COLOUR TRENDS 2018 / TENDANCES COULEUR 2018
COLOUR TRENDS 2018 TENDANCES COULEUR 2018
COLOUR OF THE YEAR 2018 Strong, radiant, full of energy, Caliente is total confidence. It’s the signature colour of a modern architectural masterpiece; a lush carpet rolled out for a grand arrival; the assured backdrop for a book-lined library; a powerful first impression on a glossy front door. The eye can’t help but follow its bold strokes. Harness the vitality. — Ellen O’Neill
CALIENTE AF-290
TENDANCES COULEUR 2018 WALLS & TRIM: White
Opulence OC-69, REGAL Select, Eggshell (walls), ADVANCE, Semi-Gloss (trim)
MURS ET MOULURES :
Opulence OC-69, REGAL Select, velouté (murs), ADVANCE, semi-lustre (moulures)
Puissante, radieuse et énergique, Caliente déborde de confiance. C’est la couleur distinctive d’un chef-d’œuvre de l’architecture moderne ; un somptueux tapis que l’on déroule à l’arrivée d’un grand personnage ; la toile de fond d’une riche bibliothèque ; l’inoubliable première impression d’une porte d’entrée au fini lustré. Impossible d’échapper à ses lignes audacieuses. Mettez en valeur sa vitalité créatrice. — Ellen O’Neill
NOSTALGIA gives way to fresh, energetic hues and eye-catching silhouettes, as a classic farmhouse gets a jolt of drama.
WALLS: White Opulence OC-69, ben, Eggshell MURS : Opulence
OC-69, ben, velouté
Dans cette maison de ferme,
WALLS: Caliente AF-290, Aura, Eggshell TRIM: White Opulence OC-69, ADVANCE, Semi-Gloss
Caliente AF-290, Aura, velouté MOULURES : Opulence OC-69, ADVANCE, semi-lustre
MURS :
la NOSTALGIE cède le pas aux teintes pleines de vie et aux lignes accrocheuses d’un décor spectaculaire.
WALLS: Black Beauty 2128-10 Aura, Matte TRIM & DOORS: White Opulence OC-69, ADVANCE, Semi-Gloss (trim), Aura Grand Entrance, Satin (doors) MURS : Éclipse Solaire 2128-10, Aura, mat MOULURES ET PORTES :
Opulence OC-69, ADVANCE, semi-lustre (moulures), Aura Entrée Remarquée, satin (portes)
WALLS: Pleasant Pink 2094-60, Benjamin Moore Natura, Eggshell TRIM: Dreamy Cloud 2117-70, Benjamin Moore Natura, Semi-Gloss BATHROOM WALL: Texas Rose 2092-40, Aura Bath & Spa, Matte MURS : Rose
Délicatesse 2094-60, Benjamin Moore Natura, velouté MOULURES : Nuage de Rêve 2117-70, Benjamin Moore Natura, semi-lustre MUR DE SALLE DE BAINS : Rose Texas 2092-40, Aura pour salles de bains et spas, mat
WALLS, TRIM & STAIR RISERS: White Opulence OC-69, REGAL Select, Eggshell (walls), ADVANCE, Semi-Gloss (trim), ADVANCE, Pearl (stair risers) MURS, MOULURES ET CONTREMARCHES ::
Opulence OC-69, REGAL Select, velouté (murs), ADVANCE, semi-lustre (moulures), ADVANCE, perle (contremarches)
WALLS: Incense Stick 2115-20, Aura Bath & Spa, Matte FAR WALLS & TRIM: White Opulence OC-69, Aura Bath & Spa, Matte (walls), Aura, Semi-Gloss (trim) MURS : Bâton
WALLS: Excalibur Gray 2118-50, Benjamin Moore Natura, Eggshell TRIM: Dreamy Cloud 2117-70, Benjamin Moore Natura, Semi-Gloss
MURS DU FOND ET MOULURES :
MURS : Gris
d’Encens 2115-20, Aura pour salles de bains et spas, mat
Opulence OC-69, Aura pour salles de bains et spas, mat (murs), Aura, semi-lustre (moulures)
Excalibur 2118-50, Benjamin Moore Natura, velouté MOULURES : Nuage de Rêve 2117-70, Benjamin Moore Natura, semi-lustre
THE PURE LINES and crisp geometry of a modern home find their playful side in lighthearted reds and pinks that bring minimalism to life.
LES LIGNES PURES et l’angularité impeccable de cette maison moderne s’adoucissent grâce aux nuances enjouées de rouge et de rose qui donnent vie au mininalisme.
SIDING: Black Beauty 2128-10, REGAL Select Exterior High-Build, Low Lustre CEILING: White Opulence OC-69, REGAL Select Exterior High-Build, Flat PAREMENT : Éclipse
Solaire 2128-10, REGAL Select d’extérieur à haut pouvoir garnissant, peu lustré PLAFOND : Opulence OC-69, REGAL Select d’extérieur à haut pouvoir garnissant, mat
WALLS: Caliente AF-290, REGAL Select, Eggshell TRIM & CEILING: White Opulence OC-69, REGAL Select, Semi-Gloss (trim), Waterborne Ceiling Paint, Ultra Flat (ceiling) FAR ROOM: Silver Marlin 2139-50, REGAL Select, Ulti-Matte MURS : Caliente
AF-290, REGAL Select, velouté
MOULURES ET PLAFOND :
Opulence OC-69, REGAL Select, semi-lustre (moulures), Peinture à base d’eau pour plafonds, extra-mat (plafond) CHAMBRE DU FOND :
Argent Antique 2139-50, REGAL Select, ulti-mat
WALLS: Wolf Gray 2127-40, Benjamin Moore Natura, Eggshell FAR WALL & TRIM: White Opulence OC-69, Benjamin Moore Natura, Eggshell (far wall), Benjamin Moore Natura, Semi-Gloss (trim)
Gris Loup 2127-40, Benjamin Moore Natura, velouté
MURS :
MUR DU FOND ET MOULURES :
Opulence OC-69, Benjamin Moore Natura, velouté (mur du fond), Benjamin Moore Natura, semi-lustre (moulures)
DOOR: Caliente AF-290, Aura Grand Entrance, Satin WALLS: Silver Marlin 2139-50, ben, Eggshell CABINET WALL: Golden Retriever 2165-30, ben, Eggshell
Caliente AF-290, Aura Entrée Remarquée, satin MURS : Argent Antique 2139-50, ben, velouté MUR DES ARMOIRES : Golden Retriever 2165-30, ben, velouté PORTE :
WALLS: Silver Marlin 2139-50, ben, Eggshell TRIM & CEILING: White Opulence OC-69, ben, Semi-Gloss
(trim), Waterborne Ceiling Paint, Ultra Flat (ceiling) MURS : Argent Antique 2139-50, ben, velouté MOULURES ET PLAFOND : Opulence OC-69,
ben, semi-lustre (moulures), Peinture à base d’eau pour plafonds, extra-mat (plafond)
RIGHT WALL: Incense Stick 2115-20, REGAL Select, Pearl LEFT WALL: White Opulence OC-69, REGAL Select, Pearl MUR À DROITE : Bâton
d’Encens 2115-20, REGAL Select, perle MUR À GAUCHE : Opulence OC-69, REGAL Select, perle
WALLS: Moonshine 2140-60, REGAL Select, Ulti-Matte TRIM: White Opulence OC-69, ADVANCE, Semi-Gloss MURS : Grisaille
2140-60, REGAL Select, ulti-mat MOULURES : Opulence OC-69, ADVANCE, semi-lustre
WALLS: Silver Marlin 2139-50, Benjamin Moore Natura, Flat TRIM: White Opulence OC-69, Benjamin Moore Natura, Semi-Gloss MURS : Argent
Antique 2139-50, Benjamin Moore Natura, mat MOULURES : Opulence OC-69, Benjamin Moore Natura, semi-lustre
WALLS: Pleasant Pink 2094-60, Benjamin Moore Natura, Eggshell TRIM: Dreamy Cloud 2117-70, Benjamin Moore Natura, Semi-Gloss MURS : Rose
Délicatesse 2094-60, Benjamin Moore Natura, velouté MOULURES : Nuage de Rêve 2117-70, Benjamin Moore Natura, semi-lustre
THE POWER OF RED revs up warm weathered woods and misty ocean greys and greens of a serene seaside retreat. WALLS: White Opulence OC-69, REGAL Select, Eggshell DOOR: Caliente AF-290, Aura Grand Entrance, Satin TRIM: Wolf Gray 2127-40, ADVANCE, Semi-Gloss MURS : Opulence OC-69, REGAL Select, velouté PORTE : Caliente
AF-290, Aura Entrée Remarquée, satin MOULURES : Gris Loup 2127-40, ADVANCE, semi-lustre
SIDING (LOWER): Moonshine 2140-60, Aura Exterior, Low Lustre SIDING (UPPER): White Opulence OC-69, Aura Exterior, Low Lustre DOOR: Wolf Gray
2127-40, Aura Grand Entrance, Satin PAREMENT (INFÉRIEUR) : Grisaille
2140-60, Aura d’extérieur, peu lustré PAREMENT (SUPÉRIEUR) : Opulence OC-69, Aura d’extérieur, peu lustré PORTE : Gris Loup 2127-40, Aura Entrée Remarquée, satin
LA PUISSANCE DU ROUGE revigore les chaudes teintes de bois patiné, ainsi que les gris et les verts vaporeux d’une paisible demeure en bord de mer.
WALLS: Caliente AF-290, Aura, Eggshell TRIM: White Opulence OC-69, ADVANCE, Semi-Gloss MURS : Caliente AF-290, Aura, velouté MOULURES :
Opulence OC-69, ADVANCE, semi-lustre
WALLS: White Opulence OC-69, REGAL Select, Eggshell CABINETS & CROWN MOULDING: Stone 2112-40, ADVANCE, Pearl DOOR: Wolf Gray 2127-40, Aura Grand Entrance, Satin TRIM: Moonshine 2140-60, ADVANCE, Pearl MURS : Opulence OC-69, REGAL Select, velouté ARMOIRES ET MOULURE COURONNÉE : Pierre 2112-40, ADVANCE, perle PORTE :
Gris Loup 2127-40, Aura Entrée Remarquée, satin MOULURES : Grisaille 2140-60, ADVANCE, perle
WALLS & BASEBOARDS: White Opulence OC-69, ben, Eggshell (walls), ADVANCE, Semi-Gloss (baseboards) WINDOW TRIM: Black Beauty 2128-10, ADVANCE, Semi-Gloss RAILING: Wolf Gray 2127-40, ADVANCE, High Gloss MURS ET PLINTHE : Opulence OC-69, ben, velouté (murs), ADVANCE, semi-lustre (plinthe) BOISERIE DES FENÊTRES : Éclipse Solaire 2128-10, ADVANCE, semi-lustre BALUSTRADE : Gris Loup 2127-40, ADVANCE, très lustré
WALLS: Sharkskin 2139-30, Aura, Satin TRIM: White Opulence OC-69, Aura, Semi-Gloss DOOR: Wolf Gray 2127-40, Aura Grand Entrance, Satin MURS : Peau de Requin 2139-30, Aura, satin MOULURES : Opulence OC-69, Aura, semi-lustre PORTE :
Gris Loup 2127-40, Aura Entrée Remarquée, satin
WALLS: Silver Marlin 2139-50, ben, Eggshell TRIM & CEILING: White Opulence OC-69, ben, Semi-Gloss (trim), ben, Flat (ceiling) DOOR: Wolf Gray 2127-40, Aura Grand Entrance, High Gloss MURS : Argent Antique 2139-50, ben, velouté MOULURES ET PLAFOND :
Opulence OC-69, ben, semi-lustre (moulures), ben, mat (plafond) PORTE : Gris Loup 2127-40, Aura Entrée Remarquée, très lustré
WALLS: Caliente AF-290, Aura, Matte ALCOVE & CEILING: White Opulence OC-69, Aura, Matte (alcove), Waterborne Ceiling Paint, Ultra Flat (ceiling) MURS : Caliente AF-290, Aura, mat ALCÔVE ET PLAFOND :
Opulence OC-69, Aura, mat (alcôve), Peinture à base d’eau pour plafonds, extra-mat (plafond)
®
Audition your colours There’s no better way to find the one you love. That’s why all of our 3,500 Benjamin Moore colours are available in pint samples. Visit your local Benjamin Moore store and take yours home today.
Mettez vos couleurs à l’essai. C’est le moyen infaillible de trouver celle que vous aimerez le mieux. Voilà pourquoi chacune des 3 500 couleurs Benjamin Moore vous est offerte en flacon d’essai. Allez voir votre détaillant Benjamin Moore et procurez-vous la vôtre dès aujourd’hui.
The most advanced way to bring colour to life, Aura® uses proprietary Colour Lock™ technology to create richer colours that stay true over time. AuraMD constitue le moyen le plus évolué de donner vie à la couleur grâce à ColorafixeMD. Cette technologie exclusive procure des couleurs plus riches qui ne perdent rien de leur éclat au fil du temps.
An interior/exterior door and trim enamel that creates a rich, lustrous finish as durable as it is beautiful.
A luxurious matte finish that can repel moisture and maintain colour integrity.
Une peinture au somptueux fini mat qui repousse l’humidité et préserve l’intégrité de la couleur.
Cet émail pour portes et moulures d’intérieur ou d’extérieur se distingue par son fini riche et brillant, aussi durable qu’attrayant.
®
Our greenest paint, Benjamin Moore Natura™ has zero emissions (measured at 4 hours after application)*, and offers beautiful and durable results.
Notre peinture la plus écologique, Benjamin Moore NaturaMC n’émet aucun COV (d’après une mesure effectuée quatre heures après l’application)* et offre des résultats magnifiques et durables. * According to ASTM Standard Guide D 5116 and CDPH/EHLB/ Standard Method V1.1. * S elon le Guide des normes ASTM D 5116 et le CDPH, la EHLB et la méthode normalisée V1.1.
A trusted premium brand that delivers consistent and dependable performance and is washable in a wide variety of colours and finishes. Un produit supérieur de confiance qui procure une performance impeccable et fiable. Facilement lavable, il est offert dans une grande variété de couleurs et de finis.
The perfect introduction to premium paint, ben® offers easy application and great touch-up characteristics. Un produit par excellence pour découvrir les peintures de qualité supérieure, benMD offre une facilité d’application et de retouche remarquable.
A premium quality interior paint that offers a full line of durable high-end finishes ideal for kitchen cabinets, trim and all types of interior woodwork. Une peinture d’intérieur de première qualité, offerte dans une variété complète de finis haut de gamme durables pour les armoires de cuisine, les moulures et tous les types de boiseries intérieures.
Golden Retriever 2165-30 Golden Retriever
Wolf Gray 2127-40 Gris Loup
Sharkskin 2139-30 Peau de Requin
Deep Poinsettia 2091-30 Poinsettia Foncé
Black Beauty 2128-10 Éclipse Solaire
Dreamy Cloud 2117-70 Nuage de Rêve
Silver Marlin 2139-50 Argent Antique
Smoked Oyster 2109-40 Huître Fumée
Texas Rose 2092-40 Rose Texas
Coastal Path AF-380 Promenade Côtière
Pleasant Pink 2094-60 Rose Délicatesse
White Opulence OC-69 Opulence
Colour accuracy is ensured only when tinted in quality Benjamin Moore ® paints. Colour representations may differ slightly from actual paint.
Cherry Wine 2080-30 Vin de Cerise
Caliente AF-290 Caliente
Incense Stick 2115-20 Bâton d’Encens
Excalibur Gray 2118-50 Gris Excalibur
Saddle Soap 2110-30 Savon Naturel
Peau de Soie AF-60 Peau de Soie
Cranberry Cocktail 2083-20 Cocktail de Canneberges
Elk Horn AF-105 Wapiti
Moonshine 2140-60 Grisaille
Stone 2112-40 Pierre
L’exactitude des couleurs est assurée uniquement avec l’utilisation des peintures de qualité Benjamin MooreMD. Les couleurs illustrées peuvent différer légèrement de la peinture en contenant.
Carolina Gull 2138-40 Goéland Argenté
FRONT COVER WALLS: Caliente AF-290, Aura, Eggshell DOORS & TRIM:
White Opulence OC-69, Aura Grand Entrance, Satin (doors), ADVANCE, Semi-Gloss (trim) COUVERTURE AVANT, MURS :
Caliente AF-290, Aura, velouté PORTE ET MOULURES : Opulence OC-69, Aura Entrée Remarquée, satin (porte), ADVANCE, semi-lustre (moulures) BACK COVER SIDING & DOOR: Caliente
AF-290, Aura Exterior, Satin (siding), Aura Grand Entrance, Satin (door)
COUVERTURE ARRIÈRE, PAREMENT ET PORTE : Caliente AF-290, Aura
d’extérieur, satin (parement), Aura Entrée Remarquée, satin (porte)
©2017 Benjamin Moore & Co., Limited. ADVANCE, Aura, ben, Benjamin Moore, REGAL, and the triangle “M” symbol are registered trademarks and Benjamin Moore NATURA and Colour Lock are trademarks of Benjamin Moore & Co., Limited. All other marks are the proper ty of their respective owner. Printed in the USA.
M2451785BF
EC CHR 10/17
place barcode here 023906363208 0
23906 36321
benjaminmoore.ca
5
©Benjamin Moore & Cie Limitée, 2017. ADVANCE, Aura, ben, Benjamin Moore, Colorafixe, REGAL et le symbole triangulaire « M » sont des marques déposées, et Benjamin Moore NATURA est une marque de commerce de Benjamin Moore & Cie Limitée. Toutes les autres marques appar tiennent à leurs détenteurs respectifs. Imprimé aux É.-U.