Technique des modeled volume 2