AÚPA
www.cydleonesa.com
CULTURAL
Nº 49. Jornada 31 - Temp. 17/18
Entrevistas
Jesús Guerra
Entrenador Infantil B
Bilal Zarfan
Entrenador Infantil C Recuerdos del Culturalismo
El equipo sinónimo de fútbol #cultupregunta Ángel Bastos z #CulturalLeonesaCádi
“Sí, se puede”
AÚPA CULTURAL Recuerdos del culturalismo........4 Análisis de la jornada....................6 Infantil B..........................................8 Infantil C....................................... 10 Entrevistas. Jesús Guerra y BIlal Zarfan Entrenadores Infantil B y C....... 12 #Cultupregunta. Ángel Bastos............................. 14 La afición................................... 16
Alineación de la Cultural a principios de los años 90
AYUNTAMIENTO DE LEÓN
Diseño e impresión:
Cultural y Deportiva Leonesa 987 25 37 69 987 21 22 07 cultural@cydleonesa.com Estadio Reino de León Paseo Sáenz de Miera, s/n 24009. León -España-
2
Maquetación: Gonzalo Carpintero Redacción: Departamento de Comunicación Cultural y Deportiva Leonesa Colaboradores: Rubén Fariñas / Fotografía: Carolina Felipe / Eissa Abdullah
#CulturalLeonesaCรกdiz
JORNADA 31
3
AÚPA CULTURAL RECUERDOS DEL CULTURALISMO Decir Cádiz es decir muchas cosas, es evocar a una de las ciudades más bonitas de España, su bahía, su ciudad antigua… Es hablar de sus calles, su gastronomía, su carnaval, su valentía en la defensa de la tierra en la Guerra de la Independencia, la Constitución allí aprobada… son muchas cosas, pero sobre todo, Cádiz es sinónimo de fútbol. Esta quizás sea una de las entidades que mejor define la parte más bonita de nuestro deporte: su historia, sus protagonistas, su afición fiel sin importar la categoría, su Ramón de Carranza… esa sólida identidad es todo lo que hoy recibimos en nuestro Reino.
El equipo sinónimo de fútbol Ambos clubs se han enfrentado muy pocas veces, reduciéndose estos encuentros a las temporadas que nuestra Cultu pasó en Segunda durante los años 70. El primero oficial del que se tienen registros fue en la temporada 1971-1972 en el que la Cultural venció por cinco goles a cero en el Antonio Amilivia (no sería mal resultado a conmemorar por cierto). La vuelta en la “tacita de plata” se saldó con un valioso empate a cero. A la temporada siguiente se dio un hecho muy curioso: la Cultural cerró el año 1972 en el Ramón de Carranza, y lo digo literalmente porque aquel evento saldado con uno a cero para los gaditanos se jugó el 31 de diciembre. Surgieron muchos problemas, primero que la directiva leonesa quiso cambiar la fecha del partido, pero no pudo ser, y después por el viaje a Cádiz, que resultaba mucho más aburrido y largo de lo que puede parecer ahora. Los últimos choques en la categoría datan de la temporada 1974-1975 con una Cultural casi desahuciada y un Cádiz en alza. Entre la Segunda División aún hay hueco para un relato más. En la temporada 19981999 la Cultural luchó por ascender a Segunda en aquellas liguillas de antes en un grupo con los filiales de Real Madrid, Barcelona y nuestro protagonista de hoy. Pero la estructura de aquel sistema hizo que los dos partidos ante los amarillos fueran intrascendentes. La trayectoria de encuentros entre ambos se cortó hasta la espectacular remontada vivida durante la primera vuelta de esta temporada en el templo del balompié gaditano. Resultados como aquel nos enseñaron (y aún nos siguen enseñando) lo correosa y dura que es la escuadra que dirige Rubén de la Barrera. Hace unas semanas confirmamos que si queríamos lograr la permanencia, esta iba a pasar por hacer una férrea defensa de nuestro feudo. Así ha de ser, y ojalá podamos derrotar a este poderoso equipo, primero para lograr los tres puntos y segundo para avisar a todos los rivales que nos quedan: hemos venido para quedarnos.
Por Rodrigo Ferrer Diez / Historiador de la Cultural y Deportiva Leonesa
4
Reglamento de prevención de la violencia, el racismo, la xenofobia y la intolerancia en el deporte y Normativa de Acceso a los Estadios de LaLiga. RD 203/2010
Causas que impiden el acceso o la permanencia en el recinto deportivo:
1 2 3 4
Participar en altercados, riñas, peleas o desórdenes públicos. Introducir, portar o utilizar cualquier clase de armas o de objetos que pudieran producir los mismos efectos. Objetos de peso superior a 500 g susceptibles de utilizarse como proyectiles. Introducir o estar en posesión de bengalas, petardos, explosivos o, en general, productos inflamables.
5
Introducir o vender cualquier clase de bebida alcohólica, estupefacientes, psicotrópicos y estimulantes.
6
Introducir, exhibir o elaborar pancartas, banderas, símbolos u otras señas que inciten a la violencia o al terrorismo.
7 8 9
Realizar cánticos, expresiones, sonidos o actitudes que inciten a la violencia o al terrorismo.
10
Irrumpir en el terreno de juego. Haber sido sancionado con la prohibición de acceso a cualquier recinto deportivo en tanto no se haya extinguido la sanción. La introducción de cualquier medio o mecanismo de detección, grabación, reproducción, emisión y difusión de imágenes, sonidos, datos y/o estadísticas vinculadas al partido, salvo usos personales y privados del espectador.
Recinto deportivo videovigilado para la seguridad de los asistentes y los participantes en el encuentro.
AÚPA CULTURAL ANÁLISIS DE LA JORNADA Por Rubén Fariñas
Apliquemos el
“Sí, se puede” No es momento de mirar atrás. Y si miramos, que sea para recordar de dónde venimos. Quedan doce finales y es el momento de hacer efectivo ese grito de guerra: “Sí, se puede”, y claro que se puede. La Cultural tiene el deber de hacer del Reino de León un fortín inexpugnable. A orillas del Bernesga se jugará la salvación y, más allá del rival, tienen que ser los propios jugadores de Rubén de la Barrera los que crean y se dejen el alma en cada esfuerzo. Sólo así se conseguirá revalidar el sueño que tanto costó conseguir. Y sino que se lo digan al entrenador del equipo que hoy nos visita, el Cádiz Club de Fútbol. Álvaro Cervera vivió en León el drama que año tras año apeaba al equipo leonés de alcanzar la Segunda División. Nadie mejor que él para recordar el sufrimiento y la travesía por el desierto. Nadie como él para que los futbolistas en el campo y los aficionados en la grada recuerden que se sí, se pudo; y sí, se podrá lograr la salvación. El partido será complicado, rudo y de mucha lucha. Así plantea los partidos el conjunto gaditano y esa ha sido la clave del éxito para que lleven dos años luchando por el ascenso a Primera División. El equipo andaluz exprime hasta la última gota la faceta defensiva. Cuenta con varios puñales en la zona ofensiva y no perdona ante la meta rival. La paciencia debe imperar en la Cultural. Por delante hay 90 minutos, mucho en juego y los errores no están permitidos. Es hora de que los hombres de Rubén de la Barrera demuestren que quieren estar en LaLiga 1|2|3, que no pierdan los nervios y que se suban al grito de su afición para creer que sí, JORNADA 31 se puede. Sevilla At. Albacete Osasuna Lorca Lugo Cultural Leonesa Real Valladolid Rayo Vallecano Real Oviedo Gimnàstic Numancia Huesca
6
-
Real Zaragoza Barcelona B Alcorcón Cádiz Almería Reus Deportiu Granada Córdoba Tenerife Real Sporting
#CulturalLeonesaCádiz
JORNADA 31
EL DÍA DE... VÍCTOR DÍAZ
A SEGUIR
El lateral leonés tendrá la difícil tarea de parar a la estrella del Cádiz: Salvi. Por ello, el capitán volverá a demostrar por qué la afición le ha elegido como el mejor del mes de febrero y su excelente rendimiento en el último tramo de temporada. El brazalete le ha dado un nuevo aire a ‘Viti’ y esta jornada tiene la posibilidad de graduarse en el Reino.
SALVI SÁNCHEZ: El gaditano ejerce de extremo derecho y es el hombre referencia del juego ofensivo del Cádiz. Su capacidad de desborde y la velocidad le han llevado a la órbita de varios equipos de 1ª.
ÁLVARO GARCÍA: Es uno de los máximos goleadores del equipo andaluz. Desde la parcela ofensiva de la banda izquierda tratará de montar los contragolpes con los que el Cádiz busque hacer daño a la Cultural.
ALBERTO CIFUENTES: El potencial defensivo del rival nace en su portería. Este guardameta cuenta con unos sensacionales reflejos y la pasada temporada fue decisivo en el gran año del Cádiz
7
8 Enrique
Defensa
Marcos
Defensa
Víctor
Portero
Ángel
Defensa
Mateo
Centrocampista Vladimir Rodríguez Fdez.
Javier Rabanal Díez
Adrián Refoyo Luis
Víctor Rodríguez Fernández
Francisco J. González Pérez
NUESTROS EQUIPOS
Mario Villanueva Ibáñez
Portero
Rubén Palomo García
Ángel Pastrana Moreno
Enrique Fernández Infante
Francisco
Marcos Fuentes Gallego
Mateo Martínez Redin
Marcos Madero Díez
AÚPA CULTURAL Cultural y Deportiva Leonesa
Categorías Inferiores
Adrián
Defensa
Marcos
Centrocampista
Javier
Defensa
Defensa
Rubén
Vladimir
Defensa
Mario
Centrocampista
Óscar
Delantero
Sergio
Centrocampista
Arturo
Delantero Jesús Guerra Puente
Centrocampista
Kevin García del Olmo
Hugo
Noel Melcon Espinosa
Arturo Suárez Marcos
Óscar Fernández Cordero
Noel Calvo Ortega
Diego Gutiérrez Escanciano
Sergio Fernández Rubín
Hugo Diez Barrioluengo
#CulturalLeonesaCádiz JORNADA 31
INFANTIL B Diego
Centrocampista
Noel
Delantero
Delantero
Noel
Jesús
1er Entrenador
Kevin
Delegado
9
AÚPA CULTURAL NUESTROS EQUIPOS
Cultural y Deportiva Leonesa
Diego
Marcelino
Hugo
Centrocampista
Javier
Defensa
Defensa
Daniel Pablo Villa Álvarez
Defensa
Hugo Galán Páramo
Alejandro Zayas Ancina
Centrocampista
Defensa
Javier Martínez Abella
Marcelino Campano Solla
Adrián
Defensa
Sergio
Defensa
David Montero Gonzalo
Sergio González Pedraza
Sergio
Alejandro
Daniel
Portero
Adrián Aláez de la Moral
Portero
10
Daniel Fueyo Cañón
Diego Flores García
Pablo Andrei Nita
Pablo
Sergio García García
Categorías Inferiores
David
Centrocampista
Daniel
Centrocampista
#CulturalLeonesaCádiz
JORNADA 31
Mateo
Mario
Delantero
Aarón Santos Costales
Alexander
Aarón
Javier
Delantero
Álvaro Cuenco Fernández
Centrocampista
Gonzalo A. García de Celis
Centrocampista
Javier Vegue Lausín
Mario Álvarez Sevilla
Centrocampista
Gonzalo
Delantero
Álvaro
Delantero
Delantero
José A. Ordóñez Padierna
Daniel
Bilal Zarfan
Daniel Yban González
Mateo Ponce Campano
Alexander Antolín Santos
INFANTIL C
Bilal
1er Entrenador
José Antonio Delegado
11
AÚPA CULTURAL ENTREVISTAS
Jesús Guerra Entrenador del Infantil B -El objetivo principal, “dado que somos un equipo B, principalmente es la formación. A nivel personal tengo dos objetivos: por una parte competir en cada partido y el otro que todos los jugadores estén en el A.” -Describiría al equipo como “un grupo con un potencial inmenso en el que necesitamos crear un espíritu colectivo, porque son jugadores muy individuales porque en los equipos de los que provienen eran las estrellas y ahora tienen que asumir un rol hacia el equipo. Es el mejor equipo al que he entrenado.” -La diferencia entre el Infantil B y el C “es esa pizca de competitividad, táctica o técnica.” -Los valores de la Aspire Academy se enseñan “predicando con el ejemplo. Nosotros tenemos claros cuales son los valores que tenemos que tener presentes desde el primer día y los desarrollamos para que los jugadores puedan repetirlos.” -Mensaje a los jugadores: “Que aprovechen la oportunidad que están teniendo al máximo.”
Bilal Zarfan Entrenador del Infantil C -El objetivo principal es “aprender y seguir mejorando con la misma metodología que el A y B” -Describiría al equipo como “un grupo muy unido y familiar, llevan muchos años juntos y eso se nota.” -Los valores de la Aspire Academy se transmiten “predicando con el ejemplo y dándole charlas antes de cada entrenamiento.” -Mensaje a los jugadores: “Que sigan como hasta ahora: juntos, respetándose y unidos.”
12
HACER
PUBLICIDAD
NUNCA FUE
TAN BARATO Folleto Tríptico A4
Folleto Tríptico 45x21cm
5000 uds.
5000 uds.
269€ Folleto 10x21 cm
5000 uds.
147€
impresión doble cara
¿No tienes el diseño? Nosotros te lo hacemos. Solicita presupuesto sin compromiso.
335€ Folleto A5
5000 uds.
175€
impresión doble cara
Ctra. Madrid, km. 320,5 24227 VALDELAFUENTE (León)
Tlf. 987 201 205 sorles@sorles.com
www.sorlesimprentaonline.es
Precios sin IVA incluido
AÚPA CULTURAL #CultuPregunta
Ángel Bastos Cameron_madridista7 / ¿Qué es lo mejor que te has encontrado en León? La afición de la Cultural. carblacom / ¿En qué sistema de juego estas más cómodo, al toque o fútbol más directo? Me siento más cómodo al toque, pero al fútbol más directo tampoco estoy incómodo. jorgegarciiaa_ / ¿Qué tal todas esas comidas en el espiral con Iván? Son muy entretenidas, nos lo pasamos muy bien. ser875oliv / ¿Con cantos años empezaste fútbol hierba? Empecé a jugar al fútbol a los cinco años. ericgarcia21_ / ¿Siempre fuiste lateral o comenzaste en otra posición? Empecé de mediocentro, pero hace cinco años me cambiaron de posición porque creyeron que podría dar más en esa posición. sjuanl01 / ¿Cuándo te diste cuenta de que querías ser un jugador de fútbol profesional? Desde que empecé lo tenía claro, pero sabía que tenía que trabajar mucho para llegar a serlo; es un camino difícil hasta llegar al objetivo. sjuanl01 / ¿Quién es tu referente dentro del mundo del fútbol? Por mi posición Dani Alves. marcos_brow4 / ¿Por qué elegiste la posición de lateral derecho? Fue algo que escogieron por mi. clauurodriguezz2 / ¿Tienes novia? Porque siendo tan guapo tendrás muchas pretendientas, ¿cómo llevas lo de tener tanto éxito con las chicas? No tengo novia, y tampoco te creas que tengo tanto éxito entre las mujeres. _ivanchu_ / Te gusta jugar a las cartas siempre vas con los bastos ¿no? Se ríe martin_cultu / ¿Cuándo marcas gol a quién y cómo se lo dedicas? Como marco pocos goles en ese momento se lo dedico a la primera persona que se me ocurra en el instante.
14
#CulturalLeonesaCádiz
JORNADA 31
Cristina Gongag / ¿Cómo viviste el ascenso a Segunda División? Lo viví con mucha euforia y mucha ilusión porque era algo muy esperado, fue un momento único. Adrián Santamarta Rodríguez / En la previa del partido contra el Reus, ¿qué sentiste al llegar al Estadio Reino de León en autobús y ver a los aficionados animando en la calle? Fue un subidón ver a la gente en la calle animando, nos llevaron en volandas hasta el Estadio. Es un detalle que agradecemos muchísimo y salimos más motivados al campo. Fernando Martínez Vega / ¿Qué es lo que más te gusta desde que viniste a León? Su gastronomía. Armando Rodríguez / ¿Por qué crees que Rubén de la Barrera apenas cuente contigo? No me vale que digas que eso hay que preguntárselo a él. Supongo que es porque tengo un compañero que lo hace muy bien y Rubén cree que es el idóneo para jugar. Sergi Escanciano Juárez / ¿Ángel te sientes querido por la afición?, ¿Cuál es el plato o comida que más te gusta de León? Me siento muy querido por la afición. La morcilla. JoseySara Hernández Jiménez / ¿Crees que conseguiréis la permanencia? No tengo ninguna duda en que conseguiremos seguir en 2ª División. Noel Cano Rodríguez / ¿Esperas tener más minutos de seguido en lo que queda de temporada? Trabajo cada día con el objetivo de tener minutos.
@servan1968 / ¿Ves al equipo el año que viene en esta categoría?, ¿Crees que seguirás el año que viene en la plantilla? Claro que me veo la temporada que viene en Segunda División. Mi disposición es seguir ligado a este Club, cuando llegue el momento tendremos que sentarnos a hablarlo. @BlancoAlvarez6 / ¿Piensas que todos estos meses sin jugar se puede extraer más cosas positivas que negativas? En este tiempo he ganado paciencia, creo que es muy necesario.
@Martin_cultu / ¿Tienes alguna manía antes de salir al campo a jugar? Me suelo poner las canilleras siempre después de calentar. @LUISMI3225 / ¿Cuál consideras que ha sido tu mayor decepción en el fútbol? Podría decir que ha sido este año al empezar de suplente. @aupacultural345 / ¿Cuál es el jugador con el que mejor te llevas aparte de Rodri, Iván y Antonio? Me llevo muy bien con el vestuario en general, pero podría destacar también a Ángel, Gianni y Jesús.
15
LA AFICIÓN
Cultu
#cultuilusion
Búscate en todos los números de Aúpa Cultural!!
CULTURAL!
16