歡慶閃亮五年 青春新藝聚首大稻埕
ater
快報
看戲
月
he
2016
台北
T
DaDaoCheng Theater
a DaD oChe
ng
戲 曲 心據點
節目 總表 3/ 4 [五]
3/ 5 [六]
3/ 6 [日]
3/ 12 [六]
3 13 /
[日]
3/ 19 [六]
[ 本館保留活動內容調整之權利 ]
九樓劇場
八樓曲藝場 多功能簡報室 青春舞台
【音樂劇】音樂時代劇場 19:30《渭水春風》2016 永恆追憶版 [ 外租 ] P.4
【音樂劇】音樂時代劇場 P.4 14:30《渭水春風》2016 永恆追憶版 [ 主辦 ] 19:30《渭水春風》2016 永恆追憶版 [ 外租 ]
【歌仔戲】臺北市藝文 推廣處附設青年歌仔戲團 17：00《花田錯》
【音樂劇】音樂時代劇場 14:30《渭水春風》2016 永恆追憶版
【歌仔戲】 鄉城歌仔戲劇團 17：00《春草闖堂》
地點：大稻埕公園 P.8
[ 主辦 ] P.4
地點：大稻埕公園 P.8
【歌仔戲】醉夢歌劇團 17：00《相遇‧相知─ 蝶影雙雙人蛇戀》
【21th 戲曲】栢優座 14:30《惡虎青年 Z》 [ 主辦 ] P.5
地點：大稻埕公園 P.8
【說唱】台北曲藝團 14:30《相聲評書小聚場 月說月 HIGH》
【21th 戲曲】栢優座 14:30《惡虎青年 Z》 [ 主辦 ] P.5
【歌仔戲】國立臺灣 戲曲學院歌仔戲學系 《青春劇藝‧允文允武》 17：00 地點：大稻埕公園 P.8
[ 外租 ] P.14
【崑曲】蓬瀛曲集 17：00 《崑曲牡丹年華─牡丹亭精選》
【客家戲】文和傳奇戲劇團 14:30《來自三國的你》
地點：台北地下街 Y27，1 號廣場
[ 主辦 ] P.5
P.9
【客家戲】文和傳奇戲劇團 14:30《來自三國的你》
【崑曲】大音雅集 17：00《西廂寄情》
3 26
【歌仔戲】 李清照私人劇團感傷動作派 14:30《燕青》[ 主辦 ] P.6 19:30《石秀》[ 外租 ] P.14
【說唱】P.9 漢霖民俗說唱藝術團 17：00《說唱喜洋洋》
3/ 27
【歌仔戲】 李清照私人劇團感傷動作派 14:30《燕青》[ 主辦 ] P.6 19:30《石秀》[ 外租 ] P.14
3/ 20 [日]
/
[六]
[日]
地點：台北地下街 Y27，1 號廣場
[ 主辦 ] P.5
P.9
地點：台北地下街 Y27，1 號廣場
[ 外租 ] P.14
46
臺灣豫劇團 14:30《拜月亭》P.14
[三]
[四]
4/ 9 [六]
地下街 Y27，1 號廣場 P.9
[ 映‧show]【豫劇】
/
4/ 7
【崑曲】水磨曲集崑劇團 17：00《古韻‧清音‧春日暖 ~ 崑曲折子戲欣賞》地點：台北
【掌中戲】戲偶子劇團 15:00《阿弟與龍王》
【歌仔戲】免費入場 自由入座 國立臺灣戲曲學院歌仔戲學系 19:30《金苗初放─國立臺灣戲曲 學院歌仔戲學系金獎大賽》[ 合辦 ] 【歌仔戲】 薪傳歌仔戲劇團 14:30《碧玉簪》[ 合辦 ]
P.10
P.10
【講座】14:00 大稻埕戲苑青年戲曲 藝術節演後座談 [ 主辦 ] P.6
九樓劇場
4/ 10 [日]
八樓曲藝場
[ 映‧show]【豫劇】
【歌仔戲】 薪傳歌仔戲劇團 14:30《碧玉簪》
臺灣豫劇團 10:00《拜月亭》P.14
[ 合辦 ] P.10
[ 映‧show]【歌仔戲】
4/ 13
唐美雲歌仔戲團 14:30《無情遊》P.14
[三]
4/ 15
【音樂】 小巨人絲竹樂團 19:30《國樂隨想 IV》
4/ 16
【音樂】 小巨人絲竹樂團 14:30《國樂隨想 V》
【掌中戲】 小西園第四代掌中劇團 14:00《古城會》
4 17
【音樂】 小巨人絲竹樂團 14:30《國樂隨想 VI》
【說唱】台北曲藝團 14:30《相聲評書小聚場 月說月 HIGH》
[五]
[六]
/
[日]
[ 主辦 ] P.11
[ 主辦 ] P.11
[ 主辦 ] P.11
[ 主辦 ] P.13
[ 外租 ] P.14
4 23 /
[六]
4/ 24 [日]
4 27 /
[三]
5/ 1 [日]
唐美雲歌仔戲團 10:00《無情遊》P.14
當代傳奇劇場 14:30《龍鳳閣》P.14
[三]
[五]
[ 映‧show]【歌仔戲】
[ 映‧show]【京劇】
4/ 20 4/ 22
多功能簡報室
【相聲】漢霖民俗說唱藝術團 19:30《臺灣不累•相聲 play ─漢霖好聲音》 [ 主辦 ] P.12
【相聲】漢霖民俗說唱藝術團 14:30《臺灣不累•相聲 play ─聽了再上》 [ 主辦 ] P.12
【掌中戲】興洲園掌中劇團 14:00《大宋英豪之楊家將》 [ 主辦 ] P.13
【相聲】漢霖民俗說唱藝術團 【掌中戲】戲偶子劇團 14:30《臺灣不累•相聲 play ─你臺灣了沒？》 15:00《阿弟與龍王》 [ 主辦 ] P.12
[ 外租 ] P.14
[ 映‧show]【京劇】
當代傳奇劇場 10:00《龍鳳閣》P.14 [ 映‧show]【歌仔戲】
一心戲劇團 14:30《狂魂》P.14 [ 映‧show]【歌仔戲】
一心戲劇團 10:00《狂魂》P.14
[日]
14:30
3/4 · 3/5
音樂時代劇場
[五]
19:30
[六]
19:30
《渭水春風》2016 永恆追憶版 領銜主演 殷正洋、林姿吟、程伯仁、江翊睿 票價 1000/1200/1500/1800
4 ※ 敬老票 5
二○一六年，《渭水春風》受邀為大稻埕戲苑歡慶營運五週年開幕大戲。適逢渭水先生逝世八十五 週年、臺灣文化協會成立九十五週年，「音樂時代劇場」決定推出「《渭水春風》永恆追憶版」， 再次邀請劇場名導符宏征執導，以及實力派「三金歌王」殷正洋擔綱主演。我們將步履渭水先生的 歷史行跡，於二○一六年三月份在臺北大稻埕戲苑、宜蘭演藝廳演出七場。
折／單場
20
張以上團體票
歲以上觀眾觀賞
曾獲選為建國百年三大重點好戲，二○一○年由臺北市文化局委託創作的音樂劇《渭水春風》，是 迄今規模最盛大的臺灣原創史詩音樂劇，也是對臺灣文化運動先驅蔣渭水的禮讚。
折／愛心票
※ 非親子節目，建議 7
5
折／大稻埕戲苑、文山劇場會員卡
8
大稻埕戲苑主辦節目／ 音樂劇
[六]
14:30
外租
主辦
9F Theater
九樓劇場
3/5 · 3/6
蔣渭水一生無私無懼地付出，以四十一年生命，寫下臺灣近代史上壯麗的篇章，啟發臺灣人對民族 與文化的自覺。 「音樂時代劇場」結合菁英創作團隊，以音樂劇手法從人性角度切入，刻畫大時代的澎湃人性與浪漫 情懷。優美的歌舞結合影像多媒體，重現「臺灣臨床講義」、「臺灣文化協會會歌」、「牢舍銘」 ⋯⋯讓觀眾跨越時空，親臨風雲人物的歷史場景，再現蔣渭水面對親情、愛情及民族大義時的不同樣 貌，以及那個風起雲湧、可歌可泣，又如夢似幻的年代。看過後將讓您刻骨銘心，低迴不已。
折／兩廳院、誠品會員
85
＊二
折
9
一 ○ 年台北國家戲劇院首演經典回顧劇照。 ○
[六]
14:30
栢優座
[日]
14:30
3/19 · 3/20 [六]
14:30
文和傳奇戲劇團
[日]
14:30
戲曲 21th
《惡虎青年 Z》
《來自三國的你》
領銜主演 都是主角
領銜主演 李菄峻、吳侑函、馮文星、馮文亮
五福樓上，濮二爺大壽，黑白兩道兄弟雲集。 刑事偵查員黃天霸因故留職停薪，告假回鄉， 但有一個必須參加壽宴的理由：偵辦九黃七 珠蓮花院的施姓檢查官失聯三天，初步懷疑 是黑道挾怨報復遭到綁架，目前生死不明， 最大嫌疑人是九黃七珠蓮花院的幕後老大 濮、武所為，而此二位與黃天霸，乃是青年 時的結拜兄弟，人稱：南島四霸天。
以《三國演義》中第四十一回（東漢末 年）《劉玄德攜民渡江，趙子龍單騎救 主》故事源起，講述五虎將之一的勇將 趙子龍，從東漢末年來到臺灣民國 70 年 代，與客家戲劇團身為當家女演員的劉 萍妹陷入愛戀，不同時代的兩人，從消 除彼此之間的誤解，到克服危險追尋愛 的浪漫愛情喜劇。
栢優座，成立於 2007 年，成員皆為劇場界青年 優秀人才，以帶給觀眾優質好戲為核心思想， 至今已累積 15 個 原創或新詮作 品，以推廣劇 場 文 化， 打 造 更好的藝文環 境為己任。『人生 一定要進劇場看戲， 一定要看過栢優座的 戲，如果人生進一次 劇場，那就去看栢優 座吧』
文和傳奇戲劇團是由團長劉政結帶領一群 年輕客家子弟所組成，以傳承與創新客家 大戲文化為目的。成軍以來，戮力經營， 除了是文化部及客家委員會優良藝文扶植 團隊以外，於 103 年榮獲客委會主辦之客家 傳統戲曲徵選活動第一名的殊榮；同年更 受邀前往泰國、美國巡演。104 年受 邀臺北戲棚定目劇「孫悟空大戰 盤絲洞」，獲各界好評迴響。
票價 300/500/800
票價 300/500/800
大稻埕戲苑主辦節目／客家戲
大稻埕戲苑主辦節目／
3/12 · 3/13
5
[六]
14:30
李清照私人劇團感傷動作派
[日]
14:30
《燕青》
領銜主演 陳禹安、童婕渝 演出 胡ＢＢ、許麗坤、賀毅明 票價 300/500/800
6 ※ 敬老票 5
5
折／單場
劇團從 2006 年創立至今，用私人的、獨立的方式，打開 當代表演藝術俗與雅的新疆界，推出超過 17 個劇目， 積極吸收民間藝術養料，投入歷史文化飛越性想像的 實踐中，曾入圍 2007 年金曲獎多項獎項，更榮獲 2008 年金鐘獎最佳美術設計獎。「李」團演出以中、小劇 場規格製作，跨足中、日傳統戲曲形式，數年來已 逐步建立國內、外演出與製作的網絡。
20
張以上團體票
歲以上觀眾觀賞
折／愛心票
※ 非親子節目，建議 7
燕青，水滸好漢中的人氣王，梁山泊帥哥堆裡的一團俊 俏！胸有將相才不得用，卻被蓄之以俳優；命運讓他處 於一僕二主的窘境，還要周旋於宋徽宗與名妓李師師的 愛情遊戲之間。一幅〈聽琴圖〉，半座玲瓏石，殘山剩 水不見，談風論月無邊。「新感覺派戲曲—純愛歌仔戲」 第二部《燕青》，悠悠低訴宋宮情史。
折／大稻埕戲苑、文山劇場會員卡
8
講座系列
折／兩廳院、誠品會員
85
折
9
4/9
[六]
14:00
大稻埕戲苑 曲藝場
3月
活動密切 規劃中
免費觀賞 自由入座
【青年戲曲藝術節演後座談】 在活動滿滿的三月之後，大稻埕戲苑於 4/9( 六 ) 舉辦青藝節演後 座談會，邀請各個演出團隊，一同分享製作整齣戲的心路歷程， 聽舞台上魅力四射的演員們，是用什麼角度詮釋角色，而作品背 後的製作群又有哪些喜怒哀樂。
【週年慶系列講座】 除了演出系列的活動之外，還有舉辦 5 場精彩的演講，活動密切 規劃中，請持續關注大稻埕戲苑粉絲專頁訊息。
大稻埕戲苑主辦節目／ 歌仔戲
9F Theater
九樓劇場
3/26 · 3/27
3/12 · 3/19 · 3/26
週六 14:00/15:00
票價 500 優惠方案 大稻埕戲苑、文山會員 85 折 / 兩廳院、誠品會員 9 折 / 三人家庭套票：以家人為單位，同場次、同筆訂單 3 人 ( 含以上 )8 折
歷史時光機－帶你走進大稻埕歷史 大稻埕最老、最重要的兩條路就是迪化街與貴德街，迪化街是大稻埕的起點，第一棟街 屋林五湖故居、台北霞海城隍廟等皆在迪化街上，認識大稻埕必須從迪化街開始；貴德 街舊名千秋街、建昌街，由臺灣巡撫劉銘傳召集李春生、林維源，興建整條街的房屋， 作為外國人洋行、使館使用，是臺灣最早的洋人街之一，後成為茶行聚集，見證大稻埕 茶葉的興盛。 本路線以迪化街、貴德街為主，規劃宗教、產業、建築等相關解說景點，由台北城市散 步專業導覽團隊執行，為讓民眾深入瞭解大稻埕之人文風情，挑選大稻埕街區具歷史文 化意義之劇場與古蹟歷史建築，安排觀眾在大稻埕戲苑觀賞完布袋戲後，在城隍廟前稍 做休息的同時聆聽北管戲曲，在穿街走巷最後回到納豆劇場，觀賞歌仔戲，一趟三種傳 統戲曲的小旅程，讓觀眾切實體認到大稻埕「戲窟」美名真實無虛，全程參加者還有紀 念小禮物喔 !
多種語言，你我零界線 3/12 及 3/26 兩天，14:00 時段的第三組為台語線，其他梯次包括中、英、日三語，每場 安排一位導覽老師，另外配置一位隨團工作人員協助團體行進等事宜。
人人都可以是順風耳，下雨天也不用怕 每一位參與民眾皆配備一台無線導覽耳機，可清楚聽到導覽老師的聲音，並且不受街頭 雜音影響。若遇上雨天，因活動期間使用無線導覽機，民眾不需擠在導覽老師身旁，故 可直接撐傘聆聽。
7
DaDaoCheng Park 8F Show Stage
大稻埕公園 8
青年戲曲 藝術節─ 青春舞台 免費觀賞 自由入座
大稻埕戲苑主辦節目／歌仔戲
3/ 5
[六]
1 7:00
臺北市藝文 推廣處附設 青年歌仔戲團 領銜主演 江亭瑩、林芸丞 等青年團演員
3/ 6
[日]
1 7:00
鄉城歌仔戲 劇團 領銜主演 呂惠滿、魏玲月 王祺、楊雅萍
3/12
[六]
1 7:00
醉夢歌劇團
3/13
[日]
1 7:00
國立 臺灣戲曲學院 歌仔戲學系
《花田錯》
大稻埕 公園
劉家小姐月英奉母命花田選婿，與書生卞機一見鍾情，劉夫人允婚後卻錯請小霸 王周通回府，引起逼婚風波。丫鬟春蘭幫助卞機男扮女裝，夜探月英的繡樓，誰 知周通竟來搶親，誤搶扮成女裝的卞機回府。周通的妹妹玉樓見義勇為，自願陪 伴「嫂嫂」，遂發現卞機的真實身分，並助其上京趕考，不料卞機剛離開，玉樓 竟又被官差錯認帶回劉家，還成了月英的夫婿。一連串誤會巧合，如何構成一樁 輕鬆有趣的「花田喜事」，且看經典小品「花田錯」。
《春草闖堂》 吏部尚書之子吳獨調戲相府千金，又打死老丈，被薛玫庭失手擊斃。誥命夫人迫 令西安知府胡進處死薛玫庭，春草闖堂冒認薛為相府姑爺，知府到相府求證。情 急間，伴月認薛為未婚夫，相國李仲欽在京聞訊，寫信命胡將薛處死，春草和伴 月又設計巧改回書，致使胡大張旗鼓送薛進京完婚。最後百官到相府祝賀，皇帝 也賜下了 " 天賜良緣 " 匾額。李相國見事已至此，只得弄假成真，讓兩人完婚。
《相遇˙相知──蝶影雙雙人蛇戀》 你我都渴望著永恆的愛情，無論是人是妖，只要真心，都是美好。相遇只是個 開始，相知相惜才是人生中最難得的記憶。本次將演繹《白蛇傳》之〈斷橋〉 以及《梁祝》選段，帶您回到古代，重新見證那淒美的傳說……
《青春劇藝˙允文允武》 為凸顯本校教學文武並重之特色，此次演出劇目特地挑選傳統老戲《萬古流芳》 的選段，以及經典武戲〈三岔口〉。前者講述春秋晉國趙氏孤兒復仇的故事； 後者則是武生任堂惠和武丑劉利華的精采武打戲，考驗演員絕佳的默契，劇情 巧妙逗趣，老少咸宜。
前往 Y27 廣場 地圖
Y27
廣場
Y27 Square
前往 大稻埕公園 地圖
鄭州路
↓
延平北路一段
塔城街
往 大橋頭站
Y27 廣場
9
忠孝西路二段
↓
↓
大稻埕戲苑主辦節目／崑曲
3/19
往 雙連站
往 中山站
延平北路
歸綏街
民生西路
南京西路
（永樂市場）
大稻埕 公園
捷運 北門站
西寧北路
迪化街一段
《崑曲 牡丹年華 - 牡丹亭精選》
[六]
1 7:00
蓬瀛曲集
領銜主演 魏薇、李佳鴻、 劉心慧、王于菁、 孫昱文
3/20
大音雅集
《牡丹亭》是在描寫南宋南安太守杜寶之女杜麗娘和書生柳夢梅的愛情故事 [ 遊園驚夢 ] 杜麗娘與侍女春香到後花園春遊，見斷井頹垣，陡起傷春之感。歸 房後，夢中與書生柳夢梅花園相會，訂情而別。
[ 尋夢 ] 杜麗娘重遊花園，回憶夢中與書生歡愛的光景，但夢境難拾，惆悵而歸。 [ 拾畫 ] 柳夢梅寄宿太守杜寶舊園，於太湖石畔拾得杜麗娘自畫像。
《西廂寄情》
[日]
1 7:00
領銜主演 李冬齡、王乃瑄、 林穎涵、程筱媛
故事描述唐貞元年間書生張君瑞，於普救寺邂逅崔相國之女鶯鶯，萌生愛意許 下終生。張君瑞因崔夫人嫌其貧寒賴婚而相思成疾，鶯鶯在侍婢紅娘撮合下， 夜奔西廂探慰張君瑞。夫人不得已而將鶯鶯許配張君瑞，但又藉口不招白衣女 婿，迫張上京趕考，鶯鶯與張君瑞滿懷離愁而別。後來張生高中狀元，衣錦榮 歸，和鶯鶯團圓。
《說唱喜洋洋》
[六]
1 7:00
漢霖民俗說唱 藝術團
相聲是一種民間的口頭文藝。它短小精悍，通俗易懂；歌誦諷刺，意在其中； 說學逗唱，談笑風生；滑稽幽默，妙趣橫生。讓您在笑聲中得到啟發，讓您在 笑聲中看到光明！笑能夠使您健康長壽，笑能夠為您治療百病，笑能夠讓您意 領銜主演 漢霖民俗說唱 氣風發，笑能夠令您神采飛揚。朋友們！想過得更幸福更美滿嗎？歡迎來聽漢 藝術團 說唱娃娃兵 霖娃娃兵們說相聲！
3/27
水磨曲集 崑劇團
[日]
1 7:00
大稻埕戲苑主辦節目／說唱藝術
3/26
Y27 廣場
《古韻․清音․春日暖～崑曲折子戲欣賞》
領銜主演 周玉軒、陳文慧、 曾薏蘋、陳安安、 莊秋玫、黃翊峰
《南西廂．佳期》張珙與崔鶯鶯兩情相悅，得紅娘幫助於西廂互訴衷腸。紅娘
等候時，揣想兩人會面時之綣繾情意。
《漁家樂．藏舟》鄔飛霞祭奠被騎尉誤射而亡的父親，發現劉蒜逃奔潛入自家
船中。鄔飛霞讓劉蒜喬裝漁夫掩人耳目，助其避禍。
《雷峰塔．斷橋》白素貞與青兒戰敗法海，逃至西湖斷橋遇許仙，責備許仙負
心，許仙痛悔，夫妻和好。 9
國立臺灣戲曲學院歌仔戲學系
《金苗初放──國立臺灣戲曲學院 歌仔戲學系金獎大賽》
10
領銜主演 國立臺灣戲曲學院歌仔戲學系、 國立臺灣戲曲學院戲曲音樂學系
※ 敬老票
免費入場，自由入座
5
20
以公開展演競賽方式，激勵學生在表演藝術上精益求精，突破自我。一切視如正式演出， 學生須彩扮，並邀請戲曲音樂學系同學擔任伴奏工作。 比賽分為初賽及決賽兩階段，為鼓勵多數同學積極參與活動，驗收學習成果，本系 12 月於校內舉辦初賽，於各部篩選出最優秀的競賽組別，再於大稻埕戲苑進行決賽。決賽 時間每組限定 10 分鐘，為維持比賽公平性，聘請校外專家擔任評審，最終每部選出前 兩名，並另選特別獎三名，頒發獎金。
8
「國立臺灣戲曲學院」為臺灣教育史上第一所 12 年一貫制戲曲人才養成學府，以教育、傳承與 弘揚戲曲文化，肩負有戲曲文化「傳承」與「創新」之重責大任，並結合新時代社會脈動與傳 統戲曲精髓，孕育成就德藝兼備之一流戲曲人才為最終目標。
5
折／單場 張以上團體票
歲以上觀眾觀賞
折／愛心票
※ 非親子節目，建議 7
[四]
19:30
大稻埕戲苑合辦節目／歌仔戲
9F Theater
九樓劇場
4/7
[六]
14:30
薪傳歌仔戲劇團
[日]
14:30
《碧玉簪》
折
85
領銜主演 張孟逸、古翊汎、廖玉琪、 王台玲、江亭瑩
票價 200/500/600/800/1000
李太 甫
夫人壽誕，王裕偕子玉琳前來祝壽。李太夫人與李延 見其才貌雙全，便將獨生女李秀英許配給王玉琳為妻。 秀英表兄顧文友因求親不成，遂心生歹計，玉琳中計從此 對秀英冷眼相對。歸寧之期，玉琳令秀英當日返回，李夫 人對此事心中疑惑，遂修書李延甫。李延甫聞信連夜趕至 王府責問，這才真相大白，玉琳見鑄成大錯悔恨不已…… 廖瓊枝老師創辦之「薪傳歌仔戲劇團」以其細膩的身段與優美 的唱腔、堅持傳統歌仔戲的演出風格，使歌仔戲藝術持續地精 緻化；而「具備高度的專業戲劇素養，而無職業劇團的從眾質 性」更是劇團多年來堅持的原則與理念。
大稻埕戲苑合辦節目／歌仔戲
折／大稻埕戲苑、文山劇場會員卡
4/9 · 4/10
小巨人絲竹樂團
4/15 《國樂隨想 IV》 4/16 《國樂隨想 V》 4/17 《國樂隨想 VI》 [五]
19:30
[日]
14:30
領銜主演 小巨人絲竹樂團 票價 100/200/300/500
大稻埕戲苑主辦節目／國樂
[六]
14:30
「國樂隨想」音樂會為小巨人絲竹樂團新型態的系列節目，節目 企劃精神在於以中型國樂團規模，演出各式風格的經典合奏曲、 協奏曲及絲竹室內樂，展現國樂器獨特的音色之美，希冀為國 內觀眾帶來更成熟、更具深度的藝術音樂，進而樹立具有本土 特色的精緻風格。 2000 年 10 月，由音樂總監陳志昇集合一群熱愛國樂藝術、並 具有專業演奏水準的青年樂手們籌組成，以絲竹樂編制為主，積 極進行國樂推廣工作。除定期在國家音樂廳與演奏廳辦理音樂會 外，於台灣，一年多達上百場次的演出。近年來更擴展國際交流， 從 2007 年至今，每年都受邀參與德國、荷蘭、加拿大等國際重 要演出，例如：香港國際中樂節、加拿大愛民頓中樂節、溫哥華 「Sound of Dragon 藝術節」……，服務數萬愛樂迷，為發展本 土音樂有極大的影響力。
11
領銜主演 王振全、漢霖新藝輩、漢霖說唱娃娃兵 票價 100/200/300
4/22
12 ※ 敬老票 5
折／單場
20
張以上團體票
歲以上觀眾觀賞
折／愛心票
※ 非親子節目，建議 7
5
折／大稻埕戲苑、文山劇場會員卡
8
折／兩廳院、誠品會員
85
折 最 ( 低票價
9
元不適用
100
[五]
19:30
《臺灣不累˙相聲 play ─漢霖好聲音》 各個地區都在辦理好聲音比賽，漢霖當然當仁不讓！有精彩的夯新聞、記者會，以對口、 群口相聲的表現方式，探討媒體現象。兩位演員自導自播扮演主持人，帶領觀眾探看最 新夯消息，從兩岸關係、貧富差距、擇偶條件、成功定義，到宇宙開發……最後結論是， 臺灣人是了不起的！巧用「神邏輯」，讓你憂心的家國生活大事，一次全部展現。
4/23
[六]
14:30
《臺灣不累˙相聲 play ─聽了再上》 累了嗎？聽了再上！綜藝秀服務觀眾，矢志標新立異，劈腿、吞劍、射蘋果不稀奇，竹板、 雙黃、繞口令也來踢館，當綜藝界遇上說唱曲藝界，究竟是古文化時不我予、不如歸去， 還是雞飛狗跳大家樂？當綜藝改變生活，我們要提醒的是，小心攝影機就在你身邊！
4/24
[日]
14:30
《臺灣不累˙相聲 play ─你臺灣了沒？》 侯導甫獲坎城最佳導演獎，以一部「聶隱娘」拔得頭籌，講述 俠女聶隱娘利用神奇的道術及劍術，替老百姓鏟除為非作歹的 貪官污吏。社會大眾七嘴八舌的討論此片，但有人似懂非懂冒 充內行，聶隱娘成了攝影娘，又和萌娘、看板娘混成一團，究竟 孰是孰非？謹以此趣味小段向臺灣電影致敬，也敬我們日漸成長的 素養。
)
漢霖民俗說唱藝術團成立於民國 七十四年元月，迄今已有三十餘年 的歷史，為國內第一個專業說唱藝 術團體。年年固定公演，至今 製作演出已逾八千場，創作 編寫相聲數百段，演出足 跡遍達全球五大洲六十七 個國家，臺灣寶島數百個 鄉鎮市。薪傳無數，舉凡 國內傑出中青輩說唱菁英 無一不經「漢家甘霖」之 孕育。
大稻埕戲苑主辦節目／相聲
9F Theater
九樓劇場
漢霖民俗說唱藝術團
大稻埕戲苑主辦節目／掌中戲
《古城會》
八樓曲藝場
小西園第四代掌中劇團
8F Show Stage
[六]
14:00
掌中千秋
4/16
領銜主演 邱文建 助演 邱文科 . 蔡刕洲 票價 100
20
張以上團體票
8
折／學生票及
《大宋英豪之楊家將》
5
折／單場
興洲園掌中劇團
歲以上觀眾觀賞
[六]
14:00
5
折／愛心票
12
領銜主演 賴清洲、吳聲杰、林永志、謝琼崎、王祥亮、林璟丞 票價 100
8
折
楊延昭收花刀岳勝、可樂洞孟良、芭蕉山焦贊，重建楊 家將威勢。孟良為建功，混入西遼洪洋洞盜楊令公骨骸 及霄霜馬。蕭太后大怒，令蕭天佑、耶律第領兵進擊三 關，而後詐敗，宋軍被困雙龍谷，孟良夜奔五台山討救。
歲以下學童
大稻埕戲苑主辦節目／掌中戲
4/23
7
※ 敬老票
小西園第四代掌中劇團邱文建團長，多次參與小西園掌中 劇團國內外大小演出，並在 2009 年、2010 年青年主演大 車拚中，榮獲優等的殊榮。在許王藝師的鼓勵下，於 2012 年成立小西園第四代掌中劇團，以掌中技藝的發揚傳承為 職志，為台灣古典傳統布袋戲藝術添一股新力。
※ 非親子節目，建議
關羽自於徐州兄弟分兵失散，就投進曹操營中，白馬 坡建功後，得知兄弟在河北，決定千里單騎保嫂進河 北，一行人過了黃河渡口來到古城，關羽聽聞古城由 張飛據守，期待弟兄相會 ! 不料張飛懷疑關羽降曹， 拒絕開城，此時曹將蔡陽從後方趕來，形勢危急，張 飛乃助三通戰鼓，命斬蔡陽以驗關羽是否降曹，關羽 立斬蔡陽，張飛之疑得釋 !
楊五郎要孟良取千里駒、萬里雲為坐騎乃出兵相救。孟 良奔回汴梁智賺八賢王，又往天波府見佘太君，楊八 娘、楊九妹帶兵同行，裡應外合，大破西遼。 興洲園掌中劇團自 1991 年起，就是臺北一帶戲路最廣的 布袋戲班，目前仍是民間廟會及劇場重要的布袋戲團之 一，歷年參與布袋戲觀摩演出均獲佳績，目前劇團除了原 本的演出外，也積極參與國際的文化交流，結合傳統並創 新，希望將臺灣金光布袋戲藝術呈現在世界的舞台上。 13
8F Show Stage
八樓曲藝場
3/13 [ 日 ] 14:30˙4/17 [ 日 ] 14:30˙ 5/8 [ 日 ] 14:30˙6/12 [ 日 ] 14:30
台北曲藝團 《相聲評書小聚場 - 月說月 HIGH》說唱／外租節目 票價 400 元（兩廳院售票系統）
14
3/27 [ 日 ] 15:00˙4/24 [ 日 ] 15:00 ˙4/30 [ 日 ] 15:00
戲偶子劇團 《阿弟與龍王》布袋戲／外租節目 票價 200 元（團隊自行售票） 折扣方式 親子票 1 大 1 小 350 元
※活動內容請洽 邱團長 0975-386-935
外租劇場 好 康報報
折扣方式 團體購票滿 20 張 ( 含 )，享 85 折優惠！ ※活動內容請洽 梁小姐 (02)2234-5610
9F Theater
九樓劇場
3/26 [ 六 ] 19:30 ˙ 3/27[ 日 ] 19:30
李清照私人劇團感傷動作派
奇愛歌仔戲─《石秀》歌仔戲／外租節目 票價 300/500/800（兩廳院售票系統）
折扣方式 學生、軍警、榮民、身障、兩廳院之友 7 折 ( 入場請出示有效證件 ) ※活動內容請洽 劉先生 0935-890842
8F Multi-Functional Brief Room
多功能簡報室
影片欣賞
映 SHOW
票價 免費入場，自由入座； 每場限 50 座位，額滿為止
時間 週三 14:30、週日 10:00 每場次提前 30 分鐘開放入場
地點 大稻埕戲苑 8 樓多功能簡報室
★因應週年慶系列活動，3 月【映‧show】暫停播放，4 月起恢復，請密切留意大稻埕戲苑節目訊息！
4/6[ 三 ]14:30 4/13[ 三 ]14:30 4/20[ 三 ]14:30 4/27[ 三 ]14:30
4/10[日 ]10:00 4/17[ 日 ]10:00 4/24[ 日 ]10:00 5/1[ 日 ]10:00
豫劇
臺灣豫劇團《拜月亭》
片長 140 分
京劇
當代傳奇劇場《龍鳳閣》
片長 134 分
歌仔戲 歌仔戲
唐美雲歌仔戲團《無情遊》 一心戲劇團《狂魂》
片長 159 分 片長 150 分
※ 為維護觀眾權益，提醒您請勿於場內飲食、大聲交談、將手機關機或轉靜音；且為尊重劇團智慧財產權，影片播映全程禁 止拍照錄影。敬請配合，非常謝謝您的蒞臨！
如何前往大稻埕戲苑 一、 自 捷運北門站 2 或 3 號出口， 沿塔城街步行約 8 分鐘可達。
延
平
北
路
二
二、 自 捷 運 西 門 站， 轉 乘 250、 304 重 慶 線、660 到【 南 京 西 路口】，或搭乘 302 至【聯合 醫院中興院區】（塔城街上）； 亦 可 搭 乘 223、601 至【 延 平 長 安 路 口 】（ 延 平 北 路 上 ）， 步行約 5 分鐘可達。
段
三、 雙連站 : 轉乘 518 至「南京西路 口」，步行 5 分鐘可達；亦可轉 乘 811 至「迪化街」，步行 5 分 鐘。 四、 自捷運中山站，轉乘52、12至【聯 合醫院中興院區】或 539 至【延 平長安路口】（延平北路上），步 行約 5 分鐘可達。 五、 自 捷運大橋頭站，轉乘 9、274 至【 南 京 西 路 口 】， 步 行 約 5 分鐘可達。
台北霞海城隍廟
迪
化
街
一
段
故事工坊 (URS44)
六、 自 臺 北 車 站， 轉 乘 539、669 至【 延 平 長 安 路 口 】，274 至 【延平一站】（延平北路上）， 或搭乘 641 至【南京西路口】， 步行約 5 分鐘可達。 旅遊 服務中心
七、 搭 乘 46、63、282、288、 306、622、636 等車至【圓環】 或 206、518、704 等車至【南 京 西 路 口 】， 步 行 約 5 ～ 10 分鐘可達。
{ 課程總覽 }
臺北市藝文推廣處大稻埕戲苑
105 年春季文化藝術研習班 開課時間 105 ／ 3 ／ 8 日起陸續開課。 第二階段報名時間 2 ／ 23 上午 11:00 起至 2 ／ 26 截止。 洽詢電話（02）2556-9101 藝研班報名網址 http://163.29.252.22/
戲曲類 武場響器、國劇、民俗音 樂歌謠、南管、歌仔戲相 關、鼓書器樂、客家戲、 黃梅戲、戲曲武功、戲曲 容妝、漢文基礎與傳統吟 調等 琴藝類 胡琴初級班及進階班、古 箏初級班及進階班
工藝類 傳統與創新女紅 DIY、拼 布藝術及創意班、人物雕 塑、棉紙撕畫、中國結藝、 多彩手藝布實用等 花藝類 插花初級及進階班
歌唱類 民俗歌曲初級及進階班、 手語歌唱班
國畫類 彩墨輕鬆畫班 舞蹈類
生活 休閒類
民族舞蹈甲、乙班 茶藝基礎班
15
偶來了! 偶戲 初體驗
1
～ 17:00 開放索取。 9:00 樓劇場每場節目僅限提供輪椅席／陪同席共計 席、曲藝場每 場節目提供 席，每人每月限領 場 張 ︵含陪同者︶；替人代領 以 名為限，代領者請重新排隊。
8
2
如欲索取本刊物，請附上 元郵票 張 ︵共 年份，郵資不符者 恕無法辦理 ︶，並註明姓名、地址及索取月份，函至： 臺北市大同區迪化街一段 號 樓，大稻埕戲苑 收 10343
―函索看戲快報 ―
凡同月份兩次索票未出席者，取消其次月索票資格。 ※ 本辦法僅適用本館主合辦節目，其餘請洽各主辦單位。 ※
1
6
―大稻埕戲苑節目購票資訊 ―
大稻埕戲苑 ︵臺北市大同區迪化街一段 號 、 樓 ︶ ◎
購票與相關優惠請洽兩廳院售票系統 ◎ TEL: 02-33939888 http://npac-ntch.org/front/index 全 台 7-11 、全家、萊爾富超商均可購票，敬請多加利用。
主辦 單位
ng
台北
歲以上觀眾觀賞。
歲以上長者購票可享 折優惠。憑票券及證件入場。
折優待。 ︵限同 場節目︶
／ （三）
／
會員預購 12:00 全面啓售 12:00
身 心 障 礙 人 士 及 其 必 要 之 陪 同 人 員 ︵ 限 人 ︶可 於 每 月 最 後 一 個 週三 ︵ 9:00 ～ 12:00 ︶，憑身心障礙證明正本 ︵每場另需 份影本存 檔 ︶ 至藝 文 推 廣 處 大 稻 埕 戲 苑 樓 服 務 台 免 費 索 取 次 月 票 券， 各 劇場每人每場限索 張，索完為止；未索完票券則於週二至週日
大稻埕戲苑主合辦節目之身心障礙席免費索票須知
月主辦節目：
2
／ （三） ／
2
2
指導 單位
非親子節目：建議 敬老票：
愛心票：身心障礙人士及其必要之陪同人 ︵限 人︶購票可享 折 優惠。憑票券及身心障礙證明入場，未出示證明者需補足差額始 得入場。 團體票：單場達 張以上享
5
大 稻 埕 戲 苑 ／ 文 山 劇 場 會 員 卡： 即 日 起 憑 卡 訂 購 主 ／ 合 辦 節 目 票 券享 折優惠。 ︵不適用於 元以下票券︶
8
100
掌中戲親子套票 元：適用大稻埕戲苑主辦之﹁親子掌中戲﹂節 目， 位大人與 位未滿 歲兒童一同入場。 ︵不適用於超商購票︶ 1 150
105 105
2
DaDaoChe
大稻埕戲苑
4
9
1
6
9
電話（02）2556-9101 地址 臺北市大同區迪化街一段 21 號 8、9 樓 痞客邦部落格 http://ddctheater.pixnet.net/blog
5
7
20
1
1
1
1
8
大稻埕戲苑
65
85
1
―票券啟售預告 ―
大稻埕戲苑主辦活動
T
ater he
好戲 登場
12
24 17
3.5
21
8
21
常設展
月
105 年 /
1 2- 6/30 大稻埕戲苑 8 樓 廊道展示區
開放時間：9:00~17:00
免費 參觀