TU TiENDA DE MODA ONLINE
PRIMAVERA / VERANO 2015 / edici贸n #5
primaver a ver ano 2015 / edici贸n #5
Fiebre
Tropical La naturaleza se expresa en tramas y estampas que te invitan a vibrar. Encontr谩 esta y todas las tendencias del verano en Dafiti.
dafiti.com.ar
46
Sumario Dafiti #5
Editorial
12
Inside Dafiti
18
Sandalias
20
60
Entrevistas Vestir la vocación
46
Moda Welcome to the jungle
54
Zuecos
Moda Night & Knock
22
60
Balerinas
24
Los destacados de… 47 street
26
Fashion Week
28
40
42
Accesorios Conquistar el verano
64
Lencería Vestir interior
72
Moda chicos Piedra, papel y tijera
Real People
30
Tendencias Dafiti Mujer
34
Tendencias Dafiti Hombre
34
38
Belleza a la cartera
40
10 Ítems de temporada
TA PA Foto: Sol Levinas. Estilismo: María Salinas. Make up: Fernando Castillos para Jazmín Calcarami. Pelo: Leandro Moreno para Jazmín Calcarami. Retoque: Loli Castellano. PRENDAS: UMA. VESTIDO MULTICOLOR REYES, $999, 5ed37.
8
dafiti.com.ar
STAFF Coordinadora de Marketing María Eugenia Botta Gerenta de Compras Fatima Maidana Marketing SOL MACIEL RIBÓ Compras Natalia Vera
Editorial
E
sta nueva temporada, la moda te sigue donde vayas. Gracias a la app exclusiva de Dafiti, vas a poder descubrir, desde cualquier dispositivo móvil, esas prendas que estabas buscando. De navegación fácil y dinámica, con esta herramienta también vas a tener acceso a los looks más novedosos del verano, los ítems básicos de cada marca y cómo combinarlos. Así, a través de tu celular o tablet, encontrá las sandalias que querías para tu nueva cita, o la camisa perfecta para tu próxima reunión de negocios, o las zapatillas con las que vas a batir tu nuevo récord de running. Eso no es todo: como pensamos que la moda no se agota en el vestir, a partir de agosto lanzamos una nueva categoría: perfumería y belleza. Así, en Dafiti ahora también podés comprar perfumes de diseñadores nacionales e internacionales y los productos de maquillaje de tus marcas favoritas. Labiales, sombras, máscaras de pestañas, bases, cremas y hasta champús integran una amplia variedad de artículos a la que también se agregan pequeños electrodomésticos. Para que no salgas de tu casa sin estar impecable. En las páginas que siguen, te invitamos a comenzar a palpitar esta primavera-verano 2015 en todo su esplendor. Sumergite, una vez más, en el universo Dafiti. ¡Hasta la próxima! Equipo Dafiti
10
Jefe de Arte Lucas Oviedo Encargada de Venta Silvana Giser Colaboradores: Equipo de compras, marketing, logística y contenidos de Dafiti Argentina.
Equipo editorial: Edición Natalia Iscaro Diseño Valeria Moya Juan Sarrabayrouse Fotografía Sol Levinas Estilismo María Salinas Retoque Loli Castellano Carolina Gulias Impresión Artes Gráficas Rioplatense SA: Corrales 1393 (CABA), 4918-5060. Año 3 N° 5, OCTUBRE de 2014 Bfoot S.R.L. Todos los precios que se publican en esta edición pueden sufrir cambios, como también estar fuera de stock en un talle o su totalidad.
NEW ARRIVAL
PERFUMERÍA Y BELLEZA Esta temporada, te presentamos esta nueva sección, para que puedas disfrutar de los mejores perfumes internacionales y nacionales, y las novedades en maquillajes, cremas, tratamientos capilares y pequeños electrodomésticos para el cuidado personal. No dejes de visitarnos:
www.dafiti.com.ar/perfumeria-y-belleza/
Inside Dafiti
María Grehan Gerenta de Recursos Humanos de Dafiti Argentina.
C
¿Cómo es un día de trabajo en Dafiti? La realidad es que tenemos una rutina diaria preestablecida, pero lo más desafiante y motivador es cuando surgen diversas situaciones, imprevistos y eventos que planificar. Eso es lo más interesante. ¿Qué es lo que más te gusta de trabajar en Dafiti? Al tener menos de tres años en el país, Dafiti resulta una empresa joven y en constante crecimiento. Eso implica que todo el tiempo estemos incorporando nuevos recursos y también agrandando nuestros equipos de trabajo.
12
dafiti.com.ar
María Dixit “Creo que lo más atractivo de trabajar en Dafiti es que tengo como una gran ‘vidriera’ de ropa, zapatos y accesorios en mi computadora todo el tiempo”. “Cada día, es indispensable para mí arrancarlo con un mate que me llene de energía y la buena onda del equipo”. ¿Cómo es trabajar en una empresa de moda? Trabajar en una empresa de moda es muy divertido, ágil, dinámico y cambiante. Con cada renovación de temporada, la imagen y los colores de la empresa se modifican, y desde RR. HH. acompañamos ese movimiento.
¿Qué lugar ocupa la moda en tu vida? ¡La moda me resulta muy divertida! Mi equipo dice que tengo una “amplia libertad de combinar colores y crear mi propia moda”. Entiendo eso como moda, capturar mi esencia y convertirla en mi estilo personal. n
foto: sol levinas.
uando Daf iti inició sus actividades en la Argentina, María Grehan era una de las cinco personas que trabajaban allí. Tres años más tarde, es gerenta de Recursos Humanos de la firma, departamento en el cual se suman otras cuatro personas: Camila Del Santo (encargada de Comunicación y Beneficios para los equipos de trabajo), Sofía Gardoni (responsable de Selección), y Marisol Mareque y Christian Ponce (a cargo de la Administración de Personal). “Si bien cada uno tiene delimitadas sus tareas, hay muchas situaciones del día a día que resolvemos entre todos”, detalla María.
13
Y-LOVERS
PEPE CANTERO. ZUECO DORADO KIKA, $790, 5ed122
HEYAS. SANDALIA BLANCA SALAMANCA, $930, 5ed95
HEYAS. SANDALIA BLANCA CON FLECOS ESTONIA, $900, 5ed96 PINK. SANDALIA BEIGE BANGKOK, $690, 5ed150
sandalias Este verano vienen con plataforma de cuero, corcho o goma, elegí las tuyas.
HEYAS. SANDALIA ROSA SALENTO, $740, 5ed92
HEYAS. SANDALIA CON PLATAFORMA SUELA RIYAD, $960, 5ed91
18
dafiti.com.ar
SÁLVAME MARÍA. SANDALIA DORADA, $866, 5ed140
RICKY SARKANY. SANDALIA PLATEADA SHIRET, $1790, 5ed111
fotos: sol levinas.
LALI RAMIREZ. SANDALIA BEIGE COMBINADA, $750, 5ed113
19
LALI RAMIREZ. SANDALIA ANIMAL PRINT, $726, 5ed115
CITADINA. ZUECO NEGRO CAYETANA, $589, 5ed162
RICKY SARKANY. ZUECO BLANCO CON PLATAFORMA, $1390, 5ed110
Zuecos
PRÜNE. ZUECO NATURAL CON PLATAFORMA, $1690, 5ed133
El tobillo queda despejado para un modelo tan confortable como sensual.
BARKER. ZUECO BLANCO TRES PIEZAS, $625, 5ed135
HEYAS. ZUECO SUELA SANZENON, $900, 5ed93
LALI RAMIREZ. ZUECO DORADO CRAQUELADO, $750, 5ed116
20
dafiti.com.ar
NATACHA. ZUECO NEGRO CON PLATAFORMA, $1840, 5ed120
fotos: sol levinas.
PEPE CANTERO. ZUECO CAMEL KOKA, $750, 5ed121
21
PINK. PANCHA VERDE LONDRES, $465, 5ed151
HEYAS. PANCHA BEIGE LUXOR, $750, 5ed167
HEYAS. ZAPATO BEIGE SAMPUES, $790, 5ed97
HEYAS. MOCASÍN ROSA EDIMBURGO, $550, 5ed102
balerinas Elegancia eterna, también en sus versiones mocasín y pancha.
SÁLVAME MARÍA. BALERINA VERDE, $581, 5ed142
VIAMO. MOCASÍN ROSA BORJA REPTIL, $1199, 5ed168
INKAS. MOCASÍN SUELA CON FLECOS Y MOÑO, $512, 5ed112
22
dafiti.com.ar
VIAMO. MOCASÍN VERDE CONSTANZA, $549, 5ed170
fotos: sol levinas.
LUCERNA. MOCASÍN BLANCO, $641, 5ed117
23
Los destacados de
47 street Para esta temporada, la marca teen presenta una colecci贸n inspirada en la naturaleza, el romance y los c贸mics.
REMERA AZUL REPEAT, $249, 5ed85
VESTIDO NEGRO SUNFLOWER, $499, 5ed79
TOP AZUL SUNFLOWER, $279, 5ed90
REMERA BLANCA TWEETY GEEK, $269, 5ed86
REBELDE Y BOHEMIA Esta primavera-verano 2015, los motivos silvestres, tropicales y frutales son protagonistas de vestidos suaves y shorts ligeros. M谩s urbano, el estilo universitario se cuela en camperas bomber y remeras con inscripciones. Y, para las amantes de los cartoons, se suma una l铆nea con ilustraciones de los Looney Tunes. SHORT CELESTE LUCI JOLIE MARGARITAS, $599, 5ed82
24
dafiti.com.ar
JEAN GRIS CON PARCHE EN LA RODILLA, $749, 5ed14
fotos: sol levinas.
REMERA GRIS U.CONCERT, $289, 5ed88
25
Pasarelas fashion En todo el mundo, los mejores diseñadores mostraron sus colecciones para esta primavera-verano 2015. Te contamos cuáles son y las propuestas de Dafiti para vestirlas cada día. ¡Que el asfalto sea tu pasarela!
flores A.Y. NOT DEAD. BUZO ROSA RECORDS, $1185, 5ed317.
pasteles
INVERSA. SHORT AZUL BONNIE, $320, 5ed335.
47 STREET. TOP NEGRO ROSE, $449, 5ed320.
SAIL. TOP AQCUA MURIEL, $400, 5ed319.
47 STREET. BOLSO NATURAL IT SUMMER, $299, 5ed321. SOFI MARTIRÉ. SANDALIA FUCSIA COLBY, $1099, 5ed322.
26
dafiti . com . ar
GREEN & BLACK. SANDALIAs BLANCAs CON TACHAS, $949, 5ed324. TRY ME. CAMISA CELESTE ALASKA, $575, 5ed323.
jean
ANCA & CO. SANDALIA NEGRA, $900, 5ed326.
plataformas LALI RAMIREZ. SANDALIAs BEIGE COMBINADO, $750, 5ed327.
naturaleza 47 STREET. JEAN CELESTE DEEP SUMMER CON PARCHES, $999, 5ed325.
cadenas
TRY ME. BUZO MULTICOLOR MAUI, $435, 5ed328. VESPERTINE. PULSERA FUCSIA MACRO ESLAB贸N, $65, 5ed329.
HENDY. VESTIDO VERDE MANDARINA, $360, 5ed330.
CIANNA. ALPARGATAS AZULES COMBINADAS, $439, 5ed332. RICKY SARKANY. SANDALIA NEGRA TANARA, $2390, 5ed331.
27
Real people
“yo compro en dafiti” En esta sección, invitamos a participar a nuestros consumidores para que nos cuenten por qué nos eligen.
Manuela Dávalos Escudero Administrativa, cantante, artista.
¿Cuál es tu estilo? No tengo un estilo definido. Suelo mezclar estilos como el rock con básicos para trabajar, y rock con paillettes para salir.
MUAA. CAMPERA BLANCA BOMBER, $900, 5ed26.
¿En qué prendas invertís más? En zapatos y remeras. ¿Cuál es tu prenda favorita? ¡La campera de cuero! Va con todo. ¿Cuáles son tus básicos infali1. VESPERTINE. MUSCULOSA GRIS TIJUANA, bles a la hora de vestir? Calzas en todas sus versiones, cam- $165, 5ed08. 2. MUAA. CAMPERA CELESTE KATJA, $1000, 5ed09. 3. PEUQUE. LEGGING peras de cuero y camisas, pantalones NEGRO FABLE, $370, 5ed10. 4. MISS ROCK. y shorts de jean. BORCEGO NEGRO MARY-LOU, $579, 5ed11.
MUAA. CAMISA CELESTE TYLOR, $720, 5ed28.
MUAA. CALZA MULTICOLOR FLOREADA DORK, $299, 5ed29.
¿Qué estás esperando para usar este verano? Sólo espero el verano para estar bronceada y usar todas las prendas de color blanco.
5. PRÜNE. CARTERA NAPA, $1100, 5ed12.
¿Tu calzado más elegido? Borceguíes y sandalias con plataforma. ¿Tu ítem más sexy? Un vestido negro corto con la espalda al aire y mangas murciélago.
M U A A . BUZO GRIS TALIZA, $380 5ed30.
¿Qué comprás online? Remeras.
MUAA. BIRK AZUL CAYO SANTA MARÍA, $ 349, 5ed27.
28
dafiti.com.ar
¿Qué es lo que más te gusta de comprar en Dafiti? La comodidad de comprar desde casa y el hecho de que está accesible a cualquier hora. n
U M A . SHORT AZUL BLAKE, $759, 5 e d 3 1.
29
tendencias dafiti Te mostramos los cuatro estilos de temporada que m谩s vas a usar. Animate a combinarlos y encontrar tu mejor versi贸n. MUAA. FALDA CORAL MICHELLE, $320, 5ed198.
SAIL. JEAN VERDE OSLO, $770, 5ed238.
E C N A M RO
VESPERTINE. COLLAR CORAL MACRO ESLAB贸N, $95, 5ed237.
XL. CARTERA BEIGE LIMA, $1050, 5ed239.
OLIVE. VESTIDO MULTICOLOR MANZANILLA, $175, 5ed240.
MUAA. VESTIDO NUDE DOLORES FLOREADO, $500, 5ed148. MUAA. CARTERA CORAL COCO, $240, 5ed149. VIAMO. SANDALIAs ROSAs DIONISIA, $999, 5ed152.
30
dafiti . com . ar
FOGLIA. SANDALIAs VERDEs CALLAS, $779, 5ed241.
XL. CARTERA SUELA NIBIA TOTE, $650, 5ed244.
MARIANA MARQUEZ. TOP CAMEL NAIROBI, $680, 5ed243.
VESPERTINE. COLLAR BLANCO NEFER, $119, 5ed245.
ZHOUE. BABUCHA ANIMAL PRINT CIARA, $515, 5ed242.
SAFARI
YAGMOUR. CAMPERA GRIS MOTOQUERA SAFARI, $1199, 5ed247.
MISS ROCK. SANDALIAs BEIGE BRUSELAS, $660, 5ed246.
PORTSAID. PARKA CAMEL PAPER TOUCH, $960, 5ed137. TRY ME. MUSCULOSA ROSA PIUMA, $259, 5ed139. INVERSA. SHORT AZUL HIVES, $330, 5ed138. PRÜNE. CARTERA NATURAL SNAKE PRINT, $1390, 5ed141. LALI RAMIREZ. SANDALIAs BEIGE COMBINADAs, $823, 5ed143.
31
REACT. SHORT BLANCO MANLY RAYADO, $389, 5ed248.
MINIMAL
PORTSAID. CAMISA NEGRA BáSICA, $590, 5ed249.
INVERSA. SHORT NEGRO SUMMER, $289, 5ed250.
PRÜNE. BLANCA FLOATER MAX, $1150, 5ed251. PORTSAID. TOP NEGRO ZIGZAG, $690, 5ed252.
PRÜNE. zapatos naturales combinados, $1190, 5ed253. PORTSAID. CAMISA BLANCA BÁSICA, $590, 5ed124. INVERSA. SHORT BLANCO MORRISEY, $289, 5ed123. PRÜNE. CARTERA NEGRA NAPA, $1100, 5ed125.
32
dafiti . com . ar
XL. CARTERA ROJA DAYTONA, $750, 5ed255.
NAVY PORTSAID. PARKA GRIS, $1490, 5ed254.
47 STREET. SHORT AZUL KELLY TESSA, $549, 5ed256.
TRY ME. REMERA BLANCA NAUTIC, $255, 5ed257.
CORRE LOLA. ZUECOs AZULes CROCO, $1069, 5ed259.
TAVERNITI. CAMISA ROJA CARO, $585, 5ed258.
SAIL. CAMISA CELESTE ARIELA, $660, 5ed153. MUAA. SHORT BLANCO URBAN WHITE, $340, 5ed154. XL. CARTERA ROJA DONNA, $660, 5ed155. LUCERNA. SANDALIAs DORADAs, $664, 5ed156.
33
tendencias dafiti Cada cual con su estilo, los hombres también encuentran todo lo que necesitan en Dafiti. Conocé los nuevos básicos del verano.
WELLINGTON POLO CLUB. RELOJ PLATEADO, $879, 5ed260.
TOTAL JEAN
BOKURA. CAMISA CELESTE PINTAS, $925, 5ed261.
PRUSSIA. CAMISA AZUL JEAN, $535, 5ed262.
AIRBORN. CAMISA CELESTE DEN NORTH, $950, 5ed127. A.Y. NOT DEAD. JEAN AZUL PHOeNIX, $1290, 5ed128. BLOOD SOUTH. ZAPATOs NEGROs, $977, 5ed129.
34
da f iti . com . ar
CD TERRA. JEAN CELESTE CLáSICO, $519, 5ed263.
G4. ZAPATILLAs AZULes BERNIE, $659, 5ed264.
REVER PASS. PANTALóN CAMEL SOFT, $750, 5ed265.
BLOOD SOUTH. ZAPATOs SUELA, $931, 5ed266.
BOKURA. CHOMBA VIOLETA VINTAGE, $380, 5ed267.
QUICKSILVER. BERMUDAs VERDE CONQUEST, $790, 5ed268.
NÓMADE KEVINGSTON. RELOJ MARRóN COMBINADO, $709, 5ed269.
NEW MAN. CAMISA AZUL AARON, $849, 5ed270.
DINAMARCA. CAMISA BEIGE EGIPTO, $425, 5ed144. BOLIVIA. PANTALÓN MARRÓN RINGO, $990, 5ed146. LA GEAR. Zapatilla Azul Boston Hi, $759, 5ed147.
35
VETE AL DIABLO. PANTALóN BABUCHA NEGRO MILLER, $650, 5ed271.
TAVERNITI. CHOMBA ROJA RAYADA, $410, 5ed272.
UrBANO
PUMA. RELOJ AMARILLO LOOP BLACK YELLOW, $595, 5ed273.
VETE AL DIABLO. BUZO GRIS HAIMA, $790, 5ed274. AIRBORN. PANTALóN CORAL CAPITOLIA, $850, 5ed275. A.Y. NOT DEAD. REMERA ROJA PROCESS JETT, $505, 5ed134. FELIX. PANTALÓN GRIS FRANCÉS, $1079, 5ed132. JAGUAR. ZAPATILLAs BLANCAs COMBINADAs, $513, 5ed136.
36
da f iti . com . ar
LA GEAR. ZAPATILLA NEGRA TRENDY LITE LO, $679, 5ed276.
CD TERRA. REMERA AZUL TRUCHAS, $229, 5ed277.
KEVINGSTON. RELOJ NEGRO COMBINADO, $780, 5ed278.
NÁUTICO AIRBORN. CINTURóN AZUL HOLE, $399, 5ed279.
CD TERRA. SWEATER ROJO LISO, $419, 5ed280.
LEVI´S. PANCHAs BLANCAs FRANCISCA, $795, 5ed282.
AIRBORN. PANTALóN AZUL CINCO BOLSILLOS, $850, 5ed281.
FRACTION NET. CAMISA AZUL ARRUGAS, $339, 5ed130. BRAVO. BERMUDAs CORAL CLÁSICo PINZADo, $279, 5ed129. BLOOD SOUTH. PANCHAs GRISes, $690, 5ed131.
37
A a z e l l Be a r e t r A La c
6
rtera de verano. ca tu a ev nu re y barca en Dafiti que La belleza desem er fumes y todo lo p s, ra b m so s, ra ásca Encontrá bases, m s. car lo mejor de vo sa a ar p s tá si ce ne
4
2 1
5
7
3 8
9
12 11 10 13 1. REVLON. SET DE SOMBRAS, $162, 5ed205. 2. RIMMEL. MáSCARA DE PESTAÑAS NEGRA VOLUME, $124, 5ed203. 3. LIGHT REFLECTING. BRILLO LABIAL ROSA, $56, 5ed212. 4. RIMMEL. BASE STAY MATTE NATURAL, $95, 5ed204. 5. DERMAGLÓS. CREMA FACIAL HIDRATANTE CONTORNO DE OJOS, $181, 5ed208. 6. RIMMEL. LABIAL NUDE MOISTURE RENEW 720, $96, 5ed202. 7. MARC JACOBS. PERFUME OH LOLA!, $880, 5ed206. 8. LIGHT REFLECTING. MAQUILLAJE NATURAL FLUIDO, $129, 5ed201. 9. EMOLAN. MáSCARA DE PESTAÑAS NEGRA MAXLASH, $55, 5ed211. 10. GIVENCHY. PERFUME VERY IRRESISTIBLE, $835, 5ed207. 11. XL. CARTERA ROSA BULGARIA, $680, 5ed200. 12. AREX. CREMA Q10 NUTRITIVA RECONSTITUYENTE CON ARGAN, $ 245, 5ed209. 13. EMOLAN. BRILLO LABIAL ROJO SENSUAL GLOSS, $39, 5ed199. 38
dafiti . com . ar
DESCARGÁ
LA APP DE DAFITI MÁS DE 400 MARCAS AL ALCANCE DE TU MANO
100
100 100
Descubrí todo lo que hay para vos. Comprá con confianza y comodidad. www.dafiti.com.ar/app
39
10 ítems de temporada Frescura, feminidad y confort, el verano nos dicta sus reglas. En esta nota, los modelos y estampas que debés tener en tu clóset.
1
Camisa tropical Palmeras, tucanes y hasta frutas como el ananá renuevan las tramas, a puro color.
2
ZHOUE. VESTIDO AZUL AZUCENA, $479, 5ed189.
3 5
vestido floreado Es un clásico que esta temporada se renueva con cintura al cuerpo.
plataformas blancas La sandalia blanca volvió para quedarse. Se lleva con suela alta, del yute a la goma. LUCERNA. SANDALIAs BLANCAs, $1044, 5ed191.
40
dafiti . com . ar
campera bomber Inspirada en el béisbol, se usan con estampas de flores a cómics, y en tonos pastel.
47 STREET. CAMPERA GRIS LOS ANGELES, $899, 5ed188.
4 INVERSA. CAMISA BEIGE AMAZING, $379, 5ed157. MUAA. POLLERA MULTICOLOR MILA, $220, 5ed158. PRÜNE. CARTERA BLANCA FLOATER MAX, $1190, 5ed159. LE COQ SPORTIF. PANCHAs BEIGE WILLIAM REPTIL, $519, 5ed160.
short pastel No hay verano sin short. Con una paleta romántica, se luce en acqua y rosa bebé.
SAIL. BERMUDA VERDE EMMA, $460, 5ed190.
7
MUAA. BOLSO ACQUA NOUGAT, $280, 5ed192.
6 8
Remera College Del fútbol americano a la pasarela, llega esta prenda holgada y ultratrendy.
bolso acqua Un color de verano y un formato confortable y actual. Se lleva del shopping a la playa.
HENDY. REMERA CELESTE UNIVERSITARIA, $245, 5ed194.
sneakers vintage Los modelos de décadas atrás se reinventan y salen a la calle, en combinaciones de color vibrantes.
REEBOK. ZAPATILLAs AZUL DANCE MID, $869, 5ed195.
9
kimono La impronta nipona se hace sentir en una pieza novedosa y fresca, entre el saco y la camisa.
INVERSA. MONO AZUL AIR, $389, 5ed196.
10
el mono Ultracómodo, sigue vigente y en el verano se lleva a pura estampa malibú.
RIE. VESTIDO FUCSIA COYOTE, $465, 5ed162. YAGMOUR. KIMONO VERDE PASTEL, $489, 5ed163. MUAA. CARTERA NATURAL REVIVAL, $450, 5ed164. LA GEAR. ZAPATILLAs AZUL VINTAGE LO, $649, 5ed161.
41
Entrevistas
Vestir la vocación Son cuatro mujeres apasionadas por su vocación. Una ilustradora, performer, música y cocinera que nos revelan cómo su profesión es una inspiración cotidiana, y el punto de partida para un estilo personal.
Elina Méndez ¿Cómo convertiste la ilustración en tu profesión? No voy a decir que dibujo desde que tengo memoria, pero sí que fue algo que siempre estuvo a mi alcance de un modo lúdico, y quizá por eso me costó ver que podía desarrollarlo profesionalmente. Estudié Diseño de Imagen y Sonido, y trabajé mucho tiempo en postproducción de video, hasta que en una crisis personal apareció la necesidad de dibujar y pintar. Trabajé por unos 5 años en el taller de escenografía del Teatro San Martín, hasta que creé algunos productos ilustrados que vendí y los trabajos empezaron a llegar. Ingresé a la galería de arte Mar Dulce, y eso le dio gran visibilidad y prestigio a mi trabajo. Hoy soy una ilustradora feliz y orgullosa, porque si bien el dibujo siempre estuvo cerca, poder desarrollarlo para mí fue, y es, una gran búsqueda. ¿En qué te inspirás cuando dibujás? Mi máxima inspiración es la naturaleza: las plantas y los animales. En mi casa materna había muchos libros ilustrados de botánica, y me encantaba mirarlos por sus dibujos en tin-
42
dafiti.com.ar
Profesión:
ilustradora Estilo personal:
Naive Link:
www.mariaelinamendez.com
ta o acuarelas. Hoy tengo esos libros sobre mi mesa de trabajo y son una gran inspiración. ¿Cuál es tu look de todos los días? Lo que más me gusta es agregar a mis prendas accesorios interesantes, siempre tengo a mano algo que haga de una prenda neutra algo especial, y me encantan las piezas de joyería de autor. No tengo un look para todos los días, pero sí me encantan los estampados y las texturas distintas, como puntillas, volados y encajes.
KOXIS. TOP NEGRO CASABLANCA, $325, 5ed04. MUAA. CAMISA NEGRA GINA, $290, 5ed05. MUAA. CALZA NEGRA CON MARGARITAS, $299, 5ed06. CITADINA. BOTINETAs ROJAs CANDELA, $764, 5ed07.
Ximena Sáenz ¿Cuándo confiaste en que la cocina era tu vocación? Mi pasión por la cocina surgió cuando yo era chica, alrededor de los 11 años. Me encantaba cocinar, pero tardé en entender cuál era mi vocación. Estudié Diseño de Imagen y Sonido en la UBA, y Gastronomía en el IAG. Me gustaban ambas cosas, pero yo creía que un día me iba a levantar sintiendo voracidad por una de las dos, y no sucedía. Con el tiempo, me fui dando cuenta de que era más simple de lo que pensaba: tenía que disfrutar de cada cosa que hacía, y terminé encontrando un trabajo que une ambos estudios. ¿Cómo es el arte de crear nuevos platos y su presentación? Es divertido. La inspiración puede llegar por varios canales diferentes: una fruta, un queso, una vajilla en particular, el recuerdo de un sabor. Muchas veces, los mejores platos o combinaciones aparecen cuando menos los esperás. Y muchas veces en que quedan peor de lo que pensabas, pero bueno… ¡la frustración es parte del aprendizaje también!
Profesión:
cocinera Estilo personal:
sencillo y fresco Link:
www.ximenasaenz.com.ar
¿Cuáles son tus prendas básicas en el día a día a la hora de cocinar (sacando el delantal)? Me gusta la moda. Me gustan mucho las prendas básicas y nobles: una buena camisa blanca, un jean con buen corte, sweaters de cashmere. Me gustan los colores sobrios y pocos adornos. Ahora que lo pienso, me visto parecido a como cocino. Pocos ingredientes y preparaciones sencillas. No uso delantal en mi casa. Estoy muy acostumbrada a cocinar así y, en general, no me mancho…
KOXIS. MUSCULOSA BLANCA RAYADA TEA, $165, 5ed17. TED BODIN. CAMISA BLANCA, $680, 5ed18. INEDITA. JEAN CELESTE NEVADO, $725, 5ed19. HEYAS. MOCASINes ROSA EDIMBURGO, $550, 5ed20.
43
Sofía “Toti” Trucco ¿Cómo nació tu pasión por la música? Me apasiona todo lo relacionado al movimiento, y la música es el mejor ejemplo. A los 6 años ya tocaba la guitarra en la iglesia de mi pueblo, San Martín de los Andes. Comencé mi carrera como bailarina de danzas urbanas. Quise empezar a jugar con la musicalidad y el ritmo de las palabras, y junto con Clara Miglioli arranqué FÉMINA, mi grupo de música. Sin pretensiones, empezamos a hacer canciones que compartíamos con amigos, y poco a poco nos fuimos enamorando de esa búsqueda. Con Clara y Wewi, mi hermana, hoy volcamos toda nuestra creatividad en FÉMINA, además de otros proyectos muy lindos que cada una lleva adelante. ¿Qué es importante para animar la creatividad? No perder la curiosidad ni la capacidad de asombro. Tomar todo lo que se presenta como novedad y oportunidad para la creación, y para reinventarse. Estar abierto a los cambios y movimientos. El trabajo está en conectarse de verdad con el detalle, para lograr bajar las ideas a palabras o sonidos.
44
dafiti.com.ar
Profesión:
música Estilo personal:
urbana y deportiva Link:
www.femina.bandcamp.com
¿Cómo combinás tu profesión con la moda? Tanto arriba como debajo del escenario, tengo un estilo muy cambalache. No sigo los últimos gritos de la moda. En FÉMINA, vestimos la misma fusión que cantamos, looks urbanos mezclados con estampados folk; o bien más prolijas, con vestidos de fiesta y algún toque más desprolijo o casual en el pelo o los zapatos. En el escenario exagero cómo me visto todos los días. Un día me gustan los colores variados y los estampados combinados, y otro lo más monocromo posible. Sobre todo, priorizo la comodidad.
INEDITA. CAMISA NEGRA, $505, 5ed01. A.Y. NOT DEAD. PANTALÓN NEGRO SMITH, $945, 5ed02. HEYAS. ZAPATILLAs ANIMAL PRINT, $900, 5ed03.
¿Cuándo escribiste tu primer poema? Escribo desde muy pequeña. Parte de mi familia vivía en otro país, y escribir cartas era un hábito. En esas cartas iban poemas y cancioncitas. También pequeños libros de hojas plegadas y dibujos. Cuando tenía cinco, publicamos un libro de poemas y dibujos con mi padre llamado Los pájaros de la montaña soñadora. El final de un poema está rodeado de emociones: hay un poco de alegría, un poco de nostalgia por la experiencia que concluye y bastante ansiedad por lo que vendrá. ¿Qué precisás para escribir? Me gustaría ser una escritora de rutinas, tener domesticado el oficio, pero en mí las ideas y las formas emergen de manera misteriosa. Actualmente, medito mucho antes de escribir, dejo que se componga el texto en mi cabeza hasta que forme una melodía pegadiza, y ahí escribo. Para provocarme, me gusta estar en un silencio interrumpido esporádicamente por algunas canciones furiosas o un piano de Satie.
Profesión:
productora, escritora, performer Estilo personal:
punk a colores Link:
www.youtube.com/user/talatax
¿Te gusta seguir la moda? ¿Cómo te vestís para tus presentaciones? Prefiero el estilo a la moda. Me gusta la moda como profecía autocumplida, y creo que hay varios diseñadores que anticipan y canalizan muchas situaciones de época, cristalizan el espíritu de su tiempo. Me gusta la ropa deconstruida, los parches, la lana gruesa. En mis presentaciones y videoclips me encanta ref lejar cierto desenfado que proviene del look roquero y punk. Ante todo, busco prendas con las que me sienta a gusto, versátiles, que me permitan hablar con la reina, el abogado y cualquier humano de a pie. n
fotos: sol levinas.
Tálata Rodríguez
PRUSSIA. REMERA GRIS NY, $230, 5ed13. 47 STREET. JEAN GRIS DEEP , $749, 5ed14. FOGLIA. BORCEGOs NEGROs LOLA, $687, 5ed15. MUJER.COM. CAMPERA NEGRA, $1189, 5ed16.
45
Welcome to the jungle Flamencos, tucanes, hojas y flores renuevan la moda estival. La selva se expresa en todas las texturas y colores. FOTOS: SOL LEVINAS PRODUCCIÓN: MARÍA SALINAS
47 STREET. CAMPERA MULTICOLOR VARSITY FLORAL, $899, 5ed47. KOXIS. MONO AZUL ESMERALDA ESTAMPADO, $435, 5ed48. BERNA. PANCHAs MULTICOLORes TACHAS, $455, 5ed49.
46
dafiti . com . ar
MUAA. BUZO NEGRO CHICAGO, $450, 5ed33. INeDITA. CAMISA VERDE, $485, 5ed34. SAIL. SHORT CELESTE ELOíSA, $400, 5ed35. RICKY SARKANY. Sandalias multicolores XINGU, $1590, 5ed36.
47
PRUSSIA. BLAZER FUCSIA PELES, $800, 5ed43. TED BODIN. REMERA MULTICOLOR, $299, 5ed44. PRUSSIA. SHORT NEGRO NUREMBERG, $365, 5ed45.
48
dafiti . com . ar
TED BODIN. CAMISA NATURAL, $599, 5ed39. 47 STREET. JEAN CELESTE DEEP SUMMER CON PARCHES, $999, 5ed40. CHENSON. CARTERA AZUL CRUZADA CON HERRAJE, $575, 5ed42.
49
TRY ME. TOP VERDE MARTINA, $355, 5ed52. KOXIS. SHORT CORAL COLUMBIA PLISADO, $295, 5ed53. INEDITA. SACO DE ENCAJE NATURAL, $605, 5ed54.
50
dafiti . com . ar
TRY ME. SWEATER BLANCO TRIÁNGULO, $590, 5ed50. MUAA. CALZA MULTICOLOR SELVÁTICA PEGGY, $350, 5ed51. PRÜNE. ZAPATOs ROSAs, $1350, 5ed41. Esta producción fue realizada en el hotel Arroyo Towers (Suipacha 1359, 5276-7700, www.arroyotowers.com).
51
Completรก el look
welcome to the jungle
1
4 5
7 8
6 2 3
52
dafiti . com . ar
9 1. ZHOUE. VESTIDO VERDE TROPICAL, $415, 5ed165. 2. TRY ME. LEGGING MULTICOLOR BELร N, $289, 5ed171. 3. INVERSA. FALDA MULTICOLOR SUBLIME, $269, 5ed173. 4. PEUQUE. JEAN VIOLETA YOKO, $649, 5ed166. 5. INVERSA. MONO NEGRO AIR, $389, 5ed197. 6. PEUQUE. VESTIDO AZUL ACE HOOD, $449, 5ed174. 7. YAGMOUR. KIMONO AZUL BLUE FOREST, $489, 5ed169. 8. PRUSSIA. BL AZER AZUL BODIAM, $725, 5ed176. 9. INVERSA. REMERA NEGRA AEROSMITH, $210, 5ed172.
53
47 STREET. BUZO GRIS STREET LAKERS, $329, 5ed55. A.Y. NOT DEAD. PANTALÓN NEGRO SMITH, $945, 5ed56. VIA UNO. ZAPATO NEGRO CON HEBILLA, $899, 5ed57.
54
dafiti.com.ar
MUAA. CAMPERA BLANCA BOMBER, $900, 5ed26. MUAA. VESTIDO CORAL SIBYL, $199, 5ed65.
El glamour de la noche sale al ring. El look deportivo se apropia de los vestidos y stilettos para volverlos más urbanos y sensuales. El sport ahora es chic. FOTOS: SOL LEVINAS PRODUCCIÓN: MARÍA SALINAS
55
MUAA. CAMPERA CELESTE KATJA, $1000, 5ed09. TRY ME. CAMPERA GRIS MELANGE, $510, 5ed67. KOXIS. MUSCULOSA BLANCA RAYADA TEA, $165, 5ed17. FIBRA HUMANA. SHORT GRIS CON VOLADO, $169, 5ed66.
56
47 STREET. CAMPERA ROJA VARSITY, $899, 5ed68. KOXIS. MUSCULOSA NATURAL MAUI, $325, 5ed70. 47 STREET. PANTALÓN NEGRO DEEP PREPY, $599, 5ed71. SOFI MARTIRÉ. ZAPATO DORADO SLASH, $1079, 5ed72.
57
KOXIS. TOP BLANCO RECORTES BOA, $165, 5ed58. KOXIS. CALZA AZUL ODESSA RECORTES, $365, 5ed59. CITADINA. SANDALIA NEGRA LAURA, $499, 5ed60.
58
MUAA. REMERA GRIS ROSELYN, $180, 5ed61. 47 STREET. CAMPERA VERDE STREET ARMY, $699, 5ed62. VITAMINA. SHORT NEGRO BLACKIE, $699, 5ed69. NATACHA. SANDALIA NEGRA CON HEBILLA, $1543, 5ed63. XL. BANDOLERA NEGRA IKAR, $570, 5ed64.
59
conquistar el verano Los zapatos y carteras se renuevan. Los tonos brillantes se imponen sin destronar a los infalibles blanco, negro y nude.
CHENSON. BANDOLERA NARANJA CON HERRAJE, $250, 5ed213.
INKAS. SANDALIAS BLANCAS, $433, 5ed215.
XL. CARTERA FUCSIA DEMI COMBINADA, $660, 5ed214.
LALI RAMIREZ. SANDALIAs ROSAs, $617, 5ed216.
MUAA. CARTERA AMARILLA COPY, $480, 5ed217.
60
dafiti . com . ar
PRÜNE. BALERINAs CORAL CON TACHAS, $990, 5ed218.
XL. CARTERA BLANCA ANUBIS, $620, 5ed219.
PRÜNE. ZUECOs NEGROs CON HEBILLA, $1190, 5ed221.
VIAMO. SANDALIAs BLANCAs MAIDA, $899, 5ed220.
MUAA. BOLSO NEGRO RAYADO, $240, 5ed224.
LUCERNA. SANDALIAs BLANCAs, $664, 5ed223.
PRÜNE. CARTERA NEGRA, $1490, 5ed222
61
LUCERNA. SANDALIAs AMARILLAs PICADA, $664, 5ed225.
LUCERNA. ZUECOs ROSAs, $664, 5ed227.
XL. CARTERA BLANCA DAYTONA, $750, 5ed226.
XL. BANDOLERA FUCSIA LAVANDA, $1195, 5ed228.
62
dafiti . com . ar
47 STREET. CARTERA NARANJA YAMIR, $189, 5ed229.
PRÜNE. BALERINAs NATURAL CON MOÑO, $1190, 5ed233.
PRÜNE. CARTERA NEGRA, $498, 5ed235.
PRÜNE. ZAPATOs NEGROs, $1350, 5ed232. FOGLIA. MOCASINes VISÓN DELPHINIUM, $695, 5ed231.
PRÜNE. CARTERA NUDE, $650, 5ed236.
XL. CARTERA NATURAL BERTA, $620, 5ed234.
PRÜNE. SOBRE NATURAL FLOATER MAX, $698, 5ed230.
63
En esta página: ARA BY ARACELI GONZáLEZ. CORPIÑO BEIGE ROCE LACE, $ 420, 5ed20. ARA BY ARACELI GONZáLEZ. COLALESS BEIGE ROCE LACE ENCAJE, $ 200, 5ed21. ENFRENTE: MARIANA ARBUSTI. CORPIÑO NARANJA FRITZ, $ 315, 5ed23.
64
dafiti.com.ar
Vestir interior
Encaje, tul, algodón… La sensualidad se revela en una propuesta donde la ropa interior es tan femenina como romántica. FOTOS: SOL LEVINAS PRODUCCIÓN: MARÍA SALINAS
65
YTRIO. SWEATER BLANCO CHIPRE, $ 230, 5ed76. SWEET VICTORIAN. CULOTTE AZUL ROCK AND STAR, $ 125, 5ed77.
66
dafiti.com.ar
CECILIA DEL MONTE. SOUTIéN BLANCO ESPALDA DEPORTIVA, $ 170, 5ed32. ARA BY ARACELI GONZáLEZ. COLALESS BLANCA DELUXE BORDADA, $ 275, 5ed24.
67
T RY ME . TO P N AT U RA L ROMA N C E, $ 2 9 9, 5 ed2 5. 68
dafiti.com.ar
SW EE T L A DY. COR P I Ñ O C H OCO L AT E Á N G E L A , $ 3 3 0, 5 ed2 2
~ Esta producción fue realizada en el hotel Arroyo Towers (Suipacha 1359, 5276-7700, www.arroyotowers.com). ~
69
Completá el look
Vestir interior 8
1
2
5 6 9
10
3 7 4 70
dafiti . com . ar
1. ANDRESSA. CORPIÑO CAMEL CON PUNTILLA, $205, 5ed177. 2. 47 STREET. TOP AZUL NEW GROSELLA, $229, 5ed178. 3. ANDRESSA. CONJUNTO ROSA, $235, 5ed179. 4. DEVILLE. VEDETINA NEGRA, $109, 5ed180. 5. ANDRESSA. CONJUNTO AZUL FLORES, $289, 5ed181. 6. SWEET LADY. CAMISOLíN ROSA MAGDALENA, $599, 5ed182. 7. 47 STREET. CORPIÑO VERDE ENCAJE, $229, 5ed183. 8. 47 STREET. CORPIÑO NEGRO GLAM, $249, 5ed184. 9. ANDRESSA. CONJUNTO AZUL NAVY FLOWER, $255, 5ed185. 10. ANDRESSA. CONJUNTO VISóN, $290, 5ed186.
71
Juguemos en el bosque En un universo hecho de papel, la moda infantil nos propone prendas y conjuntos para jugar y so単ar. Artista Papercut: Johanna Wilhelm. Fotos: Sol Levinas
WHISPER. GORRO AZUL PILUSO, $85, 5ed295
MILK. REMERA AZUL CABO VERDE, $185, 5ed285. BROER. BERMUDAs VERDE CICLO, $139, 5ed286.
BROER. CAMISA CELESTE JET, $329, 5ed284. BROER. BERMUDAs ROJo RIDER, $299, 5ed283.
AVIONES. zuecos verdes combinados, $275, 5ed288. CANTE PIDO. BODY GRIS ABEJA, $239, 5ed287.
72
da f iti . com . ar
WHISPER. BABERO ROSA CON BROCHE, $69, 5ed293.
GRISINO. MUSCULOSA CELESTE MAR, $215, 5ed289. GRISINO. CALZA BLANCA EBY, $199, 5ed290.
CANTE PIDO. ENTERITO FUCSIA, $299, 5ed292.
WHISPER. ESCARPINES ROJOS CONEJO, $99, 5ed294. GRISINO. VESTIDO NATURAL CHELSEA, $299, 5ed291.
73
MONSTERS UNIVERSITY. REMERA VERDE MIKE, $150, 5ed297. PECOSOS. CAMPERA AZUL DARK BLUE JEAN, $450, 5ed298. GRISINO. PANTALóN VERDE AVENTURA, $289, 5ed299.
MILK. BUZO AZUL MARINO, $319, 5ed296. GRISINO. BERMUDA AZUL AVIÓN, $199, 5ed350.
BLUE DUCK. PANCHAs AZULes PALMERAS, $326, 5ed300. BLUE DUCK. mocasines marrones, $471, 5ed301.
74
da f iti . com . ar
MILK. REMERA BLANCA CORAZ贸N, $185, 5ed304. GRISINO. POLLERA BLANCA CENTRAL, $299, 5ed305.
BROER. MUSCULOSA ROSA AMOR, $195, 5ed303. CE&PE. SHORT CELESTE CHELSEA DE JEAN, $305, 5ed302.
TOOT. ZUECOs FUCSIAs FLOP, $592, 5ed306.
BLUE DUCK. balerinas rojas caladas, $462, 5ed307.
75
BROER. CAMISA ROJA AVI贸N, $359, 5ed308. GRISINO. PANTAL贸N AZUL NORTE, $399, 5ed309.
CE&PE. REMERA AZUL DUDE 28, $175, 5ed310.
WHISPER. GORRO ROSA FLOREADO, $99, 5ed334.
MILK. BUZO NATURAL FRUTILLAR, $309, 5ed311.
76
da f iti . com . ar
WHISPER. ESCARPINES ROSAS, $99, 5ed333.
MILK. CALZA CORAL LIMA PESCADORA, $175, 5ed315.
MILK. REMERA MULTICOLOR CUTIE, $169, 5ed312. BUDDIES. POLLERA SALM贸N MARGARITA, $265, 5ed313.
BLUE DUCK. PANCHAs BEIGE CON PLATAFORMA, $425, 5ed316.
BUDDIES. REMERA AZUL HEY BUDDY, $169, 5ed314.
77