance of your body temperature. ASSOS stratagonLight™ allows ideal body temperature management.
PRODUCT
FICHE
Mod.
The advantage and uniqueness of the new ASSOS stratagon™ generation of laminated fabrics is that they get the job done faster, while having a lower volume-to-weight ratio than any other membrane textiles currently used in cycling apparel. stratagon™ is an ASSOS exclusive, engineered and made in Switzerland.
ASSOS RXQ™ is a new development, based on the legendary ASSOS RX™ textile. RXQ™ is a highly breathable, two-way stretch, softtouch, microfiber insulator fabric, specially engineered for cooler conditions. Its brushed fleece inner surface is a hollow fiber micro polyester blend, featuring 3D air channel structure, which creates a next-to-body micro air cushion. Trapped air is the best insulator and covering your body with such a structured textile enhances and promotes this function. Lowering the volume of the fabric layer while enhancing its moisture push-pull performance optimizes wicking and drying, for optimal body heat retention. RXQ™ has been specially developed by our ASSOS Textile Laboratory.
CONCLUSION The ultimate high performance earlyWinter jacket. iJ.haBu5 represents the next generation of ASSOS jackets. iJ.haBu5 replaces the elementOne. It now features less volume, lighter weight, increased protection and better breathability. Cutting edge technology to enhance your performance and provide total comfort. A future ASSOS icon, created for riders who push their limits.
»AROUND THE WORLD IN 80 DAYS BY BIKE« WHEN REALITY IS STRANGER THAN FICTION...«
48
13,200 KILOMETERS IN 69 STAGES 5 REST DAYS 6 TRANSFER DAYS - COUNTRY AND CONTINENT - BY BOAT AND PLANE. NO TIME TO RECOVER FROM JETLAG
50
The comments above summarize my challenge which was literally to be a mad ride in the footsteps of Phileas Fogg, hero of a famous novel by Jules Verne. Following the same route ...but on two wheels. 13,200 km in 69 stages (4 times as long as the Tour de France), 5 days rest and 6 days of transfers by boat and plane between countries and continents. No delays also meant no time recover from jetlag. Since the unexpected was waiting for me at every turn, I wanted to cover all eventualities. I had already tested the quality of ASSOS products during 15,000 km of training in the 6 months before departure. Therefore, I knew, when packing my bag, that the experts at ASSOS had thought of everything to protect me, whatever the weather. I knew I could also count on my friends, Chris and Bruno to follow me with a camper and keep me supplied with food, water and support, as well as my ASSOS wardrobe.
Early on, lashed by torrential rain, I slipped on the climaJet Breaker with pleasure. At the top of the Mont Cenis mountain pass, on the border between France and Italy, I was lucky to be able to take a luftSchutz jacket out of my back pocket. This very light jacket is just like a second wind and water resistant skin. It is a perfect windbreaker and keeps you warm when your entire body, still sweating, could quickly be freezing cold. I also wore it on the descents of 3,200 m mountain passes in Colorado, USA. In Italy, my experience of a heatwave first began. This continued in Greece and India. The UV & chill-resistant armProtectors were invaluable. They prevented burning when the sun was highest in the sky. After the tropical heat of India, I made the crossing of Australia. August is of course the heart of winter in the Southern Hemisphere. Fortunately, it is relatively mild in the desert between
Perth and Sydney. The IntermediateEvo and ElementZero tops were perfect, to ensure my body avoided excessive temperature changes. Later, I had to cross the U.S.A. from San Francisco to New York. Travelling across large areas of the arid and hot Far West, I was able to extensively test the quality of FI. UNO_S5 shorts. Even after more than 10,000 km, they are still in excellent condition. Used with ASSOS Chamois Crème, they allowed me to finish my round the world trip with no skin irritation, even after riding 6 to 7 hours a day for 3 consecutive months, and being washed and dried every night in campsites. These shorts are truly exceptional!
Guillaume PrĂŠbois www.guillaumeprebois.com
52
ÂťFREEDOMÂŤ In heat, cold and rain, ASSOS always protected my body. This allowed me to continue in my best condition. I returned to my starting point on September 25th, exactly 80 days and 13,200 km after I left. Challenge completed. ASSOS - truly helps you to go beyond your limits!
54
the world’s technological leader
56
S-M-L-XL-XLG FI.13_S5 Black White
THE ABOLUTE BENCHMARK. AVAILABLE IN BLACK OR WHITE. SNUG, COMPRESSION, RACE FIT. MAXIMUM PERFORMANCE WHEN TRAINING AND RACING. FI.13_S5 The world’s technological leader bibshort AEPD II extreme ergonomic 6-panel race cut / FI.13_S5 insert / innovative insert with ergonomic front and rear cut for less pressure on the genital area / large high density memory foam pad/ back panel with antistatic carbon fiber mesh in klinik color / front panel with perforated highly elastic fabric /elastic leg gripper with asymmetric design / reflective visibility stripes / UV Protection 50+
ALWAYS
USE
the world’s technological leader
HIGH PERFORMANCE LADY VERSION OF THE FI.13_S5 SHORT. FOR WOMEN WHO WANT MAXIMUM PERFORMANCE WHEN TRAINING AND RACING.
XS-S-M-L-XL FI.13 Lady_S5 Black White
FI.13 Lady_S5 The world’s technological leader mono bibshort AEPD ergonomic 6-panel race cut / FI.13Lady_S5 insert / ergonomic woman insert / large high density memory foam pad / ABC-M system / back panel in antistatic carbon fiber mesh in klinik color / front panel with perforated highly elastic fabric / elastic leg gripper with asymmetric design / reflective visibility stripes / UV Protection 50+
ALWAYS
USE
endurance racing shorts
58
FI.MILLE_S5 IS THE PERFECT LONG DISTANCE BIBSHORT. TAILORED FOR OPTIMAL COMFORT DURING TRAINING AND RACING. FULL ERGONOMIC PATTERN DESIGN PROVIDES MUSCLE COMPRESSION AND TOTAL FREEDOM OF MOVEMENT, THANKS TO ITS 4-PANEL CONSTRUCTION. IDEAL FOR THE MORE ATHLETIC BUILD OR RIDERS WHO PREFER A LESS TIGHT FIT.
S-M-L-XL-XLG-TIR FI.Mille_S5 Black, Blue, Red, White
FI.Mille_S5 Endurance racing shorts bibshort AEPD ergonomic 4-panel cut / FI.Mille_S5 insert / innovative insert cut for less pressure on the genital area / insert stabilizer / back panel with antistatic carbon fiber mesh / elastic leg-gripper with asymmetric design / overlock seams / reflective visibility stripes / UV Protection 50+
ALWAYS
USE
all round training and racing shorts
S-M-L-XL-XLG-TIR FI.Uno_S5 Black, Blue, Yellow, Red, White
FI.UNO_S5 REPRESENTS THE ASSOS STANDARD. FI.UNO_S5 ARE THE PERFECT ALL-ROUND SHORTS. THE RACING FIT CUT IS TIGHT AND SNUG, WITHOUT APPLYING UNNECESSARY PRESSURE.
FI.Uno_S5
ALWAYS
USE
All-round training and racing shorts bibshort AEPD ergonomic 6-panel cut / FI.Uno_S5 insert / one-piece insert for better comfort / high density foam insert pad protects all contact points / insert attached by 3-needle stitching / antistatic carbon fiber mesh back panel / elastic leg gripper with silicone / overlock seams / reflective visibility stripes / UV Protection 50+
SUMMERNEWS
SHELL AND JERSEYSHELL
02 60
MONOSUIT-BIBSHORT LYCRA
62
PRODUCT
FICHE Mod.
Line Clima Range Article Article No. AEPD Sizes Colors Composition Parts airBlock protection Light shower protection
Clima.X Spring / Summer / Fall / all year around shellVest emergency protector 13.34.307.56 regularCut XS – S – M – L – XL – XLG – TIR White Panther 95%PA. 5%EA 2 textiles – 8 patterns – 13 components YES YES
WHAT IS IT? NEW! sV.blitzFeder is the ULTRA-LIGHT & ULTRA-COMPACT ASSOS shell vest. It is our lightest ASSOS sleeveless shell vest, in terms of both volume and protection level. sV.blitzFeder has been designed to be the perfect light shell vest for most conditions. A blitzFeder long sleeve shell jack version is also available.
WHEN TO WEAR IT? sV.blitzFeder is an extremely versatile addition to your cycling wardrobe. Put it on whenever you need light protection or insulation against the elements, such as from wind, light rain showers or chill. Because it weighs just 69g (size M), you will automatically reach for sV.blitzFeder, to stow in your pocket on training or racing rides during the warmer months of the year. ASSOS® LAYERING SYSTEM
ALS CLIMARANGE Perfect for Spring, Summer and Fall’s changeable weather conditions and whenever you need light protection from wind, light rain showers or changeable temperatures.
ALS Tips (ASSOS Layering System) Wear sV.blitzFeder shellVest over any ASSOS short sleeve or long sleeve jersey.
ENGINEERING When ASSOS engineers began the development process, the product brief from équipeCampionissimo (the ASSOS Werksmannschaft) was clear: (1) Create an emergency protector that we will automatically reach for and always want to carry. (2) Reduce size and weight to an absolute minimum. sV.blitzFeder is our most actively breathable ASSOS shell vest, so you can comfortably wear it for long periods of high intensity riding, such as on long, steep climbs or when racing, thanks to its extremely low perspiration barrier. sV.blitzFeder is ultra-quiet. You won’t be distracted by noisy rustling or flapping as your speed increases, leaving you free to concentrate on taking the best line down a descent. Ultra-light, ultra-compact and ultra-quiet.
THE CONSTRUCTION In order to achieve our target of “extremely light weight”, we had to engineer it accordingly. In order to be“extremely breathable”, we incorporated over-sized ventilation panels on the back.
64
TEXTILES The fabric used is a brand new development from the ASSOS Textile Laboratory Lugano: Foil043™ is specially engineered to meet blitzFeder’s specific application requirements. Due to its no-membrane construction, Foil043™ is defined as a natural windbreaker, meaning that it is ultra breathable while also being water-repellant. An exclusive ASSOS Textile Laboratory Lugano product.
AEPD Pattern cut and tailored to fit your body in the cycling position. Clicks on and follows your movement, enabling you to enjoy a fully–focused, worry–free ride or race.
PRODUCT
FICHE
Mod.
KEY FEATURES & BENEFITS • sV.blitzFeder provides smart protection & light insulation against wind, light rain showers and chill. • Ultra-light and ultra-compact. • Extremely quiet. No rustling or flapping when your speed increases. • Our lightest protection shell, for extreme versatility. • Pattern cut and tailored to fit your body in the cycling position. Clicks on and follows your movement. • Foil043™ fabric, engineered to meet blitzFeder’s specific requirements.
66
66
PRODUCT
FICHE Mod.
Line Clima Range Article Article No. AEPD Sizes Colors Composition Parts airBlock protection Light shower protection
Clima.X Spring / Summer / Fall / all rear round shellJack emergency protector 13.32.313.56 regularCut - unisex XS – S – M – L – XL – XLG – TIR White Panther 95% PA. 5% EA 2 textiles – 8 patterns – 13 components YES YES
WHAT IS IT? NEW! sJ.blitzFeder, is an ULTRA LIGHT & ULTRA COMPACT shellJack. It is our lightest ASSOS long sleeve shell, in terms of both volume and protection level. sJ.blitzFeder has been designed to be the perfect light shell jacket for most conditions. blitzFeder shellVest version also available.
WHEN TO WEAR IT?
ASSOS® LAYERING SYSTEM
sJ.blitzFeder is an extremely versatile addition to your cycling wardrobe. Put it on whenever you need light protection or insulation against the elements, such as from wind, light rain showers or chill. Because it weighs just 96g (size M), you will automatically reach for sJ.blitzFeder to stow in your pocket on training or racing rides during the warmer, drier months of the year.
ALS CLIMARANGE Perfect for Spring, Summer and Fall’s changeable weather condition and whenever you need light protection from wind, light rain showers or changeable temperatures.
ALS Tips (ASSOS Layering System) Wear sJ.blitzFeder shellJack over any ASSOS short sleeve or long sleeve jersey.
ENGINEERING When ASSOS engineers began the development process, the product brief from équipeCampionissimo (the ASSOS Werksmannschaft) was clear: (1) Create an emergency protector that we will automatically reach for and always want to carry. (2) Reduce size and weight to an absolute minimum. sJ.blitzFeder is our most actively breathable ASSOS shell jacket, so you can comfortably wear it for long periods of high intensity riding, such as on long, steep climbs or when racing, thanks to its extremely low perspiration barrier. sJ.Blitzfeder is ultra-quiet. You won’t be distracted by noisy rustling or flapping as your speed increases, leaving you free to concentrate on taking the best line down a descent. Ultra-light, ultra-compact and ultra-quiet.
THE CONSTRUCTION In order to achieve our target of “extremely light weight”, we had to engineer it accordingly. In order to be “extremely breathable”, we incorporated over-sized ventilation panels on the back and under the arms.
68
TEXTILES The fabric used is a brand new development from the ASSOS Textile Laboratory. Foil043™ is specially engineered to meet blitzFeder’s specific application requirements. Due to its no-membrane construction, Foil043™ is defined as a natural windbreaker, meaning that it is ultra breath- able while also being water-repellant. An exclusive ASSOS Textile Laboratory product. Pattern cut and tailored to fit your body in the cycling position. Clicks on and follows your movement, enabling you to enjoy a fully–focused, worry–free ride or race.
AEPD Pattern cut and tailored to fit your body in the cycling position. Clicks on and follows your movement, enabling you to enjoy a fully–focused, worry–free ride or race.
PRODUCT
FICHE
Mod.
KEY FEATURES & BENEFITS • sJ.blitzFeder provides smart protection & light insulation against wind, light rain showers and chill. • Ultra-light and ultra-compact. • Extremely quiet. No rustling or flapping when your speed increases. • Our lightest protection shell, for extreme versatility. • Pattern cut and tailored to fit your body in the cycling position. Clicks on and follows your movement. • Foil043™ fabric, engineered to meet blitzFeder’s specific requirements.
70
PRODUCT
FICHE Mod.
Line Clima Range Article Insert Article No. AEPD Sizes Colors Composition Parts UV protection Replaces
Campionissimo Lady Spring / Summer monosuit - bibshort lycra Lady FI.Lady_S5 elastic interface 12.10.141 lady regularCut XS – S – M – L – XL Black Volkanga / White Panther / Piton / Red Swiss 58%PA.17%EA.25%PES 4 textiles – 13 patterns – 11 components 50+ outgoing lady T body
WHAT IS IT? tB.laalaLai is the brand new, avant-garde ASSOS Lady monosuit bibshort from ASSOS Centro Studio (aCs). tB.laalaLai is a woman-specific, one-piece monosuit which combines a bibshort & sleeveless top in ONE. ASSOS® LAYERING SYSTEM
ALS CLIMARANGE Perfect for Summer riding.
ALS Tips (ASSOS Layering System) Engineered & designed to be an integral part of the NEW ASSOS “laalaLai ALS system”. Wear a tB.laalaLai monosuit as your first layer, then add an jS.laalaLai jerseyShell on top, for a complete, extended climarange outfit. If it is cool in the morning, wear both pieces when you set off on your ride. Then, as temperatures rise, simply remove the jS.laalaLai jerseyShell and tuck it into your tB.laalaLai monosuit’s rear pocket, where it will comfortably stay until you need to put it back on.
TECHNOLOGY The laalaLai system, with its unique form and function, represents a completely new approach to how to dress for cycling. It’s simple, effective and versatile. The front and back panels on the monosuit’s upper body feature a double face (twolayer) construction. The 1st layer, in contact with the skin, is ASSOS skin dress micromesh, a lightweight 80gr/m2 fabric, which is one of our interactive body insulation textiles. Its superb moisture push-pull performance helps keep you dry, protected and comfortable. The 2nd layer, forming an integral part of the monosuit, functions as a sleeveless top. This two-layer construction not only enhances your body’s micro-climate, it also functions as a light wind block on descents. In essence, the tB.laalaLai monosuit incorporates 3 garments in one - a short, body layer & sleeveless top - with less volume. It is expensive, but still offers great value for money.
THE CONSTRUCTION tB.lalaaLai is built from 4 textiles, 13 patterns and 11 components all carefully defined, engineered and applied. It features a lady-specific S5 insert, while ASSOS’ patented half leg gripper construction keeps the short in place without applying unnecessary pressure. There is a zipped rear security pocket for carrying essentials or stowing your jS.laalaLai jersey shell.
72
AEPD Tailored to fit an athletic, female body while in the cycling position. Ergonomically shaped for the female anatomy. Designed to follow your movement without restriction, while providing muscle supporting, stabilizing soft compression.
PRODUCT
FICHE
Mod.
KEY FEATURES & BENEFITS • Perfect for Summer days. One-piece monosuit bibshort & sleeveless top. • Ergonomically shaped to follow the female anatomy when on the bike. • tB.laalaLai monosuit bibshort has less volume while incorporating 3 garments in one: a short, body layer & sleeveless top. • Engineered & designed to be an integral part of the new ASSOS laalaLai ALS system. Wear your jS.laalaLai jerseyShell over the top for the perfect summer outfit. • ASSOS lady-specific S5 elastic interface insert. • Exclusive ASSOS Type A.430, our soft, high performance, muscle compression spandex. • ASSOS patented half leg gripper construction keeps the shorts in place without applying excessive pressure. • Small zipped rear security pocket for your essentials or stowing your jS.laalaLai jersey shell.
tB.laalaLai 74
black Volkanga
TEXTILES tB.laalaLai features strategic use of two main ASSOS fabrics. The fabric used on the short and the top’s side panels is ASSOS Type A.430™, our exclusive, soft, muscle compressing, high performance spandex. From experience, this is the best performance textile for use in ASSOS cycling shorts. The fabric used in tB.laalaLai’s front and rear body panels, is ASSOS Type.409 EVOGlossy™. This super-lightweight, 4-way stretch, 145gr/m2
fabric offers maximum comfort with a unique, ultra-slim thickness. It combines special, latest generation microfibers with advanced engineering construction, to create a unique, ultra-compact textile. Type.409 EVOGlossy™ facilitates the absorption, quick transportation and fast evaporation of body moisture, while being 50% thinner than similar fabric mixes. It offers perfect, no-pressure body wrapping, with 50+ UV protection.
PRODUCT
FICHE
Mod.
tB.laalaLai
tB.laalaLai
red swiss
piton
CONCLUSION At ASSOS, we believe that high performance cycling apparel for women should be both beautiful AND perform to the highest level. lalaaLai is produced in limited numbers, for performancedriven women. With ASSOS, you can. tB.laalaLai, for stylish, athletic women who demand total comfort, functionality and performance.
PRODUCT
FICHE Mod.
Line Clima Range Article Article No. AEPD Sizes Colors Composition Parts UV protection airBlock protection Replaces
Campionissimo Lady Spring / Summer / Fall jerseyShell 12.32.308 lady regularCut XS – S – M – L – XL White Panther / Piton / Red Swiss 80%PA. 20%EA 6 textiles – 23 patterns – 13 components 50+ YES NEW
WHAT IS IT?
ASSOS® LAYERING SYSTEM
jS.laalaLai is the world’s first jersey shell. It’s 2 products in one: a short sleeve, woman-specific jersey with integrated shell function. ASSOS Centro Studio (aCs), ASSOS Mod. Dep. & patent pending.
WHEN TO WEAR IT When you need light protection from cool morning starts, variable conditions or downhill sections. Instead of wearing a jersey AND a shell vest, you can now wear both in one. Wear jS.laalaLai when you want less volume, less headache, greater protection & more versatility.
ALS CLIMARANGE Perfect for cool Summer days, variable conditions or when riding fast, such as when descending. It’s also great for coastal riding or when facing on/off windy riding conditions.
ALS Tips (ASSOS Layering System) Engineered to be an integral part of the NEW ASSOS “laalaLai ALS System”. Wear your jS.laalaLai jerseyShell over a tB.laalaLai monosuit bibshort for the perfect summer outfit. The tB.laalaLai monosuit bibshort incorporates a sleeveless upper body onto the short. Teaming it with a laalaLai jersey shell, you’ll be ready to go! Adjust the zipper to help your jS.laalaLai jerseyShell perform perfectly. When sweating more, e.g when climbing, open the zipper for increased ventilation, just as you would if you were wearing a shell, then close it before you start to descend.
TECHNOLOGICAL ENGINEERING The jS.laalaLai jerseyShell has a unique form and function. Because it is based on the idea of incorporating 2 garments into one, it represents a completely new approach to the ASSOS Layering System, creating a new direction for intelligent, low-volume, body wrapping apparel solutions. It means one less piece of clothing to carry with you, helping to simplify your ride while offering more freedom of movement, and provides you with increased protection, whenever you need it.
78
THE CONSTRUCTION jS.laalaLai is built from 6 textiles, 23 pattern pieces and 13 components, all carefully defined, engineered and applied. It follows a body mapping approach, incorporating strategic panel and fabric placement, according to function and anatomical ergonomy. The front panel is made from ASSOS HybroV2 luftSchutz fabric, an extremely compact, thinly woven nylon microfiber blend, which offers maximum moisture evaporation whilst providing excellent wind protection. The shoulder and the short-sleeve arm sections are cut from Type.409 EVOGlossy, ASSOS’ low-volume spandex fabric, which perfectly contours the shoulder area. This helps keep the jerseyShell in place while allowing total freedom of movement. The rear panel, designed to perform as a super-light, super-breathable vest, features centre and side micromesh panels for maximum moisture transportation and ventilation. The lower, central back incorporates ASSOS HybroV2 luftSchutz fabric, to provide light water protection, e.g. from rear tire road spray. A rear, zipped security pocket has ample space for a mobile phone, money, key & rider ID card. AEPD
78
Tailored to fit an athletic female cyclist’s body, while in the cycling position. Ergonomically shaped for female anatomy, to follow your movement without restriction. Compared to the SS.Lady, the sJ.laalaLai jerseyShell has a slightly more generous fit. For ladies who prefer a less tight feeling.
PRODUCT
FICHE
Mod.
jS.laalaLai Piton
KEY FEATURES & BENEFITS • NEW revolutionary 2-in-1 product. • The world’s first jersey shell. A short sleeve regular jersey incorporating front
panel wind protection. • Ideal for cool Summer, warm Spring or warm Fall days, days with variable condi-
tions or when riding fast, e.g. when descending. • Tailored to fit the athletic female body when in the cycling position. • More generous fit, compared to traditional ASSOS lady jerseys. • 50+ UV protection, short sleeve construction. • Zipped rear security pocket. • An integral part of the NEW ASSOS “laalaLai ALS system”. Wearing jS.laalaLai
jerseyShell over a tB.laalaLai monosuit bibshort creates the perfect summer outfit.
80
TEXTILES ASSOS HybroV2 luftSchutz™ is used on the front panel. This extremely compact, thinly woven nylon microfiber blend maximises moisture evaporation, whilst providing excellent wind protection. The soft touch, low-volume, low noise, high-resistance fabric functions as a wind & shower protector. It provides your body with optimal protection and insulation when exposed to fastchanging climatic conditions. ASSOS Type.409 EVOglossy is used in the jS.laalaLai’s arm/shoulder section, and key to creating the jerseyShell’s superb fit. 80
This super-lightweight, 4-way stretch, 145gr/m2 fabric offers maximum comfort with a unique characteristic, its ultra-slim thickness. Combining special, latest-genera- tion micro-fibers with advanced engineering construction to create a unique, ultra-com- pact textile, Type.409 EVOglossy facilitates the absorption, quick transportation and fast eva- poration, of body moisture, while being 50% thinner than similar fabric mixes. It offers per- fect, no-pressure body wrapping, with 50+ UV protection.
PRODUCT
FICHE
Mod.
jS.laalaLai red Swiss
“ASSOS WAS OUR TOP CHOICE. WHEN THEY AGREED TO SUPPORT US FOR ALL THE CLOTHING WE NEEDED, WE WERE LITERALLY JUMPING AROUND THE ROOM LIKE LITTLE BOYS ON CHRISTMAS MORNING.”
82
PEACE PEDALERS “I WOKE UP ONE MORNING IN THE FALL OF 1999 AND REALIZED I WOULD NEVER REGRET DOING A BIKE TRIP AROUND THE WORLD. BUT THERE WAS A VERY GOOD CHANCE I WOULD REGRET NOT DOING IT.’ Jamie Bianchini is pursuing one of those ideas that often float around over coffee in bike shops and cafes of the world, often without ever being fulfilled. But, this story ends differently. The 38-year old, from California, is currently riding his tandem bicycle around the world, picking up total strangers along the way. Inviting these strangers to build friendships as they ride together, and share the same passion for cycling that we at ASSOS have. Jamie calls his adventure Peace Pedalers. It is driven by an ambitious and worthy goal. Put simply, to promote peace, from the grassroots up, one tandem rider at a time. If this sounds like something he came up with during a late night at college, you’d be right. That's how it happened for Jamie and best friend, Garryck Hampton. Five years after graduating, Jamie found the two-wheeled call of the roads and trails of the world too loud. While most other 23-year old business school graduates were seeking their fortune, buying cars, signing 30 year mortgages and starting families, Jamie couldn’t stop thinking about his dream to pedal the planet. To connect with its people and make a positive difference in the world. In contrast to his mundane, but well paid job, in Silicon Valley, Jamie remembers the day he decided to pursue his dream. “I woke up one morning in the fall of 1999 and realized I would never regret doing a bike trip around the world. But, there was a very good chance I would regret not doing it,” Jamie recalls. “I immediately had unwavering faith that I would realize this dream and live my life, finally feeling fulfilled, alive and true to myself.” The rest, as they say, is history. That same day, Jamie called Garryck to share and discuss the dream. They set their departure date for spring 2002, giving them two-and-a-half years to train, plan and save for this expedition. Ultimately, this adventure would span 84 countries and cover over 50,000 km of intercultural riding adventures. Jamie and Garryck began to prepare a list of the equipment required for this epic global journey. ASSOS was the logical first choice for their cycling apparel. “I had been using the same pair of ASSOS cycling bibshorts for years. On both fast and long rides I had already come to trust and value their comfort, durability and performance,” recalls Jamie. “ASSOS was our top choice. When they agreed to sponsor us for all the clothing we needed, we were literally jumping around the room like little boys on Christmas Morning.” After years of preparation, the day of departure was finally upon them. Their first destination was Japan.
84
The incredible engineering of these garments kept our core body temperature stable over a wide range of temperatures. If I can stay comfortable in these kinds of extreme, harsh conditions then the rest of the expedition will be a pleasure!
This also created their first obstacle. Tandem bikes were illegal in Japan. For the first few days, Jamie and Garryck transformed their Black Sheep custom tandem-single mountain bikes back into single bike mode, until they finally decided to risk riding the bikes in tandem mode once more. After all, the tandem plays a pivotal role in the Peace Pedalers’ mission. They need it to ride and interact with local people. Luckily, the law against tandem bikes was not rigidly enforced. As they rode past policemen with their new guest riders, they were greeted with smiles and friendly gestures, not tickets and fines. A further obstacle encountered in Japan was the weather. They had expected to encounter mild spring weather, but instead were met with conditions that varied from hot sunshine to freezing rain and wind, often on the same day. “Spring in Japan is not like spring in California,” says Garryck. “We usually rode about 50 km before lunch. In the morning, we would set off in our ASSOS bibshorts, jerseys, leg and arm warmers to break the chill. In the afternoon, we applied sunscreen, expecting more sunshine, but this daily ritual only seemed to attract the clouds, cold temperatures and rain.” The Peace Pedalers relied heavily on ASSOS’ legendary Interactive bodyInsulators and the Clima system, to keep them perfectly comfortable in these variable conditions. Arm and leg warmers allowed quick insulation and protection, while various Airblock jackets and tights kept them warm on chilly mornings and over cold mountain passes.
Japan formed an incredible start to a journey that continued through Korea and China. Then they reached one of literally their biggest challenges, the Himalaya. Their adventure led them to Western China and the region of Tibet, where the roads wound through valleys and over seemingly endless mountain passes. For much of the trip, Mount Everest was ever-present in the landscape, and of course, each meter of height gained meant less oxygen for their tired lungs and muscles. Traversing peaks of up to 5,000 m meant other challenges: biting cold, wind and and dramatic changes in temperature. “It was in the Himalaya that we often wore Toe Covers and Overshoes to keep our feet toasty. Additionally, the Airblock technology in the jackets and tights is simply remarkable,” recalls Jamie. “This gear kept us warm during the icy descents. But, what really amazed us, was how we didn’t have to immediately shed layers or rapidly overheat, when we began climbing again. The incredible engineering of these garments kept our core body temperature stable over a broad range of temperatures. If I can stay comfortable in these kinds of extreme, harsh conditions then the rest of the expedition will be a pleasure!” Jamie is currently cycling in Central and North America and will be visiting the expedition’s 84th country in fall 2010. Follow the ride at www.peacepedalers.org
86
03
速
ASSOS LAYERING SYSTEM
ASSOS als IS A SCIENCE AND YOU ARE IN THE CENTER! READY FOR A RIDE?
88
01 88
CHOOSE YOUR CLIMA RANGE
ASSOS速 LAYERING SYSTEM
IN THE MID-SEVENTIES, ASSOS INTRODUCED A COMPLETELY NEW GENERATION OF CYCLING APPAREL THAT MADE THICK, BULKY, AND HEAVY WOOL/ACRYLIC GARMENTS OBSOLETE. A NEW ERA OF INTELLIGENT BODY INSULATION HAD BEGUN.
02
CREATE YOUR OUTFIT
03
>
ITEM BODY INSULATOR springInteractive TIGHTS tK.434_S5 JACKET intermediateEvo CAP roboCap GLOVES als insulator SOCKS Spring/Fall CYC OVERSHOES shoeCover SHELLS WIND elementZero WIND & HUMIDITY climaJet Vest sV.blitzFeder/sJ.blitzFeder RAIN & WIND climaJet Breaker sJ.13 luftSchutz
TOOLS* GLOVES innerGloves + summerGloves CYC OVERSHOES lycraOvershoes
*Try these items to fine-tune your individual outfit.
2 ASSOS速 LAYERING SYSTEM
CAP
1 BODY INSULATOR
3 JACKET
92
5 GLOVES
4 TIGHTS
6 SOCKS
7 OVERSHOES
1 springInteractive
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
2 roboCap
ONE SIZE FITS ALL
3 intermediateEvo
S-M-L-XL-XLG-TIR
4 tK.434_S5
S-M-L-XL-XLG-TIR
NEW page 30
5 als insulator
6 spring/fall CYC
7 shoeCover
XS-S-M-L-XL
O - I - II
I - II
ASSOS NOW OFFERS 3 JERSEY TYPES: THE UNO, MILLE AND .13 – JUST LIKE THE SHORTS. THE DIFFERENCE BETWEEN JERSEYS LIES IN THEIR AEPD CUT (ASSOS ERGONOMIC PATTERN DESIGN) ADDRESSING DIFFERENT SHAPES OF BODIES AND RIDER NEEDS. FOR EXAMPLE, THE MILLE JERSEY, A NEW ASSOS PRODUCT, FEATURES A BRAND NEW PATTERN DESIGN. SPECIALLY DEVELOPED TO BE LESS RESTRICTIVE, MORE “LOOSE” FITTING, YET STILL ANATOMICALLY CUT FOR THE RIDER’S POSITION ON THE BIKE. IDEAL FOR THE MORE ATHLETIC BUILD, RIDERS WHO PREFER A LESS TIGHT FIT AND/OR ENDURANCE RIDING. MORE COMFORT WITH LESS RESTRICTION. IF YOU’RE A SLIM FIT CYCLING BODY AND PREFER THE MILLE JERSEY TO BE TIGHT FITTING, NO PROBLEM, JUST ORDER ONE SIZE SMALLER. FOR EVERY SHORT, YOU CAN NOW HAVE A SPECIFIC JERSEY. TO COMPLEMENT THE MILLE OUTFIT, WE HAVE ALSO DESIGNED A MILLE CAP AND SOCKS.
UNO MILLE .13 slimFit
regularFit
racingFit
ASSOS速 LAYERING SYSTEM
2 JERSEY
1 BODY INSULATOR
3 SHORTS
96
.13 Outfit 5
racingFit SOCKS
.13 Outfit racingFit
1 summerInteractive
2 SS.13
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
S-M-L-XL-XLG
3 T FI.13_S5
S-M-L-XL-XLG-TIR
4 summerGloves CYC
XS-S-M-L-XL-XLG
5 summerSocks skinweb
shells
O - I - II
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
sJ.13 luftSchutz
shells sJ.blitzFeder/sV.blitzFeder climaJet Breaker & Vest
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
ASSOS速 LAYERING SYSTEM
2 JERSEY
4 GLOVES
98
3 SHORTS
Mille Outfit regularFit
5 SOCKS
Mille Outfit regularFit
1 summerInteractive
Regular
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
2 SS.Mille
S-M-L-XL-XLG-TIR
2 LS.Mille
S-M-L-XL-XLG-TIR
3 T FI.Mille_S5
S-M-L-XL-XLG-TIR
4 sixDays summerGloves CYC
XS-S-M-L-XL-XLG
5 summerSocks Mille
shells sJ.13 luftSchutz
O - I - II
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
ASSOS速 LAYERING SYSTEM
2 JERSEY
3 100
SHORTS
Uno Outfit slimFit
Uno Outfit slimFit
1 summerInteractive
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
2 SS.Uno
S-M-L-XL-XLG-TIR
3 T FI.Uno_S5
S-M-L-XL-XLG-TIR
4 summerGloves CYC
XS-S-M-L-XL-XLG
5 summerSocks skinweb
shells
O - I - II
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
sJ.13 luftSchutz
shells sJ.blitzFeder/sV.blitzFeder climaJet Breaker & Vest
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
>
ITEM BODY INSULATOR hotSummerInteractive or nothing SHORTS H FI. Uno_S5 JERSEY superLight jersey CAP GLOVES summerGloves CYC SOCKS hotSummerSocks
SHELLS WIND & HUMIDITY climaJet Vest sJ.13 luftSchutz sV.blitzFeder/sJ.blitzFeder
TOOLS* CAP summerCap CYC HEADBANDS summerHeadband CYC
* Try these items to fine-tune your individual outfit.
ASSOS速 LAYERING SYSTEM
2 JERSEY
1 BODY INSULATOR
4 104
GLOVES
3 SHORTS
5 SOCKS
1 hotSummerInteractive
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
2 superLight
S-M-L-XL-XLG-TIR
3 H.FI Uno_S5
S-M-L-XL-XLG-TIR
4 summerGloves CYC
5 hotSummer socks
XS-S-M-L-XL-XLG
O - I - II
>
ITEM BODY INSULATOR fallInteractive TIGHTS tK.607 JACKET elementOne CAP roboCap GLOVES als insulator SOCKS earlywinterSocks OVERSHOES shoeCover Mille SHELLS WIND elementZero sJ.13 luftSchutz WIND & HUMIDITY climaJet Vest sV.blitzFeder/sJ.blitzFeder RAIN & WIND climaJet Breaker
TOOLS* GLOVES innerGloves + summerGloves CYC OVERSHOES toeCover
* Try these items to fine-tune your individual outfit.
2 ASSOS速 LAYERING SYSTEM
CAP
3 1
JACKET
BODY INSULATOR
108
5 GLOVES
4 TIGHTS
6 SHOECOVER
1 fallInteractive
2 roboCap
3 elementOne
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
ONE SIZE FITS ALL
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
NEW
page 34
4 tK.607
5 als insulator
6 shoeCover
elementZero
S-M-L-XL-XLG-TIR
XS-S-M-L-XL
I - II
XS-S-M-L-XL- XLG-TIR
>
ITEM BODY INSULATOR earlyWinterInteractive TIGHTS LL.607 JACKET iJ.haBu5 CAP stinger GLOVES earlyWinter 851 SOCKS earlyWinter OVERSHOES winterOvershoes
SHELLS WIND & HUMIDITY climaJet Vest sJ.13 luftSchutz RAIN & WIND climaJet Breaker sV.blitzFeder/sJ.blitzFeder
TOOLS* TOP elementZero
* Try these items to fine-tune your individual outfit.
2 速
ASSOS LAYERING SYSTEM
CAP
3+4 1
JACKET
BODY INSULATOR
6 112 GLOVES
5 TIGHTS
7 OVERSHOES
1 earlyWinterinteractive
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
2 stinger
ONE SIZE FITS ALL
3 haBu5
XS-S-M-L-XL- XLG-TIR
NEW
page 42
NEW
page 36 5 LL.607
6 earlyWinter 851
7 winterOvershoes
shells sJ.blitzFeder/sV.blitzFeder climaJet Breaker & Vest
S-M-L-XL- XLG-TIR
XXS-XS-S-M-L-XL-XLG
I - II - III
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
>
ITEM BODY INSULATOR winterInteractive TIGHTS LL.716 JACKET airJack 851 CAP stinger GLOVES innerGlove + earlyWinter SOCKS winterSocks OVERSHOES winterOvershoes SHELLS WIND elementZero sJ.13 luftSchutz HUMIDITY climaJet Vest RAIN & WIND climaJet Breaker sV.blitzFeder/sJ.blitzFeder
TOOLS* TOP fuguJack GLOVES + lobsterShell SOCKS winterPlus OVERSHOE + toecover
* Try these items to fine-tune your individual outfit.
2
ASSOS速 LAYERING SYSTEM
CAP
1
3
BODY INSULATOR
JACKET
5 116
GLOVES
4 TIGHTS
6 OVERSHOES
1 winterInteractive
2 stinger
3 airJack 851
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
ONE SIZE FITS ALL
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
NEW
page 38
4 LL.716
S-M-L-XL-XLG-TIR
5 innerGloves
XXS-XS-S-M-L-XL-XGL
5 earlyWinter 851
XXS-XS-S-M-L-XL-XLG
6 winterOvershoes
I - II - III
>
ITEM BODY INSULATOR winterInteractive TIGHTS winter.LL JACKET fuguJack CAP stinger GLOVES innerGlove + earlyWinter 851+ lobsterShell SOCKS winterPlusSocks OVERSHOES toecover + winterPlusOvershoes SHELLS RAIN & WIND climaJet Breaker sV.blitzFeder/sJ.blitzFeder
TOOLS* TIGHTS tK.434 + winter.LL TOP elementOne + fuguJack OVERSHOE + shoeCover
* Try these items to fine-tune your individual outfit.
ASSOS速 LAYERING SYSTEM
2 1 JACKET BODY INSULATOR
4+5+6 120 GLOVES
3 TIGHTS
7 OVERSHOES
1 winterInteractive
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
2 fugujack
S-M-L-XL-XLG-TIR
3 winter.LL
S-M-L-XL-XLG-TIR
4 innerGloves
XXS-XS-S-M-L-XL-XGL
5 earlyWinter 851
XXS-XS-S-M-L-XL-XGL
6 lobsterShell
XXS-XS-S-M-L-XL-XGL
7 winterOvershoes
I - II - III
WALL OF FAME
INNOVATIONS
1976
1977
1980
FIRST CARBON BICYCLE FRAME
MUNICH-GERMANY
FIRST DROP-SHAPED TUBE
TRACK WORLD CHAMPIONSHIPS DANIEL GISIGER (SUI) FIRST COMFORT REVOLUTION,
FIRST AERO “COW-HORN” BAR
FIRST ANATOMICAL SKIN-SUIT (BY ASSOS-FOUNDER
FIRST LYCRA CYCLING SHORT
MAKING WOOL/ACRYLIC/COTTON CYCLING SHORTS
TONI MAIER-MOUSSA IN ASSOCIATION WITH HANS HESS). OBSOLETE ALMOST OVERNIGHT.
FIRST V-SHAPED AERO BICYCLE RIM FIRST SUBLIMATION PRINT ON CYCLING JERSEY
inter
ASSOS OF SWITZERLAND IS THE INDUSTRY’S TECHNOLOGICAL LEADER BY FACTS.
winter '98
24-09-2007
12:30
Pagina 1
THE AUTHENTIC ASSOS ACCESSORY EQUIPMENT
24-09-2007
11:49
Pagina 1
ASSOS stinger cap black Ref. 2800.2400
PROSLINE gator jacket S M L XL XLG TIR red Ref. 1000.2400.4
PROSLINE gator jacket S M L XL XLG TIR yellow Ref. 1000.2400.1
ASSOS stinger cap blue Ref. 2800.2400.2
THE COMFORT REVOLUTION ASSOS bootie lycra black one size fits all Ref. 1300.1300.1
PROSLINE airblock jacket blue S M L XL XLG TIR Ref. 1000.1042.2
ASSOS stinger cap yellow Ref. 2800.2400.3
PROSLINE airblock jacket yellow S M L XL XLG TIR Ref. 1000.1042.1
PROSLINE airblock jacket red S M L XL XLG TIR Ref. 1000.1042.4
THE FIRST ELASTIC CYCLING SHORT INSERT ASSOS balakava black Ref. 2800.2450
Italy Larsport sas Via dei Vanga 14 39100 Bolzano +39 (471) 974841 Fax (471) 974841
ASSOS armwarmers ASSOS armwarmers yellow black I II I II Ref. 3000.3016.1 Ref. 3000.3016
United Kingdom Yellow Ltd. Unit 9 / Emerald Way Stone Business Park Stone ST15 OSR (Staffordshire) +44 1785 811810 Fax (1785) 818794
ASSOS armwarmers blue I II Ref. 3000.3016.2
ASSOS kneewarmer black one size fits all Ref. 3000.3022
Germany Fa. Klaus Kronprinzessinnenweg 8 14109 Berlin +49 (30) 8033209 Fax (30) 8036604 ASSOS neopren bootie black I II III IV Ref. 1300.1312
Austria Weku GmbH Gewerbestr. 6 6973 Hoechst +43 (5578) 74911 Fax (5578) 74912
PROSLINE thermo bootie black I II III IV Ref. 1300.1310
59 F
15° C
14 F
-10° C
ASSOS bootie neopren black I II III IV Ref. 1300.1312
PROSLINE airblock jacket yellow S M L XL XLG TIR Ref. 1000.1042.1
S stinger cap w Belgium 2800.2400.3 Freddy Maertens
Koolzaadstraat 8 8810 Rumbeke +32 (51) 209192 Fax (51) 243163
PROSLINE airblock LL blue S M L XL XLG TIR Ref. 60.1044
Australia BRB Enterprise St. Kilda Road Central 3004 Melbourne, Victoria +61 (3) 9510 4219 Fax (3) 9529 4772
ASSOS roubaix legwarmers black I II Ref. 3000.3021
Isotex headband black Ref. 2700.2720
ASSOS isotex glove black S M L XL Ref. 2200.2350
ASSOS toecover black Ref. 1300.1310.1
ASSOS stinger cap black Ref. 2800.2400 blue Ref. 2800.2400.2 yellow Ref. 2800.2400.3 Ref. 2800.2400.4 red
ASSOS socks thermastat Size 40-43 / I Size 44-46 / II Ref. 2100.2110
64 F
18° C
32 F
0° C
PROSLINE airblock LL yellow S M L XL XLG TIR Ref. 60.1046
Knowing how to dress properly (also in the summer) requires experience and technical functional apparel. Mid seventies, ASSOS introduced a completely new generation of cycling apparel that made thick, bulky, and heavy garments obsolete.
winter
ASSOS confronted the problem from the inside. Instead of putting bulky clothing over your body to protect you from the bad weather evils, the objective was to develop an apparel - system which insulates and retains body heat while allowing sweat to evaporate. All ASSOS garments are being conceptualized and designed to complement one another and therefore to allow year round healthy cycling.
1995
T e w
T o t s
PROSLINE airblock LL red S M L XL XLG TIR Ref. 60.1045
PROSLINE AIRBLOCK JACKET Featuring strategically placed Airblock inserts, in combianation with ASSOS Roubaix textile, on the chest and arms. Perfectly balanced, it insulates your body and maintains stable thermicity.It offers perfect fit without restricting your movements, titanio zipper, double layered cuffs to prevent arteries from cooling down, three rear pockets with reflective stripe. The high, snap fastened collar provides neck comfort and warmth without putting pressure on the neck in a tuck position. Truly awesome!
ASSOS Airblock textile is a new generation of laminated fabric designed to:
PROSLINE airblock jacket red S M L XL XLG TIR Ref. 1000.1042.4
Headquarters: ASSOS SA Via Bresce 1 6854 San Pietro di Stabio Switzerland Tel: +41(91) 647 38 78 Fax: +41 (91) 647 27 21 http: //www.assos.com
North America Ochsner International Inc. 246 east Marquardt Drive Wheeling, Illinois 60090 +1 (847) 465 8200 Fax (847) 465 8282
ASSOS bootie thermo black I II III IV Ref. 1300.1310
PROSLINE gator jacket blue S M L XL XLG TIR Ref. 1000.2400
Developed to allow riding in coldest weather, keeping you dry and warm without sacrificing comfort and functionality. It has a “double face” construction: The outer layer is out of Aorblock textil which protects you from wind & water. The inner layer is made of lightweight, active breathable, warmth insulating microfibre textile, cut to contour to your anatomy. The jacket has side positioners for better fit when riding and rear back pockets. Also, it has “Air flow control stitching construction” in the back, preventing the Jacket from “blowing” up. A perfect fit without restricting any of your movements. Truly a very fine and well made winter cycling jacket. GatorJacket to be worn over Hydro II pLus. Choose the Gator Jacket for the coldest riding conditions or when you do not like the contoured fit of the Roubaix Jacket. While made specifically for cycling, it is idealy suited for any other outdoor sports activity as well.
8 R>d4 @
ASSOS socks airblock black I II III IV Ref. 2100.2115
A in o b d la s a c t
ASSOS socks coolmax I II Ref. 2100.2102
PROSLINE GATOR JACKET
Denmark Tiga Aps Romancevej 39 2730 Herlev +45 (44) 842969 Fax (44) 536905
K s c A e b
ASSOS armwarmers red I II Ref. 3000.3016.4
T a b
Official supplier downhill team
OUTER LAYER
MICROPERFORATED AIRBLOCK MEMBRANE
®
INNER LAYER
get real
ELASTIC
M A D E
I N
S W I T Z E R L A N D
1. Stop wind and water penetration.
1995
2003
2. Regulate and insulate body warmth in different climatic conditions. 3. Allow perspiration to evaporate in order to stay dry.
A.L.S. concept 64 F
18° C
32 F
0° C
RIDERS USING ASSOS PRODUCTS HAVE WON OVER
weather condition and how one perspires.
250 GOLD MEDALS AT OLYMPIC GAMES, WORLD
LINE airblock LL
XL XLG TIR 60.1044
This concept allows one to combine differMILLENNIUM COLLECTION ent ASSOS induments according to the
ASSOS ALS
CHAMPIONSHIPS AND AT ALMOST EVERY OTHER PROSLINE airblock LL yellow S M L XL XLG TIR Ref. 60.1046
PROSLINE airblock LL red S M L XL XLG TIR Ref. 60.1045
rts, in combianation with ASSOS Roubaix textile, on the chest and arms. Perfectly balanced, le thermicity.It offers perfect fit without restricting your movements, titanio zipper, double oling down, three rear pockets with reflective stripe. The high, snap fastened collar provides pressure on the neck in a tuck position. Truly awesome!
The objective is to allow the correct amount of air to circulate between the layers in order to keep the cyclist’s internal micro climate stable and dry under all riding conditions.
A.L.S. advantage
PRESTIGIOUS PROFESSIONAL CYCLING RACE.
PROSLINE AIRBLOCK JACKET
A.L.S. objective
The advantage lays in its versatility, it allows each cyclist to design his or her own best layering method.
Official supplier downhill team
It is up to you to experiment with different ASSOS garments, and combine them to make your miles in the saddle more comfortable, efficient, and healthy.
Have a good ride!
Airblock is a micro perforated membrane applied to one or two (depending on the application) other fabrics, resulting in a garment that is extremely lightweight, compact, elastic, and warm.
ELASTIC INTERFACE
- THE FIRST ELASTIC INSERT
THE FUTURE, INVENTED AND DEVELOPED BY ASSOS ENGINEERING AND CYTECH LAB. THIS TECHNOLOGY REDUCES FRICTION AND
High - tech fabrics such as ASSOS Airblock, can only be functional with the appropriate cut. The cut is as important as the textile used. All ASSOS products are specifically cut to allow functional and comfortable riding on the bike.
CHAFING ON THE SKIN AND ALLOWS THE INSERT TO PERFECTLY FOLLOW THE BODY IN MOTION. A NEW DIMENSION IN ANATOMICAL FIT AND A QUANTUM LEAP IN CYCLING COMFORT. NOT ONLY DID WE REDESIGN THE ASSOS
SHORTS, WE REVOLUTIONIZED THE CYCLING SHORT INDUSTRY ONCE AGAIN. RIDE TO BELIEVE.
Washing instructions: Wash in cold or lukewarm water with a mild detergent. Do not iron, and do not stretch the garment.
I d c i e
©TI-PRESS / PUTZU
360°=
ASSOS Performance 24/7
ASSOS® LAYERING SYSTEM
11 garments which give you a 360 degree solution. Anywhere, anytime.
126
2003
2004
2005
2006
PROJECT STARBUST IS THE FASTEST CYCLING BODYSUIT ON THE FACE OF THE
ALS DIVIDES THE YEAR INTO 8 RIDING
EARTH. R&D HAS BEEN CONDUCTED TO MINIMIZE AIR RESISTANCE, DECREASE
SEASONS; FROM SPRING TO WINTER PLUS.
FATIGUE AND IMPROVE POWER. A PRODUCT OF ASSOS ENGINEERING.
ALS OBJECTIVE IS TO KEEP YOUR BODY’S
IN 2004, THE OLYMPIC GAMES RETURNED TO GREECE AND SWISS FEDERATION
INTERNAL MICROCLIMATE STABLE, WARM
ATHLETE’S WEARING STARBUST WON THREE MEDALS.
AND DRY UNDER A VARIETY OF CONDITIONS. USE ASSOS ALS OUTFIT CHART AS A GUIDELINE
2007 MANGA.YIO
- WHERE YOU
2007
2008
2008
2009
THE FIRST ASSOS SHOWROOM
THE NEXT GENERATION OF
BEIJING OLYMPICS
ASSOS NUCLEOFRANKFURT
WORLDWIDE OPENS IN
ASSOS CYCLING SHORTS.
- TIME TRIAL CANCELLARA FABIAN (SUI)
FEATURING TOMORROW’S TECHNOLOGY TODAY
GOLD MEDAL
THE FIRST-EVER RETAIL STORE
© TIM DE WAELE -TDWSPORT.COM
FULLY DEDICATED TO ASSOS!
DETERMINE THE PACE OF YOUR RIDE.
DARMSTADT
& JOIN. ASSOS WELCOMES YOU!
OFFERING THE COMPLETE
FIT THE PROFILE
- GERMANY
COLLECTION OVER A
400M2 AREA
-
GERMANY
©TI-PRESS / PUTZU
2009 ROAD WORLD CHAMPIONSHIPS, MENDRISIO, SWITZERLAND
ROAD WORLD CHAMPIONSHIPS, MENDRISIO, SWITZERLAND
- CANCELLARA FABIAN (SUI) GOLD MEDAL © TIM DE WAELE / TDWSPORT.COM TIME TRIAL
-
2009 WORLD CHAMPIONSHIPS, CANBERRA
- CROSS COUNTRY SCHURTER NINO (SUI) GOLD MEDAL © F.BODENMÜLLER / MTBSECTOR AUSTRALIA
-
2010
2010
MANGA.YIO
SWISS NATIONAL TEAM WEARING ASSOS DOMINATES THE EUROPEAN
- WELCOME TO THE ASSOS WORLD IN LUGANO, TICINO, SWITZERLAND, “TERRA DI CICLISMO” AND HOME OF ASSOS MANGA.YIO IS THE ASSOS EXPERIENCE SUPERSTORE. IT’S MORE THAN A STORE.
CHAMPIONSHIPS IN HAIFA, ISRAEL - CROSS COUNTRY 5 GOLD MEDALS - 2SILVER MEDALS - 1 BRONZE MEDAL © F.BODENMÜLLER / MTBSECTOR
130
Official Equipment SWISS NATIONAL TEAM DOMINATES THE EUROPEAN CHAMPIONSHIPS IN HAIFA, ISRAEL - CROSS COUNTRY 5 GOLD MEDALS 2 SILVER MEDALS 1 BRONZE MEDAL CONGRATULATIONS! 132© F.BODENMÜLLER / MTBSECTOR
DB
-
THE RIDE DOESN ’T END WHEN YOU GET OFF THE BIKE
134
“car
GEAR”
360°=
11 garments which give you a 360 degree solution. Anywhere, anytime.
ASSOS PERFORMANCE
24/7
DB GARMENTS COMPLEMENT EACH MIX AND MATCH DB ACCORDING TO ACTIVITY AND WEATHER CONDITIONS. OTHER; THEY WORK TOGETHER AND PROVIDE TOTALFUNCTIONALITY, A DB GARMENTS ARE ENGINEERED TO COMPLETE, EFFECTIVE SOLUTION FIT EACH OTHER FROM A TECHNICAL FOR TOTAL COMFORT AND FUNCTIONALITY WHEN OFF THE BIKE. AS WELL AS FROM AN ESTHETIC POINT OF VIEW. EVERY DB GARMENT IS A PIECE OF A PUZZLE – YOU CONNECT THEM TO FIT YOUR DAY’S NEEDS.
DB
-
THE RIDE DOESN ’T END WHEN YOU GET OFF THE BIKE
136
“after
GEAR”
DB.2.1 activityPolo LS black
DB.2.2 activityPolo LS blue
DB.2.3 activityPolo LS yellow
DB.2.4 activityPolo LS red
DB.2.5 activityPolo LS white
DB.2.10 activityPolo LS fidji
DB.2.13 activityPolo LS struzzobaby
DB.2.15 activityPolo LS almatysky
DB.2.17 activityPolo LS piton
DB.2.19 activityPolo LS elastic orange
DB.2.6 activityPolo LS titan
SIZE XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
DB
-
THE RIDE DOESN ’T END WHEN YOU GET OFF THE BIKE
138
“briefing
GEAR”
DB.1.1 activityPolo SS black
DB.1.5 activityPolo SS white
DB.1.10 activityPolo SS fidji
NEW 1.11 activityPolo SS soho
DB.1.15 activityPolo SS almatysky
NEW 1.16 activityPolo SS phantom lila
DB.1.17 activityPolo SS piton
DB.1.19 activityPolo SS elastic orange
NEW 1.12 activityPolo SS revolution bright orange
SIZE XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
DB
-
THE RIDE DOESN ’T END WHEN YOU GET OFF THE BIKE
140
“breakfast
GEAR”
DB.3.1 insulatorVest black
DB.8.1 oysterGilet black
DB.4.1 kickTop black
DB.4.2 kickTop blu
DB.4.4 kickTop red
DB.7.1 loungeTop black
DB.9.1 hammerJack black
DB.10.1 trackJack black
DB.21.1 trackShorts black
DB.0.1 trackPants black
DB.4.5 kickTop white
SIZE XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
DB
-
THE RIDE DOESN ’T END WHEN YOU GET OFF THE BIKE
142
“trophy
GEAR”
DB.11.1 activityPolo Lady SS black
DB.11.2 activityPolo Lady SS blue
DB.11.3 activityPolo Lady SS yellow
DB.11.10 activityPolo Lady SS fidji
DB.11.17 activityPolo Lady SS piton
DB.11.19 activityPolo Lady SS elastic orange
DB.11.4 activityPolo Lady SS red
DB.11.5 activityPolo Lady SS white
SIZE XS-S-M-L-XL
DB
-
THE RIDE DOESN ’T END WHEN YOU GET OFF THE BIKE
144
“arrival
GEAR”
DB.33.1 dyoraJack black
DB.13.1 kickTop Lady LS black
DB.13.5 kickTop Lady LS white
DB.13.10 kickTop Lady LS fidji
DB.13.17 kickTop Lady LS DB.41.1 dyoraPants piton black
SIZE XS-S-M-L-XL
DB
-
THE RIDE DOESN ’T END WHEN YOU GET OFF THE BIKE
146
“aircraft
GEAR”
DB.51 sportCap FI.13
DB.52 sportCap cyclist
DB.54 sportCap sury
DB.55 sportCap dyora
DB.61 spiderBag black
DB.61.6 spiderBag silver
DB.62 travelBag black
DB.71 hand white
DB.71 beach white
DB.81.6 Podushka Lublu gold
SIZE Caps I II III / Bags UNI / Towels 50x100 / 70x140 / Pillows UNI
www.assos.com/manga.yio
150
EXCLUSIVE INTERNAL PREVIEW May 7th 2010
Giuseppe Ribolzi, Manager of ASSOS manga.Yio, the ASSOS Experience Superstore in Paradiso, Lugano, Switzerland discusses the new concept, which is already being heralded as a landmark for all keen cyclists
CYCLISTS’ PARADISE IN PARADISO LUGANO SWITZERLAND
You are a former professional cyclist. How has this experience helped you in building your current career? “The dream of working for such a prestigious brand as ASSOS is related to my passion for cycling. I started wearing ASSOS clothing when I began my racing adventure on two wheels at Velo Club Lugano. After competing for 20 years, I know that sport has greatly helped me in my ability to form relationships and to deepen my knowledge of other languages and cultures. It fostered my drive, competitive spirit and determination to pursue a goal, and not to stop, whatever the obstacle”.
What were the key steps that led you to become Manager of the ASSOS Experience Superstore in Lugano? “My training at ASSOS began just over a year ago. I started by working in our warehouse before moving to our quality control department. After that I spent time working in our operational and administrative offices. Then, I went to the Research and Development Textile Laboratory in order to discover more about the secrets that result in ASSOS products. Lastly, I worked in the sales department, where I had direct contact with our national distributors, met and interacted with our private clients at our outlet in San Pietro di Stabio and also at the very first ASSOS franchise store in Frankfurt.” The ASSOS manga.Yio store in Paradiso, Lugano is set to become a landmark for cycling fans, not just from Ticino but also the rest of Switzerland, Italy and further afield. What do you think are the reasons for this success? “The conditions are perfect. We have many cycling enthusiasts and fans of our brand throughout Switzerland, over the border in Italy and in neighboring countries.
The Experience Superstore is ready to welcome and meet the needs of every cyclist, from the professional to the Sunday rider. manga.Yio Lugano is not just a shop, it is also our showroom and a benchmark for ASSOS National Distributors and ASSOS Authorized Dealers. Everyone benefits from the presentation of our technologically advanced collection for cycling and ASSOS DB (Dopo Bici), our “after-bike” collection. ASSOS manga.Yio is also the meeting place of our worldwide community, équipeCampionissimo.
Your customers come to you with high expectations with regard to the products offered. This requires special training for all ASSOS Experience Superstore staff. What must you do to achieve and maintain this high standard? “Every new manga.Yio staff member will undertake an intensive period of product training to enable them to deal with every customer request. Reflecting the decades-long success of our products, we aim to provide a unique, personalized retail service in all areas of what is a very ambitious project”.
Research and innovation have been the cornerstones of ASSOS’ business success. What are the most interesting innovations in the areas of materials and technical solutions that you have seen? Our whole focus is research and development, and we always strive to bring innovative, original articles with the aim to satisfy the expectations of the even the most demanding ASSOS customers. We strive to make clothing that is lighter and more breathable, specifically cut for the body position you assume when cycling, plus original design with an ever-higher level of comfort. This Autumn will see a new family of laminated, multi-layer, intelligent fabrics (Stratagon) that are ultra-responsive to changes in temperature. Ticino is a land of cyclists. How do you explain the presence of so many cyclists, of all levels, on Ticino’s roads? Ticino is certainly one of the nicest regions areas in the world. During the Cycling World Championships in Mendrisio, we began our collaboration with the Ticino Office of Tourism. If the wine area par excellence of France is Champagne, then for cycling it is Ticino, cycling paradise and home of ASSOS.
SWISS CYCLING TOP TOUR Swiss Cycling Top Tour is a selection of the finest road and MTB tours in Switzerland. Not only a series of fabulous events, Top Tour is synonymous with the very best quality of organisation and execution. Why take part in the Swiss Cycling Top Tour? Top Tour events are every rider’s quality guarantee, improving year after year. At these events, there’s more than just cycling going on. Taking part in a Top Tour event is an experience both during and around the riding. They provide the ideal conditions for you to challenge yourself while having fun and enjoying some of the best scenery Switzerland has to offer. Truly a fabulous experience. Win an ASSOS jersey! As well as amazing adventures in the countryside, magnificent views and great experiences with many other cycling enthusiasts, there are also prizes to be won. If you ride at least four of the Top Tour events below, your name will automatically be included in this season’s prize draw. In addition, every competitor has the opportunity to return the event flyer to Swiss Cycling in exchange for the new ASSOS Swiss Cycling Top Tour jersey, created exclusively for Top Tour competitors (minimum participation in four events). Whatever you do, don’t miss out on the events listed below: Event 2011 Berner Rundfahrt - Seeland Classic 3. Axpo Volksradrennen Säntis Classic Engadin Radmarathon Swiss Cycling Alpenbrevet EWZ Alpen-Challenge Nationalpark Bikemarathon MTB Gruyère Cycling Tour EKZ Züri Metzgete Int. Bodensee-Radmarathon
Venue Lyss / BE Gippingen / AG Weinfelden / TG Zernez / GR Meiringen / BE Lantsch/Lenz / GR Scuol / GR Bulle / FR Buchs / ZH rhein / SG
For information and details about individual events: www.cycling-for-all.ch Contact: Swiss Cycling Haus des Sports, Talgutzentrum 27, 3063 Ittigen T: +41 31 359 72 33 F: +41 31 359 72 39 info@swiss-cycling.ch www.swiss-cycling.ch
Website www.berner-rundfahrt.ch www.gippingen.ch www.saentis-classic.ch www.engadin-radmarathon.ch www.alpenbrevet.ch www.alpen-challenge.ch www.scuol.ch www.gruyere-cycling-tour.ch www.zueri-metzgete.ch www.bodensee-radmarathon.ch
All you need is a family... This is ours!
Shorts T FI.Uno_S5 The all-round, training and racing bibshort. bibshort AEPD ergonomic 6-panel cut / FI.Uno_S5 insert / one piece insert for better comfort / large high density foam pad protects all contact points / triple needle stitching / back panel with antistatic carbon fiber mesh / elastic leg gripper with silicone / overlock seams / reflective visibility stripes / UV Protection 50+ PRODUCT
SIZE
COLOR
T FI.Uno_S5
S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
11.10.100.10
Blue
11.10.100.20
Yellow
11.10.100.30
Red
11.10.100.40
White
11.10.100.50
Black
11.10.101.10
T FI.UnoLogo
S-M-L-XL-XLG-TIR
CODE
Fabrics: Type.430 Comp.: 75% polyamide, 22% elastane, 3% carbon fiber
T FI.Mille_S5 The perfect long distance bibshort. Engineered for optimal comfort during training and racing. T FI.Mille_S5 longLeg is exactly the same length as our previous T FI.Mille_S5. However, NEW T FI.Mille_S5 regularLeg also available, which is 4 cm shorter than previous Mille shorts. bibshort AEPD ergonomic 4-panel cut / FI. Mille_S5 insert / innovative insert cut for less pressure on genital area / insert stabilizer / triple-needle stitching / back panel with antistatic carbon fiber mesh / elastic leg gripper in asymmetric design / overlock seams / reflective visibility stripes / UV Protection 50+
NEW
PRODUCT
SIZE
COLOR
T FI.Mille_S5 LongLeg
S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
11.10.102.10
Blue
11.10.102.20
Red
11.10.102.40
White
11.10.102.50
Black
11.10.142.10
T FI.Mille_S5 RegularLeg
S-M-L-XL-XLG-TIR
CODE
Fabrics: Type.430 Comp.: 75% polyamide, 22% elastane, 3% carbon fiber
T FI.13_S5 The world’s technological leader. Our top of the line bibshort offers ultimate performance while riding. bibshort AEPD II extreme ergonomic 6-panel race cut / FI.13_S5 insert / innovative insert with ergonomic front and rear cut for less pressure on genital area / large high density memory foam pad/ triple-needle stitching / back panel with antistatic carbon fiber mesh in klinik color / front panel with perforated high elastic fabric /elastic leg gripper in asymmetric design / reflective visibility stripes / UV Protection 50+ / gift packaging box complete with Chamois Crème, Active Wear Cleanser, wash bag and owner’s manual PRODUCT
SIZE
COLOR
T FI.13_S5
S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
11.10.104.10
CODE
White
11.10.104.50
Fabrics: Type.430 / Type.431 Comp.: 75% polyamide, 22% elastane, 3% carbon fiber
H FI.Uno_S5 Long distance half-short. Perfect for warm conditions and indoor cycling. The no-bib version of T FI.Uno_S5. half-short (no bib) AEPD ergonomic 6-panel cut / FI.Uno_S5 insert / one piece insert for better comfort / high density foam pad protects all contact points / triple-needle stitching / waffle system increases breathability & ergonomy, reduces volume & heat / reflective visibility stripes / UV Protection 50+ PRODUCT
SIZE
COLOR
H FI.Uno_S5
S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
Fabrics: Type.430 Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
166
CODE 11.10.105.10
Blue
11.10.105.20
Yellow
11.10.105.30
Red
11.10.105.40
White
11.10.105.50
Shorts NEW
T.607_S5 The heavier weight bibshort for cooler, changeable weather conditions during Spring, coolSummer and Fall. bibshort AEPD raceCut/regularLeg / FI.Mille_S5 insert / innovative insert cut for less pressure on genital area / insert stabilizer / waffle system increases breathability& ergonomy, reduces volume & heat / wind resistant front panel
PRODUCT
SIZE
COLOR
T.607_S5
S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
CODE 11.10.131.12
Fabrics: 601.RX, 607.RXQ, Type.409 Comp.: 70% polyamide, 13% elastane, 12% polyester, 3% carbon fiber, 2% polyurethane
H FI.Lady_S5 The short for women, without a bib. Perfect for warm conditions, hotSummer days and indoor cycling. half-short AEPD ergonomic 4-panel cut / FI.Lady_S5 insert / ergonomic woman insert / waffle system increases breathability & ergonomy, reduces volume and heat / ASSOS elastic waistband system / UV Protection 50+ PRODUCT
SIZE
COLOR
H FI.Lady_S5
XS-S-M-L-XL
Black
CODE 12.10.106.10
Blue
12.10.106.20
Red
12.10.106.40
White
12.10.106.50
Fabrics: Type.430 Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
T FI.13 Lady_S5 High performance version of the T FI.13_S5 Short. For women who want maximum performance when training and racing. monobib short AEPD ergonomic 6-panel race cut / FI.13_Lady S5 insert / ergonomic woman insert / large high density memory foam pad / ABC-M system / back panel with antistatic carbon fiber mesh in klinik color / front panel with perforated high elastic fabric / elastic leg gripper in asymmetric design / reflective visibility stripes / UV Protection 50+ / gift packaging box complete with Chamois Crème, Active Wear Cleanser, wash bag and owner’s manual
PRODUCT
SIZE
COLOR
T FI.13 Lady_S5
XS-S-M-L-XL
Black
12.10.103.10
CODE
White
12.10.103.50
Fabrics: Type.430 / Type.431 Comp.: 75% polyamide, 22% elastane, 3% carbon fiber
NEW
tB.laalaLai Lady monosuit bibshort combining a woman-specific bibshort & sleeveless top in ONE. Perfect for Summer. monosuit bibshort AEPD ergonomic 6-panel cut / FI.Lady_S5 insert / ergonomic woman insert / waffle system increases breathability & ergonomy, reduces volume & heat / upper body has two-layer construction / ultraslim thickness / full-length zipper / zipped rear pocket / half-leg gripper construction / reflective visibility stripes / UV Protection 50+ PRODUCT
SIZE
COLOR
tB.laalaLai
XS-S-M-L-XL
Black Volkanga
12.10.141.12
Red Swiss
12.10.141.48
Fabrics: Type.430, Type.409 EVOGlossy Comp.: 58% polyamide, 25% polyester, 17% elastane
CODE
White Panther
12.10.141.56
Piton
12.10.141.62
Knickers NEW
hK.434_S5 Lady The next generation ASSOS S5 3/4 length, no-bib, spandex knicker for women. 3/4 half-knicker ASSOS elastic waistband system / FI. Lady_S5 insert / ASSOS patented AEPD knee zone / half-leg gripper construction / permanent antibacterial fiber treatment / higher resistance to toxic sweat / reflective visibility stripes
PRODUCT
SIZE
COLOR
hK.434 Lady
XS-S-M-L-XL
Black
CODE 12.12.140.12
Fabrics: Type.430, Type.434 Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
T FI.Lady Knicker RX 3/4 length lady knicker made from ASSOS RX fabric. Ideal for Spring and Fall. 3/4 monobib knicker AEPD / FI.Lady_S2 insert /ABC-M system / rear mesh insert / maximized knee movement / reflective visibility stripes
PRODUCT
SIZE
COLOR
T FI.Lady Knicker RX
XS-S-M-L-XL
Black
CODE 12.12.114.10
Fabrics: 601.RX Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
NEW
tK.434_S5 The new generation ASSOS S5 3/4 length spandex bibknicker. 3/4 bibknicker AEPD racingCut/regularLeg / FI.Mille_S5 insert / muscles compression effect / ultra low volume / maximized knee movement / rear mesh insert / permanent antibacterial fiber treatment / reflective visibility stripes
PRODUCT
SIZE
COLOR
tK.434_S5
S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
CODE 11.12.132.12
Fabrics: Type.434 Comp.: 82% polyamide, 12% elastane, 3% polyester, 3% carbon fiber
NEW
tK.607_S5 The new generation ASSOS S5 3/4 length bibknicker for cool weather. 3/4 bibknicker AEPD racingCut/regularLeg / FI.Mille_S5 insert / maximized knee movement / rear mesh insert / reflective visibility stripes
PRODUCT
SIZE
COLOR
tK.607_S5
S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
Fabrics: 601.RX, 607.RXQ, 726.Stratagon Light Comp.: 68% polyamide, 17% elastane, 13% polyester, 2% carbon fiber
168
CODE 11.12.133.12
Tights H RX.LL The lightest, full-length tight, made from warm ASSOS RX™ fabric. half-tight AEPD / elastic waistband system / with or without FI.Mille_S2 insert / no seam behind knee area / no foot strap / reflective visibility stripes
PRODUCT
SIZE
COLOR
H RX.LL
S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
11.14.116.10
CODE
H RX.LL (no insert)
S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
11.14.115.10
Fabrics: 601.RX Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
H RX.LL Lady The lightest, full-length tight for women. Made from warm ASSOS RX™ fabric. half-tight AEPD / elastic waistband system / with or without FI. Lady_S2 insert / no seam behind knee area / no foot strap / reflective visibility stripes PRODUCT
SIZE
COLOR
H RX.LL.Lady
XS-S-M-L-XL
Black
12.14.124.10
CODE
H RX.LL.Lady (no insert)
XS-S-M-L-XL
Black
12.14.123.10
Fabrics: 601.RX Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
NEW
LL.607_S5 The next generation ASSOS S5 full-length bibtight for cold weather riding conditions. full-length bibtight AEPD regularleg / FI.Mille_S5 insert / low volume fabric / 3D air channel inner structure / next to body microclima air cushion / heat retention / push-pull performance effect / wind protect front panel / extra inner layer of next-to-skin fabric on thigh panel / minimized wrinkles in knee zone / maximized knee movement / seam-free total comfort foot strap
PRODUCT
SIZE
COLOR
LL.607_S5
S-M-L-XL-XLG-TIR
Black Volkanga
11.14.136.12
CODE
LL.607 (no insert)
S-M-L-XL-XLG-TIR
Black Volkanga
11.14.137.12
Fabrics: 601.RX, 607.RXQ, 726.Stratagon Light, Type.434 Comp.: 68% polyamide, 17% elastane, 13% polyester, 2% carbon fiber
airProtec.LL full-length bibtight AEPD / half-length front zipper / FI.Mille_S2 insert / Thermax fabric on knee, abdominal area for wind protection / with foot straps / rear mesh insert / no seam behind knee area / reflective visibility stripes / good wind protection combined with high transpiration effect
PRODUCT
SIZE
COLOR
airProtec.LL
S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
11.14.119.10
Blue
11.14.119.20
Red
11.14.119.40
Titan
11.14.119.16
Fabrics: Thermax / 601.RX Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
CODE
Tights NEW
LL.716_S5 The next generation ASSOS S5 full-length bibtight for cold winter riding conditions. Features two new ASSOS fabrics: RX_Plus™ for best body heat retention and stratagonUltra™ for wind protection. full-length bibtight zipped monobib for more protection, more stable fit / AEPD regularLeg / FI.Mille_S5 insert / RX_Plus main fabric - improved warmth & durability / stratagonUltra™ wind protection on knee, upper thigh / double insulating layer on buttock zone / wind protect front panel / minimized wrinkles in the knee zone / maximized knee movement / seam-free total comfort foot strap
PRODUCT
SIZE
COLOR
LL.716_S5
S-M-L-XL-XLG-TIR
Black Volkanga
11.14.138.12
CODE
LL.716 (no insert)
S-M-L-XL-XLG-TIR
Black Volkanga
11.14.139.12
Fabrics: 607.RXQ, 656.RXI, 716.Stratagon Ultra, 220 - Stabilizer Comp.: 40% polyamide, 24% polyester, 16% polypropilene, 10% elastane, 5% EOL, 5% polyurethane
winter.LL_S5 Our warmest full-length bibtight. full-length bibtight AEPD / half-length front zip / FI.Mille S5 insert / airBlock 851 inserts in strategic positions for wind protection double layer with RX and fleece fabric on the abdomen and internal thigh / specially built- seam-free, light fabric, rear mesh insert- foot strap ensures total comfort / no seam behind knee area / reflective visibility stripes / good wind protection combined with high transpiration effect PRODUCT
SIZE
COLOR
winter.LL_S5
S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
winter.LL (no insert)
S-M-L-XL-XLG-TIR
CODE 11.14.130.10
Blue
11.14.130.20
Yellow
11.14.130.30
Red
11.14.130.40
White
11.14.130.50
Titan
11.14.130.16
Black
11.14.129.10
Blue
11.14.129.20
Yellow
11.14.129.30
Red
11.14.129.40
White
11.14.129.50
Titan
11.14.129.16
Fabrics: AirBlock 851 / 601.RX Comp.: 65% polyamide, 19% polyester, 12% elastane, 3% polyurethane, 1% lyocell
uma.LL Our most technically advanced, full-length Winter bibtight for women. monobib full-length bibtight AEPD / ABC-M system / available with or without FI.Lady_S2 insert / airBlock 851 inserts in strategic positions for wind protection / foot strap / rear mesh insert / no seam behind knee area / reflective visibility stripes / good wind protection with high transpiration effect
PRODUCT
SIZE
COLOR
uma.LL
XS-S-M-L-XL
Black
12.14.125.10
Blue
12.14.125.20
uma.LL (no insert)
XS-S-M-L-XL
Yellow
12.14.125.30
Red
12.14.125.40
White
12.14.125.50
Black
12.14.120.10
Fabrics: AirBlock 851 / 601.RX Comp.: 54% polyamide, 36% polyester, 4% elastane, 4% polyurethane, 2% lyocell
170
CODE
Interactive Body Insulators springInteractive Short sleeve body insulator, perfect for Spring. short sleeve, unisex base layer apparel / AEPD push-pull effect (absorbs & transports) / bacteriostatic
PRODUCT
SIZE
COLOR
springInteractive
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
13.40.400.10
CODE
White
13.40.400.50
Fabrics: A.skinPull / SPX.08 Comp.: 45% polyamide, 35% polypropylene,10% polyester, 10% elastane
summerInteractive Short sleeve body insulator for warm Summer temperatures. short sleeve, unisex base layer apparel / AEPD / push-pull effect absorbs & transports moisture/ bacteriostatic
PRODUCT
SIZE
COLOR
summerInteractive
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
13.40.401.10
CODE
White
13.40.401.50
Fabrics: SPX.08 Comp.: 60% polypropylene, 15% polyamide, 25% elastane
hotSummerInteractive Sleeveless body insulator made from exceptionally lightweight fabric. Designed for hotSummer riding. sleeveless, unisex base layer apparel / AEPD / push-pull effect absorbs & transports moisture / bacteriostatic
PRODUCT
SIZE
COLOR
hotSummerInteractive
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
13.40.402.10
CODE
White
13.40.402.50
Fabrics: SPX.07 Comp.: 75% polyester, 15% polyamide, 7% elastane, 3% silver fiber
earlyFallInteractive The lightest, long sleeve body insulator. Perfect for the warmest of cool days. long sleeve, unisex base layer apparel / AEPD / push-pull effect absorbs & transports moisture / bacteriostatic
PRODUCT
SIZE
COLOR
earlyFallInteractive
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
13.40.406.10
White
13.40.406.50
Fabrics: A skinPull / SPX.08 Comp.: 45% polyamide, 35% polypropylene,10% polyester, 10% elastane
CODE
Interactive Body Insulators fallInteractive This unisex long sleeve bodyInsulator is your perfect base layer for Fall. long sleeve, unisex base layer apparel / AEPD / push-pull effect absorbs & transports moisture / bacteriostatic
PRODUCT
SIZE
COLOR
fallInteractive
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
13.40.403.10
CODE
White
13.40.403.50
Fabrics: A skinPull / SPX.08 Comp.: 54% polyamide, 36% polyester, 8% polypropylene. 2% elastane
earlyWinterInteractive This long sleeve body insulator is almost identical to the fallInteractive, except it features a zipped, raised collar construction. Perfect for the first days of Winter. long sleeve, unisex base layer apparel / AEPD / high collar / half-length front zip / push-pull effect absorbs & transports moisture / bacteriostatic
PRODUCT
SIZE
COLOR
earlywinterInteractive
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
13.40.404.10
CODE
White
13.40.404.50
Fabrics: SPX.07 / SPX.08 Comp.: 54% polyamide, 36% polyester, 8% polypropylene. 2% elastane
winterInteractive The warmest unisex long sleeve bodyInsulator in the collection. Perfect Winter and winterPlus conditions. long sleeve, unisex base layer apparel / AEPD / high collar / half-length front zip / push-pull effect absorbs & transports moisture / bacteriostatic
PRODUCT
SIZE
COLOR
winterInteractive
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
CODE 13.40.405.10
Fabrics: Power Static Plus / A skinPull Comp.: 95% polyester, 5% silver fiber
superLight Light, extremely breathable sleeveless jersey for hotSummer riding. sleeveless, unisex AEPD / flatlock seams / mesh on rear / 3/4 front zipper / UV protection 50+
PRODUCT
SIZE
COLOR
superLight
S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
11.22.200.10
Blue
11.22.200.20
Fabrics: MicroCell Comp.: 100% polyester
172
CODE
Yellow
11.22.200.30
Red
11.22.200.40
White
11.22.200.50
Jerseys NS.13 Lady The sleeveless version of the SS.13 Lady. It shares the same technical features, including ASSOS SuperLight fabric and a rear panel stabilizer for superior fit. sleeveless full-length front zip / zip protection / mesh fabric on back / safety pocket / iPod compatible / ASSOS elastic hem at the back / UV Protection 50+
PRODUCT
SIZE
COLOR
NS.13 Lady
XS-S-M-L-XL
Black
CODE 12.22.203.10
Blue
12.22.203.20
Yellow
12.22.203.30
Red
12.22.203.40
White
12.22.203.50
Fabrics: Bi-stretch SuperLight / Mono-stretch “rps” Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
SS.13 Our top of the line short sleeve jersey. Lightweight, highly breathable fabrics in a 13-panel design. short sleeve full-length front zip / zip protection / mesh armpit / macro spandex shoulder fabric / Stabilizer Panel (ASSOS patent) / 5 rear pockets / zipped safety pocket / iPod compatible / reflective visibility stripes / UV Protection 50+
PRODUCT
SIZE
COLOR
SS.13
S-M-L-XL-XLG
Black
CODE 11.20.202.10
Blue
11.20.202.20
Yellow
11.20.202.30
Red
11.20.202.40
White
11.20.202.50
Titan
11.20.202.16
Fabrics: Bi-stretch SuperLight / Plasma Textile Lighter / SpandexLight / 3D senso mesh Comp.: 54% polyamide, 36% polyester, 7% elastane, 3% lyocell
SS.13 Lady Our most technically advanced short sleeve cycling jersey for women. short sleeve full-length front zip / zip protection / mesh armpit / macro spandex shoulder fabric / Stabilizer Panel (ASSOS patent) / 2 rear pockets / zipped safety pocket / iPod compatible / reflective visibility stripes / UV Protection 50+
PRODUCT
SIZE
COLOR
SS.13 Lady
XS-S-M-L-XL
Black
12.20.204.10
Blue
12.20.204.20
Fabrics: Bi-stretch SuperLight / Plasma Textile Lighter / SpandexLight / 3D senso mesh Comp.: 54% polyamide, 36% polyester, 7% elastane, 3% lyocell
CODE
Yellow
12.20.204.30
Red
12.20.204.40
White
12.20.204.50
Jerseys SS.Mille The highest comfort for long distances. short sleeve full-length front zip / zip protection / low volume / high body clima regulation / rear ventilation system with Stabilizer Panel (ASSOS patent) / UV protection 50+ / zipped safety pocket / iPod compatible / ASSOS elastic hem in the back / reflective visibility stripes
PRODUCT
SIZE
COLOR
SS.Mille
S-M-L-XL-XLG-TIR
Black Volkanga
CODE 11.20.220.12
Blue Calypso
11.20.220.28
Yellow Volt
11.20.220.31
Red Swiss
11.20.220.48
White Panther
11.20.220.56
Fabrics: Assos Type.151 / Plasma / Assos stabilizer / Revolution Comp.: 70% polyester, 25% polyamide, 5% elastane
LS.Mille This long sleeve jersey offers the highest comfort for long distances. long sleeve full-length front zip / zip protection / low volume / high body clima regulation / rear ventilation system with Stabilizer Panel (ASSOS patent) / UV protection 50+ / zipped safety pocket / iPod compatible / ASSOS elastic hem in the back / reflective visibility stripes
PRODUCT
SIZE
COLOR
LS.Mille
S-M-L-XL-XLG-TIR
Black Volkanga
11.24.221.12
CODE
White Panther
11.24.221.56
Fabrics: Assos Type.151 / Plasma / Assos Stabilizer / Revolution Comp.: 70% polyester, 25% polyamide, 5% elastane
SS.Uno The perfect, all-round training and race jersey for warm conditions. short sleeve full-length front zip / mesh armpit / spandex shoulder fabric / zipped safety pocket / iPod compatible / ASSOS elastic hem at the back / reflective visibility stripes / UV Protection 50+
PRODUCT
SIZE
COLOR
SS.Uno
S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
13.20.201.10
Blue
13.20.201.20
Fabrics: Plasma Textile Lighter / Spandex Comp.: 100% polyester
174
CODE
Yellow
13.20.201.30
Red
13.20.201.40
White
13.20.201.50
Jerseys IntermediateEvo This long sleeve jersey gives superb protection against chilly winds, without the risk of overheating, due to strategic placement of ASSOS airBlock™ fabric. long sleeve AEPD II / full-length front zip / zip protection / full front wind protection / zipped safety pocket / ASSOS elastic hem in the back / reflective visibility stripes / UV Protection 50+ PRODUCT
SIZE
COLOR
IntermediateEvo
S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
CODE 11.24.205.10
Blue
11.24.205.20
Yellow
11.24.205.30
Red
11.24.205.40
White
11.24.205.50
Fabrics: Airblock 799 / MicroCell Comp.: 75% polyester, 15% polyamide, 7% acrylic, 3% lyocell
IntermediateEvo Lady The perfect long sleeve jersey for Spring and Fall. long sleeve AEPD II / full-length front zip / zip protection / full front wind protection / 2 rear pockets / zipped safety pocket / ASSOS elastic hem in the back reflective visibility stripes / UV Protection 50+ PRODUCT
SIZE
COLOR
IntermediateEvo Lady
XS-S-M-L-XL
Black
CODE 12.24.214.10
Blue
12.24.214.20
Yellow
12.24.214.30
Red
12.24.214.40
White
12.24.214.50
Fabrics: Airblock 799 / MicroCell Comp.: 75% polyester, 15% polyamide, 7% acrylic, 3% lyocell
elementZero This sleeveless jacket is the perfect companion to short and long sleeve jerseys. sleeveless shell AEPD II / full-length front zip / ASSOS easy entry system / full front wind protection / rear ventilation system / extendable rear “flip-up” protection / zipped safety pocket / reflective visibility stripes
PRODUCT
SIZE
COLOR
elementZero
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
13.34.302.10
CODE
White
13.34.302.50
Fabrics: Airblock 799 / X-ZERO Comp.: 54%polyamide, 36% polyester, 3% elastane, 3% acrylic, 2% polyurethane, 2% lyocell
elementOne The perfect jacket for Spring and Fall. long sleeve AEPD II / high collar / full-length front zip / zip protection / laminated black insert on front of collar and upper chest for wind protection / double layer wrist band / zipped safety pocket / ASSOS elastic hem in the back / reflective visibility stripes PRODUCT
SIZE
COLOR
elementOne
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
13.30.303.10
White
13.30.303.50
Fabrics: 601.RX Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
CODE
Jackets NEW
iJ.haBu5 The ultimate, high performance earlyWinter insulator jacket. long sleeve AEPD II / racingCut / wind protection / high collar / full-length, reflective front zip / low volume / high insulation / microclima control ASSOS Stabilizer Technology / zipped safety, cargo pockets & shell storage / iPhone storage pocket
PRODUCT
SIZE
COLOR
iJ.haBu5
S-M-L-XL-XLG-TIR
Black Volkanga
11.30.312.12
CODE
Red Swiss
11.30.312.48
White Panther
11.30.312.56
Fabrics: 607.RXQ, 726.Stratagon Light, Ultra 220 - Stabilizer Comp.: 41% polyamide, 21% polyester, 16% polypropylene, 14 elastane, 8% polyurethane
airJack 851 The perfect jacket for coldFall or Winter days. long sleeve AEPD II / high collar with button closure / full-length front zip / strategic wind protection inserts / double-layer wristband / 4 rear pockets / zipped safety pocket / ASSOS elastic hem at the back / reflective visibility stripes PRODUCT
SIZE
COLOR
airJack
S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
CODE 11.30.304.10
Blue
11.30.304.20
Yellow
11.30.304.30
Red
11.30.304.40
White
11.30.304.50
Titan
11.30.304.16
Fabrics: Airblock 851 / 601.RX Comp.: 54% polyamide, 36% polyester, 4% elastane, 4% polyurethane, 2% lyocell
umaJack This long-sleeve Winter jacket offers style and functionality in a woman-specific cut. long sleeve AEPD II / high collar with button closure / full-length front zip / zip protection / laminated black insert for shoulder and collar / 2 rear pockets / zipped safety pocket / reflective visibility stripes PRODUCT
SIZE
COLOR
umaJack
XS-S-M-L-XL
Black
CODE 12.30.305.10
Blue
12.30.305.20
Yellow
12.30.305.30
Red
12.30.305.40
White
12.30.305.50
Fabrics: Airblock 851 / 601.RX Comp.: 54% polyamide, 36% polyester, 7% acrylic, 3% lyocell
fuguJack Long sleeve coldWinter jacket. A true masterpiece for the committed cyclist, riding in Winter temperatures -6째C to +6째C. long sleeve double jacket system / AEPD II / high collar with incorporated face mask / full-length front zip / zip protection / double-layer wristband / one large rear pocket / 2 zipped pockets / reflective visibility stripes PRODUCT
SIZE
COLOR
fuguJack
S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
11.30.306.10
Blue
11.30.306.20
Yellow
11.30.306.30
Red
11.30.306.40
White
11.30.306.50
Titan
11.30.306.16
Fabrics: Airblock 851 / 601.RX Comp.: 54% polyamide, 36% polyester, 4% elastane, 4% polyurethane, 2% lyocell
176
CODE
Shells NEW
jS.laalaLai The world’s first jersey shell! 2-in-1: short sleeve, woman-specific jersey and integrated shell function. short sleeve full-length front zip / zip protection / rear and side micromesh panels / high collar with colored inner detail / wind/light rain breaker / ultra-light / ultra-compact / extremely quiet / zipped safety pocket / reflective visibility stripes / UV Protection 50+ PRODUCT
SIZE
COLOR
jS.laalaLai
XS-S-M-L-XL
Red Swiss
12.32.308.48
CODE
White Panther
12.32.308.56
Piton
12.32.308.62
Fabrics: Hybro V2, Type.409 EVOGlossy Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
NEW
sJ.blitzFeder Ultra-light, ultra-compact shellJack long sleeve full-length front zip / ASSOS easy entry system / zip protection / incorporated, over-sized ventilation panels / high collar / wind/light rain/chill breaker / ultra-light / ultra-compact / extremely quiet / reflective visibility stripes
NEW
sV.blitzFeder Ultra-light, ultra-compact shell vest. sleeveless full-length front zip / ASSOS easy entry system / zip protection / incorporated, over-sized ventilation panels / high collar / wind/light rain/chill breaker / ultra-light / ultra-compact / extremely quiet / reflective visibility stripes PRODUCT
SIZE
COLOR
sJ.blitzFeder
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
White Panther
13.32.313.56
CODE
sV.blitzFeder
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
White Panther
13.34.307.56
Fabrics: FOIL043 Comp.: 95% polyamide, 5% elastane
climaJet Breaker The perfect, compact, lightweight, long sleeve outer layer. long sleeve full-length front zip / ASSOS easy entry system / wind/rain breaker / incorporated, lateral air-vents / micromesh on inner collar / ultra-compact / reflective visibility stripes
climaJet Vest Ultra-compact, sleeveless protection from wind and light rain. sleeveless full-length front zip / ASSOS easy entry system / wind/rain breaker / incorporated, lateral air-vents / ultra-compact / reflective visibility stripes PRODUCT
SIZE
COLOR
climaJet Breaker
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
Transparent
13.32.300.00
CODE
climaJet Vest
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
Transparent
13.34.301.00
Fabrics: ClimaJet Comp.: 53% polyurethane, 47% polyamide
sJ.13 luftSchutz Ultra-compact, high-performance windbreaker and thermo-insulator. long sleeve full-length front zip / ASSOS easy entry system / wind/rain/cold breaker / super-compact / ultra-breathable
PRODUCT
SIZE
COLOR
sJ.13 luftSchutz
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
11.32.311.10
White
11.32.311.50
Fabrics: Hybro V2 Comp.: 70% polyester, 21% polyamide, 9% elastane
CODE
Cronosuit cS.Uno One-piece, body-hugging, next-to-skin, aerodynamic suit. cS.Uno is anatomically cut for the time trial position. AEPD FI.Uno_S5 insert / one piece, bodytight, next to skin aerosuit / inside mesh pocket for radio storage / zippered mini safety pocket on the outside / UV Protection 50+
PRODUCT
SIZE
COLOR
cS.Uno
S-M-L-XL-XLG
Black
11.11.107.10
CODE
White
11.11.107.50
Fabrics: Type.430 / A.Plethon Comp.: 43% polyester, 20% elastane, 37% polyamide
Ltd Collection NEW Heritage Pack Ltd Authentic, limited edition, original team issue replica jersey set. Each heritagePack commemorates cycling apparel history, as written by ASSOS. Original ASSOS-equipped teams, original designs. jersey + socks + cap jersey: short sleeve / half-length front zip / reflective visibility stripes / UV Protection 50+ socks: contour cuff / lightweight mesh / antibacterial properties cap: traditional cycling cap
PRODUCT
SIZE
COLOR
Heritage Pack
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
Renault-Elf
13.20.227.99
Coop-Mercier
13.20.229.99
Fed. Italiana
13.20.231.99
jersey Fabrics: Microcell Comp.: 100% polyester socks comp.: 70% polyamide, 30% elastane cap comp.: 100% cotton
178
CODE
Ltd Collection Six-Days Pack/Jersey/Socks/Caps Celebrate ASSOS’ long-standing support and commitment to track racing. jersey + socks + cap jersey: short sleeve full-length front zip / mesh armpit / spandex shoulder fabric / zipped safety pocket / iPod compatible / ASSOS elastic hem at the back / reflective visibility stripes / lightweight Plasma Textile / Spandex / UV Protection 50+ socks: skinweb / contour cuff / lightweight mesh / elastic support banner / abrasion resistant material cap: traditional cycling cap PRODUCT
SIZE
COLOR
CODE (Six-Days Pack)
Six-Days Pack
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
Black
13.20.208.10
CODE (Six-Days Jersey)
Six-Days Jersey
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
Blue
13.20.208.20
13.20.225.20
Yellow
13.20.208.30
13.20.225.30
13.20.225.10
Red
13.20.208.40
13.20.225.40
White
13.20.208.50
13.20.225.50
Clousseau
13.20.208.46
13.20.225.46
Klinik
13.20.208.64
13.20.225.64
Revolution
13.20.208.34
13.20.225.34
Soho
13.20.208.32
13.20.225.32
jersey Fabrics: Microcell Comp.: 100% polyester socks comp.: 70% polyamide, 30% elastane cap comp.: 100% cotton
Six-Days Gloves Designed to coordinate with our Six-Days Jersey. AEPD / hand protection / ASSOS grip effect PRODUCT
SIZE
COLOR
Six-Days Gloves
XS-S-M-L-XL-XLG
Black
13.50.508.10
CODE
Blue
13.50.508.20
Yellow
13.50.508.30
Red
13.50.508.40
White
13.50.508.50
Clousseau
13.50.508.36
Klinik
13.50.508.64
Revolution
13.50.508.34
Soho
13.50.508.32
Comp.: INNER: 80% polyamide, 20% elastane OUTER: 70% polyester, 30% polyurethane
Mumu Pack / Jersey Jersey / socks / cap / musette with new Mumu design Jersey: short sleeve / full-length front zip / mesh armpit / spandex shoulder fabric / zipped safety pocket / ASSOS elastic hem in the back / reflective visibility stripes / UV Protection 50+ socks: contour cuff / lightweight mesh / antibacterial properties cap: traditional cycling cap PRODUCT
SIZE
COLOR
Mumu Pack
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
White-Black-Green
13.20.218.54
Mumu Jersey
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
White-Black-Green
13.20.226.54
Mumu Socks
0-I-II
White-Black-Green
13.60.625.54
Mumu Cap
one size
White-Black-Green
13.70.715.54
jersey Fabrics: Microcell Comp.: 100% polyester socks comp.: 70% polyamide, 30% elastane cap comp.: 100% cotton
CODE
Ltd Collection SS.Lady Ltd short sleeve full-length front zip / mesh armpit / spandex shoulder fabric / 2 rear pockets / central safety pocket / iPod compatible / ASSOS elastic hem at the back / reflective visibility stripes / UV Protection 50+ PRODUCT
SIZE
COLOR
SS.Lady Ltd
XS-S-M-L-XL
Black
12.20.216.10
CODE
White
12.20.216.50
Struzzobaby
12.20.216.42
Fidji
12.20.216.22
Piton
12.20.216.62
Almatysky
12.20.216.24
Revolution
12.20.216.34
Fabrics: Plasma Textile Lighter / Spandex Comp.: 100% polyester
airJack Ltd long sleeve AEPD II / high collar with button closure / full-length front zip / strategic wind protection inserts / double-layer wristband / 4 rear pockets / zipped safety pocket / ASSOS elastic hem at the back / reflective visibility stripes PRODUCT
SIZE
COLOR
airJack Ltd
S-M-L-XL-XLG-TIR
Fidji
11.30.304.22
CODE
Piton
11.30.304.62
Soho
11.30.304.32
Revolution
11.30.304.34
Fabrics: Airblock 851 / 601.RX Comp.: 54% polyamide, 36% polyester, 4% elastane, 4% polyurethane, 2% lyocell
umaJack Ltd long sleeve AEPD II / high collar with button closure / full-length front zip / zip protection / laminated black insert on shoulder and collar / 2 rear pockets / zipped safety pocket / reflective visibility stripes
PRODUCT
SIZE
COLOR
umaJack Ltd
XS-S-M-L-XL
Struzzobaby
CODE 12.30.305.42
Fidji
12.30.305.22
Piton
12.30.305.62
Soho
12.30.305.32
Revolution
12.30.305.34
Fabrics: Airblock 851 / 601.RX Comp.: 54% polyamide, 36% polyester, 10% others
stinger Ltd Perfect for keeping your head warm on coldWinter days. cap double fabric layer on forehead and ears / reflective visibility stripes PRODUCT
SIZE
COLOR
stinger Ltd
one size
Fidji
11.72.701.22
Piton
11.72.701.62
Soho
11.72.701.32
Revolution
11.72.701.34
Fabrics: 601.RX Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
180
CODE
Ltd Collection stinger Lady Ltd Specially designed for women, this cap is the ideal choice to keep your head warm on coldWinter days. cap double fabric layer on forehead and ears / reflective visibility stripes PRODUCT
SIZE
COLOR
stinger Lady Ltd
one size
Struzzobaby
CODE 12.72.710.42
Fidji
12.72.710.22
Piton
12.72.710.62
Soho
12.72.710.32
Revolution
12.72.710.34
Fabrics: 601.RX Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
federationJersey Re-designed Jerseys of the 2 Federations proudly supported by ASSOS short sleeve full-length front zip / zip protection / mesh armpit / low volume / high body clima regulation / UV protection / zipped safety pocket / iPod compatible / ASSOS elastic hem in the back / reflective visibility stripes / UV Protection 50+
PRODUCT
SIZE
COLOR
CODE
federationJersey
XS-S-M-L-XL-XLG-TIR
Suisse
13.20.223.99
Brasil
13.20.224.99
Fabrics: Assos Type.151 / Plasma Comp.: 88% polyester, 8% polyamide, 4% elastane
federationCap traditional cycling cap
PRODUCT
SIZE
COLOR
CODE
federationCap
one size
Suisse
13.70.706.99
Brasil
13.70.707.99
Comp.: 100% cotton
federationSocks Co-ordinate perfectly with the matching cap and jersey. single cuff / lightweight mesh / abrasion resistant material
PRODUCT
SIZE
COLOR
CODE
federationSocks
0-I-II
Suisse
13.60.615.99
Brasil
13.60.616.99
Comp.: 70% polyester, 21% polyamide, 9% elastane
Tools & Accessories arm rubi Perfect to keep your arms warm in Spring and Fall, especially at the beginning of a ride. AEPD / snugly wraps the arm following the body’s anatomy / welded arm-gripper
PRODUCT
SIZE
COLOR
arm rubi
0-I-II
Black
13.80.800.10
CODE
Blue
13.80.800.20
Yellow
13.80.800.30
Red
13.80.800.40
White
13.80.800.50
Titan
13.80.800.16
Fabrics: 601.RX Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
armProtectors Perfect for earlySpring, Summer or earlyFall rides, or whenever you need extra protection against harmful UV rays or cooling breezes. AEPD / snugly wraps the arm, following the body’s anatomy / UV & Chill protector / welded arm-gripper
PRODUCT
SIZE
COLOR
armProtectors
0-I-II
White
CODE 13.80.803.50
Comp.: 54% polyamide, 36% polyester, 10% elastane
knee rubi Keep your knees warm, especially at the beginning of a ride. Comfortable, soft, warm. Ideal for coolSpring, Summer, earlyFall AEPD / snugly wraps the knee, following the body’s anatomy
PRODUCT
SIZE
COLOR
knee rubi
one size
Black
CODE 13.80.802.10
Fabrics: 601.RX Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
leg rubi Keep your legs warm, especially at the beginning of a ride. Perfect in Spring and earlyFall. AEPD / snugly wraps the legs, following the body’s anatomy / special half-leg grippers
PRODUCT
SIZE
COLOR
leg rubi
I-II
Black
Fabrics: 601.RX Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
182
CODE 13.80.801.10
Tools & Accessories summerGloves These short finger glove are vibration damping, lightweight and very comfortable.AEPD / hand protection / ASSOS grip effect
PRODUCT
SIZE
COLOR
summerGloves
XS-S-M-L-X -XLG
Black
13.50.500.10
CODE
Blue
13.50.500.20
Yellow
13.50.500.30
Red
13.50.500.40
White
13.50.500.50
Titan
13.50.500.16
Comp.: INNER SIDE: 80% polyamide, 20% elastane UPPER SIDE: 70% polyester, 30% polyurethane
summerGloves Lady Short finger summer gloves, specially designed for the female hand. AEPD / designed for the female hand outer: lightweight, soft, protective mesh / palm: perforated microfiber with strategic, shock-absorbing inserts / UV Protection 50+
PRODUCT
SIZE
COLOR
summerGloves Lady
XS-S-M-L-XL
Black
12.50.506.10
CODE
White
12.50.506.50
Comp.: INNER SIDE: 80% polyamide, 20% elastane UPPER SIDE: 70% polyester, 30% polyurethane
longSummerGloves Specially designed to be worn during cooler summer days. AEPD / full hand and finger protection / ASSOS grip effect / ideal for off-road riding and for coolSummer days
PRODUCT
SIZE
COLOR
longSummerGloves
XS-S-M-L-XL-XLG
Black
CODE 13.50.501.10
Blue
13.50.501.20
Yellow
13.50.501.30
Red
13.50.501.40
White
13.50.501.50
Comp.: INNER SIDE: 80% polyamide, 20% elastane UPPER SIDE: 70% polyester, 30% polyurethane
als insulator Ideal for cool Fall and Spring rides, down to 8째C. AEPD / hand protection / ASSOS grip effect with silicone pattern
PRODUCT
SIZE
COLOR
als insulator
XS-S-M-L-XL
Black
Fabrics: 601.RX Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
CODE 13.52.503.10
Tools & Accessories innerGloves Perfect to wear inside our earlyWinter gloves. insulator layer / complements our existing gloves line
PRODUCT
SIZE
COLOR
innerGloves
XXS-XS-S-M-L-XL-XGL
Black
CODE 13.52.502.10
Fabrics: A.skinPull Comp.: 100% polyester
earlyWinterGloves 851 The perfect, low-volume, earlyWinter glove. AEPD / maximum thermal insulation / ultra-compact, low volume / maximum freedom of movement / ASSOS grip effect with silicone pattern / intelligent, shock-absorbing inserts
PRODUCT
SIZE
COLOR
earlyWinterGloves 851
XXS-XS-S-M-L-XL-XGL
Black
CODE 13.52.505.10
Blue
13.52.505.20
Yellow
13.52.505.30
Red
13.52.505.40
White
13.52.505.50
Titan
13.52.505.16
Fabrics: Airblock 851 Comp.: 54% polyamide, 36% polyester, 10% others
lobsterShell Wear lobsterShell as your protective outer layer, over ASSOS earlyWinter 851 gloves, when riding in very cold conditions. insulator layer / complements our existing gloves line
PRODUCT
SIZE
COLOR
lobsterShell
XXS-XS-S-M-L-XL-XGL
Black
CODE 13.52.504.10
Fabrics: A.skinPull Comp.: 100% polyester
toeCover Covers your toes and the tip of your shoe. insulator layer / can be worn in combination with overshoes PRODUCT
SIZE
COLOR
toeCover
I-II
Black
CODE 13.62.601.10
Fabrics: Airblock 851 Comp.: 54% polyamide, 36% polyester, 10% others
lycraOvershoes Two openings: one for the pedal cleat, one for the heel. open construction for cleat and heel PRODUCT
SIZE
COLOR
lycraOvershoes
one size
Black
13.62.600.10
White
13.62.600.50
Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
184
CODE
Tools & Accessories NEW
shoeCover Mille The new shoe cover with Mille design. double cuff / abrasion resistant material / cutting guide for cleat PRODUCT
SIZE
COLOR
shoeCover Mille
I-II
Black
13.62.621.10
CODE
White
13.62.621.50
Comp.: 70% polyamide, 30% elastane
shoeCover Protects your shoes and offers light thermal protection against the elements. double cuff / abrasion resistant material / cutting guide for cleat PRODUCT
SIZE
COLOR
shoeCover
I-II
Black
13.62.602.10
CODE
White
13.62.602.50
Comp.: 70% polyamide, 30% elastane
winterOvershoes The perfect overshoes for Fall and Winter. opening for cleat and heel / full-length zip PRODUCT
SIZE
COLOR
winterOvershoes
I-II-III-IV
Black
CODE 13.62.603.10
Fabrics: Thermax / Airblock 851 Comp.: 54% polyamide, 36% polyester, 4% elastane, 4% polyurethane, 2% lyocell
winterPlusOvershoes Protects your feet against cold, wind and moisture during Winter. opening for cleat and heel / full-length zip PRODUCT
SIZE
COLOR
winterPlusOvershoes
I-II-III-IV
Black
CODE
PRODUCT
SIZE
COLOR
summerCap
one size
Black
13.70.700.10
Blue
13.70.700.20
13.62.604.10
Fabrics: neoprene Comp.:100% polyester
summerCap traditional cycling cap
Comp.: 100% cotton
CODE
Yellow
13.70.700.30
Red
13.70.700.40
White
13.70.700.50
Tools & Accessories summerCap Mille Stylish Summer cap, in Mille design, for the true Pro look. incorporated, elastic, sweat-absorbing, superlight headband
PRODUCT
SIZE
COLOR
summerCap Mille
one size
White
CODE 13.70.713.50
Comp.: 100% cotton
NEW
roboFoil The ultra-light cap. Wear under your helmet whenever you need optimal sweat transportation, thermo regulation and high sun protection. under helmet cap / thermo-regulator / sweat absorption and transportation / UV protector / antibacterical / taped seams / no pressure points / UV Protection 50+ PRODUCT
SIZE
COLOR
roboFoil
0-I-II
White Panther
CODE 13.70.717.56
Comp.: 55% polyamide, 35% polyester, 9% elastane
summerHeadband Wear one under your helmet on warm days, to absorb sweat and stop it dripping into your eyes. Also protects your forehead from wind. sweat absorption and transportation / wind protection PRODUCT
SIZE
COLOR
summerHeadband
one size
Black
13.74.704.10
CODE
White
13.74.704.50
Fabrics: 601.RX Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
stinger Perfect for keeping your head warm on cold days. cap double fabric layer on forehead and ears / reflective visibility stripes PRODUCT
SIZE
COLOR
stinger
one size
Black
11.72.701.10
CODE
Blue
11.72.701.20
Yellow
11.72.701.30
Red
11.72.701.40
White
11.72.701.50
Fabrics: 601.RX Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
stinger Lady Specially designed for women, this cap is the ideal choice to keep your head warm on coldWinter days. cap double layer on forehead and ears / reflective visibility stripes PRODUCT
SIZE
COLOR
stinger Lady
one size
Black
12.72.710.10
Blue
12.72.710.20
Fabrics: 601.RX Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
186
CODE
Yellow
12.72.710.30
Red
12.72.710.40
White
12.72.710.50
Tools & Accessories roboCap The cap for coldWinter days. Due to its low volume, it can be worn comfortably under a helmet. cap wearable under a helmet / reflective visibility stripes PRODUCT
SIZE
COLOR
roboCap
one size
Black
13.72.702.10
CODE
White
13.72.702.50
Fabrics: 601.RX Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
NEW
fuguHelm Our super-engineered head insulator for Winter and Winterplus conditions. It has a two-layer construction: a warm, breathable, stretchy inner layer and weather-repelling outer layer. snug fit / two-layer construction / water-repelling / dryFast Visor / incorporated ventilation system / eyewear position holders / ear protection / permanent ear connection to the environment
PRODUCT
SIZE
COLOR
fuguHelm
I-II
Black
CODE 13.72.716.12
Fabrics: 607.RXQ, 716.Stratagon Ultra, 736.Stratagon Medium Comp.: 49% polyamide, 24% polyester, 13% elastane, 11% polyurethane, 2% polypropilene, 1% EOL
faceMask Keeps your head and face warm on the harshest Winter days. An essential item if you need to ride in very cold temperatures. full face and neck protection and insulation / reflective visibility stripes
PRODUCT
SIZE
COLOR
faceMask
one size
Black
CODE 13.72.703.10
Fabrics: 601.RX Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
spring/Fall Socks Key qualities are comfort, style and support. contour cuff / lightweight mesh / elastic support banner / abrasion resistant material PRODUCT
SIZE
COLOR
Spring/Fall Socks
0-I-II
Black
13.60.605.10
CODE
Blue
13.60.605.20
Yellow
13.60.605.30
Red
13.60.605.40
White
13.60.605.50
Comp.: 70% polyester, 21% polyamide, 9% elastane
summerSocks skinweb Luxurious socks which offer maximum foot comfort. skinweb / contour cuff / lightweight mesh / elastic support banner / abrasion resistant material PRODUCT
SIZE
COLOR
summerSocks
0-I-II
Black
13.60.607.10
Red
13.60.607.40
White
13.60.607.50
Comp.: 70% polyamide, 30% elastane
CODE
Tools & Accessories summer Socks Mille regular / high Perfect for Summer and to complete your milleOutfit. available in regular or high / contour cuff / lightweight mesh / antibacterial properties PRODUCT
SIZE
COLOR
summer Socks Mille regular
0-I-II
White
summer Socks Mille high
0-I-II
CODE 13.60.622.50
Black
13.60.622.10
Blue Capypso
13.60.622.28
Yellow Volt
13.60.622.31
Red Swiss
13.60.622.48
White
13.60.623.50
Comp.: 70% polyamide, 30% elastane
hotSummerSocks Made from a superlight, soft, breathable, fast-drying material, they keep your feet dry and cool. superlight / lightweight mesh / elastic support banner / abrasion resistant material PRODUCT
SIZE
COLOR
hotSummer Socks
0-I-II
Black
13.60.608.10
CODE
White
13.60.608.50
Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
classicSocks Our classicSocks have antibacterial properties, a contour cuff for fit and durability and lightweight mesh for better cooling. contour cuff / lightweight mesh / antibacterial properties
PRODUCT
SIZE
COLOR
classicSocks
0-I-II
Black
13.60.613.10
CODE
White
13.60.613.50
Comp.: 70% polyamide, 30% elastane
earlyWinter socks Made from a luxurious wool blend. Very comfortable to wear and quick drying. high cuff / no compression / heel and toe in soft, highly durable material / padded insert for metatarsal support
PRODUCT
SIZE
COLOR
earlyWinter socks
0-I-II
Black
13.60.609.10
CODE
White
13.60.609.50
Comp.: 70% wool, 18% polyamide, 10% polyester, 2% elastane
termic winterSocks PRODUCT
SIZE
COLOR
termic winterSocks
I-II
Black
13.60.610.10
Blue
13.60.610.20
Comp.: 80% polyamide, 20% elastane
188
CODE
Yellow
13.60.610.30
Red
13.60.610.40
White
13.60.610.50
Tools & Accessories winterPlus socks Provide unsurpassed warmth. high cuff / no compression / padded sole offers extra insulation and improved moisture transfer
PRODUCT
SIZE
COLOR
winterPlus socks
0-I-II
Black
CODE 13.60.611.10
Comp.: 70% wool, 18% polyamide, 10% polyester, 2% elastane
Chamois Crème/Active Wear Cleanser/Skin Repair Gel ASSOS Chamois Crème Make long rides more enjoyable and comfortable. It reduces friction and prevents bacterial and fungal infections on your skin. Apply a thin layer of Chamois Crème to your skin and padded insert before you ride. ASSOS Active Wear Cleanser When laundering ASSOS clothing, we recommend hand washing or gentle machine washing, using ASSOS Active Wear Cleanser. Active Wear Cleanser is delicate on elastic fibers, pH neutral, neutralizes odors, enhances textile breathability and maintains sharp colors. ASSOS Skin Repair Gel Suitable for relieving discomfort and repairing skin damage caused by friction of the genital area against the saddle. Effective, long-acting performance due to the use of natural ingredients. It has an anti-irritant, skin normalizing action, which aids the body’s natural tissue repair processes. PRODUCT
NEW
CODE
Chamois Crème
13.90.900.99
Active Wear Cleanser
13.90.902.99
Skin Repair Gel
13.90.910.99
waterbottle Mille
PRODUCT
CODE
waterbottle Mille
13.92.909.99
winterGloveSystemPack Contains our three gloves- InnerGlove, earlyWinter and lobsterShell- which can be worn alone or in combination, to keep your hands comfortable during Spring, Autumn and Winter rides. system with 3 gloves (inner + earlyWinter + lobsterShell) / lobsterShell & innerGloves in black
PRODUCT
SIZE
COLOR
winterGloveSystemPack
XXS-XS-S-M-L-XL-XGL
Black
13.52.510.10
Blue
13.52.510.20
Yellow
13.52.510.30
Red
13.52.510.40
White
13.52.510.50
Titan
13.52.510.16
Comp.: please see each model for more info
CODE
Size chart THIS CHART SERVES AS AN INDICATION ONLY. EXACT SIZES MAY VARY DEPENDING ON INDIVIDUAL BODY STRUCTURE. BIBS MIGHT PULL WHEN STANDING UPRIGHT - THIS IS NORMAL.
190
SHORTS MAN Size Height
Weight
XS S M L XL XLG TIR
<60kg <70kg <75kg <80kg <85kg <90kg >90kg
150-159 cm 160-169 cm 170-179 cm 180-185 cm 186-190 cm 191-195 cm + = XLG but wider
LADY Hip 59.1 - 62.6 inches 63 - 66.6 inches 67 - 70.5 inches 70.9 - 72.8 inches 73.2 - 74.8 inches 75.2 - 76.8 inches
<132 pounds <154 pounds <165 pounds <176 pounds <187 pounds <198 pounds
MAN
JERSEYS - JACKETS - BODY INSULATION - VESTS - SHELLS Size Chest size XS 90 cm 36 inches S 96 cm 38 inches M 100 cm 39 inches L 102 cm 40 inches XL 110 cm 43 inches XLG 116 cm 46 inches TIR 118 cm + 47 inches
LADY
JERSEYS - JACKETS Size Chest size XS 80 cm S 85 cm M 90 cm L 96 cm
32 inches 34 inches 36 inches 38 inches
XL
102 cm
40 inches
GLOVES Size XS S M L XL XLG
Hand circumference 18 cm 20 cm 22 cm 23 cm 24 cm 26 cm
7 inches 7 3⁄4 inches 8 5⁄8 inches 9 inches 9 7⁄16 inches 10 1⁄4 inches
SOCKS Size 0
35 - 39
USA 4 - 7.5
I II
38 - 42 43 - 44
USA 6 - 9 USA 9.5 - 12
BOOTIES Size I II III IV
< 39 < 43 < 45 45 +
USA <7.5 USA 8 - 10 USA 10.5 - 12 USA > 12.5
86 cm 90 cm 100 cm 102 cm 110 cm
34 inches 36 inches 39 inches 40 inches 43 inches
Authorized Distributors Andorra ESM Sarl PA Alpespace, 66 Voie Jean Mermoz 73800 Francin France Tel. +33 04 798 43 680 Fax +33 04 798 43 681 info@esm-sport.com www.esm-sport.com
Germany U.S. Competition WEKU Friedensplatz 8 64283 Darmstadt Germany Tel. +49 (0)6151 87 04 04-0 Fax +49 (0)6151 87 04 04-20 kontakt@uscompetition.de www.uscompetition.de
Luxemburg Feryn New International E. Vanderveldestraat 136 2830 Willebroek Belgium Tel. +32 3 290 0211 Fax +32 3 290 35 40 info@feryn.com www.feryn.com
Spain ESM Sarl PA Alpespace, 66 Voie Jean Mermoz 73800 Francin France Tel. +33 04 798 43 680 Fax +33 04 798 43 681 info@esm-sport.com www.esm-sport.com
Australia BRB Enterprises 225 Park St South Melbourne Victoria 3205 Austalia Tel. +61 (0)3 9682 3939 Fax +61 (0)3 9682 3929 info@assos.com.au www.assos.com.au
Greece Nikos Maniatopoulos S.A. Ag. Vassilios 26504 Patras Greece Tel. +30 2610 993 045 Fax +30 2610 990 424 commerce@idealbikes.gr
Malaysia Kian Hong Cycle Pte Ltd 3 Kaki Bukit Road 1, #B1-05 Eunos Technolink, Singapore 415935 Tel. +65 6749 5787 Fax +65 6749 5789 khcycle@khcycle.com.sg www.khcycle.com
Sweden EnergySport A/S Langvad Molle Vej 3, 4000 Roskilde Denmark Tel. +45 4648 0575 Fax +45 4648 0577 info@energysport.dk www.energysport.dk
Norway EnergySport A/S Langvad Molle Vej 3, 4000 Roskilde Denmark Tel. +45 4648 0575 Fax +45 4648 0577 info@energysport.dk www.energysport.dk
Switzerland GPR AG Neugrütstrasse 4b 8610 Uster Switzerland Tel. +41 44 944 93 93 Fax +41 44 944 93 94 info@gprag.ch www.gprag.ch
New Zealand BRB Enterprises 225 Park St South Melbourne Victoria 3205 Australia Tel. +61 3 96 82 3939 Fax +61 3 96 82 3929 info@assos.com.au www.assos.com.au
Taiwan Ciclo International Co. Ltd No 559-5, Jhongjheng Rd. Linkou Township Taipei County 244 Taiwan R.C.O. Tel. +886 2 2601-1861 Fax +886 2 2601-9861 ciclo@ciclo.com.tw www.ciclo.com.tw
Portugal ESM Sarl PA Alpespace, 66 Voie Jean Mermoz 73800 Francin France Tel. +33 04 798 43 680 Fax +33 04 798 43 681 info@esm-sport.com www.esm-sport.com
Thailand Kian Hong Cycle Pte Ltd 3 Kaki Bukit Road 1, #B1-05 Eunos Technolink, Singapore 415935 Tel. +65 6749 5787 Fax +65 6749 5789 khcycle@khcycle.com.sg www.khcycle.com
Philippines Kian Hong Cycle Pte Ltd 3 Kaki Bukit Road 1, #B1-05 Eunos Technolink, Singapore 415935 Tel. +65 6749 5787 Fax +65 6749 5789 khcycle@khcycle.com.sg www.khcycle.com
UK Yellow Ltd. Bury Bank Farm, Bury Bank Meaford, Stone Staffordshire ST15 0QA United Kingdom Tel. +44 1785 81 1810 Fax +44 1785 81 8794 info@yellow-limited.com www.yellow-limited.com
Austria Weku Kontakt: U.S. Competition Friedensplatz 8 64283 Darmstadt Tel. +49 (0)6151 87 04 04-0 Fax +49 (0)6151 87 04 04-20 kontakt@uscompetition.de www.uscompetition.de Belgium Feryn New International E. Vanderveldestraat 136 2830 Willebroek Belgium Tel. +32 3 290 0211 Fax +32 3 290 35 40 info@feryn.com www.feryn.com Brasil Articum Comercio e Representação LTDA. Rua 10, nº849, sala 03, Setor Oeste Goiânia/GO, CEP. 74120-020 Brasil Tel. +55 62 3092-6459 Fax +55 62 3215-2581 articum@articum.com.br
Holland Feryn New International E. Vanderveldestraat 136 2830 Willebroek Belgium Tel. +32 3 290 0211 Fax +32 3 290 35 40 info@feryn.com www.feryn.com Hong Kong PC SPORTECH P.O. Box 1172, Shatin Central Post Office Shatin, N.T. Hong Kong Sar Tel. +852 2960 1245 Fax +852 2960 1065 info@pcsportech.com www.pcsportech.com Ireland Yellow Ltd. Bury Bank Farm, Bury Bank Meaford, Stone Staffordshire ST15 0QA United Kingdom Tel. +44 1785 81 1810 Fax +44 1785 81 8794 info@yellow-limited.com www.yellow-limited.com
Canada Vellend Tech Inc. 1-433 Horner Avenue Toronto, ON M8W 4Y4 Canada Tel. 1-800-668-4555 Fax 416-251-9639 info@vellendtech.com www.vellendtech.com
Israel JACOBI 37, Hakidma St. Herzliya 46743 Israel Tel. +972 543 130500 Fax +972 995 78854 assos@jacobi.co.il
Colombia Bicicletas Bernie Av. Guadalupe no. 1B-81 Edificio Poral de Santillana Valle del Cauca, Cali Colombia Tel. +57 51 34 719 Office 103 Mob. 315 567 84 27 bjf_bike@hotmail.com
Italy Extreme Racing srl Via Don Minzoni 6 31020 Villorba (TV) Italy Tel. +39 0422 610 045 Fax +39 0422 910 442 info@extremeracing.it www.extremeracing.it
Denmark EnergySport A/S Langvad Molle Vej 3, 4000 Roskilde Denmark Tel. +45 4648 0575 Fax +45 4648 0577 info@energysport.dk www.energysport.dk
Indonesia Kian Hong Cycle Pte Ltd 3 Kaki Bukit Road 1, #B1-05 Eunos Technolink, Singapore 415935 Tel. +65 6749 5787 Fax +65 6749 5789 khcycle@khcycle.com.sg www.khcycle.com
France ESM SARL PA Alpespace 66 Voie Jean Mermoz 73800 Francin France Tel. +33 04 79 84 36 80 Fax +33 04 79 84 36 81 info@esm-sport.com www.esm-sport.com
Japan RGT ENTERPRISES Gokiso 2 chome Park Mansion 1F 2-1-3 Gokiso, Showa-ku Nagoya 466-0051 Japan Tel. +81 52 871 7155 Fax +81 52 871 7156 rgtinfo@rgt-ent.com
Singapore Kian Hong Cycle Pte Ltd 3 Kaki Bukit Road 1, #B1-05 Eunos Technolink, Singapore 415935 Tel. +65 6749 5787 Fax +65 6749 5789 khcycle@khcycle.com.sg www.khcycle.com South Africa J&J Cycling Pty Ltd 169 Meerlust St. Willow Glen Pretoria South Africa Tel. +27 (12) 807 55 70 Fax +27 (12) 807 42 67 info@jjcycling.co.za www.jjcycling.co.za South Korea Highland Sports Ltd. 548-8, Shinhyun-ri, Opo-eup, Kwang Ju- city, Kyeonggi-Do Korea Tel. 82-(0)31-8022-7510-7 Fax 82-(0)31-8022-7518 info@hlsc.co.kr www.hlsc.co.kr
USA ASSOS USA 7 Avenue de la Baie de Valois, Pointe Claire QC H9S 4L5, CANADA Tel. 1-800-266-4903 usacontact@assos.com
SUPPORTIVE DISTRIBUTORS Slovenia Maxisport, d.o.o. Smartinska c. 211 1000 Ljubljana Slovenia Tel. +386 1 547 65 00 Fax +386 1 547 65 68 trgovina@maxisport.si www.maxisport.si USA QBP Tel. +1-952-941-9391 www.qbp.com
WHERE TO BUY? www.assos.com/dealers
W10/S11_Eng
YOU DON’T BUY ASSOS, YOU JOIN. WELCOME AND THANK YOU.
Headquarters: ASSOS of Switzerland SA Via Bresce 1, 6854 San Pietro di Stabio Switzerland tel. +41 (0) 91 641 62 62 fax +41 (0) 91 647 27 21 www.assos.com
NEW
THE COMFORT REVOLUTION CONTINUES... THE ASSOS TOTAL COMFORT SYSTEM
1
NEW
NEW
NEW
NEW
2 3
TM
Official Partner
NEW KNICKERS+TIGHTS S5
Home of
voilà
ASSOSenvogue
Ticino. Cycling paradise.
EXPERIENCE MANGA.YIO ASSOS SUPERSTORE
NEWS WINTER/10
Foroglio, Lake Maggiore and Valleys
cyclingparadise.ticino.ch Let yourself be enchanted by the charm of our routes among mountains and lakes.
voilàASSOSenvogue W10/S11
AROUND THE WORLD IN 80 DAYS BY BIKE TOUR OF SARDINIA 2010
NEWS SUMMER/11
THE als CONCEPT PEACE PEDALERS
NEW
THE HEAVYWEIGHT BIBSHORT