Dakota County
Tribune
Farmington | Rosemount and the surrounding areas
www.dakotacountytribune.com
SPECIAL SECTION
Nov. 16, 2017 • Volume 132 • Number 37
Huge heart in Rosemount boy Benefit to help care for very rare heart condition Dec. 10 by Andy Rogers SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Holiday fun abounds There’s so many holiday events in the Sun Thisweek and Dakota County Tribune coverage area that we’ve brought many of them together in one place. Inside this edition
OPINION A new generation Sun Thisweek and the Dakota County Tribune look forward to what a new generation of editors will offer in local news. Page 4A
THISWEEKEND
Rosemount’s Brevik Martin is a happy, typical 1-year-old boy. He plays with his 3-year-old brother River. He’s hit all of the developmental milestones as expected. He has a big heart both emotionally and physically. Before he was born, his parents Nick and Amber Martin got their first good look at him during the 20-week ultrasound. It’s about the time when doctors can tell if mothers are having a boy or a girl, count toes and check organs. “He was so active in utero when they were checking the organs they only found three of the four chambers of his heart and advised us to get a level two ultrasound which is 3D,� Amber Martin said.
That’s when they found the enlarged atrium. “Finding out that our unborn son had this rare heart condition was absolutely devastating,� Amber Martin said. “We had so many questions and so many emotions, it was hard to wrap our head around everything.� He was diagnosed with right atrial appendage aneurysm, which is extremely rare, particularly in infants and newborns. According to PubMed. gov, there have been less than 20 diagnosed cases of Right Artial Appendage Aneurysm in medical literature. Three of those were newborns. Brevik is the fourth. According to PubMed. gov, “right atrial appendage aneurysm, although rare, may be associated Photo submitted with significant morbid- Brevik Martin is a typical 1-year-old boy, except that he was diagnosed with a right ity.� atrial appendage aneurysm before he was born. He’s one of four infants in medical literature to have be diagnosed with the condition. He will eventually need surgery. A See HEART, 11A benefit is scheduled for Dec. 10 at Bogart’s Place in Apple Valley.
Thank you for your service A tale as Local veterans share their stories old as time by Jody Peters
SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Tribute to TV variety shows Former NFL player Ben Utecht and Twin Cities blues rock stalwart Mick Sterling bring pay tribute to Andy and Bing. Page 19A
SPORTS Rosemount advances Several Rosemount High School swimming team members earned qualifying times for the state meet. Page 12A
PUBLIC NOTICE The Dakota County Tribune is an official newspaper of the Rosemount-Apple Valley-Eagan School District. Page 14A
During last Thursday’s Patriotic Day event at Farmington High School, there were plenty of veterans in attendance – old, young, some who had seen combat and some who hadn’t. All were saluted at the event. Two veterans in attendance, Joe Zakrzewski and Frank Siegler, agreed to share their experiences. Both are Farmington residents and served in the Navy. Zakrzewski served from 1955 to 1958 and primarily maintained electronic equipment aboard the carrier he was assigned to, and Siegler served from 1962 to 1966 as an air intercept controller during the Vietnam War. While Zakrzewski chose to join the Navy for its education program, Siegler was drafted and chose the Navy because a friend convinced him. “A friend of mine talked me into joining the Navy, because he was joining the Navy, and I figured, OK, join the Navy, see the world, sure enough, it’s 90 percent water,� Siegler said. Zakrzewski had a different experience, and said he chose the branch he did because he
was interested in getting electronics training. “It was right out of high school and that was the best way to get an education,â€? Zakrzewski said. “It was one of the better programs (for electronics education).â€? Zakrzewski said he went to school on Treasure Island in San Francisco and had two cruises after he got assigned to the ship. He said his two trips to Japan and through Pearl Harbor were particularly memorable for him. While most of his days were routine, being that he served between the Korean and Vietnam Wars, he did recall one instance where some unusual action occurred. “We had a plane shot. It wasn’t shot down, it was damaged, ‌ flying over China at the time. But that was the extent of any kind of action that we saw,â€? Zakrzewski said. “So that’s the extent of my wartime stories. It was routine. There were missions to maintain presence in the area, and it was after Korea, so we didn’t patrol off of Korea. We were (in) Japan and then we swung back through the Philippines. And both cruises were basically the same area, same ports, and there were between four and
six months at sea.� In contrast to Zakrzewski’s experience, Siegler recalled periods of tension, particularly one that happened between the two cruises he had. At the time, the reception that Vietnam soldiers received from civilians was less than welcoming. “When I was sent back to Vietnam, I was sent back commercial through San Francisco, into Hong Kong, and then I got a military flight out of Hong Kong onto my new ship, the Coral Sea. We were told to travel in civilian clothes,� Siegler said. “People literally tried to attack us. We had police protection.� Today, that kind of response seems unimaginable. Their experiences, both while serving and after coming home, built a bond between the soldiers, and Siegler said that fellow Vietnam veterans have a special greeting to recognize each other. “If you contrast that with the reception that the veterans get today, I mean, it’s 180,� Siegler said. “And in fact, the guys from Vietnam, we have a greeting with each other. I don’t know where this started. See VETERANS, 11A
Event promotes patriotism
INDEX Opinion . . . . . . . . . . . . . A Sports . . . . . . . . . . . . 12A Public Notices . . . . . . 14A Classifieds . . . . . . . . . 15A Announcements . . . . 18A
News 952-846-2033 Display Advertising 952-846-2019 Classified Advertising 952-392-6862 Delivery 763-712-3544
Photos by Jody Peters
Left: Community members enjoy the free dinner provided at Farmington High School’s annual Patriotic Day event. Right: VFW Commander Ron Ersfeld attends the event honoring current Armed Forces members, veterans and their families.
2��£��Ü Až¡ÌÓ
A fee is charged at some locations to cover distribution costs.
.4 2< $ / Z ~ 02 / / 2 " "
!""'! !
2Ă?Â?ÂŁÂ?Ă?Ăś AĂ?n nÂŁĂ?nĂ? Z !nÂ&#x17E;¨Ă?Ăś AĂ?n 0ĂŚÂ?Ă?nĂ&#x201C; Ă&#x201C;Ă&#x201C;Â?Ă&#x201C;Ă?ne I ÂŁen¡nÂŁenÂŁĂ? Â?ĂłÂ?ÂŁÂ&#x192; $ĂŚĂ?¡AĂ?Â?nÂŁĂ? 2Â&#x152;nĂ?A¡Ü ôôô½Ă?Ă?Â?ÂŁÂ?Ă?ܽĂ&#x201C;|Â&#x152;Ă&#x201C;½¨Ă?Â&#x192; S Ă&#x2DC;~¯½ Ă&#x2DC;Ă&#x;½Ă&#x2014;sÂŻs
&
$
Farmington High School production of â&#x20AC;&#x2DC;Beauty and the Beastâ&#x20AC;&#x2122; started Nov. 10 and runs through Nov. 18. by Jody Peters SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Beauty is only skin deep. That saying comes to life in Farmington High Schoolâ&#x20AC;&#x2122;s production of â&#x20AC;&#x153;Beauty and the Beast,â&#x20AC;? which features musical numbers, creative costumes and, of course, the message that appearance isnâ&#x20AC;&#x2122;t allimportant. Many people associate â&#x20AC;&#x153;Beauty and the Beastâ&#x20AC;? with the animated Disney film that was released in 1991, and which most of the students in the play grew up watching. And while FHSâ&#x20AC;&#x2122;s production shares many of its main themes and characters with the animated film, there also some key differences, according to theater director Maria Capecchi. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s similar to the Disney movie, but thereâ&#x20AC;&#x2122;s actually a lot more singing in it. There are a couple of songs from the newer movie (that came out in 2017), and the Beast sings a lot,â&#x20AC;? Capecchi said. Capecchi also added that there are some numbers from the Broadway musical of the same name, such as the song â&#x20AC;&#x153;Human Again.â&#x20AC;? Students such as senior Lauren Towley, who plays Babette the feather duster, said the show combines the familiarity of the Disney film with newer elements. Towley is excited to perform â&#x20AC;&#x153;Be Our Guest,â&#x20AC;? because â&#x20AC;&#x153;itâ&#x20AC;&#x2122;s a classic,â&#x20AC;? as well as â&#x20AC;&#x153;Human Again,â&#x20AC;? and thinks the rapport among the actors is another draw of the show. â&#x20AC;&#x153;I love the atmosphere among the actors. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a fun group of people,â&#x20AC;? Towley said. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a familiar show, itâ&#x20AC;&#x2122;s upbeat, itâ&#x20AC;&#x2122;s fun and itâ&#x20AC;&#x2122;s going to be a blast.â&#x20AC;? Another student, senior Julia Ristow, echoed that sentiment. She plays Mrs. Potts, a â&#x20AC;&#x153;very kind and sweet individual.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re so close as a cast, and those relationships are tangible when audiences see the play,â&#x20AC;? Ristow said. Capecchi said the cast is energized and ready for an audience, but the production did come with some challenges. She explained that itâ&#x20AC;&#x2122;s a big show that has a lot of moving pieces, and the actors said they sometimes found getting into character or memorizing lines difficult. â&#x20AC;&#x153;Personally, my character is not who See BEAUTY, 11A
2A
Nov. 16, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Rosemount Parks and Recreation programs
6D\ IDUH ZHOO
Register for the following Rosemount Parks and Recreation programs online at www.ci.rosemount. mn.us, at the parks office, or call 651-322-6000 for more information. Metro Dining Club Cards: The Rosemount Area Seniors are selling Metro Dining Club cards (DMC cards) again this year. The Metro Dining Club offers you the oppor-
.# 4#1) +!#3 + #2 '
tunity to enjoy a year of two-for-one dining at 166 area restaurants. The cards are valid through Oct. 31, 2018, and are $25 per box. They can be purchased at the Rosemount Parks and Recreation office, 13885 S. Robert Trail, between 8 a.m. and 4:30 p.m. Breakfast with Santa, 9-11 a.m. Saturday, Dec. 2, Rosemount Community Center gym, 13885 S. Rob-
ert Trail. Families will enjoy a continental-style breakfast of muffins, doughnuts, fruit, juice, hot cocoa and coffee. Kids can create holiday crafts and play games. Bring a camera to take pictures with Santa. Cost: $5 per person. Children and adults both need to register for this event. Registration deadline: Friday, Nov. 24. Space is limited and may fill prior to the deadline.
: "2
0Â?ÂŁÂ&#x192;Â&#x2DC;n AÂ&#x17E;Â?Â&#x2DC;Ăś ¨Ă? 2¨ô£Â&#x152;¨Â&#x17E;nĂ&#x201C; ÂŁĂś ¨£eÂ?Ă?Â?¨£ Ă&#x2122; ÂŁĂś -Ă?Â?[n /AÂŁÂ&#x192;n ÂŁĂś 0Â?Ă?ĂŚAĂ?Â?¨£
#!+.)1 . #! !+ . + 4 ) #!
!.) ! !!# ( , 0 ! / ,3 !( *.% / ,)$ , (
, 1 , ) !/( ! !1 () 0 / , ( ! 0 ) ,!# &/ ,3 , ) , ( ! ,! ), ) / &/ / ,/( 1 , 0 / )$
Ă&#x201C;Ă?AĂ?n v Â?ó¨Ă?[n v 0Â&#x152;¨Ă?Ă? 0AÂ&#x2DC;n 0Â&#x152;nĂ?Â?|| 0AÂ&#x2DC;n Â&#x17D; ¨Ă?n[Â&#x2DC;¨Ă&#x201C;ĂŚĂ?n v ¨Ă? ÂŁĂś $Ă?Â&#x152;nĂ? Â?Ă&#x201C;Ă?Ă?nĂ&#x201C;Ă&#x201C;ne 0Â?Ă?ĂŚAĂ?Â?¨£
:n Â&#x152;AĂłn [AĂ&#x201C;Â&#x152; QĂŚĂśnĂ?Ă&#x201C; Ă?Â&#x152;AĂ? [AÂŁ [Â&#x2DC;¨Ă&#x201C;n Ă&#x201E;ĂŚÂ?[Â&#x2014;Â&#x2DC;Ăśz
1. 1 4 ! + $ !2 )#! !. 1 )## #+$ . .4 ) .! ++ )## ! 4# +.1 # 1 +. +1 . )## ) ! # 4 ! ) + #1! 1+ ! ++ + )2 + !. ) ! )+( +$ ! ) )#1! $ ) ! ! ) 3 + 4 !. ). ! !. ) 3 . + ) .1) #1. $ . #+ ! + ) ! + ! )+ !* 3 ! #3+ ! ) ! . #1!. ).#$+
$/ / $" "2 --$ "2! "2 2$ 0 400 <$4/ $-2 $"0
ĂŚĂ?[Â&#x152;Â?ÂŁĂ&#x201C;¨£ I Ă?ÂŁĂ?Ăş ¨Â&#x152;ÂŁ ĂŚĂ?[Â&#x152;Â?ÂŁĂ&#x201C;¨£ ¤ äÂ&#x17D;ääĂ&#x;Â&#x17D;¯ßäß v Â?Ă?n[Ă?
!( 3
! $$ 4 ) !) ,! 3 ( ) ) 1 ) , (, , ) !## , ) (0 ) ! !/() ) !/, !!( ( ( , ! $ ! , ( , !( ( ! 2 0 / !/ () 3!/' ), #) (! ! ! , !), 0 ( , ( ) ! , ,3$
%" 0& , / " , ' #) . . + . 1+.# ! + + ! ! . + #) 4#1) ! 3 # ' 2 # ##$ ) . 2 2 ! ' #
¨Â&#x152;£½ ĂŚĂ?[Â&#x152;Â?ÂŁĂ&#x201C;¨£O/nĂ&#x201C;ĂŚÂ&#x2DC;Ă?Ă&#x201C;½£nĂ? ôôô½ ĂŚĂ?[Â&#x152;Â?ÂŁĂ&#x201C;¨£ ÂŁe Ă?ÂŁĂ?ú½[¨Â&#x17E;
/ Ă&#x2122;! ; /nĂ&#x201C;ĂŚÂ&#x2DC;Ă?Ă&#x201C;
) " -.. 2 0 / .". ## 3 ".
ÂŻ~ ~ÂŻ ¨Ì£enĂ?Ă&#x201C; AÂŁnb ¡¡Â&#x2DC;n 9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂśb !" ~~¯ä A[Â&#x152; $|}[n ÂŁen¡nÂŁenÂŁĂ?Â&#x2DC;Ăś $Ă´ÂŁne I $¡nĂ?AĂ?ne
2Â&#x152;AÂŁÂ&#x2014;Ă&#x201C;Â&#x192;Â?ĂłÂ?ÂŁÂ&#x192; 0AÂ&#x2DC;nz XŠČ&#x2C6;ĆŽ Â&#x2DC;Ĺ&#x161;Č?ČĽ
k
Ă&#x2DC;
ƲŠįƎ Ç?ĘŞ
k
¤s Č&#x201D;Ÿʲ ƚƎ
ÂŻÂ
¤s ȨQ
!Â?Ăľ ¨Ă? !AĂ?[Â&#x152; A [AĂ&#x201C;n ¨| Ă´Â?ÂŁn |¨Ă? A äߟ eÂ?Ă&#x201C;[¨Ì£Ă? N Ă?¨Â&#x17E; ¨ÌĂ? nĂłnĂ?eAĂś Ă?nĂ?AÂ?Â&#x2DC; ¡Ă?Â?[nĂ&#x201C;
ĤČ?Ç?Ʋȸȼ Â&#x2014;Ç?Ĺ&#x2021;ƎŠ
LŠƽĹ&#x161;Č?Ç?Ç&#x201A; >Č&#x2C6;Ć&#x153;Č?Ć&#x2022; Â&#x2DC;Ć&#x2022;Ć&#x153;Č?ĆŽĹ&#x161;ĘŹ
QČĄČ&#x201E;ÇŽ
Č&#x201D;Ÿʲ ƚƎ
k
ÂŻs
- $ ( $ # (- $ $ % $ $+ %
*# ( ! ( -% $ #- ( ( ! $ -
¤s
k
{Ć&#x153;Ĺ&#x161;Č&#x2C6;Č&#x2C6;Š [Ĺ&#x161;ʤŠĹ&#x2021;Š
Ç?Ç?Č&#x2C6;Č? Ä&#x161; Ç?Ç?Č&#x2C6;Č? QĆ&#x153;Ć&#x2021;Ć&#x2022;ČĽ Ć&#x2022;ČĽ Ç&#x2122;Č° Ǥƪ čŠƞČ&#x152;
¯¤¤s
Ç&#x2122;Č° ǤŠčƪ Ä Ç&#x2039;ČĄČĄĆŽĹ&#x2013;Č&#x152;
k
k ¤s
s
¯¯¤s
-Ă?Â?[nĂ&#x201C; Â&#x192;¨¨e Ă?Â?½ "¨ó½ ÂŻĂ&#x2014; Â&#x17D; :ne½ "¨ó½ ää
neAĂ? Ăłn½ I ¯ ¤Ă?Â&#x152; -Â?Â&#x2DC;¨Ă? £¨Q I ¯ ä£e -Â?Â&#x2DC;¨Ă? £¨Q I ÂŻ~Ă&#x2014;Ă?Â&#x152;
0Ă?¨Ă?n ¨ÌĂ?Ă&#x201C;a !¨£eAĂśÂ&#x17D;0AĂ?ĂŚĂ?eAĂś ¤AÂ&#x17E; Â&#x17D; ¯ß¡Â&#x17E; 0ĂŚÂŁeAĂś ÂŻÂŻAÂ&#x17E; Â&#x17D; Ă&#x2DC;¡Â&#x17E;
¤~äÂ&#x17D;¤~Ă&#x;Â&#x17D;ä~ä~
Â&#x2DC;¨Ă&#x201C;ne 2Â&#x152;AÂŁÂ&#x2014;Ă&#x201C;Â&#x192;Â?ĂłÂ?ÂŁÂ&#x192;
AĂś
ôôô½A¡¡Â&#x2DC;nĂłAÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂśÂ&#x2DC;Â?Ă&#x201E;̨Ă?½[¨Â&#x17E; ½ ¡
Ă?Â?ÂŁÂ&#x2014; /nĂ&#x201C;¡¨£Ă&#x201C;Â?QÂ&#x2DC;Ăś Â&#x17D; ¨£Ă&#x152;Ă? Ă?Â?ÂŁÂ&#x2014; AÂŁe Ă?Â?Ăłn
½ĺ§ú¡Ă&#x201E;½ Ä?ÄŹÄ&#x2013;Ă&#x201C;Ă?¡§ò ¡§Ä&#x2013;Ă&#x201E; ÄťĂ?ÄŚĂ&#x2122;Ä&#x192;ÄŹÄŚ ÄŚĂ&#x2122;Ă&#x201E; òÄ&#x192;ĂşĂ&#x201C; ½Ä&#x2013;Ă?ÄşĂ&#x201E;Ć&#x161; 0§Ă?Ä&#x2013;ÄşĂ?Ă&#x201E;Äť rĂ?½Ă&#x201C;Ă&#x201E;Ä? 7Ä&#x192;Ä?Ä&#x201C;Ă?ȧò ÄŹÄ?Ă&#x201E;Ä? ÄŚĂ&#x2122;Ă&#x201E; ò§ČĂ&#x201E;Ä?ÄŚ ĂšĂ?ĂşĂ?Ú§òòŠĂ?úĺ§Ä?Ă?ÄşĂ&#x201E; Ä?ÄŹÄ&#x2013;Ă&#x201C;Ă&#x201E;Ä&#x2013;Ĺ ÄŚĂ&#x201E;¡Ă&#x2122;ĂşĂ?Ä&#x2022;ÄŹĂ&#x201E;Ä?Ć&#x2022; Ă&#x201E;ĂşÄ?ÄŹÄ&#x2013;Ă?ĂşĂ&#x201C; Ĺ Ä&#x192;ďƴòò Ă&#x2122;§ĺĂ&#x201E; § Ä?Ă&#x2122;Ä&#x192;Ä&#x2013;ÄŚĂ&#x201E;Ä&#x2013; Ä?ȧŠĝĂ?ÄŚĂ&#x2122; Ă&#x2019;§Ä?ÄŚĂ&#x201E;Ä&#x2013; Ă&#x2122;Ă&#x201E;§òĂ?ĂşĂ&#x201C;ƨ§òò Ă?Ăş Ä&#x192;ĂşĂ&#x201E; ¡Ä&#x192;úĺĂ&#x201E;ĂşĂ?Ă&#x201E;úČ ÄŹÄ&#x2013;ĂşÄ?ÄşĂ?òòĂ&#x201E; òÄ&#x192;¡§ČĂ?Ä&#x192;ĂşĆ&#x161;
Â&#x2022;Ă?Ä?Ă?ÄŚ Ă&#x2019;§Ă?Ä&#x2013;ÄşĂ?Ă&#x201E;ÄťĆ&#x161;Ä&#x192;Ä&#x2013;Ă&#x201C;Ć Ä?ÄŹÄ&#x2013;Ă&#x201C;Ă&#x201E;Ä&#x2013;Ĺ
" & , + * ## - ")
É&#x2019; ZZZ DSSOHYDOOH\PHGLFDOFHQWHU FRP
DAKOTA COUNTY TRIBUNE Nov. 16, 2017
3A
Students flock to zoo Alleged MnPASS for hands-on learning violator leads
police in car chase
Photo submitted
More than 2,000 third grade students from School District 196 are learning to think l196 students experience hands-on animal encounters from a friendly hedgehog or curious armadillo. They will learn about the animalâ&#x20AC;&#x2122;s habitat, food habits and environmental impacts as zoo naturalists help students learn beyond textbooks. These field trips spark studentsâ&#x20AC;&#x2122; interest in science and promote academic achievement. The field trip is free for all third grade students, and for some, the Minnesota Zoo Safari field trip is their first and only visit to The Minnesota Zoo. â&#x20AC;&#x153;Zoo Safari is an unforgettable experience for these third graders,â&#x20AC;? said John Frawley, director and president of the Minnesota Zoo. â&#x20AC;&#x153;They get to connect to wildlife and nature, and learn and have fun while doing it. Weâ&#x20AC;&#x2122;re grateful for community partners like Flint Hill Resources who help make this program possible for thousands of students every school year.â&#x20AC;?
A Rosemount man is charged with fleeing a police officer in a motor vehicle, a felony, following an incident Nov. 8 after he was allegedly caught driving in the MnPASS lane without a permit or a passenger, and decided to flee. During morning rush hour Nov. 8, a state patrol officer saw a white SUV in the MnPASS lane without having a MnPASS sticker or passenger in the car â&#x20AC;&#x201D; the two conditions to use the lane. When the officer pulled behind the vehicle and activated the emergency lights, Avery Laroy Davis, 28,
pulled over to the shoulder. As the officer approached, Davis allegedly accelerated quickly from the shoulder and traveled at increased speeds northbound on I-35. He exited on Burnsville Parkway, drove around other vehicles that were stopped for a red light, and then drove onto a grass boulevard. While in pursuit, the officer observed debris in the roadway consistent with a collision. The officer caught up to the vehicle on Burnsville Parkway just before Nicolette Avenue where it was
stopped in a grass median facing a tree. It was empty, and a witness said the driver ran away. Davis contacted the Burnsville Police Department a short time later saying he had been the driver. He complained of pain and paramedics were dispatched to evaluate Davis at a nearby grocery store. He said he fled because he was upset he was stopped instead of another MnPASS violator nearby. The charges carry a maximum sentence of three years plus one day in jail and a $5,000 fine.
# " ! !
Be a Santa to a Senior program The Home Instead Senior Care office serving Burnsville, Apple Valley and the southwest suburbs invites the community to bring some comfort and holiday cheer to area seniors through its Be a Santa to a Senior program. The program provides companionship, holiday cheer and gifts to seniors who may otherwise not receive a gift this holiday season. Holiday shoppers can support Be a Santa to a Senior by visiting a participating location where Be a Santa to a Senior trees will be on display from Nov. 6
to Dec. 8. Those trees will be decorated with paper ornaments featuring seniorsâ&#x20AC;&#x2122; first names and their desired gifts. Holiday shoppers can choose an ornament, buy the requested gift and return it to the store unwrapped with the ornament attached. Community volunteers and program partners will wrap and deliver the gifts to local seniors in time for the holidays. Be a Santa to a Senior trees can be found at the following locations: â&#x20AC;˘ Centennial House of Apple Valley, 14625 Pennock Ave., Apple Valley. â&#x20AC;˘ Lunds & Byerlys, 1299
Promenade Place, Eagan. â&#x20AC;˘ Home Instead Senior Care Burnsville, 1601 Highway 13 E., Suite 108, Burnsville. â&#x20AC;˘ Burnsville Senior Center, 200 Burnsville Parkway, Suite 102, Burnsville. â&#x20AC;˘ Lunds & Byerlys, 401 County Road 42, Burnsville. â&#x20AC;˘ The Rivers, 1111 River Hills Drive, Burnsville. â&#x20AC;˘ The Regent, 14500 Regent Lane, Burnsville. For more information about the program, visit BeaSantatoaSenior.com or call 952-882-9300.
" $$ ! " $
! " !
%
. $ '. $ . ! ' '( " . "!) "! 6 . "! "1$"! $ ' $1' ) % 6 !". " ! 4 . ". ' " ') ! " ) !". $$ 6 ." $' "' ) )% ' 3 "! # 0 / " 1. "!)% !!". " ! 4 . !6 ". ' " ')% ) 3 1 #,07 !.% ' ! ) #0,/#,#*%
' ! ) " !". ' )."' ! .1' ' ! % ! 3 1 5$ ' ! ) 3 '6 $ ! ! "! ) 3 ' .6 " ' ! ")) 1' 6 " 3 1 . "! $'"$ ' . ! .6 ." $. ." $ . "!% 1' ' ! . ). ! 3 " ".") "$ !)$ . "! ' 4 6) ' % ' ! . ). ) ! 1 " .' . ). ." . ' ! $'"$ ' $ . "! ! ) "! 6% ) ' !". 5 ) "' !") ) !"' ' . 6 !. ! ." ' $ $ 6) !&) ' % 6"1 )1)$ . $'" $ ) ) .' . !. '" 6"1' " ."'% 07#* ' ' ! %
#+ *# ,
8$ & &1 8, $ 8 (& % & ): 8, --! 48(1 3 8, - $ 8 4$, ** ): 8, , - 4 , ,& , ). 8,- $!- 6 &- ) 8, $ &! ( &-(& )3 8, ! $$ %*$ 2 8, (%! , 8 ) 8, --! ($$(6 8 )' 8,
$$8 9 % ) 8, % & & -1,(% 8, $- 8 ( $! )) 8, - $ 8 !& +4!-1 : 8, $!5! 6 &-(& : 8, 8 &-(& )2 8, &! ,!%% ) 8,
,!-1! 1 $ , ) 8, - $8& &&(8 2 8, %! *% & ). 8, -! ! & -- 8, , 8 (,#% & )3 8, (4 ($ 2 8, & !& 3) 8, &! &&! 3 8, , & 4 # - $ 3 8, !--8 (, 4&(6 )3 8, ,8-1 $ 4$5! !$$ )3 8, $8-- ( ,- 8, & $ 4$$!5 & 2 8,-
4, -*!&(- ) 8, ! &,! 1 ) 8, #! ($!& ). 8, !$$ 4 & )3 8, ,% & & ! 3: 8, ! $-(& 8,-
8$ &!& , 8, $$! ( &-(& 8, 8$(, - 3 8, ,!-1 4& 2 8, ! &9 $ )2 8, ,!- %* 33 8, --! !$6(,1 : 8, %8 4& - )) 8, ,!--8 & ( ). 8, 8$(, -! #! 2 8,-
,$8 ,1! 3 8, 1! &-# 8, $ & ! 1 3) 8, ,8 & (,$( # )2 8, ($$8 !& )' 8, && ,#- 3 8, ,! , ! $- 3 8, 4 11!& 3/ 8, 8 -- & : 8, (, 11 !$$ , : 8, , $-(& ) 8,-
- 8 $4& 11( 2 8, (4,1& 8 && 8 3 8, , 1 4 - : 8, --! &- & : 8, 4$! !&"4% : 8, 1! !1 ,- 8, !- 8 , 2 8, 4!- (,1!$$( ): 8, ! 14 # 8 : 8, 1 $! $$!& 8, 5!& & 8, 1,! ! (1( ) 8, $ & ((*, % : 8, (%*-(& : 8, &! 8(&- ,6(( 3 8, ,! ! 4, & 1 )/ 8,-
- $ 8 ,- $ 8 / 8, 1 &8 !$ 3 8, ,((# 76 $$ : 8,-
4A
Nov. 16, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Opinion A new generation of editors enter the newsroom by Tad Johnson SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
For the first time in many years, there’s a few new staff members at Sun Thisweek and the Dakota County Tribune. After the departure of three of our longtime editors with a combined experience of 40-plus years, since August we have welcomed Amy Mihelich, Kayla Culver and Jody Peters to the newsroom. It’s always hard to see longtime coworkers go on to new adventures, but it’s exciting to start working with new reporters who bring with them fresh perspectives and skills to help move us forward as a multimedia company. All three of our new editors are a couple of years out of college, bringing a different generation into the newsroom. The rest of our news staff members have been around since the days of print film developing for our photos, when fax machines were a major source of news and twitter was something that happened to your hands after typing too long. The result is a combination of experience and new ideas that we hope delivers dynamic coverage of the communities we serve. As these three went through the interview process, they each received a question about why they were interested in entering a field that was reliant on a print format that surveys have said doesn’t cater to their generation of readers. Each of them handled the question
Staff Columnist
Tad Johnson with instant answers that would warm the heart of any old news hound. They said although it may seem like Millennials are disconnected with traditional local media, they are just like any generation of young people. They have a lot going on their lives, but they also are reaching out for ways to get connected to their community beyond the online chat rooms endless stream of social media feeds. Local news and information are things that all generations are seeking. They said that Millennials might not be turning to our print newspapers or website, but if you give them a reason to read the newspaper or click through a website, they will keep coming back. Wisconsin-based marketing company BVK’s June 2016 in-depth study found that around 7 percent of Millennials are turning to print newspapers for information — dead last among the other categories (in order of importance) of online, magazines, radio, outdoor and television. We know we have some work to do to reach young people with our print and online news. We need to do a better job
of explaining how the stories we write can enhance their lives in showing how being better informed citizens makes them better citizens, how it’s interesting to read about one’s friends and neighbors doing amazing things, and how getting out in their local community to participate in events and shopping local is fun and fulfilling. Content is still the key. Reuters reports that the percentage of Millennials and Gen Y Americans who pay for news content online has risen from the single digits to at or near 20 percent since the 2016 election. Of course, one of the great things about Sun Thisweek and the Dakota County Tribune is that it’s delivered free to homes and is free at most drop locations, along with granting free access online when registering with an email address and user name at our new website hometownsource.com/sun_thisweek. It’s great, too, since we provide news and information in one place that’s in large part unique to Dakota County. Sure, one can find reporting or information about some of the biggest news stories that involve the south metro in larger media outlets, but one won’t find a single source reporting on so many things that can affect or bring value to one’s life each day. That’s now the job for Amy who is covering the city of Apple Valley and the Rosemount-Apple Valley-Eagan School District; Kayla who is covering the city of Lakeville and the Lakeville
Area School District; and Jody who is covering the city of Farmington and the Farmington School District. It will be these reporters’ jobs to find news that not only fits the traditional definition, but also appeals to their perspective. When a writer asks me how long a story should be, I almost always tell them: “If it’s interesting to you, then keep writing. If it’s boring, stop writing and move onto something more interesting.’ ” I hope they can help us bring stories that appeal to their generation into our print newspapers and online. We can see the kinds of stories that are working well online, and we plan to do more of that. Of course, we can’t be everywhere in our coverage area that spans six communities and includes about 350,000 people. That’s where readers come in. We receive dozens of story ideas, tips and other information from readers each week. We want to keep that flow of information coming since reader input results in some of our best stories. I like the idea of Sun Thisweek and the Dakota County Tribune being a reflection of the community with news that comes directly from readers. It’s been than way for 132 years, and I hope it will be that way for the next century, too. Contact Tad Johnson at tad.johnson@ecminc or twitter.com/editorTJ. Columns reflect the opinion of the author.
Letters Silence gives the answer
A song from the movie “South Pacific” comes to mind, “You’ve Got to Be Carefully Taught.”
To the editor: Some questions should not need to be asked. However, I recently wrote to both U.S. Rep. Jason Lewis and state Rep. Anna Wills, R-Apple Valley, asking these two questions: Do you believe that gun violence is a problem we need to address? If so, what exactly do you want to do about it? Neither has responded. I didn’t expect them to. If either were willing to say “yes” we would already know by their actions. Their silence and inaction gives us their answer, and it is clearly “no.” Their silence may give them cover with donors and lobbyists, but it should be seen as revealing to those they claim to represent.
PHYLLIS PETER Apple Valley
Spotlight on manufacturing
MARYKAY CARTER Rosemount
Different meanings To the editor: Joe Nathan’s opinion piece last week piqued my interest and brought some thoughts: Color can have different meanings in different locations. I remember a trip to Uganda as the guest of a local, when we drove through a sugar plantation and a youngster greeted me “Hi, M’zungu” in what felt like a friendly way. Later my friend asked me if I knew what that meant. I assumed it meant the analog of what people use for describing a black person in the U.S. Turns out its official description according to urbandictionary.com is “someone who wanders without purpose / someone constantly on the move,” apparently a reference to the traders who traveled through. A fairly harmless meaning, and yet maybe descriptive of what I was like to
them, “bumbling maybe, wanting them to do what I wanted, even if without purpose.” I wanted them to build their own schools for all the citizens (without cost to me.) As it was, I made some speeches for my friend, who was running for parliament, wanting them to make the miracle of education happen, without much skin in the game from me. I played the role of the benevolent counselor. Political connotations of color here may run to “good” or “bad” for red or blue, depending on where you sit or stand. Feelings run strong, negatively and positively. An interesting group called “Better Angels” runs a workshop or session, some locally. In it people with opposing points of view, of various colors, look at their core values. They may find they share much more in common than they thought. Professor Bill Doherty from
Letters to the editor policy Sun Thisweek welcomes letters to the editor. Submitted letters must be no more than 350 words. All letters must have the author’s phone number and address for verification purposes. Anonymous letters will not be accepted. Letters reflect the opinion of the author only. Sun Thisweek reserves the right to edit all letters. Submission of a letter does not guarantee publication.
the University of Minnesota’s education department quietly accomplishes what some people consider miraculous, a working dialogue among people who may be passionate about their differences. PAUL HOFFINGER Eagan
What to do with our words To the editor: As I read Joe Nathan’s column (Nov. 10), it seems as if we need to be careful with our speech. If one has watched the “First Peoples” on PBS, it was said that “man” – “homo erectus,” and “homo sapiens” were black. As they went to other areas, they became lighter in color over the eons. There is a possibility that all humanity has a touch of our ancestors in our DNA. Also, is there a possibility Native Americans could be offended by the term “red-shirted” in references to an athlete? The Native Americans weren’t “redskinned.” They put red mud on their bodies to prevent insect bites. When the white people saw them, they thought that they had “red skin.”
To the editor: Minnesota manufacturers deserve to take a collective bow during National Manufacturing Month. Uponor North America in Apple Valley is representative of an industry that has adapted to and grown in a changing economy. Central to its success is keeping up with smart technology. The Twin Cities has a worldwide reputation for engaging in the Internet of Things, and Uponor is in the thick of the revolution. Jon Sillerud, vice president of operations, described how the company has implemented technology throughout its operations as a presenter at the Minnesota Chamber’s annual Minnesota Manufacturers’ Summit. Working smarter delivers results at Uponor. That is a win-win-win for the company, local community and all of Minnesota. DOUG LOON Minnesota Chamber of Commerce president
Release personal taxes To the editor: Regarding the Republican Tax Plan, I would like to offer a suggestion. In the spirit of governmental transparency, I propose the president, members of the cabinet, and all representatives (both House and Senate) share with the citizens of the United States what effect this proposed plan will have on their personal taxes — both in the coming year and in the future (to account for inheritance taxes). This will require all of the above members to be open with their tax returns and show all of us as the public how these proposals are affecting them. I think this is only fair and to see if they are being honest with all of us. DAVID BEYER Eagan
Farmington City Council contacts Dakota County
Tribune Jody Peters | FARMINGTON/DISTRICT 192 NEWS | 952-846-2032 | jody.peters@ecm-inc.com Andy Rogers | ROSEMOUNT NEWS | 952-846-2027 | andy.rogers@ecm-inc.com Amy Mihelich | DISTRICT 196 NEWS | 952-846-2038 | amy.mihelich@ecm-inc.com Mike Shaughnessy | SPORTS | 952-846-2030 | mike.shaughnessy@ecm-inc.com Tad Johnson | THISWEEKEND | 952-846-2033 | tad.johnson@ecm-inc.com Darcy Odden | CALENDARS/BRIEFS | 952-846-2034 | darcy.odden@ecm-inc.com Jeanne Cannon | ANNOUNCEMENTS | 952-392-6875 | jeanne.cannon@ecm-inc.com Tonya Orbeck | PUBLIC NOTICES | 763-691-6001 | tonya.orbeck@ecm-inc.com John Gessner | MANAGING EDITOR | 952-846-2031 | john.gessner@ecm-inc.com Tad Johnson | MANAGING EDITOR | 952-846-2033 | tad.johnson@ecm-inc.com Keith Anderson | DIRECTOR OF NEWS | 952-392-6847 | keith.anderson@ecm-inc.com Mark Weber | GENERAL MANAGER | 952-392-6807 | mark.weber@ecm-inc.com Mike Jetchick | AD SALES | 952-846-2019 | mike.jetchick@ecm-inc.com LETTERS TO THE EDITOR | editor.thisweek@ecm-inc.com DELIVERY | 763-712-3544 | burnsville.distribution@ecm-inc.com 15322 GALAXIE AVE., SUITE 219, APPLE VALLEY, MN 55124 952-894-1111 FAX: 952-846-2010 www.SunThisweek.com | Office Hours: 9 a.m. - 5 p.m. Monday-Thursday, 9 a.m. - 3 p.m. Friday
Mayor Todd Larson, 651-262-7652, tlarson@ci.farmington.mn.us, term expires: Dec. 31, 2020 Council Member Jason Bartholomay, 612-819-0219, jbartholomay@ ci.farmington.mn.us, term expires: Dec. 31, 2018 Council Member Robyn Craig, 651-319-2149, rcraig@ci.farmington.mn.us, term expires: Dec. 31, 2020 Council Member Terry Donnelly, 651-280-6803, tdonnelly@ci.farmington. mn.us, term expires: Dec. 31, 2020 Council Member Katie Bernhjelm, 612-723-7308, kbernhjelm@ ci.farmington.mn.us, term expires: Dec. 31, 2018
Rosemount City Council contacts Mayor Bill Droste, 651-423-1944; email: wdroste@ci.rosemount.mn.us; current term expires Dec. 31, 2018 Council Member Mark DeBettignies, 612-240-3350; email: mark.debettignies@ci.rosemount.mn.us. Term expires Dec. 31, 2018 Council Member Heidi Freske, 612-220-3972; email: heidi.freske@ ci.rosemount.mn.us. Term expires Dec. 31, 2020 Council Member Shaun Nelson, 612-860-8555; email: shaun.nelson@ ci.rosemount.mn.us. Term expires Dec. 31, 2018 Council Member Jeff Weisensel, 612-207-6399; email: jeff.weisensel@ ci.rosemount.mn.us. Term expires Dec. 31, 2020
DAKOTA COUNTY TRIBUNE Nov. 16, 2017
5A
News Briefs Rosemount joins Farmington Xcel Energyâ&#x20AC;&#x2122;s neighborhood Partners in Energy meetings, survey Rosemount is the latest community to join Xcel Energyâ&#x20AC;&#x2122;s Partners in Energy initiative to help the city achieve its energy goals and help local residents and businesses reduce their energy bills or carbon footprints. The initiative is a recent addition to the companyâ&#x20AC;&#x2122;s energy offerings. Partners in Energy is designed to provide communities with the tools and resources necessary to develop and implement an energy action plan that reflects the communityâ&#x20AC;&#x2122;s vision for shaping energy use and supply in its future. The program lasts for two years with the initial six to eight months dedicated to developing a strategic energy action plan and the remaining time focused on the implementing that plan. Communities accepted into the Partners in Energy initiative work with a dedicated Xcel Energy team with expertise in planning and implementation to provide guidance, education and resources for city staff, businesses and residents as they work to achieve measurable energy goals by a specified target date. While each communityâ&#x20AC;&#x2122;s energy action plan is unique, all plans identify strategies to meets specific goals. They could include an education plan on energy conservation, finding ways to finance renewable energy sources such as wind and solar for city buildings or promoting green technologies to businesses and residents. â&#x20AC;&#x153;Partners in Energy provides an opportunity for business, residents and government to collaborate together seeking opportunities to improve energy efficiency,â&#x20AC;? said Bill Droste, Rosemount mayor. â&#x20AC;&#x153;It will also provide a community platform for everyone to increase their knowledge in how we consume energy today and what areas we can focus on to reduce consumption.â&#x20AC;?
The city of Farmington would like community input on Farmingtonâ&#x20AC;&#x2122;s vision for the future. Meetings for public comment will be held 6 p.m. Tuesday, Dec. 5, and Thursday, Dec. 7, at the Maintenance Facility, 19650 Municipal Drive. The meetings will provide information regarding the future land use, housing, transportation, water resources, parks, trails and open space components of the 2040 update. An online survey on the Comprehensive Plan website will be open for comment through Dec. 15 (www.surveymonkey.com/r/ Farmington2040Vision). Contact the Planning Department at 651-280-6822 or twippler@ci.farmington.mn.us with questions.
Farmington Rotary honored for helping save lives The Farmington Rotary was honored Nov. 4 at the 16th annual The Rotary Foundation Celebration at Brackettâ&#x20AC;&#x2122;s Crossing Country Club. The Rotary of Farmington was recognized along with 15 other clubs for its contributions to The Rotary Foundation. Donations to the Foundation totaled over $530,000 in the 201617 year. That money will be used to continue efforts to wipe out polio, train future peacemakers, support clean water sources and strengthens local economies. â&#x20AC;&#x153;I am proud of my fellow Rotarians, their willingness to share their time and treasure to make our communities, our world a better, safer place,â&#x20AC;? said district governor Kyle Haugen. â&#x20AC;&#x153;Supporting The Rotary Foundation has always been important to our members,â&#x20AC;? said Krysia Moe, Farmington Rotary president. â&#x20AC;&#x153;We recognize the important work the Foundation does, and its ability to multiply our contributions to do vital work around the world. We are honored to be part of that ef-
/ <
fort.â&#x20AC;? Rotary clubs across the district participate in an array of service projects that address community needs at home and abroad â&#x20AC;&#x201D; from fighting disease and providing clean water to supporting education, growing local economies and promoting peace. During the past 100 years, the Foundation has spent $3 billion on life-changing, sustainable projects.
952-221-0418 or sleesm@msn. by the state Energy Assistance com. Program (EAP), which is administered by the Minnesota Departof Commerce. Information Farmington Library ment about the EAP can be found at The Farmington Library, 508 www.minnesotaenergyresources. Third St., will offer the follow- com/home/lieap.aspx. ing programs. Call 651-438-0250 Minnesota Energy Resourcor visit www.dakotacounty.us/ es calculates its winter heating library for more information. forecast based on normal winter Books & Brew Book Group, weather, which is an average of 7-8 p.m. Tuesday, Nov. 21. The the past 20 years, and on the price group will discuss â&#x20AC;&#x153;The Fate of of natural gas remaining consisMercy Albanâ&#x20AC;? by Wendy Webb. tent on the commodities market. Friday Fun for Teens, 3:30Minnesota Energy Resources Thanksgiving 4:30 p.m. Friday, Nov. 24. Drop serves the communities of Eagarbage, recycling in for a variety of fun activities. gan, Elko, Empire, Eureka TownAges: 10-16. ship, Farmington, Lakeville, New pickup change Market, New Market Township, Farmington city offices will Randolph Township, Rosemount Expected heating be closed Thursday, Nov. 23, and and Webster Township. Friday, Nov. 24, for Thanksgiv- costs for winter ing. Thursday customers should With the winter heating seahave their carts out by 7 a.m. son underway, an average Min- Special mealWednesday, Nov. 22. Friday cus- nesota Energy Resources residen- packing sessions tomers should have their carts tial customer will likely heat their Feed My Starving Children out by 7 a.m. Monday, Nov. 27. home for less than $600 for the in Eagan will hold special holiReturn trips to have a cart third year in a row, according to day packing sessions to provide emptied may be requested for the natural gas utilityâ&#x20AC;&#x2122;s most recritical food support for those a fee which will be added to the cent forecast. affected by Hurricanes Irma and customerâ&#x20AC;&#x2122;s utility bill. Return If the heating forecast holds Maria and the earthquake in trips will not be scheduled for true, Minnesota Energy ResourcMexico. Nov. 22 or Nov. 27. es expects an average residential The sessions will be: Receive email notifications customer to pay $557 in home â&#x20AC;˘ Thursday, Nov. 23 (Thanksabout Holiday Garbage and Re- heating costs from November giving): 8:30-10 a.m. and 10:30 cycling Changes, and several oth- through next April. The proa.m. to noon. er categories by subscribing to E- jected costs would be the fourth â&#x20AC;˘ Sunday, Dec. 10: 1-3 p.m. Notifications on the cityâ&#x20AC;&#x2122;s website lowest in 10 years. By compariâ&#x20AC;˘ Sunday, Dec. 17: 1-3 p.m. at http://bit.ly/2l8j6m2. son, this yearâ&#x20AC;&#x2122;s expected costs â&#x20AC;˘ Saturday, Dec. 23: 9-11 a.m. would be $326 less than what a and 12-2 p.m. typical residential customer paid Cookie walk Volunteers hand-assemble 10 years ago, and $307 less than MannaPack meals exchange is Dec. 3 customers paid during the 2013- nourishing that are distributed to schools, The Farmington Yellow Rib- 14 winter heating season. clinics, orphanages and feeding bon Networkâ&#x20AC;&#x2122;s Cookie Walk ExCustomers who are looking to programs in 70 countries. change is set 1-2:30 p.m. Sunday, manage heating costs have sevThe $50 donation per volunDec. 3, at Rambling River Cen- eral options, including some that teer (or $150 per household) reter, 325 Oak St., in downtown do not require significant invest- quired for the holiday packing Farmington. ment. These tips include: sessions covers the cost of one Participants are asked to bring â&#x20AC;˘ A professional inspection box of 216 MannaPack meals, two plates of cookies or holiday and tuneup of a homeâ&#x20AC;&#x2122;s heating which feeds a child for seven treats to share with military fami- system. months. lies. â&#x20AC;˘ Using ceiling fans to disperse Normally, FMSC does not Volunteers package cook- heat throughout a room. require a donation, but several ies into holiday baskets and deâ&#x20AC;˘ Lowering the thermostatâ&#x20AC;&#x2122;s times a year it gives volunteers liver to local military familiesâ&#x20AC;&#x2122; temperature when asleep or away. the chance to become fully inhomes. In exchange for cookie Smart thermostats can do this vested by packing meals and donations, participants can select automatically. investing financially in them as homemade holiday cookies to â&#x20AC;˘ Sealing air leaks by adding well. Those unable to invest fitake home on a large holiday tray. weatherstripping to doors and nancially are invited to attend To donate cookies, show up windows. one of FMSCâ&#x20AC;&#x2122;s regular packing and take part. Stay for cookies, â&#x20AC;˘ Sealing and insulating heat- sessions. punch and coffee. Children can ing and cooling ducts. Reserve spots at fmsc.org/ create holiday crafts. Applications for energy as- fully-invested. To volunteer, contact Lee at sistance also are being accepted
0AÂ&#x2DC;n -Ă?Â?[nĂ&#x201C; ¨¨e "¨ô 2Â&#x152;Ă?ĂŚ ÂŁe ¨| "¨ónÂ&#x17E;QnĂ?z
7+$1. <28 7KH 5RVHPRXQW +LJK 6FKRRO 0DUFKLQJ %DQG LV RQ LWV ZD\ WR 1<& WR UHSUHVHQW WKH &LW\ RI 5RVHPRXQW DQG WKH VWDWH RI 0LQQHVRWD LQ WKH 0DF\¡V 7KDQNVJLYLQJ 'D\ 3DUDGH DQG WKH\ FRXOG QRW KDYH GRQH LW ZLWKRXW \RXU VXSSRUW 3ODWLQXP 6SRQVRUV
*ROG 6SRQVRUV
48((1 6(7 4 6
$IWHU ,QVWDQW 0DQXIDFWXUHU¡V 5HEDWH 6/((3 ),71(66 75$&.(5 )5(( :,7+ 385&+$6( 2IIHU JRRG ZKLOH VXSSOLHV ODVW /LPLW RQH SHU VHW VROG 6HH VWRUH IRU GHWDLOV
!Â?ÂŁÂŁnĂ&#x201C;¨Ă?AĂ&#x152;Ă&#x201C; AĂ?Â&#x192;nĂ&#x201C;Ă? 0nÂ&#x2DC;n[Ă?Â?¨£ ¨| äÂ&#x17D;0Â?ene !AĂ?Ă?Ă?nĂ&#x201C;Ă&#x201C;nĂ&#x201C;z
P
6LOYHU 6SRQVRUV 'DNRWD (OHFWULF $VVRFLDWLRQ %UDQG LQN &DZOH\ &LW\ RI 5RVHPRXQW 0HUFKDQWV %DQN 0LFKHOOH +RDJODQG *URXS .: 0LQQHVRWD 9LNLQJV 5RVHPRXQW $UHD +RFNH\ $VVRFLDWLRQ %URQ]H 6SRQVRUV +\ 9HH -$00 'DQFH /LIHWRXFK 3DXO (JJHQ 6WDWH )DUP 5RVHPRXQW $UHD $UWV &RXQFLO 5RVHPRXQW /HSUHFKDXQ 'D\V 6FKPLWW 0XVLF 6.% (QYLURQPHQWDO 6XSSRUWHUV +\GUD )OH[ -RVWHQV .RZDOVNL¡V 0DJQR ,QWHUQDWLRQDO :LQWHUV 3HGLDWULF 'HQLVWU\ $ VSHFLDO UHFRJQLWLRQ WR WKH UHVLGHQWV RI 5RVHPRXQW ZKR VXSSRUWHG WKLV \HDU¡V 0DUFK D 7KRQ ZKLFK UDLVHG RYHU 7KH VWXGHQWV KHDGLQJ WR 1<& DSSUHFLDWH \RXU VXSSRUW DQG ORRN IRUZDUG WR PDNLQJ \RX DQG WKH &LW\ RI 5RVHPRXQW SURXG
ÂŻĂ&#x2DC;ßßß neAĂ? Ăłn½ Ă&#x201C;½ /¨Ă&#x201C;nÂ&#x17E;¨Ì£Ă?
¤~äÂ&#x17D;Ă&#x2DC;sĂ&#x;Â&#x17D;¤~Ă&#x2014;Â
Ă?Â&#x152;nÂ&#x17E;AĂ?Ă?Ă?nĂ&#x201C;Ă&#x201C;Ă&#x201C;Ì¡nĂ?Ă&#x201C;Ă?¨Ă?nĂ&#x201C;½[¨Â&#x17E;
6A
Nov. 16, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Maye Quade, other lawmakers aim to stop sexual harassment Changes coming to State Capitol in wake of reports by Dakota County representative, 2016 candidate by Amy Mihelich SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Legislators at the Minnesota State Capitol have raised consciousness about the reality of sexual harassment in the House and Senate, ever since Rep. Erin Maye Quade, DFLApple Valley, went public with her story. On Wednesday, Nov. 8, MinnPost reported that Minnesota state Sen. Dan Schoen, DFL-St. Paul Park, had sent Maye Quade inappropriate text messages while she was working for U.S. Rep. Keith Ellison in December 2015. Although she reported the incident to Rep. Erin Murphy, she decided not to move forward with the allegations, and instead avoided Schoen â&#x20AC;&#x153;like the plague.â&#x20AC;? Maye Quade was not alone in her experience. Lindsey Port, a 2016 DFL candidate who ran in the Burnsville-Lakeville 56B district, had also reported to Murphy that sheâ&#x20AC;&#x2122;d experienced sexual harassment from Schoen. Recently, Maye Quade decided to go public with her harassment allegations because she didnâ&#x20AC;&#x2122;t want it to keep happening to other women. â&#x20AC;&#x153;I had the thought: â&#x20AC;&#x2DC;If this continues to happen to other women, and I know and I donâ&#x20AC;&#x2122;t do something about it, then Iâ&#x20AC;&#x2122;m part of that too,â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;? she said when interviewed at the Capitol on Tuesday. On Thursday, Nov. 9, Maye Quade revealed that Schoen is not the only man who harassed her in the House, and gave information that sheâ&#x20AC;&#x2122;d been harassed by Rep. Tony Cornish, R-Vernon Center. Since then, two lobbyists have come forward with stories against Cornish, one claiming sexual harassment, and one claiming attempted sexual assault. He denied the allegations, but was soon called out in a statement by for-
Rep. Erin Maye Quade mer GOP House Speaker Rep. Kurt Zellers. â&#x20AC;&#x153;During my tenure as speaker of the house, in response to secondhand rumors at the State Capitol, I had a private meeting with Rep. Tony Cornish,â&#x20AC;? Zellers said. â&#x20AC;&#x153;At that time, I informed Rep. Cornish in the strongest possible terms that sexual harassment of any kind is unacceptable and will not be tolerated at the Minnesota Legislature.â&#x20AC;? Although Speaker of the House Kurt Daudt said he did not know of any specific instances of harassment, Maye Quade said he knew about the accusations against Cornish. On Thursday, DFL Leader Melissa Hortman, DFL-Brooklyn Park, released a statement saying sheâ&#x20AC;&#x2122;d spoken with the speaker several times before. â&#x20AC;&#x153;In my role as minority leader, I have spoken to the speaker many, many times about gender discrimination and sexual harassment at the Minnesota House of Representatives,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;I have discussed both membersâ&#x20AC;&#x2122; concerns about the general atmosphere as well as membersâ&#x20AC;&#x2122; concerns about specific instances. On many occasions, I have asked the speaker to take action to address both.â&#x20AC;? Maye Quade said the responses to the recent reports, for the most part, have been encouraging. â&#x20AC;&#x153;Coming forward about Senator Schoen was
really tough, but the response of the DFL leadership in both the Senate and the House was so heartening, and in part the reason I came out about Representative Cornish is because of what both Republicans and Democrats had said. I thought: â&#x20AC;&#x2DC;Theyâ&#x20AC;&#x2122;re going to have my back on this,â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;? she said. Gov. Mark Dayton has called for the resignation of both Schoen and Cornish. Neither have resigned and neither admit to the claims. Maye Quade says she hasnâ&#x20AC;&#x2122;t been as heartened by the response to her story about Cornish. â&#x20AC;&#x153;The overall context of the stories is not different,â&#x20AC;? Maye Quade said. â&#x20AC;&#x153;The difference is their party.â&#x20AC;? Maye Quade said that although she is waiting to hear a stronger statement from the chair and leadership of the GOP, sheâ&#x20AC;&#x2122;s seen individuals in the Republican party calling for both legislators to have the same treatment for their offenses. Maye Quade thanked the College Republicans for their statement calling for more accountability in regards to sexual harassment and assault. She said she and other women in the House and Senate want to focus on their work without fear of harassers. â&#x20AC;&#x153;We decided enough is enough. Instead of trying to warn each other, or move our lives around so we can avoid harassers, we finally are together saying: â&#x20AC;&#x2DC;Absolutely not. We are here to work, letâ&#x20AC;&#x2122;s do some work,â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;? Maye Quade said. In a typical workplace, people can get fired for sexual harassment of the kind Maye Quade and Port have reported. In the House, itâ&#x20AC;&#x2122;s up to the voters. This means that people may end up having to work with their harassers, even after theyâ&#x20AC;&#x2122;ve reported the incident â&#x20AC;&#x201C; even after the story has become public knowledge. Maye Quade said in
addition to changing the reporting system for members of the House and Senate, there is another group in need of advocacy: lobbyists. â&#x20AC;&#x153;For lobbyists, their relationships are the only currency they have in order to get the bills that they need passed for their clients,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;Particularly, for lobbyists, they have to endure this without really having the ability to report it â&#x20AC;&#x201C; they are the ones who usually face the repercussions.â&#x20AC;? Sheâ&#x20AC;&#x2122;s also concerned about people who arenâ&#x20AC;&#x2122;t yet in office â&#x20AC;&#x201C; people working on campaigns. Schoen allegedly harassed Maye Quade during a campaign â&#x20AC;&#x201C; a space filled with gray area. Maye Quade also thanked Sen. Greg Clausen, DFL-Apple Valley, for his immediate support. She called him before the MinnPost article came out. â&#x20AC;&#x153;I could not have a better senate colleague than Senator Clausen,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;I have received nothing but support from him.â&#x20AC;? On Monday, Clausen released a statement regarding revelations of sexual harassment against Schoen and Cornish. â&#x20AC;&#x153;I am deeply disturbed by the incidents revealed in news stories this past week regarding actions taken by two of my fellow legislators,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;There is no justification for the reported behavior of repeated sexual harassment and nonconsensual physical contact with women.â&#x20AC;? He said it is â&#x20AC;&#x153;imperativeâ&#x20AC;? for the legislation to address this â&#x20AC;&#x153;urgent problem,â&#x20AC;? as it threatens every Minnesotan. â&#x20AC;&#x153;The toxic culture of sexual harassment detailed in these revelations threatens Minnesotaâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x2DC;marketplace of ideasâ&#x20AC;&#x2122; at the Capitol by creating an environment of fear, silencing victims and discouraging current and future candidates from running for office,â&#x20AC;? he said. Clausen said he supports Maye Quade, Port, and â&#x20AC;&#x153;women across our country who choose to speak about their experiences with sexual harassment and assault.â&#x20AC;?
A bipartisan issue Maye Quade said that while the parties may be handling the stories differently, sexual harassment is a bipartisan issue. The Democrats have begun making changes already. On Monday, the DFL announced that it will now require all candidates and
staff for campaigns receiving party support to participate in sexual harassment training. â&#x20AC;&#x153;Sexual harassment is a pervasive problem that needs to be addressed,â&#x20AC;? DFL chairman Ken Martin said. â&#x20AC;&#x153;Unfortunately no workplace is immune, including political campaigns. The Minnesota DFL Party has a zero tolerance policy for sexual harassment and expects our candidates and campaigns to follow this policy.â&#x20AC;? Maye Quade said this is a step in the right direction, but she hopes both parties make changes to the way they tolerate sexual harassment. â&#x20AC;&#x153;I hope itâ&#x20AC;&#x2122;s not just the DFL, because itâ&#x20AC;&#x2122;s not just Democrats who are experiencing this or perpetuating this, and itâ&#x20AC;&#x2122;s not just Republicans either,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;This is a cultural thing that happens to roughly half the population.â&#x20AC;? She said that change needs to begin with a cultural shift in the way men view women. â&#x20AC;&#x153;I think that when we change our framework and our paradigm through which we view women â&#x20AC;&#x201D; not in relationship to men as wives and daughters and sisters, but as humans in their own right â&#x20AC;&#x201D; I think we will see better policy about men,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;When the attitude and the mindset changes, I think weâ&#x20AC;&#x2122;ll see policy that reflects women as whole, individual, autonomous humans.â&#x20AC;? And that change, she said, needs to start in the Capitol. â&#x20AC;&#x153;Changing the culture is important for every woman, and it absolutely should start from the Peopleâ&#x20AC;&#x2122;s House,â&#x20AC;? she said. She said people are getting wise to the fact that harassment is not OK, and she thinks as awareness grows more men will be able to step in and hold their peers accountable for their behavior. â&#x20AC;&#x153;I think thereâ&#x20AC;&#x2122;s a look inward for a lot of men and women to think about â&#x20AC;&#x2DC;How am I conducting myself in my everyday life, and in my workplace in particular,â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;? she said. Maye Quade said there are three things she hopes her constituents know as they continue to follow this story. She said the first is that she came to office to â&#x20AC;&#x153;do the right thing,â&#x20AC;? but being a leader means doing the hard things as well. â&#x20AC;&#x153;The first person I spoke about was in my own party. That was really
tough,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;When I said Iâ&#x20AC;&#x2122;d do the right thing even if it was hard â&#x20AC;&#x201D; this is part of that.â&#x20AC;? Maye Quade said she also hopes that by coming forward with her own story, her constituents will recognize their power to share their own stories of harassment or assault if they want to, but they do not have to. Last, she said she hopes that people know that any instances of harassment are not OK. â&#x20AC;&#x153;It doesnâ&#x20AC;&#x2122;t have to be a Roger Ailes, Bill Oâ&#x20AC;&#x2122;Reilly, Bill Cosby, Harvey Weinstein level to be gross. All sexual harassment is wrong, and no one deserves to have it happen to them, and it absolutely should stop,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;It doesnâ&#x20AC;&#x2122;t have to be that bad to warrant speaking out.â&#x20AC;? Moving forward, Maye Quade has several goals. She said she wants to leave space for other women to come forward with their own stories of harassment at the Capitol. She said sheâ&#x20AC;&#x2122;s had upwards of 15 women reach out to her with their own stories already. She wants to get the task force assembled and appointed by Jan. 15 so that when the House reconvenes on Feb. 20 it will have completed its evaluation and be able to offer recommendations before the session starts. â&#x20AC;&#x153;People need recommendations on what we can do to make it better; where are there gaps and gray areas,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s hard for me to have solutions because I donâ&#x20AC;&#x2122;t actually know where all the problems are, and thatâ&#x20AC;&#x2122;s why the task force is really important.â&#x20AC;? She hopes the recommendations will not only be helpful in the Capitol, but also in Minnesota workplaces as well. â&#x20AC;&#x153;I hope I have a task force that has real solutions that we can hold up as a sterling example of what other companies and small businesses and nonprofits can use as well,â&#x20AC;? she said. Maye Quade emphasized that in the midst of all this it is still important for her to get her job done. She said she has bills to pass, constituents to listen to schools and organizations to visit. In the coming months, Maye Quade expects procedural changes, personal, behavioral changes and reporting processing changes at the Capitol. Contact Amy Mihelich at amy.mihelich@ecm-inc.com.
$ !2 '# - 2' ''-!$ "2 !$-4, $ !$ !$$ -'2 - , -- 2' ),' --!'$ " ")* " 7 $ , ,# $ $ ") 8'4 '#) , )" $- 2' 4, '42 2 -2 '5 , $ - ! 8'4 +4 "! 8 ', $ 7 "4-!5 2 7 , !2 8 $,'""!$ 2 ,'4 -4, * -2 8 , 26' 2 !, - ' -4, $,'"" - +4 "! 6!2 $ 5 , , !2 ' '5 , . 999* $4 ,8 ( 2 !- 2 "!$ -' "" ', 5!-!2 " 7 $ , ,# $ 2' 8*
/9 "4 $2! $ * 4!2 &399 $ (3( / ( .%. / %/ #$ "2 $2-* '#0#$-4, $
7A
DAKOTA COUNTY TRIBUNE Nov. 16, 2017
ZĹŤq¾ßĆ&#x201E;úħÄ&#x;qÄ?
Religion Holiday bazaar at The Well The United Methodist Women of The Well (formerly Rosemount UMC) will hold their annual Holiday Bazaar 9 a.m. to 2 p.m. Saturday, Nov. 18, at 14770 Canada Ave., Rosemount, 651-423-2475. The Bake Shop will have a special table for gluten-free baked goods and a variety of homemade cookies, breads, bars, candies and snack mixes. Jams and jellies, beet pickles and chili starters will be included. Hand-tied quilts in all sizes, hostess and gift baskets, needlework, crafts, dĂŠcor and other gifts will be featured. Independent vendors will be on hand selling household items, fashion accessories, doll clothes, books, cleaning products, as well as gift and Christmas items. The Coffee Shop is open 9-10:45 a.m. serving sweet rolls and beverages. Lunch is served 11 a.m. to 1 p.m. featuring turkey rice soup or 11-bean and ham soup served with slices of Italian bread and beverages for $5.50. Grilled cheese sandwiches are $1.50. Cake and pie desserts are $2.50. The Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Store (sponsored by Godâ&#x20AC;&#x2122;s Discovery Kids Preschool) is open 9 a.m. to noon, giving 3- to 10-year-olds the opportunity to shop for their family members. Funds raised support local missions, national and international mission projects that enhance the education and leadership development of women, children and youth.
Church, 12650 Johnny Cake Ridge Road, Apple Valley, will hold Thanksgiving Eve worship 7 p.m. Wednesday, Nov. 22. This service will feature Brenda Elsagher, a Minnesota comedian, presenting â&#x20AC;&#x153;Laughing with Gratitude.â&#x20AC;? All are welcome. Learn more at www.sotv.org/ events.
Holiday Market at Peace Church Peace Church in Eagan will hold its Holiday Market 9 a.m. to 1 p.m. Saturday, Dec. 2. The event features a cookie walk where customers pick the homemade holiday cookies they want (including gluten-free) and pay for them by the pound. Also for sale will be homemade arts and crafts along with international food, such as Lao egg rolls, Norwegian lefse and Dutch almond pastry. Special guest from 10 a.m. to noon will be Brisket, the therapy dog, selling her new childrenâ&#x20AC;&#x2122;s book, â&#x20AC;&#x153;Brisket Cares,â&#x20AC;? with the help of her owner, Sheila Hittner. A portion of all Market sales will go to mission work including The Exchange in Rochester, Minnesota, and Mission E-4 in Haiti. The church is at 2180 Glory Drive, Eagan. For more information, contact Gayle Ellingson at 651-454-7127.
Journey to Bethlehem at Advent UMC Journey to Bethlehem, a free family event, is offered 3-4:30 p.m. Saturday, Dec. 3, at Advent United Methodist Church, 3945 Lexington Ave. S., Eagan. Participants explore and discover the real meaning of Christmas by wandering through the bustling Bethlehem marketplace and discovering what life was like when Jesus was born. They will create and take home souvenirs from their trip. The family event is free and open to the public. Call 651-454-3944 for more information.
Heritage Lutheran bazaar is Nov. 18
Heritage Lutheranâ&#x20AC;&#x2122;s 42nd annual Bazaar and Bistro will be 10 a.m. to 2 p.m. Saturday, Nov. 18, at the church located at 13401 Johnny Cake Ridge Road in Apple Valley. It will feature a bake sale and lefsemaking on site. Decorations, cookie gift boxes, mixes, vintage treasures, embroidered dish towels, childrenâ&#x20AC;&#x2122;s items and more will be for sale. The bazaar will include several vendors as well as chair massages, live piano music and a book Quiet Christmas Dec. 3 fair. Hot soups will be available in the at Advent UMC bistro; coffee and doughnuts will be ofAdvent United Methodist Church, fered for early shoppers. 3945 Lexington Ave. S., Eagan, offers For more information, call 952-431- a Celtic Contemplative service 7 p.m. 6225. Sunday, Dec. 3. The worship experience features Northumbrian smallpiper Dick Hensold and offers comfort, hope, Thanksgiving Eve wholeness and renewal. Call 651-454worship 3944 for more information. Shepherd of the Valley Lutheran
Â&#x2018;ľĹ&#x153;Ĺ&#x2026;Ç&#x;ÄŞÄşĘ&#x17E;ÄşĹ&#x153;ÄŞ
Ć&#x2022;Ă&#x161;Ă&#x2020;Ć&#x201E; š
Â&#x2039;
Ă?
Â&#x2039;
Ă°
ĂĽ
Ăľ
ÂŚ
Â&#x2039;
ÄŹ
Ă&#x153;
Ăľ
Ă°
Ăľ
Ă°
ĂĽ
Ĺ&#x2026;
hĂźĆ&#x201E;Ăś Ä?Ä?Ć&#x201E;ĂśĂ&#x2020;#úƳúÄ&#x;ãų° ŹŹçʊʊĹ&#x2013; ġ ļçʊʊƜĹ&#x2013; ĂŻČ&#x2C6;Ĺ&#x2021;Ç´Ç&#x;ç áŹÄ&#x2026;Ç&#x20AC;Ĺ Ä&#x17E; Ă&#x161; ľĺĹ&#x2021;ĂŻÇ&#x2013;ĂžĹ&#x153; ļġŹŹç áÄ&#x2026;Ç&#x20AC;Ĺ Ä&#x17E; Ă&#x161; ľĺĹ&#x2021;ĂŻÇ&#x2013;ĂžĹ&#x153; Ǹ Ă&#x2026; Â&#x203A;Ĺ&#x153;ĂŻĂžÇ&#x2013; AÂ&#x201D;++
Â&#x2018;Č&#x2C6;Ç&#x2013;Ĺ&#x2026;ÞʥÊ Â&#x201A; Â&#x201E;ÄşĂ?Ç&#x;ĂŠ Ç&#x2013;ŨĺĹ&#x2021;Þï ľĺǴÞ <ÄşÇ&#x;ľÊ Ç&#x;Ç&#x;ŨÇ&#x2013;ǴÞï Â&#x160;ÂťĹ&#x2021;ïÇ&#x;ĂŠ Â&#x160;ÄľÇ&#x2013;ÄşĹ&#x2013;Ćś ŨĂ&#x203A;Ĺ&#x2026;ǴĺĹ&#x2021;ĂŠ DŨĹ&#x2013;ĂžĹ&#x2013;ïÞ Â&#x160;Ç´Č&#x2C6;Ä&#x161;Ĺ&#x153;ÄŞĂŠ aÂťÇ&#x;ľÞï Â&#x20AC;ŨǴǴŨÞÇ&#x;ĂŠ >Ç&#x2013;ÂťĘ&#x17E;ĘĄĂŠ >Ç&#x2013;ÞÞĹ&#x153; ޝĹ&#x153;Ç&#x;ĂŠ ÂŻÂťĹ&#x2013;Ç&#x;ĂŠ Ç&#x2013;ÂťĹ&#x153;Ă?ĂžÇ&#x2013;Ç&#x2013;ĺÞÇ&#x;ĂŠ Ç&#x;Ç&#x;ŨÇ&#x2013;ǴÞï #ĂžÇ&#x;Ç&#x;ĂžÇ&#x2013;Ç´Ç&#x; HĹ&#x153;Ă&#x203A;Ĺ&#x2021;Č&#x2C6;ĂŻÄşĹ&#x153;ÄŞ Â&#x20AC;Č&#x2C6;Ĺ&#x2013;ĆśĹ&#x2026;ÄşĹ&#x153; Â&#x20AC;ĺÞ ĹŚÇźĆ&#x2021; Â&#x153;Ä&#x17E;ÇłĘ&#x201C;Ĺ&#x2DC;ĹťĹ&#x2C6; JĂ&#x153;ĹťÄ? Ă&#x153;ÇłĘ&#x201C;Ä&#x17E;Ä? Â?ÇłĹ&#x2DC;ĹľÄ&#x17E; Â&#x201D;Ĺ&#x2DC;Ă° )XOO 0HQX VHUYHG LQ 5HVWDXUDQW SP SP Ă&#x153;Çł Ę&#x2022;Ĺ&#x2DC;ĹŚĹŚ Ă°Ä&#x17E; Ć&#x2021;Ç&#x2022;Ä&#x17E;ŝ¨Ă&#x153;ŝţǟĹ&#x2C6;Ĺ&#x2DC;Ę&#x201C;Ĺ&#x2DC;ĹťĹ&#x2C6; Ä&#x17E;Ę&#x201C;Ä&#x17E;ĹťĹ&#x2DC;ĹťĹ&#x2C6;Ç&#x; JĂ&#x153;Ç&#x2022;Ç&#x2022;Ę&#x2DC; JĆ&#x2021;ČĽÇł Č&#x2C6; Ç&#x2022;ĹľĹ&#x2022;ÝŌĆ&#x2021;ÇźĹ&#x2DC;ĹťĹ&#x2C6; Ăľ Ăľ ä
Ĺ&#x2026; Ăľ Äľ Ä&#x17E;
3 Ăľ ĂĽ Ă&#x153; ° Â&#x2039; Ĺ&#x2026;
a Â&#x2039; Ä&#x17E; ÄŹ Ĺ&#x2026;
Ĺ&#x192; Ă&#x153; ÄŹ Ă&#x2122;
q Ģ
Ĺ?Ĺ?Ä Â&#x20AC; ĹłÂ&#x20AC;Ć&#x2014;Ɲǰ ĂŽĹ?Ć&#x2014; Ç?ø Ĺ?Ć&#x2014; ĸĹ?Ć&#x2014;Ă? ÇŞ Â&#x203A;Ă?ĂŽĹ?Ć&#x2014;Ă? BĹ?ÇŞĂ?ĸÂ&#x203A;Ă?Ć&#x2014; Ç?øƝÄ&#x2014; Â&#x20AC;Ĺ&#x20AC;ž Ć&#x2014;Ă?¨Ă?Ä&#x17E;ÇŞĂ?
Ç?ÇťĹ&#x17E;ø WĆ&#x2014;Ä&#x17E;¨Ă?Ć&#x17E;
Â? Â&#x20AC; '[ ųųĂ?ĆťÄ&#x17E;ǡĂ?Ć&#x2014; WÄŻÂ&#x20AC;ƝƝĂ?Ć&#x2014; @Ç&#x2014;Ć&#x17E;Ćť Â&#x203A;Ć&#x2014;Ä&#x17E;Ĺ&#x20AC;Ä&#x2039; ¨Ĺ?Ç&#x2014;ĹłĹ?Ĺ&#x20AC; ĂŽĹ?Ć&#x2014; Ć&#x2014;Ă?žĂ?ĸųƝÄ&#x17E;Ĺ?Ĺ&#x20AC;Ĺž ÇŽĹłÄ&#x17E;Ć&#x2014;Ă?Ć&#x17E;¡ Ĺ&#x17E;Ĺ&#x17E;Ä&#x203A;Ç?øÄ&#x203A;Ĺ&#x17E;ĆĽ
 Ă&#x2DC;ä~ "Â?[¨Â&#x2DC;Ă&#x201C; /¨Ae AÂ&#x192;AÂŁ
Ă&#x2DC;~ÂŻÂ&#x17D; ~ Â&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2014;  ôôô½[AĂ&#x201C;¡nĂ?Ă&#x201C;[Â&#x152;nĂ?¨Â&#x2014;nn½[¨Â&#x17E;
"&"!''
#
%
'''
8A
Nov. 16, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Eaganâ&#x20AC;&#x2122;s Overby running for U.S. Senate Sheâ&#x20AC;&#x2122;s seeking Green Party nomination by Andy Rogers SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Eaganâ&#x20AC;&#x2122;s Paula Overby has announced her intention to run for the U.S. Senate in 2018. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a big step in her political aspirations after running for the U.S. House in 2014 and 2016 unsuccessfully. She is seeking the endorsement of the Green Party, but she admits sheâ&#x20AC;&#x2122;s more focused on political reform than victory. Overby ran for the U.S. House seat in the 2nd District where she received about 5 percent of the vote in 2014 and 8 percent in 2016. Although she didnâ&#x20AC;&#x2122;t win, she said sheâ&#x20AC;&#x2122;s focused on creating a movement for an independent voice in politics. Overby started with the DFL party before running with the Independence Party in 2014 and 2016, but said she doesnâ&#x20AC;&#x2122;t think the Independence Party is the best fit for her platform anymore. â&#x20AC;&#x153;I know thatâ&#x20AC;&#x2122;s going to create some backlash â&#x20AC;&#x201D; they worry Iâ&#x20AC;&#x2122;m party
Paula Overby hopping,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;But thereâ&#x20AC;&#x2122;s not truth to that. Itâ&#x20AC;&#x2122;s about organizing and building a coalition.â&#x20AC;? She said her focus is building up third parties. Sheâ&#x20AC;&#x2122;s engaged with the Green Party as well as the Libertarian Party throughout the years. â&#x20AC;&#x153;My goal is to overcome those political barriers, get into the debates, get some media attention,â&#x20AC;? Overby said. â&#x20AC;&#x153;These minority parties seek major party status.â&#x20AC;? Last year, DFL candidate Angie Craig lost to the Republican Jason Lewis 49 percent to 47 percent in the 2nd District. Overby had 8 percent. Overby is not a Lewis fan, and she said she knows the Democrats
â&#x20AC;&#x153;certainly think I made a big difference last year. There are a lot of people that are unhappy with me. They think I played spoiler.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;A lot of Republicans were willing to thank me,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;But itâ&#x20AC;&#x2122;s irrelevant. When I look at the dysfunction in the twoparty system, I donâ&#x20AC;&#x2122;t think it makes a whole lot of difference who got elected. The Democrats arenâ&#x20AC;&#x2122;t fighting for us anymore. Itâ&#x20AC;&#x2122;s not the party us older people grew up with.â&#x20AC;? She said when she looked at the data, there was no indication that her participation altered the outcome. â&#x20AC;&#x153;I have strong support from the Libertarian Party, which tend to vote Republican, and a lot of my votes came from rural areas,â&#x20AC;? she said. Others seeking their partyâ&#x20AC;&#x2122;s nomination for the U.S. Senate seat include current Sen. Amy Klobuchar, a Democrat, and state Rep. Jim Newberger, a Republican. â&#x20AC;&#x153;I love Amy,â&#x20AC;? Overby said. â&#x20AC;&#x153;A lot of people do, but Iâ&#x20AC;&#x2122;m not too fond of her policies.â&#x20AC;? Overby said sheâ&#x20AC;&#x2122;s strongly anti-war and prouniversal health care. â&#x20AC;&#x153;Klobuchar is a strong
supporter of military spending, as most of the members of the two parties are,â&#x20AC;? Overby said. â&#x20AC;&#x153;They consistently come together. We need to transition to a peacetime economy and transform our military spending to social programming.â&#x20AC;? She said thereâ&#x20AC;&#x2122;s strong public support of universal health care as well. â&#x20AC;&#x153;The Democrats are pretty clear about the fact that theyâ&#x20AC;&#x2122;re bound to the (Affordable Care Act),â&#x20AC;? Overby said. â&#x20AC;&#x153;I think they feel like theyâ&#x20AC;&#x2122;ve won the issue because the Republicans failed on the issue, but before the 2016 election, the ACA was coming under attack. Thereâ&#x20AC;&#x2122;s a lot of problems and thereâ&#x20AC;&#x2122;s not a lot of solutions being offered.â&#x20AC;? Overby sees evidence of support for those outside political parties. â&#x20AC;&#x153;I see both Bernie Sanders and (President Donald) Trump were outside the political norm, the political establishment,â&#x20AC;? Overby said. â&#x20AC;&#x153;Thereâ&#x20AC;&#x2122;s a desire for another political choice.â&#x20AC;? Although itâ&#x20AC;&#x2122;s clear which side of the political spectrum she prefers. â&#x20AC;&#x153;I donâ&#x20AC;&#x2122;t agree with 95 percent of Trumpâ&#x20AC;&#x2122;s positions,â&#x20AC;? she said.
Helping kids in need
She doesnâ&#x20AC;&#x2122;t like his isolationist polices or building a wall between the U.S. and Mexico, but recognizes people were frustrated with the political class. â&#x20AC;&#x153;Thereâ&#x20AC;&#x2122;s a cooperate takeover of American politics,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;Trump is fundamentally a CEO, and government and business are run very differently.â&#x20AC;? She said we need more people like Sanders who are out on the front lines. The Green Party convention is in February. Should she receive the nomination, she recognizes the effort in a statewide campaign is much greater than that in the 2nd District. â&#x20AC;&#x153;We will have to get out and go. Weâ&#x20AC;&#x2122;ll have some strong support in the cities and the rural areas have strong support for the independent movement,â&#x20AC;? Overby said. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re still organizing the ground game and fundraising.â&#x20AC;? She said Klobuchar will likely already have several million in her campaign fund. â&#x20AC;&#x153;We expect to run with about $250,000,â&#x20AC;? Overby said. â&#x20AC;&#x153;I mean, if we might need more as the campaign continues, depending on how it goes.â&#x20AC;? She would also be the
The holidays are almost here, and that means a time of gift giving for many people. Various organizations, such as Operation Christmas Child, count on that giving spirit to help children in need. From Nov. 13-20, the organization has its National Collection Week, and volunteers can drop off shoe boxes filled with toys, school supplies and hygiene items. This year, the Farmington drop off center is Bible Baptist Church, and dozens of community members get involved, such as Sara Bakken. Bakken, a local teacher and Farmington resident, has been volunteering with Operation Christmas Child for about seven years. She first got started with the program after someone from her church approached her. Bakken looked into it and decided
do and now heads the National Collection Week drop-off center at Bible Baptist Church. As of the first day of the programâ&#x20AC;&#x2122;s National Collection Week, on Nov. 13, the church had collected 222 boxes. Last year, the church collected a total of about 1,300 boxes, while in 2015, they collected around 2,000. Being that they already had over 200 on the first day, Bakken called it â&#x20AC;&#x153;a pretty good start for this year.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Our mission seems so little when weâ&#x20AC;&#x2122;re right here in little Farmington, and to know that weâ&#x20AC;&#x2122;re making an impact, giving a gift to a child whoâ&#x20AC;&#x2122;s probably never gotten a gift somewhere else in the world â&#x20AC;Ś You can make your gift personal and pray for that child and hope that they feel the love of Jesus when they see it. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s what keeps us going,â&#x20AC;? Bakken said. Bakken said that last year, the church had a goal
from parishioners, and was â&#x20AC;&#x153;blown awayâ&#x20AC;? when they ended up getting 200 boxes from parishioners alone, and they got even more from other community members. She said that itâ&#x20AC;&#x2122;s fun to see that generosity and to hear the stories of people who drop off the boxes. â&#x20AC;&#x153;They all have a story of why they do it, or how they got started doing it,â&#x20AC;? Bakken said. â&#x20AC;&#x153;Somebody said â&#x20AC;&#x2DC;Why are we including â&#x20AC;Ś socks and mittens, when most of our boxes are probably going somewhere pretty warm?â&#x20AC;&#x2122; And then I had a lady drop off and she said those are great things for those countries because in the evening when the humidity falls to the ground, a lot of those kids sleep on the dirt ground and it gets damp and cold. So even though itâ&#x20AC;&#x2122;s going to a warm place, the hats, mittens and socks are still valuable things to them.â&#x20AC;?
are a busy time of year for many people, Bakken said that even if people donâ&#x20AC;&#x2122;t have time to pack a box, there are other ways to help with the program. She said people interested in helping with Operation Christmas Child in particular can make a donation to Samaritanâ&#x20AC;&#x2122;s Purse that helps ship the boxes or buy filler items. For more information, visit samaritanspurse.org/ occ or visit one of the Dakota County drop-off locations or the processing center in Lakeville: â&#x20AC;˘ Farmington: Bible Baptist Church, 19700 Akin Road, 651-460-6433. â&#x20AC;˘ Eagan: Grace Slavic Church of Eagan, 1985 Diffley Road, 651-4549646. â&#x20AC;˘ Burnsville: Faith Covenant Church, 12921 Nicollet Ave., 952-8903110. â&#x20AC;˘ Lakeville (Processing Center): 21673 Cedar Ave., 612-359-7025.
The Rambling River Center is located at 325 Oak St. For more information on trips, programs and other activities, call 651-280-6970. Monday, Nov. 20 â&#x20AC;&#x201C; Coffee Guys, 9:30 a.m.; Dulcimer Club, 10 a.m.; Day Old Bread, 10 a.m.; Dominoes, 10 a.m.; Recycled Cards, 12:30 p.m.; 500 Cards, 12:30 p.m. Tuesday, Nov. 21 â&#x20AC;&#x201C; Table Tennis, 8:30 a.m.; XaBeat, 9 a.m.; Coffee Guys, 9:30 a.m.; Fitness Center Orientation, 9:30 a.m.; Wood Carving, 1 p.m.; LSCG Service Project, 1 p.m.; Pickleball Drop In, 5 p.m. Wednesday, Nov. 22 â&#x20AC;&#x201C; Coffee Guys, 9:30 a.m.; Day Old Bread, 10 a.m.; Bridge, 1 p.m. Thursday, Nov. 23 â&#x20AC;&#x201C; Closed. Friday, Nov. 24 â&#x20AC;&#x201C; Closed.
2 : 4" 0 ¨ÜAÂ&#x2DC;b en¡nÂŁeAQÂ&#x2DC;nb 2Ă?ĂŚĂ&#x201C;Ă?ô¨Ă?Ă?Â&#x152;Ăśb Ă&#x201C;¨Ă&#x152;Ă&#x201C;Ă?Â&#x152;ne¨Â&#x192;t
ôôô½:Â?[Â&#x2014;Â&#x2DC;ĂŚÂŁe AÂ&#x17E;Â?Â&#x2DC;ܽ ¨Â&#x17E; 2¨ô£Â&#x152;¨Â&#x17E;nĂ&#x201C;b ¨£e¨Ă&#x201C;
¨Ì£Ă?Ă?Ăś ¨Â&#x17E;nĂ&#x201C;b ĂľÂ?Ă&#x201C;Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; ¨Â&#x17E;nĂ&#x201C; ¨QQĂś AĂ?Â&#x17E;Ă&#x201C;b AÂŁeĂ&#x2122; AÂ&#x2014;nĂ&#x201C;Â&#x152;¨Ă?n
!" ! !" !"
!"
! ! ! "
"
" "
! ! ! ! # " # $ $ # " ! !" ! !" ! $ " $ "
" ! ! # ! "
0Â?ÂŁ[n ¯¤Ă&#x2014;Ă&#x;
Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;Ă&#x;s Â&#x17D; ~sÂ
#
-
" !
! ) &;+* ! ) &;+* ! ) &;+* )' ! + ( +* )4 &;+*
" ) &;+* " )4 &;+* " ) &;+* )+44 &;+*
'0 $ '$$+$< . ( , 3 !:
Contact Andy Rogers at andy.rogers@ecm-inc.com.
Seniors
Local volunteers pack gift-filled shoe boxes for Operation Christmas Child Farmington by Jody Peters it was something she could of collecting 100 boxes Being that the holidays seniors SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
first openly transgender Minnesotan to run for Congress. Transgender individuals have found success in recent elections. The Minneapolis City Council will have two transgender members in Andrea Jenkins and Phillipe Cunningham following the election. Danica Roem became the first openly transgender person elected and seated in a state Legislature in Virginia. She said the news was encouraging. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s good to see transgender people to get some positive role models and some political influence,â&#x20AC;? she said. She said it was a major issue when she ran in 2014. â&#x20AC;&#x153;It was pretty new to people and they were pretty apprehensive about it,â&#x20AC;? Overby said. â&#x20AC;&#x153;Hopefully people arenâ&#x20AC;&#x2122;t too concerned about that issue now. Iâ&#x20AC;&#x2122;m sure it will be visible in the state race, but it doesnâ&#x20AC;&#x2122;t qualify me one way or the other. I donâ&#x20AC;&#x2122;t want it to define my campaign. â&#x20AC;&#x153;My priority is to be an independent voice.â&#x20AC;?
" "
7 # . . &8# &7 , , 3 . # ! 3 " . (, + " 3 5 ( .+ , 3. "6.3 . ( 8 3 % '0 $+ 3 # , 8 !! + 9( , . 515 1' + 5<'/ '/ '$ / " 3 . # +
Rosemount seniors The following activities are sponsored by the Rosemount Parks and Recreation Department and the Rosemount Area Seniors. For more information, call the Rosemount Parks and Recreation Department at 651-322-6000. Monday, Nov. 20 â&#x20AC;&#x201C; Bridge, 9 a.m.; Bone Builders, 9:30 a.m.; 500, 1 p.m.; Zumba Gold, 3 p.m. Tuesday, Nov. 21 â&#x20AC;&#x201C; Coffee at Cub, 8 a.m.; Bid Euchre, 9 a.m.; Craft Club, 1 p.m. Wednesday, Nov. 22 â&#x20AC;&#x201C; Advisory Board Meeting, 9 a.m.; Canasta, 10 a.m.; Card Bingo, 1 p.m. Thursday, Nov. 23 â&#x20AC;&#x201C; Closed. Friday, Nov. 24 â&#x20AC;&#x201C; Closed. The Rosemount Area Seniors are located in the Steeple Center, 14375 S. Robert Trail. Check monitors and room schedules at the facility for activity locations.
Leviâ&#x20AC;&#x2122;s opens at outlet mall Leviâ&#x20AC;&#x2122;s is now open at Twin Cities Premium Outlets in Eagan. The store is known for its classic American-style denim and selection of jeans, tops, trucker jackets and accessories.Ragstock and Just Cozy have also opened seasonal pop-up stores at Twin Cities Premium Outlets. Headquartered in Minneapolis, Ragstock sells used clothing and a line of trendy and affordable new clothing and accessories.
DAKOTA COUNTY TRIBUNE Nov. 16, 2017
9A
Six injured in church bus rollover Saturday Bus was from Mary, Mother in Burnsville by John Gessner SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Four teenagers and two adults from a Burnsville church were hospitalized Saturday, Nov. 11, when their bus overturned near Rochester. Their injuries were not life-
threatening, according to the State Patrol. Most were cuts and bruises, the Catholic Spirit newspaper said. The other bus occupants, including the driver, were uninjured. The bus was carrying 31 teenagers and adult chaperones from Mary, Mother of the Church to a confirmation retreat at Eagle Bluff Environmental Learning Center in Lanesboro when it left the road and turned on its right
side shortly before 10 a.m., the Catholic Spirit reported. The bus, which was hauling a trailer, was southbound on Highway 52 at 75th Avenue Southeast in Pleasant Grove Township when it lost control on the icy road, the State Patrol said. The bus company was Thomas Bus. â&#x20AC;&#x153;The Holy Spirit sent so many people to help us at the scene,â&#x20AC;? including two experi-
enced first responders who were traveling behind the bus, retreat supervisor Bonnie White said in a statement. â&#x20AC;&#x153;They were able to help the injured until the emergency crew arrived. We are so thankful.â&#x20AC;? The bus driver was Randy Joseph, 51, of Burnsville. He was wearing a safety belt. Belts were not available to the injured passengers, according to the State Patrol. They are
Abigail Ackerman, 16; Caroline Dickhausen, 14; Hena Gerten, 14; Jacey Kilby, 34; Mallory Nelson, 15; and Martin Schneider, 21. The church canceled the retreat and will reschedule. Contact John Gessner at john. gessner@ecm-inc.com or 952846-2031.
Discovering The Mature Lifestyle
The Power of Pets Column inside
Food, Family, Pets and Entertainment
November 16, 2017
November Issue
Plymouth coupleâ&#x20AC;&#x2122;s life has revolved around their love of dogs By SUE WEBBER Contributing Writer
At the peak of their dog breeding and showing years, John and Susan Peterson had 10 dogs. The Plymouth couple lived in Minnetonka then. The dogs they raised for 15 years at a home with a fenced yard were Chow Chows, with one room in the house devoted to the dogs. â&#x20AC;&#x153;They had individual kennels with good ventilation,â&#x20AC;? Peterson said. â&#x20AC;&#x153;We added an addition onto our old house,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;The first-floor dog room was about 26 feet by 12 feet, with a large builtin sink for washing dogs and grooming area. We had nine kennels, about 3 feet by 4 feet. The key was a commercial extractor fan which pulled air in from a window at the far end.â&#x20AC;? During their years of dog breeding, Peterson said he discovered that Minnetonka has â&#x20AC;&#x153;probably the best animal control laws in the area.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;We received some great tips from the Minnetonka Animal Control Officer Lee Ann Anderson,â&#x20AC;? Peterson said.
â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s very, very easy to get a hobby kennel license in Minnetonka,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;They recognized that people with hobby kennels are good dog owners who donâ&#x20AC;&#x2122;t open the front door at 7 a.m. and send their dog out to foul on the neighborâ&#x20AC;&#x2122;s lawn. They never pick up strays from hobby kennel owners.â&#x20AC;? A city representative came around once a year to inspect and give them some tips, Peterson said. â&#x20AC;&#x153;Eventually, they stopped charging us a license fee,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;That really penalizes good citizens.â&#x20AC;? The Chow to whom Peterson said he became most attached was one named Hornby, after the people who bred him. â&#x20AC;&#x153;The dog was one my wife found in the UK. His name was Ch Byhorn China Tea. â&#x20AC;&#x153;Hornby was due to go to a pet home, but Susan saw potential in him and talked the breeder into letting us have him. I had to agree when I opened up his crate after collecting him at MSP and bringing him home. A couple of years later, he became the number four Chow Chow in the country.â&#x20AC;?
you. Luke definitely wanted to please me. He anticipated what I wanted him to do. I was training him for fun, but I also wanted to be competitive.â&#x20AC;? Although their dogbreeding and showing hobby is over now, the Petersons are still involved with dogs. Susan, who is British, is a judge for competitions around the country and even some in England. For the last three years, Peterson has been the show chair for the Lake Minnetonka Kennel Clubâ&#x20AC;&#x2122;s annual dog show, scheduled for the second weekend in June in Jor-
dan. There are 900 entries in the show, he said, including 150 different breeds. An annual dog show in St. Paul each year attracts 2,000 entries, according to Peterson. The couple met in England, after John, a native of Minnetonka and a University of Minnesota graduate, went there for motor racing in 1961. They moved back to Minnesota in 1983. The two shared a love of dogs. Johnâ&#x20AC;&#x2122;s family had a Golden Retriever when he was growing up, and Susanâ&#x20AC;&#x2122;s family had a spaniel. â&#x20AC;&#x153;The knowledgeable one is my wife,â&#x20AC;? Peterson
said. â&#x20AC;&#x153;She is a really good judge. She has a really good eye for dogs.â&#x20AC;? Peterson said his motor-racing background has made him competitive. â&#x20AC;&#x153;I want to have fun with a dog, but every run I did I tried to win,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;If you run clean, you can qualify.â&#x20AC;? He definitely recommends training and working with dogs as a good way for young people to have fun with an animal. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s such a great thing for any youngster who is a little bit competitive and has a nice dog,â&#x20AC;? Peterson said.
The Petersons found they didnâ&#x20AC;&#x2122;t have to advertise to sell the dogs they bred. â&#x20AC;&#x153;People come up to you at dog shows and strike up a conversation,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;People within the breed like your dogs, and theyâ&#x20AC;&#x2122;ll sign up in advance to get one.â&#x20AC;? He doesnâ&#x20AC;&#x2122;t miss the Chows as much as the agility dog he got in 2003, Peterson said. â&#x20AC;&#x153;Chows are very, very aloof,â&#x20AC;? he said. His agility dog was a Pyrenean Shepherd named Luke, Peterson said. â&#x20AC;&#x153;We had several Chows left, and I remember him chasing and herding them,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;He was very fast and nimble. We bought him to do agility and to show in Canada. He wasnâ&#x20AC;&#x2122;t eligible here because he was a new breed. Theyâ&#x20AC;&#x2122;re now recognized by the AKC.â&#x20AC;? The agility dog was the first Pyrenean Shepherd to get an AKC medal. â&#x20AC;&#x153;I was really proud of that,â&#x20AC;? Peterson said. â&#x20AC;&#x153;He was very, very competitive.â&#x20AC;? Luke eventually became a house dog and lived to be 17, Peterson said. â&#x20AC;&#x153;He had good innings,â&#x20AC;? he Susan and John Peterson of Plymouth are shown with an unidentiďŹ ed judge (far left) and said. â&#x20AC;&#x153;Pyrenean dogs in their Chow, Hornby, after the dog won â&#x20AC;&#x153;Best of Opposite Sexâ&#x20AC;? at a local Chow specialty show. general want to please (Submitted photo)
Golden Valley lawyer knowledgeable about equine law, pet trusts the year that Minnesota became the last state to approve pet trust legislation. â&#x20AC;&#x153;Before that, people in Minnesota could create a pet trust in their wills, or Rebecca Bell is an attorney whose love separately, but there was no way to enof animals is entwined with her work. force it,â&#x20AC;? Bell said. â&#x20AC;&#x153;You could leave your For her, 2016 was significant. It was dog to your sister with $5,000, and she By SUE WEBBER Contributing Writer
could drop the dog at a shelter and go to Las Vegas with the money.â&#x20AC;? But now there are enforcement provisions, Bell said. â&#x20AC;&#x153;You can leave money for the care of your pet and it can be as detailed as you want,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;You can say the dog sleeps on the bed at night, or
that it sleeps outside in the kennel. You can specify the kind of dog food. It puts in place the people to care for the pet and a way to make sure things are done right â&#x20AC;&#x201C; a caretaker and a trust enforcer.â&#x20AC;?
HORSES - TO 2ND PAGE
(67$7( 3/$16 7+$7 ),7
¨Q AĂŚnĂ? Ă?Ă?¨Ă?ÂŁnĂś %RE %DXHU Ă?QAĂŚnĂ?OeÂ&#x17E;Ă&#x201C;Â&#x152;Q½[¨Â&#x17E;
ÂŁÂŁA ĂŚÂŁenĂ?Ă&#x201C;¨£ 2nĂ?Ă?Ăś !nĂ?Ă?Â?Ă?Ă? AĂŚĂ?Â? ÂŁÂŁ 0[Â&#x152;Â&#x17E;Â?e Ă?Ă?¨Ă?ÂŁnĂś Ă?Ă?¨Ă?ÂŁnĂś Ă?Ă?¨Ă?ÂŁnĂś 7HUU\ 0HUULWW $QQD *XQGHUVRQ AÂ&#x192;ĂŚÂŁenĂ?Ă&#x201C;¨£OeÂ&#x17E;Ă&#x201C;Â&#x152;Q½[¨Â&#x17E; Ă?Â&#x17E;nĂ?Ă?Â?Ă?Ă?OeÂ&#x17E;Ă&#x201C;Â&#x152;Q½[¨Â&#x17E; Â&#x2DC;Ă&#x201C;[Â&#x152;Â&#x17E;Â?eOeÂ&#x17E;Ă&#x201C;Â&#x152;Q½[¨Â&#x17E;
$WWRUQH\ $WWRUQH\ $WWRUQH\ UEDXHU#GPVKE FRP DJXQGHUVRQ#GPVKE FRP WPHUULWW#GPVKE FRP "AÂ&#x17E;ne Ă?¨ !Â?ÂŁÂŁnĂ&#x201C;¨Ă?A
AÂ&#x2014;¨Ă?A /nÂ&#x192;Â?¨£AÂ&#x2DC; Â&#x152;AÂ&#x17E;QnĂ? ¨| "AÂ&#x17E;ne Ă?¨ !Â?ÂŁÂŁnĂ&#x201C;¨Ă?A ¨ónĂ?ÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; ¨Ì£[Â?Â&#x2DC; !nÂ&#x17E;QnĂ? 0Ì¡nĂ? AĂ´ĂśnĂ?Ă&#x201C; Â?Ă&#x201C;Ă?
¨Â&#x17E;Â&#x17E;nĂ?[n Â&#x17E;QAĂ&#x201C;Ă&#x201C;Ae¨Ă? 0Ì¡nĂ? AĂ´ĂśnĂ?Ă&#x201C; Â?Ă&#x201C;Ă? |¨Ă? AÂŁÂ&#x2014;Ă?Ì¡Ă?[Ăś 0n[Ă?Â?¨£ ¨| !0
¡¡Â&#x2DC;n 9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂś S š¤~äº  Ă&#x;äÂ&#x17D;Ă&#x;ÂŻĂ&#x;Ă&#x2DC;
ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x17D;0nĂ?ĂłÂ?[n Â?Ă?Â&#x17E; :Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; 2Ă?ĂŚĂ&#x201C;Ă?Ă&#x201C; -Ă?¨QAĂ?n ĂŚĂ&#x201C;Â?ÂŁnĂ&#x201C;Ă&#x201C; -Â&#x2DC;AÂŁÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192;
¨£Ă&#x201C;nĂ?ĂłAĂ?¨Ă?Ă&#x201C;Â&#x152;Â?¡Ă&#x201C; Â&#x2DC;enĂ? AĂ´
ôôô½eÂ&#x17E;Ă&#x201C;Â&#x152;Q½[¨Â&#x17E;
10A
Nov. 16, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
English classes open doors in District 196 Preparing adults for jobs, further education by Amy Mihelich SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Itâ&#x20AC;&#x2122;s 9 a.m. and students are streaming through the doors of the at the Dakota Valley Learning Center. Itâ&#x20AC;&#x2122;s time for classes to begin. Theyâ&#x20AC;&#x2122;ll spend the day learning to read and write, solve mathematical equations and operate computers. But theyâ&#x20AC;&#x2122;ll do it in a language different from the one they grew up speaking. These students are part of District 196 Community Educationâ&#x20AC;&#x2122;s Adult Basic Education (ABE) programs. They are becoming more proficient in English in order to earn certificates or degrees, become more competitive candidates for jobs or to qualify for higher education programs. The students at Dakota Valley Learning Center understand the importance of education in improving their own lives and the lives of their families. Many of these students are rushing into the building after dropping off their children at their own school. For many people, the Community Education English classes have changed their life. Diana Butron began taking ABE classes ten years ago. She started go-
ing to family school when her daughter was 2 years old. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s been life changing,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;Because sometimes I didnâ&#x20AC;&#x2122;t know how to express the things I wanted to say. Now I can.â&#x20AC;? She had learned basic English while living in Mexico, but found it difficult to communicate in Minnesota. The classes have helped her improve and accomplish some of her goals. In 2013, with the help of ABE prep classes, she was able to earn her GED. Now, sheâ&#x20AC;&#x2122;s taking prep classes for the Accuplacer exam, the test that will help her get into college. She hopes to study at Dakota County Technical College to become a dental hygienist. Sheâ&#x20AC;&#x2122;s made friends from Morocco, Ecuador and several other countries. She said sheâ&#x20AC;&#x2122;s bonded with her classmates as they speak with one another in a common language. She said her teachers often set up lessons that give the students space to talk about their families, cultures and backgrounds in English. â&#x20AC;&#x153;We speak about our lives. I came back to school here because it can be hard to practice alone,â&#x20AC;? Butron said. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;m getting better at my reading and
my math too, but I need to keep practicing with other people.â&#x20AC;? During each class, the students get a common break. During this time, the students can mingle, network and get to know one another outside of the formal classroom setting. The community of students supports one another by hosting potlucks, throwing baby showers for expecting mothers and helping their peers study. Since taking ABE classes, Butron said sheâ&#x20AC;&#x2122;s gained more than English language skills. Sheâ&#x20AC;&#x2122;s also become more confident, and that confidence has given her autonomy. She no longer feels the need to find an interpreter before she takes her child to the doctor or attends a parent-teacher conference because she knows sheâ&#x20AC;&#x2122;ll be able to communicate effectively. Sheâ&#x20AC;&#x2122;s also learned about navigating systems, such as applying and interviewing for jobs. She said sheâ&#x20AC;&#x2122;s learned a lot of technical skills, such as becoming more proficient at using a computer, but sheâ&#x20AC;&#x2122;s also learned soft skills that will help her be better at whatever job she has. While Butron has had years to see the impacts of ABE programs on her life, newer students see the way
Food, Family, Pets and Entertainment
Photo by Amy Mihelich
Level 3 students Mohamed Sahal (left) and Mohadeen Ali (right) work on their inclass English assignment. Through practicing their language skills, students also have an opportunity bond with one another as they learn about other studentsâ&#x20AC;&#x2122; families, interests and cultures. the classes help them improve after a few months. Mohamed Sahal has been in ABE programs for seven months. Sahal moved from Kenya with his wife in May. He heard about District 196 ABE from friends, and he registered for classes. â&#x20AC;&#x153;The classes are good for me. Iâ&#x20AC;&#x2122;m learning about conversation and grammar, and I enjoy it,â&#x20AC;? he said. Right now, Sahal is in Level 3 ESL classes. Although he has a high school degree from Kenya, he wants to eventually earn a GED so he will be a more competitive applicant for college. He wants to earn a degree in business or accounting. As the students progress through the program, they can spend more time focusing on applications for their English skills.
Anisa Ali and Nabeela Batineh are both studying in the Level 4 English program. Although they have different cultural backgrounds and life experiences â&#x20AC;&#x201C; Ali lived in Somalia and Batineh lived in Jordan â&#x20AC;&#x201C; theyâ&#x20AC;&#x2122;ve become close friends through their classes at Dakota Valley Learning Center. They said being able to practice their English in class gives them the confidence to use their English in their everyday and also to help others who might not have as strong English language skills. â&#x20AC;&#x153;I donâ&#x20AC;&#x2122;t have to find people to translate for me,â&#x20AC;? Ali said. â&#x20AC;&#x153;I go everywhere by myself, and I can help other people too.â&#x20AC;? Ali and Batineh also enjoy going on field trips with their classes. Theyâ&#x20AC;&#x2122;ve visited the Minnesota
State Capital and museums. They also packed meals at Feed My Starving Children for hungry people around the world. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s an awesome program. I really love it,â&#x20AC;? Ali said. Theyâ&#x20AC;&#x2122;re also learning how to use computer programs such as Microsoft Word and PowerPoint and how to prepare and give presentations. Both women have high career aspirations. Like Butron, Batineh also hopes to be a dental hygienist. Ali said she wants to study health, and she dreams of becoming a doctor.
ABE Resources ABE offers Learn English classes for English Language Learners (ELL). It also offers See EDUCATION, 11A
Discovering The Mature Lifestyle
November Issue
November 16, 2017
Chefâ&#x20AC;&#x2122;s barbecue sauce moves from home to store shelves By SUE WEBBER Contributing Writer
Richard Flax had a cookout at his home in the early â&#x20AC;&#x2DC;90s, and his guests raved about the barbecue sauce on the meat. â&#x20AC;&#x153;Everybody said, â&#x20AC;&#x2DC;Where can we buy this sauce?â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;? Flax recalled. â&#x20AC;&#x153;Before I knew it, I was selling it to friends of friends of friends in Mason jars. They said it was better than what they could buy at the store.â&#x20AC;? Working as a restaurant chef in 2006, he bottled his sauce for the first time. â&#x20AC;&#x153;As a chef, I never made it in small quantities,â&#x20AC;? he said. His Down Under Kickinâ&#x20AC;&#x2122; BBQ Sauce, now manufactured for Flax by an outside company, also can be used as a marinade. It comes in five flavors: Rich and Spicy, Blackberry Chipotle, Tequila Lime, Raspberry Habanero and Mango Peach Habanero. A 14-ounce jar sells for $7. â&#x20AC;&#x153;The past two years, Iâ&#x20AC;&#x2122;ve gone to Florida for the winter and I take it to a farmerâ&#x20AC;&#x2122;s market there,â&#x20AC;? said Flax, who retired early from full-time restaurant work because he was disabled as the result
of a car accident. Prior to retirement, he said, â&#x20AC;&#x153;I spent my whole adult life in the restaurant business, as a manager, owner, chef and waiter.â&#x20AC;? Flax who grew up in Excelsior and has lived in Fridley for five years, said both his parents were cooks. â&#x20AC;&#x153;My dad did almost all the cooking,â&#x20AC;? he said. He experiments at home with different sauces, Flax said. â&#x20AC;&#x153;This year, Iâ&#x20AC;&#x2122;ve come up with two seasoned rubs.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s something I really enjoy doing,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;I enjoy cooking, and the thought of putting together a good meal and having people enjoy my food.â&#x20AC;? Two years after Flax bottled his sauce, he entered his first contest and won a second-place ribbon at the American Royal World Series of Barbecue in Kansas City, the first of many ribbons since then. Flax has won numerous awards at the American Royal â&#x20AC;&#x153;Fire and Smokeâ&#x20AC;? contest, held every Labor Day weekend since 1980 at the Kansas Speedway. In 1988, it became the worldâ&#x20AC;&#x2122;s largest barbecue competition, with 340
teams vying for awards. Another competition that Flax has entered, called The Scovie Awards, is held annually in Albuquerque, New Mexico, to honor the memory of Wilbur Scoville, a scientist who invented the Scoville Organoleptic Test in 1912 to determine the heat scale of chile peppers. â&#x20AC;&#x153;The Scovie Awards Competition accepts entries for two months during the summer, and the judging is held the Monday of the week between the New Mexico State Fair and the Albuquerque International Balloon Fiesta,â&#x20AC;? the groupâ&#x20AC;&#x2122;s website said. â&#x20AC;&#x153;The judging, which is not open to the public, consists of 80 to 100 judges, mostly food professionals, who sample products in coded cups in what is called a â&#x20AC;&#x2DC;blind tasting.â&#x20AC;&#x2122; They fill out judging forms and rate the products according to eye appeal, aroma, flavor, and heat scale.â&#x20AC;? Flax also has won prizes at the 10-year-old Big Island BBQ/Steak/Chili cookout (BIB) held in August at the Freeborn County Fairgrounds in Albert Lea, Minnesota. His list of total awards includes:
In addition to cooking and perfecting new sauces, Flax said he also plays a lot of bridge. â&#x20AC;&#x153;I play in a league in Florida,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;I play bridge a
couple of times a month on Mondays in Fridley. It gives me something to do. Iâ&#x20AC;&#x2122;d go crazy without something to do.â&#x20AC;?
The Power of Pets By BOB RAMSEY Guest Columnist
Pets are good for people â&#x20AC;&#x201D; especially older adults. People who own pets are healthier and happier. Although pets arenâ&#x20AC;&#x2122;t for everyone, those who have had pets in their lives know that they literally become a member of your family. Non-pet people may scoff at this notion, but if they experienced the unconditional love of a devoted animal, they would understand why pet owners pamper their pets, give them gifts, write obits about them when they die and bury them in special cemeteries. For older adults, pets are a natural antidote for isolation and loneliness. As it turns out, pets are better friends than most human friends. The French writer Colette nailed it when she wrote, â&#x20AC;&#x153;Our perfect com-
panions never have fewer than four feet.â&#x20AC;? If anyone ever needs a pet, itâ&#x20AC;&#x2122;s those elders who live alone with no social contacts or connections. There are many reasons why our animal friends enrich and enhance our lives at every age. For starters, they exhibit many of the best human behaviors (e.g. loyalty) while being devoid of our worst traits (e.g. dishonesty and duplicity). Pets actually make their owners better people. Besides that, here are a few other things I know about pets: â&#x20AC;˘ Pets are always welcoming. For instance, my wifeâ&#x20AC;&#x2122;s poodle-pal used to greet her at the door after work. They immediately retreated to the den where the excited dog crawled up beside my wife, laid on her back for her tummy to be scratched and with appro-
PETS - TO NEXT PAGE
V $ )X" 1 )" "* (*0 E /" X( ' $ A X0 *" .*( - " -$ ) . - AU
',,% $! && " & $ '/' , '(%% (,++
% $ " !
$ "0 * . " . * $. )$ . &$ $ &# 0$ )1 ) .&) $ . ) $ ) )&0$ )! $ #&! ) 0 " $
â&#x20AC;˘ Rich & Spicy, second place at American Royal in 2008, and second place at the Scovie Awards in Albuquerque in 2014. â&#x20AC;˘ Blackberry Chipotle, second place in 2009, third place in 2011 and first place in 2014, plus Peopleâ&#x20AC;&#x2122;s Choice for marinating and basting in 2010, all at the American Royal in Kansas City; first place in 2009 and first place in 2013 at the BIB in Albert Lea; third place at the Scovie Awards in Albuquerque, N.M. â&#x20AC;˘ Raspberry Habanero, first place in the Albert Lea Big Island BBQ in 2011, and fourth place at Canterbury Park in 2011. â&#x20AC;˘ Tequila Lime, fifth place in the American Royal in 2013. â&#x20AC;˘ Mango Peach Habanero, first place in the 2014 World Hot Sauce Award in New Iberia, Louisiana, and third place in the Scovie Awards in 2014. Flaxâ&#x20AC;&#x2122;s Down Under Kickinâ&#x20AC;&#x2122; BBQ sauce is available at 48 retail locations and five restaurants in three states. He said it is sold at several HyVee stores, Anoka Meats, Rickyâ&#x20AC;&#x2122;s Embers, a few grocery stores in northeast Minneapolis and three in south Minneapolis.
! " ! ! " " $ $ ! ! # $ $ " $
!! !!"
#
11A VFW and get involved because the amount of work that the VFW does, just in Farmington, just amazes me. They are still giving, they are just supporting everything out there,â&#x20AC;? Siegler said. Siegler also noted that having a sense of camaraderie among veterans is valuable. â&#x20AC;&#x153;When you get a bunch of veterans together and sharing experiences, itâ&#x20AC;&#x2122;s kind of nice to know that what youâ&#x20AC;&#x2122;re thinking isnâ&#x20AC;&#x2122;t weirding them out there, that other people are thinking the same thing. Itâ&#x20AC;&#x2122;s like the difference between civilian friends and veteran friends. Civilian friends, theyâ&#x20AC;&#x2122;ve never seen you cry. Veteran friends, theyâ&#x20AC;&#x2122;ve cried with you.â&#x20AC;? For information about the various services offered to veterans, contact VFW Post 7662, the American Legion Unit 189, the Farmington Yellow Ribbon Network, or Dakota County Veterans Services.
DAKOTA COUNTY TRIBUNE Nov. 16, 2017
EDUCATION, from 10A English for Citizenship classes and courses in academic reading, writing and math skills. For students looking to complete high school level education, Community Education offers GED Prep and High School Diploma courses. For students seeking admission to institutions of higher learning, it offers ACCUPLACER prep classes. HEART, from 1A The right atrium of his heart essentially grows faster than the rest of his heart. The Martins had to change their birth plan in case he needed heart surgery at the time of birth, but there are otherwise no physical symptoms of him having a heart condition. â&#x20AC;&#x153;He runs, jumps and wrestles with his daddy and older brother,â&#x20AC;? Amber Martin said. â&#x20AC;&#x153;He loves to play with blocks and take his brotherâ&#x20AC;&#x2122;s toys. Heâ&#x20AC;&#x2122;s taken an interest in books and noisy toys. The noisier the better. He loves to snuggle with Mommy before bedtime and cuddle with his blanket.â&#x20AC;? But, when Brevik does get sick, he needs extra monitoring. His parents are both trained by his primary cardiologist to look for sings of heavy breathing. A recent bout of pneu-
Students with young children can enroll in Family School, a time for the children and parents to improve their English together. ABE also offers programs to help students explore higher education options, such as a weekly class called â&#x20AC;&#x153;Intro to Healthcare Careers and Communication.â&#x20AC;? This class provides students space to learn and practice healthcare vocabulary while learning more
about healthcare careers. Federal and state adult education funds cover the cost of ABE sites, classrooms, teachers and programs. District 196 Community Education asks students to pay a yearly $20 materials fee. People seeking more information about Adult Basic Education classes can visit www.district196. org/abe. People with questions can email abe@ district196.org or call 952-431-8316.
monia sent him to the hospital. â&#x20AC;&#x153;With Brevikâ&#x20AC;&#x2122;s heart being enlarged he has to work harder to fight off any illnesses,â&#x20AC;? Amber Martin said. He receives regular CT scans, and EKGs to monitor his condition. During a CT scan in October, his right atrium measured 45 centimeters, 15 centimeters larger than the average 1-yearold. The atrial wall is dangerously thin, so heâ&#x20AC;&#x2122;ll eventually need surgery to prevent a possible rupture of his heart. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re still unsure (when it will be),â&#x20AC;? Amber Martin said. â&#x20AC;&#x153;When they do the surgery it will be a surgical resection of his right atrium and it will naturally release the pressure that is being put on his right ventricle.â&#x20AC;? Being one of just four known newborns with this condition, his case is getting plenty of attention. Brevik has paid many visits to the Uni-
versity of Minnesota and Fairview Ridges Hospital in Burnsville. Nick and Amber Martin are optimistic. Amber continues to work as a stylist at the Chill Salon & Barber Parlor in Rosemount while Nick is a stay-at-home dad. But money is tight. A charity benefit is also planned noon-4 p.m. Dec. 10 from at Bogartâ&#x20AC;&#x2122;s Place, 14917 Garrett Avenue, Apple Valley. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;ll be having a raffle, silent auction and bake sale,â&#x20AC;? Amber Martin said. â&#x20AC;&#x153;It is $15 at the door for everyone, and that will include unlimited bowling and shoe rental for the four hours for people who would like to bowl. The rest of the profit will be going to Brevik. Everyone is welcome.â&#x20AC;? To learn more about this event or to find ways to help Brevik and his family, visit https://www. gofundme.com/breviksbig-heart.
Pets give back to their owners PETS - FROM PREVIOUS priate moans and groans, recited for my wife the woes of her day. Then, she was ready to go outside. Of course, sometimes, pets can be too welcoming. Our German shepherd named â&#x20AC;&#x153;Butterflyâ&#x20AC;? always welcomed people by jumping up on them. Because of her size, occasionally he toppled over little kids. One day, he accidentally scratched the cheek of a little neighbor girl who ran home and told her dad,
â&#x20AC;&#x2DC;Butterfly did it.â&#x20AC;&#x2122; The father was shocked. It took a while to explain that the damage was by a big dogâ&#x20AC;&#x2122;s over-exuberant welcoming, and not by an invasion of monster Monarchs. â&#x20AC;˘ Pets provide valuable services. We all know about â&#x20AC;&#x153;service dogsâ&#x20AC;? who care for people with special needs. But ordinary pets can be helpful too. Like the dog we trained to bring my slippers on request and receive a treat. It became a problem, however, when the dog figured out he
could get more treats by bringing only one slipper at a time. Later, he started bringing them at all times of the day or night whether I wanted them or not. Thereâ&#x20AC;&#x2122;s such a thing as too much service. â&#x20AC;˘ Pets entertain us. Many pets are natural-born clowns and entertainers. They can be taught all kinds of tricks. For example, one of my daughterâ&#x20AC;&#x2122;s dogs would fall over and play dead when we pointed a finger at him and said, â&#x20AC;&#x153;Bang!â&#x20AC;?
VETERANS, from 1A But if you see another guy from Vietnam, â&#x20AC;Ś we will shake hands and weâ&#x20AC;&#x2122;ll say â&#x20AC;&#x2DC;Welcome home, brother.â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;?
Life after serving After they came home, both Zakrzewski and Siegler found successful careers. Zakrzewski worked at Sylvania until he retired, and Siegler used his degree in mass communications to work in the public relations department at 3M. Eventually he started his own advertising agency and ran that for about 10 years. More recently, he wrote a book two years ago and now mentors entrepreneurs and hopes to start a similar service targeted specifically for veterans. Overall, both men thought their time in the service translated to skills theyâ&#x20AC;&#x2122;ve used in their civilian lives. Zakrzewski said the service is â&#x20AC;&#x153;an excellent way for anybody to get a solid career built,â&#x20AC;? and Siegler said the military â&#x20AC;&#x153;teaches BEAUTY, from 1A
you a chain of command and how to get things done.â&#x20AC;? As for what services are helpful for veterans, both men praised the work of the VFW, and Zakrzewski said that more funding for groups like the VFW or the American Legion would be beneficial. â&#x20AC;&#x153;Thereâ&#x20AC;&#x2122;s got to be some more money allocated, I think. And I donâ&#x20AC;&#x2122;t think (veterans) have been treated completely fairly all the way through. I wasnâ&#x20AC;&#x2122;t disabled or anything, so I was not in need of support from the Veterans Association or anything. â&#x20AC;Ś Iâ&#x20AC;&#x2122;m not one who was injured or needed the services that so many of the veterans need,â&#x20AC;? Zakrzewski said. Siegler put it a bit more succinctly: â&#x20AC;&#x153;Keep the politicians out of it.â&#x20AC;? He added that he is partial to what the VFW does in terms of both monetary donations and community involvement. â&#x20AC;&#x153;I would encourage any veterans to join one of the organizations like the American Legion or the
I am as a person at all. So it was challenging to develop that personality for her,â&#x20AC;? Towley said. Ristow, on the other hand, found memorization to be the most challenging aspect of the production, but said that it was enjoyable getting into character. â&#x20AC;&#x153;(An enjoyable part of acting is) getting to portray something or someone that you donâ&#x20AC;&#x2122;t
normally get to be, and portraying something outside of yourself,â&#x20AC;? Ristow said. Of course, the cast and crew hopes that people will find time to go to the production. Ristow said that anyone can enjoy the show, young or old. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a fun experience for the entire family, and it can cross entire generations. (The play) lives on in the hearts of many, whether itâ&#x20AC;&#x2122;s the animated movie, or the Broadway show or
even the movie that came out in 2017.â&#x20AC;? The show runs Nov. 17 and 18 at 7 p.m. at Boeckmann Middle School Auditorium, 800 Denmark Ave., Farmington. Tickets are $12 for preferred seating, $10 for adults, and $6 for seniors, students and ISD 192 staff. Tickets can be purchased at http://fhstheater.brownpapertickets. com and are available at the door one hour before performances.
Many times, pets invent their own ways of entertaining us â&#x20AC;&#x201D; such as the cat who played hockey with an empty sack and an oversized paper wad; or the dog who went to photography school and learned to pose whenever a camera was in sight. Thereâ&#x20AC;&#x2122;s nothing more entertaining than playing with our pets or watching them play with each other. Best of all, itâ&#x20AC;&#x2122;s free! â&#x20AC;˘ Pets have a sense of time and place. Weâ&#x20AC;&#x2122;ve all heard stories of pets who have transcended time and space to return home after
being separated from their owners by hundreds of miles and the passage of months or, even, years. Our favorite story is about our daughterâ&#x20AC;&#x2122;s trip to Europe when she graduated from high school. Before she left, she sat down with her dog and carefully explained that she would be gone for three weeks. After she was gone, the devastated pet went about his business as usual without moping around or being depressed by her absence. Then on the 21st day, he took up a position watching out the window
and waited patiently until our daughter walked in the front door. Eerie, isnâ&#x20AC;&#x2122;t it? Stories of petsâ&#x20AC;&#x2122; uncanny antics and abilities could go on and on. You may have some from your own experience. The point is that pets can change lives and become manâ&#x20AC;&#x2122;s (or womanâ&#x20AC;&#x2122;s) best friend.â&#x20AC;? Pets are more than animals. Theyâ&#x20AC;&#x2122;re not people, theyâ&#x20AC;&#x2122;re better!
8 ? 7 7' ) % ; - -) ; -) + !? -) 7 8/ ;' )B ;% 7'8( - ? )-/'+$ * +;' -? 7 ;'* 2 *-7 % 7'+$ )-88 ;% B % ;% %'$% 7 % '7 )'( )'%-- - ? )-/'+ ;% * *-7B&7- '+$ '8 8 2 ? + 7 ;% 7 8 7 % 78 ;--( '+;- ->+; -;% 7 & ;-78 ;% ; 7 88- ' ; @';% 7'8( - * +;' '+ )> '+$ ' ; 8 %'$% )-- /7 88>7 $ 8 A + 7 '+ A/) '+8 % 7'+$ )-88 + * +;' @ 7 8;')) 8;7-+$)B -++ ; 2 4 )-; - / -/) '$+-7 % 7'+$ )-88 >8 ';68 8> % 8 )-@ + '+8' '->8 /7- 88 8 @ $ 5 '+ 8 B82 4 ? + ' / -/) ) 8 ' ;% B 7 +-; ;
8% @ $ ;% '; * B @ *-7 8 7'->8 /7- ) *2 7+'+$ 8'$+8 - % 7'+$ )-88 '+ )> ' ! >);B % 7'+$ '+ +-'8B 8';> ;'-+8 )'( 7 8; >& 7 +;8 ;7-> ) >+ 78; + '+$ @-* +68 + %') 7 +68 ?-' 8 + '+$ ;- 8( / -/) ;- 7 & / ; ;% *8 )? 8 /7- ) *8 % 7'+$ -+ ;% ; ) /%-+ + % ?'+$ ;- ;>7+ ;% 7 '- + ; ) ?'8'-+ )-> 72 B-> 8>8& / ; ;% 7 * B /7- ) * '; '8 7 -** + ;% ; B-> $ ; B->7 % 7'+$ ; 8; 2 7 8 7 % @ 8 8>//-7; B ;% '+;7 *>7 ) 7 8 7 % /7-$7 * - ;% ;'-+ ) +8;'& ;>; -+ $'+$
Bob Ramsey is a lifelong educator, free lance writer and advocate for Vital Aging. He can be contacted at 952-922-9558 or by e-mail at joyrammini@comcast.net.
+'-7 @ 7' -88 8'$+' +;)B *-7 )'( )B ;? )-/ * +;' -? 7 ;'* % + ;%-8 @%- 7 ; '+ ;% '7 7'+$ 8;> B B -%+8 -/& '+8 + ;'-+ ) +8;';>; -+ $'+$ 7 8 7 % 78 8>$$ 8;82 !+ '+$8 ;% 7 8 7 % 78 B ->) ) ;- + @ @ B8 ;-* ; * +;' -+ ';'-+ % ; ;8 *'))'-+8 - / -/) -7) &@' + 77' 8 % ?B - ' ; ) >7 +82 );%->$% ;% 7 8-+ -7 ;% '+( ;@ + ;% ;@- -+ '& '-+8 '8 >+(+-@+ ;% '+? 8& '$ ;-78 8>$$ 8; ;% ; -*& -+ / ;%-)-$B * B >+ 7)' -;% -7 ;% ; ;% 8;7 '+ - & - '+$ 8->+ 8 -? 7 ;% B 78 B -? 7@% )* ;% 7 '+8 -
/ - @';% 7' $ ) 8 & 7 ?>)+ ;'+$ ; * * +;' 2 B )8- 8/ ) ; ;% ; % 7'+$ )-88 ->) ) ; * +;' B * ('+$ '+ '?' >& )8 *-7 8- ' ))B '8-) ; (+-@+ 7'8( ;-7 -7 * +& ;' + -;% 7 -$+';'? '8-7& 782 % ; ? 7 ;% >8 ;% 8 '& +;'8;8 7 /-7; ;% '7 !+ '+$ * B - 7 8; 7;'+$ /-'+; -7 '+; 7? +;'-+8 ? + 8 8'*/) 8 % 7'+$ ' 8 ;% ; ->) ) B -7 /7 ? +; & * +;' B '*/7-?'+$ / ;' +;86 % 7'+$2 4 8 7 % 78 % ? )--( ; @% ; ;8 % 7'+$ )-88 >; @ % ? )--( ; %-@ % 7& '+$ )-88 ;8 -$+';'? 7 '+
>+ + 5 8 8;> ) 7 7 +()'+ 2 2 %2 2 88'8& +; /7- 88-7 '+ ;% '?'8'-+ ;-)-$B ; -%+8 -/('+8 +'? 78';B %--) - '& '+ 2 4 7 % 8+6; + *> % 7-88; )( ;@ + -;-)-$'8;8 + $ 7' ;7' ' +8 8- ';68 + + ) 7 @% ;% 7 % 7'+$ )-88 + * +;' 7 7 ) ; 25 - * ( ;% -++ ;'-+ '+ + %'8 -)) $> 8 >8 ; 7-* ;% );'*-7 -+$';>& '+ ) ;> B -+ $'+$ 0 12 '+';' ; B ;% ;'-+ ) +8;';>; -+ $'+$ + .," % 8 ;7 ( ? 7'->8 );% ;-78 '+ ;%->8 + 8 - + + @-* + -? 7 82 + @ 8;> B /> )'8% '+ % 7> 7B 7 %'? 8 - >&
7-)-$B - - 9<, /) ';'? @%-8 % 7'+$ ')';' 8 @ 7 ; 8; 8 / 7; - ;% ;@ + .,,C + .,,#2 %') ->; 3> 7; 7 - ;% ?-)>+; 78 % 8-* % 7'+$ )-88 ; ;% 8; 7; - ;% 8;> B +-+ % * +;' 2 8 ?-)>+; 78 @ 7 ;% + )-8 )B -))-@ @';% 7 / ; A *'+ ;'-+8 ? 7B -+ ;- ;@B 78 + B =CC " - ;% * % ? )-/ * +;' 2 7 8 7 % 78 ->+ ;% ; 8;> B / 7;' '/ +;8 @';% % 7& '+$ )-88 ; ;% $'++'+$ - ;% 8;> B @ 7 8'$+'! +;)B *-7 )'( )B ;- ? )-/ * +& ;' B ;% + 2 -*/ 7 @';% ?-)>+; 78 @';% +-7* ) % 7& '+$ ;%-8 @';% *') *- 7&
| ܨÌ Ă´Â?Ă&#x201C;Â&#x152; Ă?¨ ¡AĂ?Ă?Â?[Â?¡AĂ?nb ܨÌ Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; Qn Ă?nĂ&#x201E;ĂŚÂ?Ă?ne Ă?¨ Â&#x152;AĂłn ܨÌĂ? Â&#x152;nAĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?nĂ&#x201C;Ă?ne Â?ÂŁ ¨ÌĂ? ¨|}[n / $
/ Ă?¨ enĂ?nĂ?Â&#x17E;Â?ÂŁn [AÂŁeÂ?eA[Ăś AÂŁe Ă?n¡¨Ă?Ă? ܨÌĂ? Ă?nĂ&#x201C;ĂŚÂ&#x2DC;Ă?Ă&#x201C; Ă´Â?Ă?Â&#x152; Ă?Â&#x152;n Â&#x152;nAĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Â?ÂŁĂ&#x201C;Ă?Ă?ĂŚÂ&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x201C; nA[Â&#x152; Ă´nnÂ&#x2014; |¨Ă? A Ă?Â&#x152;Ă?nn Ă´nnÂ&#x2014; ¡nĂ?Â?¨e½
# !# ) #$ # ( ( # $$ ( # # (' $ # + ' #$" ' % # * $' $(# $ ( ' ' !# # $ ) # ! $ ( #$ (' # # # ## ' ' # ' # ' $ # ) ' !# $ # !' #( ! $"
: 2 / ÂŻĂ&#x;ÂŻĂź ½ Ă´Ăś ¤Ă&#x2DC;
- <!$42 ¯äsß~ ôÜ ~~
$$" / - 0 ¯ßßäĂ&#x2DC; 4ÂŁÂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;Â?Ă?Ăś Ăłn "
$$! " 2$" s¯ßß -n££ ón½ 0½
4/"09 ÂŻĂ&#x;Ă&#x2014;~~ "Â?[¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;nĂ? Ăłn½ 0½
ĂłnÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C;b Ă´nnÂ&#x2014;nÂŁeb AÂŁe Â?ÂŁ Â&#x152;¨Â&#x17E;n A¡¡¨Â?ÂŁĂ?Â&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x201C; AĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;n½
/$0 9 ÂŻĂ&#x2014;ßß :½ Ă´Ăś Ă&#x;Ă&#x2DC;
/! " 2$"  ßs Ă&#x;Ă?e 0Ă?½
ÂŻÂ&#x17D;sßßÂ&#x17D;Ă&#x;Ă&#x; Â&#x17D;Ă&#x;Ă&#x2014;¤~ /nĂ&#x201C;nĂ?ĂłAĂ?Â?¨£ ¨en " ÂŻÂŻĂ&#x;Ăź
12A
Nov. 16, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Sports Rosemount sends another big group to state swimming Class AA meet Thursday through Saturday at U of M by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Rosemount successfully defended its Section 3AA girls swimming and diving championship and will send athletes to this week’s state meet in 11 of 12 events, including all three relays. The Irish, who finished sixth at the 2016 state Class AA meet, had seven champions in the swimming finals Friday at Hidden Oaks Middle School in Prior Lake, including double winners Cassandra Hutchins, Anna Wenman and Macy Klein. One day earlier, Rosemount’s Andrea Holtz won the section diving championship. Rosemount finished 36.5 points ahead of runner-up East Ridge in the Section 3AA team competition. Eagan, Apple Valley, Burnsville and Eastview finished third through sixth in the eightteam meet, and all four had qualifiers for state. Class AA diving begins Thursday at the University of Minnesota Aquatic Center, with swimming preliminaries Friday and swimming and diving finals Saturday. All Class AA competition begins at 6 p.m. Hutchins had the second-fastest qualifying time in the 500-yard freestyle and the fourthfastest in the 200 freestyle. Wenman, who swam the championship finals in two individual events at state last year, is the No. 2 seed in the 100 butterfly. Rosemount also is seeded
second in the 400 freestyle relay. Eagan sophomore Lara Mitchell had the secondfastest qualifying time in the 100 backstroke, an event where she finished 12th at state last year. She’s also part of Wildcat relays that are seeded second in the 200 freestyle and sixth in the 400 freestyle. Defending Class AA team champion Edina is ranked first going into this year’s state meet. No. 2-ranked Minnetonka and No. 3 Wayzata also are expected to contend for the championship. Eden Prairie and Stillwater completed the top five. Three South Suburban Conference teams were in the top 10 in the final Class AA state poll – Lakeville North (seventh), Prior Lake (eighth) and Rosemount (10th).
Section 3AA meet Team scores Rosemount 430.5, East Ridge 394, Eagan 298, Apple Valley 287, Burnsville 243, Eastview 202, Woodbury 148.5, Park of Cottage Grove 100.
Photos by Mike Shaughnessy
Rosemount junior Anna Wenman won two individual events at the Section 3AA finals and helped two Irish relays qualify for the state meet. Burnsville Erin Bachmeier, Olivia Caldwell, Kayla Gant, Sydney Dahl, third in 200 freestyle relay, 1:39.56. Dahl, third in 200 freestyle, 1:54.87. Olivia Rippentrop, third in diving, 320.70. Caldwell, fifth in 100 breaststroke, 1:07.37. Eagan Lara Mitchell, Leah Soukup, Jenna Joerger, Libby Fischer, second in 200 medley relay, 1:47.70. Fischer, Mitchell, Joerger, Jen Lenertz, first in 200 freestyle relay, 1:37.26. Joerger, Mitchell, Fischer, Lenertz, second in 400 freestyle relay, 3:32.78. Lenertz, second in 200 freestyle, 1:52.97; second in 100 freestyle, 52.09. Joerger, second in 100 butterfly, 56.89. Mitchell, first in 100 backstroke, 55.73. Fischer, second in 100 backstroke, 58.72.
medley, 2:07.93; fourth in 100 breaststroke, 1:06.76. Julia Stephenson, third in 100 breaststroke, 1:06.66. Rosemount Anna Wenman, Molly Urkiel, Julia Simms, Taylor Barabash, third in 200 medley relay, 1:47.86. Macy Klein, Simms, Barabash, Cassandra Hutchins, second in 200 freestyle relay, 1:37.45. Klein, Hutchins, Urkiel, Wenman, first in 400 freestyle relay, 3:29.99. Hutchins, first in 200 freestyle, 1:52.38; first in 500 freestyle, 5:05.08. Wenman, first in 200 individual medley, 2:06.68; first in 100 butterfly, 55.97. Urkiel, third in 200 individual medley, 2:08.45; second in 100 breaststroke, 1:06.60. Macy Klein, first in 50 freestyle, 23.89; first in 100 freestyle, 52.03. Andrea Holtz, first in diving, 360.35.
State qualifiers Apple Valley Nora Bengtson, Alix O’Brien, Anika Gram, Claudia Dougan, first in 200 medley relay, 1:47.41. Gwen Schultz, Gram, O’Brien, Dougan, third in 200 freestyle relay, 1:40.19. Dougan, second in 50 freestyle, 24.08; third in 100 freestyle, 52.11. Email Mike Shaughnessy at Molly Urkiel of Rosemount swims the 200-yard Macy Gilmore, second Eastview Emily Heymans, secmike.shaughnessy@ecm- individual medley at the Section 3AA meet last Friday in diving, 337.45. in Prior Lake. ond in 200 individual inc.com.
Farmington relay takes 1st at Section 1AA swim finals Lakeville North wins team championship by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Lakeville North replaced Rochester Mayo as Section 1AA girls swimming and diving champion, and in the process sent athletes to the state meet in nine events. Buoyed by five individual championships and top-three finishes in all three relays, the Panthers finished about 60 points ahead of Mayo in the section finals Friday at Rochester Rec Center. Farmington was third and Lakeville South fifth of eight teams. Individual standouts included Lakeville South senior Ryenne Hathaway, who won the 50-yard freestyle and 100 but-
terfly, as well as swimming the first leg on two section championship relay teams. The Cougars’ Josphine Sommers and Skyler Leverenz each won one individual event and swam on the two winning relays. Lakeville North’s Ashley Van Dyne took first in the 200 individual medley and 100 backstroke. The Farmington team of Lexie Bray, Rory Kent, Chloe Gehrke and Anna Urbach won the 200 medley relay. Lakeville South’s Brittany Alexander will be among the competitors in state Class AA diving preliminaries at 6 p.m. Thursday at the University of Minnesota Aquatic Center. Swimming preliminaries are 6 p.m. Friday at the university, with swimming and diving finals scheduled for 6 p.m. Saturday. Hathaway, the 2016 Class AA
runner-up in the 50 freestyle, is seeded third in the event this year. South also is the third seed in the 200 freestyle relay. Lakeville North’s Elizabeth Thull is the eighth seed in the 200 freestyle.
Section 1AA meet Team scores Lakeville North 398, Rochester Mayo 338.5, Farmington 293, Rochester Century 279.5, Lakeville South 268, Hastings 217, Rochester John Marshall 144, Owatonna 143. State qualifiers Farmington Lexie Bray, Rory Kent, Chloe Gehrke, Anna Urbach, first in 200 medley relay, 1:50.36. Mari Dougherty, Gehrke, Anna Singewald, Urbach, third
in 200 medley relay, 1:39.91. Katie Pattee, second in 50 Rachel Lentsch, second in freestyle, 24.15. 100 breaststroke, 1:09.77. Lakeville South Lakeville North Ryenne Hathaway, Josphine Ashley Van Dyne, Sophia Sommers, Skyler Leverenz, PeyJensen, Emily Kaiser, Katie ton Wright, first in 200 freestyle Dormack, third in 200 medley relay, 1:37.39. relay, 1:50.83. Hathaway, Sommers, Katie Pattee, Megan Pattee, Leverenz, Elizabeth BonnevElizabeth Thull, Caroline An- ille, first in 400 freestyle relay, derson, second in 200 freestyle 3:34.22. relay, 1:38.58. Leverenz, second in 200 freeThull, Katie Pattee, Van style, 1:54.21; first in 500 freeDyne, Anderson, second in 400 style, 5:08.37. freestyle relay, 3:36.50. Hathaway, first in 50 freeThull, first in 200 freestyle, style, 23.44; first in 100 butterfly, 1:53.70; second in 100 butterfly, 57.35. 57.98. Brittany Alexander, third in Van Dyne, first in 200 indi- diving, 364.60. vidual medley, 2:09.39; first in Sommers, first in 100 free100 backstroke, 58.00. style, 53.24. Sophia Jensen, second in 200 individual medley, 2:11.91; first Email Mike Shaughnessy at in 100 breaststroke, 1:08.54. mike.shaughnessy@ecm-inc.com.
Notes: Blazing Cats, Dakota United eye adapted soccer titles by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Local athletes again will compete in the state adapted soccer tournament Friday and Saturday at Stillwater High School. The Blazing Cats, a cooperative consisting of Burnsville, Farmington, Lakeville North and Lakeville South high schools, will take a 9-3 record into the CI (cognitive impairments) Division tournament. The Blazing Cats were consolation champions last year after losing to eventual champion Park Center by one goal in the opening round at state. They get another chance at Park Center on Friday as the teams meet in a quarterfinal game at 8 p.m. Park Center is 9-1-1 and the Blazing Cats are 9-3; the teams did not play each other in the regular season. Although Park Center is defending CI Division champion, two undefeated teams – Chaska/ Chanhassen/Prior Lake/Shakopee (11-0) and South Washington County (10-0) might be the favorites this weekend. The Chaska co-op and South Washington County gave the Blazing Cats all three of their regular-
season losses. Dakota United takes an 8-0 record into the state tournament in the PI (physical impairments) Division. The Hawks play Mounds View/Irondale/ Roseville in the first round at 6:30 p.m. Friday. The Dakota United PI Division cooperative includes Apple Valley, Eagan, Eastview, Lakeville North, Lakeville South and Rosemount high schools. The other undefeated team in the PI Division tournament is Robbinsdale/Hopkins/Mound Westonka, which is 9-0 and was last year’s state runner-up. The Robins defeated Dakota United 2-1 in overtime in the 2016 state semifinals, and Dakota United went on to win the third-place game. Dakota United and Robbinsdale/Hopkins/Mound Westonka are in opposite brackets and could not meet until the final round. Two-time defending state champion Anoka-Hennepin is 2-7 and plays St. Paul Humboldt in the first round of the state tournament. Semifinal games in both divisions are Saturday. The PI Division championship game is 2:30 p.m. Saturday and the CI Divi-
sion final is at 4.
All-State soccer Two players from Class AA champion Eagan are on the Class AA girls soccer All-State first team chosen by the state coaches association. Wildcats junior goalkeeper Megan Plaschko and senior forward Kayla Vrieze made the first team, and senior forward Molly Busch earned a spot on the second team. Also named to the girls Class AA All-State first team were junior forward Maya Hansen and senior midfielder Morgan Keirstead, both of Burnsville, and senior midfielder Haley Steel of Lakeville North. Second-team All-State selections included Lakeville South senior forward Bianca Biffert, Rosemount senior midfielder Megan Dahl and Burnsville senior defender Natalie Engel. Local players named to the Class AA boys All-State first team were senior forward Zack Aday-Nicholson of Eastview, senior goalkeeper Zach Berg of Farmington and senior midfielder Aaron Johnson of Lakeville North. Senior defender Tyus Edmond of Rosemount and se-
nior defender Jordan Kennedy Schedule change of Eastview are on the second This might disappoint local team. high school basketball fans, but state boys powers Apple ValMr. Football finalists ley and Minnehaha Academy Apple Valley offensive/defen- no longer are scheduled to play sive lineman Spencer Rolland is twice in six days. They’ll play among 11 finalists for the Mr. just once – Thursday, Dec. 7, at Football Award. The winner Apple Valley in a game schedwill be announced at a Dec. 10 uled to be televised on one of banquet at the Hilton Minne- the ESPN networks. The game apolis Park Place Hotel. matches the defending state Rolland, who has verbally Class 4A (Apple Valley) and committed to play football at Class 2A (Minnehaha AcadHarvard, is one of two finalists emy). It also features two of the from South Suburban Confer- state’s top players, Apple Valence schools. The other is Prior ley senior guard and Duke reLake running back/defensive cruit Tre Jones, and Minnehaha back Preston Jelen. Academy sophomore Jalen SugAlso among the nominees is gs, ranked as one of the nation’s lineman Ronald Audette of Elk top recruits in the class of 2020. River, the team Apple Valley The teams originally were will play in the state Class 5A scheduled to play Dec. 2 at semifinals at 2 p.m. Friday at Hopkins High School in one U.S. Bank Stadium. of the two Breakdown Tip-Off The Mr. Football Award was Classic events, but that was befirst presented in 2004. Previous fore ESPN expressed interest in winners include Varmah Sonie putting their game on TV. Apple of Apple Valley (2008), Zach Valley will play in the Tip-Off Vraa of Rosemount (2009) and Classic scheduled for Dec. 9 at Wade Sullivan of Minnesota- Hopkins High against defendDuluth (2016). Minnesota Vi- ing Class A champion Minnekings receiver Michael Floyd apolis North. won the 2007 award while a senior at Cretin-Derham Hall. Email Mike Shaughnessy at mike.shaughnessy@ecm-inc.com.
DAKOTA COUNTY TRIBUNE Nov. 16, 2017
13A
High school senior plans STEM in Action Day Event exposes students to careers and opportunities in STEM fields by Amy Mihelich SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Katie Hendricksen is proving no one is ever too young to inspire others. Sheâ&#x20AC;&#x2122;s a senior at First Baptist High School and a captain of the Eagan High School Robotics Team. She is the winner of the Target TWIST award, an honor recognizing female high school students for their contributions to STEM. She is also the founder of Stem in Action, a program started by FIRST Robotics Team 2220 in partnership with Thomson Reuters. The program creates opportunities for students to learn about areas in STEM in an actionoriented environment. On Friday, Nov. 10, 19 speakers, 11 volunteers and 184 students from 17 different schools around the Twin Cities gathered at Thomson Reuters in Eagan to explore the possibilities of STEM careers at STEM in Action Day. The event lasted all day, from 8:30 a.m. to 3 p.m., and began with opening remarks by Hendricksen followed by a presentation by keynote speaker Mick Atton, Chief Architect of Thomson Reuters Legal. He spoke about the evolution of a technical career. He talked about making career decisions early on, the importance of making connections and the value of â&#x20AC;&#x153;soft skillsâ&#x20AC;? that can lead to career growth. The students attended breakout sessions centered around four tracks: Artificial Intelligence, Startups, Careers and Cool Tech. Speakers from Thom-
Photo by Amy Mihelich
Katie Hendricksen, creator of STEM in Action Day, sits in on a seminar about 3M. Students had the option to choose between 14 different breakout seminars throughout the day. son Reuters, Target, 3M, Cargill and other companies presented on the opportunities STEM careers can open for students. One of the favorites was a presentation by Charese Smiley, R&D Research Scientist at Thomson Reuters. She talked about artificial intelligence and illustrated the potential of computational linguistics by using a computer to generate poetry. Hendricksen had asked each speaker to talk about their journey to get where they are today. Most of the speakers touched on how important it is for people to find their passions, follow them persistently and be willing to change direction as the path winds. They also emphasized building relationships along the way, as those connections can open unexpected doors. After lunch and one more round of breakout sessions, the students gathered to participate in a panel discussion, and then Hendricksen returned to the stage for closing remarks.
Hendricksen said sheâ&#x20AC;&#x2122;s been planning this event since the last week of September. She was impressed with how well the event went, and hopes to host it annually, or even biannually if she can find the sponsorship. Hendricksen said she created STEM in Action to inspire school-aged students to look into STEM career options. â&#x20AC;&#x153;I realized that many students who may be good at STEM turn away from it for various reasons,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;STEM in Action day was created because no one should turn away from STEM because they do not know about all of the options, or they do not understand there are people to help them.â&#x20AC;? She said it was challenging to get the ball rolling in the beginning, but once she had a venue and executive support it was surprisingly easy to find speakers and volunteers for the event. â&#x20AC;&#x153;Whether it was speakers, volunteers or sponsors, everyone was more than willing and excited to
support the event. I found that most people really want to help with what they can to engage more students in STEM to help prepare them for a successful future,â&#x20AC;? she said. Hendricksen said that she most enjoyed watching connections form between speakers and students, and she thinks many students may have changed their career path due to this event. She said it was important to her that the event reach out to many people. In addition to diversifying the topics students learned about, Hendricksen intentionally invited speakers and students who are diverse in age, gender, race, culture and background. â&#x20AC;&#x153;When I found out there were over 800 schools in Minnesota, I knew we would be unable to reach out to all of them,â&#x20AC;? Hendricksen said. â&#x20AC;&#x153;We decided we would try to reach out to a wide variety of students from a variety of backgrounds. We invited schools from St. Paul, Minneapolis, Eagan, Apple Valley, Rose-
mount and several more. We invited private, public and charter schools from around Minnesota.â&#x20AC;? Hendricksen knows just how important exposure to STEM is to understand its value. She became interested in robotics because her brother, Tim Hendricksen, was on a robotics team. She said it was a family affair â&#x20AC;&#x201D; her dad was a coach and her mom was a mentor for the team â&#x20AC;&#x201D; but she wasnâ&#x20AC;&#x2122;t interested in being a part of it. â&#x20AC;&#x153;I thought STEM and engineering were interesting at the time, although I never wanted to join the team because I wanted to do something unique,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;The reason I ended up joining was that one of the mentors on the team helped me understand that robotics and engineering will make anyone unique.â&#x20AC;? Hendricksen hopes to combine her experience in STEM with the medical field. She wants to major in biochemistry and computer science, and said she would love to work at Mayo Clinic, and someday Medtronic. She hopes that wherever her future education and career takes her she will still be able to help inspire students to pursue STEM. â&#x20AC;&#x153;While I am working in the medical field, I hope to create opportunities for high school students to be able to find what they are interested in by creating programs similar to STEM in Action,â&#x20AC;? she said. Hendrickson said that moving into college, she hopes to continue hosting the event, and she wants to reach out to more schools and students by adding more topics to the next series of breakout sessions. The attitudes of the students, however, is something she hopes to
keep the same. â&#x20AC;&#x153;Throughout the event, I thought it was amazing the amount of audience participation,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;I hope to keep the culture of the event the same, because the energy was amazing.â&#x20AC;? Dave Hendricksen is a Senior Architect at Thomson Reuters and the head coach of Eagan High School Robotics. Heâ&#x20AC;&#x2122;s also Katieâ&#x20AC;&#x2122;s dad. â&#x20AC;&#x153;I think it was an amazing success. The kids were very engaged,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;It was fun to hear everyoneâ&#x20AC;&#x2122;s favorite session and how they thought they would apply what they learned.â&#x20AC;? He said heâ&#x20AC;&#x2122;s already received requests from students and advisors to be included next year, even from schools that werenâ&#x20AC;&#x2122;t able to attend. â&#x20AC;&#x153;The most rewarding part was seeing how Katieâ&#x20AC;&#x2122;s vision came into reality â&#x20AC;&#x201D; seeing students from a wide variety of backgrounds being super engaged, asking lots of questions during and after the presentations and hearing the buzz of conversations between all the sessions,â&#x20AC;? he said. Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s event is part of a larger program and vision. Team 2220â&#x20AC;&#x2122;s STEM in Action is in the midst of hosting over 20 STEM camps, and they will partner with the Wescott Library to host a Maker Art Fest in February. People looking for more information about STEM in action can visit www.steminaction.tech. Theyâ&#x20AC;&#x2122;ll be able to view a full schedule of events for STEM in Action Day and read the bios for each presenter, in addition to learning more about the program in general. Contact Amy Mihelich at amy.mihelich@ecm-inc.com.
+ ) !& & ) ' & +
( !& ! ( & & + ! + / & +1 1;/C C J/F; &/, % (-=C + *(-% - /+ ; !C= =C;/-% H(- /H= - 1 C(/ //;= H(++ /- /! C& ,/=C (,1/;C -C &/, (,1;/G , -C= J/F - , * C& H(-C ;5
EK4 #K
/- H(- /H= - 1 C(/ //;=0
G ;J H(- /H - 1 C(/ //;0
-C ; =C ;F = !;/, C& 1F; & = C FC (= H (G (! 1 ( (- !F++ !/; 0E ,/-C&=5 (-(,F, 1F; & = ; 6F(; 5
(-(,F, 1F; & = /! $ F-(C= ; 6F(; 5
* & & * * *! & + ( + ! &J7 F= J/F H/-:C 1 J -JC&(-% F-C(+ /G , ;5 ; C& =( ; C&(= &/+( J = =/- H(C& -/ ,/- J /H- -/ 1 J, -C= - -/ (-C ; =C !/; H&/+ J ;50
&
& &! ) 0
& & ) + * * (-J+ H(- /H= - H ;1 + * - F= ; !C= =/ C;F=C(-% 1//;'6F +(CJ G(-J+ H(- /H (= 1//; &/( 5 F; H(- /H:= ( ; I< /,1/=(C , C ;( + (= CH( = =C;/-% = G(-J+5
/- J /H- J, -C=
-C ; =C
!/; 0 J ;0 ( ) & ( + ( & & ! & + " * ) & & ! F(+ = ++ (-=C ++ - H ;; -C ++ /! /F; H(- /H=> C& C , -= C& ; := -/ ,( + , - C/ + H(C& - = C& !F++'= ;G( ; 1+ , -C H(- /H (G(=(/- /! - ;= - H :; /FC = C;F=CH/;C&J = J/F - % C5
++ !/; J/F; (- /H - C(/ //; ( %-/=(=
,, $ #
!! ; I1(; = 0EA.AEK0?5 /C G +( H(C& /C& ; /!! ;= /; 1;(/; 1F; & = =5 /F ,F=C = C J/F; 11/(-C, -C J 00AE$AEK0? - 1F; & = J 0EA.AEK0?5 EK4 /!! J/F; 1;/) C - 0E ,/-C&= -/ 1 J, -C= -/ (-C ; =C H& - J/F 1F; & = !/F; 2$3 /; ,/; H(- /H= /; 1 C(/ //;= CH - 00A#AEK0? 0EA.AEK0?5 F ) C C/ ; (C 11;/G +5 -C ; =C (= (++ F;(-% C& 1;/,/C(/- + 1 ;(/ FC ++ (-C ; =C (= H (G (! C& 1F; & = ,/F-C (= 1 ( !/; C& I1(; C(/- /! C& 1;/,/C(/- + 1 ;(/ 5 (- - (-% !/; ; - *J< /-=F, ; +/ - 1;/%; ,= (= 1;/G( J ! ; ++J (-=F; ! ; + - =C C & ;C ; "- - ( + (-=C(CFC(/-= H(C&/FC ; % ; C/ % ; /+/; ; +(%(/- - C(/- + /;(%(- % - ; /; ! ,(+( + =C CF=5 #K /!! & H(- /H /; 1 C(/ //; H& - J/F 1F; & = !/F; 2$3 /; ,/; J 0EA.AEK0?5 G(-%= /,1 ;(=/- (= = /- C& 1F; & = /! =(-%+ F-(C C ; %F+ ; +(=C 1;( 5 ( -= 0DK. DA E@@.#05 I +F = (-=F; - H/;* 1 ; DE# 5@@5 G (+ + /-+J C 1 ;C( (1 C(-% +/ C(/-=5 J/F; +/ + - H + J - ;= - +/ C(/- !/; C (+=5 /, - H + J - ;= - +/ C(/-= ; (- 1 - -C+J /H- - /1 ; C 5 8 - H + J - ;= -9 - ++ /C& ; , ;*= H& ; -/C ; C; , ;*= /! - ;= - /;1/; C(/-5 EK0? - ;= - /;1/; C(/-5 ++ ;(%&C= ; = ;G 5 EK0? F;% 5 ++ ;(%&C= ; = ;G 5
14A
Nov. 16, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Man charged with District 191 board votes to leave TIES by John Gessner Cindy Amoroso, District tionâ&#x20AC;&#x2122;s liabilities at the time bought third-party systems, failure to register as 191 interim superintendent. they leave. which has hurt TIES finanUnder state law and Costs to the district have cially, according to Luth. predatory offender The District 191 School TIES bylaws, the withdraw- risen along with adminisIntegrating third-party SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
A man allegedly found sleeping on a sidewalk in Rosemount who turned out to be registered sex offender is now facing charges in Dakota County District Court. Richard Wayne Woods, 58, was charged last week with failure to register as a predatory offender (lack of primary address), which carries a maximum sentence of five years in jail and a $10,000 fine. He was convicted of sexual battery in Florida, which subjected him to predatory registration requirements in Minnesota. He had contact with the Rosemount Police Department when he was found sleeping on a sidewalk in October. He was transported to a homeless shelter in St. Paul and directed to follow up with the St. Paul Police Department to maintain compliance with predatory offender registration laws. On Nov. 7, the same officer was dispatched to another location to check on the welfare of a homeless male, who he recognized as Woods. When asked why Woods was back in Rosemount, he said he was looking for work and admitted he never went to the St. Paul Police Department. He said he was sleeping under the 117th Street Bridge and acknowledged he was required to register. An officer with the predatory offender unit at the Minnesota Bureau of Criminal Apprehension reported that his status was non-compliant. His bond was set at $50,000 and his omnibus hearing is scheduled for Dec. 6. According to the Florida Department of Law Enforcement website, Woods was convicted of sexual battery by an adult of a victim under 12 in 1989. He is no longer under any form of confinement, supervision or any other court imposed sanction, but heâ&#x20AC;&#x2122;s still required to register in accordance with Florida law. His last reported address listed in St. Cloud in August.
Board voted Nov. 9 to withdraw from TIES, the technology consortium of which itâ&#x20AC;&#x2122;s been a memberowner for more than 50 years. The vote came at a special meeting two weeks after Burnsville-Eagan-Savage board members agreed in a workshop to leave the deficit-ridden provider of public school data systems. Twelve more of TIESâ&#x20AC;&#x2122; 48 member-owners have also sent letters of intent to withdraw, according to
al canâ&#x20AC;&#x2122;t occur before June 30, 2019, the end of the following fiscal year. The district must send written notice of intent by July 31, 2018. Board Member Dan Luth abstained from the vote. Luth chairs the TIES executive committee, on which he represents 191 and several other districts. According to Luth, it will cost the district more than $500,000 to withdraw. Member-owners must pay their share of the organiza-
tratorsâ&#x20AC;&#x2122; dissatisfaction with TIESâ&#x20AC;&#x2122; services. The cost rose 15 percent this year, to $561,000, and the district expects to be billed an extra $7 per student come January. TIESâ&#x20AC;&#x2122; annual budget of $38.5 million is $2 million in the red, and its 2016 uncovered liabilities were $5.3 million. As some of the consortiumâ&#x20AC;&#x2122;s products have grown outdated, some member districts â&#x20AC;&#x201D; primarily the larger ones, like 191 â&#x20AC;&#x201D; have
systems with existing TIES systems has been troublesome, according to Stacey Sovine, District 191 human resources director. TIESâ&#x20AC;&#x2122; systems for student and academic recordkeeping have many shortcomings, according to Assistant Superintendent David Watkins. Contact John Gessner at john.gessner@ecm-inc.com or 952-846-2031.
Business Calendar To submit items for the Holiday Gala, Best Western PreBusiness Calendar, email: dar- mier Nicollet Inn, 14201 Nicollet Ave., Burnsville. Registration cy.odden@ecm-inc.com. required. Cost: $50 per person. Apple Valley Chamber of Com- Information: Katie Schneider, events manager, at katie@burnsmerce events: â&#x20AC;˘ Monday, Nov. 20, 4:30-7 villechamber.com. p.m., NEXT Leaders, Vivo KitchCounty Regional en, 15435 Founders Lane, Apple Dakota Valley. Speaker: U.S. Rep. Jason Chamber of Commerce events: â&#x20AC;˘ Tuesday, Nov. 28, 8-9 a.m., Lewis. Free event with cash bar. RSVP to Fabiana at fabiana@ap- Coffee Break, Chuck & Donâ&#x20AC;&#x2122;s, 3852 150th St. W., Rosemount. plevalleychamber.com. â&#x20AC;˘ Wednesday, Nov. 29, 8-9:30 Free. Information: Kelli Morgen a.m., Coffee Connection, Mid- at 651-288-9202 or kmorgen@ Country Bank, 14994 Glazier dcrchamber.com. â&#x20AC;˘ Friday, Dec. 1, 7:30-9 a.m., Ave., Apple Valley. Free. Information: fabiana@applevalleycham- Legislative Breakfast, The Commons on Marice, 1380 Marice ber.com. Drive, Eagan. Speaker: Paul Burnsville Chamber of Com- Connors, acting general consul, Consulate General of Canada merce events: â&#x20AC;˘ Wednesday, Nov. 29, 3-4:30 â&#x20AC;&#x201C; Minneapolis. Cost: $25 memp.m., County Road 42 Corridor bers, $30 nonmembers; $160 Meeting, Gateway Office Pla- series pass. Registration reza, 350 W. Burnsville Parkway, quired. Information: Kelli Morgen Basement Conference Room - at 651-288-9202 or kmorgen@ Level G. Free to attend, but reg- dcrchamber.com. â&#x20AC;˘ Wednesday, Dec. 6, 4:30istration preferred. Information: Jennifer Harmening at jennifer@ 6 p.m., Why Not Wednesday Business After Hours, Dynamic burnsvillechamber.com. â&#x20AC;˘ Thursday, Dec. 7, 6-9 p.m., Surface Systems, 2910 Wa-
â&#x20AC;˘ Wednesday, Dec. 6, 8:30ters Road, Suite 110, Eagan. Free. Information: Kelli Morgen 10:30 a.m., â&#x20AC;&#x153;The CEOâ&#x20AC;&#x2122;s Guide at 651-288-9202 or kmorgen@ to Marketing: The Seminar Every Marketer Should Attend Bedcrchamber.com. fore Their Boss Does,â&#x20AC;? Media Lakeville Area Chamber of Relations Agency, third floor, 350 W. Burnsville Parkway, Commerce events: â&#x20AC;˘ Monday, Nov. 20, 4:30-7 Burnsville. Networking: 8:30-9 p.m., Lakeville and Apple Valley a.m. Speaker: Lonny Kocina, Young Professionals, Vivo Kitch- CEO of Media Relations Agenen, 15435 Founders Lane, Apple cy and author of â&#x20AC;&#x153;The CEOâ&#x20AC;&#x2122;s Valley. Speaker: U.S. Rep. Jason Guide to Marketing.â&#x20AC;? Free. Limited space. Register at https:// Lewis. Free. â&#x20AC;˘ Tuesday, Nov. 28, 2-3 p.m., www.publicity.com/sam6-sem Ambassador Group â&#x20AC;&#x201C; Anniver- inars/. sary Visits. Information: Shanen Corlett at 952-469-2020 or Business networking group events: shanen@lakevillechamber.org. â&#x20AC;˘ Leads to Referrals Chapter â&#x20AC;˘ Tuesday, Dec. 5, 9-11:30 a.m., Professional Educational of BNI meets 7:30 a.m. Tuesdays Programs (PEP) â&#x20AC;&#x201C; Jack Stahl- at Vivo Kitchen, 15435 Founders mann, Emagine Lakeville, 20653 Lane, Apple Valley. Information: Keokuk Ave., Lakeville. Cost: Helen Peterson, 952-412-0265. â&#x20AC;˘ Sunrise Results meets $20 individual, $30 individual plus one from same company, Thursdays at 7:45 a.m. for net$10 per person for five or more working and a 8-9 a.m. meeting people, $75 maximum. Registra- at Vivo Kitchen, 15435 Founders tion required. Information: Amy Lane, Apple Valley. Information: Green at 952-469-2020 or amy@ Tom Van Delist, 612-325-7275. lakevillechambercvb.org. Media Relations Inc. events:
LEGAL NOTICES INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT NO. 194 SPECIAL BOARD OF EDUCATION MEETING JOINT MEETING WITH PRIOR LAKE-SAVAGE AREA SCHOOLS NOVEMBER 21, 2017
Division of School Finance 1500 Highway 36 West Roseville, MN 55113-4266
Juniper Path Building - 6:00 PM 17685 Juniper Path, Suite 200 Lakeville, MN 55044 1. Preliminary Actions a. Call to Order b. Roll Call and Board Introductions 2. Discussion a. MNCAPS Goals and programming b. Joint Agreement c. Innovation Zone Application 3. Adjournment Published in the Dakota County Tribune November 16, 2017 756006
INTERMEDIATE SCHOOL DISTRICT NO. 917 REGULAR MEETING MINUTES NOVEMBER 7, 2017 This is a summary of the Intermediate School District 917 Regular School Board Meeting on Tuesday, November 7, 2017, with full text available for public inspection on the district website at www. isd917.k12.mn.us or the District Office at 1300 145th Street East, Rosemount, MN 55068. The meeting was called to order at 4:41 PM. Board members present: Dick Bergstrom, Bob Erickson, Jill Lewis, Byron Schwab, Vanda Pressnall, DeeDee Currier, and administrators were present. Absent: Russ Rohloff, Wendy Felton, Melissa Sauser. Good news reports were presented. The following Consent Agenda items were approved: minutes, personnel, donations, bills to be paid, wire transfers and the investment report. Recommended actions approved: Revenue and Expenditure Report; Medical and Dental insurance renewals for 2018; Contract with 917 and CTIC, and final reading on Policies 680, 901, and 620 and all 200â&#x20AC;&#x2122;s. Adjournment at 5:37 PM. Published in the Dakota County Tribune November 16, 2017 755255
DISTRICT REVENUES AND EXPENDITURES BUDGET FOR FY 2017 AND FY 2018
GENERAL INFORMATION: Minnesota Statutes, section 123B.10, requires that every school board shall publish the subject data of this report. District Name: Intermediate District 917 District Number: 0917 FY 2017 ACTUAL FY 2018 BUDGET FY 2017 FY 2017 ACTUAL JUNE 30, 2017 FY 2018 BUDGET JUNE 30, 2018 EXPENDITURES EXPENDITURES FUND BEGINNING REVENUES AND ACTUAL FUND REVENUES AND PROJECTED AND AND FUND BALANCES TRANSFERS IN BALANCES TRANSFERS IN FUND BALANCES TRANSFERS OUT TRANSFERS OUT General Fund/Restricted $1,377,633 $4,617,234 $4,943,152 $1,051,714 $1,884,178 $8,842,996 $(5,907,104) General Fund/Other $5,960,371 $29,113,846 $28,619,986 $6,454,231 $33,642,480 $33,214,707 $6,882,004 Food Service Fund $$$$$$$Community Service Fund $$$$$$$Building Construction Fund $67,051 $$67,051 $$$$Debt Service Fund $$$$$$$Trust Fund $1,966 $108 $74 $2,001 $1,536 $1,536 $2,001 Internal Service Fund $137,434 $392,760 $374,175 * OPEB Revocable Trust Fund $$$$$$$OPEB Irrevocable Trust Fund $$$$$$$OPEB Debt Service Fund $$$$$$$TOTAL-ALL FUNDS $7,544,454 $33,731,188 $33,630,262 $7,900,706 $35,528,194 $42,059,239 $1,351,076 CURRENT STATUTORY OPERATING DEBT PER LONG-TERM DEBT $MINNESOTA STATUTES, SECTION 123B.81 Outstanding July 1, 2016 $AMOUNT OF GENERAL FUND DEFICIT, IF ANY, IN $EXCESS OF 2.5% OF EXPENDITURES 06/30/2017 Plus: New Issues $Less: Redemeed Issues Outstanding June 30, 2017 SHORT-TERM DEBT Certificates of Indebtedness
$$-
COST PER STUDENT - AVERAGE DAILY MEMBERSHIP (ADM) 06/30/2016
TOTAL OPERATING EXPENDITURES $FY 2017 TOTAL ADM SERVED + TUITIONED 929.09 OUT ADM + ADJUSTED EXTENDED ADM Other Short-Term Indebtedness $FY 2017 OPERATING COST PER ADM The complete budget may be inspected upon request to the superintendent. Comments: Due to the special nature of our student population operating cost per ADM is not relevant for reporting purpose. FY18 data is based on the adopted budget approved by the board on June 6, 2017. In FY17 ISD 917 issued new advanced bonds resulting in defeasance of the 2009 bonds in 2017. Initially treated as crossover bond FY18 revised budgets will result in approx. $790,000 balance in General Fund/Restricted. * Other Post-Employment Benefits (OPEB) Published in the Dakota County Tribune November 16, 2017 755236 $-
LEGAL NOTICE PUBLICATION INFORMATION Sun Media and ECM Publishers distribute legal newspapers in various cities and counties throughout the area. Publication days and deadlines vary. Contact our public notice department for rates, coverage area and submission requirements.
/ / $" 40 $"Ă&#x2026; 2Ă&#x152;0 0< 2$ " <$4/ " : / / 2 :::½ $ 0 4 ½ ? 2$ <z :Â&#x152;nĂ?Â&#x152;nĂ? ܨÌ AĂ?n Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; |¨Ă? A Â&#x2013;¨Q Â&#x2DC;¨[AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ăśb Ă&#x201C;Ă?AĂ?nĂ´Â?en ¨Ă? Ă?Â&#x152;Ă?¨ÌÂ&#x192;Â&#x152;¨ÌĂ? Ă?Â&#x152;n !Â?eĂ´nĂ&#x201C;Ă?b ¨QĂ&#x201C; ĂŚQ½QÂ?Ăş Â?Ă&#x201C; ܨÌĂ? Â&#x2DC;¨[AÂ&#x2DC; Ă?nĂ&#x201C;¨ÌĂ?[n |¨Ă? Ì¡Â&#x17D;Ă?¨Â&#x17D;eAĂ?n nÂ&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜÂ&#x17E;nÂŁĂ? ¨¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?Â?nĂ&#x201C; AÂŁe Â&#x2013;¨Q Ă&#x201C;nAĂ?[Â&#x152; Ă?¨¨Â&#x2DC;Ă&#x201C; Ă?¨ Â&#x152;nÂ&#x2DC;¡ Â&#x17E;AÂŁAÂ&#x192;n ܨÌĂ? [AĂ?nnĂ?½
(e) publicnotice@ecm-inc.com (p) 763-691-6001
- "2 " 0- 0z
AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; -Ă?¨Â&#x2013;n[Ă?Ă&#x201C;
ĂŚĂ?Ă?nÂŁĂ?Â&#x2DC;Ăś ¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; ĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă? I n[Â&#x2014; :¨Ă?Â&#x2014; |¨Ă? ä߯s½ ÂŻ~Âź $ : 2 2 0
ĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă? -AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192;b n[Â&#x2014; :¨Ă?Â&#x2014;b ÂŁĂ?nĂ?Â?¨Ă? -AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192;b -¨¡ ¨Ă?ÂŁ [nÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?nÂ&#x17E;¨óAÂ&#x2DC;
äß <nAĂ?Ă&#x201C; þ¡nĂ?Â?nÂŁ[n <¨Ì AÂŁ 2Ă?ĂŚĂ&#x201C;Ă?z
/Â?[Â&#x152;|Â?nÂ&#x2DC;e /nĂ&#x201C;Â?enÂŁĂ? nÂ&#x192;Ă?nne 0Â&#x152;¨¡ 2nA[Â&#x152;nĂ? Z /AĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Â?ÂŁ Ă?Â&#x152;n Z /AĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; ¨£ ÂŁÂ&#x192;Â?nĂ&#x152;Ă&#x201C; Â?Ă&#x201C;Ă? Z äÂ&#x17D;<nAĂ? ĂŚAĂ?AÂŁĂ?nn Z ÂŁĂ?nĂ?Â?¨Ă?Ă&#x2122; ĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă? -AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; I /n¡AÂ?Ă?Ă&#x201C; Z n[Â&#x2014; ¡¨ônĂ? Ă´AĂ&#x201C;Â&#x152;Â?ÂŁÂ&#x192;b Ă&#x201C;AÂŁeÂ?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe Ă&#x201C;Ă?AÂ?ÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192;
ED-00110-40
Z :¨¨e /n¡AÂ?Ă?Ă&#x201C; Z nAe nĂ?Ă?Â?|Â?ne Z Ă?nn Ă&#x201C;Ă?Â?Â&#x17E;AĂ?nĂ&#x201C; Z -¨¡[¨Ă?ÂŁ [nÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?nÂ&#x17E;¨óAÂ&#x2DC;
ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ăś ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?ne ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚeÂ?ÂŁÂ&#x192; :¨Ă?Â&#x2014;Â&#x17E;AÂŁĂ&#x201C; ¨Â&#x17E;¡½
/Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă?Ă´AĂś
-AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; 0¨Â&#x2DC;ĂŚĂ?Â?¨£Ă&#x201C; ÂŁ[½ Ă&#x2030;-Ă?¨|nĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?¨£AÂ&#x2DC; 0nĂ?ĂłÂ?[n AĂ? AÂŁ ||¨Ă?eAQÂ&#x2DC;n /AĂ?nĂ&#x160;
¯~Ÿ $ þ�n��¨ �:
¨Ă?Â&#x2014; ¨¨Â&#x2014;n e :Â?ÂŁĂ?n Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; Ă?
Ă&#x2DC;¯ä½sĂ&#x;¤½ääĂ&#x;¤ ôôô½Ă?Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă?Ă´AĂśÂ&#x17E;£½[¨Â&#x17E;
n[AĂŚĂ&#x201C;n ¨| ¨ÌĂ? Ă´nĂ? Ă&#x201C;¡Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe Ă&#x201C;ĂŚÂ&#x17E;Â&#x17E;nĂ?b Ă´n AĂ?n Q¨¨Â&#x2014;ne ¨ÌĂ? ĂŚÂŁĂ?Â?Â&#x2DC; Ă&#x201C;¡Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; ¨| ä߯s |¨Ă? nĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă? ô¨Ă?Â&#x2014;½
¨£Ă?A[Ă? ĂŚĂ&#x201C; £¨ô AÂŁe Ă´n Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; [¨Â&#x17E;n ¨ÌĂ? AÂŁe Â&#x192;Â?Ăłn ܨÌ A QÂ?e½ 2Â&#x152;n ¡Ă?Â?[n Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; £¨Ă? [Â&#x152;AÂŁÂ&#x192;n Â?ÂŁ Ă&#x201C;¡Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe ܨÌ Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; Qn }Ă?Ă&#x201C;Ă? ¨£ Ă?Â&#x152;n Â&#x2DC;Â?Ă&#x201C;Ă? |¨Ă? Ă&#x201C;¡Ă?Â?ÂŁÂ&#x192;
9Â?Ă&#x201C;Â?Ă? ¨ÌĂ? Ă´nQ Ă&#x201C;Â?Ă?n I Ă?n[nÂ?Ăłn A / ¨£Â&#x2DC;Â?ÂŁn Ă&#x201E;̨Ă?n½ AÂ&#x17D;Â&#x2013;¡AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192;½[¨Â&#x17E;
I -AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; /nÂ&#x17E;¨enÂ&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; !¨enĂ?ÂŁÂ?Ăşn <¨ÌĂ? nÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C;
:n AĂ?n [ĂŚĂ?Ă?nÂŁĂ?Â&#x2DC;Ăś Â&#x192;Â?ĂłÂ?ÂŁÂ&#x192; QÂ?eĂ&#x201C; |¨Ă? Â?ÂŁĂ?nĂ?Â?¨Ă? ô¨Ă?Â&#x2014; Â?ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚeÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă?n¡AÂ?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe ¡AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Ă´AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C;b [nÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C;b Ă´AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ¡A¡nĂ? Ă?nÂ&#x17E;¨óAÂ&#x2DC; AÂŁe ¡¨¡[¨Ă?ÂŁ [nÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?nÂ&#x17E;¨óAÂ&#x2DC;½ /nÂ&#x17E;¨óÂ?ÂŁÂ&#x192; ¡¨¡[¨Ă?ÂŁ [nÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe Ă&#x201C;¡Ă?AĂśÂ?ÂŁÂ&#x192; A Â&#x2014;£¨[Â&#x2014;e¨ô£ [nÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; Â&#x152;AĂ&#x201C; QnnÂŁ ĂłnĂ?Ăś ¡¨¡ÌÂ&#x2DC;AĂ? }ĂľÂ?ÂŁÂ&#x192; AĂ?nAĂ&#x201C; ÂŁnneÂ?ÂŁÂ&#x192; ô¨Ă?Â&#x2014; AÂŁe Â&#x17E;AÂ&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; ܨÌĂ? Â&#x152;¨Â&#x17E;n Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014; Â&#x17E;¨Ă?n Ì¡eAĂ?ne½
n[Â&#x2014; ¡Ă?¨Â&#x2013;n[Ă?Ă&#x201C; Ă´nĂ?n ĂłnĂ?Ăś [Â&#x152;AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nÂŁÂ&#x192;Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; ĂśnAĂ? eĂŚn Ă?¨ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ¨| Ă?Â&#x152;n Ă?AÂ?£½ ¨Ă? Ă?Â&#x152;¨Ă&#x201C;n Â?ÂŁĂ?nĂ?nĂ&#x201C;Ă?ne Ă´n AĂ?n Â&#x192;¨Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?¨ Ă&#x201C;nĂ?Ì¡ A Â&#x17E;AÂ?ÂŁĂ?nÂŁAÂŁ[n ¡Ă?¨Â&#x192;Ă?AÂ&#x17E; |¨Ă? ܨÌĂ? en[Â&#x2014;Ă&#x201C; Ă?¨ Â&#x152;nÂ&#x2DC;¡ Ă?Â&#x152;nÂ&#x17E; Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; QnĂ?Ă?nĂ? AÂŁe Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă? Â&#x2DC;¨£Â&#x192;nĂ?½ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ĂŚĂ&#x201C; Â?| ܨÌ AĂ?n Â?ÂŁĂ?nĂ?nĂ&#x201C;Ă?ne Â?ÂŁ Â&#x152;nAĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Â&#x17E;¨Ă?n AQ¨ÌĂ? Ă?Â&#x152;n ¡Ă?¨Â&#x192;Ă?AÂ&#x17E; ¨Ă? Â&#x2013;ĂŚĂ&#x201C;Ă? Ă´AÂŁĂ? A QÂ?e ¨£ ¡¨ônĂ? Ă´AĂ&#x201C;Â&#x152;Â?ÂŁÂ&#x192;b Ă&#x201C;AÂŁeÂ?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe Ă&#x201C;Ă?AÂ?ÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; ܨÌĂ? en[Â&#x2014; ÂŁnĂľĂ? Ă&#x201C;¡Ă?Â?ÂŁÂ&#x192;½
AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ĂŚĂ&#x201C; Ă?¨eAĂś Â?| ܨÌ ÂŁnne A |Ă?nn Ă&#x201E;̨Ă?n ¨£ AÂŁĂś ¨| Ă?Â&#x152;nĂ&#x201C;n ¡Ă?¨Â&#x2013;n[Ă?Ă&#x201C;½ AÂ&#x17E; A enÂ&#x192;Ă?nne Ă&#x201C;Â&#x152;¨¡ Ă?nA[Â&#x152;nĂ? AÂŁe Â&#x152;AĂłn A ĂłAĂ&#x201C;Ă? AÂ&#x17E;¨Ì£Ă? ¨| nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n Ă´Â?Ă?Â&#x152; Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; Ă?Ü¡n ¨| ô¨Ă?Â&#x2014;½
AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; -AĂŚÂ&#x2DC; AĂ? Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;sĂ&#x;¤Â&#x17D;ääĂ&#x;¤½
#mÄľÄ&#x153;Īǡ >ǾğĂ&#x201E;° x >ĹŞĂ&#x201E;Ć&#x2022;mĆżĂ&#x201E;°
Ă&#x201E;Ä&#x153;ÄŞÄ&#x153;ÄźÄ&#x201A; 0Ĺ?Â&#x201A;Ć&#x17E;Š dmÄŞÄŞĹŞmĹŞĂ&#x201E;Ć&#x2022; KĂ&#x201E;ÄľĹ?Ç´mÄŞ x KĂ&#x201E;ÄŞmĆżĂ&#x201E;° Ć&#x2022;ǡǾmÄŞÄŞ (Ć&#x17E;Ć&#x17E;Ç&#x153;Ă&#x201E;Ć&#x17E;Ĺť PĹŞĂ&#x201E;Â&#x2022;Ä&#x153;mÄŞÄ&#x153;ÇźĂ&#x201E; Ä&#x153;Äź Ć?1ÄźĹ?Â&#x2022;Ĩ Ĺ?Ǿğ Ă&#x201E;Ä&#x153;ÄŞÄ&#x153;ÄźÄ&#x201A;Ć? UĂ&#x201E;ǜƿÇ&#x153;Ć&#x2022;Ă&#x201E;° Ă&#x201E;Ä&#x153;ÄŞÄ&#x153;ÄźÄ&#x201A;Ć&#x17E; x dmĆżĂ&#x201E;Ć&#x2022; mÄľmÄ&#x201A;Ă&#x201E;° Ă&#x201E;Ä&#x153;ÄŞÄ&#x153;ÄźÄ&#x201A;Ć&#x17E; #Ç&#x153;ÄŞÄŞ PĂ&#x201E;Ć&#x2022;Ç´Ä&#x153;Â&#x2022;Ă&#x201E; ImÄ&#x153;ğƿÄ&#x153;ÄźÄ&#x201A; Ĺ?ğƿĆ&#x2022;mÂ&#x2022;ĆżĹ?Ć&#x2022;Ĺť
Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;Ă&#x;Ă&#x;sÂ&#x17D;¯¤sÂŻ
nÂ&#x17E;AÂ?Â&#x2DC;a Â&#x2013;AÂ&#x17E;nĂ&#x201C;O[ĂŚÂŁÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192;Â&#x152;AÂ&#x17E;½£nĂ? 3Ä&#x153;Â&#x2022;Ă&#x201E;ÄźĆ&#x17E;Ă&#x201E;° x (ÄźĆ&#x17E;Ç&#x153;Ć&#x2022;Ă&#x201E;°
15A
DAKOTA COUNTY TRIBUNE Nov. 16, 2017
CLASSIFIEDS .BI Z HUB.BIZ
<RX FDQ SODFH DQ DG RQOLQH KRXUV D GD\ <RX FDQ SODFH DQ DG RQOLQH KRXUV D GD\ AUTO
JOBS
HOMES
FOR SALE
SERVICES SER VICES
SPORTING SPORTING
952.392.6888
)D[ _ HPDLO VRXWKFODVVLČ´HGV#HFP LQF FRP )D[ _ HPDLO VRXWKFODVVLČ´HGV#HFP LQF FRP
DONâ&#x20AC;&#x2122;T FORGET YOUR GARAGE SALE KIT! Pick one up today at our Eden ofďŹ ce: Valley en Prairie of fďŹ ce: ďŹ 10917 V alley View Road, Eden Prairie, MN 55344
3000 ANNOUNCEMENTS
3500 MERCHANDISE
4000 SALES
5000 SERVICES
5210 Drywall
5340 Landscaping
3020 Events
3600 Miscellaneous For Sale
4030 Garage & Estate Sales
5140 Carpet, Floor & Tile
PINNACLE DRYWALL *Hang *Tape *Texture *Sand Quality Guar. Ins., 612-644-1879
Arts of Ecuador
2001 Hotspring Spa Tub w/cover. Ex cond! $500/BO 651-463-8344 leave msg .
LANDSCAPES BY LORA landscapesbylora.com Quality work @ competitive prices. 15+ yrs exp.! 612-644-3580
Open House November 17-18-19
LOOK for a new pet
Fri 3-7; Sat 10-5; Sun 1-5 Fantastic deals on hand crafted jewelry, ceramic dishes, key holders, hand knit animal caps & wool sweaters, leather purses, backpacks & much more!
in Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds
3 Sisters Estate Company r)FMQJOH TFOJPST EPXOTJ[F r 1SFQBSF BOZ FTUBUF GPS MJRVJEBUJPO r #Z PVU PS UPUBM FTUBUF DMFBO PVU â&#x2013;ś WF #VZ &OUJSF &TUBUFT â&#x2014;&#x20AC; -FU T NFFU 763-443-0519
8641 Sandro Road Blmgtn, MN 55438 www.artsofecuador.com
4500 RENTALS / REAL ESTATE 4570 Storage For Rent Wanted: Record albums & 45s - RnB, soul, Rocknâ&#x20AC;&#x2122;Roll, jazz, psychedelic, 50s thru 90s. Call 612-247-2766
Lonsdale Mini-Storage 7 sizes available. 5â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122; to 10â&#x20AC;&#x2122;x40â&#x20AC;&#x2122;. Call 507-744-4947 leave message.
( > -' +) > 7"1+:!" 1$ > 1+( @@ 0(0 7+ @@ -0(0 !¨£eAĂś š nAĂ?Â&#x2DC;Â?nĂ? ¨£ Â&#x152;¨Â&#x2DC;Â?eAĂś Ă´nnÂ&#x2014;Ă&#x201C;Âş AĂ? 7Ă&#x;8¡½Â&#x17E;½ -0(0 . 1'$ 1 +) "+'$ > < &2/ * 9#8*9#4 * 9#* ,# 8, :) <2- - 12 . 77) ' 22$ / ,@*,3 '' > $ < + ) 1 $1$ 88 $2$7 7" ) 1 $1$ + 7+ -' >+:1 ' 22$ ( & - >( )7 +1 7+ -$ & :- >+:1 1 ! ' $70
#'$) :)2 +1 9 < &2
1 ! ' $72 ) -$ & :- 7 7" ) 1 $1$ + $7$+) ' '$) 2 ,@0 2 '2+ -- 1 +) <<<0()2:)0 +( " 0 > * 0(0
8 '$) 2 < &2 '' ?+) 20 $7$+) ' '$) 2 3
1$; 7 - 17> +)'>
:) <2- - 12 1 2 1; 2 7" 1$!"7 7+ $7 1 :2 1 % 7 +1 ) ' )> 7 )> 7$( 0 11+12 (:27 1 -+17 +) 7" 127 > + 7" -: '$ 7$+) ) :)
<2- - 12 <$'' 1 2-+)# 2$ ' +1 )+ (+1 7" ) 7" +27 + 7" 2- + :-$ > 7" 11+1 ) +)'> 7" 127 $)2 17$+)0 2" '' )+7 '$ ' +1 )> '+22 +1 =# - )2 7" 7 1 2:'72 1+( 7" -: '$ 7$+) +1 +($22$+) + ) ; 17$2 ( )70
8 '$) 2 < &2 '' ?+) 2 $7$+) ' '$) 2 3 ) ( 1 " ) $2 , , +1 (+1
" '20000000000000000000000000,@,@#,@3@ -+17$)!00000000000000000000000, ,@#, @ 1( 00000000000000000000000000009@,@#9@ @
720000000000000000000000000000009 ,@#9 9@ ))+:) ( )72 00000000008@,@#8@*@ 1 " ) $2 00000000000000008 ,@#848@ ' 2 0000000000000000000000000000 @,@# @8@ )7 '25 ' 27 7 00000 ,@# 4 @ 1;$ 2 00000000000000000000000 @,@# @ (-'+>( )7 0000000000000000 ,@# @
7<+1& 2 0000000000000004@,@
Above All Hardwood Floors Installation-Sanding-Finishing
â&#x20AC;&#x153;We Now Install Carpet, Tile & Vinyl.â&#x20AC;? 952-440-WOOD (9663)
Reiman Interiors, Inc Drywall Service Craig 612-598-6381
5220 Electrical
Duffyâ&#x20AC;&#x2122;s Hardwood Floors
r*OTUBMM r3FĂŞOJTI r3FQBJS r 4FSWJOH UIF BSFB GPS PWFS ZST IBQQZ DVTUPNFST 4BUJTGBDUJPO HVBSBOUFFE 7JTJU PVS 4IPXSPPN
DAGGETT ELECTRIC Gen. Help & Lic. Elec. Low By-The-Hour Rates 651-815-2316 Lic# EA006385
952-683-9779
5270 Gutter Cleaning
Escobar Hardwood Floors, LLC
Ins, Refs, Senior Discounts
952-220-8820 Gutter Cleaning
Professional w/15 yrs exp.
612-298-8737
3 Interior Rooms/$275 Wallpaper Removal. Drywall Repair. Cabinet Enameling and Staining. 30 yrs exp. Steve 763-545-0506 *A and K PAINTING*
â&#x2014;&#x2020; Roofing â&#x2014;&#x2020; Siding Gutters â&#x2014;&#x2020; Soffit/Fascia TOPSIDE, INC.
A Family trade since 1936. Gustafson Painting. Call Mike for a free est. Interior/ Exterior. 612-220-6610
Benâ&#x20AC;&#x2122;s Painting
SANDING-REFINISHING
5280 Handyperson
Ext/Int, Drywall Repair Paint/Stain/Ceilings.
952-432-2605
952-888-9070 0 Stress! 110% Satisfaction!
SunThisweek.com
Status Contracting, Inc. Kitchens & Baths, Lower Level Remodels. Decks.
Summit Hardwood Floors & Tile Professional Installation, Sanding & Refinishing. Fully Insâ&#x20AC;&#x2122;d 952-607-6726
Wall/Ceiling Repair/Texture
Tile, Carpentry, Carpet, Painting & Flooring #BC679426
5160 Commercial & Residential Cleaning Professional Cleaning w/o paying the high price Honest, dep, reas. Exc. refs Therese 952-898-4616
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng
Minn Lic BCď&#x2122;&#x2030;ď&#x2122;&#x160;ď&#x2122;&#x152;ď&#x2122;&#x160;ď&#x2122;&#x2030;ď&#x2122;&#x2039;
Â?ď&#x2122;&#x2030;ď&#x2122;&#x201E;ď&#x2122;&#x2026;-ď&#x2122;&#x160;ď&#x2122;&#x201E;ď&#x2122;&#x2030;-ď&#x2122;&#x192;ď&#x2122;&#x2020;ď&#x2122;&#x2039;ď&#x2122;&#x2039; Â? Â?Concrete/Chimneys,Â? Foundation Repair, Drain Tile, Water Resolutions. Â?Christian Brothers Â? Construction & Concrete Minn Lic BCď&#x2122;&#x2030;ď&#x2122;&#x160;ď&#x2122;&#x152;ď&#x2122;&#x160;ď&#x2122;&#x2030;ď&#x2122;&#x2039;
Â?ď&#x2122;&#x2030;ď&#x2122;&#x201E;ď&#x2122;&#x2026;-ď&#x2122;&#x160;ď&#x2122;&#x201E;ď&#x2122;&#x2030;-ď&#x2122;&#x192;ď&#x2122;&#x2020;ď&#x2122;&#x2039;ď&#x2122;&#x2039; Â?
V Lowell Russell V V Concrete V BBB A+ Rating Angies List Honor Roll
Specializing in drives, patios & imprinted colored & stained concrete. Interior acid stained floors and counter tops. www.staincrete.com
952-461-3710
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng 2Â&#x17D;o $Ă&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x2026;Â&#x2018;ÂĽAÂ&#x161;
**Mike the Painter Interior/ exterior, Wallpaper, 35 yrs exp, Ins 612-964-5776
*100% SATISFACTION*
Â?Concrete/Chimneys,Â? brick, stone, Drain Tile New and Repair Â?Christian Brothers Â? Construction & Concrete
info@staincrete.com
#1 Home Repair
$// +20( 02',),&$7,216 5(3$,5 5(02'(/,1*
952-882-0775Â?612-875-1277
From the Unique to the Ordinary
J N J Premier Painting Now offering 10% discount for Interior Painting, wallpaper & popcorn removal, text ceilings, drywall repair & more! 612-701-5885
Ray 612-281-7077
Steps, Walks, Drives, Patios Chimney Repair. No job to Sm. Lic/Bond/Ins John
*OU &YU r 'SFF &TU r :ST 8JMM NFFU PS CFBU BOZ QSJDF -JD *OT $PNQMFUF )BOEZNBO 4WD 7JTB .$ 952-469-6800
MDH Lead Supervisor
Quality Work @ Competitive Prices! We Do It All!
CONCRETE & MASONRY
DAVEâ&#x20AC;&#x2122;S PAINTING and WALLPAPERING
Dale 952-941-8896 office 612-554-2112 cell We Accept Credit Cards â&#x20AC;&#x153;Soon To Be Your Favorite Contractor!â&#x20AC;? Statuscontractinginc.com Find Us On Facebook
No job too small!!
Handicap Accessibility Carpentry Baths & Tile Windows Water/Fire Damage Doors
952-451-3792 Lic-Bond-Ins
Â? All Home Repairs! Â? Excell Remodeling, LLC Interior & Exterior Work One Call Does it All! Call Bob 612-702-8237
Home Tune-up
r 'JY *U r 3FQMBDF *U r 6QHSBEF *U 0WFS :ST &YQ *OT E Ron 612-221-9480
Insurance Claims, Tearoffs, BBB A+, Angies List A+, Certifâ&#x20AC;&#x2122;d GAF Installer 50 yr warranty Insured, Lic # BC170064 952-891-8586
Stain/Texturing. Free Est. 952-474-6258 Ins/Lic
10% off New Customers
Royâ&#x20AC;&#x2122;s Sanding Service
No Subcontractors Used
Book Fall Painting Now!
952-292-2349 Since 1951
A Family Operated Business
5370 Painting & Decorating
Major Credit Cards Accepted
##1 GUTTER CLEANING
We offer professional services for your wood floors! Installs/Repair Sand/Refinish Free Ests Insâ&#x20AC;&#x2122;d Mbr: BBB
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
5380 Plumbing SAVE MONEY Competent Master Plumber needs work. Lic# M3869. Jason 952-891-2490
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters Re-Roofing & Roof Repairs - 30+ Yrs Exp Insured - Lic#20126880 John Haley #1 Roofer, LLC. Call 952-925-6156
612-869-1177 Lic CR005276 â&#x2014;&#x2020; Bonded â&#x2014;&#x2020; Insured 37 Yrs Exp. A+ Rating BBB
5410 Snow Removal Winter Services
r 4OPX 3FNPWBM r 3PPG $MFBSJOH r %FQFOEBCMF
r -PX )PVSMZ 3BUFT Call Modern Landscapes @ 612-205-9953
5420 Tree Care & Stump Removal ArborBarberTrees.com 612-703-0175 Mbr: BBB Trimming, Removal & Stump Grinding. Easy Tree Service, LLC Trim/Removal. Lic/Ins Free Est. 651-855-8189 NOVAK STUMP REMOVAL
Free Ests. Licâ&#x20AC;&#x2122;d & Insâ&#x20AC;&#x2122;d 952-888-5123
Silver Fox Services Tree Trimming/Removal Fully Licensed & Insured BBB Accredited Registered W/Dept of Ag. Located in Bloomington Family Owned & Operated
Free Est. Open 8am-7pm 612-715-2105 952-883-0671
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
:Â&#x152;Ăś :AÂ?Ă? /¨¨|Â?ÂŁÂ&#x192;
REGAL ENTERPRISES Roofing, Siding, Windows & Gutters. Insurance Work. Since 1980. Lic. BC 515711 Call Dave @ 952-201-4817
2nAĂ?Â&#x17D;¨||Ă&#x201C; I "nĂ´ ¨£Ă&#x201C;Ă?Ă?ĂŚ[Ă?Â?¨£ 0Â?eÂ?ÂŁÂ&#x192; I ĂŚĂ?Ă?nĂ?Ă&#x201C; $ĂłnĂ? äß ĂśĂ?Ă&#x201C; nþ¡½ Ă?nn nĂ&#x201C;Ă?½ /¨eÂŁnĂś $Â&#x2DC;enÂŁQĂŚĂ?Â&#x192;
5370 Painting & Decorating
Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;ä¯ßÂ&#x17D;~äĂ&#x2DC;Ă&#x2014; ¤~äÂ&#x17D;  Ă&#x;Â&#x17D;¤¤~Ă&#x2014;
5340 Landscaping
Â?[ § ÂŻ Ă&#x2DC;sĂ&#x; Z ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?ne
HAPPY YARD
:n 2AÂ&#x2014;n AĂ?n ¨| ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?AÂŁ[n Â&#x2DC;AÂ?Â&#x17E;Ă&#x201C; $||nĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?Â&#x152;n nĂ&#x201C;Ă? ĂľĂ?nÂŁene !AÂŁĂŚ|A[Ă?ĂŚĂ?nĂ?Ă&#x201C; :AĂ?Ă?AÂŁĂ?Ăś
Yard Clean Ups, Gutter Cleaning & Brush Removal Also Doing Snow Removal 15% Off New Customers Mendoza 612-990-0945
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng
.4 2< 0 /9 0�£[n ¯¤ ¤
¨£[Ă?nĂ?n I :AĂ?nĂ?¡Ă?¨¨|Â?ÂŁÂ&#x192;b ÂŁ[½
5370 Painting & Decorating
Ă?nĂ&#x201C;Â&#x152; ¨¨Â&#x2014;b ÂŁ[½ -AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Â&#x17D; ÂŁĂ?nĂ?Â?¨Ă? I ĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă? ¨£ene ¨£ n I ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?ne ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?n 'SFF &TU t 4FOJPS %JTDPVOUT
Â?[½ § Ă&#x2DC;äĂ&#x2DC;Ă&#x2014;ßß
$SFEJU $BSET "DDFQUFE
Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;sä~Â&#x17D;Ă&#x2014;Ă&#x;ÂŻĂ&#x2DC;Ă&#x2122;¤~äÂ&#x17D;¤Ă&#x; Â&#x17D; ¯äs ôôô½A|Ă?nĂ&#x201C;Â&#x152;Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁ[½[¨Â&#x17E;
:n 0¡n[Â?AÂ&#x2DC;Â?Ăşn ÂŁa
t t t t t t
ĂŚ[Â&#x2014;Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; :AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; ¨Ì£eAĂ?Â?¨£ /n¡AÂ?Ă? AĂ?AÂ&#x192;n Â&#x2DC;¨[Â&#x2014; /n¡AÂ?Ă? :nĂ? AĂ&#x201C;nÂ&#x17E;nÂŁĂ? /n¡AÂ?Ă? :AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; /nĂ&#x201C;ĂŚĂ?|A[Â?ÂŁÂ&#x192; AĂ?AÂ&#x192;nĂ&#x2122; AĂ&#x201C;nÂ&#x17E;nÂŁĂ? Â&#x2DC;¨¨Ă?Ă&#x201C; Â?[nÂŁĂ&#x201C;ne
š!"§ ä¯~Ă&#x;Ă&#x2DC;Ă&#x2DC;Âş t
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
#POEFE t *OTVSFE
Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;sä Â&#x17D;äĂ&#x2014;Ă&#x2DC;¤ t ¤~äÂ&#x17D;¤ä¤Â&#x17D;Ă&#x;ää ôôô½Â&#x192;AĂ?eÂŁnĂ?[¨£[Ă?nĂ?n½£nĂ? # " !
! ' #!,' ,#'(
%)*-& 1 11 - %" .& )* )*1$ %* $& ..$ .*11 - 11 ( /' ! / , 11 - $ 0 #/, )
5420 Tree Care & Stump Removal
5420 Tree Care & Stump Removal
0nÂŁÂ?¨Ă? Â?Ă&#x201C;[¨Ì£Ă?Ă&#x201C;
16A
Nov. 16, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
5500 EMPLOYMENT
5510 Full-time
5510 Full-time Facilities Team Member Prince of Peace Lutheran Church in Burnsville, MN is seeking a FT facilities team member Mon-Thurs 12:309pm & Saturdays noon-8pm Our facilities staff opens and/or closes buildings, cleans and performs room set-ups and take-downs for events, maintains the lawn, and removes snow. We offer a flexible and collaborative work environment. Visit popmn.org/employment for more information.
Teachers & Assistant Teachers New Horizon Academy is now accepting applications! Must be lead teacher qualified under MN Rule 3. Previous experience & 2-4 year degree in ECE or related field. 401K, health, dental and life insurance, a positive and rewarding work environment and much more! For more info contact Kim at: 612-7494128 or apply online: www. newhorizonacademy.net/ careers E.O.E
Turn your unneeded items in to
$$$$$$$$
TURN YOUR CAR INTO CASH!
Sell your items in Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds
952-392-6888
Laundry Help, FT $12/hr to start. Mon-Fri approx 6am-3p. Apply in person Perfect Cleaners 2147 Cliff Road, Eagan
5510 Full-time
RECEPTION DESK AND BILLING COORDINATORS, Minnesota Mental Health Clinics has an opening for entry-level Reception Desk and Billing Coordinator in our Edina Office. 8:30 am to 5:30 pm. Some college or medical office exp is a plus. Responsiblities: answering phones, scheduling appointments, checking in clients at the front desk, timely & accurate insurance & client billing. Must be friendly, computer literate, & be able to multitask in a busy work environment. Competitive salary & great benefits package available. Contact Peggy Dominic w/your resume & salary requirements: pdominic@ eagancounseling.com Visit our website at: www.mnmental healthclinics.com
5510 Full-time
SKILLED ASSEMBLY TECHNICIAN CELADON SYSTEMS is seeking a skilled technician to assemble probe cards, cable harnesses and test equipment. Must have soldering experience and ability to work with very small parts and manipulate using a microscope. Excellent hand/eye coordination and ability to write work instructions required. Full time, first shift position in Burnsville, MN. Competitive pay and benefits package includes medical, holiday and vacation pay and 401(k).
Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds 952-392-6888
Send resume to jobs@ celadonsystems.com
5510 Full-time
5510 Full-time
5510 Full-time
"
Ă&#x20AC;Ă&#x2013;çã m "Â&#x2019;m $ Â&#x2014;Ă?ç Ă&#x2030;äÏ Ă?Ă&#x17E;çĂ&#x17E;ĂŁĂ&#x153; Ă&#x203A;ĂŞĂĄĂ&#x203A;Ă&#x17E;ååâĂ&#x161;ĂŁĂŠ Ă&#x2013;èèäĂ&#x2DC;Ă&#x17E;Ă&#x2013;ĂŠĂ&#x161;è Ă&#x17E;ĂŁ Ă&#x17D;Ă?Ă&#x2013;à äüĂ&#x161;Ă&#x161; Ă&#x2C6;Ă&#x2030; Â? Ă&#x17D;ÊäĂ&#x2DC;Ă Ă&#x2013;ĂŹĂ&#x2013;çĂ&#x2122;è üçäĂ&#x153;çĂ&#x2013;â Â? ! Â&#x2022;Ă Â&#x2013; ĂŹĂ&#x17E;ĂŠĂ? Ă&#x2DC;äâüĂ&#x2013;ĂŁĂŽ âĂ&#x2013;ĂŠĂ&#x2DC;Ă? Â? Ă?ĂŞĂ&#x17E;ĂŠĂ&#x17E;äã Ă&#x2013;èèĂ&#x17E;èÊĂ&#x2013;ĂŁĂ&#x2DC;Ă&#x161; ĂŠĂ?çäêĂ&#x153;Ă? ĂŠĂ?Ă&#x161; ŸâĂ&#x2013;ïäã žĂ&#x2013;çĂ&#x161;Ă&#x161;ç žĂ?äĂ&#x17E;Ă&#x2DC;Ă&#x161; Ă&#x2039;çäĂ&#x153;çĂ&#x2013;â
!-0½ Ă&#x2030;:n £¨ÌĂ?Â?Ă&#x201C;Â&#x152; AÂ&#x17E;Â?Â&#x2DC;Â?nĂ&#x201C;Ă&#x160;
! "2 " " I -/$ 4 2 $" $- " " 0 nÂ&#x17E;¡Ă&#x201C; A Â&#x2DC;nAenĂ? Â?ÂŁ Ă?Â&#x152;n Â&#x17E;AÂŁĂŚ|A[Ă?ĂŚĂ?n ¨| AÂ?Ă?Ăś -Ă?¨eĂŚ[Ă?Ă&#x201C; Â&#x152;AĂ&#x201C; A Ă&#x;¡Â&#x17E; !AÂ?ÂŁĂ?nÂŁAÂŁ[nb ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Ă?Â?Â&#x17E;n AÂŁe 2nÂ&#x17E;¡¨Ă?AĂ?Ăś -Ă?¨eĂŚ[Ă?Â?¨£ ¨¡nÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C; AĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;n½
Ă&#x2013;âĂ&#x2013;ïäã Ă&#x2DC;äâÂ&#x2014;èĂ?Ă&#x2013;à äüĂ&#x161;Ă&#x161;Ă&#x;äĂ&#x2014;è
ŸâĂ&#x2013;ïäã Ă&#x17E;è Ă&#x2013;ĂŁ Ă&#x20AC;ĂŚĂŞĂ&#x2013;ĂĄ Ă&#x160;üüäçÊêãĂ&#x17E;ĂŠĂŽÂ&#x2019;ÂźĂ&#x203A;Ă&#x203A;Ă&#x17E;çâĂ&#x2013;ĂŠĂ&#x17E;ĂŤĂ&#x161; ÂźĂ&#x2DC;ĂŠĂ&#x17E;äã Ă&#x20AC;âüåäÎĂ&#x161;ç Â&#x2019; Ă&#x2C6;Ă&#x17E;ãäçĂ&#x17E;ĂŠĂŽ Â&#x2014; Ă Ă&#x161;âĂ&#x2013;ĂĄĂ&#x161; Â&#x2014; ÂżĂ&#x17E;èĂ&#x2013;Ă&#x2014;Ă&#x17E;ĂĄĂ&#x17E;ĂŠĂŽ Â&#x2014; Ă&#x2018;Ă&#x161;ĂŠĂ&#x161;çĂ&#x2013;ĂŁ Â&#x2014; Ă&#x201A;Ă&#x161;ĂŁĂ&#x2122;Ă&#x161;ç Ă&#x201E;Ă&#x2122;Ă&#x161;ĂŁĂŠĂ&#x17E;ĂŠĂŽ Â&#x2014; Ă&#x17D;Ă&#x161;ĂĂŞĂ&#x2013;ĂĄ Ă&#x160;çĂ&#x17E;Ă&#x161;ĂŁĂŠĂ&#x2013;ĂŠĂ&#x17E;äã
Ä&#x153;Ä?Ä?ĹłÄ&#x201D;þżĆ&#x2039; ´þżÄ&#x153;Ĺ&#x2018;ĹĄZĂ ÄľÄ&#x153;Ĺ&#x2018;ĹĽĂ Ĺ&#x2018; \ĹłÄ&#x201D; AĂ Ć&#x2021;Ĺ&#x2014;Äľ~ľà Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2014; ĸ ? VĹłÂ&#x2DC;Ä&#x2026;ĂľĹ&#x2014;Ă°Ă Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2014;Âą -Ä&#x201D;¤ğĚ¹ ľųÂ&#x2DC;Ä&#x2026;ĂľĹ&#x2014;Ă°Ă Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2014; Ä&#x153;Ă&#x2DC; ¤Ä&#x153;Ä?Ä?ĹłÄ&#x201D;þżĆ&#x2039; Ä&#x201D;Ă Ć&#x2021;Ĺ&#x2014;Äľ~ľà Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2014; ĂľÄ&#x201D; Ĺ&#x2014;ĹłÂ&#x2DC;ĹłĹ&#x2018;Â&#x2DC;~Ä&#x201D; ?ĂľÄ&#x201D;Ä&#x201D;Ă ~ÄľÄ&#x153;Ä&#x2026;ĂľĹ&#x2014;Âą Ă°~Ĺ&#x2014; Ä&#x153;ľà Ä&#x201D;ĂľÄ&#x201D;äĹ&#x2014; Ă&#x2DC;Ä&#x153;Ĺ&#x2018; ¤Ä&#x153;Ä?Ä?ĹłÄ&#x201D;þżĆ&#x2039; à ´þżÄ&#x153;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2014;Äź `ðà à ´þżÄ&#x153;Ĺ&#x2018; Ć&#x2021;ĂľÄ&#x2026;Ä&#x2026; Â&#x2DC;Ă Â&#x2DC;~Ĺ&#x2014;à ´ ĂľÄ&#x201D; ĹĽĂ°Ă EĹ&#x2014;Ĺ&#x2014;Ă Ä&#x153; Ä&#x153;Ă&#x2DC;Ă&#x161;¤à ~Ä&#x201D;´ ¤Ä&#x153;Ć&#x2026;Ă Ĺ&#x2018; żðà ¤þżþà Ĺ&#x2014; Ä&#x153;Ă&#x2DC; Ă°~Ä?ÄľÄ&#x2026;ĂľÄ&#x201D; ~Ä&#x201D;´ ~Ć&#x2039;ĹĽÄ&#x153;Ä&#x201D; ~Ĺ&#x2014; Ć&#x2021;Ă Ä&#x2026;Ä&#x2026; ~Ĺ&#x2014; äà Ä&#x201D;Ă Ĺ&#x2018;~Ä&#x2026; Ä&#x201D;Ă Ć&#x2021;Ĺ&#x2014; ¤Ä&#x153;Ć&#x2026;Ă Ĺ&#x2018;~äà Ă&#x2DC;Ä&#x153;Ĺ&#x2018; ĹĽĂ°Ă Ĺ&#x2018;à äþÄ&#x153;Ä&#x201D;Äź `Ă°Ă Â&#x2DC;Ă ~ĹĽ ĂľÄ&#x201D;¤Ä&#x2026;ų´à Ĺ&#x2014; äà Ä&#x201D;Ă Ĺ&#x2018;~Ä&#x2026; Ĺ&#x2018;Ă ÄľÄ&#x153;Ĺ&#x2018;ĹĽĂľÄ&#x201D;ä¹ äÄ&#x153;Ć&#x2026;Ă Ĺ&#x2018;Ä&#x201D;Ä?Ă Ä&#x201D;ĹĽ Ä&#x201D;Ă Ć&#x2021;Ĺ&#x2014;Âą Ă&#x2DC;Ă ~ĹĽĹłĹ&#x2018;Ă Ĺ&#x2014;Âą Ĺ&#x2018;Ă Ä&#x2026;þäþÄ&#x153;Ä&#x201D;Âą Ĺ&#x2014;Ă Ä&#x201D;ĂľÄ&#x153;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2014;Âą ~Ä&#x201D;´ Â&#x2DC;ĹłĹ&#x2014;ĂľÄ&#x201D;Ă Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2014; Ä&#x201D;Ă Ć&#x2021;Ĺ&#x2014;Äź -Ä&#x201D; Ă Ĺ&#x2014;þäÄ&#x201D; Ă Ć&#x2030;ľà Ĺ&#x2018;þà Ä&#x201D;¤à ľĹ&#x2018;Ă Ă&#x2DC;Ă Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;à ´ğ `Ă°Ă Ĺ&#x2014;ų¤¤à Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2014;Ă&#x2DC;ĹłÄ&#x2026; ¤~Ä&#x201D;´þ´~ĹĽĂ Ć&#x2021;ĂľÄ&#x2026;Ä&#x2026; Ă°~Ć&#x2026;Ă ~ ´à äĹ&#x2018;Ă Ă ĂľÄ&#x201D; Ä Ä&#x153;ĹłĹ&#x2018;Ä&#x201D;~Ä&#x2026;ĂľĹ&#x2014;Ä? Ä&#x153;Ĺ&#x2018; Ĺ&#x2018;Ă Ä&#x2026;~żà ´ ~Ĺ&#x2018;Ă ~Âą ~Ä&#x201D;´ Ă Ć&#x2030;ľà Ĺ&#x2018;þà Ä&#x201D;¤à Ĺ&#x2018;Ă ÄľÄ&#x153;Ĺ&#x2018;ĹĽĂľÄ&#x201D;ä Ă&#x2DC;Ä&#x153;Ĺ&#x2018; ~ Ä&#x201D;Ă Ć&#x2021;Ĺ&#x2014;Äľ~ľà Ĺ&#x2018; ĂľÄ&#x201D; ~Ä&#x201D; ĂľÄ&#x201D;ĹĽĂ Ĺ&#x2018;Ä&#x201D;Ĺ&#x2014;ðþľ Ä&#x153;Ĺ&#x2018; ÄľĹ&#x2018;Ä&#x153;Ă&#x2DC;Ă Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2014;ĂľÄ&#x153;Ä&#x201D;~Ä&#x2026;Ä&#x2026;Ć&#x2039;Äź Ä&#x201D;ĹĽĹ&#x2018;Ć&#x2039; Ä&#x2026;Ă Ć&#x2026;Ă Ä&#x2026;Âą Ă&#x2DC;ĹłÄ&#x2026;Ä&#x2026; ĹĽĂľÄ?Ă Ć&#x2021;þżð Â&#x2DC;Ă Ä&#x201D;Ă Ă&#x161;ĹĽĹ&#x2014;Âą ĂľÄ&#x201D;¤Ä&#x2026;ų´þÄ&#x201D;ä ĂĄĆ&#x2013;ĪĸÄ&#x192;Ěğ ?~ĂľÄ&#x2026; Ä&#x153;Ĺ&#x2018; Ă Ă´Ä?~ĂľÄ&#x2026; ¤Ä&#x153;Ć&#x2026;Ă Ĺ&#x2018; Ä&#x2026;Ă ĹĽĹĽĂ Ĺ&#x2018; Â? Ć&#x2021;Ĺ&#x2018;þżþÄ&#x201D;ä ¤Ä&#x2026;þľĹ&#x2014; ĹĽÄ&#x153;° ~Ĺ&#x2018;Ä&#x153;Ä&#x201D; Ĺ&#x2018;Ä&#x153;Ä?Âą \ĹłÄ&#x201D; VĹ&#x2018;Ă Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2014; AĂ Ć&#x2021;Ĺ&#x2014;Äľ~ľà Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2014; ĹŠĹŠ Ĺ°Ä&#x201D;´ \ĹĽÄź AÄź Äź EĹ&#x2014;Ĺ&#x2014;Ă Ä&#x153;Âą ?A Ă&#x17E;Ă&#x17E;ĹŠĹ&#x;Ä&#x2013; Ă´Ä?~ĂľÄ&#x2026; ~ľľÄ&#x2026;þ¤~ĹĽĂľÄ&#x153;Ä&#x201D;Ĺ&#x2014; Ä?~Ć&#x2039; Â&#x2DC;Ă Ĺ&#x2014;Ă Ä&#x201D;ĹĽ ĹĽÄ&#x153; ~~Ĺ&#x2018;Ä&#x153;Ä&#x201D;ÄźÂ&#x2DC;Ĺ&#x2018;Ä&#x153;Ä?Â&#x2022;à ¤Ä?Ă´ĂľÄ&#x201D;¤ğ¤Ä&#x153;Ä?
5530 Full-time or Part-time
5520 Part-time
New Horizon Academy in EAGAN & LAKEVILLE are now accepting applications! Must be lead teacher qualified under MN Rule 3. Previous experience & 2-4 year degree in ECE or related field. 401K, health, dental and life insurance, a positive and rewarding work environment and much more! For more information contact Kim at: 612-749-4128 or apply online: www.new horizonacademy.net/ careers E.O.E
PT Janitor - 4 shifts Approx. 3amâ&#x20AC;&#x201C;7am Mon, Thurs, Fri & Sat. Job duties incl. deep cleaning, vacuuming, mopping, salon maintenance, some mid/ heavy lifting reqd. $15/hr. Go to: colessalon.com apply-online/
Shakopee: $15-16/hr, 4 or 8 hr Eves shifts avail. after 10pm. Custodial floor cleaning. Start immed. Multiple positions. Call Mike 612-501-2678 & Leave msg.
Weâ&#x20AC;&#x2122;re
BIGGER than you think! SunThisweek.com
Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds 952-392-6888
5520 Part-time
5520 Part-time
5520 Part-time PT Audio-Visual Tech Support Sundays & some evenings. For full job description see: www.sotv.org Qualified applicants send cover, resume & application to: Jennifer.maxwell@ sotv.org ** School VAN DRIVERS** Start & End at HOME Driving OUR VAN! PT $15-$17 per hour + 3.5 weeks of PTO after your first year. 651-203-8149, Michelle
5510 Full-time
" $< - " - $- Ă&#x2026; $$ " 2$ /" ;2/ !$" <Ă&#x2026;
: Ă&#x152;/ / " z
AĂ?Ă? -Ă?¨óÂ?enĂ&#x201C; ¨ÌĂ&#x201C;nÂ&#x2014;nn¡Â?ÂŁÂ&#x192; 2¨ 0nÂŁÂ?¨Ă?Ă&#x201C; ÂŁ AÂ&#x2014;¨Ă?A ¨Ì£Ă?ܽ ¨Â?ÂŁ $ĂŚĂ? 2nAÂ&#x17E;z
¨£Ă?A[Ă? 4Ă&#x201C; Ă? Ă&#x2DC;~ÂŻÂ&#x17D;äĂ&#x; Â&#x17D;äää¯ $Ă? ¡¡Â&#x2DC;Ăś $ÂŁÂ&#x2DC;Â?ÂŁn Ă?
AĂ?Ă?Ă&#x201C;[¨££n[Ă?Ă&#x201C;½¨Ă?Â&#x192;
AĂ?Ă?Ă&#x201C; Ă&#x201C; ÂŁ Ă&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC; $¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?ĂśĂ&#x2122; |}Ă?Â&#x17E;AĂ?Â?Ăłn [Ă?Â?¨£ Â&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜnĂ?
5510 Full-time
5510 Full-time
!AÂ?ÂŁĂ?nÂŁAÂŁ[n ¡¨Ă&#x201C;Â?Ă?Â?¨£ Ă?nĂ&#x201E;ĂŚÂ?Ă?nÂ&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x201C; Â?ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚena r .BJOUFOBODF CBDLHSPVOE r .FDIBOJDBM SFQBJS TLJMMT r &MFDUSJDBM USPVCMFTIPPUJOH BOE SFQBJS r (PPE XSJUUFO WFSCBM DPNNVOJDBUJPO !AÂ?ÂŁĂ?nÂŁAÂŁ[n 0Ă?AĂ?Ă? /AĂ?na k䤽äs Ă?¨ k䤽Ă&#x2014;Ă&#x2014; -Ă?¨eĂŚ[Ă?Â?¨£ -¨Ă&#x201C;Â?Ă?Â?¨£ 0Ă?AĂ?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; /AĂ?nĂ&#x201C;a ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Ă?Â?Â&#x17E;nÂ&#x17D;käĂ&#x;½äĂ&#x; Ă?¨ kä ½ßĂ&#x2014;b 2nÂ&#x17E;¡¨Ă?AĂ?ĂśÂ&#x17D;kÂŻĂ&#x2DC;½ßß½ qƲĹ&#x161;ŠČ?Ĺ&#x161; ŠǨǨƲʏ Šȼğ
Ă&#x160;ç Ă&#x2013;ĂĽĂĽĂĄĂŽ äãåĂ&#x17E;ĂŁĂ&#x161; ÊäĂ&#x2122;Ă&#x2013;ĂŽ Ă&#x2013;ĂŠ
5510 Full-time Teachers & Assistant Teachers
Minnesota Mental Health Clinics is an equal opportunity employer and complies with the Americans with Disabilities Act.
ĂĄĂ&#x2013;èÊ Ă&#x2DC;Ă?Ă&#x2013;ĂŁĂ&#x2DC;Ă&#x161; Ă&#x;äĂ&#x2014; äĂ&#x203A;Ă&#x203A;Ă&#x161;çè
Ă&#x2019;Ă&#x2013;ĂĄĂ Ă&#x17E;ĂŁ Êä Ă&#x2013;ĂĽĂĽĂĄĂŽ Ă&#x2C6;äãÂ&#x2019;Ă&#x17D;Ă&#x2013;ĂŠ &Ă&#x2013;â Â&#x2019; #üâ ŸâĂ&#x2013;ïäã Ă&#x2019;Ă&#x2013;çĂ&#x161;Ă?äêèĂ&#x161; # !ĂŠĂ? ŸÍĂ&#x161;ĂŁĂŞĂ&#x161; Ă&#x20AC;Ă&#x2013;èÊ Ă&#x17D;Ă?Ă&#x2013;à äüĂ&#x161;Ă&#x161; Ă&#x2C6;Ă&#x2030; "" $&
5510 Full-time
ĘĄĘĄĘĄÇŽĹ&#x192;ŹŠƚĆ&#x2DC;ĆŽĆŞÇŽÄŤÇ&#x2039;ĆšČ?čŠČ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x152; !ǚȴŠƎ aǤǤÇ&#x2039;Č&#x201E;ČĄČ´ĆžĆ&#x2DC;ȥʨ !ƚǤƎÇ&#x2039;ʨĹ&#x2013;Č&#x201E;
-/ 00 $- / 2$/0 eAÂ&#x17E;Ă&#x201C; -ĂŚQÂ&#x2DC;Â?Ă&#x201C;Â&#x152;Â?ÂŁÂ&#x192; Â?Ă&#x201C; Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; |¨Ă? ¡Ă?nĂ&#x201C;Ă&#x201C; ¨¡nĂ?AĂ?¨Ă?Ă&#x201C; Â?ÂŁ ¨ÌĂ? A££¨£ 9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂś -Ă?Â?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; |A[Â?Â&#x2DC;Â?Ă?Ăś Â?ÂŁ "¨Ă?Ă?Â&#x152;}Â&#x2DC;neb !Â?ÂŁÂŁnĂ&#x201C;¨Ă?A :n ¨||nĂ? A [¨Â&#x17E;¡nĂ?Â?Ă?Â?Ăłn Ă&#x201C;AÂ&#x2DC;AĂ?Ăśb QnÂŁn}Ă?Ă&#x201C; Â?ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚeÂ?ÂŁÂ&#x192; Â&#x17E;neÂ?[AÂ&#x2DC;b enÂŁĂ?AÂ&#x2DC;b ĂłÂ?Ă&#x201C;Â?¨£b Â&#x2DC;Â?|n Â?ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?AÂŁ[nb Ă&#x201C;Â&#x152;¨Ă?Ă? AÂŁe Â&#x2DC;¨£Â&#x192;Â&#x17D;Ă?nĂ?Â&#x17E; eÂ?Ă&#x201C;AQÂ?Â&#x2DC;Â?Ă?Ăśb ¡AÂ?e Ă?Â?Â&#x17E;n ¨|| AÂŁe A  ß¯šÂ&#x2014;Âş Ă?nĂ?Â?Ă?nÂ&#x17E;nÂŁĂ? ¡Â&#x2DC;A£½ :n AĂ?n A eĂ?ĂŚÂ&#x192; |Ă?nn ô¨Ă?Â&#x2014;¡Â&#x2DC;A[n½ | ܨÌ AĂ?n Â?ÂŁĂ?nĂ?nĂ&#x201C;Ă?ne Â?ÂŁ Â&#x2DC;nAĂ?ÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; Â&#x17E;¨Ă?n AQ¨ÌĂ? Ă?Â&#x152;n ¡¨Ă&#x201C;Â?Ă?Â?¨£Ă&#x201C; ¡Â&#x2DC;nAĂ&#x201C;n [¨£Ă?A[Ă? Ă?nÂ&#x192; 9¨Â&#x192;nÂ&#x2DC;Ă&#x201C;¨£ Â&#x192;ó¨Â&#x192;nÂ&#x2DC;Ă&#x201C;¨£O[A££¨£óAÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nÜ¡Ă?Â?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192;½[¨Â&#x17E; ~ĂźĂ&#x2014;Â&#x17D;Ă&#x2DC; ~Â&#x17D;ÂŻÂŻ~Ă&#x2DC;
# * 6#%3 9 * )%*%362 6%9 2+( 6#%3 %* %9% 8 ( :%(( 33%36 +82 +)) 2 % ( ( 3 * " 2 * 8, 29%3+2 %* 6# ; 86%+* + )%*%362 6%9 6 3'3 :%6#%* 6# , 26) *6/ ++'%*" +2 70 < 23 + )%*%362 6%9 38,,+26 ;, 2% * / %(%6< 6+ 83 36 * 2 + 6 #*+(+"< - +),86 2 ; ,#+* ./ *6 2) % 6 6+ 9 * ;, 2% * ( 9 ( :%6# % 2+3+ 6 ,2+"2 )3 - +2 ; ( +: 2 +%*6 6 /. +))8*% 6 3 6%9 (< +6# +2 ((< * %* :2%6%*"/ %(%6< 6+ * (<= ( 2" )+8*63 + 6 * % *6% < 62 * 3/ %(%6< 6+ +2" *%= ,( * * , 2 +2) 33%"* 86% 3 :%6# )%*%) ( 38, 29%3%+*/ %(%6< 6+ ; 2 %3 %3 2 6%+* * :+2' :%6# +* *6% ( %* +2) 6%+*/ %6# 6#%3 ,+3%6%+* <+8 :%(( *&+< 6# ( +2' # 8( +* < 2% < )$!,) +), 6%6%9 < 0 * 63 +2 + 9% : 8(( 3 2%,6%+*3 * 6+ ,,(< +*(%* 9%3%6 $$$ ,,(< +*(%* * 6# * (( 2 %* +2 * %)) % 6 ,#+* %*6 29% : 6 % ! ! " $$$
% +) %3 * 4 18 ( ,,+268*%6< ),(+< 2 4 4 4
? VĹłÂ&#x2DC;Ä&#x2026;ĂľĹ&#x2014;Ă°Ă Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2014; ĂľĹ&#x2014; ~ ´Ĺ&#x2018;ųäôĂ&#x2DC;Ĺ&#x2018;Ă Ă Ć&#x2021;Ä&#x153;Ĺ&#x2018;Ä&#x192;ÄľÄ&#x2026;~¤à :n AĂ?n AÂŁ Ă&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC; $¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?Ăś Â&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜnĂ?Ă&#x201C; AÂŁe e¨ £¨Ă? eÂ?Ă&#x201C;[Ă?Â?Â&#x17E;Â?ÂŁAĂ?n AÂ&#x192;AÂ?ÂŁĂ&#x201C;Ă? A¡¡Â&#x2DC;Â?[AÂŁĂ?Ă&#x201C; eĂŚn Ă?¨ Ă?A[nb nĂ?Â&#x152;ÂŁÂ?[Â?Ă?Ăśb Â&#x192;nÂŁenĂ?b ĂłnĂ?nĂ?AÂŁ Ă&#x201C;Ă?AĂ?ĂŚĂ&#x201C;b ¨Ă? ¨£ Ă?Â&#x152;n QAĂ&#x201C;Â?Ă&#x201C; ¨| eÂ?Ă&#x201C;AQÂ?Â&#x2DC;Â?Ă?Ăś ¨Ă? AÂŁĂś ¨Ă?Â&#x152;nĂ? |nenĂ?AÂ&#x2DC;b Ă&#x201C;Ă?AĂ?n ¨Ă? Â&#x2DC;¨[AÂ&#x2DC; ¡Ă?¨Ă?n[Ă?ne [Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă&#x201C;½
nAĂ?Ă?Â&#x152;Ă&#x201C;Â?en ¨¨eĂ&#x201C; AÂ&#x2014;nĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;n "¨ô Â?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; v -Ă?¨eĂŚ[Ă?Â?¨£ -¨Ă&#x201C;Â?Ă?Â?¨£Ă&#x201C; Place an ad 24/7 ebsite from our We
H er e
r fo om r.c e d pi S d A he T
li ck
Â?ÂŁn 0Ì¡nĂ?ĂłÂ?Ă&#x201C;¨Ă?Ă&#x201C;a b b !n[Â&#x152;AÂŁÂ?[Ă&#x201C;a b b Â&#x2DC;nÂŁenĂ?Ă&#x201C;a b b ¨¡¡nĂ? Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nĂ?Ă&#x201C;
Placing g an ad in yyourr local p paper p is fast & easyy and an bbe d done d ca from anywh here! f h
C
4¡ Ă?¨ kä ½äß ¡nĂ? Â&#x152;¨ÌĂ?
!ĂŚÂ&#x2DC;Ă?Â?¡Â&#x2DC;n Ă&#x201C;Â&#x152;Â?|Ă? ¨¡Ă?Â?¨£Ă&#x201C; $ĂłnĂ?Ă?Â?Â&#x17E;n ĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;n 0Â?Â&#x192;ÂŁ ¨£ Q¨£ÌĂ&#x201C; škÂŻ ßߺ AĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;n |¨Ă? Ă&#x201C;¨Â&#x17E;n ¡¨Ă&#x201C;Â?Ă?Â?¨£Ă&#x201C;
nAĂ?Ă?Â&#x152;Ă&#x201C;Â?en ¨¨eĂ&#x201C; ä¯s Ăź Ă?nÂŁAeA Ăłn AÂ&#x2014;nĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nb !" ß  ¤ äÂ&#x17D; Ă&#x2DC;¤Â&#x17D;ÂŻÂ ÂŻĂ&#x2014; ôôô½Â&#x152;nAĂ?Ă?Â&#x152;Ă&#x201C;Â?en|¨¨eĂ&#x201C;½[¨Â&#x17E;Ă&#x2122;[AĂ?nnĂ?Ă&#x201C;
1.) Click l k
at the h top right h of the h scr s reen e
2.) Choose your ClassiďŹ ti 3.) Choose y 4.
follow the steps our Ad
/ / $" 40 $"Ă&#x2026; 2Ă&#x152;0 0< 2$ " <$4/ " : / / 2 :::½ $ 0 4 ½ ? 2$ <z :Â&#x152;nĂ?Â&#x152;nĂ? ܨÌ AĂ?n Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; |¨Ă? A Â&#x2013;¨Q Â&#x2DC;¨[AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ăśb Ă&#x201C;Ă?AĂ?nĂ´Â?en ¨Ă? Ă?Â&#x152;Ă?¨ÌÂ&#x192;Â&#x152;¨ÌĂ? Ă?Â&#x152;n !Â?eĂ´nĂ&#x201C;Ă?b ¨QĂ&#x201C; ĂŚQ½QÂ?Ăş Â?Ă&#x201C; ܨÌĂ? Â&#x2DC;¨[AÂ&#x2DC; Ă?nĂ&#x201C;¨ÌĂ?[n |¨Ă? Ì¡Â&#x17D;Ă?¨Â&#x17D;eAĂ?n nÂ&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜÂ&#x17E;nÂŁĂ? ¨¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?Â?nĂ&#x201C; AÂŁe Â&#x2013;¨Q Ă&#x201C;nAĂ?[Â&#x152; Ă?¨¨Â&#x2DC;Ă&#x201C; Ă?¨ Â&#x152;nÂ&#x2DC;¡ Â&#x17E;AÂŁAÂ&#x192;n ܨÌĂ? [AĂ?nnĂ?½
dC t
&ODVVLĂ&#x20AC;HGV FDQ EH SODFHG LQ DQ\ (&0 QHZVSDSHU SOXV RQOLQH SRVWLQJ LV LQFOXGHG
DAKOTA COUNTY TRIBUNE Nov. 16, 2017
5530 Full-time or Part-time
5530 Full-time or Part-time
5530 Full-time or Part-time
5530 Full-time or Part-time
!n[ A£ [ :A£Ýne
æÓ enÓ 0[ ÝÝö I 0¨£Ó A ¨[A b n · ¨önn ¨ô£ne [¨ ·A£ö Ó Ónn £ æÓ enÓ £ A nó n½ "¨ nõ·nÏ n£[n ¨Ï AÓÓ [n£ÓæÏn ÏnÄæ Ïne½ :n ¨||nÏa N ÏnAÝ $··¨ÏÝæ£ Ýö 2¨ :¨Ï : Ý eÓ N 0æ nÏÓ I ¨ eAöÓ $|| N ÓÓ ÓÝÓ £ -Ϩó e £ 0A|n 2ÏA£Ó·¨ÏÝAÝ ¨£
0[ ÝÝö I 0¨£Ób A ¨[A b n · ¨önn ¨ô£ne [¨ ·A£ö Ó Ónn £ n[ A£ [Ó |¨Ï ¨æÏ ¨[AÝ ¨£Ó £a A A£b æÏ£Óó n A£e A nó n½ :n ¨||nÏa N ¨ ·nÝ Ý ón -Aö N eóA£[n n£Ý $··¨ÏÝæ£ Ý nÓ N A·Ý¨· [¨ ·æÝnÏÓ N2æ Ý ¨£ Ïn QæÏÓn n£Ý N-2$ N ¨£Ý £æne 2ÏA £ £ £ÝnÏnÓÝne [A£e eAÝnÓ Ó ¨æ e A·· ö AÝ
£ÝnÏnÓÝne [A£e eAÝnÓ Ó ¨æ e A·· ö AÝ
ôôô½Ó[ ÝÝöA£eÓ¨£Ó½[¨ $Ï [¨£ÝA[Ý Ï £ AÝ ¤~ä ¤s~ ×~¯Ø
0[ ÝÝö I 0¨£Ó
ôôô½Ó[ ÝÝöA£eÓ¨£Ó½[¨ $Ï £ ·nÏÓ¨£ ää×~ü - ÓQæÏö ón£æn A nó nb !" ~~ü ßØüü A[ Aô /e½ A A£b !" ~~¯üä ¤~ä ¤s~ ×~×
0[ ÝÝö I 0¨£Ó Ó A£ nÄæA ¨··¨ÏÝæ£ Ýö n · ¨önϽ
Ó A£ nÄæA ¨··¨ÏÝæ£ Ýö n · ¨önϽ
* " " "+ / /* " " / +/ " $" 4 / *$1 * 4 3$* 3 $ 4+ "$" + $$ 4+ $ 1!! *+ $ ' + * ( * " 4$1* + $" / 1+ 1+/ + " & " * 2 *) && "/+ * +1 / /$ &* !& $4! "/ *1 + * " " *$1" ) " / + + $1 && 4 $" "
* " & *+$" 00, 5 + 1*4 2 ) 2 5 # 0 # , %
%/ ) (,'*9 *8) *(, )9 / &%)" 6'' , .3 3%( 3. )/%3 6/ .%7 ./ *. *6. *63# 3.* '* 3%*)/-
& 9 *63 / *) 9 .% 9 % . %)%)" )/%3 . %)%)" ) /3%)" '3# ) 3/ *. 6''$ %( !:+ *(, )9 3 # (,'*9 3* & ,3%*) ' ) ' 3* , // ,#9/% ' ) .6" / . )- ** .%7%)" . *. 8*.& #%/3*.9 ) &".*6) -
)3 . /3 ) % 3 / /#*6' ,,'9 *)'%) 3
. %) , ./*) 550 : %''/ 6.9 7 - & 7%'' :!! 41:: ' &# 8& - " ) +55 ++ : 6,, .- 6.)/7%'' 440
'/2.1;/'06
9#06'& 61 $7;
/+5%'..#0'175
B**'?(+ ?9 C *(,% .00.9?B,(?F :? 9?' (,% (, ,B 9F AG/ <G' G &.B9:=D ) /@' /#=&.B9 :? 9?(,% + * **.D , 0 ( *. %(,% & *?&= ,? * $G/1)2 ( ?(+ .!!4 , 4 (, ..0 9:?.D, 4 =;GG4GA-A (,!. 9 D 00*( ?.9:4 .+ DDD49 D 00*( ?.9:4 .+
.?.9 F * : ,? 4 /-<G:'/-;G: +. *: A :?9.) $ :?9.) 4 . +.0 : 0* : 4 ** </A=;AG'A/$A
/-G5 & ,, *:4 9 (,:? **4 9 &.00 9 ' 4 $-4--=+.,?& 1A$ +.:42 &(%& :0 (,? 9, ? ' /$4-# 1D& 9 C (*42 ** ?. F : C A#3 ##=#<A'$@G-
.?? % 9.C (: .,:(, : )(,% 6B *(' " &( ! E B?(C !" 94 ..0 9 ' ?(C B:(, :: 09.C( (,% %9.,.+F ,(' + * ,B?9(?(., %9 (, , , 9%F , 9 ? (* 09. B ?: , : 9C( :4 (?& A/ *. ?(.,: , ?.? * : * : D ** .C 9 $#G +(**(.,4 B ::!B* %9( B*?B9 * B:(, :: + ,' % + ,? ", , ( * E0 9( , 09 ! 99 4
. *(,) &??0: ==?(,FB9*4 .+=F !# +@C .,? ? @AG=A/-'GA;G C( 4 ++., &:(, 4 .+
/+5%'..#0'175 & , ?(.,8: * 9% :? : ,(.9 *(C(,% 9 ! 99 * : 9C( 4 .,? ? .B9 ?9B:? *. * E0 9?: ?. F B9 : 9C( (: !9 =,. . *(% ?(.,4 ** $$=@$;'A/G$
C ** .B9 *( ,: , ( , ,? 9' , ?(., * 0& 9+ F .+0 9 09( : % ? A#4GG F.B9 "9:? 09 : 9(0?(., ** ;;=A/G'AA#; 9.+. . AG/;A#
$ ) (,7 &.B* 9 (,7 ? 0 (,'9 *( C(,% 9 ' *(??* .9 ,. .:? ?. F.B4 ( 9 0 ?( ,?: ** & *?& &.?*(, ,.D GG=;##'< G; ?9B ) .9 . ? ?. 9(? % .9 & *(, 4 9 @' F C ?(., ? E B ?( * !9 ?.D(,% ** 0 0 9D.9) ? ) , 9 .! GG=$@-'/;@#
17A
v{ȝ v N{ [ ! ůůů ƮƮ X©ƪŖȝXNjŃŖƮȌ ȰʲʲʲƕȰʲǙŸů ƾʨ NjƾŃƘȡƘNjƾǮ vȴƾƾƘƾƃ NjȄ [NjȡǮ NjƹǤŖȡƘȡƘʠŖ aűűŖȄů 2ȄŖŖ NjʡƘƾƃů ŖȁȄŖ [©ȡƘNjƾʡƘŃŖů ©ƮƮ [Njʡĸ ǙƕŞŞŞƕžǙșƕȰȨȨʲǮ
©ȌƑ ʡ©ȄŃǮ ©ƮƮ ŞŸŸƕŸžȔƕŞŞșŸ Nj QŖ©Ȅƾ XNjȄŖǮ [Nj vƘȌƪǮ [Nj XNjƾŖʨ aȴȡ aű qNjīƪŖȡǮ
©ĠƮŖǮ ŃŃ >ƾȡŖȄƾŖȡ űNjȄ őǙžǮǃŸ © ƹNjƾȡƑǮ ŞʲʲƕȔǙŞƕǙŸǃȨǮ X©ƪŖ © NjƾƾŖīȡƘNjƾǮ vŖ©Ʈ qŖNjǤƮŖĹ 2ƮƘȄȡʨ Ƒ©ȡǮ XŖŖȡ ȌƘƾƃƮŖȌ ȄƘƃƑȡ ƾNjʡů ©ƮƮ QƘʠŖQƘƾƪȌǮ Ȅʨ Ƙȡ 2v!!Ǯ ©ƮƮ [a ĸ ©ƮƮ ǙƕŞȔȔƕȔȨȔƕǃžžȔ ǙŞǵ
ƑŖ ƾ©ȡƘNjƾȁȌ Ʈ©ȄƃŖȌȡ ȌŖƾƘNjȄ ƮƘʠƘƾƃ ȄŖűŖȄȄ©Ʈ ȌŖȄʠƘīŖǮ qQ ! 2av XaXǮ Njƾȡ©īȡ NjȴȄ ȡȄȴȌȡŖŃĹ ƮNjī©Ʈ ŖʦǤŖȄȡȌ ȡNjŃ©ʨů aȴȄ ȌŖȄʠƘīŖ ƘȌ 2v!!Ǯ [Nj NjĠƮƘƃ©ȡƘNjƾǮ QQ ŞŸŸƕ ȔžǙƕȔžŸǃ
ȰŸ v> !v v >[!!{ [!! ! [a ů !©Ȅƾ őǙʲʲʲ ǤŖȄ ʡŖŖƪů q©ƘŃ Q Ȅ©ƘƾƘƾƃů { ! ![{ v [{qav a !v{ QQ a{ {ů aq ő: q > 2av X![ȁ{ ǙƕŞȔȔƕȰʲǃƕǙȨʲǃ ŃȄƘʠŖžȌȡŖʠŖƾȌǮ v>{ :!{ů vNjƮŖʦĹ q©ȡŖƪ īNjƹ qƑƘƮƘǤǤŖĹ aƹŖƃ©Ĺ ȴŃŖƹ©ȄȌ qƘƃȴŖȡĹ ©īƑŖȄNjƾĹ ©ȄȡƘŖȄĹ >vQ>[! X! : [> v >[>[3 ƕ QNjƾƃƘƾŖȌĹ ƾƘʠŖȄȌ©ƮĹ ȄŖƘȡƮƘƾƃǮ 3Ŗȡ 2 īŖȄȡƘűƘī©ȡƘNjƾ ȡNj ʡNjȄƪ ƑȄNjƾNjƃȄ©ǤƑȌĹ ©ʨȡNjƾ©Ĺ űNjȄ ©ƘȄƮƘƾŖȌǮ 2Ƙƾ©ƾīƘ©Ʈ ƘŃ {ȴĠƹ©ȄƘƾŖȄĹ 3X ƕX©ȌȡŖȄĹ Ƙű ǹȴ©ƮƘűƘŖŃǮ LNjĠ ǤƮ©īŖƹŖƾȡ XNjNjƾǤƑ©ȌŖĹ ©ʨ ©ȡŖĹ ©ȌȌƘȌȡ©ƾīŖǮ :NjȴȌƘƾƃ ©ȌȌƘȌȡ©ƾīŖǮ {ǤŖŖŃƹ©ȌȡŖȄ ©ƾŃ ƹNjȄŖǮ ǙƕŞʲʲƕ ©ƮƮ ʠƘ©ȡƘNjƾ >ƾȌȡƘȡȴȡŖ Njű žʲǙƕʲžžʲ X©ƘƾȡŖƾ©ƾīŖ ŞŞŞƕșŞșƕǙȔʲž
[! :av{ [ ! ů q©ƃŖ qȴĠƮƘȌƑƘƾƃ ʡƘƮƮ ƑŖƮǤ ʨNjȴ ȌŖƮűƕ ǤȴĠƮƘȌƑ ʨNjȴȄ Njʡƾ ĠNjNjƪǮ 2v!! ©ȴȡƑNjȄ ȌȴĠƹƘȌȌƘNjƾ ƪƘȡů QƘƹƘȡŖŃ NjűűŖȄů Ƒʨ ʡ©ƘȡǺ ©ƮƮ ƾNjʡĸ Şșșƕ ǃŸǙƕȔȰǙž [ ! aQ L q [!{! Xa av Q!{ N { N> ¤Ǚƕ ǃʲʲ ǦǙǃȔȰƕȔŸǩĹ N¤ǃʲʲĹ N¤Ǚʲʲʲ ǦǙǃȔșƕǙǃŞȰǩĹ ¤ǙvĹ N¤ ǙʲʲʲXNȰ ǦǙǃȔǃĹŞʲǩĹ ǙƕșŸʲĹ :ǙƕŸʲʲ ǦǙǃșǃƕȔȰǩĹ :ȰƕȔŸʲ ǦǙǃȔȰƕǙǃȔŸǩĹ {ǙƕȰŸʲĹ {ȰƕȨŸʲĹ {ȨƕžʲʲĹ N:ȰŸʲĹ N:žʲʲĹ { ¤ N>ƕ3{žʲʲĹ 3 ȨŞʲĹ :a[ ƕ ȔŸʲN ǦǙǃșǃƕǙǃȔșǩĹ Ǚʲʲʲ ǦǙǃȔǃĹŞʲǩ {:ůů ǙƕŞʲʲƕȔȔȰƕǙǙžȰ ǙƕȨǙʲƕȔȰǙƕʲȔȰș ȴȌ©ĞīƮ©ȌȌƘīȄȴƾƾŖȄȌǮīNjƹ
aʠŖȄ őǙʲN Ƙƾ ŃŖĠȡǺ Ŗ ŃŖĠȡ űȄŖŖ {: 2av v{ĸ Ŗ ȴʨ ƾʨ Ƙƾ ȰžƕžŞ ƹNjƾȡƑȌǮ q©ʨ ƾNjȡƑƘƾƃ ȡNj NjƾŃƘȡƘNjƾ ŖƑƘīƮŖĹ Ȱʲʲʲ ©ƾŃ ŖƾȄNjƮƮǮ ©ƮƮ [©ȡƘNjƾ©Ʈ ŖĠȡ vŖƮƘŖű [ŖʡŖȄǮ [©ȡƘNjƾȁȌ NjǤ ©Ȅ ȴʨŖȄů 2ȄŖŖ NjʡƘƾƃ 2ȄNjƹ ƾʨʡƑŖȄŖů ©ȡ ŞșșƕȰžȨƕʲŸǙʲǮ ©ƮƮ [Njʡĸ ǙƕŞʲʲƕŞșžƕŸǃșʲǮ > 3v ǙʲʲX3 ©ƾŃ > Q>{ {: q > űNjȄ ȴƾŖʦǤƘȄŖŃĹ ȌŖ©ƮŖŃ > ! > !{ { v>q{ů Ǚ q X![ Ė qv!q > ȌƑƘǤǤƘƾƃǮ :>3:!{ qv> !{ů ©ƮƮ ǙƕŞŞŞƕȔȔșƕȔȔȔǙǮ ʡʡʡǮ > 3v Ė > Q>{ů șʲ ǤƘƮƮȌ űNjȄ őǃǃǮ ©ȌƑž Ƙ©ĠŖȡƘī{ȴǤǤƮƘŖȌǮīNjƹ Ǚʲʲ ǤƘƮƮȌ űNjȄ őǙŸʲ 2v!! ȌƑƘǤǤƘƾƃǮ 2>[ Q ! q![{! >[{ v [ !Ǯ [Nj ƹŖŃƘī©Ʈ Ŗʦ©ƹȌů qȄŖƹƘȴƹȌ [a ǤȄŖȌīȄƘǤȡƘNjƾȌ ƾŖŖŃŖŃǮ XNjƾŖʨ Ġ©īƪ ƃȴ©Ȅ©ƾȡŖŖŃů ǙƕŞŞŞƕ ƾŖʠŖȄ ƘƾīȄŖ©ȌŖǮ ŖƾŖűƘȡȌ ƾŖʠŖȄ ƃNj ŃNjʡƾǮ űűNjȄŃ©ĠƮŖ ƹNjƾȡƑƮʨ ȰȔŞƕșǙșŞ Ǥ©ʨƹŖƾȡȌǮ ©ƮƮ űNjȄ © űȄŖŖ ǹȴNjȡŖů a 3![ ƕ ƾʨȡƘƹŖǮ ƾʨʡƑŖȄŖǮ [Nj ȡ©ƾƪȌ ȡNj ȄŖűƘƮƮǮ [Nj ŃŖƮƘʠŖȄƘŖȌǮ ŞȔȔƕŸŞȔƕžǙșǃ Ȱʲƹƃů Ÿʲ qƘƮƮȌ ǵ Ǚʲ 2v!!Ǯ {q! > Q őǃǃǮʲʲ Ǚʲʲǭ ƃȴ©Ȅ©ƾȡŖŖŃǮ 2v!! {ƑƘǤǤƘƾƃů ȰžȝȔ QQĸ ǙƕŞŞŞƕŞșŞƕǃȔŸŞ :©ĠƮ©ƹNjȌ !ȌǤ©ƾNjƮǮ
v >{! >a[{ ť ȨĹ žĹ Ÿ NjȄ Ȕǵ Ń©ʨ īȄȴƘȌŖȌ ȡNj ȡƑŖ ©ȄƘĠĠŖ©ƾ ©ƾŃ ƹNjȄŖǮ {ȡ©Ȅȡ ǤƮ©ƾƾƘƾƃ ʨNjȴȄ ʡƘƾȡŖȄ ƃŖȡ©ʡ©ʨ NjȄ ʨNjȴȄ ƾŖʦȡ ȌȴƹƹŖȄ ʠ©ī©ȡƘNjƾǮ vNjʨ©Ʈ ©ȄƘĠĠŖ©ƾĹ [NjȄʡŖƃƘ©ƾĹ ©ȄƾƘʠ©ƮĹ qȄƘƾīŖȌȌ ©ƾŃ ƹ©ƾʨ ƹNjȄŖǮ 3ȄŖ©ȡ ŃŖ©ƮȌ űNjȄ ©ƮƮ ĠȴŃƃŖȡȌ ©ƾŃ ŃŖǤ©ȄȡȴȄŖ ǤNjȄȡȌǮ Nj ȌŖ©ȄīƑ űNjȄ ʨNjȴȄ ƾŖʦȡ īȄȴƘȌŖ ʠ©ī©ȡƘNjƾ ʠƘȌƘȡ ʡʡʡǮ[ qȡȄ©ʠŖƮǮīNjƹ :!va X>Q!{ ƕ ȡNj űƘƾŃ Njȴȡ ƹNjȄŖ ©ĠNjȴȡ ƑNjʡ ʨNjȴ ī©ƾ ƑŖƮǤ NjȴȄ ȌŖȄʠƘīŖ ƹŖƹĠŖȄȌĹ ʠŖȡŖȄ©ƾȌ ©ƾŃ ȡƑŖƘȄ ű©ƹƘƮƘŖȌ Ƙƾ ȡƑŖƘȄ ȡƘƹŖ Njű ƾŖŖŃĹ ʠƘȌƘȡ ȡƑŖ 2ƘȌƑŖȄ :NjȴȌŖ ʡŖĠȌƘȡŖ ©ȡ ʡʡʡǮűƘȌƑŖȄƑNjȴȌŖǮNjȄƃ
>{: [ŖȡʡNjȄƪƕ{©ȡŖƮƮƘȡŖ ƑŖ ƮƮƕ[Ŗʡ >ƾNjƃŖƾ aƾŖ 3ž ƘȌ NjƾƮʨ ȰǮŞ ǤNjȴƾŃȌů 2 ©ǤǤȄNjʠŖŃů ŖƮŖʠƘȌƘNjƾ {ŖȄʠƘīŖȌǮ [Njʡ aʠŖȄ Ǚǃʲ īƑ©ƾƾŖƮȌ űNjȄ a[Q őžǃǮǃǃȝ 2v!! ƘƾűNj ƪƘȡĸ ŞžžƕŸŸŞƕȔžŞȰ ƹNjů ȰƕʨŖ©Ȅ ǤȄƘīŖ ƃȴ©Ȅ©ƾȡŖŖǮ Qȴƾƃ ©ƾīŖȄǺ ƾŃ șʲǵ Ŗ©ȄȌ aƮŃǺ >ű {NjĹ Njȴ ƾŃ NjȴȄ 2©ƹƘƮʨ 2v!! >ƾȌȡ©ƮƮ©ȡƘNjƾǮ 2v!! X©ʨ Ŗ !ƾȡƘȡƮŖŃ Nj {ƘƃƾƘűƘī©ƾȡ {ȡȄŖ©ƹƘƾƃǮ XNjȄŖ ȄŖƮƘ©ĠƮŖ ȡƑ©ƾ
00 9 "4 0 ¨Ý A£ ¨ enÏ [AÏb Q¨AÝ ¨Ï /9Å
¨ Ý n æ A£n Ý £ ½ ¨£AÝn Ý Ý¨ Ý n æ A£n 0¨[ nÝö½ A ¯ süü ßü ¤ß¤s
$" 2 <$4/ / 2$
/ 2<½ /n[n ón Aõ æ óA æn ¨| ôÏ Ýn ¨|| |¨Ï ö¨æÏ ÝAõnÓ½ /棣 £ ¨Ï £¨Ýz [¨£e Ý ¨£Ó A[[n·Ýne½ Ïnn · [ æ·½ A |¨Ï enÝA Ó½ s ä¯s ¤
$" 2 <$4/ / sØØ Ø¯Ø ØäØØ 02 / 2$: " ä Ï /nÓ·¨£Ón v !Aõ æ 2Aõ neæ[Ý ¨£ 4" 2 / 02 " / "a -Ϩó e £ ÏnAÓÝ A£[nÏ £|¨Ï AÝ ¨£ I 0æ··¨ÏÝ -Ϩ ÏA Ó
0 $/ /0a :n æö £ö ¨£e Ý ¨£ 9n [ nb äüüä A£e "nônϽ ¨ ·nÝ Ý ón $||nÏz "AÝ ¨£ô en / - [ 4·z
A "¨ô ¨Ï A Ïnn .æ¨Ýnz sss ßØØ Ø ¤ - : "2 zz !A n k¯üüü :nn !A £ Ϩ[ æÏnÓ Ï¨ ¨ nz "¨ õ·nÏ n£[n /nÄæ Ïne½ n · £ ¨ n ô¨Ï nÏÓ Ó £[n äüü¯z n£æ £n $··¨ÏÝæ£ Ýö½ 0ÝAÏÝ ne AÝn öz ôôô½:¨Ï £ $··½[¨ n[¨ n A ·æQ Ó ne AæÝ ¨Ïz -æQ [AÝ ¨£Ó Ó¨ e AÝ A A ¨Ï Ón[æ AÏ I Ó·n[ A Ýö Ï ÓÝ A£ Q¨¨ ÓݨÏnÓ½ Ï ÓÝ A£ A Ý -æQ Ó £ |¨Ï ö¨æÏ / AæÝ ¨Ï ÓæQ ÓÓ ¨£ ݽ ¯ s üØ sß×× / " ! "
2/ " " v nÝ 2n[ £ [ A£ [nÏÝ }[AÝ ¨£½ ··Ï¨óne |¨Ï ÝAÏö Qn£n}ÝÓ½ £A£[ A e | ÄæA }ne½ ¨Q · A[n n£Ý AÓÓ ÓÝA£[n½
A ó AÝ ¨£ £ÓÝ ÝæÝn ¨| !A £Ýn£A£[n s×× s¯s ü×sß ôôô½ õ nÝÓ½[¨ 0ݨ· $9 /- < " |¨Ï ö¨æÏ ·ÏnÓ[Ï ·Ý ¨£Óz 0 9 z
A ¨æÏ [n£Óne A£Ae A£ A£e £ÝnÏ£AÝ ¨£A · AÏ A[öb [¨ ·AÏn ·Ï [nÓ A£e nÝ kä ½üü $ ö¨æÏ }ÏÓÝ ·ÏnÓ[Ï ·Ý ¨£z
sss s¯¤ üßüß -Ϩ ¨
¨en
äü¯Øä ¨Ý £nn -A £Å A[ -A £Å 0 ¨æ enÏ -A £Å nÝ A ·A £ Ïn nó £ QÏA[n ÝÝ n ¨Ï "$ [¨ÓÝ Ý¨ ö¨æ½ !ne [AÏn -AÝ n£ÝÓ A nA Ý ¨Ý £n "¨ôz ¯ süü ¤üü üØ 9 / A£e 0 40 /0z ü - Ó 0- k¤¤½üü½ / 0 ·· £ z ¯üü¼ æAÏA£Ýnne½ "$:z s sØ Øߤ¤ $;< " £öÝ n½ £öô nÏn½ "¨ ÝA£ Ó Ý¨ Ïn} ½ "¨ en ónÏ nÓ½ $£ ö ½s ·¨æ£eÓ A£e
A··Ï¨óne |¨Ï A Ï ÝÏAón z !Aö Qn [¨ónÏne Qö ne [AÏn½ A |¨Ï / £|¨ Ýa sØØ ×s ß߯ß
"2 "04/ " ½ A - öÓ [ A£Ó !æÝæA £ÓæÏA£[n
¨ ·A£ö |¨Ï enÝA Ó½ "$2 æÓÝ A e Ó[¨æ£Ý · A£b / [¨ónÏA n |¨Ï ß ü ·Ï¨[neæÏnÓ½ s ü s¯Ø× ¨Ï ÝÝ·aÙÙôôô½en£ÝA ü· æÓ½[¨ Ù V2/ " ë 2 !äW e§ د¯s Aón ö¨æ ¨Ï A ¨óne ¨£n ÝA n£ A£e Qnn£ £ æÏne Qö Ý n 0 " 0 9
" b ?$02 9 ;Å | Ó¨b ö¨æ Aö Qn n£Ý Ý ne ݨ A Ó £ }[A£Ý [AÓ AôAÏe½ A a s ää üs¯× ݨ nAÏ£ ¨Ïn½ <¨æÏ !ne [AÝ ¨£b !Aen AÓöz - -A[ Ó A |æ ÓnÏó [n · AÏ A[ö Ý AÝ Ó¨ÏÝÓ ö¨æÏ ne [AÝ ¨£ Qö Ý n e¨nÓ A£e en ónÏÓ Ý¨ ö¨æÏ e¨¨Ïu ¨Ï Ïnn½ nAÏ£ ¨Ïna s×× ¤ß × üß
0 29 ä <nAÏ -Ï [n ¨[ : Ý nõ -A[ ½ $£ ö k ¤½¤¤Ù ¨½ £[ æenÓ / ¨··nÏ A£e ß !¨£Ý Ó $b £n Aõb 0 ¨ôÝ nb 0ÝAÏú I Ó !¨ó n -A[ A 2¨eAö ¯ s×× ßü sدs 4 2 ! 2 4" |Ϩ
/ 29 I 2I2½ ä <nAÏ -Ï [n æAÏA£Ýnn æÓÝ ks¤½¤¤Ù ¨£Ý ¹29Ù|AÓÝ £ÝnÏ£nÝÙ· ¨£nº / : ¨ n ¨ n n£ n
9/ 4· ÏAen½ "nô æÓݨ nÏÓ $£ ö½ A 2¨eAö ¯ süü s¤× ¯Ø¤ [¨Ï£ 0ÝA Ï |ÝÓ½ 2 n $/ Ó¨ æÝ ¨£ ݨ ö¨æÏ ÓÝA ÏÓz NN Ýne Ý n kä ü $|| <¨æÏ [¨Ï£ 0ÝA Ï |Ý -æÏ[ AÓnzNN æö Ïn[Ý I 0 9 ½ - nAÓn [A ¯ süü ßü s¤ |¨Ï / 9 A£e QϨ[ æÏn 2 £ Ó AÓn n£Ýöz AÓn n£Ý 0öÓÝn Ó £[½ A æÓ |¨Ï A ¨| ö¨æÏ QAÓn n£Ý £nneÓz :AÝnϷϨ¨}£ b £ Ó £ b 0ÝÏæ[ÝæÏA /n·A ÏÓb æ e Ýö A£e !¨ e ¨£ÝϨ / 02 ! 2 0z
A ¯ süü ¤¤s × 0A|n 0Ýn· :A £ 2æQ nÏÝ |¨Ï 0n£ ¨ÏÓ½ AÝ Ï¨¨ |A Ó [A£ Qn |AÝA ½ ··Ï¨óne Qö ÏÝ Ï Ý Ó ¨æ£eAÝ ¨£½ 2 nÏA·næÝ [ nÝÓ½ nÓÓ 2 A£ £[ 0Ýn· £½ : en ¨¨Ï½ £Ý 0 · ¨¨ÏÓ½ nÏ [A£ !Aen½ £ÓÝA AÝ ¨£ £[ æene½ A süü ׯ Ø×sØ |¨Ï k× ü $||½ : " 24 0 0Aón k¯ üü | ö¨æ ¨ô£ ö¨æÏ ¨ô£ ¨ nI ÝÓ óA æn Ó k¯üü Á Ïnn nAÝne ÓnAÝ ¹kØüü óA ænº nÏ [AÌÓ Aó¨Ï Ýn ÏA£ez A ¹s º s߯ ؤ¤× æ£ A£[nÏÅ £e ØüÁ <nAÏÓ $ eÅ | 0¨b <¨æ £e <¨æÏ
A ö !Aö n £Ý Ý ne 2¨ 0 £ }[A£Ý AÓ ôAÏe½ A sØØ ×¯ü s¤ 2¨ nAÏ£ !¨Ïn½ "¨ / Ó ½ "¨ !¨£nö $æÝ $| -¨[ nݽ 0$ 0 4/ 2<
0 2< " 20½ 4£AQ n ݨ ô¨Ï Å n£ ne Qn£n}ÝÓÅ :n A£ n ·z : " ¨Ï -Aö "¨Ý £ z ¨£ÝA[Ý ¨Ïe¨£ I ÓÓ¨[ AÝnÓ AÝ ¯ süü ×üØ s× ä ݨ ÓÝAÏÝ ö¨æÏ A·· [AÝ ¨£ ݨeAöz 0n ö¨æÏ ÓÝÏæ[ÝæÏne ÓnÝÝ n n£Ý ¨Ï A££æ Ýö ·Aö n£ÝÓ |¨Ï 0 "$:½ <¨æ e¨£ÌÝ Aón ݨ ôA Ý |¨Ï ö¨æÏ |æÝæÏn ·Aö n£ÝÓ A£ö ¨£ nÏz
A ¯ süü äsß ßØü¯
¨ ö¨æ ¨ôn ¨ónÏ k¯übüüü ݨ Ý n /0 ¨Ï 0ÝAÝn £ QA[ ÝAõnÓÅ $æÏ }Ï ô¨Ï Ó Ý¨ Ïneæ[n Ý n ÝAõ Q ¨Ï únϨ Ý ¨æÝ [¨ · nÝn ö 02½
A £¨ô s Øü¤ ßØßØ 024 "2 $ " - <! "20 ¨Ý ö¨æ e¨ô£Å :n [A£ n · Ïneæ[n ·Aö n£ÝÓ I nÝ }£A£[nÓ æ£enÏ [¨£ÝϨ b [A a sss ؤü פ¯ 0n n[Ý.æ¨Ýn Ó ene [AÝne ݨ }£e £ A !ne [AÏn · A£ Ï Ý |¨Ï ö¨æ A£e ö¨æÏ ôA nݽ A s sä ss ݨeAö A£e Ïn[n ón A |Ïnn Äæ¨Ýn |Ϩ ¨£n ¨| ¨æÏ æ Ý · n [AÏÏ nÏÓ½ $ónÏ k¯ü £ nQÝÅ n enQÝ |Ïnn £ ä ݨ s ¨£Ý Ó½ "¨ æ·|Ϩ£Ý |nnÓ Ý¨ n£Ï¨ ½ Á ÏAÝne½ A "AÝ ¨£A nQÝ /n n| s×× sßü sØ ¤ $ en£Ý Ýö 2 n|Ý -ϨÝn[Ý ¨£½ ¨ £¨Ý :A Ýz 0ÝAÏÝ æAÏe £ <¨æÏ en£Ý Ýö 2¨eAö½ ß AönÏÓ ¨| ·Ï¨Ýn[Ý ¨£½ nÝn[Ýb nÏÝb /nÓݨÏn½ /n[n ón ¯ü¼ ¨||½
A |¨Ï nÝA Ó ¯ s ߤ¤ פ¯ß 4" / "04/ " ½ æAÏA£Ýnne ÓÓæn £¨ ne [A nõA ¨Ï ÄænÓÝ ¨£Óz -Ïn æ Ó " 9 / £[ÏnAÓn½ -¨ [ö ô " 9 / Qn [A£[n ne½ nA Ý ô " 9 / [ A£ n ö¨æÏ [¨ónÏA n½
A s ߤs ää
n£ ne Ïne ÝÅÅ :¨Ï ݨ /n·A Ï <¨æÏ Ïne Ý /n·¨ÏÝ : Ý 2 n 2ÏæÓÝne nAenÏ £ Ïne Ý /n·A Ͻ
A nõ £ ݨ£ Aô |¨Ï A / [Ïne Ý Ïn·¨ÏÝ Óæ AÏö I [Ïne Ý Ïn·A Ï [¨£Óæ ÝAÝ ¨£½ sØØ ¤ ¯×ׯ½ ¨ £ ½ nAÝ b Ýݨϣnö AÝ Aôb - b eQA nõ £ ݨ£ Aô Ï ½ - $/ !$!½ 2 n £AÝ ¨£ÌÓ AÏ nÓÝ Ón£ ¨Ï ó £ Ïn|nÏÏA ÓnÏó [n½ ¨£ÝA[Ý ¨æÏ ÝÏæÓÝneb ¨[A nõ·nÏÝÓ Ý¨eAöz $æÏ ÓnÏó [n Ó / Ù£¨ ¨Q AÝ ¨£½
¯ süü ×¯× ä¤ü
[! {
/0Ù2/4 0 : "2 zzz !A nÓÙ !¨en Ó äüüü äü¯Øz £ö
¨£e Ý ¨£½ /棣 £ ¨Ï "¨Ý½ 2¨· kkk -A ez Ïnn 2¨ô £ z :nÌÏn "AÝ ¨£ô enz A "¨ôa ¯ sss ¤s ¯süØ $2 " $ / /b 9 " $/ 049Å ¨ Ý n æ A£n Ý £ ½ ¨£AÝn Ý Ý¨ Ý n æ A£n 0¨[ nÝö½ A ¯ s s ß ü¤
|¨Ï ö¨æÏ / AæÝ ¨Ï ÓæQ ÓÓ ¨£ ݽ ¯ s s ¤×¤
0·n[ÝÏæ 2Ï · n - Aöz 29b £ÝnÏ£nÝ I 9¨ [n |¨Ï k䤽¤¤ nA½ Øü ! ·nÏ Ón[¨£e Ó·nne "¨ [¨£ÝÏA[Ý ¨Ï [¨ Ý n£Ý½ !¨Ïn A££n Ó½ AÓÝnÏ £ÝnÏ£nݽ 4£ Ýne 9¨ [n½
A ¯ s Ø ä ¤ßü
¨ nÓ A[ϨÓÓ Ý n 40 z - A[n ö¨æÏ Ae £ ¨ónÏ ¯ ü [¨ æ£ Ýö £nôÓ·A·nÏÓb ô Ý [ Ï[æ AÝ ¨£ ݨÝA £ ¨ónÏ ¯ü ¨£ ¨ nÓ½
¨£ÝA[Ý £en·n£en£Ý Ïnn -A·nÏÓ ¨| nÏ [A - AÝ eA£ n nQæÏ£nÝÝ |·AO ón½[¨ ¨Ï ó Ó Ý ¨æÏ ônQÓ Ýn [Ae£nÝAeÓ½ [¨ |¨Ï ¨Ïn £|¨Ï AÝ ¨£
/nAenÏ eó Ó¨Ïöa 2 n "AÝ ¨£A 2ÏAen ÓÓ¨[ AÝ ¨£ ôn Qn ¨£ ݨ AÓ ·æÏ[ AÓne Ý n AQ¨ón [ AÓÓ }neÓ½
nÝnÏ £ £ Ý n óA æn ¨| Ý n Ï ÓnÏó [n ¨Ï ·Ï¨eæ[Ý Ó Aeó Óne Qö Ý Ó ·æQ [AÝ ¨£½ £ ¨ÏenÏ Ý¨ Aó¨ e Óæ£enÏÓÝA£e £ Ób Ó¨ n AeónÏÝ ÓnÏÓ e¨ £¨Ý ¨||nÏ n · ¨ö n£Ý QæÝ ÏAÝ nÏ Óæ·· ö Ý n ÏnAenÏÓ ô Ý A£æA Ób e Ïn[Ý¨Ï nÓ A£e ¨Ý nÏ AÝnÏ A Ó enÓ £ne ݨ n · Ý n Ï [ n£ÝÓ nÓÝAQ Ó A ¨ÏenÏ Ón £ A£e ¨Ý nÏ QæÓ £nÓÓnÓ AÝ ¨ n½ 4£enÏ kkk:$/ /$! !A n A ¨££n[Ý ¨£½ /nA "$ [ Ï[æ ÓÝA£[n Ó ¨æ e ö¨æ $! kkk AÏ£ käbs -n¨· nb ÏÝö Aݽ !nnÝ Ón£e A£ö ¨£nö £ AeóA£[n ¨Ï :nn ö AÓÓn Q £ Ó £ nÓ Ï Ý £¨ôz A £|¨Ï AÝ ¨£ ·A[ nÝÓ½ "¨ ón £ Ó½ 2Ïö Ý / ½ A ón Ý n [ n£Ý ö¨æÏ [ n[ £ b [n£Ón b ¨Ï [Ïne Ý [AÏe õ·nÏ n£[n "n[nÓÓAÏöz "$:a ¯ sss ¤ü¤ ¤¤ü ¯sÁ½ £æ QnÏÓ½ Ó¨ QnôAÏn ¨| 0ÝAÏÝ ne AÝn öz /
0 - æ· Ý¨ kä Ù AeÓ Ý AÝ [ A ݨ æAÏA£Ýnn £|¨Ï AÝ ¨£ ä ÏÓ½ ôôô½ ¨õ |¨Ï æ£nõ· Ïneb ÓnA ne ¨A£Ó Ïn AÏe nÓÓ ¨| [Ïne Ý A£e / óAÓ-æQ Ó £ ½[¨ ¨Ï
2 2 02 02/ -0½ £¨Ýn Ý AÝ | A [Ïne Ý Ïn·A Ï ¯ süü ä ü ×ss ¯ <- <! "2½ ¯ süü [¨ ·A£ö e¨nÓ QæÓ £nÓÓ ¨£ ö 0æ||nÏ £ |Ϩ £nn ¨Ï A[ ßׯ ¯¯ßØ ¨ónÏ Ý n · ¨£n Ý Ó n A ݨ -A £Å nAÏ£ ¨ô A ÏA[n A£ ÏnÄænÓÝ A£ö ¨£nö Qn|¨Ïn :A£ÝÓ Ý¨ ·æÏ[ AÓn £nÏA Ó n ·z AÓÝ I AÓö !ne [AÏn A£e ¨Ý nÏ ¨ A£e AÓ £ÝnÏnÓÝÓ½ en ónÏ £ ÝÓ ÓnÏó [n½ ··Ï¨óA Ó½ / 0 ·· £ ½ |æ£eÓ AÏn QAÓne £ 40 e¨ AÏÓ½ 0n£e enÝA Ó Ý¨ -½$½ ¨õ /n nón <¨æÏ -A £ "¨ôz ä Ù× 2¨ |Ïnn £æ QnÏÓ Aö ¨Ï Aö ¯ß × n£ónÏb ¨½ süäü¯
A n£ÝnϽ ¯ s £¨Ý ÏnA[ A£AeA½ 9 /2 0 ݨ ¯ü ! ¨£ üä ¯sü¤ æ nÓ"nÝ 0AÝn Ýn £ÝnÏ£nÝ Å ä Q·Ó |¨Ï æÓÝ k ¤½¤¤Ù -A e £ eóA£[nz !A n ¨z nÝ !¨Ïn AÝA / k¯büüü A :nn !A £ $|| -nA AÝA½ "¨ · ¨£n £n Ϩ[ æÏnÓ Ï¨ ¨ nz ÏnÄæ Ïnez 02 e¨ô£ ¨Ae ôôô½ AÓö AÓ ××½[¨ Ó·nneÓ½ : Qæ Ý £z / §§§§§§§§ AÏ£ k¯büüüÌ0z 0ÝA£eAÏe £ÓÝA AÝ ¨£z A -Ϩ[nÓÓ £ !A z /æÓ 0 0 a ¯ s ü ¤¯¯ ÓÝÓÙ b 0·Ï £ ¨æÓnb - æ£ A£[nÏÅ £e n ØüÁÅ ¯¤ ×× üß¤Ø <¨æ £e <¨æÏ A ö !Aö n 9$" "20 : "2 £Ý Ý ne 2¨ 0 £ }[A£Ý AÓ ôôô½0ÝAÏÝ ó¨£½[¨ ôAÏe½ A sØØ äs ¯Øߤ /n|nÏn£[n ¨ena 0 " |¨Ï £|¨Ï AÝ ¨£½ "¨ / Ó ½ ¯ süü äüØ üפ¤ "¨ !¨£nö $æÝ $| -¨[ nݽ
Recycling means manufacturing jobs in Minnesota.
Anchor Glass in Shakopee produces 915 million bottles every year and is the biggest consumer of recycled glass feedstock in the upper Midwest. Anchor employs 280 workers.
Learn more about how and why to recycle at home.
recyclemoreminnesota.org
$ en£Ý Ýö 2 n|Ý -ϨÝn[Ý ¨£½ ¨ £¨Ý :A Ýz 0ÝAÏÝ æAÏe £ <¨æÏ en£Ý Ýö 2¨eAö½ ß AönÏÓ ¨| ·Ï¨Ýn[Ý ¨£½
nÝn[Ýb nÏÝb /nÓݨÏn½ /n[n ón ¯ü¼ ¨||½ A |¨Ï
nÝA Ó ¯ s ߤ¤ äüs¤
# * ' . * # *# ' $"
* $ + * ' % , . * . *# # $ # ' $ , ' *# ' # ' # $ # ' $ #+
# #
- $/ !$!½ 2 n £AÝ ¨£ÌÓ AÏ nÓÝ Ón£ ¨Ï ó £ Ïn|nÏÏA ÓnÏó [n½ ¨£ÝA[Ý ¨æÏ ÝÏæÓÝneb ¨[A nõ·nÏÝÓ Ý¨eAöz $æÏ ÓnÏó [n Ó / Ù£¨ ¨Q AÝ ¨£½ ¯ s ×ää פ¤ß
0 "nÝô¨Ï ½ ¯¤üÁ
A££n Ó½ / £ÓÝA ½ / ¨··nÏ 9/½ k ¤½¤¤Ù ¨£Ý ¹ä ¨£Ý Óº ee 0·nne £ÝnÏ£nÝ k¯ ½¤ ¹ô nÏn AóA ½º 2¨eAö I 0 9 ä ¼z ¯ s sß× ¤¯ Ø n[¨ n A ·æQ Ó ne AæÝ ¨Ïz -æQ [AÝ ¨£Ó Ó¨ e AÝ A A ¨Ï Ón[æ AÏ I Ó·n[ A Ýö Ï ÓÝ A£ Q¨¨ ÓݨÏnÓ½
Ï ÓÝ A£ A Ý -æQ Ó £
*# #
" !
- # $ # ( )/ %
$ ' ' ' , ' ##. '# $* $' $ + # $ # ' $ # !* # # # $ # ' ' # #$
% ) %"% % )
( & ' ) " " " " ) % & # ! $ ' # " $ #" '
# " "% " % ' #" " "
" ! ! ' # # " # " % ! ! $ #
& % $ "#
' # $
#* $ #
''' " * % " % "7" 6 # )# %, -' 6 4 %'4 7 "# # "% , )4 % 6 - %4 '- '% "%.6- % )'#" 82 -4" " 4 ' 4 ". 48) , '%4 4 6. '- '$)# 4 4 "#. '64 4 ". "%.6- % .'#" "4 4"'%, ". .) " " ' - ". %'4 7 "# # "% / ## (! 99!&1&! 0 ( '- - .)'% '- ."$"# - ' -, -4" " 4 5 9 * 5 9 / 5 9 +/ %.6- % '#" 8 ( 9* ( 9 / ( 9 / ( 9 / ( 9 + ( ((
18A
Nov. 16, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
theater and arts briefs Burnsville author pre-launch event Burnsville author Joan Hicks Boone is hosting a pre-launch book event 6-8:30 p.m. Tuesday, Nov. 28, to promote her upcoming memoir, â&#x20AC;&#x153;The Best Girl.â&#x20AC;? It will be at The Parlor Room at Centennial Lakes, 7499 France Ave. S., Edina. She will read excerpts from the book about her experience growing up in New Brighton in a home where domestic violence dominated. Refreshments, light appetizers and dessert, catered by The Roasted Pear Restaurant, will be served. All attendees will receive a $5 Caribou gift card and drawings will be held throughout the evening for a variety of prizes, including vouchers for signed copies of â&#x20AC;&#x153;The Best Girl.â&#x20AC;? The event is free, but due to space limitations, all attendees must RSVP via email to jboone1408@ comcast.net.
Zooâ&#x20AC;&#x2122;s Give to the Max Day Give to the Max Day 2017 will occur on Thursday, Nov. 16, and the Minnesota Zoo will be utilizing social media to showcase what happens at the zoo in a 24-hour period. The campaign, â&#x20AC;&#x153;The Zoo never sleepsâ&#x20AC;Ś,â&#x20AC;? will highlight the various activities that go on at the Minnesota Zoo all day, every day and how donations received on Give to the Max Day help support zoo operations â&#x20AC;&#x201C; locally and globally. The Minnesota Zoo has been an active participant in Give to the Max Day, hosted by GiveMN, since 2011 and since then has raised more than $350,000 from more than 2,700 individual donors. â&#x20AC;&#x153;This is an important day for philanthropy across our state and for the Minnesota Zoo Foundation,â&#x20AC;? said Tony Grundhauser, executive director for the Minnesota Zoo Foundation. â&#x20AC;&#x153;Give to the
theater and arts calendar ville 6 p.m. Saturday, Dec. 2. Special guests Brick + Mortar and lovelytheband also perform. Tickets are $13.50 in advance at ticketfly.com and $16 at the door. The Garage is located at 75 Civic Center Parkway, Burnsville.
McCreery at Mystic Joan Hicks Boone Max Day is a great opportunity to connect with new donors and really help share the amazing work we do at the zoo every day. Every donation, big or small, makes an impact on our ability to connect people with animals and nature to save wildlife.â&#x20AC;?
Second Louie Anderson show added A second Louie Anderson Live show has been added at Ames Center, 12600 Nicollet Ave., Burnsville. The second show is 9:30 p.m. Sunday, Dec. 31. Limited tickets remain for the early New Yearâ&#x20AC;&#x2122;s Eve performance at 6:30 p.m. Tickets are $32.95$102.95 at the box office, Ticketmaster.com and 800-982-2787.
Eagan public artwork revealed Eaganâ&#x20AC;&#x2122;s newest public art installation, â&#x20AC;&#x153;Reflected in Our Flight,â&#x20AC;? will be celebrated 5 p.m. Tuesday, Nov. 21, at the Twin Cities Premium Outlet Mall parking garage, 3965 Eagan Outlets Parkway. Guests can meet artist Greta McLain and fabricator Paul Tinetti following the official unveiling presentation at 5:05 p.m. Light refreshments will be available.
Indie rockers at The Garage Los Angeles indie rockers The Wrecks bring their Robot Army Tour to The Garage in Burns-
Obituaries
Duane R. Koski Duane R. Koski, age 83, of Burnsville, returned to his heavenly home on Nov. 13, 2017 after a valiant battle with a long illness. His devotion to his IDPLO\ DQG ÂżUP EHOLHI LQ *RG supported him in his struggle and gave him peace. Duane served his country in the US Army during Korea; In 1959 he proudly graduated from, NDSU, Fargo. Duane retired after 38 years as an electrical engineer with Lockheed Martin. He is preceded in death by his mother, Ethel Koski and granddaughter, Salina. Duane is survived by his loving wife of 60 years, Jan; children, David (Kelly), Paula (Ron) Kelly, Steven (Cara) and Sara (Brett) Muehlhauser; 14 grandchildren, 7 great grandchildren, other family and many friends. Funeral service will be held 10 AM Friday Nov. 17, 2017 at the St. James Lutheran Church, 3650 Williams Dr., Burnsville with a visitation 1 hr. prior to service at church. Interment, Bethlehem Lutheran Church CemHWHU\ $LWNLQ 01 ,Q OLHX RI Ă&#x20AC;RZHUV PHPRULDOV WR 6W James Lutheran Church, Bethlehem Lutheran Church or Holden Village. White Funeral Home 952-894-5080 Burnsville Online Condolences: www.whitefuneralhomes.com
Mary F. Davis Age 62, long time resident of Apple Valley passed away October 31, 2017 from a glioblastoma. Preceded in death by sister, Veronica. Mary enjoyed working for the Postal service and was involved in her community and church. Mary was a cherished wife, mother, grandmother, and friend. Maryâ&#x20AC;&#x2122;s adventurous spirit and curious mind was loved by many. Survived by husband; Jerry Davis, daughter Rachel (John) Galligan, sons Matthew and Steve (Rachele) Davis; grandchildren Madison, Easton and Caleb; parents Wayne and Germaine Link, siblings, and many relatives. Funeral Service will be held 11 AM Saturday, November 18th at Church of St. Joseph 13900 Biscayne Ave, Rosemount MN with visitation one hour prior to Mass. ,Q OLHX RI Ă&#x20AC;RZHUV 0DU\ UHTXHVWHG GRQDWLRQV EH PDGH to the Salvation Army. To read more about Maryâ&#x20AC;&#x2122;s story, please visit her Caring Bridge site and consider making a donation in her honor. White Funeral Home Apple Valley 952-432-2001 www.whitefuneralhomes.com
Country music star Scotty McCreery will return to the Mystic Showroom stage at 8 p.m. Thursday, Jan. 25. McCreery has earned one Gold single and three Platinum singles and achieved two top 10 hits with â&#x20AC;&#x153;Feelinâ&#x20AC;&#x2122; Itâ&#x20AC;? and â&#x20AC;&#x153;See You Tonight.â&#x20AC;? In 2016, McCreery released his first book, â&#x20AC;&#x153;Go Big or Go Home: The Journey Toward the Dream,â&#x20AC;? and won the Rare Country Grand Ole Opry Moment of the Year Award for his live performance of â&#x20AC;&#x153;Five More Minutes.â&#x20AC;? He recently finished recording his new album which will be released in spring 2018. Tickets go on sale 10 a.m. Friday, Nov. 17, for $29-$49. Call the box office at 952-496-6563 or visit mysticlake.com for more details.
â&#x20AC;&#x2DC;Carols with a Twistâ&#x20AC;&#x2122; The River Heights Chorale presents its holiday concert, â&#x20AC;&#x153;Carols with a Twist,â&#x20AC;? 7 p.m. Saturday, Dec. 16, at Salem Lutheran Church, 11 W. Bernard St., West St. Paul, and 3 p.m. Sunday, Dec. 17, at Oak Grove Presbyterian Church, 2200 W. Old Shakopee Road, Bloomington. Visit riverheightschorale.org for more information.
To submit items for the Theater Arts Calendar, email: â&#x20AC;&#x153;Triple Espressoâ&#x20AC;? runs darcy.odden@ecm-inc.com. through Feb. 15 at Ames Center, 12600 Nicollet Ave., BurnsBooks ville. Tickets: $41-$48 at the Local Author Fair, 12-4 box office, Ticketmaster.com p.m. Saturday, Nov. 18, Galaxie and 800-982-2787. Library, 14955 Galaxie Ave., â&#x20AC;&#x153;The Music Man,â&#x20AC;? presentApple Valley. Information: www. ed by Burnsville High School, co.dakota.mn.us/libraries. 7 p.m. Nov. 16-18, Burnsville Burnsville author Joan High School. Tickets: $12 Hicks Boone, 6-8:30 p.m. adults, $11 seniors, $10 stuTuesday, Nov. 28, Hughes Pa- dents at https://burnsvillehighvilion at Centennial Lakes, 7499 school.thundertix.com/ or at France Ave. S., Edina. She will the door. Information: 952-707read from her memoir, â&#x20AC;&#x153;The 2100. Best Girl.â&#x20AC;? Due to space limitaâ&#x20AC;&#x153;Scapino! A long way tions, all attendees must RSVP off from Moliere,â&#x20AC;? presented via email to jboone1408@com- by Convent of the Visitation cast.net. School, 7:30 p.m. Nov. 17-18 and 2 p.m. Nov. 19, DeSales Comedy Auditorium, 2455 Visitation Jeff Foxworthy, 8 p.m. Fri- Drive, Mendota Heights. Tickday, Nov. 17, Mystic Lake, Prior ets at the door: $10 adults, $5 Lake. Tickets: $60-$85. Infor- students and seniors. mation: 952-496-6563 or mysâ&#x20AC;&#x153;Beauty and the Beast,â&#x20AC;? ticlake.com. presented by Farmington High School, 7 p.m. Nov. 17-18, Dance Boeckman Middle School, â&#x20AC;&#x153;Mini-Nutcracker,â&#x20AC;? 11 a.m. Farmington. Tickets: $12 preTuesday, Nov. 28, Lakeville ferred, $10 adults, $6 students/ Area Arts Center, 20965 Holy- staff and senior citizens. Tickoke Ave. Abbreviated version of ets: fhstheater.brownpapertickâ&#x20AC;&#x153;A Minnesota Nutcrackerâ&#x20AC;? for ets.com and at the door one children. Tickets: $6 at Lakev- hour before performances. InilleAreaArtsCenter.com or 952- formation: 651-252-2501. 985-4640. â&#x20AC;&#x153;Arsenic and Old Lace,â&#x20AC;? presented by Lakeville South Entertainment High School, 7 p.m. Nov. 16Justin Flom, magician, 7 18. Tickets: $10 adults, $7 stup.m. Saturday, Nov. 18, Ames dents. Tickets on sale one hour Center, 12600 Nicollet Ave., before curtain, 21135 Jacquard Burnsville. Tickets: $25-$50 at Ave., Lakeville. Information: the box office, 800-982-2787 952-232-3322. and Ticketmaster.com. â&#x20AC;&#x153;A Charlie Brown Christmas Live on Stage,â&#x20AC;? 1 p.m., Exhibits 3:30 p.m. and 6:30 p.m. Sunâ&#x20AC;&#x153;Cryptex Design Wood- day, Nov. 19, Ames Center, workingâ&#x20AC;? by Richard Tendick 12600 Nicollet Ave., Burnsville. is on display through Nov. 19 Tickets: $30-$40 at the box ofin the art gallery at the Lakeville fice, 800-982-2787 and TicketArea Arts Center. Information: master.com. 985-4640. OnStage 2017: Viva Las Watercolor paintings by Vegas, the RHS annual music Cynthia Marsh and photogra- revue, 7 p.m. Nov. 30, Dec. 1-2, phy by Mark Freier are on dis- 7-9, and 2 p.m. Dec. 3, Roseplay through December in the mount High School. Tickets: Steeple Center gallery, 14375 $9 adults, $7 senior citizens, S. Robert Trail, Rosemount. In- $5 students. Information: disformation: 651-322-6000. trict196.org/rhs/theatrearts or 651-423-7501. Music LNHS marching band in- Workshops/classes/other door concert, 7 p.m. Friday, Princess Party (ages 3-6), Nov. 17, Lakeville North High 2-4 p.m. Saturday, Nov. 18, School north gym. Information: Divine Time, 14555 S. Robert 952-232-3600. Trail, Suite 304, Rosemount. Christian Davis, 7 p.m. Fri- E-mail: KindHeartsPrincess day, Nov. 17, Oak Grove Middle School@gmail.com. School, 1300 W. 106th St., Le Petit Nut performance/ Bloomington. Tickets: $10-$20 workshop, 10 a.m. to noon at MinnesotaGospelOpry.com; Saturday, Nov. 25, Royale Bal$5 more at the door. let Minnesota, Lakeville. Cost: AVHS band concert, 7 p.m. $25. Information: http://balleMonday, Nov. 20, Apple Valley troyalemn.org/. High School. Information: 952Creative dance classes, 431-8200. ages toddler to 7, Ballet Royale Minnesota in Lakeville. Infor-
mation: balletroyalemn.org or 952-898-3163. Karma Yoga by Goswami Yoga, 10:30 a.m. Saturday, Nov. 18, at Angry Inch Brewing, Lakeville. Bring a mat and water bottle. Cost: $15. Register at http://shimmeringly.wixsite. com/goswamiyoga. Yoga wind down class is the first Thursday of the month at Precision and Flow Pilates, 13708 County Road 11, Burnsville. Information: www.preci sionandflowpilates.com. Oil painting workshop with Dan Petrov Art Studio for six consecutive Thursdays, 4-7 p.m., 190 S. River Ridge Circle, Burnsville. Preregister by phone at 763-843-2734. Drawing & Painting (adults and teens) with artist Christine Tierney, classes 9 a.m. to noon Tuesdays and 9 a.m. to noon Wednesdays, River Ridge Studios, 190 S. River Ridge Circle, Burnsville. Information: www.christinetier ney.com, 612-210-3377. Brushworks School of Art Burnsville offers fine art education through drawing and painting. Classes for adults and teens. Information: Patricia Schwartz, www.Brushworks SchoolofArt.com, 651-2144732. Soy candle making classes held weekly in Eagan near 55 and Yankee Doodle. Call Jamie at 651-315-4849 for dates and times. $10 per person. Presented by Making Scents in Minnesota. Line dance lessons, 1:304 p.m. Mondays, Apple Valley American Legion, 14521 Granada Drive. Information: Marilyn at 651-463-7833. The Lakeville Area Arts Center offers arts classes for all ages, www.lakevillemn.gov, 952-985-4640. Rosemount History Book Club meets 6:30-8 p.m. the second Tuesday of each month at the Robert Trail Library. Information: John Loch, 952-2558545 or jjloch@charter.net. SouthSide Writers, Saturday workgroup for aspiring writers, offering critique, submission and manuscript preparation information, support and direction, 10 a.m. to noon, Wescott Library, 1340 Wescott Road, Eagan. Information: 651688-0365. Dakota Speakers Toastmasters meets 6-7 p.m. Mondays at Apple Valley Ecumen Seasons Learning Center. Information: http://dakota.toast mastersclubs.org/.
family calendar To submit items for the Family Calendar, email: Tuesday, Nov. 21 darcy.odden@ecm-inc.com. Cadet coffee and admissions informational session, Saturday, Nov. 18 9-10:15 a.m., St. Thomas AcadEagan Market Fest, 10 emy, 949 Mendota Heights a.m. to 1 p.m., Eagan Commu- Road, Mendota Heights. Regnity Center, 1501 Central Park- ister at http://www.cadets.com/ way, Oasis Room. Information: OpenHouse. https://www.cityofeagan.com/ Consumer law clinic, 1-4 marketfest. p.m., Galaxie Library, 14955 GalGeocaching sâ&#x20AC;&#x2122;mores, 1-3 axie Ave., Apple Valley. Get help p.m., Cleary Lake Regional Park, with consumer law matters such Prior Lake. Learn geocaching as debt collection, garnishment, basics and search for delicious credit issues, foreclosures, contreasure. Equipment provided. tracts and conciliation court with Cost: $8. Reservations required a free 30-minute consultation at 763-559-6700. from a volunteer attorney. This clinic is a joint program of Legal Monday, Nov. 20 Assistance of Dakota County, Family law clinic, 1-4 p.m., the Dakota County Family Court Galaxie Library, 14955 Galaxie and the Dakota County Law Ave., Apple Valley. Receive a Library. Call 952-431-3200 for free 30-minute consultation more information and to schedfrom a volunteer attorney re- ule an appointment. garding family law matters such â&#x20AC;&#x153;How to Talk to Loved as divorce, child custody, child Ones and Friends Across the support, visitation, paternity is- Political Chasm,â&#x20AC;? 6-8:30 p.m., sues, spousal maintenance and Faith Covenant Church, 12921 domestic abuse. This clinic is Nicollet Ave., Burnsville. Free. a joint program of Legal As- Register at: http://bit.do/politisistance of Dakota County, the caldivide. Dakota County Family Court and the Dakota County Law Library. Ongoing Call 952-891-7135 to schedule Eagan parkrun, a free an appointment. weekly timed 5K run, 9 a.m.
Saturdays at Thomas Lake Park, 4350 Thomas Lake Road, Eagan. Rain or shine. To get a time recorded and stored online, register at www.parkrun. us/register and bring your barcode with you. Information: www.parkrun.us/eagan. Emotions Anonymous, 7:30-9 p.m. Tuesdays at SouthCross Community Church, 1800 E. County Road 42 (at Summit Oak Drive), Apple Valley. EA is a 12-step program for those seeking emotional health. All are welcome. Information: http://www.emotionsanonymous.org/out-of-the-darknesswalks. Recovery International, 3 p.m. Tuesdays at Mary, Mother of the Church (Room 9), 3333 Cliff Road, Burnsville. Park in lower lot. Self-help group for depression, anxiety, fears, panic attacks, anger and more. Information: Rita at 952-8907623 or www.recoveryinternational.org. Al-Anon Finding Hope Beginners Group, 9:30-10:30 a.m. Saturdays at Mary, Mother of the Church, 3333 Cliff Road, Burnsville. Troubled by someoneâ&#x20AC;&#x2122;s drinking? Al-Anon can help. More information: al-
anon-alateen-msp.org. Blood drives The American Red Cross will hold the following blood drives. Call 1-800-RED CROSS (1-800-733-2767) or visit red crossblood.org to make an appointment or for more information. â&#x20AC;˘ Nov. 18, 10 a.m. to 4 p.m., Culverâ&#x20AC;&#x2122;s, 3445 Oâ&#x20AC;&#x2122;Leary Lane, Eagan. â&#x20AC;˘ Nov. 18, 10 a.m. to 3 p.m., Wescott Library, 1340 Wescott Road, Eagan. â&#x20AC;˘ Nov. 18, 9 a.m. to 2 p.m., Eagan Community Center, 1501 Central Parkway, Eagan. â&#x20AC;˘ Nov. 20, 8 a.m. to 1 p.m., Dakota County Western Service Center, 14955 Galaxie Ave., Apple Valley. â&#x20AC;˘ Nov. 20, 12-5 p.m., Best Western Premier Nicollet Inn, 14201 Nicollet Ave., Burnsville. â&#x20AC;˘ Nov. 21, 9 a.m. to 3 p.m., Fairview Clinic, 18580 Joplin Ave., Lakeville. â&#x20AC;˘ Nov. 24, 12-6 p.m., AMC Apple Valley 15 Theatres, 15630 Cedar Ave., Apple Valley. â&#x20AC;˘ Nov. 24, 9 a.m. to 3 p.m., Caribou Coffee, 14638 Cedar Ave., Apple Valley.
â&#x20AC;&#x2DC;A Minnesota Nutcrackerâ&#x20AC;&#x2122; The Nutcracker known to audiences with a Minnesota twist â&#x20AC;&#x153;A Minnesota Nutcrackerâ&#x20AC;? offers audiences the classic Nutcracker experience, but includes some Minnesota flair with all Minnesota settings, and custom-designed and painted Minnesota-centric backdrops Dec. 8-10 at the Ames Center, 12600 Nicollet Ave, Burnsville. â&#x20AC;&#x153;A Minnesota Nutcrackerâ&#x20AC;? is billed as offering audience members something unique from any other Nutcracker being performed â&#x20AC;&#x201D; a connection to home. Twin Cities Balletâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153; The Nutcrackerâ&#x20AC;? is a cherished local event that has entertained thousands every year, was named as â&#x20AC;&#x153;One of the 12 Essential Holiday Season Eventsâ&#x20AC;? by MPR, and sold out all performances before opening night last year. Performances are Friday, Dec. 8, 7 p.m.; Saturday, Dec. 9, 2 and 7 p.m., and Sunday, Dec. 10, 1 and 4:30 p.m. Tickets are $18-$36, and are available in person at Ames Center Box Office, or via ticketmaster at 800-982-2787 or ticketmaster.com.
Photo submitted
â&#x20AC;&#x153;A Minnesota Nutcrackerâ&#x20AC;? will be performed in December at the Ames Center. Twin Cities Ballet of Minnesota is a nonprofit ballet company that aims to create high-quality, professional performances and meaningful educational opportunities for audiences and participants alike.
It is an independent, nonprofit dance company that creates, produces, and performs original professional full-length story ballets. Twin Cities Ballet is the resident dance company of the Ames Center, and promotes the artistry,
discipline and athleticism of ballet and other dance forms to Minnesota communities, through performances, educational and interactive programs, scholarship awards, and collaborative artistic events.
DAKOTA COUNTY TRIBUNE Nov. 16, 2017
19A
Thisweekend The cast of An Andy & Bing Christmas include Mick Sterling (front left) and Ben Utecht (front right) as Bing Crosby and Andy Williams. Also part of the cast are Twin Cities vocalist Cate Fierro (next to Utecht) and former Farmington High School band director Jeff Gottwig (center back with glasses). Photo submitted
Former NFL player, Lakeville resident part of Burnsville holiday show Ben Utecht plays the part of Andy Williams in Burnsville show How many Super Bowl players turn into Andy Williams at Christmas? If you answered just one â&#x20AC;&#x201D; Ben Utecht, the former Super Bowl winner with the Indianapolis Colts and University of Minnesota football star, Hastings native, Lakeville resident, author and professional singer â&#x20AC;&#x201D; Santaâ&#x20AC;&#x2122;s got something sweet for your stocking. Utecht, rockinâ&#x20AC;&#x2122; Twin Cities soul man Mick Sterling and Twin Cities vocalist Cate Fierro have
created a nostalgic holiday shows again this year with â&#x20AC;&#x153;An Andy and Bing Christmasâ&#x20AC;? concert featuring an orchestral accompaniment. The singers faithfully celebrate and re-create the classic Christmas albums of Andy Williams and Bing Crosby. For many Baby Boomers raised on Andy and Bing albums at Christmas, the familiarity will be heart-warming. For others hearing these beloved songs live for perhaps the first time in their lives, it aims to be a refreshing discovery and a new tradition. The nostalgic pageant is slated for 10 perPhoto submitted formances in Burnsville, Mick Sterling belts out a tune during one of his many blue rock shows heâ&#x20AC;&#x2122;s performed Rochester, Fairmont, over many years in the Twin Cities. Dawson, and Chanhassen throughout December. The local show is 4 p.m. Dec. 17 at the Ames Center, and will be played with the 60-piece Dakota Valley Symphony. â&#x20AC;&#x153;An Andy and Bing Christmasâ&#x20AC;? is billed as being the most ambitious of all of the Mick Sterling Presents shows of recent years. It debuted in 2015 at the Chanhassen Fireside Theater to positive reviews. Included in the show
are Bing and Andy Christmas classics such as â&#x20AC;&#x153;The Most Wonderful Time of the Year,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Santa Claus is Coming to Town,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;White Christmas,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s Beginning to Look Like Christmas,â&#x20AC;? and â&#x20AC;&#x153;Christmas in Killarney.â&#x20AC;? Since embarking on a singing career, Utecht has recorded four albums, with his holiday record, â&#x20AC;&#x153;Christmas Hope,â&#x20AC;? earning a nomination for a 2012 Dove Award. Utecht has performed
with some of the worldâ&#x20AC;&#x2122;s best orchestras and conductors, such as the Cincinnati Pops under Maestro Erich Kunzel, and the New York Pops Maestro Steven Reineke. He has also shared the stage with Grammy-winner Sandi Patty, performed for mega-producer and hit songwriter David Foster, and has toured many times with adult contemporary star pianist Jim Brickman. He has also been an advocate for those living
"¨ónÂ&#x17E;QnĂ? "¨ó½ ÂŻĂ&#x2014; Â&#x17D; -¨¡ /¨[Â&#x2014;Ă&#x201C; "¨ó½ ä Â&#x17D; ¨¨e ¨Ă? AĂ?Ăś
Ben Utecht
with brain trauma. Utecht suffered five known concussions playing in the NFL and went on to write a book and lecture about living with brain trauma. â&#x20AC;&#x153;There are a thousand singers out there, but very few Super Bowl Champions that are U of M alums who sing with symphony orchestras around the country,â&#x20AC;? Sterling said. â&#x20AC;&#x153;Add in Benâ&#x20AC;&#x2122;s motivational speaking about traumatic brain injury and you have a remarkable human being that you can admire all year round and at Christmas.â&#x20AC;? Since the holidays are a time of giving, Andy and Bing audience members will have the opportunity to support the nonprofit sponsor of the show, The 30 Days Foundation, -which assists Minnesota families in real-life financial crisis with a one-time financial grant that is made payable only to the service provider. Since 2011, 30 Days has assisted over 70,000 families. More is at www.The30-DaysFoundation.org. A clip of a recent performance of â&#x20AC;&#x153;An Andy and Bing Christmasâ&#x20AC;? at the Chanhassen Fireside Theater is at https://youtu. be/p270ZFhloNc. Ticket information for the Burnsville show is at https://www.ames-center. com/tickets.html. Tickets are $25-$40 at the box office, Ticketmaster.com or 952-982-2787.
n[nÂ&#x17E;QnĂ?
n[ ¯½ Â&#x17D; 2Â?Â&#x17E; 0Â?Â&#x192;Â&#x2DC;nĂ?
n[ s½ Â&#x17D; 4ÂŁ[Â&#x2DC;n Â&#x152;ĂŚÂŁÂ&#x2014;
n[½ ÂŻ Â&#x17D; 0Â&#x17E;¨Â&#x2014;nĂ&#x201C;[Ă?nnÂŁ
AQnĂ&#x152;Ă&#x201C; ÂŁÂŁĂŚAÂ&#x2DC; 2Â&#x152;AÂŁÂ&#x2014;Ă&#x201C;Â&#x192;Â?ĂłÂ?ÂŁÂ&#x192; Ăłn AĂ&#x201C;Â&#x152; :neÂŁnĂ&#x201C;eAĂś "¨ónÂ&#x17E;QnĂ? äĂ&#x;
A Ăś e Â&#x152; z Ă? Ă? Â?
nĂ? nĂłnĂ?ܨ£n Â&#x2014;£¨ô 0Â&#x152;AĂ?n ܨÌĂ? Â&#x192;Ă?nAĂ? ÂŁnĂ´Ă&#x201C; Â?ÂŁ ܨÌĂ? Â&#x2DC;¨[AÂ&#x2DC; ¡A¡nĂ?z
<¨ÌĂ? A££¨Ì£[nÂ&#x17E;nÂŁĂ? Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; ¡Ă?Â?ÂŁĂ? Â?ÂŁ Ă?Â&#x152;n ¡A¡nĂ? AÂŁe Qn ¡¨Ă&#x201C;Ă?ne ¨£Â&#x2DC;Â?ÂŁnz
-Â&#x2DC;A[n ¨£Â&#x2DC;Â?ÂŁn ä Ă&#x2122;Ă&#x2014; AĂ?
Â&#x152;Ă?Ă?¡aĂ&#x2122;Ă&#x2122;A££¨Ì£[nÂ&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x201C;½n[Â&#x17E;¡ÌQÂ&#x2DC;Â?Ă&#x201C;Â&#x152;nĂ?Ă&#x201C;½[¨Â&#x17E;
b " " "
? $" /$! : "¨Ă? 9AÂ&#x2DC;Â?e $ÂŁ 0¡n[Â?AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ăś -Ă?Â?[ne !nÂŁĂŚ Ă?nÂ&#x17E;Ă&#x201C;b "Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă?Â&#x2DC;Ăś 0¡n[Â?AÂ&#x2DC;Ă&#x201C; $Ă? :Â?Ă?Â&#x152; ÂŁĂś $Ă?Â&#x152;nĂ?
Â?Ă&#x201C;[¨Ì£Ă?Ă&#x201C;½ $ÂŁn -nĂ? 2AQÂ&#x2DC;n -nĂ? Ă?¨Ì¡½ þ¡Â?Ă?nĂ&#x201C; ÂŻĂ&#x2122;ÂŻĂ&#x2122;ÂŻs
20A
Nov. 16, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
$OO $PHULFDQ *UDQLWH $O 5HVLGHQWDO 6SHFLDOLVWV
/ ". ! / . 0 0 2$ " 2 . . 4 / 2 ? .
< / " $0 $42z t (SBOJUF TUBSUJOH BU TRVBSF GPPU t 0OMZ UXP XFFLT GSPN PSEFS UP JOTUBMM t EJTDPVOU GPS 7FUFSBOT DVSSFOU .JMJUBSZ t 'SFF TJOL XJUI TRVBSF GPPU PSEFS PS 'SFF 7BOJUZ XJUI TRVBSF GPPU PSEFS VQ UP w
¤~ä ssä ¯Øüü ¾ Ø×ü ½ 2ÏAón nÏÓ 2ÏA ¾ æÏ£Óó nb !" ~~ßß× ¾ nÏ [A£ ÏA£ Ýn½[¨
" #' #' " ( + #" ' + ( ! " (+ " '" + +#$ ( #' # ,) #" ( % #!$ + + ! "( #"( !0 ## $'# ' ! #' + (+- "+( -' " ( " "+ " + "+ ' 0 '( " ( " - + ! (+- "+ + + " . '( +0 # "" (#+ ( -" #' " ( " #' 0 '(%
" #' ! ! ! ( + #" ' + #!! " (+- "+ " " # ' / + (+ " + #"% ' $' ( "+ ##! " +#"&( (+- "+ + #" +# 1-! $ " " ( + # $' ( "+ # + $ " ( - + #'! " #!!-" +0 # " + ' " - + '(#"% (# +-+#'( (+- "+( " ! + ' " " " ( %
9&
4" & 5(3 35 (, % - &5 & 4 $0-3 $-"$ % , (, 0 $%-+
#==
4 26).
4 26).
) 6
6
+ ++# -8 5
# 1 '' *%3-
3 0 -$!&$&!+
-++5
.2
$ #$# 0
#==
!
8 === = $
.
+#9/#43/39== 1 )'72:/ ,) $=- 337% 7 ' %" ( $+$ <* ( ;
Dakota County
Section B - Public Notices
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: April 16, 2004 MORTGAGOR: Monica Bairey, a single person. MORTGAGEE: First Residential Mortgage Corporation. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded May 13, 2004 Dakota County Recorder, Document No. 2204364. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Inter Savings Bank, FSB. Dated April 16, 2004 Recorded May 13, 2004, as Document No. 2204366. And thereafter assigned to: Minnesota Housing Finance Agency. Dated April 23, 2004 Recorded October 15, 2004, as Document No. 2258272. TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: First Residential Mortgage Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 15536 Cornell Trail, Rosemount, MN 55068 TAX PARCEL I.D. #: 34-81310-01-290 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 29, Block 1, Valley Oak Addition Replat, Dakota County, Minnesota, according to the recorded plat thereof COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $142,740.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $109,646.95
Tribune
That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 19, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on June 19, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREM-
A Division of ECM Publishers Inc.
November 16, 2017 | Volume 132 | Number 38
ISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: October 16, 2017 Minnesota Housing Finance Agency Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 135 - 17-006378 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune October 26, November 2, 9, 16, 23, 30, 2017 748528
PUBLIC NOTICE NOTICE OF SALE AND DISPOSAL OF PROPERTY AT 2000 OLD COUNTY RD, 34TH PL, BURNSVILLE, MN 55337 NOVEMBER 28, 2017, 10:30AM PS Orangeco, Inc and/or Shurgard TRS, Inc will conduct sale(s) at Public Storage located at Burnsville 34104: 2000 Old County Rd, 34th Pl, Burnsville, MN 55337. Notice is hereby given that the undersigned will sell at public auction on November 28, 2017 at 10:30 am personal property including but not limited to furniture, clothing, tools and/or other household items. The name of the person(s) whose personal property is to be sold is as follows: B020- Creed, Darryl C097- Merrill, Marisa C105- Hoffman-Heinen, Pat C127- Knudson, Ronda D063- Moore, Savannah E009- Vickstrom, Tory E054- Suvanphim, Soulenapa E069- Cantu, Elisa E116- Figenser, Todd E131- Becker, Sarah Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 2017 752010
NOTICE OF PUBLIC NEED HEARING AND MOTION AND HEARING FOR AN ORDER TRANSFERRING TITLE AND POSSESSION OF PROPERTY STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA CASE TYPE: CONDEMNATION DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT District Court File No. 19HA-CV-17-4003 The County of Dakota, (C.P. CP 38-52) Petitioner, v. American Mortgage and Equity Consultants, Inc., et al., Respondents. IN THE MATTER OF THE CONDEMNATION OF CERTAIN LANDS FOR HIGHWAY PURPOSES TO THE RESPONDENTS HEREIN ABOVE NAMED: PLEASE TAKE NOTICE, YOU, and each of you, are hereby notified that on December 21, 2017 at 9:00 a.m., or as soon thereafter as counsel can be heard, in the Dakota County Judicial Center, 1560 Highway 55, Hastings, Dakota County, Minnesota, the Petitioner will present to the Court a Petition now on file with the Court for the condemnation of certain lands for highway purposes as describe in the Petition and identified in the attached Exhibit A. This hearing is required by Minn. Stat. § 117.075. The Court will only hear testimony offered for or against granting the petition for condemnation. The Court will not hear testimony related to damages. The Petitioner prays for the appointment by the court of commissioners to ascertain and report damages that will be caused by the taking of said real estate interests. YOU ARE FURTHER NOTIFIED, that at the same time and place as stated above, Petitioner will move the Court for an order authorizing Petitioner to cause the early transfer of title of the real estate interest described in the Petition in accordance with Minn. Stat. § 117.0142, effective as of March 7, 2018. At the December 21, 2017 hearing, the Petitioner will bring before the Court a motion for an order permitting the Petitioner to pay the Respondents or deposit into Court an amount equal to the approved appraised value of the affected real estate interests, thereby transferring title and possession to the real estate interests to the Petitioner as of the dates specified in the order. In accordance with the provisions of Minn. Stat. § 117.055, subd. 2, notice is hereby given that: (1) any party wishing to challenge the public use or public purpose, necessity, or authority for a taking must appear at the court hearing on public need and state the objection or must appeal within 60 days of a court order approving public need; and (2) a court order approving the public use or public purpose, necessity, and authority for the taking is final unless an appeal is brought within 60 days after service of the order on the party. If the Court finds public need for the project has been proven, the Court will appoint condemnation commissioners to ascertain and report damages caused to the various owners resulting from the taking. The objects of said Petition are to acquire drainage and utility easements and temporary easements for highway purposes over the lands described in the Petition. Dated: November 7, 2017 JAMES C. BACKSTROM DAKOTA COUNTY ATTORNEY By /s/ Thomas R. Donely Thomas R. Donely Assistant County Attorney Attorney Registration No. 349938 Dakota County Judicial Center 1560 Highway 55 Hastings, MN 55033 Telephone: (651) 438-4438 Email for eService only: civilecourt@co.dakota.mn.us ** not for correspondence use Attorney for Dakota County
NOTICE OF PUBLIC NEED HEARING EXHIBIT A The lands proposed to be acquired are situated in Dakota County, Minnesota, and are hereinafter described. The names of all persons appearing of record or known to Petitioner to be the owners of said land or to have an interest therein, together with the nature of the ownership or interest of each, as nearly as can be ascertained, are as follows: CONDEMNATION PARCELS: TE 12 (472) DU 12 (472) Legal description of temporary easement to be acquired for construction purposes subject to existing easements and rights-of-way record: TE 12 as shown on DAKOTA COUNTY ROAD RIGHT-OF-WAY MAP NO. 472, according to the map on file and of record in the Dakota County Recorder’s Office. Legal description of permanent easement to be acquired for drainage and utility purposes, subject to existing easements and rights-of-way record: D&U 12 as shown on DAKOTA COUNTY ROAD RIGHT-OF-WAY MAP NO. 472, according to the map on file and of record in the Dakota County Recorder’s Office. Parties of Interest Name Nature of Interest Mulhern, Lori Fee Owner Mulhern, Shawn Fee Owner The First State Bank Of Rosemount Mortgagee Mortgage Electronic Registration Systems Inc Mortgagee American Mortgage and Equity Consultants Inc. Mortgagee Northern States Power Company Easement Holder all other parties unknown having any interest in the premises described Other potential interestholder herein, together with the unknown heirs or devisees, if any, of any of the parties that may be deceased and including unknown spouses, if any CONDEMNATION PARCELS: TE 30 (472) Legal description of temporary easement to be acquired for construction purposes subject to existing easements and rights-of-way record: TE 30 as shown on DAKOTA COUNTY ROAD RIGHT-OF-WAY MAP NO. 472# according to the map on file and of record in the Dakota County Recorder’s Office. Parties of Interest Name Nature of Interest Cordes, John S. Fee owner Cordes, Barbara J. Fee Owner U.S. Bank National Association Mortgagee Mortgage Electronic Registration Systems Inc Mortgagee Plaza Home Mortgage, Inc. Mortgagee all other parties unknown having any interest in the premises described Other potential interestholder herein, together with the unknown heirs or devisees, if any, of any of the parties that may be deceased and including unknown spouses, if any CONDEMNATION PARCELS: DU 40 (472) DU 39 (472) Legal description of permanent easement to be acquired for drainage and utility purposes, subject to existing easements and rights-of-way record:
ORDER FOR HEARING AND NOTICE (CHILD IN NEED OF PROTECTION OR SERVICES PETITION PROCEEDINGS) STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA COUNTY COURT JUVENILE DIVISION File No.: 19HA-JV-17-1620 In the Matter of the Welfare of K.D.P. & T.R.P, Children. TO: Ralph Edward Pegues Social Worker, Katelyn Bostrom, having filed in this Court, a petition alleging among other things that the above named children are, in need of protection or services, in this, viz: within the meaning of Minnesota Statutes, Section 260C.007: Subd. 6(8), in that the child is without proper parental care because of the emotional, mental, or physical disability, or state of immaturity of the child’s parent, guardian or other custodian. Subd. 6(9), in that the child is one whose behavior, condition, or environment is such as to be injurious or dangerous to the child or others, including, but not limited to, the exposure of a child to criminal activity in the child’s home. IT IS ORDERED that said petition be heard and the facts concerning such children be examined by the Court in the County Court Room, in the Court House, in Hastings, Minnesota, on February 7, 2018 at 1:30 PM, or as soon thereafter as said matter can be heard; IT IS FURTHER ORDERED that notice hereof be given to the following named persons by one publication in a legal newspaper as provided by law, viz: Ralph Edward Pegues. Dated: November 8, 2017 /s/ Jamie L. Cork Judge Published in the Dakota County Tribune November 16, 2017 754932
NOTICE OF ASSESSMENT LIEN FORECLOSURE SALE Date: September 25, 2017 YOU ARE NOTIFIED THAT: 1. Default has occurred in the terms and conditions of the Dec-
laration for Carriage Hills Condominiums, Inc., (hereinafter the “Association”) which was recorded as Document No. 599819 in the Office of the County Recorder of Dakota County, Minnesota, as amended and supplemented, and also, pursuant to Minn. Stat. §515B.3-116, covering the following property: LEGAL DESCRIPTION: Unit No. 123, and Garage No. 62, Condominium File No. 47, Carriage Hills Condominium, Dakota County, Minnesota STREET ADDRESS: 3420 Golfview Drive, #123, Eagan, MN 55123 TAX PARCEL ID NUMBER: 10-76900-03-023 2. Pursuant to said Declaration, there is claimed to be due and owing as of September 25, 2017 from Jeffrey Boever, title holder, to the Association, a Minnesota non-profit corporation, the amount of $10,177.50, for unpaid association assessments, late fees, attorneys’ fees and costs, plus any other such amounts that will accrue after September 25, 2017 including additional assessments and reasonable attorneys’ fees and costs of collection and foreclosure which will be added to the amount claimed due and owing at the time of the sale herein. 3. No action is now pending at law or otherwise to recover said debt or any part thereof. 4. That all preforeclosure requirements have been met. 5. The owner has not been released from the owner’s financial obligation to pay said amount. The owner has filed bankruptcy, with the Association obtaining an Order allowing it to proceed with foreclosure; the amounts owed arose on a post-petition basis. 6. The Declaration, referenced above, and Minn. Stat. §§515B.3115 and 515B.3-116 provide for a continuing lien against the property. A Notice of Lien evidencing the amount due as of August 21, 2017 was recorded on September 1, 2017 as Document No. 3210769 in the Dakota County Recorder. 7. Pursuant to the power of sale contained in the same Declaration and granted by the owner in taking
title to the premises subject to said Declaration and pursuant to Minn. Stat. §§515B.3-115 and 515B.3116, said Lien will be foreclosed by the sale of said property by the Sheriff of Dakota County, at the Dakota County Sheriffs Office, Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, MN 55033 on the 7th day of December, 2017, at 10:00 a.m. at public auction to the highest bidder, to pay the amount then due for said assessments, together with the costs of foreclosure, including attorneys’ fees as allowed by law. 8. The time allowed by law for redemption by the unit owner, her personal representatives or assigns is six (6) months from the date of sale. The date and time to vacate the property is 11:59 p.m. on June 7, 2018, if the account is not reinstated or the owner does not redeem from the foreclosure sale. REDEMPTION NOTICE THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. 9. THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Attorneys for Carriage Hills Condominiums, Inc. Chestnut Cambronne PA By: /s/ Gretchen S. Schellhas Gretchen S. Schellhas, Esq. (#195595) 17 Washington Avenue North, Suite 300 Minneapolis, MN 55401-2048 (612)339-7300
Continues Next Page
D&U 40 as shown on DAKOTA COUNTY ROAD RIGHT-OF-WAY MAP NO. 472, according to the map on file and of record in the Dakota County Recorder’s Office. Legal description of permanent easement to be acquired for drainage and utility purposes, subject to existing easements and rights-of-way record: D&U 39 as shown on DAKOTA COUNTY ROAD RIGHT-OF-WAY MAP NO. 472, according to the map on file and of record in the Dakota County Recorder’s Office. Parties of Interest Name Nature of Interest Selig, Michelle D. Fee Owner Selig,ScottA. Fee Owner Merchants Bank, National Associate Mortgagee Mortgage Electronic Registration Systems Inc Mortgagee Countrywide Home Loans of Minnesota, Inc. Mortgagee Northern States Power Company Easement Owner all other parties unknown having any interest in the premises described Other potential interestholder herein, together with the unknown heirs or devisees, if any, of any of the parties that may be deceased and including unknown spouses, if any CONDEMNATION PARCELS: TE 44 (472) TE 43 (472) Legal description of temporary easement to be acquired for construction purposes subject to existing easements and rights-of-way record: TE 44 as shown on DAKOTA COUNTY ROAD RIGHT-OF-WAY MAP NO. 472, according to the map on file and of record in the Dakota County Recorder’s Office. Legal description of temporary easement to be acquired for construction purposes subject to existing easements and rights-of-way record: TE 43 as shown on DAKOTA COUNTY ROAD RIGHT-OF-WAY MAP NO. 472, according to the map on file and of record in the Dakota County Recorder’s Office. Parties of Interest Name Nature of Interest Lewis, Lorna Kay Fee Owner all other parties unknown having any interest in the premises described Other potential interestholders herein, together with the unknown heirs or devisees, if any, of any of the parties that may be deceased and including unknown spouses, if any CONDEMNATION PARCELS: DU 46 (472) DU 47(472) Legal description of permanent easement to be acquired for drainage and utility purposes, subject to existing easements anid rights-of-way record: D&U 46 as shown on DAKOTA COUNTY ROAD RIGHT-OF-WAY MAP NO. 472, according to the map on file and of record in the Dakota County Recorder’s Office. Legal description of permanent easement to be acquired for drainage and utility purposes, subject to existing easements and rights-of-way record: D&U 47 as shown on DAKOTA COUNTY ROAD RIGHT-OF-WAY MAP NO. 472, according to the map on file and of record in the Dakota County Recorder’s Office. Parties of Interest Name Nature of Interest Duggan, Jeffrey S. Fee Owner Bank of America, N.A. Mortgagee all other parties unknown having any interest in the premises described Other potential interest holders herein, together with the unknown heirs or devisees, if any, of any of the parties that may be deceased and including unknown spouses, if any CONDEMNATION PARCELS: TE 50 (472) Legal description of temporary easement to be acquired for construction purposes subject to existing easements and rights-of-way record: TE 50 as shown on DAKOTA COUNTY ROAD RIGHT-OF-WAY MAP NO. 472, according to the map on file and of record in the Dakota County Recorder’s Office. Parties of Interest Name Nature of Interest Parish, Shirley M. Fee Owner Parish, William R. Fee Owner U. S. Bank National Association Mortgage Fang, Ky N. Contract Purchaser all other parties unknown having any interest in the premises described Other potential interest holders herein, together with the unknown heirs or devisees, if any, of any of the parties that may be deceased and including unknown spouses, if any CONDEMNATION PARCELS: TE 56 (472) Legal description of temporary easement to be acquired for construction purposes subject to existing easements and rights-of-way record: TE 56 as shown on DAKOTA COUNTY ROAD RIGHT-OF-WAY MAP NO. 472, according to the map on file and of record in the Dakota County Recorder’s Office. Parties of Interest Name Nature of Interest Stinson, Rebecca J. Fee Owner Stinson, Guy M. Fee Owner Wells Fargo Bank, N. A. Mortgage all other parries unknown having any interest in the premises described Other potential interest holders herein, together with the unknown heirs or devisees, if any, of any of the parties that may be deceased and including unknown spouses, if any CONDEMNATION PARCELS: DU 11(472) TE 11 (472) Legal description of permanent easement to be acquired for drainage and utility purposes, subject to existing easements and rights-of-way record: PE11 as shown on DAKOTA COUNTY ROAD RIGHT-OF-WAY MAP NO. 472, according to the map on file and of record in the Dakota County Recorder’s Office. Legal description of temporary easement to be acquired for construction purposes subject to existing easements and rights-of-way record: TE 11 as shown on DAKOTA COUNTY ROAD RIGHT-OF-WAY MAP NO. 472, according to the map on file and of record in the Dakota County Recorder’s Office. Parties of Interest Name Nature of Interest Ciardelli, Diane I. Fee Owner Ciardelli, Michael V. Fee Owner JP Morgan Chase Bank, National Association fdba Chase Mortgage Manhattan Mortgage Corporation Northern States Power Company Easement Holder all other parties unknown having any interest in the premises described Other potential interest holders herein, together with the unknown heirs or devisees, if any, of any of the parties that may be deceased and including unknown spouses, if any Published in the Dakota County Tribune November 16, 23, 30, 2017 754284
2B November 16, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE (Carriage Hills - Boeveo Published in the Dakota County Tribune October 19, 26, November 2, 9, 16, 23, 2017 746170
NOTICE OF PUBLIC SALE Notice is hereby given that on December 20, 2017 at 10:00 a.m. at 14709 W. Burnsville Parkway, Lot 66, City of Burnsville, County of Dakota, Minnesota 55306 the following property will be sold by public auction by the Sheriff of Dakota County: A 1995 (Make: Unknown) Manufactured Home, VIN number 69343 and any contents therein or about the premises. This sale will be held to satisfy a claim upon the above described property held by Rambush Estates MHC. Upon information and belief, this property is owned by Kandice Pahl located at 14709 W. Burnsville Parkway, Lot 66, City of Burnsville, County of Dakota, Minnesota 55306. A Writ of Recovery of the Premises was issued by the Dakota County District Court on July 6, 2017, in favor of Rambush Estates MHC, and against Kandice Pahl, the then current occupants of the Premises, and was executed by the Dakota County Sheriff. The amount of the claim against the above referenced property is $3340.00 computed to the date of the sale at the rate of $20.00 per day, exclusive of the expenses of making said sale. The grounds for the lien held by landlord are as stated in Minn Stat 504B.271, in that the landlord is holding and storing the personal property described above to its preservation and care Dated: November 2, 2017 CONLAN LAW FIRM, PLLC /s/ Mick L. Conlan 1600 Hopkins Crossroad Minnetonka, MN 55305 Fax: 612-293-9815 Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 23, 2017 752798
MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: Premier Marketing Services PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 1910 55th Street Ct East Inver Grove Heights, MN 55077 NAMEHOLDER(S): Business Support Services 1910 55th Street Ct East Inver Grove Heights, MN 55077 Kenneth J Burton Jr 1910 55th Street Ct East Inver Grove Heights, MN 55077 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: November 2, 2017 SIGNED BY: Kenneth J Burton Jr Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 2017 752711
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: August
NOTICE OF PUBLIC NEED HEARING AND MOTION AND HEARING FOR AN ORDER TRANSFERRING TITLE AND POSSESSION OF PROPERTY STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA CASE TYPE: CONDEMNATION DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT District Court File No.: 19HA-CV-17-3870 The County of Dakota, (CP. 14-28) Petitioner, v. RK Green LLP, et. al. Respondents. IN THE MATTER OF THE CONDEMNATION OF CERTAIN LANDS FOR HIGHWAY PURPOSES TO THE RESPONDENTS HEREINABOVE NAMED: PLEASE TAKE NOTICE, YOU, and each of you, are hereby notified that on December 21, 2017 at 9:00 a.m., or as soon thereafter as counsel can be heard, in the Dakota County Judicial Center, 1560 Highway 55, Hastings, Dakota County, Minnesota, the Petitioner will present to the Court a Petition now on file with the Court for the condemnation of certain lands for highway purposes as describe in the Petition and identified in the attached Exhibit A. This hearing is required by Minn. Stat. § 117.075. The Court will only hear testimony offered for or against granting the petition for condemnation. The Court will not hear testimony related to damages. The Petitioner prays for the appointment by the court of commissioners to ascertain and report damages that will be caused by the taking of said real estate interests. The objects of said Petition are to acquire temporary easements for highway purposes over the lands described in the Petition. Dated: November 6, 2017. JAMES C BACKSTROM DAKOTA COUNTY ATTORNEY By: /s/ Thomas R. Donely Thomas R. Donely Assistant County Attorney Attorney Registration No. 349938 Dakota County Judicial Center 1560 Highway 55 Hastings, MN 55033 Telephone: (651) 438-4438 Email for eService only: civilecourt@co.dakota.mn.us ** not for correspondence use Attorney for Dakota County
NOTICE OF PUBLIC NEED HEARING EXHIBIT A The lands proposed to be acquired are situated in Dakota County, Minnesota, and are hereinafter described. The names of all persons appearing of record or known to Petitioner to be the owners of said land or to have an interest therein, together with the nature of the ownership or interest of each, as nearly as can be ascertained, are as follows: Exhibit #_A CONDEMNATION PARCELS: TE 16 (430) TE 82(430) Legal description of temporary easement to be acquired for construction purposes subject to existing easements and rights-of-way record: TE 16 as shown on DAKOTA COUNTY ROAD RIGHT-OF-WAY MAP NO. 430, according to the map on file and of record in the Dakota County Recorder’s Office. Legal description of temporary easement to be acquired for construction purposes subject to existing easements and rights-of-way record: TE 82 as shown on DAKOTA COUNTY ROAD RIGHT-OF-WAY MAP NO. 430, according to the map on file and of record in the Dakota County Recorder’s Office. Parties of Interest Name Nature of Interest RK Green LLP Fee Owner Key Community Bank Mortgagee Other potential interest holders all other parties unknown having any interest in the premises described herein, together with the unknown heirs or devisees, if any, of any of the parties that may be deceased and including unknown spouses, if any CONDEMNATION PARCELS: TE 17A (430) Legal description of temporary easement to be acquired for construction purposes subject to existing easements and rights-of-way record: TE 17A as shown on DAKOTA COUNTY ROAD RIGHT-OF-WAY MAP NO. 430, according to the map on file and of record in the Dakota County Recorder’s Office. Parties of Interest Name Nature of Interest Felfam Limited Partnership Fee Owner Prime Alliance Bank Inc. Mortgagee The St Paul Dog Training Club Inc. Tenant Lmh True Truong DBA De Paris Nails Tenant Angelo’s Pizza of Northfield, Inc. DBA Tenant Angelo’s Italian Restaurant CV Health SSP, Inc. DBA Anytime Fitness Tenant of South St Paul Family Dollar, Inc. Tenant Level Up Group, LLC DBA Lvl Up Games Tenant Suleman Tahtamoni DBA Sam’s Tobacco Tenant Knowlan’s Super Markets, Inc. Tenant AW Wireless, Inc. Tenant WishFull,LLC Tenant HongKong Restaurant CHM, Inc. Tenant Other potential interestholders all other parties unknown having any interest in the premises described herein, together with the unknown heirs or devisees, if any, of any of the parries that may be deceased and including unknown spouses, if any CONDEMNATION PARCELS: TE 59 (430) Legal description of temporary easement to be acquired for construction purposes subject to existing easements and rights-of-way record: TE 50 as shown on DAKOTA COUNTY ROAD RIGHT-OF-WAY MAP NO. 430, according to the map on file and of record in the Dakota County Recorder’s Office. Parties of Interest Name Nature of Interest Besikof, Jeffrey R. Fee Owner Other potential interest holders all other parties unknown having any interest in the premises described herein, together with the unknown heirs or devisees, if any, of any of the parties that may be deceased and including unknown spouses, if any Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 23, 2017 753355
4, 2016 MORTGAGOR: Jessica Brelje, a single person. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for Wintrust Mortgage, a division of Barrington Bank and Trust Co., N.A., a National Bank its successors and assigns. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded August 31, 2016 Dakota County Recorder, Document No. 3147286. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: U.S. Bank National Association. Dated July 20, 2017 Recorded July 20, 2017, as Document No. 3203234. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100031200012995145 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Wintrust Mortgage, a division of Barrington Bank and Trust Co., N.A., a National Bank RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 1028 1st Street, Farmington, MN 55024 TAX PARCEL I.D. #: 14-83800-02-176 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Condominium Unit No. 6, Westview Acres III, Condominium File No. 29, Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $135,800.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $138,485.54 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 12, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on June 12, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: October 11, 2017 U.S. Bank National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 19 - 17-006124 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR.
Published in the Dakota County Tribune October 19, 26, November 2, 9, 16, 23, 2017 746119
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: January 23, 2007 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $132,994.00 MORTGAGOR(S): Billie J. Webb, a married woman MORTGAGEE: ING Bank, FSB DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: February 20, 2007 Dakota County Recorder Document Number: 2497732 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Capital One, N.A. successor by merger to ING Bank, FSB Dated: _____ Transaction Agent: Not Applicable Transaction Agent Mortgage Identification Number: Not Applicable Lender or Broker: ING Bank, FSB Residential Mortgage Servicer: Capital One, N.A. Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 14341 Banyan Ln, Rosemount, MN 55068-4459 Tax Parcel ID Number: 34-14700-05-300 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 30, Block 5, Bloomfield, Common Interest Community Number 250, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $134,268.99 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: November 27, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on May 29, 2018, or the next business day if May 29, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: October 06, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: Capital One, N.A. successor by merger to ING Bank, FSB Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038498F01 Published in the Dakota County Tribune October 12, 19, 26, November 2, 9, 16, 2017 743112
INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT NO. 194 ADVERTISEMENT FOR BIDS LAKEVILLE NORTH HIGH SCHOOL 2018 ROOF REPLACEMENT 19600 IPAVE AVENUE LAKEVILLE, MINNEOSTA Independent School District 3194 will receive single prime sealed bids for the Lakeville North High School 2018 Roof Replacement project until 2:00 PM local time on December 14, 2017 at the District Office, 8670 210th Street West, Lakeville, Minnesota, 55044, at which time and place all bids will be publicly opened and read aloud. Bidding documents, including the Proposal Form, Drawings and Specifications, will be on file at the Minnesota Builders Exchange; McGraw Hill Construction/Dodge Plan Center; Reed Construction; iSqFt Plan Room (St. Paul, MN); and from PlanWell. Albert Lea Builders Exchange; Austin Builders Exchange; Mankato Builders Exchange; Builders Exchange of Rochester; Mid Minnesota Builders Exchange (Willmar, MN). This project includes: Roof replacement of existing ballasted EPDM roofing and standing seam metal roofing systems with new systems. American Reprographics Company, 4730 Park Glen Road, St. Louis Park, Minnesota 55416 (952) 697-8800, facsimile (952) 697-8803 will provide complete downloadable sets of the Bidding Documents to prospective bidders and subcontractors. The downloads will be available [ISSUE]. A deposit check in the amount of $25 made out to ARC for each set downloaded via the internet at http://www.e-arc.com/mn/ saintlouispark and clicking on the PlanWell icon, then the Public Plan Room icon, select Lakeville North High School 2018 Roof Replacement. Make proposals on the bid forms supplied in the Project Manual. No oral, telegraphic or telephonic proposals or modifications will be considered. Submit with each bid, a certified check or acceptable bidder’s bond payable to Independent School District #194 in an amount equal to five percent (5%) of the total bid. The successful bidder will be required to furnish satisfactory Labor and Material Payment Bond, and Performance Bond. Bids may not be withdrawn within thirty (30) days after the scheduled time of opening bids, without the consent of the Owner. The Owner reserves the right to accept any bid or to reject any or all bids, or parts of such bids, and waive informalities or irregularities in bidding. The Owner requires Substantial Completion of the project on or before Phase I: May 25, 2018 and Phase II: August 10, 2018. A pre-bid walkthrough has been scheduled Wednesday, February 29, 2017 at 3:00p.m. BOARD OF EDUCATION INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT #194 Published in the Dakota County Tribune November 16, 2017 756074
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: April 26, 2007 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $98,455.00 MORTGAGOR(S): Jesse R. Dahlstrom, a single person MORTGAGEE: Wells Fargo Bank, N.A. DATE AND PLACE OF REGISTERING: Registered: May 16, 2007 Dakota County Registrar of Titles Document Number: 610778 AND CORRECTIVE MORTGAGE REGISTERING: June 17, 2009 Dakota County Registrar of Titles Document Number: T645804 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: MINNESOTA HOUSING FINANCE AGENCY Dated: April 26, 2007 Registered: May 16, 2007 Dakota County Registrar of Titles Document Number: T610779 And Corrective Assignment Registered: August 18, 2009 Dakota County Registrar of Titles Document Number: T649384 Transaction Agent: Not Applicable Transaction Agent Mortgage Identification Number: Not Applicable Lender or Broker: Wells Fargo Bank, N.A. Residential Mortgage Servicer: U.S. Bank National Association Mortgage Originator: Not Applicable CERTIFICATE OF TITLE NUMBER: 142526 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 2005 E 122nd St Apt A8, Burnsville, MN 55337-3149 Tax Parcel ID Number: 02-03610-69-018 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Apartment No. A-8 and Garage No. 21 together with 1.104% of an undivided interest in the common areas and facilities, Regency Condominium Homes, a condominium with a post office address of 2005 East 122nd Street, Burnsville, Minnesota, Dakota County, Minnesota; Being located upon the following described land; That part of the Southwest Quarter of Section 36, Township 27, Range 24, Dakota County, Minnesota, described as follows: The West 660.00 feet of the North 463.1 feet, except the West 235.0 feet of the South 423.0 feet of the North 463.1 feet thereof. And also that part of the West 600.00 feet lying South of the North 463.1 feet, East of the West 205.65 feet and North of the following described line: Beginning at a point on the West line of the Southwest Quarter of Section 36, distant 589.4 feet South of the Northwest corner thereof; thence Northeasterly, at an angle of 85 degrees 30 minutes to the West line of said Southwest Quarter, to its intersection with the East line of the West 660.0 feet, and there terminating. AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $92,651.98 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that this is registered property; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 01, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on June 01, 2018, or the next business day if June 01, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: October 19, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: MINNESOTA HOUSING FINANCE AGENCY Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038553F01 Published in the Dakota County Tribune October 19, 26, November 2, 9, 16, 23, 2017 745424
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: December 29, 2006 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $196,200.00 MORTGAGOR(S): Steven D. Carter, a single person
MORTGAGEE: U.S. Bank National Association ND DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: February 23, 2007 Dakota County Recorder Document Number: 2498859 Transaction Agent: Not Applicable Transaction Agent Mortgage Identification Number: Not Applicable Lender or Broker: U.S. Bank National Association ND Residential Mortgage Servicer: U.S. Bank National Association Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 16856 Embers Ave, Farmington, MN 55024-7312 Tax Parcel ID Number: 22-47051-06-609 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Unit 1609, Common Interest Community No. 362, Mallard Shores Condominiums, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $173,215.12 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 01, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on June 01, 2018, or the next business day if June 01, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: October 13, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: U.S. Bank National Association successor by merger to U.S. Bank National Association ND Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038514F01 Published in the Dakota County Tribune October 19, 26, November 2, 9, 16, 23, 2017 744544
NOTICE AND ORDER OF HEARING ON PETITION FOR PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.: 19HA-PR-17-788 In Re: Estate of Ronald L. Swanson, a/k/a Ronald Lee Swanson, Decedent. It is Ordered and notice is given that on December 14, 2017 at 9:00 a.m., a hearing will be held in this Court at 1560 Highway 55, Hastings, Minnesota, on a petition for the formal probate of an instrument purporting to be the decedent’s Will dated July 8, 1996 and for the appointment of Felicia K. Swanson whose address is 20646 Hampshire Way, Lakeville, MN 55044 as personal representative of the decedent’s estate in an unsupervised administration. Any objections to the petition must be raised at the hearing or filed with the Court prior to the hearing. If the petition is proper and no objections are filed or raised, the personal representative will be appointed with the full power to administer the decedent’s estate, including the power to collect all assets; pay all legal debts, claims, taxes, and expenses; sell real and personal property; and do all necessary acts for the decedent’s estate. Notice is further given that, subject to Minn. Stat. § 524.3-801, all creditors having claims against the decedent’s estate are required to present the claims to the personal Representative or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred. Dated: November 7, 2017 BY THE COURT /s/ Janet L. Cain Judge of District Court Attorney for Petitioner Carol S. Cooper, C. S. Cooper Law Firm, Ltd. 26437 Galaxie Ave., Farmington, MN 55024 Attorney License No.: 161548 Phone: (651) 460-2056 Fax: (651) 294-1038 Published in the Dakota County Tribune November 16, 23, 2017 754382
Continues Next Page
DAKOTA COUNTY TRIBUNE November 16, 2017 3B NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: April 29, 2015 MORTGAGOR: Alexis A Hibbard, an unmarried woman. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for Lend Smart Mortgage, LLC, a limited liability company its successors and assigns. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded July 30, 2015 Dakota County Recorder, Document No. 3081507. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: U.S. Bank National Association. Dated January 24, 2017 Recorded January 24, 2017, as Document No. 3174033. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100691910000263147 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Lend Smart Mortgage, LLC, a limited liability company RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 23160 Northfield Boulevard, Hampton, MN 55031 TAX PARCEL I.D. #: 183200002030 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 1, Block 2, Hampton, Dakota County, Minnesota, and that part of Lot 3, Block 2, Hampton, Dakota County, Minnesota, described as follows, to-wit: Commencing at the Southwesterly corner of Lot 1, Block 2, Hampton; thence Southeasterly on a line running parallel to the Southwesterly boundary line of said Lot 3, Block 2, to a point on a Line A (Line A is a line which commences at a point on the Southwesterly boundary line of said Lot 3, a distance of 31 feet Northwesterly of Southwesterly corner of said Lot 3, thence Northeasterly of a line parallel to the Southeasterly boundary fine of said Lot 3 to a point on the Northeasterly boundary line of said Lot 3), thence Northeasterly on the aforementioned Line A to the Northeasterly boundary line of said Lot 3, thence Northwesterly on the boundary line to the Northeasterly corner of said Lot 3, thence Southwesterly on the boundary line between Lots 1 and 3 to the point of beginning, Dakota County, Minnesota. Abstract Property. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $153,540.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $151,826.44 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 12, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on June 12, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: October 6, 2017 U.S. Bank National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 19 - 17-006193 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune October 19, 26, November 2, 9, 16, 23, 2017 746099
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: July 08, 2005 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $151,156.00 MORTGAGOR(S): David A. Casanova and Julie Casanova, Hus-
band and Wife as joint tenants MORTGAGEE: Wells Fargo Financial Minnesota, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: August 08, 2005 Dakota County Recorder Document Number: 2348729 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: LSF9 Master Participation Trust Dated: March 03, 2016 Recorded: June 13, 2016 Dakota County Recorder Document Number: 3132417 And assigned to: U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF9 Master Participation Trust Dated: September 21, 2017 Recorded: October 06, 2017 Dakota County Recorder Document Number: 3216552 Transaction Agent: Not Applicable Transaction Agent Mortgage Identification Number: Not Applicable Lender or Broker: Wells Fargo Financial Minnesota, Inc. Residential Mortgage Servicer: Caliber Home Loans, Inc. Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 8515 207th St W, Lakeville, MN 55044-6629 Tax Parcel ID Number: 22-56700-02-190 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot Nineteen (19) in Block Two (2) of Park Terrace, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $207,620.82 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 01, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on June 01, 2018, or the next business day if June 01, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: October 18, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF9 Master Participation Trust Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 036448F01 Published in the Dakota County Tribune October 19, 26, November 2, 9, 16, 23, 2017 745885
NOTICE OF HEARING BY PUBLICATION (MINN. STAT. § 518B.01, SUBD. 8) State of Minnesota Dakota County District Court Judicial District: 1st Court File Number: 19WS-FA-17-1317 Case Type: Domestic Abuse In the Matter of: Natasha Ann Enebak, Petitioner vs. Phalen Brandon-Laurance Patterson, Respondent To Respondent named above: An order has been issued directing you to appear at 1 W. Mendota Rd. Suite 140, West St. Paul, MN 55118 on December 6, 2017 at 9:00 a.m. and explain why the relief sought in the Petition for the Order for Protection should not be granted. You may obtain a copy of the Petition and any order issued from the court from the Northern Service Center - Dakota County Court Administrator’s Office. If you do not appear at the scheduled hearing, the Petitioner’s request may be granted as a default matter. Failure to appear will not be a defense to prosecution for violation of the Court’s Order. Dated: November 8, 2017 /s/ Heidi Carstensen, Court Administrator /s/ Julianna Mason, Deputy Published in the Dakota County Tribune November 16, 2017 754423
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE:
August 3, 2011 MORTGAGOR: Dale R. Christensen and Carrie E. Christensen, husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for Mortgage Investors Corporation. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded August 17, 2011 Dakota County Recorder, Document No. 2814876. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Freedom Mortgage Corporation. Dated March 7, 2014 Recorded March 12, 2014, as Document No. 3002566. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 1000733-0000686633-3 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Mortgage Investors Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Freedom Mortgage Corporation MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 8413 208th Street Circle a/k/a 8413 208th Court West, Lakeville, MN 55044 TAX PARCEL I.D. #: 22-56702-01-050 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 5, Block 1, Park Terrace 3rd Addition, Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $210,256.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $217,043.30 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 8, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on June 8, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: September 28, 2017 Freedom Mortgage Corporation Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 46 - 17-006211 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune October 12, 19, 26, November 2, 9, 16, 2017 743605
NOTICE OF ISSUANCE OF EMERGENCY (EX PARTE) ORDER FOR PROTECTION BY PUBLICATION (MINN. STAT. § 518B.01, SUBD. 8) State of Minnesota Dakota County District Court Judicial District: FIRST Court File Number: 19HAFA-17-606 Case Type: Domestic Abuse In the Matter of: Sheila Joy Limongellie Petitioner vs Chad James Holin Respondent To Respondent named above: YOU ARE HEREBY NOTIFIED that an Ex Parte Order for Protection has been issued in the above matter. You may request a hearing if you contact the court administrator’s office within 12 days of the date of publication of this notice. You may obtain a copy of the Ex Parte Order for Protection and the form to request a hearing from the court administrator’s office at the following address, Dakota County District Court, Family Division, 1560 Hwy 55, Hastings, MN 55033, 651-438-8110. Failure to request a hearing or to obtain a copy of the Ex Parte Order will not be a defense to prosecution for violation of the Court’s order. Dated: November 13, 2017 /s/ Heidi Carstensen / Maureen Northrup Court Administrator / Deputy Clerk Published in the Dakota County Tribune November 16, 2017 755477
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described
mortgage: DATE OF MORTGAGE: August 04, 2006 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $175,750.00 MORTGAGOR(S): Deborah Lynne Daniels, unmarried woman MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for American Brokers Conduit, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: August 30, 2006 Dakota County Recorder Document Number: 2457566 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee for American Home Mortgage Asset Trust 2006-5, Mortgage-Backed Pass-Through Certificates Series 2006-5 Dated: June 23, 2016 Recorded: July 01, 2016 Dakota County Recorder Document Number: 3136133 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100024200013829052 Lender or Broker: American Brokers Conduit Residential Mortgage Servicer: Ocwen Loan Servicing, LLC Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 11720 Ryan Cir # 1604, Burnsville, MN 55337-3256 Tax Parcel ID Number: 02-22460-03-604 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Unit Number 1604, Common Interest Community No. 188 Eagles Ridge, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $173,031.33 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 01, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on June 01, 2018, or the next business day if June 01, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: October 17, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee for American Home Mortgage Assets Trust 20065, Mortgage-Backed Pass-Through Certificates Series 2006-5 Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038423F01 Published in the Dakota County Tribune October 19, 26, November 2, 9, 16, 23, 2017 745446
MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable consumers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: Century Construction Company PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 820 North Concord Street, Suite 101 South St. Paul, MN 55075 NAMEHOLDER(S): Senoma Inc. 7142 Archer Lane North Maple Grove, MN 55311 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: October 31, 2017 SIGNED BY: Senell J. Jaster Published in the Dakota County Tribune November 16, 23, 2017 754521
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That Default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: 02/23/2006 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $96,000.00 MORTGAGOR(S): Susan Christensen and David D Sletten, wife and husband MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Allegiance Mortgage of Minnesota, LLC DATE AND PLACE OF FILING: 03/31/2006 as Document No. 2417102 in the Office of the County Recorder, Dakota County, Minnesota The mortgage was assigned for value as follows: Assignee: Partners for Payment Relief DE II, LLC Assignment dated: 02/06/2015 Assignment recorded: 02/13/2015 Assignment recording information: Document No. 3052304 Assignee: Aspen G Revocable Trust Assignment dated: 06/02/2016 Assignment recorded: 01/17/2017 Assignment recording information: Document No. 3172386 All in the records of the County Recorder in and for Dakota County, Minnesota. TAX PARCEL I.D. NO.: 14-03500-30-015 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: That part of the Southeast Quarter of the Northwest Quarter of Section 35, Township 114, Range 20, described as follows: Beginning at the Northeast corner of said Southeast Quarter; thence South along the East line of said Southeast Quarter, a distance of 419.20 feet; thence West, parallel with the North line of said Southeast Quarter, a distance of 189.19 feet; thence North, parallel with the East line of said Southeast Quarter, a distance of 135.10 feet; thence West, parallel with the North line of said Southeast Quarter, a distance of 10.57 feet; thence North, parallel with the East line of said Southeast Quarter, a distance of 52.33 feet; thence East parallel with the North line of said Southeast Quarter, a distance of 10.57 feet; thence North, parallel with the East line of said Southeast Quarter, a distance of 231.77 feet to the North line of said Southeast Quarter, thence East, along said North line, a distance of 189.19 feet to the point of beginning Abstract Property STREET ADDRESS OF PROPERTY: 6040 212th Street West, Farmington, MN 55024 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR: Allegiance Mortgage of Minnesota, LLC RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: FCI Lender Services, Inc. THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE $179,024.71 AS OF 11/15/2017. THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all pre-foreclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes. Pursuant to the power of sale contained in said Mortgage, the Mortgage will be foreclosed, and the mortgaged premises will be sold by the Sheriff of Dakota, Minnesota at public auction as follows: DATE AND TIME OF SALE: 12/07/2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota Sheriff’s Office, 1580 Highway 55, Hastings, MN 55033 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said Mortgagor(s) or Mortgagor’s personal representatives or assigns is 6 Months from the date of sale. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or redeemed under Minn. Stat. §580.23, the mortgagor must vacate the mortgaged property by 11:59 p.m. on June 7, 2018, or the next business day if June 7, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: NONE THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS THAT MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. Aspen G Revocable Trust, Mortgagee/Mortgage Assignee The Sayer Law Group, P.C., By Brian G. Sayer, Attorney for Mortgagee/Mortgage Assignee 925 E 4th St., Waterloo, IA 50703 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Published in the Dakota County Tribune October 26, November 2, 9, 16, 23, 30, 2017 746604
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: January 27, 2011
MORTGAGOR: Timothy J. Day and Amy E. Day (FKA Amy E. Ehrmantraut), husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded February 11, 2011 Dakota County Recorder, Document No. 2785719. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: JPMorgan Chase Bank, National Association. Dated December 15, 2015 Recorded December 22, 2015, as Document No. 3106504. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100199600012405854 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Advisor’s Mortgage, LLC. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: JPMorgan Chase Bank, National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 3870 153rd Street West, Rosemount, MN 55068 TAX PARCEL I.D. #: 34-54103-02-030 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 3, Block 2, O’Leary’s Hill Fourth Addition COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $202,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $221,637.66 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 28, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on June 28, 2018, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: October 27, 2017 JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30 - 17-006969 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 23, 30, December 7, 14, 2017 751606
NOTICE OF PUBLIC SALE Notice is hereby given that on December 27, 2017 at 10:00 a.m. at 901 Hamlet Cir. Lot 134, Lakeville, Dakota County, MN 55044 the following property will be sold by public auction by the Sheriff of Dakota County: A 2008 FRIE Manufactured Home, VIN number my0831148abv and any contents therein or about the premises. This sale will be held to satisfy a claim upon the above described property held by Armor Village MHC. DVS records indicate that this property is owned by Arvilla Emeline Heath and Virginia Kae Jay, 412 1st Street E, Jordan, MN 55352. The Premises were abandoned by Virginia Jay, the then current occupant of the Premises on 10/26/2017. The amount of the claim against the above referenced property is $1,240.00 computed to the date of the sale at the rate of $20.00 per day, exclusive of the expenses of making said sale. The grounds for the lien held by the landlord are as stated in Minn. Stat. § 504B.271(1), in that the landlord is holding and storing the personal property described above to its preservation and care. Dated: 11.7.2017 CONLAN LAW FIRM, PLLC /s/ Mick L. Conlan 1600 Hopkins Crossroad Minnetonka, MN 55305 Email: mconlan@conlanlaw.com Fax: 612-293-9815 Published in the Dakota County Tribune November 16, 23, 30, 2017 754071
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN
Continues Next Page
4B November 16, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: November 22, 2006 MORTGAGOR: Lori Dennehy, a single person. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Filed December 5, 2006, Dakota County Registrar of Titles, Document No. 602122 on Certificate of Title No. 138354. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: BAC Home Loans Servicing, LP. Dated August 20, 2009 Filed September 8, 2009, as Document No. T650425. And thereafter assigned to: Federal National Mortgage Association. Dated June 1, 2017 Filed June 22, 2017, as Document No. 778800. And thereafter assigned to: PROF2013-S3 Legal Title Trust II, by U.S. Bank National Association, as Legal Title Trustee. Dated June 15, 2017 Filed June 22, 2017, as Document No. 778804. Said Mortgage being upon Registered Land. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 1000157-0007483625-1 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: America’s Wholesale Lender RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Fay Servicing LLC MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 16845 Kenmore Court, Lakeville, MN 55044 TAX PARCEL I.D. #: 22-37951-03-020 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 2, Block 3, JACKSON HEIGHTS 2ND ADDITION. Dakota County, Minnesota. APN: 22-37951-020-03 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $252,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $273,990.41 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 14, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on June 14, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: October 12, 2017 U.S. Bank National Association, as Trustee Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 150 - 17-005821 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune November 2, 9, 16, 23, 30, December 7, 2017 749309
PUBLIC NOTICE NOTICE OF SALE AND DISPOSAL OF PROPERTY AT 5900 148TH STREET W, APPLE VALLEY, MN 55124 NOVEMBER 28, 2017 AT 1:30 PM PS Orangeco, Inc and/or Shurgard TRS, Inc will conduct sale(s) at Public Storage located at Apple Valley 25544: 5900 148th Street W, Apple Valley, MN 55124. Notice is hereby given that the undersigned will sell at public auction on November 28, 2017 at 1:30 pm personal property including but not limited to furniture, clothing, tools and/or other household items. The name of the person(s) whose personal property is to be sold is as follows: 100- Conner, Raina 104- Kish, Melissa 107- Koehn, Alice 307- Svenson, Bradley 316- Olson, Darrin 405- Cerrato, Juan 435- Davis, Jesse 437- Raehsler, Ernest 724- Mager, Kaite Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 2017 752027
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: September 29, 2005 MORTGAGOR: Matthew K. Thompson, a single person, and Denise R. Green, a single person. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for American Mortgage Corporation. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded November 16, 2005 Dakota County Recorder, Document No. 2381253. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Aurora Loan Services LLC. Dated April 14, 2010 Recorded April 22, 2010, as Document No. 2726248. And thereafter assigned to: U.S. Bank National Association, as trustee for Lehman Mortgage Trust Mortgage Pass Through Certificates Series 20051. Dated May 25, 2016 Recorded June 2, 2016, as Document No. 3130538. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 1001435-0005120045-4 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: American Mortgage Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Nationstar Mortgage LLC d/b/a Mr. Cooper MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 3300 145th Street West, Rosemount, MN 55068 TAX PARCEL I.D. #: 34-03800-12-200 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Part of lot 12 (12) in Auditor’s Subdivision No. Twenty-seven (27), in the Village of Rosemount described as follows: Beginning at a point fifty-eight (58) feet West of the southwest corner of lot Eleven (11), in said Auditor’s Subdivision No. 27, thence West one hundred ten (110) feet, thence North one hundred fifty (15O) feet, thence East one hundred ten (110) feet, thence South one hundred fifty (150) feet to the place of beginning, Dakota County, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $180,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $169,305.18 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 12, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on July 12, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: November 1, 2017 U.S. Bank National Association, as Trustee Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 21 - 17-006726 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune November 16, 23, 30, December 7, 14, 21, 2017 755833
THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: October 17, 2006 MORTGAGOR: Valerie Ann Harrington, single. MORTGAGEE: Citifinancial Services, Inc.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded October 25, 2006 Dakota County Recorder, Document No. 2470910. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Bayview Loan Servicing, LLC. Dated April 13, 2017 Recorded April 21, 2017, as Document No. 3187895. And thereafter assigned to: Bayview Dispositions IVB, LLC. Dated August 31, 2017 Recorded September 27, 2017, as Document No. 3214845. And thereafter assigned to: Wilmington Savings Fund Society, FSB, D/B/A Christiana Trust as Owner Trustee of the Residential Credit Opportunities Trust III. Dated September 25, 2017 Recorded September 27, 2017, as Document No. 3214846. TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Citifinancial Services, Inc. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: FCI Lender Services, Inc. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 3665 James Court, Hastings, MN 55033 TAX PARCEL I.D. #: 19-16401-04-090 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 9, Block 4, Cari Park 2nd Addition COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $210,061.62 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $241,197.01 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 15, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on June 15, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: October 9, 2017 Wilmington Savings Fund Society, FSB d/b/a Christiana Trust, as Trustee Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 103 - 17-005874 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune October 19, 26, November 2, 9, 16, 23, 2017 746096
NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: April 27, 2000 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $15,000.00 MORTGAGOR(S): Stephen D. Foster and Malissa L. Foster, aka Malissa Foster Husband and Wife as Joint Tenants MORTGAGEE: GMAC Mortgage Corporation DBA ditech.com DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: June 12, 2000 Dakota County Recorder Document Number: 1696810 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Keyhole Financial Services Dated: May 04, 2006 Recorded: May 30, 2006 Dakota County Recorder Document Number: 2433099 And assigned to: Vista Hill Partners, LLC Dated: January 07, 2010 Recorded: January 11, 2010 Dakota County Recorder Document Number: 2707041 And Corrective Assignment Recorded: October 18, 2017 Dakota County Recorder Document Number: 3218429 And assigned to: Pequot, LLC Dated: February 13, 2017 Recorded: March 16, 2017 Dakota County Recorder Document Number: 3182476 And Corrective Assignment Recorded: October 18, 2017 Dakota County Recorder Document Number: 3218430 Transaction Agent: Not Applicable Transaction Agent Mortgage Identification Number: Not Applicable Lender or Broker: GMAC Mortgage Corporation DBA ditech.com Residential Mortgage Servicer: Allied Servicing Corporation Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 632 9th Ave S, Inver Grove Heights, MN 55075-2720 Tax Parcel ID Number: 20-13700-01-010 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 1, Block 1, Bethesda Addition AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $43,914.42 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 22, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on June 22, 2018, or the next business day if June 22, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: October 25, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: Pequot LLC Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 037762F01 Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 23, 30, December 7, 14, 2017 752806
THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: November 27, 2006 MORTGAGOR: Kimberly Giacomini and Jeffery Giacomini, wife and husband. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded January 19, 2007 Dakota County Recorder, Document No. 2489515. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Wells Fargo Bank, National Association, as Trustee for Structured Asset Mortgage Investments II Inc., Bear Stearns Mortgage Funding Trust 2007-AR1 Mortgage Pass-Through Certificates, Series 2007-AR1. Dated April 9, 2015 Recorded April 21, 2015, as Document No. 3063076. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100386100002494656 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Bear Stearns Residential Mortgage Corp RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Select Portfolio Servicing, Inc. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 1901 Tamarack Lane, Burnsville, MN 55337 TAX PARCEL I.D. #: 02-64103-09-130 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 13, Block 9, River Hills 4th Addition, according to the recorded plat thereof, and situate in Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $228,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $255,019.37 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 4, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on July 5, 2018, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: October 30, 2017 Wells Fargo Bank, National Association as Trustee Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 38 - 17-006601 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 23, 30, December 7, 14, 2017 753729
NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: July 20, 2005 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $629,850.00 MORTGAGOR(S): John O. Hildebrandt and Marlene K. Hildebrandt, Husband and Wife MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Maribella Mortgage, LLC, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: July 29, 2005 Dakota County Recorder Document Number: 2345617 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: U.S. Bank, N.A., successor trustee to LaSalle Bank National Association, on behalf of the holders of Bear Stearns Asset Backed Securities I Trust 2005-HE10, Asset-Backed Certificates Series 2005-HE10 Dated: March 22, 2012 Recorded: April 02, 2012 Dakota County Recorder Document Number: 2858998 And Corrective Assignment Recorded: November 02, 2016 Dakota County Recorder Document Number: 3159517 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100220710000043246 Lender or Broker: Maribella Mortgage, LLC Residential Mortgage Servicer: Select Portfolio Servicing, Inc. Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 321 7th St W, Hastings, MN 55033-2006 Tax Parcel ID Number: 19-32150-55-040 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: All of Lot 4 and the West 18 feet of Lot 3, Block 55, Town of Hastings, according to the recorded plat thereof, and situate in Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $666,580.51 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 01, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on June 01, 2018, or the next business day if June 01, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: October 05, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: U.S. Bank, N.A., successor trustee to LaSalle Bank National Association, on behalf of the holders of Bear Stearns Asset Backed Securities I Trust 2005-HE10, Asset-Backed Certificates Series 2005-HE10 Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 035686F03 Published in the Dakota County Tribune October 19, 26, November 2, 9, 16, 23, 2017 743987
PUBLIC NOTICE NOTICE OF SALE AND DISPOSAL OF PROPERTY AT 15854 CHIPPENDALE AVE W, ROSEMOUNT, MN 55068 NOVEMBER 28, 2017 AT 2:00 PM
PUBLIC NOTICE NOTICE OF SALE AND DISPOSAL OF PROPERTY 2745 145TH ST W. ROSEMOUNT, MN 55068-4911 NOVEMBER 28, 2017 AT 2:30 P.M.
PUBLIC NOTICE NOTICE OF SALE AND DISPOSAL OF PROPERTY AT 7233 155TH ST WEST, APPLE VALLEY, MN 55124 NOVEMBER 28, 2017 AT 12:30PM
PS Orangeco, Inc and/or Shurgard TRS, Inc will conduct sale(s) at Public Storage located at Rosemount 25552: 15854 Chippendale Ave W, Rosemount, MN 55068. Notice is hereby given that the undersigned will sell at public auction on November 28, 2017 at 2:00 pm personal property including but not limited to furniture, clothing, tools and/or other household items. The name of the person(s) whose personal property is to be sold is as follows: 1218- Wyatt, Angela 1321- Mcbain, Tricia 3113-Praxayamoungkhoune, Jinhda 3115- Kelly, Ethan 3216- Ackerman, Wayne 7213- St Croix, Michael Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 2017 752032
PS Orangeco, Inc. and/or Shurgard TRS, Inc. will conduct sales(s) at 26586 Public Storage located at Rosemount, Mn : 2745 145TH ST W. ROSEMOUNT, MN 55068-4911 Notice is hereby given that the undersigned will sell at public auction on November 28, 2017 at 2:30 pm personal property including but not limited to furniture, clothing, tools and/or other household items. The name of the person(s) whose personal property is to be sold is as follows: B101- Gilbert, Anetra B128- Robertson, Albert D105- Brusven, Matthew D127- Wells, Erik Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 2017 752037
PS Orangeco, Inc and/or Shurgard TRS, Inc will conduct sale(s) at Public Storage located at Apple Valley 08302: 7233 155th St West, Apple Valley, MN 55124. Notice is hereby given that the undersigned will sell at public auction on November 28, 2017 at 12:30 pm personal property including but not limited to furniture, clothing, tools and/or other household items. The name of the person(s) whose personal property is to be sold is as follows: 3016- Reed, Amber 6352- Bassett, Justin Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 2017 752021
NOTICE OF AUCTIONS Inver Grove Storage is holding an auction starting at November 30th, 2017 at 12:00pm, located at 9735 South Robert Trail Inver Grove Heights, MN 55077. Included in this auction is: Doug Sowokinos - 10X15X8 CONTAINING UNKNOWN ITEMS Doug Sowokinos - 10X15X8 CONTAINING UNKNOWN ITEMS Doug Sowokinos - 10X20X8 CONTAINING UNKNOWN ITEMS Shawn Brown - 5X10X8 CONTAINING UNKNOW ITEMS Published in the Dakota County Tribune November 2, 9, 16, 2017 750678
PUBLIC NOTICE NOTICE OF SALE AND DISPOSAL OF PROPERTY AT 14250 BURNSVILLE PARKWAY W, BURNSVILLE, MN 55306 NOVEMBER 28, 2017 AT 9:30 A.M. PS Orangeco, Inc and/or Shurgard TRS, Inc will conduct sale(s) at Public Storage located at Burnsville 08304: 14250 Burnsville Parkway W, Burnsville, MN 55306. Notice is hereby given that the undersigned will sell at public auction on November 28, 2017 at 9:30 a.m. personal property including but not limited to furniture, clothing, tools and/or other household items. The name of the person(s) whose personal property is to be sold is as follows: 2002- Sease, Antri 3018- Youngman, David 4129- Marschall, Kelly 4248- Sutherland, Jillian 4489- Hutnik, Christopher 5116- Ricks, Tiara 5126- Castro, Juan Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 2017 752006
Continues Next Page
DAKOTA COUNTY TRIBUNE November 16, 2017 5B NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: October 31, 2014 MORTGAGOR: Sean T. Meegan and Samaria Cooper-Meegan, as Joint Tenants. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for Lakeview Loan Servicing, LLC. DATE AND PLACE OF RECORDING: Filed December 4, 2014, Dakota County Registrar of Titles, Document No. T739112 on Certificate of Title No. 130721. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: M&T Bank. Dated August 23, 2017 Filed August 28, 2017, as Document No. 781833. Said Mortgage being upon Registered Land. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 1010298-0000005007-6 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Lakeview Loan Servicing, LLC. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: M&T Bank MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 1356 Allen Avenue, West Saint Paul, MN 55118 TAX PARCEL I.D. #: 42-23700-03-130 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 13, Block 3, Emerson Estates. Situated in the City of West Saint Paul, County of Dakota, State of Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $211,900.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $212,260.62 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 8, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on June 8, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: October 4, 2017 M&T Bank Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 137 - 17-005746 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune October 12, 19, 26, November 2, 9, 16, 2017 743607
NOTICE OF SELF STORAGE SALE Please take notice Central Self Storage - Lakeville Premier located at 21002 Heron Way, Lakeville, MN 55044 intends to hold an auction of the goods stored in the following units in default for non-payment of rent. The sale will occur as an online auction via www.storagetreasures. com on 12/6/2017 at 11:00am. Unless stated otherwise the description of the contents are household goods and furnishings. Aaron N. Levin; Lucas Wegscheid; Michael Cubbage; Juan Porras. All property is being stored at the above self-storage facility. This sale may be withdrawn at any time without notice. Certain terms and conditions apply. See manager for details. Published in the Dakota County Tribune November 16, 23, 2017 754616
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions
of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: October 24, 2005 MORTGAGOR: Jonathan D. Denton and Kimberlie L. Denton, husband and wife. MORTGAGEE: Washington Mutual Bank, FA. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded November 3, 2005 Dakota County Recorder, Document No. 2377340. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: JPMorgan Chase Bank, National Association. Dated December 11, 2012 Recorded January 3, 2013, as Document No. 2918995. And thereafter assigned to: Bayview Loan Servicing LLC. Dated April 14, 2017 Recorded April 24, 2017, as Document No. 3187999. TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Washington Mutual Bank, FA RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Bayview Loan Servicing, LLC MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 15850 Drawstone Trail, Apple Valley, MN 55124 TAX PARCEL I.D. #: 01-18050-04-120 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 12, Block 4, Common Interest Community Number 357, Cobblestone Lake, Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $359,650.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $318,169.43 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 28, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on June 28, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: October 20, 2017 Bayview Loan Servicing, LLC Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 137 - 17-006839 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune November 2, 9, 16, 23, 30, December 7, 2017 751375
ORDER FOR HEARING AND NOTICE (JUVENILE PROTECTION PETITION TO TRANSFER PERMANENT LEGAL AND PHYSICAL CUSTODY PROCEEDINGS) STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA COUNTY COURT JUVENILE DIVISION File No.: 19HA-JV-17-1990 In the Matter of the Welfare of B.J.L, Child. TO: Nelson Bladimir Molina Juarez Social Worker, Jeff Fisch, having filed in this Court, a petition alleging among other things that the above named child is, in need of protection or services, in this, viz: Pursuant to Minn. Statues, Section 260C.515 that full legal and physical custody of B.J-L be transferred to B.G. IT IS ORDERED that said petition be heard and the facts concerning such child be examined by the Court in the County Court Room, in the Court House, in Hastings, Minnesota, on January 3, 2018 at 8:30 a.m., or as soon thereafter as said matter can be heard; IT IS FURTHER ORDERED that notice hereof be given to the following named persons by three weeks publication in a legal newspaper as provided by law, viz: Nelson Bladimir Molina Juarez. Dated: November 3, 2017 /s/ Kathryn D. Messerich Judge Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 23, 2017 753572
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: June 16, 2015 MORTGAGOR: Judith C. VanVoorhis and Kipton VanVoorhis, wife and husband. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Freedom Mortgage Corporation. DATE AND PLACE OF RECORDING: Filed July 21, 2015, Dakota County Registrar of Titles, Document No. T748442 on Certificate of Title No. 158696. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Freedom Mortgage Corporation. Dated October 3, 2017 Filed October 23, 2017, as Document No. 784269. Said Mortgage being upon Registered Land. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 1000730-0091207357-4 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Freedom Mortgage Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Freedom Mortgage Corporation MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 8520 135th Street West, Apple Valley, MN 55124 TAX PARCEL I.D. #: 01-18150-01-100 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 10, Block 1, Cobblestones I, Dakota County, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $358,654.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $378,868.78 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 4, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on July 5, 2018, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: October 26, 2017 Freedom Mortgage Corporation Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 46 - 17-006905 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune November 16, 23, 30, December 7, 14, 21, 2017 754772
NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: February 23, 2007 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $295,000.00 MORTGAGOR(S): Scott William Wilson and Shellie M Wilson, Husband and Wife MORTGAGEE: First Indiana Bank, N.A. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: March 09, 2007 Dakota County Recorder Document Number: 2501621 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Dated: March 05, 2007 Recorded: October 30, 2007 Dakota County Recorder Document Number: 2553513 And assigned to: LSF9 Master Participation Trust Dated: May 23, 2016 Recorded: June 13, 2016 Dakota County Recorder Document Number: 3132529 And assigned to: U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF9 Master Participation Trust Dated: July 11, 2017 Recorded: August 27, 2017 Dakota County Recorder Document Number: 3205320 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100046000167044704 Lender or Broker: First Indiana Bank, N.A. Residential Mortgage Servicer: Caliber Home Loans, Inc. Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 14268 Crofton Ct, Rosemount, MN 55068-7118 Tax Parcel ID Number: 34-67427-01-050 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 5, Block 1, Shannon Hills 3rd Addition AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $355,805.71 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 08, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on June 08, 2018, or the next business day if June 08, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: October 17, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF9 Master Participation Trust Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 037568F01 Published in the Dakota County Tribune October 26, November 2, 9, 16, 23, 30, 2017 746718
PUBLIC NOTICE NOTICE OF SALE AND DISPOSAL OF PROPERTY AT 3735 SIBLEY MEMORIAL HWY, EAGAN, MN 55122 NOVEMBER 28, 2017 AT 12:00 PM PS Orangeco, Inc and/or Shurgard TRS, Inc will conduct sale(s) at Public Storage located at Eagan 25548: 3735 Sibley Memorial Hwy, Eagan, MN 55122. Notice is hereby given that the undersigned will sell at public auction on November 28, 2017 at 12:00 pm personal property including but not limited to furniture, clothing, tools and/or other household items. The name of the person(s) whose personal property is to be sold is as follows: 114- Staack, Patrick 128- Johnson, Jason 145- Corcoran, Lea 150- Kiracofe, Thomas 182- Tucker, Camille 185- Wren, Kevin 207- Crosby, Robert 233- Hauck, Joe 243- Pollard, John 261- Falada, Barbara 401- Russell, Nadine 404- Sims, Thomas 446- Ellison, Malishae 474- Velazquez Moran, Oscar Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 2017 752015
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: October 24, 2016 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $231,000.00 MORTGAGOR(S): Anurut Koontawin, a unmarried man MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Movement Mortgage, LLC, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: November 09, 2016 Dakota County Recorder Document Number: 3160875 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Matrix Financial Services Corporation Dated: August 31, 2017 Recorded: October 04, 2017 Dakota County Recorder Document Number: 3216041 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100670800021810429 Lender or Broker: Movement Mortgage, LLC Residential Mortgage Servicer:
Movement Mortgage, LLC. Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 14021 Belmont Trl, Rosemount, MN 550684973 Tax Parcel ID Number: 34-14501-04-070 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 7, Block 4, Biscayne Pointe Second Addition, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $238,719.99 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: November 27, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on May 29, 2018, or the next business day if May 29, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: October 06, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: Matrix Financial Services Corporation Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038234F01 Published in the Dakota County Tribune October 12, 19, 26, November 2, 9, 16, 2017 742719
NOTICE OF INFORMAL PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION Court File No.: 19HA-PR-17-785 Estate of CATHERINE C. CASS, a/k/a CATHERINE CAVANAUGH CASS, Decedent Notice is given that an application for informal probate of the Decedent’s Will, dated August 3, 2004, (“Will”), has been filed with the Registrar. The application has been granted. Notice is also given that the Registrar has informally appointed Robert R. Cass, Jr., whose address is 4283 Dartmouth Court, Eagan, Minnesota 55123, as personal representative of the Estate of the Decedent. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Unless objections are filed with the Court (pursuant to Minnesota Statutes section 524.3607) and the Court otherwise orders, the personal representative has full power to administer the Estate, including, after 30 days from the date of issuance of letters, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate. Any objections to the probate of the Will or appointment of the Personal Representative must be filed with this Court and will be heard by the Court after the filing of an appropriate petition and proper notice of hearing. Notice is also given that (subject to Minnesota Statutes section 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. Dated: November 6, 2017 Susan Eggert Registrar Heidi Carstensen Court Administrator Attorney for Personal Representative Eric J. Lindstrom Lindstrom Law Offices 7600 Parklawn Avenue, Suite 444 Edina, MN 55435 Attorney License No: 235283 Telephone: (952) 831-2363 FAX: (952) 831-7358 Email: Eric@LLOonline.com Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 2017 753549
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: September 17, 2008 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $170,480.24 MORTGAGOR(S): John W. Lapp and Elaine I. Lapp, Trustees or their
Successors in Trust, under The Lapp Living Trust, dated 2-17-06 and any amendments thereto MORTGAGEE: Bank of America, N.A., a National Banking Association DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: January 27, 2009 Dakota County Recorder Document Number: 2633050 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Nationstar Mortgage LLC d/b/a Champion Mortgage Company Dated: November 09, 2012 Recorded: November 15, 2012 Dakota County Recorder Document Number: 2908879 Transaction Agent: Not Applicable Transaction Agent Mortgage Identification Number: Not Applicable Lender or Broker: Bank of America, N.A., a National Banking Association Residential Mortgage Servicer: Nationstar Mortgage LLC, dba Champion Mortgage Company Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 11032 27th Ave S, Burnsville, MN 55337-1012 Tax Parcel ID Number: 02-64101-05-040 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot Four (4), Block Five (5), River Hills 2nd Addition AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $222,360.22 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 03, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within twelve (12) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on January 03, 2019, or the next business day if January 03, 2019 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: November 16, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: Nationstar Mortgage LLC d/b/a Champion Mortgage Company Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 037973F02 Published in the Dakota County Tribune November 16, 23, 30, December 7, 14, 21, 2017 755696
MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: RAVE Sports PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 985 Aldrin Drive, Suite 301 Eagan, MN 55121 NAMEHOLDER(S): Revel Match, LLC 3325 Labore Road St. Paul, MN 55110 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: November 7, 2017 SIGNED BY: Bruce H. Senske Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 2017 753801
NOTICE OF VOLUNTARY MORTGAGE FORECLOSURE SALE (MINNESOTA STATUTES SECTION 582.32) Date: October 20, 2017 YOU ARE NOTIFIED that a default has occurred in the conditions of the following described Mortgage: INFORMATION REGARDING MORTGAGE TO BE FORECLOSED 1. Date of Mortgage: December
Continues Next Page
6B November 16, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE 14, 2016 2. Mortgagor: Lincoln Built, LLC 3. Mortgagee: Tier 2 Funding Group, Inc, a Minnesota corporation 4. Recording Information: Recorded on December 16,2016 in the Office of the County Recorder, Dakota County, Minnesota as Document No. 3167466 5. Assignments of Mortgage, if any: None INFORMATION REGARDING MORTGAGED PREMISES 6. Tax parcel identification number of Mortgaged Premises: 1473500-01-050 7. Legal Description of the mortgaged premises: Lot 5, Block 1, Swanson Acres, Dakota County, Minnesota. The described real property is not Registered (Torrens) property 8. The physical street address, city and zip code of the Mortgaged Premises: 20465 Akin Circle, Farmington, MN 55024 INFORMATION REGARDING FORECLOSURE 9. The requisites of Minn. Stat. 580.02 have been satisfied. The holder of the Mortgage has complied with all conditions precedent to acceleration of the debt secured by the Mortgage and foreclosure of the Mortgage, and all notice and other requirements of applicable statutes. 10. The original or maximum principal amount secured by the Mortgage was $69,000.00. 11. At the date of this notice the amount due on the Mortgage, and taxes, if any, paid by the holder of the Mortgage is $72,363.75. 12. Pursuant to the power of sale in the Mortgage, the Mortgage will be foreclosed, and the mortgaged premises will be sold by the Sheriff of Dakota County at public auction on December 6, 2017, at 10:00 A.M., at the Dakota County Sheriffs Office, Civil Division, Hastings, MN. 13. The time allowed for redemption by Mortgagor or Mortgagors personal representatives or assigns is TWO (2) MONTHS after the date of sale. 14. Mortgagor and Mortgagee have entered into a VOLUNTARY MORTGAGE FORECLOSURE AGREEMENT with an effective date of October 20, 2017, in compliance with Minn. Stat. 582.32. 15. Each holder of a junior lien may redeem in the order and manner provided in Minn. Stat. 582.32, subd. 9, beginning after the expiration of Mortgagors two (2) month redemption period. 16. Name of each Mortgagor who has been released from financial obligation on the Mortgage: Daniel P. Lincoln, a single person, has been released from any claim for personal liability or any claim of deficiency on the Mortgage. 17. The person foreclosing this Mortgage is not a transaction agent, as defined by Minn. Stat. 58.02, subd. 30. Name of Mortgagee: Tier 2 Funding Group, Inc. Name and Address of Attorneys for Mortgagee VIRTUS LAW, PLLC 7040 Lakeland Ave N, #100 Brooklyn Park, MN 55428 By: /s/ Timothy A Netzell #0203646 Attorneys for Mortgage VIRTUS LAW, PLLC 7040 Lakeland Ave N, #100 Brooklyn Park, MN 55428 612-888-1000 Published in the Dakota County Tribune October 26, November 2, 9, 16, 2017 747938
NOTICE AND ORDER OF HEARING ON PETITION FOR FORMAL ADJUDICATION OF INTESTACY, DETERMINATION OF HEIRSHIP, APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION Court File No.:19HA-PR-17-783 Estate of Shawn Patrick Whelan, a/k/a Shawn Whelan, a/k/a Shawn P. Whelan, Decedent It is Ordered and Notice is given that on Thursday, December 14, 2017 at 9:00 a.m., a hearing will be held in this Court at 1560 Highway 55, Hastings, Minnesota, for the adjudication of intestacy and determination of heirship of the Decedent, and for the appointment of Elaine M Whelan whose address is 9700202nd St. W., Lakeville, MN and Michael P. Whelan ,whose address is 9700 - 202nd St W., Lakeville, MN 55044 as Personal Representatives of the Estate of the Decedent in an UNSUPERVISED administration. Any objections to the petition must be filed with the Court prior to or raised at the hearing. If proper and if no objections are filed or raised, the Personal Representatives will be appointed with full power to administer the Estate, including the power to collect all assets, to pay all legal debts, claims, taxes and expenses, to sell real and personal property, and to do all necessary acts for the Estate. Notice is also given that (subject to Minnesota Statutes section 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the Personal Representatives or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. Date: November 9, 2017 BY THE COURT /s/ Jamie L. Cork Judge of District Court Heidi Carstensen Court Administrator Attorney for Petitioners R. Glenn Nord R. Glenn Nord, P. A. 20686 Holyoke Avenue, PO Box 427 Lakeville, MN 55044 Attorney License No: 79625 Telephone: 952-469-4948 FAX: 952-469-4940 Email: rgnord@frontier.com Published in the Dakota County Tribune November 16, 23, 2017 755422
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage:
DATE OF MORTGAGE: December 14, 2015 MORTGAGOR: Lynn Marie McKaige, a single person. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Alerus Financial, N.A. dba Alerus Mortgage. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded January 7, 2016 Dakota County Recorder, Document No. 3108558. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Lakeview Loan Servicing, LLC. Dated August 2, 2017 Recorded August 7, 2017, as Document No. 3206346. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 1001391-0501285307-2 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Alerus Financial, N.A. dba Alerus Mortgage RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: M&T Bank MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 15616 Cornell Trail, Rosemount, MN 55068 TAX PARCEL I.D. #: 34-81310-07-080 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 8, Block 7, Valley Oak Addition Replat, Dakota County, Minnesota. PIN #348131007080 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $135,988.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $139,352.69 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 12, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on July 12, 2018, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: November 6, 2017 Lakeview Loan Servicing, LLC Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 37 - 17-007025 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune November 16, 23, 30, December 7, 14, 21, 2017 755433
MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: SLM Enterprises PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 1308 Walnut St. Farmington, MN 55024 NAMEHOLDER(S): SLM Enterprises Ann Merriman 1308 Walnut St. Farmington, MN 55024 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: November 3, 2017 SIGNED BY: Sabrina Merriman Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 2017 753213
NOTICE OF ASSESSMENT LIEN FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION THIS COMMUNICATION IS
FROM A DEBT COLLECTOR. THIS IS AN ATTEMPT TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has been made in the terms and conditions of the Declaration of Hastings Century South Association, (hereinafter the “Declaration”) recorded in the office of the County Recorder of Dakota County, Minnesota on May 1, 2002, as Document No. 1891513, which covers the following property: Legal Description: Unit No. 1002, Common Interest Community Number 336, Hastings Century South Property Address: 385 Frederick Circle, Hastings, Minnesota 55033 PIN: 19-17500-51-002 THAT pursuant to said Declaration, there is claimed to be due and owing as of October 23, 2017, from Kevin J. Peterson, title holder, to Hastings Century South Association, a Minnesota non-profit corporation, the amount of $3,320, for assessments, late fees and collection costs, plus additional assessments and other amounts that may have accrued since the date of this notice, including the costs of collection and foreclosure; THAT prior to the commencement of this foreclosure proceeding, Lienor complied with all notice requirements as required by statute; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said lien, or any part thereof; THAT the owner has not been released from his financial obligation to pay said amount; THAT pursuant to Minn. Stat. § 515B.3-116 and/or the Declaration, said debt creates a lien upon said premises in favor of Hastings Century South Association, as evidenced by a lien statement dated August 25, 2017, and recorded on September 28, 2017, in the office of the Dakota County Recorder as Document No. 3215118; THAT pursuant to the power of sale granted by the owners in taking title to the premises subject to said Declaration, said lien will be foreclosed by the sale of said property by the sheriff of said County at the Dakota County Sheriff’s Office, 1580 Highway 55, in the City of Hastings, County of Dakota, Minnesota on December 21, 2017, at 10 a.m., at public auction to the highest bidder, for cash, to pay the amount then due for said assessments, together with the costs of foreclosure, including attorney’s fees as allowed by law. The time allowed by law for redemption by the unit owners, their personal representatives or assigns is six (6) months from the date of said sale. DATE TO VACATE PROPERTY: The date on or before which the owner must vacate the property if the account is not brought current or the property redeemed under Minn. Stat. § 580.23 is June 21, 2018. If the foregoing date is a Saturday, Sunday or legal holiday, then the date to vacate is the next business day at 11:59 p.m. REDEMPTION NOTICE THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE OWNER, THE OWNER’S PERSONAL REPRESENTATIVE OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. HASTINGS CENTURY SOUTH ASSOCIATION, Lienor Dated: October 23, 2017 By /s/ Thomas P. Carlson Thomas P. Carlson (024871X) Carlson & Associates, Ltd. 1052 Centerville Circle Vadnais Heights, MN 55127 (651) 287-8640 ATTORNEY FOR HASTINGS CENTURY SOUTH ASSOCIATION Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 23, 30, December 7, 14, 2017 751703
ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Dated: August 18, 2017 Recorded: August 18, 2017 Dakota County Recorder Document Number: 3208548 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 10061100000066503-3 Lender or Broker: Nations Reliable Lending, LLC, Limited Liability Company Residential Mortgage Servicer: U.S. Bank National Association Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 15037 Dunwood Trl, Apple Valley, MN 551245828 Tax Parcel ID Number: 0176900-06-040 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Unit No. 40, Common Interest Community No. 241, Prairie Crossing Villas, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $128,436.28 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 22, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on June 22, 2018, or the next business day if June 22, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: November 01, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038651F01 Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 23, 30, December 7, 14, 2017 751679
MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME
Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: WILDFOWLER PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 985 Aldrin Drive, Suite 301 Eagan, MN 55121 NAMEHOLDER(S): Revel Match, LLC 3325 Labore Road St. Paul, MN 55110 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: November 7, 2017 SIGNED BY: Bruce H. Senske Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 2017 753805
Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: Solid Holdings LLC PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 1777 Oakdale Avenue West St. Paul, MN 55118 NAMEHOLDER(S): EPPAT Holdings LLC 1777 Oakdale Avenue West St. Paul, MN 55118 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: October 31, 2017 SIGNED BY: Michael Tappe Published in the Dakota County Tribune November 16, 23, 2017 755345
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: June 19, 2015 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $129,609.00 MORTGAGOR(S): Casey Schmidt, a married man MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Nations Reliable Lending, LLC, a Limited Liability Company, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: June 25, 2015 Dakota County Recorder Document Number: 3074877
MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: March 23, 2012 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $283,100.00 MORTGAGOR(S): Douglas J. Strahler and Debra S. Strahler, Husband and Wife MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Milend, Inc., its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: May 11, 2012 Dakota County Recorder Document Number: 2867498 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION
Dated: April 17, 2017 Recorded: April 17, 2017 Dakota County Recorder Document Number: 3186797 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100918900000086421 Lender or Broker: Milend, Inc. Residential Mortgage Servicer: U.S. Bank National Association Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 17564 Hyacinth Way, Lakeville, MN 550445660 Tax Parcel ID Number: 22-88500-02-020 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 2, Block 2, Zweber Farm First, according to the recorded plat thereof, and situate in Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $273,006.83 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 22, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on June 22, 2018, or the next business day if June 22, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: November 02, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038029F01 Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 23, 30, December 7, 14, 2017 753047
NOTICE AND ORDER OF HEARING ON PETITION FOR PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT PROBATE DIVISION Court File No.: 19HA-PR-17-765 Estate of Carol A. Skillern also known as Carol Ann Skillern, Decedent It is Ordered and Notice is given that on December 14, 2017 at 9:00 a.m., a hearing will be held in this Court at 1560 Highway 55, Hastings, Minnesota, for the formal probate of an instrument purporting to be the Will of the Decedent dated December 8, 2010, and (“Will”), and for the appointment of Loreen Miller, whose address is 17724 Galery Drive, Farmington, MN 55024 as Personal Representative of the Estate of the Decedent in an UNSUPERVISED administration. Any objections to the petition must be filed with the Court prior to or raised at the hearing. If proper and if no objections are filed or raised, the Personal Representative will be appointed with full power to administer the Estate including the power to collect all assets, to pay all legal debts, claims, taxes and expenses, to sell real and personal property, and to do all necessary acts for the Estate. Notice is also given that (subject to Minnesota Statutes section 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the Personal Representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. A charitable beneficiary may request notice of the probate proceedings be given to the Attorney General pursuant to Minnesota Statutes section 501B.41, subdivision 5. Dated: October 30, 2017 BY THE COURT /s/ Thomas W. Pugh, Judge of District Court Attorney for Petitioner David L. Grannis Grannis & Grannis, P.A 412 Southview Blvd., Suite 100 South St Paul, MN, 55075 Attorney License No: 0036808 Telephone: (651) 455-1661 FAX: (651) 455-2359 Email: dgrannis@integra.net Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 2017 751926
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: April 23, 2009 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $259,808.00 MORTGAGOR(S): Mycole R. Willford and Aliratevy Willford, Husband and Wife MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Summit Mortgage Corporation, a Minnesota Corporation, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: May 12, 2009 Dakota County Recorder Document Number: 2656300 LOAN MODIFICATION: Dated: April 01, 2013 Recorded: October 14, 2013 Document Number: 2981009 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Ocwen Loan Servicing, LLC Dated: March 05, 2014 Recorded: March 10, 2014 Dakota County Recorder Document Number: 3002145 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100061907000092460 Lender or Broker: Summit Mortgage Corporation, a Minnesota Corporation Residential Mortgage Servicer: Ocwen Loan Servicing, LLC Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 15595 Eagles Nest Way, Apple Valley, MN 55124-7845 Tax Parcel ID Number: 01-18052-30-503 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Unit Number 0503, CIC Number 484, A Condominium, Legacy Homes at Cobblestone Lake North Shore, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $266,292.46 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: November 27, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on May 29, 2018, or the next business day if May 29, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: October 12, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: Ocwen Loan Servicing, LLC Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038134F01 Published in the Dakota County Tribune October 12, 19, 26, November 2, 9, 16, 2017 742688
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: April 10, 2015 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $165,000.00 MORTGAGOR(S): Linda L. Warburton and Shaun P. Warburton, Wife and Husband MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Nations Direct Mortgage, LLC, its successors and assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: April 20, 2015 Dakota County Recorder Document Number: 3062720 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Nations Direct Mortgage, LLC Dated: July 18, 2016 Recorded: April 06, 2017 Dakota County Recorder Document Number: 3185523 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 1006118-0000049750-5 Lender or Broker: Nations Direct Mortgage, LLC Residential Mortgage Servicer: Nations Direct Mortgage, LLC
Continues Next Page
DAKOTA COUNTY TRIBUNE November 16, 2017 7B Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 19167 Inndale Ct, Lakeville, MN 55044-4703 Tax Parcel ID Number: 22-20601-02-170 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 17 Block 2 Dodd Marsh Highlands 2nd Addition CIC No 342 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $180,812.79 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 15, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on June 15, 2018, or the next business day if June 15, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: November 01, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: Nations Direct Mortgage, LLC Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 035975F01 Published in the Dakota County Tribune November 2, 9, 16, 23, 30, December 7, 2017 751271
NOTICE OF AND ORDER FOR HEARING ON PETITION FOR FORMAL ADJUDICATION OF INTESTACY, DETERMINATION OF HEIRS, FORMAL APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT PROBATE DIVISION Court File No.: 19HA-PR-17-752 In Re: Estate of Justin J. Kellen, Decedent It is Ordered and Notice is given that on December 14, 2017 at 9:00 a.m. a hearing will be held at the Dakota County Justice Center in Hastings, Minnesota, on a petition for the adjudication of intestacy and determination of Decedent’s heirs, and for the appointment of David M. Kellen, whose address is 14590 Damask Avenue W., Rosemount, Minnesota 55068, as personal representative of the Decedent’s estate in an unsupervised administration. Any objections to the petition must be raised at the hearing or filed with the Court prior to the hearing. If the petition is proper and no objections are filed or raised, the personal representative will be appointed with the full power to administer the Decedent’s estate, including the power to collect all assets; to pay all legal debts, claims, taxes, and expenses; to sell real and personal property; and to do all necessary acts for the Decedent’s estate. Notice is further given that, subject to Minn. Stat. § 524.3-801, all creditors having claims against the Decedent’s estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred. Dated: November 2, 2017 BY THE COURT By: /s/ Janice L. Cain Judge of District Court Heidi Carstensen Court Administrator Law Office of Jennifer Evans Jennifer Evans MN# 0334510 860 Blue Gentian Road, Suite 200 Eagan, MN 55121 Telephone (651) 882-7886 Facsimile: (651)882-4997 e-mail: jen@jenniferevanslaw.com ATTORNEY FOR PETITIONER Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 2017 752937
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: July 09, 2007 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $87,000.00 MORTGAGOR(S): Shiela K Warthen (unmarried) MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for U.S. Bank N.A., its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RE-
CORDING: Recorded: July 18, 2007 Dakota County Recorder Document Number: 2531232 LOAN MODIFICATION: Dated: February 15, 2013 Recorded: April 09, 2013 Document Number: 2942241 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Dated: September 11, 2017 Recorded: September 11, 2017 Dakota County Recorder Document Number: 3212071 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100021278908670735 Lender or Broker: U.S. Bank N.A. Residential Mortgage Servicer: U.S. Bank National Association Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 86 Carmel Ave W, West St. Paul, MN 55118-3322 Tax Parcel ID Number: 42-01900-14-031 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Residential Unit 31, West Pointe Condominiums, Condominium No. 119, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $84,771.60 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 15, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on June 15, 2018, or the next business day if June 15, 2018 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: October 30, 2017 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 038552F01 Published in the Dakota County Tribune November 2, 9, 16, 23, 30, December 7, 2017 748758
MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: MLR LLC PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 1777 Oakdale Avenue West St. Paul, MN 55118 NAMEHOLDER(S): EPPAT Finance LLC 1777 Oakdale Avenue West St. Paul, MN 55118 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: October 31, 2017 SIGNED BY: Michael Tappe Published in the Dakota County Tribune November 16, 23, 2017 755344
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: March 21, 2014 MORTGAGOR: Paul Yager and Kris Yager, husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for M&T Bank. DATE AND PLACE OF RE-
CORDING: Recorded March 27, 2014 Dakota County Recorder, Document No. 3004498. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: M&T Bank. Dated October 10, 2017 Recorded October 18, 2017, as Document No. 3218440. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100050300014813514 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: M&T Bank RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: M&T Bank MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 19956 Export Trail, Farmington, MN 55024 TAX PARCEL I.D. #: 14-16503-05-200 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 20, Block 5, Charleswood 4th Addition, Dakota County, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $238,183.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $232,143.61 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 12, 2018 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on July 12, 2018, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: November 3, 2017 M&T Bank Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 37 - 17-006855 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune November 16, 23, 30, December 7, 14, 21, 2017 755838
MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: Solid LLC PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 1777 Oakdale Avenue West St. Paul, MN 55118 NAMEHOLDER(S): Eppat LLC 1777 Oakdale Avenue West St. Paul, MN 55118 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: October 31, 2017 SIGNED BY: Michael Tappe Published in the Dakota County Tribune November 16, 23, 2017 755343
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: December 8, 2006 MORTGAGOR: Timothy Michael Zimmer, an unmarried man. MORTGAGEE: National City Bank. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded December 26, 2006 Dakota County Recorder,
Document No. 2483984. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for RBS Citizens, N.A.. Dated September 30, 2009 Recorded September 30, 2009, as Document No. 2687479, as corrected by Assignment dated September 14, 2017, recorded September 19, 2017 as document no. 3213324. And thereafter assigned to: Citizens Bank, N.A. f/k/a RBS Citizens N.A. Dated January 11, 2013 Recorded February 8, 2013, as Document No. 2929095. TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: National City Bank RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Ditech Financial LLC MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 4121 154th Court West, Rosemount, MN 55068 TAX PARCEL I.D. #: 34-83601-05-030 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 3, Block 5, Wensmann Second Addition, Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $46,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $50,723.56 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 14, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within five(5) weeks from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives pursuant to prior mortgagor postponement under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on January 18, 2018 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None Dated: October 17, 2017 Citizens Bank, N.A Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 8 - 13-008398 FC2 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune October 26, November 2, 9, 16, 23, 30, 2017 748530
NOTICE OF HEARING BY PUBLICATION OF THE FINAL ORDER (MINN. STAT. § 518B.01, SUBD. 8) State of Minnesota County Dakota District Court Judicial District: First Court File Number: 19HAFA-17-598 Case Type: Domestic Abuse In the Matter of: Jordan Marie Gaspar Petitioner vs. Jeremy Jyrone White Respondent To Respondent named above: An order has been issued directing you to appear at Dakota County District Court, 1560 Highway 55, Hastings, MN 55033 on November 27, 2017 at 1:30 PM and explain why the relief sought in the Petition for the Order for Protection should not be granted. You may obtain a copy of the Petition and any order issued from the court from the Dakota County Court Administrator’s Office. If you do not appear at the scheduled hearing, the Petitioner’s request may be granted as a default matter. Failure to appear will not be a defense to prosecution for violation of the Court’s Order. Dated: November 7, 2017 Heidi Carstensen Court Administrator / Deputy Published in the Dakota County Tribune November 16, 2017 754057
PUBLIC NOTICE NOTICE OF SALE AND DISPOSAL OF PROPERTY AT 15075 FOLIAGE AVE, APPLE VALLEY, MN 55124 NOVEMBER 28, 2017 AT 1:00 PM PS Orangeco, Inc and/or Shurgard TRS, Inc will conduct sale(s) at Public Storage located at Apple Valley 20296: 15075 Foliage Ave, Apple Valley, MN 55124. Notice is hereby given that the undersigned will sell at public auction on November 28, 2017 at 1:00 pm personal property including but not limited to furniture, clothing, tools and/or other household items. The name of the person(s) whose personal property is to be sold is as follows: 105- Chilton, Christopher 222- Schultz, Nancy 224- Anderson, Shari 317- Williams, Carl 324- Davidson, Donna 330- Johnson, Jill 404- Abdirahman, Shukri 417- Stranik, Emily 511- Angeles, Naomi 582- James, Jerry 669- Isle, Zach 673- Gibson, Bridgette
748- Getz, Brittney 755- Davis, Diamonique 797- Jones, Shaquil 801- Wick, Joslyn 83- Worrell, Rebecca 97- Hairston, Elliot Published in the Dakota County Tribune November 9, 16, 2017 752024
SUMMONS WITH REAL ESTATE State of Minnesota County of Dakota District Court Judicial District: First Court File Number: 19AV-FA-17-2294 Case Type: Dissolution with Children In Re the Marriage of: Dorca Kwamboka Nyauma Petitioner And Caleb Moturi Nyamorambo Respondent THE STATE OF MINNESOTA TO THE ABOVE-NAMED RESPONDENT: WARNING: Your spouse has filed a lawsuit against you for dissolution of your marriage. A copy of the paperwork regarding the lawsuit is served on you with this summons. This summons is an official document from the court that affects your rights. Read this summons carefully. If you do not understand it, contact an attorney for legal advice. 1. The Petitioner (your spouse) has filed a lawsuit against you asking for a dissolution of your marriage (divorce). A copy of the Petition for Dissolution of Marriage is attached to this Summons. There should also be a copy of Petitioner’s Financial Affidavit attached. 2. You must serve upon Petitioner and file with the Court a written Answer to the Petition for Dissolution of Marriage and your Financial Affidavit. You must pay the required filing fee. Answer forms and the Financial Affidavit form are available from the Court Administrator’s office. You must serve your Answer and Financial Affidavit upon Petitioner within thirty (30) days of the date you were served with this Summons, not counting the day of service. If you do not serve and file your Answer and Financial Affidavit, the Court may give your spouse everything he or she is asking for in the Petition for Dissolution of Marriage. 3. This proceeding involves, affects, or brings into question the real property located at the following address: 5451 Upper 147th St. W, Apple Valley, MN 55124 in Dakota County, State of Minnesota with the following legal description: Parcel ID, 01-20504-01-020 NOTICE OF TEMPORARY RESTRAINING PROVISIONS Under Minnesota law, service of this summons makes the following requirements apply to both parties to the action, unless they are modified by the court or the proceeding is dismissed: (1) Neither party may dispose of any assets except (a) for the necessities of life or for the necessary generation of income or preservation of assets, (b) by an agreement of the parties in writing, or (c) for retaining counsel to carry on or to contest this proceeding. (2) Neither party may harass the other party. (3) All currently available insurance coverage must be maintained and continued without change in coverage or beneficiary designation. (4) Parties to a marriage dissolution proceeding are encouraged to attempt alternative dispute resolution pursuant to Minnesota law. Alternative dispute resolution includes mediation, arbitration and other processes as set forth in the district court rules. You may contact the court administrator about resources in your area. If you cannot pay for mediation or alternative dispute resolution, in some counties, assistance may be available to you through a nonprofit provider or a court program. If you are a victim of domestic abuse or threats as defined in Minnesota Statutes, Chapter 518B, you are not required to try mediation and you will not be penalized by the court in later proceedings. IF YOU VIOLATE ANY OF THESE PROVISIONS, YOU WILL BE SUBJECT TO SANCTIONS BY THE COURT. NOTICE OF PARENT EDUCATION PROGRAM REQUIREMENTS Under Minnesota Statutes, Section 518.157, in a contested proceeding involving custody or parenting time of a minor child, the parties must begin participation in a parent education program that meets minimum standards promulgated by the Minnesota Supreme Court within 30 days after the first filing with the court. In some Districts, parenting education may be required in all custody or parenting proceedings. You may contact the District Court Administrator for additional information regarding this requirement and the availability of parent education programs. Dated: July 6, 2017 Pro Se By: /s/ Dorca Nyauma Dorca Nyauma 5451 Upper 147th St. W. Apple Valley, MN 55124 Published in the Dakota County Tribune November 2, 9, 16, 2017 749411
NOTICE OF SHERIFF’S SALE OF UTILITY TRAILER BY PUBLIC AUCTION Name of Registered Owner: Road-Rite, LLC 3759 31st Street SE St. Cloud, MN 56304 Name of Lien Holder: Kent B. Campbell Trailer Service, Inc. 3575 Highway 13 Eagan, MN 55122 (651)681-8144 Amount Due: $4,807.45 as of September 12,2017 Plus a storage fee of $25.00 per day Description of Property: 1998 Utility VIN# 1UYVS253XWU405915 Plate No. 9847STH Time, Place, and Manner of Sale: Public auction on Wednesday, December 13, 2017, at Eleven O’Clock (11:00) a .m. at the Kent B. Campbell Trailer Service facility located at 3575 Highway 13, Eagan, Minnesota. Deficiency: The Lien Holder preserves the right to pursue any deficiency in the indebtedness in accordance with applicable law. Dated: November 8, 2017 BARNA, GUZY & STEFFEN, LTD. By: /s/ Nicole R. Wiebold (MN #397744) 200 Coon Rapids Boulevard,
Suite 400 Coon Rapids, MN 55433 Telephone: (763) 783-5128 Email: nwiebold@bgs.com Published in the Dakota County Tribune November 16, 23, 30, 2017 754438
SUMMONS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT CASE TYPE: 14 Other Civil Court File No. 19HA-CV-17-3047 Regatta Courthome Association, Inc., Plaintiff, vs. Zachary E. Burke and Velocity Investments, LLC, Defendants. THIS SUMMONS IS DIRECTED TO: Zachary E. Burke, 15965 Firtree Drive, Apple Valley, MN 55124 and Velocity Investments, LLC, 2345 Rice Street, Suite 230, Roseville, MN 55113: 1. YOU ARE BEING SUED. The Plaintiff has started a lawsuit against you. The Plaintiff’s Complaint against you is attached to this summons. Do not throw these papers away. They are official papers that affect your rights. You must respond to this lawsuit even though it may not yet be filed with the Court and there may be no court file number on this summons. 2. YOU MUST REPLY WITHIN 20 DAYS TO PROTECT YOUR RIGHTS. You must give or mail to the person who signed this summons a written response called an Answer within 20 days of the date on which you received this Summons. You must send a copy of your Answer to the person who signed this summons located at: Carlson & Associates, Ltd., 1052 Centerville Circle, Vadnais Heights, MN 55127. 3. YOU MUST RESPOND TO EACH CLAIM. The Answer is your written response to the Plaintiff’s Complaint. In your Answer you must state whether you agree or disagree with each paragraph of the Complaint. If you believe the Plaintiff should not be given everything asked for in the Complaint, you must say so in your Answer. 4. YOU WILL LOSE YOUR CASE IF YOU DO NOT SEND A WRITTEN RESPONSE TO THE COMPLAINT TO THE PERSON WHO SIGNED THIS SUMMONS. If you do not Answer within 20 days, you will lose this case. You will not get to tell your side of the story, and the Court may decide against you and award the Plaintiff everything asked for in the complaint. If you do not want to contest the claims stated in the complaint, you do not need to respond. A default judgment can then be entered against you for the relief requested in the complaint. 5. LEGAL ASSISTANCE. You may wish to get legal help from a lawyer. If you do not have a lawyer, the Court Administrator may have information about places where you can get legal assistance. Even if you cannot get legal help, you must still provide a written Answer to protect your rights or you may lose the case. 6. ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION. The parties may agree to or be ordered to participate in an alternative dispute resolution process under Rule 114 of the Minnesota General Rules of Practice. You must still send your written response to the Complaint even if you expect to use alternative means of resolving this dispute. You are further notified that this action is brought for the purpose of foreclosing a lien for unpaid assessments held by Plaintiff covering property situated, lying and being in the County of Dakota, State of Minnesota, described as follows, to wit: Legal Description: Unit No. 19, Common Interest Community No. 235, Regatta Courthomes Property Address: 15965 Firtree Drive, Apple Valley, Minnesota 55124 PIN: 01-63400-25-019 and recorded in the office of the Dakota County Recorder on October 3, 2016, as Document No. 3153451. Dated: February 17, 2017 CARLSON & ASSOCIATES, LTD. By /s/ Thomas P. Carlson Thomas P. Carlson (024871X) 1052 Centerville Circle Vadnais Heights, Minnesota 55127 (651) 287-8640 ATTORNEYS FOR PLAINTIFF THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Published in the Dakota County Tribune November 2, 9, 16, 2017 750886
NOTICE OF HEARING BY PUBLICATION (Minn. Stat. § 518B.01, subd. 8) State of Minnesota Dakota County District Court Judicial District: First Court File Number: 19WS-FA-17-1319 Dakota Case Type: Domestic Abuse In the Matter of: Ingris Johana Marquez Lopez Petitioner vs. Kenny Ricardo Recino Ouintanilla Respondent To Respondent named above: An order has been issued directing you to appear at 1 West Mendota Road, Suite 140 West Saint Paul, Mn. 55118 on December 6, 2017 at 9:00am and explain why the relief sought in the Petition for the Order for Protection should not be granted. You may obtain a copy of the Petition and any order issued from the court from the Dakota County Court Administrator’s Office. If you do not appear at the scheduled hearing, the Petitioner’s request may be granted as a default matter. Failure to appear will not be a defense to prosecution for Violation 0f the Court’s Order. Dated: November 8, 2017 /s/ Heidi Carstensen/ Julianna Mason Court Administrator/Deputy Published in the Dakota County Tribune November 16, 2017 754499
NOTICE OF HEARING BY PUBLICATION (MINN. STAT. § 518B.01, SUBD. 8) State of Minnesota County of Dakota
Continues Next Page
8B November 16, 2017 DAKOTA COUNTY TRIBUNE District Court Judicial District: First Court File Number: 19AV-FA-17-2808 Case Type: Domestic Abuse In the Matter of: Bryan Scott Swanson o/b/o Minor Child, Petitioner vs. Adam Joseph Shypulski, Respondent To Respondent named above: An order has been issued directing you to appear at the Western Service Center, District Court 14955 Galaxie Ave. W., Apple Valley, MN 55124 on November 30, 2017 at 9:00 a.m. and explain why the relief sought in the Petition for the Order for Protection should not be granted. You may obtain a copy of the
Petition and any order issued from the court from the Dakota County Court Administratorâ&#x20AC;&#x2122;s Office. If you do not appear at the scheduled hearing, the Petitionerâ&#x20AC;&#x2122;s request may be granted as a default matter. Failure to appear will not be a defense to prosecution for violation of the Courtâ&#x20AC;&#x2122;s Order. Dated: November 13, 2017 /s/ Safaa Mercer, Court Administrator/Deputy Published in the Dakota County Tribune November 16, 2017 755522
ORDER TO SHOW CAUSE STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT COURT FILE NO.:
19HA-CV-17-3428 In the Matter of the Petition of: Secretary of Veterans Affairs, an Officer of the United States of America, in Relation to Certificate of Title No. 162233 issued for land in the County of Dakota and State of Minnesota legally described as follows: Lot Four (4), Block Two (2) in Royal Woods Fourth Addition. TO: SHANNON E. NAUMANN; MICHAEL J. NAUMANN; and to parties, if any, in possession of said premises adverse to the Petitioner. Upon receiving and filing the Report of the Examiner of Titles in the above entitled matter, IT IS HEREBY ORDERED, that you and all persons interested, appear before this Court on the 13th day of December, 2017, at 9:00 a.m.
in the Dakota County Government Center, Hastings, Minnesota, and then, or as soon thereafter as said matter can be heard, show cause, if any there be, why this Court should not enter an Order as follows: That the Registrar of Titles, upon the filing with him of a certified copy of this Order, cancel Certificate of Title No. 162233 and enter a new Certificate of Title for the land therein described in favor of Secretary of Veterans Affairs, an officer of the United States of America, subject to the memorials of Document Nos. 246794, 267614 and 269293 but free from all other memorials now appearing on the present Certificate of Title, the last of which is Document No. 771704, and free also from the Memorial of this Order. IT IS FURTHER ORDERED, that
this Order be served: a) at least 10 days prior to such hearing upon the above named parties residing in this State in the manner provided by law for the service of Summons in a civil action; b) it shall be served at least 14 days prior to such hearing upon any of the above named nonresidents by sending a copy of this Order to such nonresident at his post office address, by registered or certified mail, return receipt; c) it shall be served upon any party who cannot be found by two weeks published notice and by sending a copy of this Order at least 14 days prior to the hearing by first class mail to such party at this last known address and by sending another copy of this Order at least 14 days prior to the hearing by first class mail to his address as stated
un o C a t Dako
e n u b i Tr BLIC
on the Certificate of Title if an address is so stated. Attendance is not required at said hearing except to object to the entry of the above described Order. Dated: October 10, 2017 BY THE COURT /s/ Tim D. Wermager Judge of District Court APPROVED: /s/ James P. Oâ&#x20AC;&#x2122;Connell JAMES P. Oâ&#x20AC;&#x2122;CONNELL EXAMINER OF TITLES Attorney for Petitioner: David J. Usset Usset, Weingardcn & Liebo, PLLP 4500 Park Glen Road, #300 Minneapolis, MN 55416 Published in the Dakota County Tribune November 16, 23, 2017 754237
PU S E C I T O N A
. ers Inc
lish M Pub n of EC Divisio
r 47
tices o N c i l b B - Pu
be | Num 0 3 1 e Volum 16 | 0 2 , 4 ry Februa E RTGAG OF MO LE NOTICECLOSURE SA ATION FORE T TO VERIFIC Y OF
E RTGAG OF MO LE NOTICECLOSURE SA ATION FORE T TO VERIFIC Y OF
RING OF HEA NOTICEUBLICATION d. 8) ub BY P B.01, S
518 Stat. § (Minn. nesota in M f o State County Dakota
H TIT THE RIG BT AND IDEN ITHIN TGAGE W E R D O E IT H F MOR SALE D T O E E F R IS E G O C A IC W L G A A RT NOT CLOSURE H D BY L ORIGIN TIT ATION OF MO LE THE RIG BT AND IDEN ITHIN THE IME PROVIDE IS ACTION. FORE T TO VERIFIC Y OF NOTICECLOSURE SA EN that H T W E T R D E Y t H IT O H a B E T T IG IT H th N D R D E THE FORE HEREBY GIV condi- OF T RIGINAL CRE BY LAW IS FECTE GIVEN, ND IDE WITHIN RTGAG NOT AF E IS HEREBY onditions IS DEBT A D O e OR OF MO LE IS NOTICE occurred in th cribed THE IME PROVIDE HIS ACTION. TIC OF THE INAL CREDIT in c O d N e rr NOTICECLOSURE SA EN that rt u s o T c T e s IG c m BY LAW N. d a E R Y o t h H a B D O d g s T lt E e th E a D in u b , h E IV E ID H ri w fa E N T T V G c R lt o e E s G C ll IO u O d O Y e E T IV R A fo fa F B d F C P e G G E F A d e iE BY ing IS of th NOT A IS HER MORT ALE e cond THE TIM ECTED BY TH IS HERE e follow nditions NOTICE occurred in th cribed tions age: that de NOTICE occurred in co mort- of th T AFF : g AGE: y given ions of SURE SIFICATION es s O E b rt d a G N G o h T re : d A g s e R m e lt e a h G g in O u b h T a ri it is g ow efa FM F MOR default g desc Notice curred in cond gage: TO VER TITY OF d s of the foll DATE O r 20, 2009 DATE O 2007 followin rt c OUNT EN on of the lt has o described mo t 9, ovembe PRINCIPAL AM s u AND ID R WITHIN ti rtgage: : N u fa E g u G : A A g : . 0 GE L o TG O AGE: followin GAGOR single person G RIGINA E: $141,330.0 y J. gage: ORTGA e T T CREDIT Y LAW IS m DATE OF MOR 004 O R M R th O F O O M FM 2 B DATE 007 imberl RTGAG Billins, a DATE O r 29, 2010 MOUNT ber 30, N. VIDED Lin er 21, 2 Borhau OF MO GAGOR(S): K Babcock, Dianne GEE: Septem L PRINCIPAL A 0 IS ACTIO Jo Decemb GOR: Scott R. r, hus. cembe , FA. A k e RT M n G D O .0 A y a T 0 M D BY TH IVEN, that le B R IN 0 l d A e O a ,0 OR: IG u ra G 0 M R G a tu T B 2 u A O E 4 n R rh . d $ a G G M o R O n C : T B a m Y n M E R o Fce, k gto MO HEREB itions Daniel ndy C. RTGAG CEnoOti single w gage ElecBabcoc husband Washhin ge Elec in cond ort- OF MO GAGOR(S): and We e. ntes, a st 21, rt - hrou band gATEpuANbDlisPhrdLeAed Ele.cT curred if ife and AGEE: Mortga s, Inc., er m e re d Augu rder, Schwa TGAGEE: Mo tems, Inc., od, hus RT w w g o o D O a d d e g m W n M o . b rt a ch c ri E o u e d c m t y s con an t dEEm: M ms, Inc.. Ree an MOR G: R rnm MORTG tration Syste Loanp ve ng des ennd Cind ty o tion Sy s,ortban AG DIN g n a R G l u tr T o O ca is R te C C g lo s is im c O e f e y Wood a y Indep le M - d o Regde ac nS ssomto ssigns REďŹ e ce icro Dakota 538843. HH n tronic R ee for Fairwa n tration Foti gage E c., trsonp H e e is O if rt P 7 vi g ar o 0 r w e 0 s T : M E fo d R 2 E R as n a C 2 : o a r AG ciAtiNze Nos. as w troneic AGEE nt g lics, nInogtie ceas nomineueccessors andti/oze F ll MO an as nomin age Corporati D PLA ry 8, 2008, tem Oe E- mak MORTG Syusb arein MORTG tration P OF RE hceum ua l dis rg rtg NTS DATE ciCE OnF s Rto , t Do s powerLA trsic Jan , itesm gis ed sc AnMortga IGNME ed to: JPMo n. dent Mo AND PLACE Title o C e il S o f L . F P R h 013 e S : o L A d A m G r ic ri D an a n d n IN / P n e N o tr d A tro r ole sign anio egis nRt D Can CO Ass. DATE rtifissociati ors at infossrm DATE inee fo d: ing a- me GOR: C n. overn ounty R 269 on Cert GE e tional A : 011 GAe : sions.ry 29G as nom on, its succe , 2010 D 22ing cou proce rso INeGci Dakota t Nco ank, Na r 30, 2015 R - CORDING : January 5, 2 . 6 RDd B o a ti m O u e d ra n s C ngle pe e o a a p n J . u h d rm e rp u r e : 0 e C fo o c e b m d 3 E o e in rd e u C 1 rd m d R c o 4 D llo rd vi c e o 4 te c T s o e w 1 p ro D e F a c R r w to 9p R , O O o. Se Re ns coyrdela AGEE: ounty R 8 Reb 7, 2015 f Title N TS OF M oan Dated tyd or assig AND PLACE ouirne akota C #: 2777185 q ctober r: 27112 RT- cate o Cu D re N L O e ce E e ti b ta d o ra ar o M E m e n k k N.A.. CE OF RET s N u ro e t rd A . u MORT O g locaA l SSIG D E en co 59lic Min ent N agbeern0ci4, 2004 the30p93u9b d to: A ptembedr re LA , OFfect T: NON Docum ENTS OF Docum acEtiNo s af n TS Assigne nagteag DING: AND P ed June 12 ent No. CTION AGEN GEtNTâ&#x20AC;&#x2122;S Seed an 9, mad m R M e : O d N f v M E o C o N IG G N ce S A e IG D 0 AS SA aper in pArin er, ed: C. Record LLy ed t NA- G rvicesS, ta TR r 8, 20 d l n ord Record N uebr lish11e6d noti AGSES: Record nty Recp N eRAAwNNsp . BANK s assign Octobe 2.ur Alo n ca Se ounty SACTIO IDENTIFICATIO GAGE: Filed n age wa ociation o GA yo d to: U.S T g 9 9 f ota Cou Number: 2264 AGie kota C 5715. e 0 E rt 0 o k n 2 o N 0 a E 5 ig / 2 m O D 6 s io ry s s s. , N T ct o. oE: s g se 30 GEm/cate 5 Said ent MortAnd a mRTuGn2it005 AG MO IATION tional A assignme MORTRTG ment N .cAo t No. 29 Docum RECTco IVE m : DLJ th AND MORTG ank Na ASSOC , wMeOek s Docu assigned toat R S OF 8, su ay 17is BER ON R BROKER TED U.S. B 2013 and said , 2013 a Mn TIONAL April 26, 2013 3 Dakota a reafto e M d r U e NMENT lin te AND CO : January 2 n N a o D r O , A 7 T R net Capital, Inc.. 9, 2015, as 4, 201overnmeth Dated: May 14 rded on May 1 95066 r DING ATOR S NONE ays1to LENDE ONE g : Mn etidze RECOR ounty Recorde 89908 o e r2 ry ORIGIN c g e GENT: a rd a E b s/ A o re ru g c G m ce s b â&#x20AC;&#x2122;S N e ci A u a ti e T R n o rt IO G F 2 w C dblic-n1445. r: 2 ileu AGEN SACT be MORT TGAGE: ti T- s alenty Recorder o 9698 ange2s, cument CRIPTION A Dakota ent NumP n 3 Fp Rce 4 o F 1 9 d O , lic 4 0 2 g k b 7 n M e u n N r: T e N a R e . R iv IO u IO m,bpolicyoch Co DES upon ICAT Nug ent No Docum ENTS OF rtgage ON MO gton Mutual B RTGAGE g LEGAL ntin NSACT IDENTIF NONE Docum ortgage being M ocuemned ent: M asDsp MO ms,ate su Washin TIAL s ASSIGN e AGE on Ag on Sysutep och ic s id M ase TY: E SO ti a h AGE: ct rg R c S C a ra G a E d p F T s P N n R E D O n s ti O ra a ll N T EPT TH PR M trda use RESID n gis la to: We JPMorg n Re KER A D GAGE: 8; EXC EOF; AND d Land. ION AGENT: s, ER ON 1 O d re ct e R ic je T te n B n a : ro O is ig o tr R p L s o E is R TE ction Electr ACT THER OT And as ic Reg SERVIC tional Associati RTY ADortgage DER O IGINATOR STA . const,ru TRANS 4 FEET T OF L Electron 2004 R .A gent M .A. c. ank, Na AGED PROPE , Apple 19.3 TH 29.56 FEE ADDITIO B ortgage Inc. GAGE O : U.S. Bank N GE Bank, N September 30 04, 2004 In ransaction A er: M â&#x20AC;&#x2122;S th T SES A SOU GE AGENT umb MORTG 19 Embry Pa tems, Dated: vember TA C MORTG 15, HAU ORTGA L ation N 4 N 43 tion Sys ACTION ed: No BLOCK T. PAUL, DAKO IA Identific 000045213527 ESS: 1 5124 S IFICATIO R T N Record nty Recorder D A N E S R SIDENT T 7 H ID 2 1 5 T 0 1 0 U N 4 u n 0 O 6 o o 1 r: M . 2 S ti C e : E A 2 y, : k # ia T G e E ta c . A D G ber: Vall 0-1 ESO or Bro Dako VICER: National Asso LC RCEL I. MORTG ON MORTGA ent Num : Prime Mort Y, MINN 36-3210 Lender Y ADr: oans, L TAX PA 1040 Docum OF T PARCEL ID #: S. Bank ED PROPERT nue, SS: Home L rtgage Service UMBER 29445010031 R AND 0 ned to E N 0 N H R ig 0 s IO H D 5 s T P D 7 a e 5 A IP n G o v 4 01 And RTY ciatio tial M DESCR BROKE TATED on 100418 ORTGA 4 Heywood A PROPE Ave. S, Residen National Asso orporati S 33 R OR LEGAL 55 gage C May 24, 2005 02, 2005 ank b Es24 LENDE 7 7th INATOR SS: 14 o 1 B : 4 n 5 . IG Y 4 r: 5 K 1 T R .S to R t O N a U : aul, MN T o E r d E il e gin y, M Date PROP Saint P RTGAG GE: ck 1, P EN th age Ori Decemb r O u lo g G ple Valle EL I.D. #: : o B rt A M d S o , e 4 M N rd Y e Lot RC RTGA Reco ACTIO ion. licable RTY OPERT Record 85403 TAX PA .01.070 ON MO n Mortgage TRANS onic Registrat AGE st Addit OF PROPE Not App IN WHICH PR 3 County 0 N MORTG tates Fir TY IN WHICH ditio ctr Y Dakota ent Number: 2 Mortgage ra le T T E N 01.1033 DESCRIPTIO U e L g O N IA a CAvenue, akota 219, ENT 55124 | 952-894-1111 COU ealic Valley, T g Galaxie Apple Docum igned to:15322 kota , 0 Id c. NT RESIDMN ATED: DSuite LEGAL AMOUN ystems e, c. TED: Da ss s: 1969 34 tems, In ACTION AGE IS LOC icing, In D- IS LOCA AL PRINCIPAL .00 my Plac TY: And a Registration SCirculation/Delivery Addres763-712-3544 ICER: rv 0 s V y e n -5 R rt S ig 4 e E s o 4 p S | servicecenter@ecm-inc.com s li ROPER lock 1, Acade ed plat 2 0 A TRANS 5750008555 a IN ro 3 5 fo r P 5 rt Y ,0 ic IG /o o T 9 n N R d 6 P o R O n M 1 t E tr a 9 B , $ D c c P rd 4 ille E: Sele PRO Lot 7, e reco CLAIME 100392 T MORTGA e- Ele its successors r 30, 2004 , Lakev mber: RTGAG Drive, AGED ty, Minn g to th N OF MO NT DUE AND OF NObe 4 Ave x Parcel ID Nu Inc., MORTG 6863 Dynamic ccordin Dakota Coun CURRE . Bank Natio E Septem mber 02, 200 U a T 0 T : O A 9 F d 1 D M O -1 te A 8 F a , : Y D O in S 21195-0 DRESS PTION Y d Dece 5044 UE AS h eof S IF AN CER: U
Y
CRAC O M E D F O TION A D N U O F E TH
&
2Ă&#x152;0 0< 2$ "
<$4/ " : / / 2 :::½ $ 0 4 ½ ? 2$ <z :Â&#x152;nĂ?Â&#x152;nĂ? ܨÌ AĂ?n Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; |¨Ă? A Â&#x2013;¨Q Â&#x2DC;¨[AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ăśb Ă&#x201C;Ă?AĂ?nĂ´Â?en ¨Ă? Ă?Â&#x152;Ă?¨ÌÂ&#x192;Â&#x152;¨ÌĂ? Ă?Â&#x152;n !Â?eĂ´nĂ&#x201C;Ă?b ¨QĂ&#x201C; ĂŚQ½QÂ?Ăş Â?Ă&#x201C; ܨÌĂ? Â&#x2DC;¨[AÂ&#x2DC; Ă?nĂ&#x201C;¨ÌĂ?[n |¨Ă? Ì¡Â&#x17D;Ă?¨Â&#x17D;eAĂ?n nÂ&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜÂ&#x17E;nÂŁĂ? ¨¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?Â?nĂ&#x201C; AÂŁe Â&#x2013;¨Q Ă&#x201C;nAĂ?[Â&#x152; Ă?¨¨Â&#x2DC;Ă&#x201C; Ă?¨ Â&#x152;nÂ&#x2DC;¡ Â&#x17E;AÂŁAÂ&#x192;n ܨÌĂ? [AĂ?nnĂ?½