q
r ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§ÁÕÃ
Áø¢ÃÊ
◊È›U U ªÈ¡⁄UÊÃË ‚¢∑§‹Ÿ — «UÊÚ. ŸËM§’UŸ •◊ËŸ
s
•ŸÈflÊŒ — ◊„UÊà◊ʪáÊ
t
¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — üÊË •¡Ëà ‚Ë. ¬≈U‹ ◊„UÊÁflŒ„U »§Ê©Uã«U‡ÊŸ z, ◊◊ÃʬÊ∑§¸ ‚Ù‚Êÿ≈UË, ŸflªÈ¡⁄UÊà ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬Ë¿U, ©US◊ÊŸ¬È⁄UÊ, •„U◊ŒÊ’ÊŒ - 380 014, ªÈ¡⁄UÊÃ. »§ÙŸ - (079) 27540408 ©
All Rights reserved - Dr. Niruben Amin Trimandir, Simandhar City, Ahmedabad-Kalol Highway, Post - Adalaj, Dist.-Gandhinagar-382421, Gujarat, India.
¬˝Õ◊ •ÊflÎÁûÊ — ÁmÃËÿ •ÊflÎÁûÊ — ÃÎÁÃÿ •ÊflÎÁûÊ — øÃÈÕ¸ •ÊflÎÁûÊ —
1000 1000 3000 3000
»§⁄Ufl⁄UËU 2009 Á‚Ãê’⁄U 2011 ◊Êø¸ 2012 •ÄÃÈ’⁄U 2013
÷Êfl ◊ÍÀÿ — “¬⁄U◊ ÁflŸÿ” •ÊÁáÊU “◊Ë ∑§Ê„UËø ¡ÊáÊà ŸÊ„UË”, „UÊU ÷Êfl! º˝√ÿ ◊ÍÀÿ — 10 L§¬ÿ ‹ Ê⁄UU ∑§ê¬Ù¡ — ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ »§Ê©Uã«U‡ÊŸ, •„U◊ŒÊ’ÊŒ. ◊Ⱥ˝∑§
— ◊„UÊÁflŒ„U »§Ê©Uã«U‡ÊŸ ¬ÊE¸ŸÊÕ øÒê’‚¸U, Ÿÿ Á⁄¡fl¸ ’Òã∑§ ∑§ ¬Ê‚, ßã∑§◊≈ÒUÄ‚, •„U◊ŒÊ’ÊŒ-380 014. »§ÙŸ — (079) 27542964,
ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ »§Ê©Uã«U‡ÊŸøË ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑§ ◊⁄UÊΔUË 1. 2. 3. 4. 5.
÷ÙªÃÙ àÿÊøË øÈ∑§ ∞«U¡S≈U ∞fl⁄UË√„U⁄U ¡ ÉÊ«U‹ ÃÙø ãÿÊÿ ‚¢ÉÊ·¸ ≈UÊ›UÊ ◊Ë ∑§ÙáÊ •Ê„U?
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.
ôÊÊŸË ¬ÈL§· ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚fl¸ ŒÈ—πÙ¢ ‚ ◊ÈÁÄà ∑§◊¸ ∑§Ê Á‚hʢà •Êà◊’Ùœ ◊Ò¥ ∑§ıŸ „Í°U? Ôflø◊ÊŸ ÃËÕZ∑§⁄U üÊË ‚Ë◊¢œ⁄U SflÊ◊Ë ÷Ȫà ©U‚Ë ∑§Ë ÷Í‹ ∞«U¡S≈U ∞fl⁄UË√„Uÿ⁄U ≈U∑§⁄UÊfl ≈UÊÁ‹∞ „ÈU•Ê ‚Ù ãÿÊÿ Áø¢ÃÊ ∑˝§Ùœ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§ıŸ? ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U •¢Ã—∑§⁄UáÊ ∑§Ê SflM§¬ ¡ªÃ ∑§Ãʸ ∑§ıŸ? ÁòÊ◊¢òÊ ÷ÊflŸÊ ‚ ‚Èœ⁄U ¡ã◊Ù¢¡ã◊ ¬˝◊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ı⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄
Ä
ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ »§Ê©Uã«U‡ÊŸ ëÿÊ mÊ⁄U ªÈ¡⁄UÊÃË •ÊÁáÊ •¢ª˝¡Ë ÷Ê· ◊äÿ ‚ÈhÊ ’⁄Ëø ¬ÈSÃ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¤ÊÊ‹Ë •Ê„U– fl’‚Êß≈U www.dadabhagwan.org fl⁄U ‚ÈhÊ •Ê¬áÊ „UË ‚ª›UË ¬ÈSÃ∑§ ¬˝Êåà ∑§M§ ‡Ê∑§ÃÊ– ¬˝àÿ∑§ ◊Á„UãÿÊà Á„UãŒË, ªÈ¡⁄UÊÃË •ÊÁáÊ •¢ª˝¡Ë ÷Ê·Ã ŒÊŒÊflÊáÊË ◊ª¤ÊËŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UËà •Ê„U–
Ä
6. 7. 8. 9.
∑˝§Ùœ Áø¢ÃÊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÷ÊflŸÊ ‚ÈœÊ⁄U ¡ã◊Ù¡ã◊
Á„UãŒË 22. ‚◊¤Ê ‚ ¬˝Êåà ’˝rÊÔøÿ¸ 23. ŒÊŸ 24. ◊ÊŸfl œ◊¸ 25. ‚flÊ-¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U 26. ◊ÎàÿÈ ‚◊ÿ, ¬„U‹ •ı⁄U ¬pÊà 27. ÁŸ¡ŒÙ· Œ‡Ê¸Ÿ ‚... ÁŸŒÙ¸· 28. ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ê ÁŒ√ÿ √ÿfl„UÊ⁄U 29. Ä‹‡Ê ⁄UÁ„Uà ¡ËflŸ 30. ªÈL§-Á‡Êcÿ 31. •Á„¢U‚Ê 32. ‚àÿ-•‚àÿ ∑§ ⁄U„USÿ 33. ø◊à∑§Ê⁄U 34. ¬Ê¬-¬Èáÿ 35. flÊáÊË, √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥... 36. ∑§◊¸ ∑§Ê ÁflôÊÊŸ 37. •ÊåÃflÊáÊË - 1 38. •ÊåÃflÊáÊË - 3 39. •ÊåÃflÊáÊË - 4 40. •ÊåÃflÊáÊË - 5 41. •ÊåÃflÊáÊË - 6 42. •ÊåÃflÊáÊË - 8
ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§ÙáÊ? ¡ÍŸ 1958 ‚¢äÿÊ∑§Ê›UøË •¢ŒÊ¡ ‚„UÊøË fl›U, ‚È⁄Uà S≈U‡ÊŸÊfl⁄U •‹Ù≈U ªŒË¸ „UÙÃË. å‹≈U»§Ê◊¸ Ÿ¢’⁄U ÃËŸëÿÊ ⁄UÀflëÿÊ ’Ê∑§Êfl⁄U ’‚‹‹ üÊË. •¢’Ê‹Ê‹ ◊È›U¡Ë÷Ê߸ ¬≈U‹ L§¬Ë Œ„U◊¢ÁŒ⁄UÊà ŸÒ‚Áª¸∑§ SflM§¬Êà Á∑§àÿ∑§ ¡ã◊ʬʂ͟ √ÿÄà „UÙáÿÊ‚ÊΔUË •ÊÃÍ⁄U •‚‹‹ “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ” ‚¢¬Íáʸ¬áÊ ¬˝ª≈U ¤ÊÊ‹ •ÊÁáÊ ÁŸ‚ªÊ¸Ÿ ‚¡¸Ÿ ∑§‹ •äÿÊà◊Êø •Œ˜÷Íà •Êpÿ¸! ∞∑§ ÃÊ‚Êà ÁflEŒ‡Ê¸Ÿ ‹Ê÷‹! •Ê¬áÊ ∑§ÙáÊ? ÷ªflÊŸ ∑§ÙáÊ? ¡ª ∑§ÙáÊ øÊ‹flà •Ê„U? ∑§◊¸ ê„UáÊ¡ ∑§Êÿ? ◊ÈÄÃË ∑§‡ÊÊ‹Ê ê„UáÊÃÊÃ? ßàÿÊŒË ¡ªÊÃË‹ ‚fl¸ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬˝‡ŸÊ¢ø ‚¢¬Íáʸ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§‹! •ÊÁáÊ ¡ªÊÃË‹ ‚fl¸ •äÿÊÁà◊∑§ ¬˝‡ŸÊ¢øÊ ‚¢¬Íáʸ ©U‹ª«UÊ ¤ÊÊ‹Ê. •‡ÊÊ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸ‚ªÊ¸Ÿ ÁflE‹Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§‹ ∞∑§ •ÁmÃËÿ, ¬Íáʸ Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÁáÊ sÔÊø ◊Êäÿ◊ ’Ÿ‹ •¢’Ê‹Ê‹ ◊Í›U¡Ë÷Ê߸ ¬≈U‹, ¡ „UÙÃU ªÈ¡⁄UÊÃø ø⁄UÙÃ⁄U Á¡ÀsÔÊÃË‹ ÷ÊŒ⁄UáÊ ªÊflø ¬Ê≈UË‹, ∑¢§≈˛UÊÄ≈UUøÊ √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UáÊÊ⁄ •ÊÁáÊU Ã⁄UË „UË ¬Íáʸ flËÃ⁄Uʪ ¬ÈL§·. àÿÊ¢ŸÊ ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåà ¤ÊÊ‹Ë àÿÊø ¬˝◊ÊÊáÊ Ã »§Äà ŒÙŸ ÃÊ‚Êà ßÃ⁄U ◊È◊ÈˇÊÈŸÊ¢ ‚ÈhÊ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåà ∑§M§Ÿ ŒÃ „UÙÃ, àÿÊ¢ëÿÊ Á‚h ¤ÊÊ‹ÀÿÊ •Œ˜÷Íà ôÊÊŸ ¬˝ÿÙª mÊ⁄UÊ. àÿÊ‹Ê •∑˝§◊ (∑˝§◊Áfl⁄U„UËÃ) ◊ʪ¸ ê„UáÊÃÊÃ. •∑˝§◊ ê„UáÊ¡ ∑˝§◊ÊÁ‡ÊflÊÿøÊ •ÊÁáÊ ∑˝§◊ ê„UáÊ¡ ¬Êÿ⁄UË ¬Êÿ⁄UËŸ, ∑˝§◊Ê∑˝§◊ÊŸ fl⁄U ø…UáÿÊø ! •∑˝§◊ ê„UáÊ¡ Á‹ç≈U ◊ʪ¸ ! ‡ÊÊÚ≈¸U ∑§≈U!! à Sfl× ¬˝àÿ∑§Ê‹Ê “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§ÙáÊ?” sÔÊ’Œ‹øË »§Ù«U ∑§M§Ÿ ‚Ê¢ªÃÊŸÊ ê„UáÊÊÿø Á∑§, “„U ÁŒ‚ÃÊà à “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ” ŸÊ„UËÖ „U Ã⁄ ∞.∞◊. ¬≈U‹ •Ê„. •Êê„UËU ôÊÊŸË ¬ÈL§· •Ê„UÙà •ÊÁáÊ •Êà ¬˝ª≈U ¤ÊÊ‹ •Ê„à à ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ •Ê„UÖ à øıŒ‹Ù∑§ø ŸÊÕ •Ê„UÃ, à ÃÈ◊ëÿÊà ¬áÊ •Ê„UÃ, ‚flÊZ◊äÿ •Ê„UÃ! ÃÈ◊ëÿÊà •√ÿÄà L§¬Êà ’‚‹‹ •Ê„Uà •ÊÁáÊ “ßÕ” ‚¢¬Íáʸ¬áÊ √ÿÄà ¤ÊÊ‹‹ •Ê„UÃ! ◊Ë Sfl× ¬⁄U◊E⁄U ŸÊ„UË– ◊ʤÿÊ •Êà ¬˝ª≈U ¤ÊÊ‹‹ “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ” àÿÊ¢ŸÊ ◊Ë ¬áÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÙ.” √ÿʬÊ⁄UÊà œ◊¸ •‚ÊflÊ ¬⁄¢UÃÈ œ◊ʸà √ÿʬÊ⁄ Ÿ‚ÊflÊ.U sÔÊ Á‚hÊ¢ÃÊŸ à ‚¢¬Íáʸ ¡ËflŸ ¡ª‹. àÿÊ¢ŸË ¡ËflŸÊà ∑§œË„UË ∑§ÙáÊÊ∑§«ÍUŸ „UË ¬Ò‚ ÉÊË ŸÊ„UËÃ, ©U‹≈U Sfl×øÊ √ÿfl‚ÊÿÊÃÍŸ ¤ÊÊ‹ÀÿÊ »§ÊÿlÊÃÍŸ ÷ÄÃÊ¢ŸÊ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UflËà •‚Ã.
•Êà◊ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåÃøË ¬˝àÿˇÊ ‹Ë¥∑§ ◊Ë Ã⁄U, ∑§Ê„UË ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ¢ ◊ʤÿÊ „UÊÃÍŸ Á‚Áh ¬˝Êåà ∑§M§Ÿ ŒáÊÊ⁄U •Ê„U. ◊ʤÿÊ Ÿ¢Ã⁄U ∑§ÙáÊË Ã⁄UË ¬ÊÁ„U¡ Á∑§ ŸÊ„UË! Ÿ¢Ã⁄U ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ ◊ʪ¸ (ŒÊπÁfláÊÊ⁄UÊ) „UflÊ Á∑§ ŸÊ„UË? - ŒÊŒÊüÊË ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË¥ŸÊ ¡ ôÊÊŸ ¬˝Êåà ¤ÊÊ‹, à •Œ˜÷ÃÈ •Êà◊ôÊÊŸ, àÿÊ¢ŸË Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ¬Á⁄U÷◊˝ áÊ ∑§M§Ÿ, ŒÈ‚:ÿÊ ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ ‚ÈhÊ ŒÙŸ ÃÊ‚Êà ¬˝Êåà ∑§M§Ÿ ÁŒ‹ „UÙUÃ, àÿÊ‹Ê ôÊÊŸÁflÁœ ê„UáÊÃÊÃ. ŒÊŒÊüÊË¥ŸË •Ê¬ÀÿÊ ¡ËflŸ∑§Ê›UÊÃø ¬ÍÖÿ «UÊÚ. ŸËM§’„UŸ •◊ËŸ (ŸËM§◊Ê)ŸÊ •Êà◊ôÊÊŸ ŒáÿÊøË ôÊÊŸÁ‚Áh ¬˝ŒÊŸ ∑§‹Ë „UÙÃË. ŒÊŒÊüÊË¥ëÿÊ Œ„UÁfl‹ÿ ¬pÊØ ŸËM§◊Ê •ÊÃÊ ¬ÿZà ◊È◊ÈˇÊÈ¡ŸÊ¢ŸÊ ‚à‚¢ª •ÊÁáÊ •Êà◊ôÊÊŸÊøË ¬˝ÊÁåÃ, ÁŸÁ◊ûÊ÷ÊflÊŸ ∑§⁄Uà „UÙàÿÊ. àÿÊø ’⁄UÙ’⁄U ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ŸÊ¢ „UË ŒÊŒÊüÊË¥ŸË ‚à‚¢ª ∑§⁄UáÿÊøË Á‚Áh ¬˝ŒÊŸ ∑§‹Ë „UÙÃË. ¬ÍÖÿ ŸËM§◊Ê¢ëÿÊ ©U¬ÁSÕÃËÃø àÿÊ¢ëÿÊ •Ê‡ÊËflʸŒÊŸ ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ Œ‡Ê-ÁflŒ‡ÊÊà Á∑§ÃËÃ⁄UË ÁΔU∑§ÊáÊË ¡Ê™§Ÿ ◊È◊ÈˇÊÈ¢ŸÊ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåà ∑§M§Ÿ ŒÃ „UÙÃ, ¡ ¬ÍÖÿ ŸËM§◊Ê¢ëÿÊ Œ„UÁfl‹ÿ ¬‡øÊØ •Ê¡ ¬áÊ øÊ‹Í •Ê„U. „U •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåà Ÿ¢Ã⁄ U„U¡Ê⁄UÙ ◊È◊ÈˇÊÈ ‚¢‚Ê⁄UÊà ⁄UÊ„ÍUŸ, ‚fl¸ ¡’Ê’ŒÊ:ÿÊ ‚Ê¢÷Ê›ÍUŸ ‚ÈhÊ ◊ÈÄà ⁄UÊ„ÍUŸ •Êà◊⁄U◊áÊÃÊ øÊ •ŸÈ÷fl ∑§⁄Uà •Ê„UÃ. ¬ÈSÃ∑§Êà Á‹Á„‹‹Ë flÊáÊË ◊ÙˇÊÊÕ˸‹Ê ◊ʪ¸ ŒÊπÁfláÿÊëÿÊ „UÃŸÍ •àÿ¢Ã ©U¬ÿÙªË Á‚h ¤ÊÊ‹Ë •Ê„U. ¬⁄¢UÃÈ ◊ÙˇÊ ¬˝ÊÁåà „UÃÍ ‚ÊΔUË •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UáÊ ¡L§⁄UË •Ê„U. •∑˝§◊ ◊ʪ¸ mÊ⁄UÊ •Êà◊ôÊÊŸøË ¬˝ÊÁåà •Ê¡ ¬áÊ øÊ‹Í •Ê„U. àÿÊ‚ÊΔUË ¬˝àÿˇÊ •Êà◊ôÊÊŸË‹Ê ÷≈UÍŸ •Êà◊ôÊÊŸøË ¬˝ÊÁåà ∑§⁄U‹ Ã√„UÊø „U ‡ÊÄÿ •Ê„U. ¬≈U‹‹Ê ÁŒflÊø ŒÈ‚⁄UÊ ÁŒflÊ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§M§ ‡Ê∑§ÃÙ.
ÁŸflŒŸ •Êà◊ôÊÊŸË üÊË •¢’Ê‹Ê‹ ◊È›U¡Ë÷Ê߸ ¬≈U‹, ÖÿÊ¢ŸÊ ‚fl¸¡áÊ “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ”ëÿÊ ŸÊflÊ¢ŸË •Ù›UπÃÊÃ. àÿÊ¢ëÿÊ üÊË◊ÈπÊÃÍŸ •Êà◊Ãûfl ‚ÊΔUË ¡Ë flÊáÊË ÁŸÉÊÊ‹Ë, ÃË ⁄U∑§Ù«¸U ∑§M§Ÿ ‚¢∑§‹Ÿ fl ‚¢¬ÊŒŸ ∑§M§Ÿ ª˝¢ÕÊëÿÊ L§¬Êà ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UáÿÊà •Ê‹Ë •Ê„U. sÔÊ ¬ÈSÃ∑§Êà ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸÊ¢ëÿÊ Sfl◊ÈπÊ Ÿ ÁŸÉÊÊ‹ÀÿÊ ‚⁄USflÃËøÊ ◊⁄UÊΔUË •ŸÈflÊŒ ∑§‹Ê •Ê„U. ‚ÈôÊ flÊø∑§ÊŸ •äÿÿŸ ∑§ÀÿÊ fl⁄U àÿÊ‹Ê •Êà◊‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄UøË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸÁpà „UÙÃ, •‚ Á∑§àÿ∑§Ê¢ø •ŸÈ÷fl •Ê„U. à “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ” Ã⁄U àÿÊ¢ëÿÊ Œ„UÊà •‚‹‹ ¬⁄U◊Êà◊Ê‹Ê ê„UáÊà „UÙÃ. ‡Ê⁄UË⁄U „U ¬⁄U◊Êà◊Ê „UÙflÍ ‡Ê∑§Ã ŸÊ„UË. ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U ÁflŸÊ‡ÊË •Ê„U. ¬⁄U◊Êà◊Ê Ã⁄U •ÁflŸÊ‡ÊË •Ê„U •ÊÁáÊ ¡ ¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl◊ÊòÊëÿÊ •Êà •Ê„U. ¬˝SÃÈà •ŸÈflÊŒ ◊äÿ Áfl‡Ê· ‹ˇÊ ΔUfl‹‹ •Ê„U Á∑§ ¬˝àÿ∑§ flÊø∑§Ê‹Ê ¬˝àÿˇÊ ŒÊŒÊ¡Ë¥øË flÊáÊËø, ∞∑§Ã •Ê„UÙà •‚Ê •ŸÈ÷fl √„UÊflÊ. ôÊÊŸË¥ëÿÊ flÊáÊË‹Ê ◊⁄UÊΔUË ÷Ê·Ã ÿÕÊÕ¸ L§¬ÊŸ •ŸÈflÊÁŒÃ ∑§⁄UÊÿøÊ ¬˝ÿàŸ ∑§‹Ê •Ê„U. ¬⁄¢UÃÈ ŒÊŒÊüÊË¥ëÿÊ •Êà◊ôÊÊŸøÊ π⁄UÊ ©Ug‡Ê “¡‚Ê •Ê„U Âʔ •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ê·Ã •flªÃ „UÙáÊÊ⁄U. ÖÿÊ‹Ê ôÊÊŸÊøÊ ª„UŸ •Õ¸ ‚◊¡ÊÿøÊ •‚‹U, ôÊÊŸÊøÊ π⁄UÊ ◊◊¸ ¡ÊáÊÊÿøÊ •‚‹, àÿÊ¢ŸË sÔÊ „UÃÍŸ ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ê·Ê Á‡Ê∑§ÊflË, •‚Ê •Ê◊øÊ •ŸÈ⁄UÙœ •Ê„U. •ŸÈflÊŒ ‚¢’¢œË øÍ∑§Ê¢‚ÊΔUË •Ê¬‹Ë ˇÊ◊Ê ¬˝ÊÁÕ¸ÃÙ.
‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ Áø¢ÃÊ ∑§ÙáÊÊ‹Ê ŸÊ„UË „UÙÃ? ¡ ‚¢‚Ê⁄Uʬʂ͟ π:ÿÊ •ÕʸŸ ‚¢¬Íáʸ¬áÊ Áfl⁄UÄà ¤ÊÊ‹ •‚‹ àÿÊ¢ŸÊø Áø¢ÃÊ „UÙà ŸÊ„UË, ’Ê∑§Ë ‚flÊZŸÊ „UÙÃø. •ÊÃÊ „UË Áø¢ÃÊ ∑§Ê „UÙÃ? Áø¢ÃøÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Êÿ? •ÊÁáÊ Áø¢Ãʬʂ͟ ◊ÈÄà ∑§‚ „UÙÃÊ ÿ߸‹? àÿÊøË ÿÕÊÕ¸ ‚◊¡ ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË¥ŸË ŒÊπfl‹Ë •Ê„U à ÿÕ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UËà •Ê„UÙÃ. Áø¢ÃÊ ê„UáÊ¡ø ¬˝∑§≈U •ÇŸË! ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¤ÊÊ›UÃø ⁄UÊ„UÃ! ⁄UÊòÊË ¤ÊÙ¬Êÿ‹Ê„UË ŒÃ ŸÊ„UË. ÷Èπ-ÄUÊŸ „U⁄UÊ◊ ∑§⁄Uà •ÊÁáÊ •Ÿ∑§ ⁄U٪ʢŸÊ •Ê◊¢òÊáÊ ŒÃÙ. ßÃ∑§ø ŸÊ„UËÃ⁄U ¬È…U‹Ê •flÃÊ⁄U ¡ŸÊfl⁄U ªÃËø ’Ê¢œÃ. „UÊ ¡ã◊ •ÊÁáÊ ¬È…UøÊ ¡ã◊ ŒÙã„UË Á’ÉÊ«UÁflÃ. Áø¢ÃÊ „U •„¢U∑§Ê⁄U •Ê„U. ∑ȧΔUÀÿÊ •ÊœÊ⁄UÊŸ „U ‚fl¸ øÊ‹Ã •Ê„U, sÔÊø ÁflôÊÊŸ ŸÊ„UË ‚◊¡ÀÿÊ◊Í›U Sfl× «UÙÄÿÊfl⁄U ÉÊ™§Ÿ ∑§Ãʸ „UÙà •‚ÃÙ, •ÊÁáÊ ÷٪à ⁄UÊ„UÃÙ. ÷ÙªáÊ ◊ÊòÊ •„¢U∑§Ê⁄UÊ‹Ê •‚Ã. ∑§Ãʸ-÷ÙÄÃʬáÊ •„¢U∑§Ê⁄UÊ‹Êø •Ê„U. Áø¢ÃÊ ∑§ÀÿÊŸ ∑§Êÿ¸ Á’ÉÊ«Uà •‚Ê ÁŸ‚ªÊ¸øÊ ÁŸÿ◊ •Ê„U. Áø¢ÃÊ◊ÈÄà ¤ÊÊÀÿÊŸ ∑§Êÿ¸ •Ê¬Ù•Ê¬ø ‚ÈœÊ⁄UÃ. ◊ÙΔUKÊ ◊ÊáÊ‚Ê¢ŸÊ ◊ÙΔUË Áø¢ÃÊ, ∞ÿ⁄U∑¢§Á«U‡ÊŸ ◊äÿ ‚ÈhÊ Áø¢ÃÊŸ œÊ◊œÍ◊ •‚ÃÊÃ! ◊¡Í⁄UÊ¢ŸÊ Áø¢ÃÊ „UÙà ŸÊ„UË, •Ê⁄UÊ◊ÊŸ ‡Êʢà ¤ÊÙ¬ÃÊà •ÊÁáÊ sÔÊ ‡ÊΔU¡ËŸÊ ¤ÊÙ¬ëÿÊ ªÙ˚ÿÊ πÊÿ‹Ê ‹ÊªÃÊÃ! sÔÊ ¡ŸÊfl⁄UÊ¢ŸÊ ∑§œË Áø¢ÃÊ „UÙà ∑§Ê? ◊È‹ªË Œ„UÊ fl·Ê¸øË ¤ÊÊ‹Ë Ã√„Uʬʂ͟ ÁÃëÿÊ ‹ÇŸÊøË Áø¢ÃÊ øÊ‹È! •⁄U ÁÃëÿÊ‚ÊΔUË ◊È‹ªÊ ¡ã◊‹Ê •‚‹ Á∑§ ¡ã◊ÊÿøÊ ’Ê∑§Ë •‚‹? Áø¢ÃÊ ∑§⁄UáÿÊ⁄UÊ∑¢ §«U ‹ˇ◊Ë Á≈U∑§Ã ŸÊ„UË. Áø¢ÃŸ •¢Ã⁄UÊÿ ∑§◊¸ ’Ê¢œ‹ ¡ÊÃÊÃ. Áø¢ÃÊ ∑§ÙáÊÊ‹Ê ê„UáÊÃÊÃ? ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UáÿÊøË „U⁄U∑§Ã ŸÊ„UË. ¬ÊáÊËà ÷Ùfl⁄U „UÙÃ Ã‚Ë ÁfløÊ⁄UÊ¢øË ÷Ùfl⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ¤ÊÊ‹Ë Ã⁄U Ã√„UÊ Áø¢ÃÊ ‡ÊÈM§ „UÙÃ. ŒÙ⁄UËà ¬Ë›U ‹ÊªÃ ÇÊË ÁfløÊ⁄UÊ¢øË ¬Ë›U ‹Êª‹Ë Á∑§ ÁÃÕ ’¢Œ ∑§⁄UÊÿø. π⁄UÙπ⁄U ∑§Ãʸ ∑§ÙáÊ •Ê„U à ŸÊ„UË ‚◊¡ÀÿÊ◊Í›U Áø¢ÃÊ „UÙà •‚à ∑§Ãʸ, ‚ÊÿÁã≈UÁ»§∑§ ‚⁄U∑§◊S≈UÁã‡Êÿ‹ ∞Áfl«Uã‚ •Ê„U. ¡ªÊà ∑§ÙáÊË SflâòÊ ∑§Ãʸ ŸÊ„UËø. ÁŸÁ◊ûÊ ◊ÊòÊ •Ê„UÃ. Áø¢ÃÊ ∑§Êÿ◊øË ∑§œË ¡ÊÃ? ∑§Ãʸ¬áÊ ‚Í≈UáÊÊ⁄U Ã√„UÊ! ∑§Ãʸ¬áÊ ‚Í≈UáÊÊ⁄U ∑§œË? •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UáÊÊ⁄U Ã√„UÊ. «UÊÚ. ŸËM§’UŸ •◊ËŸ sÔÊ¢ø ¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ
1
Áø¢ÃÊ Áø¢ÃÊ ÿà ∑ȧΔÈUŸ? ŒÊŒÊüÊË — ∑§œË Áø¢ÃÊ ∑§‹Ë •Ê„U ∑§Ê? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Áø¢ÃÊ Ã⁄U ◊ÊŸfl Sfl÷Êfl •Ê„U, ê„UáÊÍŸ ∞∑§ ÿÊ ŒÈ‚:ÿÊU SflM§¬Êà Áø¢ÃÊ •‚Ãø. ŒÊŒÊüÊË — ◊ŸÈcÿÊøÊ Sfl÷Êfl ∑§‚Ê •Ê„U Á∑§, Sfl×‹Ê ∑§ÙáÊË Õ嬫U ◊Ê⁄U‹Ë, Ã⁄U àÿÊ‹Ê ‚◊Ù⁄U Õ嬫U ◊Ê⁄áÊÊ⁄UU. ¬áÊ ¡⁄U ∑§ÙáÊË ‚◊¡ŒÊ⁄U •‚‹ Ã⁄U ÃÙ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U‹ Á∑§ ◊‹Ê ∑§ÊÿŒÊ „UÊÃÊà ŸÊ„UË ÉÊÃ‹Ê ¬ÊÁ„U¡. ∑§Ê„UË ‹Ù∑¢§ ∑§ÊÿŒÊ „UÊÃÊà ÉÊÃÊÃ. ÿÊ‹Ê ªÈã„UÊ ê„UáÊÃÊÃ. Áø¢ÃÊ ∑§‡ÊË ∑§M§ ‡Ê∑§ÃÙ ◊ŸÈcÿ? ¬˝àÿ∑§ ÷ªflÊŸ •‚ ‚Ê¢ªÍŸ ª‹ Á∑§ ∑§ÙáÊË„UË Áø¢ÃÊ ∑§M§ Ÿ∑§Ê. ‚ª›UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •Ê◊ëÿÊ «UÙÄÿÊfl⁄U ΔUflÊ. ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬áÊ ‚Ê¢ªáÊ •ÊÁáÊ √ÿfl„UÊ⁄UÊà •ÊáÊáÊ, ŒÙã„UË¥ ◊äÿ ’⁄Uø •¢Ã⁄U •Ê„U. ŒÊŒÊüÊË — ŸÊ„UË, ◊Ë √ÿfl„UÊ⁄UÊà ‚Ù«UÊÿ‹Ê ŸÊ„UË ‚Ê¢ªÃ, „U Ã⁄U ÁflSÃÊ⁄UÊŸ fláʸŸ ∑§⁄UÃÙ, •‡ÊË ∑§Ê„UË Áø¢ÃÊ ‚È≈Uà ŸÊ„UË, ¬áÊ „UË Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË ∑§⁄UÊÿøË. Ã⁄UË ¬áÊ Áø¢ÃÊ „UÙÃø ‚ª˚ÿÊ¢ŸÊ. •ÊÃÊ „UË Áø¢ÃÊ ¤ÊÊÀÿÊfl⁄U ∑§Êÿ ©U¬Êÿ ∑§⁄UÃÊÃ? Áø¢Ãø •ı·œ ŸÊ„UË ÿÃ?
2
Áø¢ÃÊ
Á¡Õ Áø¢ÃÊ, ÁÃÕ •ŸÈ÷ÍÁà ∑ȧΔÈUŸ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Áø¢Ã¬Ê‚ÍŸ ◊ÈÄà „UÙáÿÊ‚ÊΔUË ÷ªflÊŸ∑§«U •Ê‡ÊËflʸŒ ◊ʪÃÙ Á∑§, ÿÊÃÍŸ ◊Ë ∑§œË ‚È≈áÊÊ⁄U, ê„UáÊÍŸ “÷ªflÊŸ, ÷ªflÊŸ” ∑§⁄UÃÙ, ÿÊ ◊Êäÿ◊ÊÃÍŸ •Ê¬áÊ ¬È…U ¡Ê™§ ßÁë¿UÃÙ. Ã⁄UË ¬áÊ ◊‹Ê •Ê¬ÀÿÊ •ÊÃ‹Ê ÷ªflÊŸøË •ŸÈ÷ÍÁà ŸÊ„UË „UÙÃ. ŒÊŒÊüÊË — ∑§‡ÊË „UÙáÊÊ⁄U •ŸÈ÷ÍÁÃ? Áø¢Ãà •ŸÈ÷ÍÁà ŸÊ„UË „UÙÃ. Áø¢ÃÊ •ÊÁáÊ •ŸÈ÷ÁÍ Ã ŒÙã„UË ∞∑§òÊ ŸÊ„UË „UÙÃ. Áø¢ÃÊ ’¢Œ ¤ÊÊÀÿÊfl⁄U •ŸÈ÷ÁÍ Ã „UÙáÊÊ⁄U. ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Áø¢ÃÊ ∑§‡Êʬ˝∑§Ê⁄U Á◊≈U‹? ŒÊŒÊüÊË — ßÕ ‚à‚¢ªÊà ⁄UÊÁ„UÀÿÊŸ. ‚à‚¢ªÊà •ÊÀÊÊà ∑§œË? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÈ‚:ÿÊ ÁΔU∑§ÊáÊË ‚à‚¢ªÊà ¡ÊÃÙ. ŒÊŒÊüÊË — ‚à‚¢ªÊà ¡ÊáÿÊŸ ¡⁄U Áø¢ÃÊ ’¢Œ ŸÊ„UË „UÙÃ, Ã⁄U ÃÙ ‚à‚¢ª ‚Ù«U‹Ê ¬ÊÁ„U¡? ’Ê∑§Ë ‚à‚¢ªÊà ªÀÿÊŸ Áø¢ÃÊ ’¢Œ ¤ÊÊ‹Ëø ¬ÊÁ„U¡. ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÁÃÕ ’‚ÃÙ, ÁÃÃ∑§Ê fl›U ‡ÊÊ¢Áà ⁄UÊ„UÃ. ŒÊŒÊüÊË — ŸÊ„UË, àÿÊ‹Ê ‡ÊÊ¢Áà ŸÊ„UË ê„UáÊÃ. àÿÊà ‡ÊÊ¢Áà ŸÊ„UË. •‡ÊË ‡ÊÊ¢Áà Ã⁄U ªå¬Ê ∞∑§ÀÿÊfl⁄U„UË Á◊›U‹. π⁄UË ‡ÊÊ¢Áà Ã⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄UÊÁ„U‹Ë ¬ÊÁ„U¡, „U‹‹Ëø ŸÊ„UË ¬ÊÁ„U¡. •ÕʸØ Áø¢ÃÊ •‚‹ àÿÊ ‚à‚¢ªÊà ¡Êÿøø ∑§‡ÊÊ‹Ê? ‚à‚¢ªflÊÀÿÊŸÊ ‚Ê¢ªÊ Á∑§, “‚Ê„U’, •Êê„UÊ‹Ê Áø¢ÃÊ „UÙÃ, ê„UáÊÍŸ •Êê„UË •ÊÃÊ ßÕ ÿáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. Á∑¢§flÊ •Ê¬áÊ ∑§Ê„UË •‚ •ı·œÙ¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊU Á∑§, •Êê„UÊ‹Ê Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË „UÙáÊÊ⁄U.” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ÊÚÁ»§‚‹Ê ¡Ê, ÉÊ⁄UË ¡Ê, Ã⁄UË ¬áÊ ∑ȧΔU ◊Ÿ ‹ÊªÃ ŸÊ„UË. ŒÊŒÊüÊË — •ÊÚÁ»§‚‹Ê Ã⁄U •Ê¬áÊ ŸÙ∑§⁄UË‚ÊΔUË ¡ÊÃÙ, •ÊÁáÊ ¬ªÊ⁄U Ã⁄U „UflÊ ŸÊ? ÉÊ⁄U-ªÎ„USÕË øÊ‹flÊÿøË •Ê„U, ê„UáÊ¡ ÉÊ⁄U ŸÊ„UË ‚Ù«UÊÿø, ŸÙ∑§⁄UË ‚ÈhÊ ŸÊ„UË ‚Ù«UÊÿøË. ¬áÊ ∑§fl›U Á¡Õ Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË Á◊≈Uà ÃÙ ‚à‚¢ª
Áø¢ÃÊ
3
‚Ù«U‹Ê ¬ÊÁ„U¡. ŸflËŸ ŒÈ‚⁄UÊ ‚à‚¢ª ‡ÊÙœÊ, ÁÂ:ÿÊ ‚à‚¢ªÊà ¡Ê. ‚à‚¢ª •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄Uø •‚ÃÊÃ, ¬áÊ ‚à‚¢ªÊŸ Áø¢ÃÊ ª‹Ë ¬ÊÁ„U¡. •Ê¬áÊ ŒÈ‚:ÿÊ ∑ȧΔUÀÿÊ ‚à‚¢ªÊà ŸÊ„UË ª‹ÊÃ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬áÊ •Êê„UÊ‹Ê •‚ ‚Ê¢ÁªÃ‹ ª‹ •Ê„U Á∑§ ÷ªflÊŸ •Ê¬ÀÿÊ •Êà •Ê„U. ‡ÊÊ¢Áà •Ê¬ÀÿÊ‹Ê •ÊÃø Á◊›U‹, ’Ê„U⁄ U ÷≈U∑§áÊ ’¢Œ ∑§⁄UÊ. ŒÊŒÊüÊË — „UÊ¢, ’⁄UÙ’⁄U •Ê„U. ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬áÊ •Êà ¡Ù ÷ªflÊŸ ’‚‹Ê •Ê„U, àÿÊøÊ ¡⁄UÊ„UË •ŸÈ÷fl ŸÊ„UË „UÙÃ. ŒÊŒÊüÊË — Áø¢Ãà •ŸÈ÷fl ŸÊ„UË „UÙÃ. Áø¢ÃÊ •‚ÀÿÊfl⁄U •ŸÈ÷fl •Ê‹Ê •‚‹ ÃÙ ¬áÊ ÁŸÉÊÍŸ ¡Ê߸‹. Áø¢ÃÊ Ã⁄U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄UøÊ •„¢U∑§Ê⁄U ê„U≈U‹Ê ¡ÊÃÙ. ÷ªflÊŸ ‚Ê¢ªÃÊà Á∑§ “ÃÍ •„¢U∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÙ‚, Ã⁄U ÁŸÉÊÍŸ ¡Ê ◊ʤÿÊ¡fl›ÍUŸ” ÖÿÊ‹Ê “„U ◊Ë øÊ‹flÃÙ” •‚Ê •„¢U∑§Ê⁄U •Ê„U, ÃÙø Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃÙ ŸÊ. ÷ªflÊŸfl⁄U ¡⁄UÊ„UË ÁflEÊ‚ ŸÊ„UË, ÃÙø Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃÙ. ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÷ªflÊŸfl⁄U ÁflEÊ‚ Ã⁄U •Ê„U. ŒÊŒÊüÊË — ÁflEÊ‚ •Ê„U Ã⁄U •‚ ∑§⁄UáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. ÷ªflÊŸëÿÊ ÷⁄UÙ‚Êfl⁄U ‚Ù«ÍUŸ, ‚ÈπÊŸ ¤ÊÙ¬Ê. ◊ª Áø¢ÃÊ ∑§ÙáÊ ∑§⁄UáÊÊ⁄U? ê„UáÊÍŸ ÷ªflÊŸ fl⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UÊ. ÷ªflÊŸ •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ÕÙ«U»§Ê⁄U ‚Ê¢÷Ê›Uà •‚‹ø ŸÊ? •Êà ¡fláÊ ≈UÊ∑§‹, Ÿ¢Ã⁄U ◊ª Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃÊ ∑§Ê? ¬ÊøU∑§ ⁄U‚ ¬«U‹Ê Á∑§ ŸÊ„UË, Á¬ûÊ ¬«U‹ Á∑§ ŸÊ„UË, ÿÊø ⁄UÄà ’ŸáÊÊ⁄U Á∑§ ŸÊ„UË. ÿÊøÊ ‚¢«UÊ‚ „UÙáÊÊ⁄U Á∑§ ŸÊ„UË, •‡ÊÊ ‚fl¸ Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃÊÃ? •ÕʸØ „U •ÊËø ‚fl¸ ∑§Ê„UË øÊ‹flÊÿø •Ê„U ’Ê„U⁄U ∑ȧΔU ∑§Ê„UË øÊ‹flÊÿø •Ê„U, Á∑§ àÿÊøË Áø¢ÃÊ ∑§⁄Uà •Ê„UÊÃ? ◊ª ÷ªflÊŸ‹Ê flÊ߸≈Uø flÊ≈UáÊÊ⁄U ŸÊ. •„¢U∑§Ê⁄U ∑§‹Ê Ã⁄U Áø¢ÃÊ „UÙáÊÊ⁄U. Áø¢ÃÊ ∑§⁄UáÊÊ:ÿÊ ◊ŸÈcÿÊ‹Ê •„¢U∑§Ê⁄UË ê„UáÊÃÊÃ. ∞∑§ ‚åÃÊ„U ÷ªfl¢ÃÊfl⁄U ‚Ù«ÍUŸ Áø¢ÃÊ ∑§⁄UáÊ ’¢Œ ∑§⁄UÊ. ◊ª ßÕ ∞πÊŒ ÁŒfl‡ÊUË ÷ªflÊŸøÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§M§Ÿ Œß¸‹, Ã⁄U Ÿ„U◊Ë‚ÊΔUË Áø¢ÃÊ Á◊≈ÍUŸ ¡Ê߸‹.
4
Áø¢ÃÊ
Áø¢ÃÊ ê„UáÊ¡ ¬˝∑§≈U •ÇŸË ê„UáÊÍŸ „U ‚ª›U ‚◊¡Êÿ‹Ê „Ufl. •‚ø ‹ÊflÊÿø •ı·œ •‚‹ à Á¬™§Ÿ ≈UÊ∑§‹ Ã⁄U ∑§Êÿ „UÙáÊÊ⁄U? „U ‚ª›U ‹ÊflÊÿø •ı·œ åÿÊÿ‹ •Ê„UÃ. ŸÊ„UËÃ⁄U ◊ŸÈcÿÊ‹Ê Áø¢ÃÊ ¤ÊÊ‹Ë •‚ÃË? Á„¢UŒÈSÕÊŸÊÃË‹ ◊ŸÈcÿÊ‹Ê Áø¢ÃÊ „UÙ™§ ‡Ê∑§‹ ∑§Ê? •Ê¬ÀÿÊ‹Ê Áø¢ÃøË „Uı‚ •Ê„U? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŸÊ„UË, ‡ÊÊ¢Áà „UflË •Ê„U. ŒÊŒÊüÊË — Áø¢ÃÊ Ã⁄U •ÇŸË ê„≈U‹ ¡ÊÃ. •‚ „UÙ߸‹ •ÊÁáÊ Ã‚ „UÙ߸‹. ∞πÊlÊ ∑§Ê›UÊà ¡⁄U ∑§œË ‚¢S∑§Ê⁄UË ◊ŸÈcÿ „UÙáÿÊø ‚Œ˜÷ÊÇÿ ¬˝Êåà ¤ÊÊ‹ •ÊÁáÊ Áø¢Ãà ⁄UÊÁ„U‹ÊÃ, Ã⁄U ◊ŸÈcÿ¬áÊ ÁŸÉÊÍŸ ¡Ê߸‹, Á∑§ÃË ÷Ê⁄UË ¡ÙπË◊ ê„UáÊÊflË ‹Êª‹? ¡⁄U ÃÈê„UÊ‹Ê ‡ÊÊ¢Áà „UflË Ã⁄U ◊Ë •Ê¬‹Ë Áø¢ÃÊ Ÿ„U◊Ë‚ÊΔUË ’¢Œ ∑§⁄UÃÙ. Áø¢ÃÊ ’¢Œ ¤ÊÊ‹Ë, Ã√„Uʬʂ͟ flËÃ⁄Uʪ ÷ªflÊŸÊ¢øÊ ◊ÙˇÊ ê„U≈U‹Ê ¡ÊÃÙ. flËÃ⁄Uʪ ÷ªflÊŸø ¡√„UÊ Œ‡Ê¸Ÿ ÉÊÃÊÃ, Ã√„Uʬʂ͟ Áø¢ÃÊ ’¢Œ ¤ÊÊ‹Ë ¬ÊÁ„U¡. ¬áÊ Œ‡Ê¸Ÿ „UË ∑§⁄UÃÊ ŸÊ„UË ÿÃ. Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊÿ‹Ê ôÊÊŸË ¬ÈM§· Á‡Ê∑§flÃÊà Á∑§ •‚ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊ, Ã√„UÊ ∑§Ê◊ „UÙÃ. ÿÊ Áø¢Ãà Ã⁄U •Êª ¬≈Uà ⁄UÊ„UÃ. ⁄UÃÊ›U ¬ÊÁ„U‹Ã? ⁄UÃÊ›U œªœªàÿÊ ÁŸπÊ:ÿÊà ÷Ê¡ÀÿÊ ‚Ê⁄UπË ÁSÕÃË „UÙÃ.
ôÊÊŸËëÿÊ ∑Χ¬Ÿ Áø¢ÃÊ ◊ÈÁÄà ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ã⁄U Áø¢ÃÊ ◊ÈÄà „UÙáÿÊ‚ÊΔUË ∑§Êÿ ∑§‹ ¬ÊÁ„U¡? ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬Àÿʬ˝◊ÊáÊø „U ÷Ê™§ ¬áÊ ’:ÿÊø ÁΔU∑§ÊáÊË ª‹, ¬áÊ »§ÊÿŒÊ ŸÊ„UË ¤ÊÊ‹Ê. Ã√„UÊ àÿÊ¢ŸË ∑§Êÿ ∑§‹, à àÿÊ¢ŸÊ ÁfløÊ⁄UÊ. àÿÊ¢ŸÊ ∞∑§Ã⁄UË Áø¢ÃÊ •Ê„U? •ÊÃÊ Á‡Ê√ÿÊ ÁŒÀÿÊ Ã⁄U •‡ÊÊ¢Áà „UÙáÊÊ⁄U ∑§Êÿ, àÿÊ¢ŸÊ ÁfløÊ⁄UÊ. ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬áÊ Áø¢ÃÊ ’¢Œ ∑§⁄UáÿÊ‚ÊΔUË ◊‹Ê ∑§Êÿ ∑§‹ ¬ÊÁ„U¡? ŒÊŒÊüÊË — à Ã⁄U ôÊÊŸË ¬ÈM§·∑§«U ÿÊ. ∑Χ¬Ê ÉÊ™§Ÿ ¡Ê. ◊ª Áø¢ÃÊ ’¢Œ „UÙ™§Ÿ ¡Ê߸‹, •ÊÁáÊ ‚¢‚Ê⁄U øÊ‹Ã ⁄UÊÁ„U‹.
Áø¢ÃÊ
5
Áø¢UÃÊ ¡Ê߸ Ã√„UÊ ¬Ê‚ÍŸ ‚◊ÊœË Áø¢ÃÊ ŸÊ„UËÃ⁄U π⁄UÙπ⁄U ªÈ¢ÃÊ ‚È≈U‹Ê. Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË, flÁ⁄U¤Ê ŸÊ„UËà •ÊÁáÊ ©U¬ÊœË ◊äÿ ‚◊ÊœË ⁄UÊÁ„U‹Ë Ã⁄U ‚◊¡Ê π⁄Uø ªÈ¢ÃÊ ‚È≈U‹Ê. ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •‡ÊË ‚◊ÊœË •ÊáÊÊÿøË ê„U≈U‹Ë Ã⁄UË ŸÊ„UË ÿÃ. ŒÊŒÊüÊË — ÃË Ã⁄U •‡ÊË •ÊáÊÍŸ ŸÊ„UË ÿÃ. ôÊÊŸË ¬ÈM§· ªÈ¢ÃÊ ‚Ù«ÍUŸ Œß¸‹, ‚ª›U ‡ÊÈh ∑§M§Ÿ Œß¸‹, Ã√„UÊ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‚◊ÊœË ⁄UÊ„UÃ. ¡⁄U Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË •‚ ¡ËflŸ •‚‹, Ã⁄U øÊ¢ª‹ ê„U≈U‹ ¡Ê߸‹ ŸÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — à Ã⁄U øÊ¢ª‹ø ê„U≈U‹ ¡Ê߸‹ ŸÊ. ŒÊŒÊüÊË — •Êê„UË Áø¢ÃÊ ⁄UÁ„Uà ‹Êß»§ ’ŸflÍŸ Œ™§. ◊ª •Ê¬ÀÿÊ‹Ê Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË ⁄UÊ„UáÊÊ⁄U. ÿÊ ∑§Ê›UÊÃË‹ „U ∞∑§ •Ê‡øÿ¸ •Ê„U. ÿÊ ∑§Ê›UÊà •‚ ŸÊ„UË „UÙÃ, ¬áÊ ¬Ê„UÊ „U ¤ÊÊ‹Ê •Ê„U ŸÊ!
Sfl× ¬⁄U◊Êà◊Ê, ◊ª Áø¢ÃÊ ∑§Ê? »§Äà ªÙc≈UUÔ ‚◊¡ÊÿøË •Ê„U. •Ê¬áÊ„UË ¬⁄U◊Êà◊Ê •Ê„UÊÃ, ÷ªflÊŸø •Ê„UÊÃ. ◊ª ∑§‡ÊÊ‚ÊΔUË flÁ⁄U¤Ê (Áø¢ÃÊ) ∑§⁄UÊÿøË? Áø¢ÃÊ ∑§Ê ∑§⁄UÃÊ? ∞∑§ ˇÊáÊ÷⁄U „UË Áø¢ÃÊ ∑§⁄UáÿÊ‚Ê⁄UπÊ „UÊ ‚¢‚Ê⁄U ŸÊ„UË. Áø¢ÃŸ ÃÙ •ÊÃÊ ‚»§ ‚Ê߸«U ŸÊ„UË ⁄UÊ„ÍU ‡Ê∑§Ã, ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ë ‚»§ ‚Ê߸«U Ÿø⁄U‹ „UÙÃË, àÿÊà ÃÈê„UË ªÈ¢ÃʪȢÃË ÁŸ◊ʸáÊ ∑§‹Ë. ◊ª •ÊÃÊ Áø¢ÃÊ ∑§Ê ∑§⁄UÃÊ? ªÈ¢ÃÊ ¤ÊÊÀÿÊfl⁄U àÿÊøÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÊ •ÊÁáÊ ‚Ù«UflÊ. ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¡⁄U •Ê¬áÊ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÃøÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑§‹Ê, àÿÊøÊ Áfl⁄UÙœ ∑§‹Ê, ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§‹Ê, Ã⁄U àÿÊŸ •„¢U∑§Ê⁄U flÊ…U‹? ŒÊŒÊüÊË — Áø¢ÃÊ ∑§⁄UáÿʬˇÊÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UáÊ øÊ¢ª‹. Áø¢ÃëÿÊ •„¢U∑§Ê⁄UʬˇÊÊ, ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄UÊøÊ •„¢U∑§Ê⁄U ¿UÙ≈UÊ •Ê„U. ÷ªflÊŸŸ ‚Ê¢ÁªÃ‹ •Ê„U Á∑§, “•‡ÊÊ ¬Á⁄UÁSÕÃËà ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÊ, ©U¬Êÿ ∑§⁄UÊ, ¬áÊ Áø¢ÃÊ ∑§M§ Ÿ∑§Ê.”
6
Áø¢ÃÊ
Áø¢ÃÊ ∑§⁄UáÊÊ:ÿÊ‹Ê ŒÙŸ Œ¢«U ÷ªflÊŸ ê„UáÊÃÊà Á∑§ Áø¢ÃÊ ∑§⁄UáÊÊ:ÿÊ‹Ê ŒÙŸ Œ¢«U •Ê„Uà •ÊÁáÊ Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË ∑§⁄UáÊÊ:ÿÊ‹Ê ∞∑§ø Œ¢«U •Ê„U. •ΔU⁄UÊ fl·Ê¸øÊ ∞∑ȧ‹ÃÊ ∞∑§ ◊È‹ªÊ ◊‹Ê, àÿÊëÿÊ ◊ʪ Á¡Ã∑§Ë Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃÊ, Á¡Ã∑§ ŒÈ—πË „UÙÃÊ, «UÙ∑¢§ »§Ù«UÃÊ, •ÊÁáÊ ¡ ∑§Ê„UË ∑§⁄UÃÊ, àÿÊ¢ŸÊ ŒÙŸ Œ¥«U •Ê„UÃ. •ÊÁáÊ „U ‚ª›U ŸÊ„UË ∑§‹ Ã⁄U ∞∑§ø Œ¢«U •Ê„U. ◊È‹ªÊ ◊‹Ê ßÃ∑§Êø Œ¢«U •Ê„U •ÊÁáÊ «UÙ∑§ »§Ù«U‹ „UÊ Áfl‡Ê· Œ¢«U •Ê„U. •Êê„UË sÔÊ ŒÈå¬≈U Œ¢«UÊà ∑§œË ŸÊ„UË ÿÃ. ê„UáÊÍŸ •Êê„UË ÿÊ ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ ‚Ê¢ÁªÃ‹ •Ê„U Á∑§ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄UÊøÊ Áπ‚Ê ∑§Ê¬‹Ê Ã√„UÊ “√ÿflÁSÕà ‡ÊÁÄÔ (•ÕʸØ Á⁄U¤ÊÀ≈ U•ÊÚ»§ ‚ÊÿÁã≈UÁ»§∑§ ‚⁄U∑§◊S≈UÁã‡Êÿ‹ ∞Áfl«Uã‚. ê„UáÊ¡ ø flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚¢ÿÙÁª∑§ ¬È⁄UÊfl ∞∑§òÊ „UÙ™§Ÿ •Ê‹‹Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊) •Ê„U, ê„UáÊÍŸ ¬È…U ø‹Ê •ÊÁáÊ •Ê⁄UÊ◊Êà ÉÊ⁄UË ¡Ê. „UÊ ∞∑§ Œ¢«U •Ê◊øÊ Sfl×øÊ Á„U‡ÊÙ’ •Ê„U, ê„UáÊÍŸ ÉÊÊ’⁄UáÿÊø ∑§Ê„UË ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊ„UË. ê„UáÊÍŸ ¤ÊÊ‹, àÿÊ‹Ê Ã⁄U “¤ÊÊ‹ à π⁄¢U” •‚ ê„UáÊÊ. U
ÖÿÊøË Áø¢ÃÊ Ã ∑§Êÿ¸ Á’ÉÊ«Uà ÁŸ‚ª¸ ∑§Êÿ ‚Ê¢ªÃ Á∑§ ∑§Êÿ¸ ŸÊ„UË „UÙà Ã⁄U ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÊ ¬áÊ Áø¢ÃÊ ∑§M§ Ÿ∑§Ê. ∑§Ê⁄UáÊ Áø¢ÃÊ ∑§ÀÿÊŸ àÿÊ ∑§Êÿʸ‹Ê œÄ∑§Ê ¬Ù„UÙøÃÙ •ÊÁáÊ Áø¢ÃÊ ∑§⁄UáÊÊ⁄UÊ Sfl× ‹ªÊ◊ •Ê¬ÀÿÊ „UÊÃÊà ÉÊÃÙ. “¡áÊÍ ∑§Ê„UË ◊Ëø øÊ‹flÃÙ. •‚Ê ‹ªÊ◊ •Ê¬ÀÿÊ „UÊÃÊà ÉÊÃÙ. àÿÊøÊ ªÈã„UÊ ‹ÊªÍ „UÙÃÙ. ¬⁄U‚ûÊÊ flʬ⁄UÀÿÊŸ Áø¢ÃÊ „UÙÃ. ÁflŒ‡ÊÊÃË‹ ∑§◊Ê߸ ÁflŒ‡ÊÊÃø ⁄UÊ„UÃ. „U ◊Ù≈U⁄U ’¢ª‹, ∑§Ê⁄UπÊŸ, ’Êÿ∑§Ù, ◊È‹ ‚ª›U ßÕø ‚Ù«ÍUŸ ¡Êfl ‹Êª‹. àÿÊ ‡Êfl≈UëÿÊ S≈U‡ÊŸfl⁄U Ã⁄U ∑§ÙáÊÊëÿÊ ’ʬÊø øÊ‹áÊÊ⁄U ŸÊ„UË. »§Äà ¬Èáÿ •ÊÁáÊ ¬Ê¬ ’⁄UÙ’⁄U Ÿ™§ ŒÃË‹. ŒÈ‚:ÿÊ ‚ÊäÿÊ ÷Ê·Ã ‚Ê¢ªÊÿø Ã⁄U, ßÕ ¡ ªÈã„U ∑§‹Ã àÿÊøË ∑§‹◊ ’⁄UÙ’⁄U ÿ߸‹. ªÈã„UÿÊøË ∑§◊Ê߸ ßÕø ⁄UÊÁ„U‹ •ÊÁáÊ ◊ª π≈U‹Ê øÊ‹‹. Ã√„UÊ œÊ⁄UÊëÿÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸflËŸ ‡Ê⁄UË⁄U ¬˝Êåà ∑§M§Ÿ, ŸflËŸ ∑§◊Ê߸ ∑§M§Ÿ ∑§¡¸ »§«UÊfl ‹Êª‹. ê„UáÊÍŸ fl«KÊ, ¬Á„U‹Ê¬Ê‚ÍŸø
Áø¢ÃÊ
7
‚⁄U›U „UÙŸÊ. SflŒ‡ÊÊà (•Êà◊ÊÃ) Ã⁄U πͬ ‚Èπ •Ê„U, ¬áÊ SflŒ‡Ê ¬ÊÁ„U‹Êø ŸÊ„UË ŸÊ!
fl‚È‹Ë •ÊΔUflà Ã√„UÊ... ⁄UÊòÊË ‚ª›U ê„UáÊÃÊà Á∑§ “•∑§⁄UÊ flÊ¡‹, •ÊÃÊ ÃÈê„UË ¤ÊÙ¬Ê !” Õ¢«UËø ÁŒfl‚ •Ê„Uà •ÊÁáÊ •Ê¬áÊ ◊ë¿U⁄UŒÊŸËà ÉÊÈ‚‹ÊÃ. ÉÊ⁄UÊÃË‹ ‚ª›UË ‹Ù∑§¢ ¤ÊÙ¬‹Ë. ◊ë¿U⁄UŒÊŸËà ÉÊÈ‚ÀÿÊfl⁄U •Ê¬ÀÿÊ‹Ê •ÊΔUfl‹ Á∑§ ∞∑§Ê ◊ÊáÊ‚Êø ÃËŸ „U¡Ê⁄UÊø Á’‹ ’Ê∑§Ë •Ê„U •ÊÁáÊ ◊Ègà „UÙ™§Ÿ ª‹Ë •Ê„U. •Ê¡ ‚„UË ∑§‹Ë •‚ÃË Ã⁄U ◊Ègà Á◊›UÊ‹Ë •‚ÃË. Ã⁄U ∑§Êÿ ⁄UÊòÊË ∑§œË ‚sÔÊ „UÙÃÊÃ? ŸÊ„UË „UÙà ŸÊ? Ã⁄U ◊ª ‚ÈπÊŸ ¤ÊÙ¬‹Êà Ã⁄UU àÿÊà •Ê¬‹ ∑§Êÿ Á’ÉÊ«UáÊÊ⁄U?
Áø¢Ãø ◊Í›U ∑§Ê⁄UáÊ? ¡Ëfl ¡›Uà ⁄UÊ„UÃÙ, •‡ÊË Áø¢ÃÊ ∑§Ê◊ÊøË ŸÊ„UË. ¡Ë ‡Ê⁄UË⁄U‹Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄Uà •ÊÁáÊ ¡Ë flSÃÈ ÿáÊÊ⁄U „UÙÃË àÿÊà ÁflÉŸ ¬Ê«UÃ. Áø¢ÃŸø •‚Ê ‚¢ÿÙª ÁŸ◊ʸáÊ „UÙÃÙ. •‚Ê ‚Ê⁄UÊ‚Ê⁄U, •‚ ÁfløÊ⁄U ∑§‹ ¬ÊÁ„U¡Ã, ¬áÊ Áø¢ÃÊ ∑§‡ÊÊ‚ÊΔUË? ÿÊ‹Ê ßªÙߤÊ◊ (•„¢U∑§Ê⁄U) ê„U≈U‹ •Ê„U. Ã٠ߪÙߤÊ◊ ŸÊ„UË ¤ÊÊ‹Ê ¬ÊÁ„U¡. “◊Ë ∑§Ê„UËÃ⁄UË •Ê„U •ÊÁáÊ ◊Ëø øÊ‹flÃÙ”, ÿÊŸ àÿÊ‹Ê Áø¢ÃÊ „UÙà •ÊÁáÊ “◊Ë •‚áÊÊ⁄U Ã⁄Uø ÿÊ ∑§‚ ø ÁŸ∑§Ê‹ „UÙ߸‹.” ÿÊŸø Áø¢ÃÊ „UÙà ⁄UÊ„UÃ. ê„UáÊÍŸ ߪÙߤÊ◊flÊÀÿÊ ÷ʪÊø •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UÊ. ◊ª ¡ ‚Ê⁄UÊ‚Ê⁄U ÁfløÊ⁄U ⁄UÊ„UÁË àÿÊøË „U⁄∑§Ã ŸÊ„UË. à ◊ª •Êà ⁄UÄà ŸÊ„UË ¡Ê›UÃ. ŸÊ„UËÃ⁄U Áø¢ÃÊ ⁄UÄà ¡Ê›UÃ, ◊Ÿ ¡ÊÔ›UÃ. Áø¢ÃÊ •‚‹ àÿÊø fl›U‹Ê ◊È‹ªÊ ∑§Ê„UË ‚Ê¢ªÊÿ‹Ê •Ê‹Ê, Ã⁄U àÿÊëÿÊfl⁄U„UË ⁄UʪflÃÊ, •ÕʸØ ‚fl¸U¬˝∑§Ê⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UÃÊ. „UÊ •„¢U∑§Ê⁄U •‚ÊÔU •Ê„U Á∑§ ¬Ò‚ •‚Í ŒÃ ÿÊ Ÿ‚Í ŒÃ, ¬áÊ ∑§ÙáÊË ê„UáÊ‹ Á∑§ ÿÊ øãŒÈ÷Ê߸ (flÊø∑§Ê¢ŸË ÿÕ •Ê¬‹ ŸÊ¢fl ‚◊¡Êÿø)Ÿ ◊Ê¤Ê ‚ª›U Á’ÉÊ«Ufl‹, Ã√„UÊ •¬Ê⁄U Áø¢ÃÊ •ÊÁáÊ ©U¬ÊœË „UÙ™§Ÿ ¡ÊÃ! •ÊÁáÊ ¡ª Ã⁄U •Êê„UË ŸÊ„UË Á’ÉÊ«Ufl‹Ê •‚‹ Ã⁄UË ê„UáÊŸÊ⁄U ŸÊ!
8
Áø¢ÃÊ
Áø¢Ãø ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Êÿ?U ÿÊ ‚¢‚Ê⁄UÊà ’Êÿ ¬˝ÊÚ«UÄ≈øÊ •„¢U∑§Ê⁄U •‚ÃÙø •ÊÁáÊ ÃÙ ‚„U¡ •„¢U∑§Ê⁄U •Ê„U. ÖÿÊŸ ‚¢‚Ê⁄U ‚„U¡ øÊ‹‹ •‚ •Ê„U. ÁÃÕ •„¢U∑§Ê⁄UÊøÊ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ™§U÷Ê ∑§‹Ê •ÊÁáÊ •„¢U∑§Ê⁄UÊøÊ ÁflSÃÊ⁄UU ∑§‹Ê •ÊÁáÊ ßÃ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§‹Ê Á∑§ ÖÿÊŸ πͬø Áø¢ÃÊ ¤ÊÊ‹Ë. •„U¢∑§Ê⁄UÊøÊø ÁflSÃÊ⁄U ∑§‹Ê. ‚„U¡ •„¢U∑§Ê⁄UÊŸ, ŸÊÚ◊‹ ¸ •„U∑¢ §Ê⁄UÊŸ ‚¢‚Ê⁄U øÊ‹ÃÙ •‚ •Ê„U. ¬áÊ ÁÃÕ •„¢U∑§Ê⁄UÊøÊ ÁflSÃÊ⁄U ∑§M§Ÿ ¬⁄Uà ∑§Ê∑§Ê ÿÊ flÿÊà ‚Ê¢ªÃÊà Á∑§, “◊‹Ê Áø¢ÃÊ flÊ≈UÃ.” àÿÊ Áø¢ÃøÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Êÿ? ¬È…U ¡ŸÊfl⁄UÊøË ªÃË „UÙ߸‹. ê„UáÊÍŸ ‚ÊflœÊŸ √„UÊ. •ÊÃÊ ‚ÊflœÊŸ „UÙáÿÊ‚Ê⁄Uπ •Ê„U. ◊ŸÈcÿÊà •Ê„UÊà ÃÙ¬ÿZà ‚ÊflœÊŸ √„UÊ, ŸÊ„UËÃ⁄U Áø¢ÃÊ •‚‹ ÁÃÕ Ã⁄U ¡ŸÊfl⁄UªÃË ø »§›U ÿ߸‹.
÷Äà Ã⁄U ÷ªfl¢ÃÊ‹Ê „UË œ◊∑§ÊflÃÙ ÷ªfl¢ÃÊëÿÊ π⁄UÊ ÷ÄÃÊ‹Ê ¡⁄U Áø¢ÃÊ •‚‹ Ã⁄U ÃÙ ÷ªfl¢ÃÊ‹Ê „UË œ◊∑§ÊflÃÙ. “„U ÷ªflÊŸ! •Ê¬áÊ ◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ •Ê„UÊÃ, Ã⁄UË ¬áÊ ◊‹Ê Áø¢ÃÊ ∑§Ê „UÙÃ?” ¡Ù ÷ªfl¥ÃÊ ’⁄UÙ’⁄U ‹…Uà ŸÊ„UË, ÃÙ π⁄UÊU ÷Äà ŸÊ„UË. ¡⁄U ∞πÊŒË ©U¬ÊœË •Ê‹Ë, Ã⁄U •Ê¬ÀÿÊ •Êà ÷ªflÊŸ ’‚‹Ê •Ê„U, àÿÊ‹Ê Ã¢’Ë ŒflÍŸ œ◊∑§flÊ. ÷ªfl¢ÃÊ‹Ê„UË œ◊∑§ÊflÃÙ, Ãø π⁄U ¬˝◊ ê„U≈U‹ •Ê„U. •Ê¡ Ã⁄U ÷ªfl¢ÃÊøÊ π⁄UÊ ÷Äà Á◊›UáÊ ŒÁπ‹ ◊ÈÁ‡∑§‹ •Ê„U. ‚ª›U ¡áÊ •Ê¬Ê¬ÀÿÊ SflÊÕʸà ⁄UÊ„UÃÊÃ. üÊË ∑ΧcáÊ ÷ªflÊŸ ê„UáÊÃÊÃ, “¡Ëfl ÃÍ ∑§Ê„U ‚Ùø ∑§⁄U, ∑ΧcáÊ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „UÙ ‚Ù ∑§⁄U” Ã√„UÊ „UË ‹Ù∑¢§ ∑§Êÿ ê„UáÊÃÊÃ? ∑ΧcáÊ ÷ªflÊŸ Ã⁄U ‚Ê¢ªÃÊÃ, ¬áÊ „UÊ ‚¢‚Ê⁄U Áø¢ÃÊ ∑§ÀÿÊÁ‡ÊflÊÿ ÕÙ«UÊø øÊ‹áÊÊ⁄U? ê„UáÊÍŸ ‹Ù∑§¢ÊŸË Áø¢Ãø ∑§Ê⁄UπÊŸ πÙ‹‹ •Ê„UÃ. ÃÙ ◊Ê‹ „UË Áfl∑§‹Ê ŸÊ„UË ¡ÊÃ. ∑§‚Ê Áfl∑§‹Ê ¡ÊáÊÊ⁄U? Á¡Õ Áfl∑§Êÿ‹Ê ¡ÊáÊÊ⁄U, ÁÃÕ ¬áÊ Ã‚Ê ∑§Ê⁄UπÊŸÊ Ã⁄U •‚áÊÊ⁄Uø, ÿÊ ‚¢‚Ê⁄UÊà ∞∑§Ã⁄UË ◊ŸÈcÿ •‚Ê ‡Êٜ͟ •ÊáÊÊ Á∑§, ÖÿÊ‹Ê Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË „UÙÃ.
Áø¢ÃÊ
9
∞∑§Ê ’Ê¡Í‹Ê ê„UáÊÃÊà Á∑§, “üÊË ∑ΧcáÊ ‡Ê⁄UáÊ¢ ◊◊” •ÊÁáÊ ¡⁄U üÊË ∑ΧcáÊÊ‹Ê ‡Ê⁄UáÊ ª‹ÊÃ, Ã⁄U ◊ª Áø¢ÃÊ ∑§‡ÊÊ‹Ê? ◊„UÊflË⁄U ÷ªfl¢ÃÊŸ„UË Áø¢ÃÊ ∑§⁄UáÿÊ‚ ◊ŸÊ ∑§‹ •Ê„U. àÿÊ¢ŸË Ã⁄U ∞∑§ Áø¢Ãà »§›U ÁÃÿZø (¡ŸÊfl⁄U)ªÃË ê„U≈U‹ •Ê„U. Áø¢ÃÊ Ã⁄U ‚ª˚ÿÊà ◊ÙΔUÊ •„¢U∑§Ê⁄U •Ê„U. “◊Ëø „U ‚ª›U øÊ‹flÃÙ” •‚ ¡’⁄UŒSà ⁄UÊ„Uà ŸÊ, àÿÊø »§›USflM§¬ Áø¢ÃÊ ÁŸ◊ʸáÊ „UÙÃ.
Á◊›UÊ‹Ê ∞∑§ø ÃÊ›U◊›U ‚ª›UË∑§«UÍŸ Áø¢ÃÊ Ã⁄U •ÊøäÿÊŸ •Ê„U, „U ‡Ê⁄UË⁄U Á¡Ã∑§ ‡ÊÊÃÊ-•‡ÊÊÃÊøÊ ©UŒÿ ÉÊ™§Ÿ •Ê‹ •Ê„U, Ãfl…U ÷ÙªÀÿÊfl⁄Uø ‚È≈U∑§Ê •Ê„U. ê„UáÊÍŸ ∑§ÙáÊÊøÊ ŒÙ· ’ÉÊÈ Ÿ∑§Ê, ∑§ÙáÊÊëÿÊ ¬˝Áà ŒÙÁ·Ã ŒÎÁCÔU ∑§L§ Ÿ∑§Ê •ÊÁáÊ Sfl×ëÿÊ ŒÙ·Ê¢Ÿø ’¢œŸ •Ê„U •‚ ‚◊¡Ê. ÃȤÿÊ∑§«ÍUŸ ∑§Ê„UË„UË ’Œ‹ „UÙáÊÊ⁄UÊ ŸÊ„UË. ÿÊfl⁄U üÊË∑ΧcáÊ ÷ªfl¢ÃÊŸ ‚Ê¢ÁªÃ‹ •Ê„U Á∑§, “¡Ëfl ÃÍ ∑§Ê„U ‚Ùø ∑§⁄U, ∑ΧcáÊ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „UÙ ‚Ù ∑§⁄U”. àÿÊfl⁄U ¡ÒŸ ∑§Êÿ ‚Ê¢ªÃÊà Á∑§, “„U Ã⁄U üÊË ∑ΧcáÊ ÷ªfl¢ÃÊŸ ‚Ê¢ÁªÃ‹, ◊„UÊflË⁄U ÷ªfl¢ÃÊŸ •‚ ŸÊ„UË ‚Ê¢ÁªÃ‹” ◊„UÊflË⁄U ÷ªfl¥ÃÊŸ ÿÊfl⁄U ∑§Êÿ ‚Ê¢ÁªÃ‹ Á∑§ “⁄UÊ߸◊ÊòÊ flœÉÊ≈U Ÿ„UË¥, ŒÅÿÊ ∑§fl›UôÊÊŸ” ÿ ÁŸ‡øÿ ∑§⁄U ¡ÊÁáÊ∞, àÿÁ¡∞ •ÊøäÿÊŸ”. Áø¢ÃÊ fl •ÊøäÿÊŸ ‚Ù«Ê. ¬áÊ ÷ªfl¢ÃÊø ê„UáÊáÊ ◊ÊŸ‹ Ã⁄U ŸÊ? ŸÊ„UË ◊ÊŸÊÿø •‚‹, àÿÊ‹Ê •Êê„UË ∑§Êÿ ê„UáÊáÊÊ⁄U? ◊‹Ê •‚ ‚Ê¢ÁªÃ‹ „UÙÃ, Ã√„UÊ ◊Ë Ã⁄U ◊ÊŸ‹ „UÙÃ. ◊Ë ‚Ê¢ÁªÃ‹, „UÊ¢ ÷Ê™§, ¬áÊ „UË ∞∑§ø •‡ÊË ªÙc≈U •Ê„U, ê„UáÊÍŸ ŒÈ‚:ÿÊ ÁΔU∑§ÊáÊË ‡ÊÙœ ∑§‹Ê. ¡ ◊„UÊflË⁄U ÷ªflÊŸŸ ‚Ê¢ÁªÃ‹, Ãø ∑ΧcáÊ ÷ªflÊŸŸ ‚Ê¢ÁªÃ‹, Ã√„UÊ ◊Ë ‚Ê¢ÁªÃ‹, ßÕ ÃÊ›U◊›U Á◊›UÃÙ, Ã⁄UˬáÊ ¡⁄U ∑§Ê„UË øÈ∑§ „UÙà •‚‹, Ã⁄U ¬È…U ‡ÊÙœ ∑§⁄UÊ. Ã√„UÊ ‚„U¡ÊŸ¥Œ SflÊ◊Ë ê„UáÊÃÊÃ, “◊ʤÿÊ ◊¡Ë¸ Á‡ÊflÊÿ, ∑§ÙáÊË ¬ÊŸ ÃÙ«ÍU ‡Ê∑§Ã ŸÊ„UË”. •Ù„UÙ, •Ê¬áÊ Ã⁄U ¡’⁄U •Ê„UÊÃ! Á∑§ •Ê¬ÀÿÊ Á‡ÊflÊÿ ∞∑§ ¬ÊŸ „UË ŸÊ„UË ÃÍ≈UÃ? Ã√„UÊ ‚Ê¢ÁªÃ‹, “ø‹Ê ÃËŸ ÃÊ›U Á◊›UÊ‹.” Ã√„UÊ ◊Ë ‚Ê¢ÁªÃ‹, •ÊÁáÊ ÃÊ›U Á◊›UflÊ.
10
Áø¢ÃÊ
•ÊÃÊ ∑§’Ë⁄U ‚Ê„’ ∑§Êÿ ê„UáÊÃÊÃ, “¬˝Ê⁄Uéœ ¬„U‹ ’ŸÊ, ¬Ë¿U ’ŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U, ∑§’Ë⁄U •Êø¢’Ê ÿ „ÒU, ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ’Ê¢œ œË⁄U” ! ◊ŸÊ‹Ê œË⁄U ŸÊ„UË „Uø ◊ÙΔU •Ê‡øÿ¸ •Ê„U. „UË ‚ª›UË ÃÊ›U◊›U Á◊›Ufl Á◊›Ufl ∑§⁄UËÃ, ‚ª˚ÿÊ¢ŸÊ ÁfløÊ⁄Uà ⁄UÊÁ„U‹Ù. •Ê¬‹Ê ÃÊ›U ∑§Êÿ? ’Ù‹Ê, ‚Ê¢ªÊ. „UÊ, ∞∑§Ê √ÿÁÄÃøË øÈ∑§ „UÙ™§ ‡Ê∑§Ã, ¬áÊ flËÃ⁄Uʪ ÷ªflÊŸÊ¢øË øÈ∑§ ŸÊ„UË ê„UáÊÍ ‡Ê∑§Ã. Á‹Á„UáÊÊ:ÿÊøË øÈ∑§ ¤ÊÊ‹Ë Ã⁄U •‚ „UÙ™§ ‡Ê∑§Ã. flËÃ⁄UʪʢøË øÈ∑§ Ã⁄U ◊Ë ∑§œË ◊ÊŸŸÊ⁄Uø ŸÊ„UË. ◊‹Ê ∑§‚„UË Á»§⁄UflÍŸ Á»§⁄UflÍŸ ‚◊¡Êfl‹ ¬áÊ ◊Ë flËÃ⁄Uʪ ÷ªflÊŸÊ¢øË øÈ∑§ ◊ÊŸ‹Ëø ŸÊ„UË. ‹„UÊŸ¬áÊʬʂ͟, ¡ã◊ʬʂ͟, flÒcáÊfl •‚ÍŸ„UË ◊Ë àÿÊ¢øË øÈ∑§ ◊ÊŸ‹Ë ŸÊ„UË, ∑§Ê⁄UáÊ ßÃ∑§ ‡Ê„UÊáÊ ¬ÈM§·. ÖÿÊø ŸÊ¢fl SÃflŸ ∑§ÀÿÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ „UÙÃ. •ÊÁáÊ •Ê¬‹Ë Œ‡ÊÊ Ã⁄U ’ÉÊÊ! ∞∑§Ê ⁄UÊ߸ (◊Ù„U⁄UË) ∞fl…U ∑§◊Ë-¡ÊSà „UÙáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. ’ÁÉÊÃ‹Ê •Ê„U •Ê¬áÊ ⁄UÊ߸øÊ ŒÊáÊÊ? Ã√„UÊ ê„UáÊÃÊÃ, ÉÿÊ, ŸÊ„UË ’ÁÉÊÃ‹Ê ⁄UÊ߸øÊ ŒÊáÊÊ? ∞∑§Ê ⁄UÊ߸øÊ ŒÊáÊÊ ßÃ∑¢§ »§⁄U∑§ „UÙáÊÊ⁄U ŸÊ„UË •ÊÁáÊ ’ÉÊÊ, ‹Ù∑¢§ ∑¢§’⁄U ∑§‚ÍŸ, ¡fl…U ¡ÊªÍ ‡Ê∑§ÃÊà Ãfl…U ¡ÊªÃ ⁄UÊ„UÃÊÃ. ‡Ê⁄UË⁄UÊ‹Ê πøÍŸ πøÍŸ ¡ÊªÃÊà •ÊÁáÊ ◊ª Ã⁄U „UÊ≈¸U »§‹ øË ÃÿÊ⁄UË ∑§⁄UÃÊÃ.
ÿÊ¢ŸÊ Á∑¢§◊à ∑§ÙáÊÊøË¥? ∞∑§ flÎh ∑§Ê∑§Ê •Ê‹ •ÊÁáÊ ◊ʤÿÊ ¬ÊÿÊfl⁄U ¬«ÍUŸ πͬ ⁄U«U‹. ◊Ë ÁfløÊ⁄U‹ ∑§Êÿ ŒÈ—π •Ê„U •Ê¬ÀÿÊ‹Ê? Ã√„UÊ ê„UáÊÊ‹, ◊Ê¤Ê ŒÊÁªŸ øÙ⁄UË‹Ê ª‹Ã. Á◊›UÃø ŸÊ„UËÃ. •ÊÃÊ ¬⁄Uà ∑§œË Á◊›UÃË‹? Ã√„UÊ ◊Ë àÿÊ¢ŸÊ ê„UáÊÊ‹Ù Ã ŒÊÁªŸ ∑§Êÿ ’⁄UÙ’⁄U ÉÊ™§Ÿ ¡ÊáÊÊ⁄U „UÙÃ? Ã√„UÊ ê„UáÊÃÊà ŸÊ„UË, ’⁄UÙ’⁄U ŸÊ„UË ÉÊ©UŸ ¡Ê™§ ‡Ê∑§Ã. ¬áÊ ◊Ê¤Ê ŒÊÁªŸ ¡ øÙ⁄UË ¤ÊÊ‹Ã, à ¬⁄Uà ∑§√„UÊ Á◊›UÃË‹? ◊Ë ê„U≈U‹, “•Ê¬áÊ ªÀÿÊŸ¢Ã⁄U ÿáÊÊ⁄.” ŒÊÁªŸ ª‹ àÿÊ‚ÊΔUË ßÃ∑§Ë „UÊÿ „UÊÿ, •⁄U ¡ ª‹ àÿÊ¢øË Áø¥ÃÊ ∑§‹Ëø ŸÊ„UË ¬ÊÁ„U¡. ∑§ŒÊÁøà ¬È…UøË Áø¢ÃÊ, ÷ÁflcÿÊøË Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÊ‹, Ã⁄U à •Êê„UË ‚◊¡ÃÙ Á∑§, ’ÈÁh◊ÊŸ ◊ŸÈcÿÊ‹Ê Áø¢ÃÊ Ã⁄U •‚Ãø, ¬áÊ ª‹ àÿÊ¢øË ¬áÊ Áø¢ÃÊ? •Ê◊ëÿÊ Œ‡ÊÊà •‡ÊË Áø¢ÃÊ •‚Ã. ˇÊáÊ÷⁄U ¬Á„U‹ „UÙ™§Ÿ ª‹ àÿÊøË Áø¢ÃÊ ∑§Ê?
Áø¢ÃÊ
11
ÖÿÊfl⁄U ©U¬Êÿ ŸÊ„UË àÿÊøË Áø¢ÃÊ ∑§Ê? ∑§ÙáÊË„UË ’ÈÁh◊ÊŸ ‚◊¡‹ Á∑§, •ÊÃÊ ∑§Ê„UË ©U¬Êÿ ŸÊ„UË ⁄UÊ„UË‹Ê, ê„UáÊÍŸ àÿÊøË Áø¢ÃÊ ‚Ù«ÍUŸ ÁŒ‹Ë ¬ÊÁ„U¡. à ∑§Ê∑§Ê ⁄U«Uà „UÙÃ, ¬áÊ ◊Ë àÿÊ¢ŸÊ ŒÙŸ Á◊ÁŸ≈UÊà àÿÊ¢ø ‚◊ʜʟ ∑§‹. ◊ª Ã⁄U “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸÊ¢øÊ •‚Ë◊ ¡ÿ¡ÿ∑§Ê⁄U „UÙ” ’Ù‹Êÿ‹Ê ‹Êª‹. Ã⁄U •Ê¡ ‚∑§Ê›UË ¬áÊ ÁÃÕ ⁄UáÊ¿UÙ«U¡ËëÿÊ ◊¢ÁŒ⁄UÊà ÷≈U‹, Ã√„UÊ ’Ù‹‹, “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ !” ◊Ë ê„U≈U‹, „UÙ, Ãø. ◊ª ê„UáÊÃÊÃ, “‚¢¬áÍ Ê¸ ⁄UÊòÊ ◊Ë Ã⁄U •Ê¬‹ø ŸÊ¢fl ÉÊà ⁄UÊÁ„U‹Ù” àÿÊ¢ŸÊ ¡⁄U •‚ Á»§⁄Ufl‹ Ã⁄U •‚ Á»§⁄UÃÊÃ. •‚ •Ê„U. ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬áÊ àÿÊ¢ŸÊ ∑§Êÿ ‚Ê¢ÁªÃ‹? ŒÊŒÊüÊË — ◊Ë ‚Ê¢ÁªÃ‹, “à ŒÊÁªŸ ¬⁄Uà ÿÃË‹ •‚ ŸÊ„UË, „UÙ, ¬áÊ ŒÈ‚:ÿÊ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÊÁªŸ ÿÃË‹”. ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬áÊ Á◊›UÊ‹ÊÃ, •ÕʸØ ◊ÙΔUÊ ŒÊÁªŸÊø Á◊›UÊ‹Ê ŸÊ. ŒÊŒÊüÊË — „UUÙ, „U Ã⁄U •Ê‡øÿ¸ •Ê„U. ¬áÊ •ÊÃÊ „U àÿÊ‹Ê ∑§‡Êʬ˝∑§Ê⁄U ‚◊¡áÊÊ⁄U? àÿÊ‹Ê Ã⁄U àÿÊ ŒÊÁªãÿÊ¢ëÿÊ ‚◊Ù⁄U ÿÊøË Á∑¢§◊Ãø •‚áÊÊ⁄U ŸÊ„UË ŸÊ ! •⁄U àÿÊ‹Ê ø„UÊ åÿÊÿøË •Ê„U •ÊÁáÊ •Êê„UË ê„U≈U‹ Á∑§, “◊Ë •Ê„U ŸÊ ◊ª ÃÈ‹Ê ø„UÊø ∑§Êÿ ∑§Ê◊ •Ê„U?” Ã√„UÊ ÃÙ ê„UáÊ‹, ◊‹Ê ø„UÊ Á‡ÊflÊÿ øÒŸ ŸÊ„UË ¬«UÃ, •Ê¬áÊ •Ê„UÊà Á∑¢§flÊ ŸÊ„UË ! àÿÊ¢ŸÊ Á∑¢§◊à ∑§‚‹Ë? ÖÿÊøË ßë¿UÊ •Ê„U àÿÊøË.
ÁŸ‚ª¸ëÿÊ ¬Ê„ÈUáÿÊøË ‚Ê„U’Ë Ã⁄U ’ÉÊÊ ŒÈÁŸÿà ∑§ÈΔU‹Ë„UË ªÙc≈UUÔ ¡Ë ‚flʸà Á∑¢§◊ÃË •‚Ã, ÃË »˝§Ë •ÊÚ»§ ∑§ÊÚS≈UU (»È§∑§≈U) ø •‚Ã. àÿÊëÿÊ fl⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§Ê„UË „UË ŸÊ„UË ΔUflÈ ‡Ê∑§Ã. ∑§ÈΔU‹Ë ªÙc≈U Á∑¢§◊ÃË •Ê„U? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UflÊ, ¬ÊáÊË. ŒÊŒÊüÊË — „UflÊ ø, ¬ÊáÊË ŸÊ„UË. „flfl⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§⁄U Á’‹∑ȧ‹ ŸÊ„UË
12
Áø¢ÃÊ
•Ê„U. ∑§Ê„UË ŸÊ„UË. Á¡Õ ’ÉÊÊ ÁÃÕ, •Ê¬áÊ Á¡Õ ¡ÊÃÊ, ∞ŸË √„U⁄U, ∞ŸË å‹‚, (∑ȧΔU„UË, ∑ȧΔUÀÿÊ„UË ¡ÊªË) ÁÃÕ •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ÃË ¬˝Êåà „UÙ߸‹. ÁŸ‚ªÊ¸Ÿ •Ê¬‹ Á∑§ÃË ⁄UˇÊáÊ ∑§‹ •Ê„U. •Ê¬áÊ ÁŸ‚ªÊ¸ø ªS≈U (¬Ê„ÈUáÊ) •Ê„UÊà •ÊÁáÊ ¬Ê„ÈUáÊ •‚ÍŸ •Ê¬áÊ •Ê⁄U«UÊ•Ù⁄U«U ∑§⁄UÃÊ, Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃÊ! ê„UáÊÍŸ ÁŸ‚ªÊ¸ëÿÊ ◊ŸÊà •‚ ÿà Á∑§ •⁄U, ◊Ê¤Ê ¬Ê„ÈUáÊ ¤ÊÊ‹, ¬áÊ sÔÊ ◊ÊáÊ‚Ê‹Ê ¬Ê„ÈUáÊ „UÙáÊ ŸÊ„UË ¡◊Ã. Ã√„UÊ ◊ª Sflÿ¢¬Ê∑§ ÉÊ⁄UÊà ¡Ê™§Ÿ ê„UáÊÃÊÃ, “∑§…UË Ã ◊ËΔU ¡⁄UÊ ¡ÊSà ÉÊÊ‹Ê.” •⁄U, fl«UÊ, ¬Ê„ÈUáÊÊ •‚ÍŸ Sflÿ¢¬Ê∑§ ÉÊ⁄UÊà ÉÊÈ‚ÃÙ. à ¡‚ flÊ…UÃË‹  πÊ. ¬Ê„ÈUáÊ •‚ÍŸ Sflÿ¢¬Ê∑§ ÉÊ⁄UÊà ∑§‚Ê ¡Ê™§ ‡Ê∑§ÃÙ? •ÕʸØ „U ‚flʸà Á∑§¢◊ÃË „UflÊ »˝§Ë •ÊÚ»§ ∑§ÊÚS≈U ! àÿÊŸ ŒÈ‚:ÿÊ Ÿ¢’⁄Ufl⁄U ∑§Êÿ ÿÃ? ¬ÊáÊË ÿÃ. ¬ÊáÊË ÕÙ«KÊ •Áœ∑§ ¬Ò‚Ê¢ŸË Á◊›UÃ. •ÊÁáÊ ◊ª ÁÂ⁄U •Ê‹ œÊãÿ, à ÕÙ«KÊ •Áœ∑§ ¬Ò‚ÊŸ. ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬˝∑§Ê‡Ê. ŒÊŒÊüÊË — ‹Ê߸≈U Ã⁄U •‚áÊÊ⁄Uø. ‹Ê߸≈U Ã⁄U, ‚Íÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¡‚ Á∑§ •Ê¬ÀÿÊ ‚fl‚ ÊΔUËø ’‚‹ •Ê„U. •‚ ‚Ê«U ‚„UÊ flÊ¡ÃÊ ÿ™§Ÿ ™§÷ ⁄UÊ„UÃÊÃ.
∑§ÙΔU „UË ÷⁄UÙ‚Êø ŸÊ„UË ßÕ •Ê¬ÀÿÊ Á„UãŒÈSÕÊŸÊà ‹Ù∑¢§ ßÃ∑§Ë Áø¢ÃÊ ∑§⁄UáÊÊ⁄U •Ê„Uà Á∑§, „U ‚Íÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊÊ¢ŸË ¡⁄U ∞∑§ ø ÁŒfl‚ ‚È≈UË ÉÊÃ‹Ë •ÊÁáÊ ê„UáÊ‹ Á∑§ •ÊÃÊ ¬⁄Uà ∑§œË „UË ‚È≈UË fl⁄U ŸÊ„UË ¡ÊáÊÊ⁄U, Ã⁄UË sÔÊ ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ ŒÈ‚:ÿÊ ÁŒfl‡ÊË ‡Ê¢∑§Ê „UÙ߸‹ Á∑§ ©UlÊ ‚Íÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÿáÊÊ⁄U Á∑§ ŸÊ„UË? ‚∑§Ê›U „UÙáÊÊ⁄U Á∑§ ŸÊ„UË? •ÕʸØ Ÿø⁄U (ÁŸ‚ª¸)øÊ ÷⁄UÙ‚Ê ŸÊ„UË. Sfl×fl⁄U „UË ÷⁄UÙ‚Ê ŸÊ„UË. ÷ªfl¢ÃøÊ „UË ÷⁄UÙ‚Ê ŸÊ„UË. ∑ȧΔUÀÿÊ „UË ªÙc≈UËøÊ ÷⁄UÙ‚Ê ŸÊ„UË. Sfl×ëÿÊ ¬àŸËfl⁄U „UË ÷⁄UÙ‚Ê ŸÊ„UË.
Sfl×ø ÁŸ◊¢ÁòÊà ∑§‹Ë Áø¢ÃÊ Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃÙ ÃË ¬áÊ ‡Ê¡Ê:ÿÊø ’ÉÊÈŸ, ‡Ê¡Ê:ÿÊ∑§«U ªÊ«UË •Ê„U •ÊÁáÊ •Ê¬ÀÿÊ∑§«U ŸÊ„UË. •⁄U, ¡ªáÿÊ‚ÊΔUË Á∑§ÃË ¬ÊÁ„U¡? ÃÍ ∞∑§ŒÊ ΔU⁄Ufl Á∑§
Áø¢ÃÊ
13
ßÃÄÿÊ ◊ʤÿÊ ª⁄U¡Ê •Ê„UÃ, ¡‚ ÉÊ⁄UÊà πÊáÊ-¬ËáÊ ¬È⁄U ‚ ¬ÊÁ„U¡, ⁄U„UÊÿ‹Ê ÉÊ⁄U ¬ÊÁ„U¡, ÉÊ⁄U øÊ‹ÁfláÿÊ ßÃ∑§Ë ¬ÿʸåà ‹ˇ◊Ë ¬ÊÁ„U¡. Ã⁄U ßÃ∑§ ÃÈ‹Ê •fl‡ÿ ¬˝Êåà „UÙ߸‹ø. ¬áÊ ¡⁄U ‡Ê¡Ê:ÿÊø ¬ãŸÊ‚ „U¡Ê⁄U ’°∑§ à ¬«U‹ •Ê„UÃ, Ã⁄U ÃȤÿÊ ◊ŸÊà π≈U∑§Ã ⁄UÊÁ„U‹. •‡ÊË ŒÈ—π ÁŸ◊ʸáÊ „UÙÃÊÃ. ŒÈ—πÊ‹Ê Sfl×ø ÁŸ◊¢òÊáÊ ŒÃ •Ê„U.
¡ªáÿÊøÊ •ÊœÊ⁄U, •„¢U∑§Ê⁄U ¡⁄U ¬Ò‚ πͬ ÿÊÿ‹Ê ‹Êª‹ ŸÊ, Ã⁄U ø √ÿÊ∑ȧ›U „UÙáÊÊ⁄U, Áø¢ÁÃà „UÙ߸‹. „UÊ •„U◊ŒÊ’ÊŒëÿÊ Á◊‹flÊ‹ ‡ÊΔUÊø ¢ Ê Ã¬‡ÊË‹ ‚Ê¢ÁªÃ‹Ê Ã⁄U •Ê¬ÀÿÊ‹Ê flÊ≈U‹ Á∑§ „U ÷ªflÊŸ, „UË Œ‡ÊÊ ∞∑§ ÁŒfl‚Ê‚ÊΔUË ‚ÈhÊ Ÿ∑§Ù Œfl.È ‚Ê⁄UÊ ÁŒfl‚ ⁄UÃÊ›U ÷^ÔUËà ΔUfl‹ •‚‹, •‡Êʬ˝∑§Ê⁄U ÷Ê¡Ã ⁄UÊ„UÃÊÃ. ∑§‡ÊÊëÿÊ •ÊœÊ⁄U ¡ªÃÊÃ? ◊Ë ∞∑§Ê ‡ÊΔU¡ËŸÊ ÁfløÊ⁄U‹, “∑§‡ÊÊëÿÊ •ÊœÊ⁄U ¡ªÃÊ?” Ã√„UÊ ê„UáÊÊ‹, “„U Ã⁄U ◊Ë ‚ÈhÊ ¡ÊáÊà ŸÊ„UË.” Ã√„UÊ ◊Ë ‚Ê¢ÁªÃ‹, “‚Ê¢ª?Í ‚ª˚ÿÊà ◊ÙΔUÊ Ã⁄U ◊Ëø •Ê„U ŸÊ! ’‚, ÿÊ •ÊœÊ⁄UÊfl⁄U ¡ªÃÊ.” ’Ê∑§Ë ∑§Ê„UË ‚Èπ ŸÊ„UË Á◊›UÃ.
Ÿ∑§Ê ∑§M§ •¬˝ÊåÃøË Áø¢ÃÊ •„U◊ŒÊ’ÊŒø ∑§Ê„UË ‡ÊΔU ÷≈U‹ „UÙÃ. ◊ʤÿÊ’⁄UÙ’⁄U ÷Ù¡Ÿ ÉÊáÿÊ‚ÊΔUË ’‚‹ „UÙÃ. Ã√„UÊ ‡ÊΔUÊáÊË ‚◊Ù⁄U ÿ™§Ÿ ’‚‹Ë. ◊Ë ÁfløÊ⁄U‹ “‡ÊΔUÊáÊË¡Ë, •Ê¬áÊ ∑§Ê ‚◊Ù⁄U ÿ™§Ÿ ’‚‹ÊÃ?” Ã⁄U ’Ù‹‹Ë, ∞∑§ ÁŒfl‚„UË ‡ÊΔU¡Ë ΔUË∑§ ÷Ù¡Ÿ ŸÊ„UË ∑§⁄UÃ. Ã√„UÊ ◊Ë ‚◊¡ÍŸ ª‹Ù, •ÊÁáÊ ¡√„UÊ ◊Ë ‡ÊΔU¡ËŸÊ ÁfløÊ⁄U‹, Ã√„UÊ ’Ù‹‹, ◊Ê¤Ê ‚Ê⁄U ÁøûÊ ÁÃÕ (Á◊‹)◊äÿ ¡ÊÃ. ◊Ë ‚Ê¢ÁªÃ‹, •‚ Ÿ∑§Ê ∑§M§U. flø◊ÊŸÊà ÕÊ›UË •Ê‹Ë ÁÃ‹Ê ¬˝Õ◊, •ÕʸØ ¬˝Êåà ÷ÙªÊ, •¬˝ÊåÃøË Áø¢ÃÊ Ÿ∑§Ê ∑§M§. ¡ ¬˝Êåà flø◊ÊŸ •Ê„U ÃÙ ÷ÙªÊ. Áø¢ÃÊ „UÙà Ã⁄U ◊ª, ¡fláÊ ÉÊáÿÊ‚ Sflÿ¢¬Ê∑§ ÉÊ⁄UÊà ¡Êÿ‹Ê ‹Êª‹? ◊ª ’«UM§◊ ◊äÿ ¤ÊÙ¬Êÿ‹Ê ¡Êÿ‹Ê ‹Êª‹? •ÊÁáÊ •ÊÚÁ»§‚◊äÿ ∑§Ê◊Êfl⁄U?..
14
Áø¢ÃÊ
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — à ¬áÊ ¡ÊÃÙ. ŒÊŒÊüÊË — à ‚Ê⁄U Á«U¬Ê≈¸U◊ã≈U •Ê„UÃ, Ã⁄U ÿÊ ∞∑§ „UË Á«U¬Ê≈¸◊ã≈UøË ©U¬ÊœË •Ê„U, ÁÃ‹Ê ŒÈ‚:ÿÊ Á«U¬Ê≈¸U◊ã≈U ◊äÿ Ÿ∑§Ù ÉÊ™§Ÿ ¡Ê™§. ∞∑§Ê Á«UÁfl¤ÊŸ ◊äÿ ª‹Êà Ã⁄U ÁÃÕ ¡ „UÙ߸‹ à ‚ª›U ∑§Ê◊ ¬Íáʸ¬áÊ ∑§⁄UÊ. ¬áÊ ŒÈ‚:ÿÊ Á«UÁfl¤ÊŸ ◊äÿ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊÿ‹Ê ª‹ÊÃ, Ã⁄U ¬Á„UÀÿÊ Á«UÁfl¤ÊŸøË ©U¬ÊœË ÁÃÕø ‚Ù«ÍUŸ, ßÕ ÷Ù¡Ÿ ÉÿÊÿ‹Ê ’‚‹Êà Ã⁄U Sflʌʟ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊ. ’«UM§◊ ◊äÿ ¡Êà fl›UË ‚ÈhÊ ¬Á„U‹Ë ©U¬ÊœË ÁÃÕÀÿÊ ÁÃÕ ΔUflÊ. •‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ŸÊ„UË „UÙáÊÊ⁄U, ÃÙ ◊ŸÈcÿ ◊Ê⁄U‹Ê ¡Ê߸‹. πÊÿ‹Ê ’‚‹ UÃ√„UÊ Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃÊ Á∑§ ¡⁄U •ÊÚÁ»§‚◊äÿ ‚Ê„U’ •Ù⁄U«U‹ Ã⁄U ∑§Êÿ ∑§⁄UÊÿø? •⁄U, •Ù⁄U«UÃË‹ Ã√„UÊ ’ÉÊÍ, •ÊÃÊ ‚ÈπÊŸ ÷Ù¡Ÿ ÉÊ ŸÊ! ÷ªfl¢ÃÊŸË ∑§Êÿ ‚Ê¢ÁªÃ‹ „UÙà Á∑§, ¬˝Êåà ÷ÙªÊ, •¬˝Êåà øË Áø¢ÃÊ Ÿ∑§Ê ∑§M§. •ÕʸØ ∑§Êÿ Á∑§, ¡ ¬˝Êåà •Ê„U àÿÊ‹Ê ÷ÙªÊ.
∞ÿ⁄U∑§Áã«U‡ÊŸ ◊äÿ ¬áÊ Áø¢ÃÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ÊáÊπËŸ ‚ÈhÊ Áø¢ÃÊ •‚ÃË‹ ŸÊ «UÙÄÿÊÃ? ŒÊŒÊüÊË — ¡fláÊ ¡flÃÊ Ã√„UÊ „UË, «UÙÄÿÊfl⁄UU Áø¢ÃÊ •‚Ã. •ÕʸØ ÃË ÉÊ¢≈UÊ «UÙÄÿÊfl⁄U ‹≈U∑§Ãø •‚à Ã√„UÊ, •ÊÃÊ ¬«U‹Ë Á∑§, •ÊÃÊ ¬«U‹Ë, •‚ „UÙà •‚à ! •‡ÊÊ ÷ÿÊëÿÊ ‚¢ª˝„USÕÊŸÊà ⁄UÊ„ÍUŸ „U ‚ª›U ÷ÙªÊÿø •Ê„U. •ÕʸØ „U ‚ª›U ∑ȧΔU¬ÿZà ÷ÙªÊÿø? Ã⁄UË ¬áÊ ‹Ù∑¢§ ÁŸ‹¸îÊ „UÙ™§Ÿ ÷ÙªÃÊÄUË. ¡ √„ÊUÿø à „UÙ߸‹, ¬áÊ ÷ÙªÃÊÃ! ÿÊ ‚¢‚Ê⁄UÊà ÷ÙªáÿÊ ÿÙÇÿ ∑§Ê„UË •Ê„U ∑§Ê? ÁflŒ‡ÊÊà •‚  ŸÊ„UË „UÙÃ. ∑ȧΔUÀÿÊ „UË Œ‡ÊÊà •‚ ŸÊ„UË „UÙÃ. „U ‚ª›U ßÕø •Ê„U. ’ÈÁhø ÷¢«UÊ⁄U, ÷⁄U¬⁄Í U ’ÈÁh, Áø¢ÃÊ ¬áÊ ÷⁄U¬⁄Í U, ∑§Ê⁄UπÊŸ ÁŸÉÊÊ‹Ã ‚ª›U. „U ◊ÙΔU ◊ÙΔU ∑§Ê⁄UπÊŸ, ¡’⁄UŒSà ¬¢π Á»§⁄UÃÊà flL§Ÿ, ‚ª›U Á»§⁄UÃ. Áø¢ÃÊ ¬áÊ ∑§⁄UÃÊà •ÊÁáÊ ©U¬Êÿ ¬áÊ ∑§⁄UÃÊÃ. ◊ª à բ«U ∑§⁄UÃÊÃ, ∑§Êÿ ê„UáÊÃÊà àÿÊ‹Ê?
Áø¢ÃÊ
15
¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞ÿ⁄U∑§Áã«U‡ÊŸ. ŒÊŒÊüÊË — „UÊ, ∞ÿ⁄U∑§Áã«U‡ÊŸ. Á„UãŒÈSÕÊŸÊà •Ê‡øÿ¸ •Ê„U ŸÊ. ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚lÊ ‚ª˚ÿÊ Áø¢ÃÊ ∞ÿ⁄U∑§Áã«U‡ÊŸ ◊äÿø „UÙÃÊÃ. ŒÊŒÊüÊË — „UÊ, •ÕʸØ à ‚Ù’ÃËU ø •‚ÃÊÃ. Áø¢ÃÊ ‚Ù’Ã ∞ÿ⁄U∑§Áã«U‡ÊŸ. •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ∞ÿ⁄U∑§Áã«U‡ÊŸøË ¡M§⁄Uà ŸÊ„UË ¬«UÃ. ÿÊ •◊Á⁄U∑§ŸÊ¢ëÿÊ ◊È‹Ë ÁŸÉÊÍŸ ¡ÊÃÊÃ. àÿÊøË Áø¢ÃÊ àÿÊ¢ŸÊ ŸÊ„UË „UÙÃ, •ÊÁáÊ •Ê¬ÀÿÊ ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ? ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝àÿ∑§ÊøË ◊ÊãÿÃÊ flª›UË •Ê„,U ê„UáÊÍŸ.
•ÊÿÈcÿÊø ∞Ä‚≈Uã‡ÊŸ Á◊›UÊ‹? •Ê¬áÊ ÿÊ ŒÈÁŸÿà •¡ÍŸ ŒÙŸ‡Ê fl·¸ Ã⁄U ⁄UÊ„UÊ‹ ŸÊ? ∞Ä‚≈ã‡ÊŸ (flÊ…UflÍŸ) ŸÊ„UË ÉÊË ∑§Ê? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞Ä‚≈ã‡ÊŸ ∑§‡Êʬ˝∑§Ê⁄U Á◊›UŸÊ⁄U? •Ê¬ÀÿÊ „UÊÃÊà Ã⁄U ∑§Ê„UË ŸÊ„UË, ◊‹Ê Ã⁄U ŸÊ„UË flÊ≈UÃ. ŒÊŒÊüÊË — ∑§Êÿ ’Ù‹ÃÊ? ¡⁄U ¡ªáÊ „UÊÃÊà •‚‹U Ã⁄U ◊⁄UáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. ¡⁄U •ÊÿÈcÿÊø ∞Ä‚≈ã‡ÊŸ ŸÊ„UË Á◊›Uà Ã⁄U ∑§Ê Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃÊ? ¡ Á◊›UÊ‹ •Ê„U, à •Ê⁄UÊ◊Êà ÷ÙªÊ ŸÊ!
Áø¢ÃÊ •Ù…ÍUŸ ÉÊáÊ, ◊ŸÈcÿ Sfl÷Êfl Áø¢ÃŸ ∑§Ê◊ Á’ª«UÃ. ÿÊ Áø¢ÃŸ ∑§Ê◊ ‡Êà ¬˝ÁÇÊÃëÿÊ ∞fl¡Ë ‚ûÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà „UÙÃ. Áø¢ÃÊ ∑§Ê◊Êà •ÊÚéS≈˛UÄ≈U (•«UÕ›UÊ) ∑§⁄UÃ. ¡⁄U Áø¢ÃÊ Ÿ‚‹ Ã⁄U πͬ ‚¢ÈŒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ߸‹. ¡‚ •Ê¬áÊ ◊⁄UáÊÊ⁄U •Ê„UÙà •‚ ‚ª˚ÿÊ¢ŸÊ ΔUÊ™§∑§ •Ê„U. ¬⁄¢UÃÈ ◊ÎàÿÈøË •ÊΔUfláÊ •ÊÀÿÊfl⁄U ‹Ù∑¢§ ∑§Êÿ ∑§⁄UÃÊÃ? àÿÊ •ÊΔUfláÊ‹Ê œÄ∑§Ê ŒÃÊÃ. •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ∑§Ê„UË ¤ÊÊ‹ Ã⁄U, •‚ •ÊΔUflÀÿÊfl⁄U œÄ∑§Ê ŒÃÊÃ. •‡ÊÊø ¬˝∑§Ê⁄U Áø¢ÃÊ „UÙÃ, Ã√„UÊ œÄ∑§Ê lÊ Á∑§ ßÕ Ÿ∑§Ù ÷Ê™§.
16
Áø¢ÃÊ
Ÿ„U◊Ë Áø¢ÃŸ ‚ª›U Á’ÉÊ«UÃ. Áø¢ÃŸ ◊Ù≈UÊ⁄UU øÊ‹fl‹Ë Ã⁄U ≈UÄ∑§⁄U „UÙ߸‹. Áø¢ÃŸ √ÿʬÊ⁄U ∑§‹ÊÃ, Ã⁄U ÁÃÕ ∑§Êÿ¸ Áfl¬⁄UËà „UÙ߸‹. Áø¢ÃŸ ‚¢‚Ê⁄UÊà „U ‚ª›U Á’ÉÊ«U‹ •Ê„U. Áø¢ÃÊ ∑§⁄UáÿÊ‚Ê⁄Uπ ‚¢‚Ê⁄U ŸÊ„UËø. ÿÊ ‚¢‚Ê⁄UÊà Áø¢ÃÊ ∑§⁄UáÊ „UË ’S≈U »Í§Á‹‡ÊŸ‚ (‚flÙ¸ûÊ◊ ◊Íπ¸ÃÊ) •Ê„U. ‚¢‚Ê⁄U Áø¢ÃÊ ∑§⁄UáÿÊ‚ÊΔUË ŸÊ„UËø. „U ß≈U‚À»§ Á∑˝§∞‡ÊŸ (Sflÿ¢ ÁŸÁ◊¸Ã) •Ê„U. ÷ªfl¢ÃÊŸ „U Á∑˝§∞‡ÊŸ (ÁŸ◊ʸáÊ) ŸÊ„UË ∑§‹. ê„UáÊÍŸ Áø¥ÃÊ ∑§⁄UáÿÊ‚ÊΔUË „U Á∑˝§∞‡ÊŸ ŸÊ„UË. „UË ◊ÊáÊ‚ ∞∑§≈Uø Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃÊÃ, •ãÿ ∑§ÙáÊË ¡Ëfl Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË ∑§⁄UÃ. •ãÿ øıÿÊZ‡ÊË ‹Êπ ÿÙÁŸ •Ê„UÃ. ¬áÊ ∑§ÙáÊË Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË ∑§⁄UÃ. „U ◊ŸÈcÿ ŸÊ◊∑§ ¡Ëfl ¡Ù ÁŒ…U ‡Ê„UÊáÊ •Ê„UÃ, à ‚Ê⁄UÊ ÁŒfl‚ Áø¢Ãà ¡›Uà ⁄UÊ„UÃÊÃ. Áø¢ÃÊ Ã⁄U åÿÊÚ⁄U ߪÙߤÊ◊ (∑§fl‹ •„¢U∑§Ê⁄U) •Ê„U. „UË ¡ŸÊfl⁄U ∑§ÙáÊË Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË ∑§⁄Uà •ÊÁáÊ ÿÊ ◊ŸÈcÿÊ‹Ê Áø¢ÃÊ? •Ù„UÙ„UÙ, •Ÿ¢Ã ¡ŸÊfl⁄U •Ê„UÃ, ∑§ÙáÊÊ‹Ê Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË •ÊÁáÊ ◊ŸÈcÿ ∞∑§≈UÊø ◊Íπʸ‚Ê⁄UπÊ ‚Ê⁄UÊ ÁŒfl‚ Áø¢Ãà ¡›Uà ⁄UÊ„UÃÙ. ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¡ŸÊfl⁄UʬˇÊÊ„UË πÊ‹Ë ™§Ã⁄U‹? ŒÊŒÊüÊË — ¡ŸÊfl⁄U Ã⁄U Á∑§ÃËÃ⁄UË ¬≈UËŸ øÊ¢ª‹Ë •Ê„UÃ. ¡ŸÊfl⁄UÊ¢ŸÊ ÷ªfl¢ÃÊŸ •ÊÁüÊà ê„U≈U‹ •Ê„U. ÿÊ ‚¢‚Ê⁄UÊà ¡⁄U ∑§ÙáÊË ÁŸ⁄UÊÁüÊà •Ê„U, Ã⁄U ÃÙ ∞∑§≈UÊ ◊ŸÈcÿø •Ê„U •ÊÁáÊ àÿÊÄUË Á„¢UŒÈSÕÊŸÊÃË‹ ◊ŸÈcÿ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ÁŸ⁄UÊÁüÊà •Ê„U, ◊ª àÿÊ¢ŸÊ ŒÈ—πø „UÙáÊÊ⁄U ŸÊ ! Á∑§ ÖÿÊ¢ŸÊ ∑ȧΔUÀÿÊ„UË ¬˝∑§Ê⁄UøÊ •Ê‚⁄UÊ ø ŸÊ„UË. ◊¡ŒÍ⁄U Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË ∑§⁄Uà •ÊÁáÊ ‡ÊΔU ‹Ù∑§ Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃÊÃ. ∞∑§„UË ◊¡Í⁄U Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË ∑§⁄UÃ, ∑§Ê⁄UáÊ ◊¡Í⁄U ©UìÊ ªÃË‹Ê ¡ÊáÊÊ⁄U •Ê„U •ÊÁáÊ ‡ÊΔU ‹Ù∑¢§ πÊ‹ëÿÊ ªÃË‹Ê ¡ÊáÊÊ⁄U •Ê„UÃ. Áø¢ÃŸ πÊ‹øË ªÃË ÿÃ, ê„UáÊÍŸ Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË ¤ÊÊ‹Ë ¬ÊÁ„U¡. »§Äà flÁ⁄¤Ê, flÁ⁄¤Ê, flÁ⁄U¤Ê. ⁄UÃÊ›U ÷^ÔUËà ÷Ê¡ÃÊÃ Ã‚Ê ‚¢‚Ê⁄U ÷Ê¡Ã
Áø¢ÃÊ
17
•Ê„U. ◊Ê‚ ËÊà ÛUÃÊà •‚Ê Ã«U»§«UÊ≈U ëU»§«UÊ≈U „UÙà •Ê„U!!! ÿÊ‹Ê ¡ËflŸ ∑§‚ ê„UáÊáÊÊ⁄U?
“◊Ë ∑§⁄UÃÙ” ê„UáÊÍŸ Áø¢ÃÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË ¤ÊÊ‹Ë ¬ÊÁ„U¡ àÿÊø ÷ÊŸ „UÙáÊ, „U Áø¢Ãø ŒÈ‚⁄U M§¬ ŸÊ„UË? ŒÊŒÊüÊË — ŸÊ„UË. Áø¢ÃÊ Ã⁄U ߪÙߤÊ◊ •Ê„U, ∑§fl‹ ߪÙߤÊ◊. •Ê¬ÀÿÊ SflM§¬Ê¬Ê‚ÍŸ flª›U „UÙ™§Ÿ à ߪÙߤÊ◊ ∑§⁄UÃÊà Á∑§ ◊Ëø øÊ‹fláÊÊ⁄UÊ •Ê„U. ‚¢«UÊ‚‹Ê ¡Êÿ‹Ê ‡ÊÁÄà ŸÊ„UË •ÊÁáÊ “◊Ë øÊ‹flÃÙ” •‚ ê„UáÊÃÊÃ. Áø¢ÃÊ ÃÙø •„¢U∑§Ê⁄U. ÿÊ ¿UÙ≈KÊ ◊È‹Ê‹Ê Áø¢ÃÊ ∑§Ê ŸÊ„UË „UÙÃ? ∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ ¡ÊáÊÃÙ Á∑§ ◊Ë ŸÊ„UË øÊ‹flÃ. ∑§ÙáÊ øÊ‹flÃÙ, àÿÊøË àÿÊ‹Ê ¬«U‹Ëø ŸÊ„UË. “◊Ë ∑§⁄UÃÙ, ◊Ë ∑§⁄UÃÙ” •‚ ∑§⁄Uà ⁄UÊ„UÃÊÃ, ê„UáÊÍŸ Áø¢ÃÊ „UÙÃ.
Áø¢ÃÊ ‚ª˚ÿÊà ◊ÙΔUÊ •„¢U∑§Ê⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Áø¢ÃÊ •„¢U ∑§Ê⁄UÊøË ÁŸ‡ÊÊáÊË •Ê„U, ÿÊ‹Ê ¡⁄UÊ ‚◊¡flÊ. ŒÊŒÊüÊË — Áø¢ÃÊ •„¢U∑§Ê⁄UÊøË ÁŸ‡ÊÊáÊË ∑§Ê ê„UáÊÃÊÃ? ∑§Ê⁄UáÊ àÿÊëÿÊ ◊ŸÊà •‚ ÿà Á∑§ ◊Ëø ÿÊ‹Ê øÊ‹flÃÙ •Ê„U ê„UáÊÍŸ àÿÊ‹Ê Áø¢ÃÊ „UÙÃ. ÿÊ‹Ê øÊ‹fláÊÊ⁄UÊ ◊Ëø •Ê„U ê„UáÊÍŸ ◊ª ÃÙ ÿÊ ◊È‹Ë¥ø ∑§Êÿ „UÙ߸‹? ÿÊ ◊È‹Ê¢ø ∑§Êÿ „UÙ߸‹? „U ∑§Ê◊ ¬Íáʸ ŸÊ„UË ¤ÊÊ‹ Ã⁄U ∑§Êÿ „UÙ߸‹? ÿÊ Áø¢ÃÊ •Ê¬ÀÿÊ «UÙÄÿÊfl⁄U ÉÊÃÙ. Sfl× Sfl×‹Ê ∑§Ãʸ ‚◊¡ÃÙ Á∑§, ◊Ëø ◊Ê‹∑§ •Ê„U •ÊÁáÊ ◊Ëø ∑§⁄UÃÙ. ¬áÊ ÃÙ Sfl× ∑§Ãʸ ŸÊ„UË •ÊÁáÊ √ÿÕ¸ Áø¢ÃÊ •Ù…ÍUŸ ÉÊÃÙ. ‚¢‚Ê⁄UÊà •Ê„UÊà •ÊÁáÊ Áø¢Ãà •Ê„UÊÃ, •ÊÁáÊ Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË Á◊≈U‹Ë Ã⁄U ◊ª àÿÊ‹Ê Á∑§ÃËÃ⁄UË •flÃÊ⁄U ∑§⁄UÊfl ‹ÊªÃÊÃ. ∑§Ê⁄UáÊ Áø¢ÃŸø •flÃÊ⁄U ’Ê¢œÃÊÃ. ÕÙ«UÄÿÊà ∞∑§ ªÙc≈UUÔ •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ‚Ê¢ªÃÙ. ∞∑§ ‚͡◊ ªÙc≈UUÔ •Ê¬ÀÿÊ‹Ê
18
Áø¢ÃÊ
‚Ê¢ªÃÙ, Á∑§ ÿÊ ‚¢‚Ê⁄UÊà ∑§ÙáÊË ◊ŸÈcÿ •‚Ê ¡ã◊Ê‹Ê ŸÊ„UË •Ê‹Ê Á∑§ ÖÿÊ‹Ê ‚¢«UÊ‚‹Ê ¡ÊáÿÊ‚ÊΔUË SflâòÊ ‡ÊÁÄà •Ê„U. Ã⁄U ◊ª ÿÊ ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ¢ ߪÙߤÊ◊ ∑§⁄UáÿÊà ∑§Êÿ •Õ¸ •Ê„U? „UË ŒÈ‚⁄UË ‡ÊÁÄà ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà •Ê„U. •ÊÃÊ ÃË ‡ÊÁÄà •Ê¬‹Ë ŸÊ„UË. ÃË ¬⁄U‡ÊÁÄà •Ê„U, •ÊÁáÊ Sfl‡ÊÁÄÃ‹Ê ¡ÊáÊà ŸÊ„UË. ê„UáÊÍŸ SflׄUË ¬⁄U‡ÊÁÄÃëÿÊ •ÊœËŸ •Ê„U; •ÊÁáÊ »§Äà •ÊœËŸ ŸÊ„UË ¬⁄Uʜ˟ •Ê„U. ‚Ê⁄UÊ •flÃÊ⁄Uø ¬⁄Uʜ˟ •Ê„U.
◊È‹ËëÿÊ ‹ÇŸÊøË Áø¢ÃÊ •‚ •Ê„U ŸÊ Á∑§ •Ê◊ëÿÊ ßÕ ◊È‹ªË ÃËŸ fl·Ê¸øË „UÙà Ã√„Uʬʂ͟ ÁfløÊ⁄U ∑§M§ ‹ÊªÃÊà Á∑§ „UË ◊ÙΔUË ¤ÊÊ‹Ë, „UË ◊ÙΔUË ¤ÊÊ‹Ë. ‹ÇŸ Ã⁄U flË‚Ê√ÿÊ fl·Ë¸ „UÙà ¬áÊ ‹„UÊŸ •‚à Ã√„Uʬʂ͟ Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÊÿ‹Ê ‚ÈM§flÊà ∑§⁄UÃÊÃ. ◊È‹ËëÿÊ ‹ÇŸÊøË Áø¢ÃÊ ∑§√„UÊ ‚ÈM§ ∑§⁄UÊÿøË, •‚ ∑ȧΔUÀÿÊ ‡ÊÊSòÊÊà Á‹Á„U‹‹ •Ê„U? •ÊÁáÊ flË‚Ê√ÿÊ fl·Ë¸ ‹ÇŸ •Ê„U, Ã⁄U •Ê¬ÀÿÊ‹Ê Áø¢ÃÊ ∑§√„UÊ ‚ÈM§ ∑§‹Ë ¬ÊÁ„U¡? ŒÙŸ-ÃËŸ fl·Ê¸øË •‚‹ Ã√„Uʬʂ͟? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊È‹ªË øıŒÊ-¬¢œ⁄UÊ fl·Ê¸øË „UÙÃ, Ã√„UÊ Ã⁄U •Ê߸-fl«UË‹ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃÊà ŸÊ? ŒÊŒÊüÊË — ŸÊ„UË. Ã⁄UË ¬áÊ ¬Êø fl·¸ ⁄UÊÁ„U‹Ë ŸÊ !! àÿÊ¢ ¬Êø fl·Ê¸Ã Áø¢ÃÊ ∑§⁄UáÊÊ⁄UÊ ◊L§Ÿ ª‹Ê Á∑¢§flÊ ¡ËøË Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃÙ, ÃË ◊L§Ÿ ª‹Ë, ÿÊøÊ ∑§Êÿ ÷⁄UÙ‚Ê? ¬Êø fl·¸ ’Ê∑§Ë ⁄UÊÁ„U‹ËÃ, àÿÊëÿÊ •ÊœË Áø¢ÃÊ ∑§‡ÊË ∑§M§ ‡Ê∑§ÃÊ? Ã⁄UË ¬áÊ ŒÍ‚:ÿÊ¢ø ’ÉÊÃÊ ’ÉÊÃÊ »§‹ÊŸÊ ÷Ê™§ ’ÉÊÊ ◊È‹ËëÿÊ ‹ÇŸÊøË Á∑§ÃË Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃÙ, •ÊÁáÊ ◊‹Ê Ã⁄U Áø¢ÃÊø ŸÊ„UË ! ◊ª Áø¢ÃëÿÊ Áø¢Ãà ≈U⁄U’Í¡Ê ‚Ê⁄UπÊ „UÙ™§Ÿ ¡ÊÃÙ. •ÊÁáÊ ◊È‹ËëÿÊ ‹ÇŸÊøË fl›U ÿà Ã√„UÊ „UÊÃÊà øÊ⁄U •ÊáÊ ¬áÊ Ÿ‚ÃÊÃ. Áø¢ÃÊ ∑§⁄UáÊÊ⁄UÊ ∑ȧΔÈUŸ ¬Ò‚Ê •ÊáÊáÊÊ⁄U? •Ê¬ÀÿÊ‹Ê Áø¢ÃÊ ∑§œË ∑§‹Ë ¬ÊÁ„U¡ Á∑§, ¡√„UÊ •Ê¡Í’Ê¡Íø ‹Ù∑§ ê„UáÊÃË‹ Á∑§, “◊È‹Ëø ∑§Ê„UË ∑§‹?” Ã√„UÊ •Ê¬áÊ ‚◊¡Êfl Á∑§ •ÊÃÊ ÁfløÊ⁄U
Áø¢ÃÊ
19
∑§⁄UáÿÊøË fl›U •Ê‹Ë •Ê„U, •ÊÁáÊ Ã√„Uʬʂ͟ ÁÃëÿÊ‚ÊΔUË ¬˝ÿàŸ ∑§⁄Uà ⁄U„UÊ. „U Ã⁄U •Ê¡Í’Ê¡Íø ∑§Ê„UË ê„UáÊà ŸÊ„UËà •ÊÁáÊ àÿÊ •ÊœËø, ¬¢œ⁄UÊ fl·¸ ¬Á„U‹ø Áø¢ÃÊ ∑§M§ ‹ÊªÃÊÃ. ¬⁄Uà •Ê¬ÀÿÊ ¬àŸË‹Ê „UË ‚Ê¢ªÃÙ Á∑§, ÃȤÿÊ ‹ˇÊÊà ⁄UÊÁ„U‹ Á∑§ •Ê¬‹Ë ◊È‹ªË ◊ÙΔUË „UÙà •Ê„U •ÊÁáÊ ‹ÇŸÊøË •Ê„U? •ÊÃÊ ’Êÿ∑§Ù‹Ê ∑§Ê Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÊÿ‹Ê ‹ÊflÃÊ?
•-fl›UøË Áø¢ÃÊ ‚Ã⁄UÊ fl·¸ •ÊœË ◊È‹ËëÿÊ ‹ÇŸÊøË Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃÙ, Ã⁄U ◊⁄UáÿÊøË Áø¢ÃÊ ∑§Ê ŸÊ„UË ∑§⁄UÃ? Ã√„UÊ ê„UáÊÊ‹ Á∑§, “ŸÊ„UË ◊⁄UáÿÊøË •ÊΔUfláÊ Ÿ∑§Ùø ∑§M§” Ã√„UÊ ◊Ë ÁfløÊ⁄U‹ Á∑§, ◊⁄UáÿÊøË •ÊΔUfláÊ ∑§⁄UáÿÊà ∑§Êÿ „⁄U∑§Ã •Ê„U? •Ê¬áÊ ŸÊ„UË ◊⁄UáÊÊ⁄U ∑§Ê? Ã√„UÊ ê„UáÊÃÊà Á∑§, “¡⁄U ◊⁄UáÊÊøË •ÊΔUfláÊ ∑§‹Ë Ã⁄U, •Ê¡ø ‚Èπ ÁŸÉÊÍŸ ¡Êà •ÊÁáÊ •Ê¡øÊ •Ê¬‹Ê SflÊŒ Á’ÉÊ«ÍUŸ ¡ÊÃÙ.” Ã√„UÊ ◊È‹ËëÿÊ ‹ÇŸÊøË ∑§Ê •ÊΔUfláÊ ∑§⁄UÃÙ? Ã√„UÊ ¬áÊ ÃȤÊÊ SflÊŒ ÁŸÉÊÍŸ ¡Ê߸‹ ŸÊ? •ÊÁáÊ ◊È‹ªË •Ê¬‹ ‹ÇŸÊø ‚ª›U ÉÊ™§Ÿ •Ê‹Ë •Ê„U. •Ê߸fl«UË‹ Ã⁄U àÿÊà ÁŸÁ◊ûÊ •Ê„UÃ. ◊È‹ªË •Ê¬ÀÿÊ ‹ÇŸÊøË ‚ª›UË ‚ÊœŸ¢ ÉÊ™§Ÿ •Ê‹‹Ë •‚Ã. ’°∑§ ’Ú‹ã‚, ¬Ò‚ ‚ª›U ÉÊ™§Ÿ •Ê‹‹Ë •Ê„U. ∑§◊Ë Á∑¢§flÊ •Áœ∑§ Á¡Ã∑§Ê πø¸ •‚‹ ÃË ∞ĤÊÄ≈U‹Ë (ÁŸpÃM§¬ÊŸ) ‚ª›U ÉÊ™§UŸ •Ê‹‹Ë •‚Ã. ◊È‹ËøË Áø¢ÃÊ •Ê¬áÊ ŸÊ„UË ∑§‹Ë ¬ÊÁ„U¡. •Ê¬áÊ ◊È‹Ëø ¬Ê‹∑§ •Ê„UÊÃ. ◊È‹ªË SflׂÊΔUË ◊È‹ªÊ ¬áÊ ÉÊ™§Ÿ •Ê‹‹Ë •‚Ã. •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ∑§ÙáÊÊ‹Ê ‚Ê¢ªÊÿ‹Ê ¡ÊÿøË ª⁄U¡ ŸÊ„UË Á∑§, ◊È‹ªÊ ¡ã◊Ê‹Ê ÉÊÊ‹Ê. •Ê◊øË ◊È‹ªË •Ê„U. ÁÃëÿÊ‚ÊΔUË ◊È‹ªÊ ¡ã◊Ê‹Ê ÉÊÊ‹Ê, •‚ ‚Ê¢ªÊÿ‹Ê ¡Êfl ‹ÊªÃ? •ÕʸØ ‚Ê⁄U ‚Ê◊ÊŸ ÃÿÊ⁄U ÉÊ™§Ÿ •Ê‹‹Ë •‚Ã. Ã√„UÊ fl«UË‹ ê„UáÊÃË‹, “„UË ¬¢øÁfl‡ÊËøË ¤ÊÊ‹Ë, •ÊÃʬÿZà ÁÃøÊ ÁΔU∑§ÊáÊÊ ŸÊ„UË ‹ÊªÃ. •‚ •Ê„U,  •Ê„U.” ÃÙ ‚¢¬Íáʸ ÁŒfl‚ ªÊà ⁄UÊ„UÃÙ. •⁄U, ÁÃÕ ◊È‹ªÊ ‚ûÊÊflË‚øÊ ¤ÊÊ‹Êÿ, ¬áÊ ÃÈ‹Ê ŸÊ„UË Á◊›UÊ‹Ê, Ã⁄U •Ê⁄U«UÊ•Ù⁄U«U ∑§Ê ∑§⁄UÃÙ? ¤ÊÙ¬ ŸÊ øȬøʬ ! ◊È‹ªË •Ê¬‹Ê ≈UÊ߸Á◊¢ª flªÒ⁄U øÊ ¬˝’¢œ ∑§M§Ÿ •Ê‹Ë •Ê„U.
20
Áø¢ÃÊ
‚ûÊà ŸÊ„UËÃ, àÿÊø ÁøòÊáÊ Ÿ∑§Ê ∑§M§. ◊ʪˋ •flÃÊ⁄UÊà ŒÙŸ-ÃËŸ ◊È‹Ë „UÙàÿÊ, ◊È‹ª „UÙÃ. àÿÊ ‚ª˚ÿÊ¢ŸÊ ßÃ∑§ ¿UÙ≈U ¿UÙ≈U ‚Ù«ÍUŸ •Ê‹ÊÃ, Ã√„UÊ àÿÊ ‚ª˚ÿÊøË Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃÊ? •ÊÁáÊ •‚ ◊⁄UÃfl›UË πͬ Áø¢ÃÊ „UÙà ŸÊ, Á∑§ ¿Ù≈KÊ ◊È‹Ëø ∑§Êÿ „UÙ߸‹? ¬áÊ ßÕ ¬Èã„UÊ ¡ã◊ ÉÊÃÊ Ã⁄U ◊ʪëÿÊ ¡ã◊ÊøË ∑§Ê„UË Áø¢ÃÊø ŸÊ„UË ŸÊ. ¬òÊ-Á’òÊ ∑§Ê„UËø ŸÊ„UË. •ÕʸØ „UË ‚Ê⁄UË ¬⁄U‚ûÊÊ •Ê„U, àÿÊà „UÊÃø Ÿ∑§Ê ≈UÊ∑ȧ. ê„UáÊÍŸ ¡ „UÙ߸‹ Ã, √ÿflÁSÕà ◊äÿ •‚‹ Ã⁄U •‚Í Œ, Ÿ‚‹ Ã⁄U Ÿ‚Í Œ.
Áø¢ÃÊ ∑§⁄UáÿʬˇÊÊ œ◊ʸ∑§«U fl›UÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÉÊ⁄UÊà ¡Ë ¬˝◊Èπ √ÿÁÄà •‚à àÿÊ¢ŸÊ ¡Ë Áø¢ÃÊ •‚Ã, ÃË ∑§‡ÊË ŒÍ⁄U ∑§⁄UÊflË? ŒÊŒÊüÊË — ∑ΧcáÊ ÷ªflÊŸŸ ∑§Êÿ ‚Ê¢ÁªÃ‹ •Ê„U Á∑§, “¡Ëfl ÃÍ ∑§Ê„U ‚Ùø ∑§⁄U ∑ΧcáÊ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „Ù ‚Ù ∑§⁄U”. •‚ flÊøŸÊà •Ê‹ •Ê„U? Ã⁄U ◊ª Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÊÿøË ∑§Êÿ ¡M§⁄Uà •Ê„U? ê„UáÊÍŸ ◊È‹Ê¢ŸÊ ÉÊ™§Ÿ Ä‹‡Ê ∑§Êÿ ∑§⁄UÃÊ? œ◊ʸëÿÊ ◊ʪʸfl⁄U fl›UflÊ àÿÊ¢ŸÊ, ‚Èœ⁄UÃË‹ Ã. ∑§Ê„UË Ã⁄U, √ÿfl‚ÊÿÊ‹Ê ÉÊ™§Ÿ Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃø •‚ÃÊÃ, à ∑§Ê Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃÊÃ? ◊ŸÊà •‚ ÿà Á∑§, “◊Ë øÊ‹flÃÙ.” ê„UáÊÍŸ Áø¢ÃÊ „UÙÃ. “ÃÙ øÊ‹fláÊÊ⁄UÊ ∑§ÙáÊ •Ê„U” sÔÊø ¡⁄UÊ ‚ÈhÊ, ∑ȧΔUÀÿÊ„UË ¬˝∑§Ê⁄UË •fl‹¢’Ÿ ÉÊà ŸÊ„UË. ÷‹ „UË ÃÍ ôÊÊŸÊŸ ŸÊ„UË ¡ÊáÊÃ, ¬áÊ ŒÈ‚:ÿÊ ∑ȧΔUÀÿʬ˝∑§Ê⁄U •fl‹¢’Ÿ ÉÊ! ∑§Ê⁄UáÊ ÃÍ ŸÊ„UË øÊ‹flà •Ê„U •‚, ÕÙ«U»§Ê⁄U ÃȤÿÊ •ŸÈ÷flÊà Ã⁄U ÿà ŸÊ. Áø¢ÃÊ Ã⁄U ‚ª˚ÿÊà ◊ÙΔUÊ ßªÙߤÊ◊ •Ê„U.
•Áœ∑§ Áø¢ÃÊflÊ‹ ∑§ÙáÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ⁄UÙ¡øË ŒÙŸ fl›UøË ⁄UÙ≈UË Á◊›Uà ŸÊ„UË, àÿÊ‹Ê Ã⁄U ⁄UÙ¡øË Áø¢ÃÊ ⁄UÊ„UáÊÊ⁄Uø ŸÊ Á∑§, ©UlÊ ∑§Êÿ ∑§⁄UÊÿø? ©UlÊ ∑§Êÿ πÊÿø?
Áø¢ÃÊ
21
ŒÊŒÊüÊË — ŸÊ„UË, à •‚ •Ê„U ŸÊ, ‚⁄Uå‹‚ (¡M§⁄UˬˇÊÊ ¡ÊSÃ) øË Áø¢ÃÊ „UÙÃ. πÊáÿÊøË Áø¢ÃÊ ∑§ÙáÊÊ‹Ê„UË ŸÊ„UË „UÙÃ. ‚⁄Uå‹‚øËø Áø¢ÃÊ „UÙÃ. „UÊ ÁŸ‚ª¸ •‚Ê √ÿflÁSÕà •Ê„U Á∑§ ‚⁄Uå‹‚øËø Áø¢ÃÊ. ’Ê∑§Ë, ¿UÙ≈KÊà ¿Ù≈U ¤ÊÊ«U ¡⁄UË ∑ȧΔU„UË ©Uªfl‹‹ •‚‹, ÃÕ ¬ÊáÊË Á‡Ê«U∑§flÍŸ ÿÃÙ. ßÃ∑§Ë ‚Ê⁄UË √ÿflSÕÊ •Ê„U. „ ⁄UÇÿÈ‹≈U⁄U •ÊÚ»§ œ flÀ«¸U •Ê„U, ÃÙ flÀ«¸U‹Ê ⁄UÇÿÈ‹‡ÊŸ◊äÿ ΔUflÃÙ. ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ‚ª›U •‚ ‚⁄Uå‹‚flÊ‹ø Á◊›UÊ‹ flÊ≈Uà Á∑§, ÖÿÊ ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ Áø¢ÃÊ •‚Ã, «UÁ»§Á‡Ê≈UflÊ‹Ê (¡M§⁄UÃˬˇÊÊ ∑§◊Ë) ∑§ÙáÊË ÷≈U‹Ê ŸÊ„UË flÊ≈UÃ! ŒÊŒÊüÊË — ŸÊ„UË, •‚ ŸÊ„UË. «UÁ»§Á‡Ê≈UflÊ‹ ‚ÈhÊ πͬ ÷≈U‹Ã, ¬áÊ àÿÊ¢ŸÊ Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË „UÙÃ. àÿÊ¢ŸÊ ◊ŸÊà ¡⁄UÊ •‚ flÊ≈Uà Á∑§ •Ê¡ ßÃ∑§ •ÊáÊÊÿø •Ê„U, à ÉÊ™§Ÿ ÿÃÊÃ. •ÕʸØ Áø¢ÃÊ-Á’¢ÃÊ ∑§⁄UáÊÊ⁄U ŒÈ‚⁄U •‚ÃË‹, „U Ã⁄U ÷ªfl¢ÃÊfl⁄U ‚Ù«ÍUŸ ŒÃÊÃ. “àÿÊ‹Ê øÊ¢ª‹ flÊ≈U‹ à π⁄U” •‚ ‚Ê¢ªÍŸ øÊ‹Ã ⁄UÊ„UÃÊÃ. •ÊÁáÊU Ã⁄ „U ÷ªflÊŸ ŸÊ„UË, ¬áÊU „U ◊Ëø ∑§Ãʸ •Ê„Uà ŸÊ ! ∑§◊ʸøÊ ∑§Ãʸ ◊Ë •ÊÁáÊ ÷ÙÄÃÊ ¬áÊ ◊Ë, ê„UáÊÍŸ ◊ª Áø¢ÃÊ «UÙÄÿÊfl⁄U ÉÊÃÊÃ.
Áø¢ÃÊ ÁÃÕ ‹ˇ◊Ë Á≈U∑§‹ ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¡⁄U •‚ •Ê„U, Ã⁄U ◊ª ‹Ù∑¢§ ∑§◊flÊÿ‹Ê ¡ÊáÊÊ⁄U ŸÊ„UË •ÊÁáÊ Áø¢ÃÊ „UË ŸÊ„UË ∑§⁄UáÊÊ⁄U. ŒÊŒÊüÊË — ŸÊ„UË, ∑§◊flÊÿ‹Ê ¡ÊÃÊÃ, à ¬áÊ àÿÊ¢ëÿÊ „UÊÃÊà ŸÊ„UË ŸÊ. à ÷fl⁄ •Ê„Uà à ‚fl¸U ÁŸ‚ªÊ¸Ÿ Á»§⁄UflÀÿÊ ¬˝◊ÊáÊ Á»§⁄UÃU •Ê„U •ÊÁáÊ flM§Ÿ •„¢U∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊà Á∑§ ◊Ë ∑§◊flÊÿ‹Ê ª‹Ù „UÙÃÙ. •ÊÁáÊ ÁflŸÊ ∑§Ê⁄UáÊ Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃÊÃ. Áø¢ÃÊ ∑§⁄UáÊÊ⁄UÊ M§¬ÿ •ÊáÊáÊÊ⁄U ∑ȧΔÈUŸ? ‹ˇ◊ËøÊ Sfl÷Êfl ∑§‚Ê •Ê„U? ‹ˇ◊Ë Áø¢ÃÊ ∑§⁄UáÊÊ:ÿÊ∑§«U ◊ÈÄ∑§Ê◊ ŸÊ„UË ∑§⁄UÃ. ¡Ù •ÊŸ¢ŒË •Ê„U, ¡Ù ÷ªfl¢ÃÊ‹Ê •ÊΔUfláÊ ∑§⁄UÃÙ, àÿÊëÿÊ∑§«U ‹ˇ◊Ë ¡Ê߸‹.
22
Áø¢ÃÊ
Áø¢ÃŸ œ¢lÊø ◊⁄UáÊ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — œ¢lÊøË Áø¢ÃÊ „UÙÃ. πͬ •«UøáÊË ÿÃÊÃ. ŒÊŒÊüÊË — Áø¢ÃÊ √„UÊÿ‹Ê ‹Êª‹Ë Ã⁄U ‚◊¡Ê Á∑§ ∑§Êÿ¸ •Áœ∑§ Á’ÉÊ«UáÊÊ⁄U. Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË „UÙà Ã⁄U ‚◊¡Ê Á∑§ ∑§Êÿ¸ ŸÊ„UË Á’ÉÊ«UáÊÊ⁄U. Áø¢ÃÊ ∑§ÊÿʸøË •fl⁄UÙœ∑§ •Ê„U. Áø¢ÃŸ Ã⁄U œ¢lÊø ◊⁄UáÊ ÿÃ. ¡Ù ø…UÃÙ-™§UÃ⁄UÃÙ àÿÊøø ŸÊ¢fl œ¢ŒÊ. ¬Í⁄UáÊ-ª‹Ÿ •Ê„U. ¬Í⁄UáÊ ¤ÊÊ‹ àÿÊø ª‹Ÿ ¤ÊÊÀÿÊ Á‡ÊflÊÿ ⁄UÊ„UáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. ÿÊ ¬Í⁄UáÊ-ª‹ŸÊà •Ê¬‹Ë ∑§Ê„UË Á◊›U∑§Ã ŸÊ„UË. •ÊÁáÊ ¡Ë •Ê¬‹Ë Á◊›U∑§Ã •Ê„U, àÿÊà ∑§Ê„UË ¬Í⁄UáÊ-ª‹Ÿ „UÙà ŸÊ„UË ! •‚Ê ‡ÊÈh √ÿfl„UÊ⁄U •Ê„U! ßÕ •Ê¬ÀÿÊ ÉÊ⁄UÊà •Ê¬‹Ë ’Êÿ∑§Ù ◊È‹¢ ‚ª›U ¬Ê≈¸UŸ‚¸ •Ê„U ŸÊ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Èπ-ŒÈ—π flÊ≈UáÿÊfl⁄U •Ê„U. ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬áÊ •Ê¬ÀÿÊ ’Êÿ∑§Ù ◊È‹Ê¢ø ¬Ê‹∑§ ê„UáÊflÃÊ. ∞∑§≈KÊ ¬Ê‹∑§Ê‹Êø Áø¢ÃÊ ∑§Ê ∑§‹Ë ¬ÊÁ„U¡? •ÊÁáÊ ÉÊ⁄UflÊ‹ Ã⁄U ©U‹≈U ‚Ê¢ªÃÊà Á∑§, •Ê¬áÊ •Ê◊øË Áø¢ÃÊ Ÿ∑§Ê ∑§M§. Áø¢ÃŸ ∑§Ê„UË flÊ…UáÊÊ⁄U •Ê„U ∑§Ê? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŸÊ„UË flÊ…UÃ. ŒÊŒÊüÊË — ŸÊ„UË flÊ…Uà Ã⁄U, ◊ª ÃÙ øÈ∑§ËøÊ √ÿʬÊ⁄U ∑§ÙáÊ ∑§⁄UáÊÊ⁄U? ¡⁄U Áø¢ÃŸ flÊ…Uà •‚‹ Ã⁄U •fl‡ÿ ∑§⁄UÊ.
àÿÊ ‚◊¡ÈÃËŸ Áø¢ÃÊ ª‹Ë... œ¢ŒÊ ∑§⁄UÊÿ‹Ê Ã⁄U πͬ ◊ÙΔU ∑§Ê›UË¡ „Ufl. ∑§Ê›UË¡ ÃÈ≈U‹ Ã⁄U œ¢ŒÊ ΔUå¬ „UÙ™§Ÿ ¡Ê߸‹. ∞∑§ fl›UÊ •Ê◊ëÿÊ ∑¢§¬ŸË‹Ê ÉÊÊ≈UÊ ¤ÊÊ‹Ê. •Êê„UÊ‹Ê ôÊÊŸ „UÙáÿÊ•ÊœË, Ã√„UÊ •Êê„UÊ‹Ê ‚Ê⁄UË ⁄UÊòÊ ¤ÊÙ¬ ŸÊ„UË •Ê‹Ë, Áø¢ÃÊ flÊ≈Uà „UÙÃË. Ã√„UÊ •ÊÃÍŸ ©UûÊ⁄U Á◊›UÊ‹ Á∑§, ÿÊ ÉÊÊ≈KÊøË Áø¢ÃÊ •ÊÃÊ ∑§ÙáÊ ∑§ÙáÊ ∑§⁄Uà •‚‹? ◊‹Ê flÊ≈U‹ Á∑§, ◊Ê¤Ê Á„US‚ŒÊ⁄U Ã⁄U ∑§ŒÊÁøà ∑§⁄Uà „UË Ÿ‚ÃË‹. ◊Ë ∞∑§≈UÊø
Áø¢ÃÊ
23
Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃÙ. •ÊÁáÊ ’Êÿ∑§Ù ◊È‹¢ ‚ª›U ÷ʪˌÊ⁄U •Ê„UÃ, à Ã⁄U ∑§Ê„UË ¡ÊáÊÃø ŸÊ„UËÃ. •ÊÃÊ Ã ∑§Ê„UË ¡ÊáÊà ŸÊ„UËÃ, Ã⁄UË àÿÊ¢ø øÊ‹Ã. Ã⁄U ◊Ë ∞∑§≈UÊø ∑§◊Ë •Ä∑§‹øÊ •Ê„U ∑§Ê, ¡Ù sÔÊ ‚Ê:ÿÊ Áø¢ÃÊ ÉÊ™§Ÿ ’‚‹Ù •Ê„U ! ◊ª ◊‹Ê •Ä∑§‹ •Ê‹Ë. ∑§Ê⁄UáÊ Ã ‚ª›U ÷ʪˌÊ⁄U •‚ÍŸ „UË Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË ∑§⁄UÃ, Ã⁄U ◊ª ∑§Êÿ ◊Ë ∞∑§≈UÊø Áø¢ÃÊ ∑§⁄Uà ⁄UÊ„ÍU?
ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÊ, ¬áÊ Áø¢ÃÊ Ÿ∑§Ê ∑§M§ Áø¢ÃÊ ê„UáÊ¡ ∑§Êÿ? „U ‚◊¡ÍŸ ÉÊË ¬ÊÁ„U¡ Á∑§ ◊ŸÊà •‚ ÁfløÊ⁄U ÿÃÊÃ. •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ∑ȧΔUÀÿÊ„UË ’Ê’ÃËÃ, œ¢lÊ ‚¢’¢œË Á∑¢§flÊ ßÃ⁄U ’Ê’ÃËÃ, Á∑¢§flÊU ∑§Ê„UË •Ê¡Ê⁄U •‚‹ •ÊÁáÊ ◊ŸÊà ÁfløÊ⁄U •Ê‹, ∑§Ê„UË „UgˬÿZÃ, ÿÃÊÃ. Ÿ¢Ã⁄U à ÁfløÊ⁄U •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ÷Ùfl:ÿÊà ≈UÊ∑§ÃÊà •ÊÁáÊ øÄ∑§⁄U øÊ‹È ¤ÊÊ‹ Ã⁄U ‚◊¡Ê Á∑§, „UÊ ©U‹≈UÊ ⁄USÃÊ ø…U‹Ê •Ê„U, ê„UáÊÍŸ Á’ÉÊ«U‹. ÁÃÕÍŸ ◊ª ¬⁄Uà Áø¢ÃÊ ‚ÈM§ „UÙÃ. ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÊÿ‹Ê „U⁄U∑§Ã ŸÊ„UË, ¬áÊ ÁfløÊ⁄U ê„UáÊ¡ ∑§Êÿ? ∞∑§ŒÊ ÁfløÊ⁄U øÊ‹È ¤ÊÊ‹ •ÊÁáÊ Ã •◊È∑§ „UgËfl⁄U ¬„UÙ¥ø‹ àÿÊ‹Ê Áø¢ÃÊ ê„UáÊÃÊÃ. „UgËà ⁄UÊ„ÍUŸ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÊÿø. ÁfløÊ⁄UÊøË ŸÊÚ◊ʸÁ‹≈UË ∑§Êÿ? •Êà ¬Ë›U ‹ÊªÃ ŸÊ„UË ÁÃÕ¬ÿZÃ. ¬Ë›U ‹Êª‹Ë Á∑§ ’¢Œ ∑§M§Ÿ ≈UÊ∑§Êÿø. ¬Ë›U ‹Êª‹Ë Á∑§ Áø¢ÃÊ ‚ÈM§ „UÙÃ. „UË •Ê◊øË ‡ÊÙœ •Ê„U. Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÊÿøÊ •Áœ∑§Ê⁄U ŸÊ„UË ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÊÿøÊ •Áœ∑§Ê⁄U •Ê„U, Á∑§ ÷Ê™§, ßÕ¬ÿZà ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÊ. •ÊÁáÊ ÁfløÊ⁄U ¡√„UÊ Áø¢Ãà ¬Á⁄UflÁøà „UÙÃÊà Ã⁄U ’¢Œ ∑§‹ ¬ÊÁ„U¡Ã. „U ∞’Êfl ŸÊÚ◊¸‹ ÁfløÊ⁄U àÿÊ‹Ê Áø¢ÃÊ ê„UáÊÃÊÃ. ê„UáÊÍŸ •Êê„UË ¬áÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃÙ ¬áÊ ∞’Êfl ŸÊÚ◊¸‹ ¤ÊÊ‹ •ÊÁáÊ …Ufl›UÊÿ‹Ê ‹Êª‹ ¬Ù≈UÊÃ, Ã√„UÊ ’¢Œ ∑§⁄UÃÙ. ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚„U¡ •Êà ’ÉÊÃÙ ÃÙ ¬ÿZà ÁfløÊ⁄U ê„UáÊÃÊÃ, •ÊÁáÊ •Êà Áø¢ÃÊ flÊ≈U‹Ë Ã⁄U ‹¬≈U‹ ª‹ ê„UáÊÃÊÃ. ŒÊŒÊüÊË — Áø¢ÃÊ ¤ÊÊ‹Ë ê„UáÊ¡ ‹¬≈U‹ø ŸÊ. Áø¢ÃÊ „Ùà ê„UáÊ¡ ÃÙ
24
Áø¢ÃÊ
‚◊¡ÃÙ Á∑§, ◊ʤÿÊ◊È›U øÊ‹Ã. •‚ ‚◊¡ÍŸ ’‚ÃÙ. ê„UáÊÍŸ sÔÊ ÷ÊŸª«UËà ¬«UáÿÊ‚Ê⁄Uπ ŸÊ„UË •ÊÁáÊ •Ê„U ¬áÊ •‚ø. „UÊ Ã⁄U ‚ª˚ÿÊ ◊ÊáÊ‚Ê¢ŸÊ ⁄UÙª ‹Êª‹Ê •Ê„U. •ÊÃÊ sÔÊÃÍŸ ‹fl∑§⁄U ∑§‚ ÁŸÉÊáÊÊ⁄U? ‹fl∑§⁄U ÁŸÉÊÃÊÿà ŸÊ„UË ŸÊ. ‚flÿ „UÙ™§Ÿ ª‹Ë •Ê„U, ÃË ¡ÊáÊÊ⁄U ŸÊ„UË ŸÊ. „UÁ’ëÿÈ∞≈U«U (‚flÿËŸ ◊¡’Í⁄U). ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬ÀÿÊ¡fl›U •Ê‹ Ã⁄U ÁŸÉÊÍŸ ¡ÊÃÊà ŸÊ? ŒÊŒÊüÊË — „UÊ, ÁŸÉÊÃÊà ¬áÊ „U›ÈU „U›ÈU ÁŸÉÊÃÊÃ, ¬≈U∑§Ÿ ŸÊ„UË ÁŸÉÊà ŸÊ.
¬⁄U‚ûÊÊ „UÊÃÊà ÉÊËË, ÁÃÕ Áø¢ÃÊ „UÙáÊÊ⁄U •Ê¬‹ ∑§‚ •Ê„U? ∑§œË ©U¬ÊœË „UÙÃ? ∑§œË Áø¢ÃÊ „UÙÃ? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ʤÿÊ ◊ÙΔKÊ ◊È‹Ëø ‹ÇŸ Δ⁄Uà ŸÊ„UË, ê„UáÊÍŸ ©U¬ÊœË „UÙÃ. ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬ÀÿÊ „UÊÃÊà •‚‹ Ã⁄U ©U¬ÊœË ∑§⁄UÊ ŸÊ, ¬áÊ „UË ªÙc≈U •Ê¬ÀÿÊ „UÊÃÊà •Ê„U? ŸÊ„UË. Ã⁄U ◊ª ©U¬ÊœË ∑§Ê ∑§⁄UÃÊ? Ã√„UÊ ∑§Ê„UË sÔÊ ‚ΔU¡ËëÿÊ „UÊÃÊà •Ê„U? sÔÊ ’Á„UáÊËëÿÊ „UÊÃÊà •Ê„U? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŸÊ„UË. ŒÊŒÊüÊË — ◊ª ∑§ÙáÊÊëÿÊ „UÊÃÊà •Ê„U? „U ¡ÊáÊÀÿÊ Á‡ÊflÊÿ •Êê„UË ©U¬ÊœË ∑§⁄UÃÙ, „U ∑§‡ÊÊ ‚◊ÊŸ •Ê„U Á∑§ ≈UÊ¢ªÊ (ÉÊÙ«UʪʫUË) øÊ‹ÃÙ •Ê„U, àÿÊfl⁄U •Êê„UË Œ„UÊ ‹Ù∑¢§ ’‚‹Ù •Ê„UÙÃ, •ÊÃÊ àÿÊ‹Ê øÊ‹fláÊÊ⁄UÊ øÊ‹flà •Ê„U •ÊÁáÊ •Êà •Êê„UË •Ê⁄U«ÊU•Ù⁄U«U ∑§⁄UÃÙ Á∑§, “∞ •‚ øÊ‹fl, ∞ •‚ øÊ‹fl” Ã⁄U ∑§Êÿ „UÙ߸‹? ¡Ù øÊ‹flÃÙ àÿÊ‹Ê ’ÉÊÊ ŸÊ ! “∑§ÙáÊ øÊ‹fláÊÊ⁄UÊ •Ê„U” „U ¡ÊáÊ‹ Ã⁄U •Ê¬ÀÿÊ‹Ê Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË „UÙáÊÊ⁄U. •Ê¬áÊ ⁄UÊòÊ¢-ÁŒfl‚ Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃÊ? ∑ȧΔU¬ÿZà ∑§⁄UáÊÊ⁄U? àÿÊ¢øÊ •¢Ã ∑§œË ÿáÊÊ⁄U? „U ◊‹Ê ‚Ê¢ªÊ. „UË ’Á„UáÊ Ã⁄U •Ê¬‹(Ÿ‡ÊË’) ÉÊ™§Ÿ •Ê‹Ë •Ê„U, ∑§Êÿ •Ê¬áÊ •Ê¬‹ ŸÊ„UË ÉÊ™§Ÿ •Ê‹‹ÊÃ? „U ‚ΔU¡Ë •Ê¬ÀÿÊ‹Ê Á◊›UÊ‹ Á∑§ ŸÊ„UË
Áø¢ÃÊ
25
Á◊›UÊ‹? ¡⁄U ‚ΔU¡Ë •Ê¬ÀÿÊ‹Ê Á◊›UÊ‹, Ã⁄U sÔÊ ’Á„UáÊË‹Ê ∑§Ê ŸÊ„UË Á◊›UáÊÊ⁄U? •Ê¬áÊ ¡⁄UÊ œË⁄U œ⁄UÊ. flËÃ⁄Uʪ ÷ªflÊŸÊ¢ëÿÊ ◊ʪʸà •Ê„UÊà •ÊÁáÊ •‚Ê œË⁄U ŸÊ„UË œ⁄U‹Êà Ã⁄U àÿÊŸ •ÊøäÿÊŸ „UÙ߸‹, ⁄Uıº˝äÿÊŸ „UÙ߸‹. ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •‚ ŸÊ„UË ¬áÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ∑§UÊ›U¡Ë ‹ÊªáÊÊ⁄U ŸÊ? ŒÊŒÊüÊË — ŸÊ„UË SflÊ÷ÊÁfl∑§ ∑§Ê›U¡Ë, sÔÊ‹Êø •ÊøäÿÊŸ •ÊÁáÊ ⁄Uıº˝äÿÊŸ ê„UáÊÃÊÃ. •Êà •ÊàêÿÊ‹Ê ¬Ë«UÊ (ŒÈ—π) ¬Ù„UÙøfl‹ •Ê¬áÊ. •ãÿ ∑§ÙáÊÊ‹Ê ŒÈ—π ŸÊ„UË ¬Ù„UÙøflà à ΔUË∑§, ¬áÊ „UË Ã⁄U •ÊàêÿÊ‹Ê ŒÈ—π ¬Ù„UÙøfl‹.
Áø¢ÃŸ ’Ê¢œÃÊÃ, •¢Ã⁄Êÿ ∑§◊¸ Áø¢ÃÊ ∑§ÀÿÊŸ Ã⁄U •¢Ã⁄UÊÿ ∑§◊¸ „UÙà •ÊÁáÊ ∑§Êÿʸ‹Ê Áfl‹¢’ „UÙÃÙ. •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ∑§ÙáÊË ‚Ê¢ÁªÃ‹ Á∑§ •◊È∑§ ¡ÊÇÿÊfl⁄U ◊È‹ªÊ •Ê„U, Ã⁄U •Ê¬áÊ ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÊflÊ. Áø¢ÃÊ ∑§⁄UáÿÊ‚ ÷ªfl¢ÃÊŸ ◊ŸÊ ∑§‹ •Ê„U. Áø¢ÃÊ ∑§ÀÿÊŸ Ã⁄U •Áœ∑§ •¢Ã⁄UÊÿ „UÙÃÙ. •ÊÁáÊ flËÃ⁄Uʪ ÷ªfl¢ÃÊŸ ∑§Êÿ ‚Ê¢ÁªÃ‹ •Ê„U Á∑§, “÷Ê™§ ¡⁄U •Ê¬áÊ Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃÊ Ã⁄U ◊Ê‹∑§ •Ê¬áÊø •Ê„UÊà ∑§Ê? •Ê¬áÊø ŒÈÁŸÿÊ øÊ‹flÃÊ?”•‚ ¬ÊÁ„U‹ Ã⁄U ∑§›U‹ Á∑§ Sfl×‹Ê ‚¢«UÊ‚‹Ê ¡ÊáÿÊøË ‚ÈhÊ SflâòÊ ‡ÊÁÄà ŸÊ„UË. à ¡√„UÊ ’¢Œ ¤ÊÊ‹ Ã√„UÊ «UÊÚÄ≈U⁄U ’Ù‹flÊflÊ ‹ÊªÃÙ. ÃÙ¬ÿZà ÃË ‡ÊÁÄà •Ê◊øË •Ê„U, •‚ •Ê¬ÀÿÊ‹Ê flÊ≈UÃ. ¬áÊ ÃË ‡ÊÁÄà •Ê¬‹Ë ŸÊ„UË •Ê„U. ÃË ‡ÊÁÄà ∑§ÙáÊÊëÿÊ •ÊœËŸ •Ê„U, „UË ‚ª›UË ¡ÊáÊ∑§Ê⁄UË Ÿ∑§Ù ∑§Ê ΔUflÊÿ‹Ê? sÔÊøÊ øÊ‹fláÊÊ⁄UÊ ∑§ÙáÊ •‚‹? ’Á„UáÊ, •Ê¬áÊ Ã⁄U ¡ÊáÊà •‚Ê‹? „U ‚ΔU¡Ë ¡ÊáÊà •‚ÃË‹? ∑§ÙáÊ •‚‹ øÊ‹fláÊÊ⁄UÊ, Á∑§ •Ê¬áÊ øÊ‹fláÊÊ⁄U •Ê„UÊÃ?
øÊ‹fláÊÊ⁄U ‚¢ÿÙª ∑§Ãʸ ∑§ÙáÊ •Ê„U? „U ‚¢ÿÙª ∑§Ãʸ •Ê„U. „U ‚Ê⁄U ‚¢ÿÙª, ‚ÊÿÁã≈UÁ»§∑§
26
Áø¢ÃÊ
‚⁄U∑§◊S≈UÁã‡Êÿ‹ ∞Áfl«ã‚ ∞∑§òÊ „UÙÃÊÃ, Ã√„UÊ ∑§Êÿ¸ „UÙà •‚ÃU. (ê„UáÊ¡ø √ÿflÁSÕà ‡ÊÁÄÃ)•Ê◊ëÿÊ „UÊÃÊà ‚ûÊÊ ŸÊ„UË. •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ‚¢ÿÙª ’ÉÊÊÿ‹Ê ¬ÊÁ„U¡ Á∑§ ‚¢ÿÙª ∑§‚Ê •Ê„U. ‚¢ÿÙª ∞∑§òÊ „UÙÃÊÃ, Ã√„UÊ ∑§Êÿ¸ „UÙ™§Ÿ ¡ÊÃø. ∑§ÙáÊË ◊ŸÈcÿ ◊Êø¸ ◊Á„UãÿÊà ¬Êfl‚ÊøË •Ê‡ÊÊ ∑§⁄U‹ Ã⁄U à øÈ∑§ ê„UáÊÊfl ‹Êª‹. •ÊÁáÊ ¡ÍŸøË ¬¢œ⁄UÊ ÃÊ⁄UËπ •Ê‹Ë, ‚¢ÿÙª ∞∑§òÊ ¤ÊÊ‹, ∑§Ê›UÊøÊ ‚¢ÿÙª Ã⁄U ªÙ›UÊ ¤ÊÊ‹Ê, ¬áÊ …UªÊ¢øÊ ‚¢ÿÙª ŸÊ„UË Á◊›UÊ‹Ê, Ã⁄U Á’ŸÊ …UªÊ¢øÊ ¬Ê©U‚ ∑§‚Ê „UÙáÊÊ⁄U? ¬áÊ …Uª ¡◊‹, ∑§Ê›U ÿ™§Ÿ Á◊›UÊ‹Ê, ◊ª Áfl¡Ê ∑§«U∑§«UÀÿÊ, ‚fl¸ ∞Áfl«Uã‚ ªÙ›UÊ ¤ÊÊ‹, Á∑§ ◊ª ¬Ê©U‚ ¬«UáÊÊ⁄Uø. •ÕʸØ ‚¢ÿÙª Á◊›UÊ‹ ¬ÊÁ„U¡Ã. ◊ŸÈcÿ ‚¢ÿ٪ʜ˟ •Ê„U, ¬áÊ ÃÙ •‚ ◊ÊŸÃÙ Á∑§, ◊Ë ∑§Ê„UËÃ⁄UË ∑§⁄UÃÙ ¬áÊ ÃÙ ∑§Ãʸ •Ê„U, „U ¬áÊ ‚¢ÿ٪ʜ˟ •Ê„U. ∞∑§ ‚¢ÿÙª ÁflπÈ⁄U‹Ê, Ã⁄U àÿÊŸ à ∑§Êÿ¸ ŸÊ„UË „UÙ™§ ‡Ê∑§Ã.
“◊Ë ∑§ÙáÊ •Ê„U” „U ¡ÊáÊáÿÊŸ ∑§Êÿ◊øÊ ©U¬Êÿ flÊSÃflÊà Ã⁄U “◊Ë ∑§ÙáÊ •Ê„” U „U ¡ÊáÊ‹ ¬ÊÁ„U¡ ŸÊ, Sfl×fl⁄U Á’¡Ÿ‚ ∑§⁄UáÊÊ⁄U Ã⁄U ◊ÎàÿÈ Ÿ¢Ã⁄U ’⁄UÙ’⁄U ÿ߸‹. ŸÊ¢flÊfl⁄U Á’¡Ÿ‚ ∑§‹Ê Ã⁄U •Ê¬ÀÿÊ „UÊÃÊà ∑§Ê„UË ŸÊ„UË ⁄UÊ„UáÊÊ⁄U. ÕÙ«U »§Ê⁄U ‚◊¡Êÿ‹Ê „Ufl Á∑§ Ÿ∑§Ù? “◊Ë ∑§ÙáÊ •Ê„U” „U ¡ÊáÊÊfl ‹Êª‹ ŸÊ. ßÕ •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ©U¬Êÿ ∑§Ê…ÍUŸ ÁŒ‹Ê, ◊ª Áø¢ÃÊ-flÁ⁄U¤Ê ∑§Ê„UËø „UÙáÊÊ⁄U ŸÊ„UË ∑§œË. Áø¢ÃÊ „UÙÃ, „U øÊ¢ª‹ flÊ≈Uà ∑§Ê? ∑§Ê ŸÊ„UË flÊ≈UÃ? •Ÿ¢Ã ∑§Ê›Uʬʂ͟ ÷≈U∑§Ã ⁄UÊ„UÃÊà „U ¡Ëfl, •Ÿ¢Ã ∑§Ê›Uʬʂ͟! Ã√„UÊ ∑§œËÃ⁄UË ∞πÊlÊ fl›U‚ •‚ ¬˝∑§Ê‡ÊSflM§¬ ôÊÊŸË ¬ÈM§· Á◊›UÃÊÃ, Ã√„UÊ ‚È≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊›UflÍŸ ŒÃÊÃ.
≈ã‡ÊŸ flª›U, Áø¢ÃÊ flª›UË ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ã⁄U àÿÊ Áø¢Ã ’⁄UÙ’⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ∑§‡Êʬ˝∑§Ê⁄U? ŒÊŒÊüÊË — ◊Ë Ÿ‚‹ Ã⁄U øÊ‹áÊÊ⁄U ŸÊ„UË, •‚ àÿÊ‹Ê flÊ≈UÃ. „U ◊Ëø
Áø¢ÃÊ
27
∑§⁄UÃÙ. ◊Ë ŸÊ„UË ∑§‹ Ã⁄U ŸÊ„UË „UÙáÊÊ⁄U. •ÊÃÊ „U ∑§‚ „UÙ߸‹? ‚∑§Ê›UË ∑§Êÿ „UÙ߸‹? •‚ ê„UáÊà Áø¢ÃÊ ∑§⁄Uà ⁄UÊ„UÃÙ. ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Áø¢ÃÊ ∑§‡ÊÊ‹Ê ê„UáÊÃÊÃ? ŒÊŒÊüÊË — ∑ȧΔUÀÿÊ„UË flSÃÈ‹Ê ‚fl¸Sfl ◊ÊŸÍŸ àÿÊø Áø¢ÃŸ ∑§⁄UáÊ, àÿÊ‹Ê Áø¢ÃÊ ê„UáÊÃÊÃ. ’Êÿ∑§Ù •Ê¡Ê⁄UË •‚‹, •ÊÃÊ ¬Ò‚Ê¢¬ˇÊÊ „UË ’Êÿ∑§Ù ‚fl¸Sfl flÊ≈Uà •‚‹ Ã⁄U ÁÃÕÍŸø àÿÊ‹Ê Áø¢ÃÊ flÊ≈UÊÿ‹Ê ‹Êª‹. ÁÃ‹Ê ‚flʸà ¡ÊSà ◊„Uàfl ÁŒ‹ ê„UáÊÍŸ Áø¢ÃÊ ÉÊÈ‚‹ ¬áÊ ÖÿÊ¢ëÿÊ‚ÊΔUË ‚fl¸Sfl •Êà◊Ê •Ê„U, àÿÊ‹Ê ◊ª Áø¢ÃÊ ∑§‡ÊÊøË •‚‹? ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ≈Uã‡ÊŸ ê„UáÊ¡ ∑§Êÿ? Áø¢ÃÊ Ã⁄U ‚◊¡‹Ë, •ÊÃÊ ≈Uã‡ÊŸøË √ÿÊÅÿÊ ‚Ê¢ªÊ Á∑§ ≈Uã‡ÊŸ ∑§‡ÊÊ‹Ê ê„UáÊÃÊÃ? ŒÊŒÊüÊË — ≈Uã‡ÊŸ„UË àÿÊøÊø •¢‡Ê •Ê„U. ¬áÊ àÿÊà ‚fl¸Sfl ŸÊ„UË „UÙÃ, ‚ª˚ÿÊ ¬˝∑§Ê⁄Uø ÃáÊÊfl •‚ÃË‹. ŸÙ∑§⁄UËøÊ ÁΔU∑§ÊáÊÊ ŸÊ„UË ‹ÊªÃ, ∑§Êÿ „UÙáÊÊ⁄U? ∞∑§Ê ’Ê¡Í‹Ê ’Êÿ∑§Ù •Ê¡Ê⁄UË •Ê„U, ÁÃø ∑§Êÿ „UÙ߸‹? ◊È‹ªÊ ‡ÊÊ›Uà ŸÊ„UË ¡ÊÃ, àÿÊø ∑§Êÿ? sÔÊ ‚ª˚ÿÊ ÃáÊÊflÊŸÊ¢ ≈Uã‡ÊŸ ê„UáÊÃÊÃ. •Êê„UË Ã⁄U ‚ûÊÊflË‚ fl·Ê¸Ã ≈Uã‡ÊŸ ¬ÊÁ„U‹ø ŸÊ„UË ŸÊ ! •ÊÃÊ ‚ÊflœÊŸË •ÊÁáÊ Áø¢ÃÊ◊äÿ πͬ »§⁄U∑§. ‚ÊflœÊŸË „UË ¡ÊªÎÁà •Ê„U •ÊÁáÊ Áø¢ÃÊ ê„UáÊ¡ ¡›Uà ⁄UÊ„UáÊ.
ŸÊÚ◊ʸÁ‹≈UËŸ •Ê„U ◊ÈÁÄà ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬⁄Ufl‡ÊÃÊ •ÊÁáÊ Áø¢ÃÊ ŒÙã„UË ∞∑§òÊ ŸÊ„UË ¡ÊÃ? ŒÊŒÊüÊË — Áø¢ÃÊ Ã⁄U ∞’Êfl ŸÊÚ◊¸‹ ߪÙߤÊ◊ •Ê„U •ÊÁáÊ ¬⁄Ufl‡ÊÃÊ ßªÙߤÊ◊ ŸÊ„UË. ¬⁄Ufl‡ÊÃÊ Ã⁄U ‹ÊøÊ⁄UË •Ê„U •ÊÁáÊ Áø¢ÃÊ Ã⁄U ∞’Êfl ŸÊÚ◊¸‹ ߪÙߤÊ◊ •Ê„U. ∞’Êfl ŸÊÚ◊‹ ¸ ߪÙߤÊ◊ •‚‹ Ã⁄U Áø¢ÃÊ „UÙ߸‹, ŸÊ„UËÃ⁄U ŸÊ„UË „UÙáÊÊ⁄U. „U ⁄UÊòÊË ÉÊ⁄UË ¤ÊÙ¬ ∑§ÙáÊÊ‹Ê ŸÊ„UË ÿÃ? Ã√„UÊ ê„UáÊÃÊÃ, ÖÿÊ‹Ê ßªÙߤÊ◊ ¡ÊSà •Ê„U àÿÊ‹Ê.
28
Áø¢ÃÊ
ߪÙߤÊ◊øÊ flʬ⁄U ∑§⁄UÊÿ‹Ê ‚Ê¢ÁªÃ‹Ê •Ê„U, ∞’Êfl ŸÊÚ◊‹ ¸ ߪÙߤÊ◊øÊ flʬ⁄U ∑§⁄UÊÿ‹Ê ŸÊ„UË ‚Ê¢ÁªÃ‹. •ÕʸØ Áø¢ÃÊ ∑§⁄UáÊ ªÈã„UÊ •Ê„U •ÊÁáÊ àÿÊøÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡ŸÊfl⁄UªÃË „UÙÃ. ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË „UÙáÊÊ⁄U, àÿÊ‚ÊΔUË ©U¬Êÿ ∑§Êÿ? ŒÊŒÊüÊË — ◊ʪ fl›UÊÿ‹Ê „Ufl. ¬⁄UÃÊÿ‹Ê „Ufl Á∑¢§flÊU ߪÙߤÊ◊ Á’‹∑ȧ‹ ‚¢¬flÊÿ‹Ê ¬ÊÁ„U¡. ôÊÊŸË ¬ÈM§· •‚‹ Ã⁄U ôÊÊŸË ¬ÈM§· “ôÊÊŸ” Œß‹ ¸ Ã⁄U ‚ª›U „UÙ™§Ÿ ¡ÊÃ.
Áø¢ÃÊ ∑§‡Êʬ˝∑§Ê⁄U ¡Ê߸‹ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Áø¥ÃÊ ∑§Ê ŸÊ„UË ‚È≈UÃ? Áø¢ÃÃÍŸ ◊ÈÄà „UÙáÿÊ‚ÊΔUË ∑§Êÿ ∑§‹ ¬ÊÁ„U¡? ŒÊŒÊüÊË — Áø¢ÃÊ ’¢Œ ¤ÊÊ‹Ë •‚‹, •‚Ê ◊ŸÈcÿø ŸÊ„UË Á◊›UáÊÊ⁄U. ∑ΧcáÊ ÷ªflÊŸÊ¢ëÿÊ ÷ÄÃÊ‹Ê„UË Áø¢ÃÊ ’¢Œ ŸÊ„UË „UÙà ŸÊ. •ÊÁáÊ Áø¢ÃŸ ‚Ê⁄U ôÊÊŸ •¢œ „UÙ™§Ÿ ¡ÊÃ, »˝§Äø⁄ „UÙÃ. U ‚¢‚Ê⁄UÊà ∞∑§ ◊ŸÈcÿ •‚Ê ŸÊ„UË „UÙáÊÊ⁄U Á∑§ ÖÿÊ‹Ê Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË „UÙÃ. ‚ÊœÈ-‚ÊäflË ‚ª˚ÿÊ¢ŸÊ ∑§œË ŸÊ ∑§œË Ã⁄U Áø¢ÃÊ „UÙÃø •‚Ã. ‚ÊœÈ‹Ê ßã∑§◊≈ÒUÄ‚ ŸÊ„UË „UÙÃ,‚À‚≈ÒUÄ‚ ŸÊ„UË „UÙÃ, ŸÊ ÷Ê«U •‚Ã, Ã⁄UË ¬áÊ ∑§œË ŸÊ ∑§œË Áø¢ÃÊ •‚ÃÃ. Á‡ÊcÿÊ ’⁄UÙ’⁄U ¤Ê¢¤Ê≈U ¤ÊÊ‹Ë Ã⁄Ë Áø¢ÃÊ „UÙÃ. •Êà◊ôÊÊŸÊ Á‡ÊflÊÿ Áø¢ÃÊ ¡Êà ŸÊ„UË. ∞∑§Ê ÃÊ‚Êà Ã⁄U ÃȤÿÊ ‚Ê:ÿÊ Áø¢ÃÊ ◊Ë ÉÊÃÙ •ÊÁáÊ ªÚ⁄¢U≈UË ŒÃÙ Á∑§, ¡⁄U ∞∑§„UË Áø¥ÃÊ •‚‹ Ã⁄U fl∑§Ë‹ ∑§M§Ÿ ∑§Ù≈Uʸà ◊ʤÿÊfl⁄U ∑§‚ ∑§⁄U. •‚ •Êê„UË „U¡Ê⁄UÙ ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ Áø¢ÃÊ ⁄UÁ„Uà ∑§‹ •Ê„U. •⁄U ◊ʪ, ◊ʪ‹ à lÊÿ‹Ê ÃÿÊ⁄U •Ê„U ◊Ë ! ¬áÊ ¡⁄UÊ •‚ ◊ʪ Á∑§ ¡ ÃȤÿÊ∑§«ÍUŸ ∑§œË ¡ÊáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. •ÕʸØ ÿÊ ŸÊ‡Êfl¢Ã ªÙc≈UË Ÿ∑§Ê ◊ʪÍ. ∑§Êÿ◊ø ‚Èπ ◊ʪ͟ ÉÿÊ.
Áø¢ÃÊ
29
•Ê◊ëÿÊ •ÊôÊà ⁄U„UÊ •ÊÁáÊ ∞∑§ Áø¢ÃÊ •‚‹ Ã⁄U ŒÊflÊ ŒÊπ‹ ∑§⁄UÊÿøË ‚Í≈U ÁŒ‹‹Ë •Ê„U. •Ê◊ëÿÊ •ÊôÊà ⁄U„UÊ. ßÕ ‚ª›¢U Á◊›U‹ •‚ •Ê„U. sÔÊ ‚ª˚ÿÊŸÊ ‡Êø ∑§Êÿ Δfl‹Ë •Ê„U ◊ÊÁ„Uà •Ê„U ÃÈê„UÊ‹Ê? ∞∑§ Áø¢ÃÊ •‚‹ Ã⁄U ◊ʤÿÊfl⁄U ŒÙŸ ‹ÊπÊøÊ ŒÊflÊ ŒÊπ‹ ∑§⁄UÊ. ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬ÀÿÊ∑§«ÍUŸ ôÊÊŸ Á◊›UÊ‹, ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ •Ê¬ÀÿÊ‹Ê •¬¸áÊ ∑§‹Ë, ◊ª Áø¢ÃÊø ŸÊ„UË ⁄UÊ„UÃ. ŒÊŒÊüÊË — ⁄UÊ„UáÊÊ⁄Uø ŸÊ„UË. Áø¢ÃÊ ª‹Ë, àÿÊø ŸÊ¢fl ‚◊ÊÁœ. àÿÊŸ ◊ª ¬Á„UÀÿʬˇÊÊ ¡ÊSà ∑§Ê◊ „UÙ߸‹. ∑§Ê⁄UáÊ ªÈ¢ÃʪȢÃË ŸÊ„UË ŸÊ ⁄UÊ„UáÊÊ⁄U ◊ª, „UÊ •ÊÚÁ»§‚‹Ê ¡Ê™§Ÿ ’‚‹Ê Á∑§ ∑§Ê◊ „UÙÃ. ÉÊ⁄UÊÃË‹ ÁfløÊ⁄U ŸÊ„UË ÿÃ. ’Ê„U⁄UË‹ ÁfløÊ⁄U ŸÊ„UË ÿÃ. ∑ȧΔUÀÿÊ„UË ¬˝∑§Ê⁄Uø ÁfløÊ⁄U ŸÊ„UË ÿà •ÊÁáÊ ‚¢¬Íáʸ ∞∑§Êª˝ÃÊ ⁄UÊ„UÃ.
flø◊ÊŸÊà ⁄UÊ„UÃÙ Ã ø π⁄¢U ‹Ù∑§Ê¢ŸÊ ÃËŸ fl·Ê¸øË ∞∑§ ◊È‹ªË •‚‹ Ã⁄U ◊ŸÊà •‚ ÿà Á∑§ „UË ◊ÙΔUË ¤ÊÊ‹Ë Á∑§ ÁÃø ‹ÇŸ ∑§‹ ¬ÊÁ„U¡. àÿÊ‹Ê πø¸ „UÙáÊÊ⁄U. •‚Ë Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÊÿ‹Ê ŸÊ„UË ‚Ê¢ÁªÃ‹. ∑§Ê⁄UáÊ ¡√„UÊ ÁÃøÊ ≈UÊ߸◊ ÿáÊÊ⁄U, Ã√„UÊ ‚Ê⁄U ∞Áfl«Uã‚ (‚¢ÿÙª) ∞∑§òÊ „UÙáÊÊ⁄U. ê„UáÊÍŸ ≈UÊ߸◊ ÿ߸¬ÿZà •Ê¬áÊ àÿÊà „UÊà ÉÊÊ‹Í Ÿ∑§Ê. •Ê¬áÊ •Ê¬ÀÿÊ ¬⁄UËŸ ◊È‹Ë‹Ê πÊÿ‹Ê-åÿÊÿ‹Ê lÊ, Á‡Ê∑§flÊ, ¬áÊ ¬È…UøË ‚Ê⁄UË Áø¢ÃÊ Ÿ∑§Ê ∑§M§, flø◊ÊŸfl⁄U Ÿ¡⁄U ΔUflÍŸ, •Ê¡ëÿÊ ÁŒfl‚ʬÍ⁄UÃÊ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÊ. ÷ÍÃ∑§Ê›U ¬ÊΔUË ª‹Ê. ¡Ù •Ê¬‹Ê ÷ÍÃ∑§Ê›U •Ê„U àÿÊ‹Ê ∑§Ê ©Uπ«UÃÊ? ŸÊ„UË ©UπÊ«Uà ŸÊ. ÷ÍÃ∑§Ê›U ◊ʪ ª‹Ê. àÿÊ‹Ê ∑§ÙáÊË ◊Íπ¸ ◊ŸÈcÿ ‚ÈhÊ ŸÊ„UË ©Uπ«UÃ. ÷Áflcÿ √ÿflÁSÕÃëÿÊ „UÊÃÊà •Ê„U. Ã⁄U ◊ª flø◊ÊŸÊÃø ⁄U„UÊ. •ÊÃÊ ø„UÊ ¬ËÃÊ Ã⁄U •Ê⁄UÊ◊Êà ø„UÊ åÿÊ. ∑§Ê⁄UáÊ ÷Áflcÿ “√ÿflÁSÕà ‡ÊÁÄÃëÿÊ” „UÊÃÊà •Ê„U. •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ∑§Êÿ ¤Ê¢¤Ê≈U? ê„UáÊÍŸ flø◊ÊŸÊÃø ⁄U„UÊ, ¡fláÊ ¡flà fl›UË ¡fláÊÊà ¬Íáʸ ÁøûÊ ΔUflÍŸ πÊ. ¬∑§ı«U ∑§‡ÊÊø ’Ÿfl‹ •Ê„UÃ, „U ‚ª›U •Ê⁄UÊ◊Êà ¡ÊáÊÍŸ ÉÿÊ. flø◊ÊŸÊÃ
30
Áø¢ÃÊ
⁄U„UÊÿø ê„UáÊ¡ ∑§Êÿ Á„U‡ÊÙ’ Á‹Á„UÃÊ Ã√„UÊ Á’‹∑ȧ‹ ∞ÄÿÈ⁄U≈U àÿÊëÿÊÃø ÁøûÊ ΔUfl‹ ¬ÊÁ„U¡. ∑§Ê⁄UáÊ ÁøûÊ ÷Áflcÿ∑§Ê›UÊà ¬›Uà Ã⁄U àÿÊŸ •Ê¡ø Á„U‡ÊÙ’ Á’ÉÊ«UÃÊÃ. ÷ÁflcÿÊëÿÊ ÁfløÊ⁄UÊŸ „UÙáÊÊ:ÿÊ Á∑§øÁ∑§øË ◊Í›U, •Ê¡øË Á„U‡ÊÙ’ fl„UË Á’ÉÊ«UÃ. øÈ∑§-÷Í‹ „UÙÃ, ¬áÊ ¡Ù flø◊ÊŸÊà ⁄UÊ„UÃÙ àÿÊøË ∞∑§„UË øÈ∑§ ŸÊ„UË „UÙÃ, àÿÊ‹Ê Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË „UÙÃ.
Áø¢ÃÊ, ŸÊ„UË Á«USøÊ¡¸ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Êÿ Áø¢ÃÊ Á«USøÊ¡¸ •Ê„U? ŒÊŒÊüÊË — Áø¢ÃÊ Á«USøÊ¡¸ ◊äÿ ŸÊ„UË ÿÃ, ∑§Ê⁄UáÊ àÿÊà ∑§⁄UáÊÊ⁄UÊ •‚ÃÙ. ¡Ë Áø¢ÃÊ øÊ¡¸M§¬Êà „UÙÃË, ÃË •ÊÃÊ Á«USøÊ¡¸M§¬Êà „UÙÃ, àÿÊ‹Ê •Ê¬áÊ ‚»§Ù∑§‡ÊŸ (ÉÊÈ‚◊≈U) ê„UáÊÃÙ. ∑§Ê⁄UáÊ •Êà S¬‡Ê¸ ŸÊ„UË „UÙ™§ ŒÃ ŸÊ. •„¢U∑§Ê⁄UÊ„ÍUŸU •Êà◊Ê flª›UÊ ¤ÊÊ‹Ê ŸÊ ! ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÙà „UÙÃÊ, Ã√„UÊ ÃË Áø¢ÃÊ „UÙÃË. •ÊÃÊ ¡Ë ÉÊÈ‚◊≈U „UÙà ÃË ¬Ífl˸ øÊ¡¸ ∑§‹‹Ë Áø¢ÃÊ •Ê„U ÃË Á«USøÊ¡¸ „UÙà fl›UË ÉÊÈ‚◊≈U „UÙáÊÊ⁄U. ¡‚ •Êà◊Ê flª›UÊ ¤ÊÊÀÿÊ◊Í›U øÊ¡¸ ¤ÊÊ‹‹Ê ∑˝§Ùœ „UÙÃÊ ÃÙ Á«USøÊ¡¸ „UÙà fl›UË ⁄Uʪ(ªÈS‚Ê) ¤ÊÊ‹Ê. àÿÊø ¬˝∑§Ê⁄U •Êà◊Ê flª›UÊ ¤ÊÊÀÿÊ◊Í›U (•Êà◊ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåà Ÿ¢Ã⁄U) ¡ ∑§Ê„UË „UÙà à flª›Uø ⁄UÊ„UÃ. •ÕʸØ „U ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§ÀÿÊ Ÿ¢Ã⁄U Áø¢ÃÊ „UÙáÊÊ⁄Uø ŸÊ„UË, à ÉÊÈ‚◊≈U •Ê„U »§ÄÃ. Áø¢ÃÊflÊ‹ Ã⁄U ÃÙ¥«UÊflL§Ÿø ∑§›UÃÊÃ. „U ¡ „UÙÃ, à ‚»§Ù∑§‡ÊŸ, ÉÊÈ‚◊≈U „UÙÃ. •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ⁄USÃÊ ÁøÁòÊà ∑§M§Ÿ ÁŒ‹‹Ê •Ê„U. •ÊÁáÊ ÃÙ ‚◊¡áÿÊà •Ê¬‹Ë øÈ∑§ ¤ÊÊ‹Ë Ã⁄U •Ê¬‹Ê ªÙ¥œ›UÔ „UÙ߸‹, àÿÊ‹Ê Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË ê„UáÊÃ, àÿÊ‹Ê ÉÊÈ‚◊≈U ê„UáÊÃÊÃ. •ÕʸØ Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË „UÙáÊÊ⁄U. Áø¢Ãà ëU ëU ∑§M§Ÿ ⁄UÄà ¡›UÃ.
Áø¢ÃÊ
31
“√ÿflÁSÕà ‡ÊÁÄÔø ôÊÊŸ ÁÃÕ Áø¢ÃÊ ªÊÿ’ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — “√ÿflÁSÕà ‡ÊÁÄÔø ôÊÊŸ ¡⁄U •ªŒË ’⁄UÙ’⁄UU ‚◊¡‹, Ã⁄U Áø¢ÃÊ Á∑¢§flÊ ≈Uã‡ÊŸ ∑§Ê„UËø ⁄UÊ„UáÊÊ⁄U ŸÊ„UË? ŒÊŒÊüÊË — ¡⁄UÊ„UË ŸÊ„UË ⁄U„UÊÃ. “√ÿflÁSÕÔ ê„UáÊ¡ ‚ÊÿÁã≈UÁ»§∑§ ‚⁄U∑§◊S≈UÁã‡Êÿ‹ ∞Áfl«Uã‚. “√ÿflÁSÕÔ ÃÙ¬ÿZà ‚◊¡ÍŸ ÉÿÊ Á∑§ ‡Êfl≈Uø “√ÿflÁSÕÔø ôÊÊŸ, “∑§fl›UôÊÊŸ” ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UU‹. •ÊÁáÊ “√ÿflÁSÕÔ ‚◊¡‹ Ã⁄U ∑§fl›UôÊÊŸ ‚◊¡ÍŸ ¡Ê‹. „UÊ “√ÿÁSÕÔøÊ ‡ÊÙœ •Ê¬‹Ê Á∑§ÃË ‚È¢Œ⁄U •Ê„U ! „UÊ ª¡’øÊ ‡ÊÙœ •Ê„U ! •Ÿ¢Ã •flÃÊ⁄UÊ¢¬Ê‚ÍŸ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ÙáÊ ™§÷Ê ∑§⁄Uà „UÙÃÊ! ∑§Ãʸ ’ŸÍŸ ⁄UÊÁ„U‹Êà àÿÊøË Áø¢ÃÊ ! ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÊ “ôÊÊŸÊ”◊È›U •ÊÃÊ ◊‹Ê ÷ÁflcÿÊøË Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË „UÙÃ. ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬áÊ Ã⁄U “„U √ÿflÁSÕà •Ê„” •‚ ‚Ê¢ªÊ‹ ŸÊ. “√ÿflÁSÕÔ •Ê¬ÀÿÊ‹Ê ‚◊¡‹ ŸÊ ! ∑§Ê„UË ¬Á⁄UfløŸ „UÙáÊÊ⁄U ŸÊ„UË. ‚Ê⁄UË ⁄UÊòÊ ¡ÊªÍŸ, ŒÙŸ fl·Ê¸Ÿ¢Ã⁄U ø ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÊ‹ Ÿ, Ã⁄U à ÿÍ¡‹‚ (√ÿÕ¸) ÁfløÊ⁄U •Ê„UÃ, flS≈U •ÊÚ»§ ≈UÊ߸◊ ∞ã«U ∞Ÿ¡Ë¸ (fl›U •ÊÁáÊ ‡ÊÁÄÃøÊ ŒÈL§¬ÿÙª) •Ê„U. ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬áÊ ¡ “Á⁄Uÿ‹” •ÊÁáÊ “Á⁄U‹Á≈Ufl” ‚◊¡Êfl‹ àÿÊ Ÿ¢Ã⁄U Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË ⁄UÊÁ„U‹Ë. ŒÊŒÊüÊË — Ÿ¢Ã⁄U Áø¢ÃÊø ŸÊ„UË ⁄U„UÊà ŸÊ ! ÿÊ ôÊÊŸÊŸ¢Ã⁄ Áø¢ÃÊ ⁄UÊÁ„U‹ •‚ „UÙáÊÊ⁄Uø ŸÊ„UË. „UÊ ◊ʪ¸ ‚¢¬Íáʸ flËÃ⁄Uʪ ◊ʪ¸ •Ê„U. ‚¢¬Íáʸ flËÃ⁄Uʪ ◊ʪ¸ ê„UáÊ¡ ∑§Êÿ, Á∑§ Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË „UÙÃ. „UÊ Ã◊Ê◊ •Êà◊ôÊÊŸËÿÊ¢øÊ, øÙflË‚ ÃËÕZ∑§⁄UÊ¢øÊ ◊ʪ¸ •Ê„U. „UÊ ŒÈ‚⁄UÊ ∑§ÙáÊÊøÊ ◊ʪ¸ ŸÊ„UË. - ¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ
¬˝ÊÁåÃSÕÊŸ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U •«UÊ‹¡ —
•„U◊ŒÊ’ÊŒ — ⁄UÊ¡∑§Ù≈U — ÷È¡
—
ªÙœ⁄UÊ
— Ô
ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ‚¢∑ȧ‹, ‚Ë◊¢œ⁄U Á‚≈UË, •„U◊ŒÊ’ÊŒ- ∑§‹Ù‹ „UÊ߸fl, ¬ÙS≈U — •«UÊ‹¡, Á¡.-ªÊ¢œËŸª⁄U, ªÈ¡⁄UÊà - x}wywv. »§ÙŸ — (Æ|~) x~}xÆvÆÆ, E-mail : info@dadabhagwan.org ŒÊŒÊ Œ‡Ê¸Ÿ, 5, ◊◊ÃʬÊ∑¸§ ‚Ù‚Êß≈UË, ŸflªÈ¡⁄UÊà ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬Ë¿ ©US◊ÊŸ¬È⁄UÊ, •„U◊ŒÊ’ÊŒ-x}ÆÆvy. »§ÙŸ — (Æ|~) w|zyÆyÆ} ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, •„U◊ŒÊ’ÊŒ-⁄UÊ¡∑§Ù≈U „UÊ߸fl, Ã⁄UÉÊÁ«∏U ÿÊ øÙ∑§«U∏Ë (‚∑¸§‹), ¬ÙS≈U — ◊ÊÁ‹ÿÊ‚áÊ, Á¡.-⁄UÊ¡∑§Ù≈UU. »§ÙŸ — ~w|yvvvx~x ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, Á„U‹ ªÊ«¸UŸ ∑§ ¬Ë¿U, ∞ÿ⁄U¬Ù≈¸U ⁄UÙ«. »§ÙŸ — (Æw}xw) w~Ævwx
ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, ÷Ê◊ÒÿÊ ªÊ°fl, ∞»§‚Ë•Ê߸ ªÙ«UÊ©UŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ªÙœ⁄UÊ (Á¡.-¬¢ø◊„UÊ‹). »§ÙŸ — (Æw{|w) w{wxÆÆ fl«ÙŒ⁄UÊ — ŒÊŒÊ ◊¢ÁŒ⁄U, 17, ◊Ê◊Ê ∑§Ë ¬Ù‹-◊È„À‹Ê, ⁄UÊfl¬È⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚‹Ê≈UflÊ«∏UÊ, fl«UÙŒ⁄UÊ. »§ÙŸ — ~~wyxyxxxz ◊È’ ¢ ߸ — ~xwxzw}~Æv ÁŒÀ‹Ë — ~}vÆÆ~}z{y ∑§Ù‹∑§ÃÊ — Æxx-xw~xx}}z øãŸß¸ — ~x}Ævz~~z| ¡ÿ¬È⁄U — ~xzvyÆ}w}z ÷٬ʋ — ~ywzÆwyyÆz ßãŒı⁄U — ~}~xzyzxzv ¡’‹¬È⁄U — ~ywzv{Æyw} ⁄UÊÿ¬È⁄U — ~xw~zwx|x| Á÷‹Ê߸ — ~}w|y}vxx{ ¬≈UŸÊ — ~yxvÆvz{Æv •◊⁄UÊflÃË — ~yww~vzÆ{y ’¥ª‹Í⁄U — ~z~Æ~|~Æ~~ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ — ~~}~}|||}{ ¬ÍŸÊ — ~yww{{Æy~| ¡‹¢œ⁄U — ~}vyÆ{xÆyx U.S.A. :
Dada Bhagwan Vignan Institute : 100, SW Redbud Lane, Topeka, Kansas 66606 Tel. : +1 877-505-DADA (3232) , Email : info@us.dadabhagwan.org
: +971 557316937 +44 330 111 DADA (3232) UAE Singapore : +65 81129229 Kenya : +254 722 722 063 New Zealand: +64 21 0376434 Australia : +61 421127947
U.K. :
Website : www.dadabhagwan.org