Dakota County
Tribune
Farmington | Rosemount and the surrounding areas
www.dakotacountytribune.com
NEWS Rosemount man fatally shot Suspect charged with murder of a Rosemount man in Dollar Tree shooting in the city of Burnsville. Page 2A
OPINION Inuencing positive change The 2016 election will be remembered for many things, but the enduring message is what an example can do for others. Page 4A
November 17, 2016 • Volume 131 • Number 38
Boundary selected for 19th elementary school School in Lakeville includes five different attendance areas by Tad Johnson SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
The Rosemount-Apple Valley-Eagan School Board on Tuesday unanimously approved the attendance area for the district’s 19th elementary school to be located in Lakeville southeast of County Road 46 and Diamond Path and opened for the 2017-18 school year. There was no public comment on the plan that was originally presented Oct. 24 and only a few comments from board members. The plan was forged by a committee of school
staff members and community representatives that started meeting May. The Elementary Attendance Area Reconfiguration Task Force aimed to affect the fewest number of students and schools possible, keep attendance areas contiguous and follow neighborhood boundaries, and consider transportation logistics and middle school and high school attendance areas. The attendance area for the new school includes portions of the attendance areas from the following schools: Parkview, Rosemount, Shannon Park, Diamond
Path and Highland. Enrollment at these five elementary schools is currently above building capacity. After the new elementary school is opened their enrollment will be slightly below capacity, according to district Communications Director Tony Taschner, who presented the recommendation on Tuesday. The boundary plan also moves a portion of the Highland attendance area to the Diamond Path attendance area. Board Member Bob Schutte said the plan seems to be very logical and accomplishes the goal
of relieving overcrowding. Taschner said the group was very much led by the parent members. He said it was interesting that three different subgroups of the task force met separately in the beginning of the process and came back with pretty much the same boundary configuration. “It was an extremely good process,� he said. Board Member Jackie Magnuson said the questions she heard most often during the process was about open enrollment in one’s current school or into the new schools. Open enrollment infor-
THISWEEKEND
Honored during Patriotic Day
mation will be sent to parents when other plans for the new school are finalized. A preliminary recommendation was generated after four meetings in midSeptember and presented at two listening sessions Oct. 4 and 6. Using feedback from the meeting, task force members reconvened Oct. 11 to finalize the recommendation. Magnuson said after the release of the preliminary recommendation people kept asking about the name. See 196, 8A
Goodreau plans to advocate for youth Newcomer wins special election for Farmington School Board by Andy Rogers
Meet the Author
SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Suspense writer Craig MacIntosh will discuss his new novel Nov. 22 as part of the “Meet the Author� series at the Robert Trail Library. Page 15A
SPORTS Rosemount falls in OT The Rosemount High School football team’s season comes to an end with a loss in the state quarterfinal. Page 9A
PUBLIC NOTICE The Dakota County Tribune is an official newspaper of the Rosemount-Apple Valley-Eagan School District. Page 10A
Sports . . . . . . . . . . . . . 9A Public Notices . . . . . . 10A Announcements . . . . 11A Classifieds . . . . . . . . . 14A
News 952-846-2033 Display Advertising 952-846-2019 Classified Advertising 952-392-6862 Delivery 763-712-3544
A fee is charged at some locations to cover distribution costs.
See GOODREAU, 6A
Newcomer Freske to join a veteran Rosemount City Council Freske to be representative for young families by Andy Rogers SUN THISWEEK
Opinion . . . . . . . . . . . . 4A
See FRESKE, 6A
The Farmington High School wind ensemble took part in the annual Patriotic Day program last Thursday at Farmington High School. One of their selections was the “Armed Forces Salute,� which features the official songs of each branch of the military. A local veteran, top, is seen standing as the band plays the salute. Under the direction of Erin Holmes, the Farmington High School wind ensemble performed “God Bless America.� Choral director Brian Ohnsorg, right, sang the solo. (Photos submitted)
DAKOTA COUNTY TRIBUNE
INDEX
ture and knocking on as many doors as I could,� Freske said. “I still have a family and a fulltime job, but I tried to hit it on as many levels as I could.� Said the power of social media helped as well. She set up a Facebook page where she could engage residents and get the word out. “Toward the end of the campaign, I started doing more sponsored ads,� Freske said. “You can really target your audience that way and I really started to see the momentum pick up.� She said her door-knocking experience was positive. “There were no negative encounters,� she said. “Everyone was extremely nice.� She heard a lot of questions and comments about the econo-
Kristin Goodreau didn’t need to stay up late during the election last week to find out she won a spot on the Farmington School Board. Goodreau was the only candidate in a special election for a seat on the Farmington School Board. On Nov. 28, she will take the remaining two years of Tera Lee’s seat, who resigned last summer after taking a position within the Farmington School District. Lee often advocated for students during her term on the board, and it’s safe to say Goodreau going to be a voice for students as well. She has spent her Kristin entire adult life advo- Goodreau cating for children. She works as an executive director of a nonprofit adoption agency, and she has degrees in social work and education. She also has four students who attend the school district. Since filing, she’s spent the past two months learning about the job of a school board member and recent happenings within the school district. “I’m a firm believer in the need to build relationship with kids,� Goodreau said. “Our focus needs to be on the teacher-student relationship.� She would prefer that students build a relationship with their teachers rather than a screen. As a parent with students in the district, she said it’s been hard navigating the iPads. The district adapted a one-to-one iPad model about four years ago. “Focusing on more technology isn’t necessarily the greatest need, especially at the elementary level,� Goodreau said. But she’s not exactly saying it’s time to get rid of them. “I don’t know what I don’t know,� Goodreau said. “I’m still trying to educate myself on everything. I think relationship-building is critically important. Perhaps we need to keep a hold on the technology piece. Some things you can’t go back on. I don’t know what room we have to make changes, but we have to put the kids first.� Class size has been a focus of the Farmington School Board and administration for several years. She
Last week’s election had surprises at several levels, including the city of Rosemount. Newcomer Heidi Freske won one of two open seats on the Rosemount City Council, narrowly defeating incumbent Vanessa Demuth by 91 votes. She will join incumbent Jeff Weisensel, who was re-elected to a third term with the most votes Tuesday (29.89 percent). Freske had 24.79 percent. Like everyone else in Dakota County, she had to wait hours for results following the election. The Dakota County results
were posted during the early Wednesday morning hours. Freske went to sleep about 15 minutes before they were post- Heidi Freske ed, and then her husband woke her up to tell her the news. She knew when she registered it would be tough to unseat an incumbent. “Both of them are really well-respected,� Freske said. She ran because she thought the City Council needed a face to represent the young families of Rosemount, a growing number of the populace. During the months leading up to the election, she tried to connect with as many residents as possible. “I was dropping off litera-
8
34493 00023
6
2A
November 17, 2016 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Rosemount man fatally shot at Dollar Tree in Burnsville
¨Ă?Ă“ ¨| |ĂŚÂŁ Â?Ă?nžÓ |¨Ă? Ă?ÂŒn ¨˜Â?eAÜÓt
Suspect charged with murder by John Gessner SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
2/ " 2< / "2 /
Ă&#x; ¯ß ä¯Ă&#x;Ă?Â&#x152; 0Ă?½ :nĂ&#x201C;Ă? AĂ?Â&#x17E;Â?ÂŁÂ&#x192;Ă?¨£b !" ~~ßäÂ
¨£Ă?A[Ă? Ă&#x2DC;~¯½ Ă&#x2DC;ß½¯¯Ă&#x2DC;Ă&#x2DC;
AÂŁe
sú´ Tsß´
Disputes at the Dollar Tree store in Burnsville last Monday ended in gunfire that killed a 69-yearold customer and left another man paraplegic. The alleged shooter, 27-year-old Grant David Hendrickson, was charged Wednesday with seconddegree murder and firstand second-degree attempted murder. Killed by a gunshot wound to the head was Donald Joseph Hortsch, of Rosemount, whom authorities said had nothing to do with the disputes. The other man shot, 26, is believed to be an acquaintance of a store employee, Burnsville police said. A victim of attempted murder, he remained hospitalized last Wednesday, Dakota County Attorney James Backstrom said in a news release. The incident was â&#x20AC;&#x153;extremely sadâ&#x20AC;? with â&#x20AC;&#x153;a tragic outcome,â&#x20AC;? Burnsville Police Chief Eric Gieseke said. Officers arrived shortly after noon after gunshots were fired in the store, at 14101 Aldrich Ave., and Hendrickson had fled. He was arrested shortly a few blocks away at McAndrews Road and Nicollet Avenue. According to the complaint: Sometime after 10 a.m.
Â&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜÂ&#x17E;nÂŁĂ? $¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?Â?nĂ&#x201C; ĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ&#x2DC;n
n[nÂ&#x17E;QnĂ? ä£e v Ă&#x;Ă?e ÂŻĂźaĂ&#x;ĂźAÂ&#x17E; Ă?¨ Ă&#x2DC;aßß¡Â&#x17E;
`Ă°~Ä&#x201D;Ä&#x192;Ĺ&#x2014;äþĆ&#x2026;ĂľÄ&#x201D;ä pĂ Ă Ä&#x192;Ă Ä&#x201D;´ AÄ&#x153;Ć&#x2026;Ă Ä?Â&#x2DC;Ă Ĺ&#x2018; Ĺ°ĂĄĹĽĂ°Ă´Ĺ°Ĺ?ĹĽĂ° ŸĪŊå pà ´ť`Ă°ĹłĹ&#x2018;Ĺ&#x2014; ~Ä&#x201D;´ ŸĪĂ&#x17E;Ä&#x2013; 'Ĺ&#x2018;þť\~ĹĽ Â&#x201A;Ć&#x2018;ŠƞƪČ&#x152;Ć&#x192;Ć&#x2DC;Ę Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x192; Ä Č´Ĺ´Ĺ&#x2013;ČĄ Ç&#x2039;Ĺ´Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x192; ĹąČ&#x201E;Ç&#x2039;Ćš Ç&#x2122;Ç&#x2122;Šƚ Ć&#x2022;ȰǤƚ vĹ&#x2013;Č&#x152;Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Ę ÂŠČĄĆ&#x2DC;Ç&#x2039;ĆžČ&#x152; Č&#x201E;Ĺ&#x2013;ÄŤÇ&#x2039;ƚƚĹ&#x2013;ĆžĹ&#x192;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x192; Ä Ę¨ čŠƎƎĆ&#x2DC;ĆžĆ&#x192;
Â&#x201A;Ç&#x2039;ĘĄĆžĆ&#x2018;Ç&#x2039;ĆšĹ&#x2013;Č&#x152; Ä&#x2013; Ç&#x2039;ȥȥŠĆ&#x192;Ĺ&#x2013;Č&#x152; Ę ÂŠĆ&#x2DC;ĆŽÂŠÄ ĆŽĹ&#x2013;ĹŻ
)Ĺ&#x2018;Ă ~ĹĽ à ¤à Ä?Â&#x2DC;Ă Ĺ&#x2018; Z~ĹĽĂ Ĺ&#x2014; Ĺ&#x2014;ĹĽ~Ĺ&#x2018;ĹĽĂľÄ&#x201D;ä ~ĹĽ ŸĪĂ&#x17E;Ä&#x2013; Ä&#x153;Ä&#x201D; Ć&#x2021;Ă Ă Ä&#x192;Ă Ä&#x201D;´Ĺ&#x2014; ĹĽĂ°Ĺ&#x2018;Ĺł à ¤à Ä?Â&#x2DC;Ă Ĺ&#x2018; ÄŞÄ&#x2013;ĹĽĂ°
{ǤĹ&#x2013;ÄŤĆ&#x2DC;ŠƎ Ĺ&#x192;Ç&#x2039;Ĺ&#x2013;Č&#x152; ĆžÇ&#x2039;ČĄ ŠǤǤƎʨ ČĄÇ&#x2039; ǤČ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ę Ć&#x2DC;Ç&#x2039;Č´Č&#x152; Č&#x201E;Ĺ&#x2013;Č&#x152;Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Ę ÂŠČĄĆ&#x2DC;Ç&#x2039;ĆžČ&#x152;Äš Ć&#x192;Č&#x201E;Ç&#x2039;ȴǤČ&#x152; Ç&#x2039;Č&#x201E; Ç&#x2039;ČĄĆ&#x2018;Ĺ&#x2013;Č&#x201E; Ĺ&#x192;Ć&#x2DC;Č&#x152;ÄŤÇ&#x2039;ȴƞȥ Č&#x201E;ŠȥĹ&#x2013;Č&#x152; ŠƞĹ&#x192; ǤČ&#x201E;Ç&#x2039;Ć&#x192;Č&#x201E;ŠƚČ&#x152;ÇŽ
Ĺ°ÄŞĆ&#x2013;Ć&#x2013; Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ä&#x153;Ć&#x2021;Ć&#x2021;Ä&#x153;Ä&#x153;´ ;~Ä&#x201D;Ă Ap Ä&#x2026;Ă Ć&#x2030;~Ä&#x201D;´Ĺ&#x2018;Ăľ~Âą ?A Ă&#x17E;Ĺ&#x;ĹŠĆ&#x2013;Ă&#x2039;
Ă&#x2039;Ĺ&#x;Ĺ&#x;Ă´ĹŠĂ&#x2039;Ĺ&#x;Ă´Ă&#x17E;Ĺ°Ĺ&#x;ĹŠ ĹŠĹ°Ć&#x2013;Ă´Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ°Ă´ÄŞÄŞĹ°ĂĄ Ć&#x2021;Ć&#x2021;Ć&#x2021;Äź Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ä&#x153;Ć&#x2021;Ć&#x2021;Ä&#x153;Ä&#x153;´ZĂ Ĺ&#x2014;Ä&#x153;Ĺ&#x2018;żğ¤Ä&#x153;Ä?
# ! # " # " ' ", ' $' , ", ' ! 2& ' 2 !$'" " " 0 " " $/'(& 1$ $"0 " ", " ' 2 $ , $"(&
by Laura Adelmann
' " $" & "0
A group of cyclists are working with the city of Lakeville to build an offroad bike path in West Lake Marion Park. The 3.5-mile long trail, planned south of Casperson Park, would feature trail options for beginner, intermediate and advanced riders. Cycling enthusiasts in Lakeville promoting the
' (, " & & & /'
%% ! ,' , '! " ,$" 3. # . -3- )3.
$'' & $' $!
" ! # "
ZĹŤq¾ßĆ&#x201E;úħÄ&#x;qÄ?
Â&#x2018;ľĹ&#x153;Ĺ&#x2026;Ç&#x;ÄŞÄşĘ&#x17E;ÄşĹ&#x153;ÄŞ
Ć&#x2022;Ă&#x161;Ă&#x2020;Ć&#x201E; Ă?
Â&#x2039;
Ă°
shier yelled he was coming back in. At that point the employee â&#x20AC;&#x153;approached the front of the store and heard two shots fired.â&#x20AC;? He ran out the back of the store. The employeeâ&#x20AC;&#x2122;s brother â&#x20AC;&#x201D; also a store employee â&#x20AC;&#x201D; said he heard four shots. Another employee said he heard a gunshot and saw the man who had been in the store earlier arguing. He saw Hendrickson â&#x20AC;&#x153;hold the gun straight up in front of him, walk down an aisle and fire two more shots.â&#x20AC;? The victim who remains hospitalized told police he went to the front of the store to buy a bottle of water when Hendrickson re-entered the store with a gun. Hendrickson fired a shot, made eye contact with the victim and shot him in the right knee area. The man dropped to
the floor behind a display, Hendrickson walked away, and a third shot was heard. As the man was lying on the floor, rocking back and forth while trying to move to safety, Hendrickson came around the corner and shot him in the torso. Along with the murder and attempted murder charges, Hendrickson is charged with first-degree assault and possession of a firearm by an ineligible person. He appeared last Wednesday in court, where bail was set at $1.5 million without conditions or $1 million with conditions. His next court date is Nov. 22. John Gessner can be reached at (952) 846-2031 or email john.gessner@ecm-inc.com.
Off-road bike path planned in West Lake Marion SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Â&#x2039;
Burnsville Police Chief Eric Gieseke addressed reporters Monday outside the Burnsville Marketplace mall, where the Dollar Tree store is located. (Photo by John Gessner)
Making way for biking in Lakeville
% # $/, $ ', ' $( !$/", 3* # . .- ..
š
a store employee encountered a customer he knew from the Burnsville apartment complex where he, his parents and his brother had been evicted. The employee told the woman he believed she was responsible for the eviction because of several noise complaints sheâ&#x20AC;&#x2122;d made to police. The woman, who is Hendricksonâ&#x20AC;&#x2122;s girlfriend, told police that during the altercation, the store employee told her that Hendrickson was a sex offender. She had no knowledge of his 2010 conviction for first-degree criminal sexual conduct. She left the store at about 11 a.m., called police to report the argument and drove to her apartment. She got a call from Hendrickson after he attended a class at St. Paul College. During the call, she repeated what sheâ&#x20AC;&#x2122;d heard about him being a sex offender. Hendrickson went to the store and told the employee, â&#x20AC;&#x153;I need to holler at you.â&#x20AC;? Hendrickson was jittery and pulling at his shirt and belt, the employee said. He punched the employee three times in the face and threatened him, saying, â&#x20AC;&#x153;You donâ&#x20AC;&#x2122;t know me and I will kill you,â&#x20AC;? a witness said. Other people grabbed Hendrickson and told him to leave. He was escorted out of the store but a ca-
ĂĽ
Ăľ
ÂŚ
Â&#x2039;
ÄŹ
Ă&#x153;
Ăľ
Ă°
Ăľ
Ă°
ĂĽ
Ĺ&#x2026;
hĂşĆ&#x201E;Ăś Ä?Ä?Ć&#x201E;ĂśĂ&#x2020;#úƳúÄ&#x;ãų°
project have formed the Lakeville Cycling Association and are working to help fund trail construction and maintenance, while also promoting yearround cycling. â&#x20AC;&#x153;It will just be a fantastic amenity in Lakeville,â&#x20AC;? said LCA member and former teacher Steven Knowlton. â&#x20AC;&#x153;Hopefully we can grow from this in the future.â&#x20AC;? Lakeville Parks, Recreation and Natural Resources Director John Hennen said city staff and members of the off-road group have worked together since last year to locate a spot for the trail. The project has been reviewed by the Parks, Recreation and Natural Resources Committee and City Council and is recommended for inclusion in the cityâ&#x20AC;&#x2122;s capital improvement plan. Hennen said the city is budgeting to spend $75,000 to survey, map and build the project and the biking organization is being asked to raise another $10,000 for the trail.
Knowlton said the trail would be machine-built with a sustainable design intended to last years. â&#x20AC;&#x153;The trail will be built a certain way so there will be runoff that will be easily managed,â&#x20AC;? Knowlton said. He added building the trail would allow students on the Lakeville North and South cycling teams to train at home instead of traveling to neighboring suburbs to prepare for races. Knowlton said the trail has been long desired by local biking enthusiasts in Lakeville. Several association members in 1989 and 1990 organized some of the first mountain bike races in the metro area at Ritter Farm Park, but Knowlton said the races ended after the city closed the trail except for the race day. Cyclists then rode the archery course behind Kenwood Trail and the snowmobile course through Ritter Farm Park, until they discovered a sign banning mountain
biking on the snowmobile trails. â&#x20AC;&#x153;Thereâ&#x20AC;&#x2122;s so few places you can ride,â&#x20AC;? Knowlton said. â&#x20AC;&#x153;So the impetus for this trail was that you canâ&#x20AC;&#x2122;t even ride in a public park. Thereâ&#x20AC;&#x2122;s a lot of people that disagree with that.â&#x20AC;? Hennen said trail maintenance will primarily be the cyclistsâ&#x20AC;&#x2122; responsibility, operating similar to how the local snowmobiling group maintains its trails through public parks. Knowlton said they are working to get many people involved with trail cleanup management. â&#x20AC;&#x153;It will just be a fantastic amenity. Hopefully we can grow from this in the future,â&#x20AC;? he said. Donations to the LCA, a nonprofit, can be mailed to 20221 Kensington Way in Lakeville. A permanent display arch recognizing donors as â&#x20AC;&#x153;Builders of the Trailâ&#x20AC;? is planned to be located at the trailhead. Laura Adelmann is at laura. adelmann@ecm-inc.com.
ŹŹçʊʊĹ&#x2013; ġ ļçʊʊƜĹ&#x2013; ĂŻČ&#x2C6;Ĺ&#x2021;Ç´Ç&#x;ç áŹÄ&#x2026;Ç&#x20AC;Ĺ Ä&#x17E; Ă&#x161; ľĺĹ&#x2021;ĂŻÇ&#x2013;ĂžĹ&#x153; ļġŹŹç áÄ&#x2026;Ç&#x20AC;Ĺ Ä&#x17E; Ă&#x161; ľĺĹ&#x2021;ĂŻÇ&#x2013;ĂžĹ&#x153; Ǹ Ă&#x2026; Â&#x203A;Ĺ&#x153;ĂŻĂžÇ&#x2013; AÂ&#x201D;++
Â&#x2018;Č&#x2C6;Ç&#x2013;Ĺ&#x2026;ÞʥÊ Â&#x201A; Â&#x201E;ÄşĂ?Ç&#x;ĂŠ Ç&#x2013;ŨĺĹ&#x2021;Þï ľĺǴÞ <ÄşÇ&#x;ľÊ Ç&#x;Ç&#x;ŨÇ&#x2013;ǴÞï Â&#x160;ÂťĹ&#x2021;ïÇ&#x;ĂŠ Â&#x160;ÄľÇ&#x2013;ÄşĹ&#x2013;Ćś ŨĂ&#x203A;Ĺ&#x2026;ǴĺĹ&#x2021;ĂŠ DŨĹ&#x2013;ĂžĹ&#x2013;ïÞ Â&#x160;Ç´Č&#x2C6;Ä&#x161;Ĺ&#x153;ÄŞĂŠ aÂťÇ&#x;ľÞï Â&#x20AC;ŨǴǴŨÞÇ&#x;ĂŠ >Ç&#x2013;ÂťĘ&#x17E;ĘĄĂŠ >Ç&#x2013;ÞÞĹ&#x153; ޝĹ&#x153;Ç&#x;ĂŠ ÂŻÂťĹ&#x2013;Ç&#x;ĂŠ Ç&#x2013;ÂťĹ&#x153;Ă?ĂžÇ&#x2013;Ç&#x2013;ĺÞÇ&#x;ĂŠ Ç&#x;Ç&#x;ŨÇ&#x2013;ǴÞï #ĂžÇ&#x;Ç&#x;ĂžÇ&#x2013;Ç´Ç&#x; HĹ&#x153;Ă&#x203A;Ĺ&#x2021;Č&#x2C6;ĂŻÄşĹ&#x153;ÄŞ Â&#x20AC;Č&#x2C6;Ĺ&#x2013;ĆśĹ&#x2026;ÄşĹ&#x153; Â&#x20AC;ĺÞ ĹŚÇźĆ&#x2021; Â&#x153;Ä&#x17E;ÇłĘ&#x201C;Ĺ&#x2DC;ĹťĹ&#x2C6; JĂ&#x153;ĹťÄ? Ă&#x153;ÇłĘ&#x201C;Ä&#x17E;Ä? Â?ÇłĹ&#x2DC;ĹľÄ&#x17E; Â&#x201D;Ĺ&#x2DC;Ă°
Ă&#x153;Çł Ę&#x2022;Ĺ&#x2DC;ĹŚĹŚ Ă°Ä&#x17E; Ć&#x2021;Ç&#x2022;Ä&#x17E;ŝ¨Ă&#x153;ŝţǟĹ&#x2C6;Ĺ&#x2DC;Ę&#x201C;Ĺ&#x2DC;ĹťĹ&#x2C6; Ä&#x17E;Ę&#x201C;Ä&#x17E;ĹťĹ&#x2DC;ĹťĹ&#x2C6;Ç&#x; JĂ&#x153;Ç&#x2022;Ç&#x2022;Ę&#x2DC; JĆ&#x2021;ČĽÇł Č&#x2C6; Ç&#x2022;ĹľĹ&#x2022;ÝŌĆ&#x2021;ÇźĹ&#x2DC;ĹťĹ&#x2C6; Ăľ Ăľ ä
Ĺ&#x2026; Ăľ Äľ Ä&#x17E;
3 Ăľ ĂĽ Ă&#x153; ° Â&#x2039; Ĺ&#x2026;
a Â&#x2039; Ä&#x17E; ÄŹ Ĺ&#x2026;
Ĺ&#x192; Ă&#x153; ÄŹ Ă&#x2122;
q Ģ
Ĺ?Ĺ?Ä Â&#x20AC; ĹłÂ&#x20AC;Ć&#x2014;Ɲǰ ĂŽĹ?Ć&#x2014; Ç?ø Ĺ?Ć&#x2014; ĸĹ?Ć&#x2014;Ă? Â&#x203A;Ă?ĂŽĹ?Ć&#x2014;Ă? BĹ?ÇŞĂ?ĸÂ&#x203A;Ă?Ć&#x2014; Ç?øƝÄ&#x2014; Â&#x20AC;Ĺ&#x20AC;ž Ć&#x2014;Ă?¨Ă?Ä&#x17E;ÇŞĂ?
Ç?ÇťĹ&#x17E;ø WĆ&#x2014;Ä&#x17E;¨Ă?Ć&#x17E; @Ç&#x2014;Ć&#x17E;Ćť Â&#x203A;Ć&#x2014;Ä&#x17E;Ĺ&#x20AC;Ä&#x2039; ¨Ĺ?Ç&#x2014;ĹłĹ?Ĺ&#x20AC; ĂŽĹ?Ć&#x2014; Ć&#x2014;Ă?žĂ?ĸųƝÄ&#x17E;Ĺ?Ĺ&#x20AC;Ĺž ÇŽĹłÄ&#x17E;Ć&#x2014;Ă?Ć&#x17E;¡ Ĺ&#x17E;Ĺ&#x17E;Ä&#x203A;Ç?øÄ&#x203A;Ĺ&#x17E;ĆŽ
 Ă&#x2DC;ä~ "Â?[¨Â&#x2DC;Ă&#x201C; /¨Ae AÂ&#x192;AÂŁ
Ă&#x2DC;~ÂŻÂ&#x17D; ~ Â&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2014;  ôôô½[AĂ&#x201C;¡nĂ?Ă&#x201C;[Â&#x152;nĂ?¨Â&#x2014;nn½[¨Â&#x17E;
DAKOTA COUNTY TRIBUNE November 17, 2016
Farmington woman charged in spring motorcycle crash A Farmington woman was charged with failure to yield right of way, a misdemeanor, following a crash in May along Highway 3. Nicole Paige Swanson, 42, was charged in Dakota County Court earlier this week. She allegedly struck a man driving a motorcycle north on Highway 3 while she was pulling onto the highway at 200th Street on May 19 in Empire Township. The motorcycle was wedged under the front of her vehicle and the motorcycle driver, Daniel Schulte, 56, of Farmington, was treated for serious injuries, according to the police report. Swanson reportedly said she tried to make a left turn onto the highway and didnâ&#x20AC;&#x2122;t see the motorcycle. She said she had been stopped at the stop sign for a couple of minutes before the crash. Witnesses reported the
motorcycle was traveling behind another vehicle, which had signaled to turn right onto 200th Street. Witnesses also reported they could see the motorcycle before the crash and Swanson â&#x20AC;&#x153;was cutting it close.â&#x20AC;? The investigation determined the conditions were dry and clear and there was no construction or visible hazards in the area. There was no indication the motorcycle was speeding. There was construction along Highway 3 during the summer, but it started in June, a month after the crash. The MnDOT project resurfaced the road between Highway 50 and 170th Street. There was no modification to the intersection. There was no drug or alcohol use detected in either driver. There isnâ&#x20AC;&#x2122;t a stop sign at the intersection for those traveling on Highway 3. The crash gained the
attention of many Farmington residents who drive and live along the route, who feel itâ&#x20AC;&#x2122;s dangerous. Matthew Milan, 17, a junior at Farmington High School, died at the scene of a car crash at the same intersection almost 10 years ago. There were approximately 1,300 multivehicle crashes involving a motorcycle in Minnesota in 2015, according to the Minnesota Department of Safety. Most crashes between vehicles and motorcycles involved turning left at an intersection. About 42 percent of crashes that were attributed to other drivers, not the motorcycle driver, were due to a failure to yield right of way. The maximum penalty for misdemeanor failure to yield right of way is 90 days in jail and a $1,000 fine.
Cookie walk exchange is Dec. 4
cookies, contact Kara at 651-319-7341 or email karahildreth@icloud.com.
The Farmington Yellow Ribbon Networkâ&#x20AC;&#x2122;s Cookie Walk Exchange is set 1:30-3:30 p.m. Sunday, Dec. 4, at Rambling River Center, 325 Oak St., in downtown Farmington. Participants are asked to bring two plates of cookies or holiday treats to share with military families. Volunteers package cookies into holiday baskets and personally deliver to military familiesâ&#x20AC;&#x2122; homes. In exchange for cookie donations, participants can select homemade holiday cookies to take home on a large holiday tray. The event features Santa and Mrs. Claus and holiday crafts for children. To donate cookies, show up and take part. To volunteer or offer a name of a military family or veteran to receive
Farmington offers e-notifications City of Farmington website visitors may subscribe to e-notifications and receive email notifications from the following categories: City Jobs; City News & Recreation Guide; Community Calendar; Garbage and Recycling Notices; Media Releases â&#x20AC;&#x201C; Public Notices; Public Safety Announcements; RFP/RFQ Bid Posting; Street Maintenance, Snow Plowing, and Parking; Water Disruption and Maintenance; Weather Cancellations and Closings. To subscribe to e-notifications, go to www.ci.farmington.mn.us/gov ernment/communications/e-notifications.
,6 <285 '2* *$,1,1* :(,*+7" 6/2:,1* '2:1" +$9,1* 6.,1 352%/(06"
Shannon Park getting dugouts by Andy Rogers SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
safety of the parks is one of RAAAâ&#x20AC;&#x2122;s priorities. â&#x20AC;&#x153;This is the first of many partnerships, hopefully,â&#x20AC;? Essler said. The funds from RAAA came from the traveling baseball and softball programs, which have been setting aside funds for facilities for the past few years. RAAA funded $20,900 of the $43,723 project. Essler said the organization combined efforts with Rosemount High School to upgrade the tennis courts and build a track storage facility.
from a Rosemount City Council work session, The Rosemount City Council approved a maximum tax levy increase of 3.52 percent for 2017 in September with the idea that it could change. Based on countyâ&#x20AC;&#x2122;s increased tax valuations of the industrial properties, the cityâ&#x20AC;&#x2122;s tax base has increased since the previous estimate. Based on a median value home of about $250,000 in Rosemount, taxes will now increase about $18 annually instead of $21. The 2017 budget and levy will be officially adopted Dec. 6.
Thanks to a partnership between the city and the Rosemount Area Athletic Association, the ball fields at Shannon Park are getting dugouts. The city added dugouts at Jaycee Park a few years ago, and they had some money leftover, Parks and Recreation Director Dan Schultz said. When the RAAA approached the city about Shannon Park, â&#x20AC;&#x153;I told them we had some money but not all the money for the project, so they said they would fill that gap,â&#x20AC;? Taxes Property taxes probSchultz said. ably wonâ&#x20AC;&#x2122;t go up as much Email Andy Rogers at RAAA President Paul Essler said increasing the as previously reported, andy.rogers@ecm-inc.com. according to the minutes
3A
<RX PD\ TXDOLI\ IRU IUHH WUHDWPHQW GXULQJ D ORFDO FOLQLFDO WULDO RI DQ H[LVWLQJ SURGXFW WR WUHDW WKHVH V\PSWRPV 7R OHDUQ PRUH SOHDVH FDOO WROO IUHH
Coleâ&#x20AC;&#x2122;s Salon Apple Valley is celebrating
26 years of serving you!
Front Row (left to right)
Shelby Longman - 9 yrs Addie Nelson - 3 yrs Chris Kampf - 21 yrs Laura Espinosa - 1 yrs
Naomi Derhy - 1 yrs Chan Hin - 20 yrs Karen Ruckdashel - 23 yrs Doug Cole - 37 yrs
Bethany Wilde - 1 yrs Kelsey Bohlig - 10 yrs Maddie Enright - 1 yrs
Lisa Meyer - 2 yrs Missy Gorbunow - 11 yrs Christina Schletty - 1 yrs
Second Row (left to right)
Chelsea Norgaard - 5 yrs Ashlyn Vannoy - 2 yrs Janel Sullivan - 37 yrs Jackie Moline - 16 yrs Kristie Stadler - 1 yrs Katie Penske - 7 yrs
Sue Getting - 25 yrs Dani Vennie - 23 yrs Hannah Parks - 1 yrs Alyssa Rogers - 3 yrs Maggie Wenzel - 12 yrs Kelly Sazama - 17 yrs
Emma Donnelly - 2 yrs Tracy Workman - 11 yrs Abby Hanson - 12 yrs Taylor Reese - 1 yrs Ashley Gaulrapp - 9 yrs
Jill Haugen - 11 yrs Pete Pulk - 14 yrs Jessica Holloway - 18 yrs Carmen Ondich - 19 yrs Chrissy Enebo - 16 yrs
Third Row (left to right)
Ashley Parshley - 5 yrs Kayla Benfante - 7 yrs Michelle Temple - 2 yrs Taylor Osiecki - 2 yrs
Alli Johnson - 3 yrs Amanda Engstrom - 4 yrs Rachel Benedict - 20 yrs Bryan Morlock - 12 yrs
Marlyce Cartie - 23 yrs Molly Linde - 18 yrs Desi Wigness - 3 yrs Kari Schreifels - 23 yrs
Crystal Mulvihill - 11 yrs Navin In - 4 yrs Jessica Guyot - 1 yrs Natasha Sesker - 1 yrs
Not Pictured
Casey Blundetto - 2 yrs Tricia Burandt - 15 yrs Jamie Chapman - 16 yrs Kayla Daninger - 3 yrs Elise Eckert - 1 yrs Jeni Grimm - 13 yrs
Ruthie Grove - 1 yrs Marin Haugen - 5 yrs Karli Hellam - 2 yrs Melanie Johnson - 11 yrs Courtney Kennedy - 1 yrs Krista Lund - 2 yrs
Tania Lyons-Sherwood - 1 yrs Megan MacGibbon - 1 yrs Carol McGillick - 2 yrs Amy Nunes - 10 yrs Sarah Nystuen - 8 yrs Elise Owens - 1 yrs
Natalie Pellin - 3 yrs Patricia Soto - 13 yrs Theresa Warner - 16 yrs Katie Withers - 4 yrs
Weâ&#x20AC;&#x2122;re proud to be part of the Apple Valley community!
colessalon.com @colessalon
4A
November 17, 2016 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Opinion Be the voice that inspires positive change by Keith Anderson SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
It would seem that everyone wants a simple answer as to how somebody like Donald Trump could be elected president of the United States. How does a man who made offensive comments about Mexicans, women, Muslims and generally all of the candidates that stood between him and the presidency win the free world’s most powerful elected office? Truth be known, there is no single answer to that question. There are multiple, just as there have been with every other election for president. In 2004 and 2008, there was a large segment of the population asking the same question, perhaps with different reasons, when Barack Obama was elected. How does somebody like Obama get elected — twice? It’s never as simple as the talking heads of the two parties might have you believe. Even though many of us affiliate with either the Republican or Democratic parties, it’s highly unlikely that most Americans are going to agree with everything a particular party is promoting in that moment of history. And there is nothing wrong with that. To think that either party could possibly satisfy and identify perfectly with all their voters is impossible. There will
Sun Thisweek Columnist
Keith Anderson be and have been positions by both parties that have clearly left their followers uncomfortable and disappointed. That’s one of the reasons it’s dangerous, as a voter, to think that you must agree with and support every decision that your party puts forward. There is no reason to be a lemming because there is an endless supply of cliffs out there. You can and should decide for yourself what issues deserve your support and which ones don’t. Trump’s ascension to the presidency seems rooted in a variety of fertile areas: discontent with the establishment, disappointment with the Affordable Care Act, gridlock on key issues like immigration, combating terrorism and how to prevent the decay of the middle class. The last may be as important as any when it comes to why “fly over” country became such an important piece of the puzzle in 2016. There has been growing discontent with Washington, D.C., for more than a decade, as the middle class finds itself working more hours for less
pay and with a fading belief that the economic outlook for the next generation is going to be any better. To suggest that there is work to be done may be the understatement of the century. And it has left many people frustrated and disappointed. For many that has morphed to anger and angst. And by virtue of the timing of technology, the tools that many have used to communicate that gnashing of teeth has been social media, email and text messaging. Never before in the history of the world has more vicious, vindictive, cutting, demeaning, insulting and non-productive comments and thoughts been shared with others the way they have been since the onset of this form of communication. Still in its infancy, it is to be expected that it will take some time before we figure out how to use it productively. Clearly we are still stumbling to find our way. The artificial invisibility of those comments may feel powerful at the time, but in truth, if you can’t utter statements to somebody’s face, you should not be doing it electronically. Perhaps more importantly, and how it relates to our elections, is how we as individuals set examples to those around us. Each of us is a leader, mentor or figurehead to somebody. It may be to just one other person or it may be to hundreds of people. But how we conduct ourselves
matters. What we say, how we act and where we place our energies may well determine how that other person who looks to us as an example will in turn react and behave. One productive comment or suggestion can lead to many more and that is how creativity and solutions are born. If there is one lesson to be learned from the election of 2016 it’s that an election should not divide a nation, a state, a community or a family. There are winners and losers in every election. But at the conclusion, we are one. Our political leaders are not perfect and they will make mistakes. But it is up to each of us to not expect somebody else to solve problems that affect us all. We are a united group of states that can only be successful when each one of us sets a productive example through our actions and words. That in turn can inspire our children, family members, neighbors and maybe even our politicians to strengthen our world with compassion, innovation and understanding, not tear it down with anger, baseless criticism and empty promises. Be the voice that leads. You are needed now more than ever before. Keith Anderson is director of news for ECM Publishers Inc. He can be reached at keith.anderson@ecm-inc.com. Columns reflect the opinion of the author.
Personal care attendants’ voices need to be heard by Kim Crockett SPECIAL TO SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
As someone who studies public policy for a living, I work hard to make sure that the “public” always comes before “policy.” All too often, our public policies get derailed by partisan politics. Sadly, this is exactly what happened to one of Minnesota’s Personal Care Attendant programs. But thankfully, the stories of amazing PCA caregivers make it easy to celebrate the public, the people, behind the policy. Minnesota’s Choice PCA program was created in the 1970s when the Legislature wisely decided it was more humane and more cost-effective to care for persons with disabilities in their own homes rather than in a state institution. The Legislature funds a Medicaid benefit, given to a person with a disability, to pay for PCA care at home. Most often, PCAs are family members or close friends. This PCA program, an example of good public policy, was created to support persons with disabilities and their families. But that all began to change when Gov. Mark Dayton and his allies, under the guise of helping “low-wage health care workers,” declared these home-based PCAs “state employees,” but only so they could be forced into a
Guest Columnist
Kim Crockett government union. If that seems odd to you, you are not alone. It is hard to follow the pretzel logic of the deal, especially since the Legislature could just increase the Medicaid benefit used to pay PCAs if that was really the goal. The sad reality is the 2013 Legislature’s action was just a cynical ploy to give the Service Employees International Union (SEIU) new revenue to spend on its political agendas and candidates — all at the expense of the disabled, PCAs, and the taxpayer. The 2013 legislation, an example of bad public policy, triggered a labor election and, due to low voter turnout, the SEIU won the biggest labor election in Minnesota history with just 13 percent support of eligible PCAs. It just does not seem right especially since most PCAs did not even know there was a vote. We estimate that SEIU is now taking in $4.7 million a year in dues. In response, a coalition of caregivers and advocates called “MNPCA.org” was
formed to demand a new vote. “The Legislature and Congress fund and authorize these benefits, so the Union adds nothing in this context,” said Doug Seaton, MNPCA’s attorney, “and should be removed.” “Doing so,” said Catherine Hunter, a mom and PCA in Burnsville, “will protect the program for families caring for a disabled family member and end the SEIU’s interference in pursuit of its own agenda.” MNPCA has a very short window of time to demonstrate a “showing of interest,” defined as handwritten signatures of 30 percent of PCAs, to call for a new vote. It’s a huge task. To make matters worse, the state and the SEIU have blocked their effort at every turn. Getting signatures requires a good contact list. The SEIU receives updated PCA contact information every two weeks. But when MNPCA requested an updated list, the state stalled for five months and refused to give them accurate information, instead giving MNPCA two bad lists. Also, the SEIU and State began negotiating a new contract almost year before the current one expires. If that process is completed before MNPCA gets a new election, the decertification effort will be defeated. With the window to call for a new vote rapidly closing — the last date to file for
a new election is Dec. 2 — MNPCA took the state to court. Ramsey County Judge Awsumb ruled that PCAs must be given the data they requested. Yet even with a judge’s order, the state failed to give MNPCA a complete and accurate list. MNPCA asked the judge to help but for now has to assume the deadline will not change. I have had the pleasure of working alongside the PCAs leading MNPCA. Some are moms, some are grandparents, others are brothers and sisters, and some aren’t relatives at all. Their peace of mind was shattered by this union campaign, replaced by a daily anxiety about how the SEIU will insert itself into their lives. They are outraged that a union is taking precious Medicaid dollars to fund lobbying and candidates. MNPCA is doing everything it can to reach enough PCAs, and get signed cards so they can be counted this time. MNPCA does not have resources like the SEIU or the state, so we need your help. If you are a PCA, please visit MNPCA. org and send in your election authorization card today. If you know a PCA, please share this story. Kim Crockett is vice president and senior policy fellow at Center of the American Experiment in Golden Valley. Columns reflect the opinion of the author.
Letters Reviving America To the editor: Congratulations to President-elect Donald Trump. Now it’s time to deliver on all those promises. It is obviously a multiple and difficult task to return America back to the image our Founding Fathers had when they created the Constitution. To be sure the Constitution is not a living document, it is in fact the wisdom, insight and God guided evidence of a group of men that meant it to be the lodestar for the USA in its original form. Any deviation from this concept will be harmful to America. “Progressiveness” is the
cancer that has infiltrated this country for too long. Make no mistake about this liberal infestation. It has done a lot of harm to our country already. The most egregious manifestations are our schools of higher learning (if you pardon the description). Their excessive tuition is an insult and a tremendous burden on the student and their parents. The tenure doled out to too many of their instructors becomes an unmitigated and expensive boondoggle giving these individuals the right to treat their employment as a lifelong vacation if they so choose. Let’s face it these people, while brainwashing our children, are way overpaid. Our colleges
have and continue to infiltrate their students’ minds with politically correct nonsense. Academic knowledge, it appears, has been relegated to second place. We have become a nation that more and more relies on educated people and talents from other countries. What is even more destructive is the fact that our elementary school system is a shambles in too many instances which is particularly noticeable in black neighborhoods. Any real, positive, solution will have to address (among other things) the need to require discipline among students. Meaning, teachers should never be in a position to be afraid for their or other students’ safety. Further, more
Letters to the editor policy Sun Thisweek welcomes letters to the editor. Submitted letters must be no more than 350 words. All letters must have the author’s phone number and address for verification purposes. Anonymous letters will not be accepted. Letters reflect the opinion of the author only. Sun Thisweek reserves the right to edit all letters. Submission of a letter does not guarantee publication. Dakota County
Tribune A division of ECM Publishers, Inc.
Andy Rogers | FARMINGTON NEWS | 952-846-2027 | andy.rogers@ecm-inc.com Tad Johnson | MANAGING EDITOR/ROSEMOUNT | 952-846-2033 | tad.johnson@ecm-inc.com Mike Shaughnessy | SPORTS | 952-846-2030 | mike.shaughnessy@ecm-inc.com Darcy Odden | CALENDARS/BRIEFS | 952-846-2034 | darcy.odden@ecm-inc.com Mike Jetchick | AD SALES | 952-846-2019 | mike.jetchick@ecm-inc.com Keith Anderson | DIRECTOR OF NEWS | 952-392-6847 | keith.anderson@ecm-inc.com PUBLISHER & PRESIDENT . GENERAL MANAGER. . . . . FARMINGTON EDITOR . . . . ROSEMOUNT EDITOR . . . . SPORTS EDITOR . . . . . . .
. . . . .
. . . . .
Marge Winkelman NEWS ASSISTANT. . . . . . . . . . . . . . Darcy Odden . . . . . Mark Weber THISWEEKEND . . . . . . . . . . . . . Andrew Miller . . . . .Andy Rogers SALES MANAGER . . . . . . . . . . . . . Mike Jetchick . . . . .Tad Johnson Mike Shaughnessy
15322 GALAXIE AVE., SUITE 219, APPLE VALLEY, MN 55124 952-894-1111 FAX: 952-846-2010
teachers should not be required or forced into joining a union. Let’s face it unions have proven to be a tool for a particular party financing their goals. Unions do not represent the interest of the students (or their parents). Let’s make changes while the opportunities are there. HENRY JANDEWERTH Eagan
Help 400 students facing hunger To the editor: We continue to hear from residents in the RosemountApple Valley-Eagan School District 196 who want to help support the young students who go home on weekends with little or nothing to eat. Since I wrote a guest column in this newspaper we are starting to see
some generous support from families, churches and area businesses. This support is very important and deeply appreciated. We started the school year with more than 950 students facing hunger. We are now down to about 400 young students who still need our support. In supporting the District 196 Foundation, people are helping with our efforts to help hungry students, which will improve their education opportunities through providing nutrition in support of better learning. Students who experience hunger on the weekends are greatly disadvantaged for learning on Monday. We all look forward to enjoying a wonderful Thanksgiving and Christmas with our families. It is difficult to think of our young students not enjoying a good weekend meal. Whatever people can donate to help these
students will indeed be so helpful and so very deeply appreciated. It is important that our young students not go hungry. You can help. It costs $130 per school year to provide one child a weekend bag of food each week. Taxdeductible donations can be made by writing a check to: District 196 Foundation (include “The Sheridan Story” in the memo) and mail to District 196 Foundation Office, 3455 153rd St. W., Rosemount, MN 55068. Any questions about your donation can be directed to Director of Community Education Khia Brown at 651-423-7720. Thanks to everyone for their generous support. WILLIAM H. TSCHOHL Apple Valley District 196 Foundation director
DAKOTA COUNTY TRIBUNE November 17, 2016
5A
Education Fall band concerts take the stage at FHS The Farmington High School bands are in the midst of a busy fall concert series. Nearly 2,000 people attended the recent Band Brunch and Indoor Marching Band Show. In its 29th year, the annual brunch and concert raise funds for the band program and its students, including a recent push for new band uniforms. Farmington High School has marched in the same uniforms for 24 years and is nearing its fundraising goal to purchase new uniforms for the coming year. The FHS wind ensemble joined forces Nov. 15 with the eighth-grade bands from both Dodge and Boeckman middle schools for a unique â&#x20AC;&#x153;bridgingâ&#x20AC;? concert that included both contemporary and classic music. On Thursday, Nov. 17, the high schoolâ&#x20AC;&#x2122;s symphonic, concert and varsity bands will perform 7 p.m. in the FHS Recital Hall. This concert will highlight the music of contemporary composer Brian Balmages. The annual Fall Jazz Concert will be 7 p.m.
2: " 2 0 2 $
nÂ&#x2DC;¨óne ¨Â&#x2DC;Â?eAĂś
Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?[ Ă´Â?Ă?Â&#x152; A !Â?ÂŁÂŁnĂ&#x201C;¨Ă?A 2Ă´Â?Ă&#x201C;Ă?z Drum captain Hannah Bishop performs a snare solo during the Senior Feature at the recent FHS Indoor Marching Band Show. (Photo submitted) Monday, Nov. 21. It will feature Big Band swing classics and a variety of student soloists. For more information about these concerts, or how to help the marching band reach its fundrais-
ing goal for new uniforms, email Erin Holmes at eholmes@far mington.k12. mn.us or Bradley Mariska at bmariska@farmington. k12.mn.us or visit www. far mingtontigerbands. com.
n[nÂ&#x17E;QnĂ? ¤ v ÂŻÂŻb ä߯Ă&#x2DC;
Education Ecumenical service in Farmington Farmington Lutheran Church will host an ecumenical Thanksgiving worship service 7 p.m. Wednesday, Nov. 23. All are welcome. The church is at 20600 Akin Road. For more information, visit farmingtonlutheran.com or call 651-4634100.
Holiday bazaar The Rosemount United Methodist Women will hold their annual Holiday Bazaar 9 a.m. to 2 p.m. Saturday, Nov. 19, at 14770 Canada Ave., Rosemount, 651-423-2475. The Bake Shop includes gluten- and lactose-free items, homemade cookies, breads, bars, candies and snack mixes. Peach jam from Colorado peaches, crab apple butter, raspberry jalapeno jam, jalapeno jelly, beet pickles, lefse and chili starters will be included.
^Â&#x20AC;ĆťÇ&#x2014;Ć&#x2014;žÂ&#x20AC;ǰš Ă?¨Ş Ĺ&#x17E;ǝš Ç?ųĸ ^Â&#x20AC;ĆťÇ&#x2014;Ć&#x2014;žÂ&#x20AC;ǰš Ă?¨Ş Ĺ&#x17E;ǝš Ƽųĸ ^Ç&#x2014;Ĺ&#x20AC;žÂ&#x20AC;ǰš Ă?¨Ş Ĺ&#x17E;Ĺ&#x17E;š Ĺ&#x17E;ųĸ ^Ç&#x2014;Ĺ&#x20AC;žÂ&#x20AC;ǰš Ă?¨Ş Ĺ&#x17E;Ĺ&#x17E;š Ä&#x201A;¡Ç&#x20AC;ǝųĸ
%
-2+1 '((5( = ( =(52 2 7851 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
6WN ´ 0RZHU 'HFN KS PSK <HDU :DUUDQW\ IRU 0RQWKV
12 ,17(5(67 ,) 3$,' ,1 )8// :,7+,1 0217+6
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; Â?#
2Â?[Â&#x2014;nĂ?Ă&#x201C;a |Ă?¨Â&#x17E; kÂŻs Ă?¨ kĂ&#x;Ă&#x2DC;b Â?ÂŁ ¡nĂ?Ă&#x201C;¨£ AĂ? Ă?Â&#x152;n Â&#x17E;nĂ&#x201C; nÂŁĂ?nĂ? ¨þ $|}[n AÂŁe ĂłÂ?A 2Â?[Â&#x2014;nĂ?Â&#x17E;AĂ&#x201C;Ă?nĂ? AĂ? sßßÂ&#x17D;¤säÂ&#x17D;äĂ&#x2014;sĂ&#x2014; ¨Ă? AĂ? 2Â?[Â&#x2014;nĂ?Â&#x17E;AĂ&#x201C;Ă?nĂ?½[¨Â&#x17E;
Â&#x201C;ÉĄÄźĹ&#x161; ğƿğÿƪ ½Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2030;ÿƿĆ&#x160;ĹŚĆĄÄŹ
2 7851 1 -2+1 '((5( = 0 =(52 2 7851 51 -2+1 '((5( = % =(52
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
6WN ´ 0RZHU 'HFN KS PSK <HDU :DUUDQW\ IRU 0RQWKV
$
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6;"Â?
6$9( Â&#x2C6; Â&#x2026;
Â&#x2C6; Â?#
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
6WN 'HPR +UV ´ 0RZHU 'HFN KS PSK <HDU :DUUDQW\ 131, 8QWLO -DQ
6$9( Â&#x2C6; Â? Â&#x2026;
Â&#x2C6; # 02
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
Â&#x2C6; Â?
6$9( Â&#x2C6; Â? Â&#x2026;
Â&#x2C6; ## 02
6$9( Â&#x2C6; Â? # Â&#x2026;
Â&#x2C6; 02
-2+1 '((5( 5 75$&725
75$&725 612:%/2:(5 ´ '(&. 3$&.$*( Â&#x2021; 6WN
6WN ´ 0RZHU 'HFN KS IRU 0RQWKV
!
) ( #)
Â&#x2C6; Â? !
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6;!Â? #
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; Â?
02:(5 612:%/2:(5 &+$,16 3$&.$*(
6WN ´ 0RZHU 'HFN KS PSK <HDU :DUUDQW\ 131, 8QWLO -DQ
Â&#x2C6;!Â?"#
52 7851 851 -2+1 '((5( ; 75$&725 -2+1 '((5( = 0 =(52 2 7851 -2+1 '((5( = 0 =(52
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; 02
Â&#x2C6;# 02
6WN ´ 0RZHU 'HFN KS PSK <HDU :DUUDQW\ 131, 8QWLO -DQ
@Ă?oĂ&#x2013;Â?Ĺ&#x152;Äą )ä >SĂ&#x2014;Â? %ùŴ£
72
-2+1 '((5( ' 75$&725 725 25
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
n $ÂŁn ¨| Ă?Â&#x152; Â?AÂ&#x2DC; ¯ä Ă&#x201C;Ă&#x201C;nÂŁĂ? ĂłnÂŁĂ?Ă&#x201C; nAĂ&#x201C;¨£ ¨Â&#x2DC;Â?eAĂś 0 M !-/
Ă&#x2019;
A 6WN KS ´ 0RZHU 'HFN +\GURVWDWLF <HDU :DUUDQW\
'Ć&#x2014;Ä&#x17E;žÂ&#x20AC;ǰš Ă?¨Ş Ĺ&#x192;š Ƽųĸ
A variety of quilts will be available including hand-tied in all sizes, a handquilted 1930s reproduction and two that are machine-quilted. Hostess and gift baskets, needlework, crafts, decor and gifts will be featured. There will be independent vendors selling household items, fashion accessories, cleaning products, gift and Christmas items. The Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Store is open 9 a.m. to noon for children ages 3-8 to shop for their families. The Coffee Shop is open until 10:45 a.m., serving sweet rolls and beverages. Lunch is served 11 a.m. until 1 p.m. The menu includes homemade turkey rice soup, 11-bean and ham soup, grilled cheese sandwiches and beverages. Dessert includes pie and angel food cake with unsweetened strawberries. Bazaar proceeds support local missions and national and international mission projects that enhance the education and leadership development of women, children and youth.
Â&#x2C6;
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
! "" 0$2
)25 02
Â&#x2C6;"Â?
Â&#x2C6; # 02 Â&#x2C6; 02
25 )25 02
6$9( Â&#x2C6; " Â&#x2026;
Â&#x2C6; ! 02
6$9( Â&#x2C6; Â?"! Â&#x2026;
-2+1 '((5( 5 75$&725
-2+1 '((5( ( 75$&725
-2+1 '((5( ( 75$&725
-2+1 '((5( ( 75$&725
75$&725 612:%/2:(5 ´ '(&. 3$&.$*(
75$&725 /2$'(5 5($5 %/$'( 3$&.$*(
75$&725 /2$'(5 5($5 %/$'( 3$&.$*(
75$&725 /2$'(5 3$&.$*(
!
Â&#x2021; 6WN
) ( #)
!
Â&#x2021; 6WN
) ( #)
Â&#x2C6; Â? #"
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2021; 6WN
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; Â?
02 Â&#x2C6; # 25 )25 02 Â&#x2C6; 02
02 Â&#x2C6; # 25 )25 02 Â&#x2C6; 02
02 Â&#x2C6; !" 25 )25 02 Â&#x2C6; ! 02
)25 02
6$9( Â&#x2C6; Â?" Â&#x2026;
-2+1 '((5( ;89 L *$725 $725 25 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
*
6WN *UHHQ <HOORZ 3RZHU 6WHHULQJ PSK KS
!*
6$9( Â&#x2C6; Â? #!Â&#x2026; *
6WN *UHHQ <HOORZ $OXPLQXP 5LPV PSK KS
!*
Â&#x2C6; Â? "
Â&#x2C6; Â?#
6$9( Â&#x2C6; Â&#x2026; Â&#x2C6;
Â&#x2C6; !! 02
02
6$9( Â&#x2C6; Â? " Â&#x2026;
) ( #)
6$9( Â&#x2C6; Â?#! Â&#x2026;
25 )25 02
Â&#x2C6; " 02
6$9( Â&#x2C6; Â? "Â&#x2026;
-2+1 '((5( ;89 L *$725 $725
-2+1 '((5( 56; L *$725
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
6WN &DPR 3RZHU 6WHHULQJ /LIW PSK KS
*
!*
6WN *UHHQ <HOORZ 3RZHU 6WHHULQJ PSK KS
$
Â&#x2C6; Â?#
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; ! 02 6$9( Â&#x2C6; Â? ! Â&#x2026;
1257+),(/'
6$9( Â&#x2C6; Â?" Â&#x2026;
67 &+$5/(6 +Z\
+Z\ %OYG
: 0DLQ 6W
WK 6W 1:
1RUWKÂżHOG %OYG
1 +Z\
A
$867,1
Â&#x2C6; # 02
3/$,19,(: &R 5G
/(52<
Â&#x2C6; Â?
635,1* 9$//(< 6 6HFWLRQ $YH
:$1$0,1*2
Â&#x2C6; Â? #
Â&#x2C6; "Â? !
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2C6; Â?
Â&#x2021; 6WN Â&#x2021; :'
Â&#x2C6; #Â?#!
)25 02
-2+1 '((5( ;89 L *$725 $725 725 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;
) ( #)
Â&#x2C6; #Â?#!
Â&#x2C6; Â?
)25 02
!
ZZZ 6(0$(TXLS FRP
Â&#x2C6;
Ă&#x2019; 72
Ĺ&#x20AC; Ĺ&#x20AC; Ĺ&#x20AC; Ĺ&#x20AC;
'HFN 5HPRYDO %ORZHU &KDLQV :HLJKWV ,QVWDOODWLRQ 7LUH 3UHVVXUH 6FUDSHU 5XQQHU $GMXVWPHQWV
) # ' $* # &
6DOH HQGV 1RYHPEHU )LQDQFLQJ RSWLRQV VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW E\ -RKQ 'HHUH )LQDQFLDO )LQDQFLQJ IRU PRQWKV LQFOXGHV D SDUWLFLSDWLRQ IHH 6RPH UHVWULFWLRQV DSSO\ RWKHU VSHFLDO UDWHV DQG WHUPV PD\ EH DYDLODEOH VR VHH \RXU GHDOHU IRU GH WDLOV DQG RWKHU ÂżQDQFLQJ RSWLRQV $YDLODEOH DW SDUWLFLSDWLQJ GHDOHUV 3ULFHV DQG PRGHOV PD\ YDU\ E\ GHDOHU 9DOLG RQO\ DW SDUWLFLSDWLQJ 86 'HDOHUV $WWDFKPHQWV SLFWXUHG DUH H[WUD XQOHVV RWKHUZLVH VWDWHG
&$/('21,$
6A
November 17, 2016 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Maye Quade gives DFL a breakthrough Candidate wins in often-Republican territory by Tad Johnson SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Erin Maye Quade would have liked to have said she was jumping up and down celebrating her victory in House District 57A in the early morning hours after Election Day, but she wasnâ&#x20AC;&#x2122;t. Republicans won the night in many key outcomes, including that of president and winning control of both the House and the Senate in Washington, D.C., and St. Paul. â&#x20AC;&#x153;It was a tough night locally and nationally,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;It was bittersweet. It lets me know that I have a lot of extra work to do.â&#x20AC;? As a DFLer who will serve in the state House minority, Maye Quade defeated Republican Ali Jimenez-Hopper, carrying 52.23 percent of the vote (a 1,067-vote margin) in the district that includes a southern portion of Apple Valley and a northeast portion of Lakeville. Maye Quade said step one when sheâ&#x20AC;&#x2122;s seated in January will be to build relationships with Republicans. She said sheâ&#x20AC;&#x2122;ll also have to learn more about statewide issues, such as those affecting the Iron Range and southwest Minnesota. Step two she said will be to find issues where there is general agreement, such as background checks for gun sales, which she says 82 percent of Minnesotans support. Maye Quade said sheâ&#x20AC;&#x2122;d like to honor the service of outgoing state Rep. Tara Mack, R-Apple Valley, who did not seek re-election. Mack served in the House for eight years after defeating the only DFLer to serve this district in the past 17 years, then incumbent Rep. Shelley Madore in 2008. Maye Quade said on Tuesday that five years ago she didnâ&#x20AC;&#x2122;t imagine herself ready to be seated as the next state representative of her hometown of Apple Valley. â&#x20AC;&#x153;I thought I was going to be the brains behind someone who ran for office,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;When we decided to do this, we thought we were crazy.â&#x20AC;? Maye Quade has been used to being a person behind the scenes working on political campaigns or in the field office for U.S. Rep. Keith Ellison, a Minneapolis Democrat. Sheâ&#x20AC;&#x2122;s worked in constituent service for Ellison and now sheâ&#x20AC;&#x2122;ll have someone else to do that work for her. â&#x20AC;&#x153;I was thrilled that I was the one they wanted to send to the state
Apple Valley resident Erin Maye Quade, a 2004 Eastview High School graduate, won the House District 57A race. The district includes the southern portion of Apple Valley and a northeast portion of Lakeville. (Photo submitted)
funding and emphasizing diversity and inclusion. She said when people had specific questions about issues, she had specific responses that conveyed an understanding of how policy works. There were times, she said, that people educated her on some issues, such as recycling. When they had differences, Maye Quade said further discussion attempted to find common ground. â&#x20AC;&#x153;People felt like they knew who they were getting and realizing how responsive I was going to be as a (legislator),â&#x20AC;? Maye Quade said. â&#x20AC;&#x153;I know I donâ&#x20AC;&#x2122;t have all the solutions. We work better when we work together.â&#x20AC;? She said another effort sheâ&#x20AC;&#x2122;ll make is letting the public know about the process behind decisions. Maye Quade said too many decisions are made behind closed doors. Among the people sheâ&#x20AC;&#x2122;ll turn to for advice are the two DFL state senators who were re-elected from Dakota County â&#x20AC;&#x201C; Greg Clausen, of Apple Valley, and Jim Carlson, of Eagan. Maye Quade said sheâ&#x20AC;&#x2122;s received mentorship and guidance from Clausen â&#x20AC;&#x201C; a former educator â&#x20AC;&#x201C; whom she says she is learning from all the time. Maye Quade was one of two DFLers to win open legislative seats in the Sun Thisweek and Dakota County Tribune coverage area. Lakeville Mayor Matt Little won the Senate District 58 seat by 270 votes over Farmington City Council Member Tim Pitcher. The two DFL wins mean that there are an equal number of Republicans and DFLers serving the newspaperâ&#x20AC;&#x2122;s coverage area. Three of the four Senate seats are held by DFLers â&#x20AC;&#x201C; Little, Lakeville-Farmington; Carlson, Eagan; and Clausen, Apple Valley-Rosemount-Lakeville. Of the eight House positions, Republicans were re-elected to five of them â&#x20AC;&#x201C; Anna Wills, Rosemount-Apple Valley; Pat Garofalo, Farmington; Jon Koznick, Lakeville; Roz Peterson, Lakeville-Burnsville; and Drew Christensen, Burnsville-Savage.
Legislature,â&#x20AC;? Maye Quade said. â&#x20AC;&#x153;We had really done the work to talk to the community. It made me feel good, win or lose, that we left nothing on the table.â&#x20AC;? She credited the work done by many campaign volunteers, some of whom she became connected to as a student at Eastview High School and others who said they were volunteering for their first campaign. She said in one weekend, they knocked on 10,000 doors. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;m living the dream,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;As a community organizer, if you can get people engaged in democracy, thatâ&#x20AC;&#x2122;s the ultimate.â&#x20AC;? Maye Quade said she didnâ&#x20AC;&#x2122;t think the outcome had much to do with her having a head start in the campaign over her opponent â&#x20AC;&#x201C; Quade started in fall 2015 and Jimenez-Hopper wasnâ&#x20AC;&#x2122;t endorsed until May 14 this year. She said many of the voters she talked to in March werenâ&#x20AC;&#x2122;t ready to think about the election yet. Among the issues she said drew Tad Johnson at support to her were background Email checks for purchasers of guns, pre- tad.johnson@ecm-inc.com. Follow serving options for womenâ&#x20AC;&#x2122;s health him on Twitter @editorTJ. and choice, stable K-12 education
I -AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; /nÂ&#x17E;¨enÂ&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; !¨enĂ?ÂŁÂ?Ăşn <¨ÌĂ? nÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C;
%sÄ&#x2021;ïßǏ CÇŞÄ?´¼ } Cij´Ĺ&#x2019;sŰ´¼
´ïßïÄ?Ă&#x; 4Ä&#x2122;Â&#x2021;Ĺ&#x203A;Â&#x; jsßßijsij´Ĺ&#x2019; P´Ä&#x2021;Ä&#x2122;ÇŠsĂź } P´ßsŰ´¼ Ĺ&#x2019;ÇŹÇŞsßß ,Ĺ&#x203A;Ĺ&#x203A;Ć&#x201E;´Ĺ&#x203A;Ä˝ Tij´Â&#x2019;ĂŻsßïǰ´ ĂŻÄ? Ĺ&#x152;5Ä?Ä&#x2122;Â&#x2019;Ăş Ä&#x2122;ÇŞÄ? ´ïßïÄ?Ă&#x;Ĺ? Y´ǍŰĆ&#x201E;Ĺ&#x2019;´¼ ´ïßïÄ?Ă&#x;Ĺ&#x203A; } :AĂ?nĂ? AÂ&#x17E;AÂ&#x192;ne nÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C;
%Ć&#x201E;ßß T´Ĺ&#x2019;ÇŠĂŻÂ&#x2019;´ NsĂŻÄ?Ĺ°ĂŻÄ?Ă&#x; Ä&#x2122;Ä?Ĺ°Ĺ&#x2019;sÂ&#x2019;Ĺ°Ä&#x2122;Ĺ&#x2019;Ä˝
7ĂŻÂ&#x2019;´Ä?Ĺ&#x203A;´¼ } ,Ä?Ĺ&#x203A;Ć&#x201E;Ĺ&#x2019;´¼
Ă?nn Ă&#x201C;Ă?Â?Â&#x17E;AĂ?nĂ&#x201C;a Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;Ă&#x;Ă&#x;sÂ&#x17D;¯¤sÂŻ
nÂ&#x17E;AÂ?Â&#x2DC;a Â&#x2013;AÂ&#x17E;nĂ&#x201C;O[ĂŚÂŁÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192;Â&#x152;AÂ&#x17E;½£nĂ? 9Â?Ă&#x201C;Â?Ă? ¨ÌĂ? Ă´nQ Ă&#x201C;Â?Ă?na ôôô½AÂ&#x17D;Â&#x2013;¡AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192;½[¨Â&#x17E;
3DLG $GYHUWLVHPHQW
$ - 3DLQWLQJ LV D IDPLO\ RZQHG DQG RSHU DWHG EXVLQHVV WKDW ZDV VWDUWHG \HDUV DJR ZLWK P\ VRQV $QGUHZ -HUHPLDK DQG 'DYLG ,Q WRGD\ÂśV HFRQRPLF FOLPDWH ZH KDYH PDLQ WDLQHG D KHDOWK\ EXVLQHVV GXH WR RXU SURIHV VLRQDO DSSURDFK DQG ZRUN HWKLF WKDW FDUULHV WKH KLJKHVW VWDQGDUGV RI TXDOLW\ IRU HYHU\ MRE :H KDYH WKULYHG RYHU WKH \HDUV EHFDXVH RI WKH YROXPH RI FDOOEDFNV DQG FXVWRPHU UHIHUUDOV IURP SUHYLRXVO\ FRQWUDFWHG MREV 1R FRQWUDFW LV WRR ELJ RU WRR VPDOO IRU RXU FRPSDQ\ $ - 3DLQWLQJ RSHUDWHV DV D OLFHQVHG DQG LQVXUHG SDLQWLQJ FRPSDQ\ WKDW RIIHUV WUDLQHG DQG VNLOOHG MRXUQH\PDQ HPSOR\HHÂśV WR SDLQW DQG UHPRGHO \RXU KRPH RU EXVLQHVV $OO RI RXU HPSOR\HHÂśV KDYH EHHQ ZLWK WKH FRPSDQ\ IRU VHYHUDO \HDUV DQG HDFK KDV EHHQ WUDLQHG WR WKH KLJKHVW VWDQGDUGV :H WDNH SULGH LQ WKH KRQHVW\ LQWHJULW\ DQG FKDUDFWHU RI WKH \RXQJ PHQ ZH KDYH HPSOR\HG 0\ VRQ $QGUHZ LV D KLJKO\ VNLOOHG DQG WUDLQHG FDUSHQWHU +H DOVR GRHV WDSLQJ NQRFN GRZQ FHLOLQJV WLOLQJ FRXQWHUWRSV DQG RIIHUV PDQ\ W\SHV RI FXVWRP FDUSHQWU\ $Q GUHZ RSHUDWHV D SURIHVVLRQDO VSUD\ ERRWK RII VLWH IRU ÂżQLVKHV RQ FDELQHWU\ DQG IXUQLWXUH +LV FXUUHQW IRFXV LV RQ UHPRGHOLQJ XSGDW LQJ DQG PRGHUQL]LQJ KRPHV DQG EXVLQHVVHV $QGUHZÂśV SHUIHFWLRQLVW DSSURDFK WR HYHU\
MRE DQG WKH H[WHQW RI KLV VNLOO VHW KDYH PDGH KLP RQH RI WKH EHVW FUDIWVPDQ LQ WKH 7ZLQ &LWLHV 0\ RWKHU WZR VRQV UXQ WKH SDLQWLQJ HQG RI WKH EXVLQHVV DQG DUH DOVR SURIHVVLRQDOO\ WUDLQHG $UWLVWV -HUHPLDK DWWHQGHG WKH 0LQ QHDSROLV &ROOHJH RI $UW DQG 'HVLJQ DQG ODWHU VWXGLHG XQGHU WKH PHQWRUVKLS RI WKH QDWLRQ DOO\ UHQRZQHG SRUWUDLW DQG IUHVFR SDLQWHU 0DUN %DOPD 'DYLG VLPLODUO\ ZDV DFFHSWHG LQWR D IXOO WLPH PDVWHU DSSUHQWLFHVKLS SUR JUDP DW WKH \RXQJ DJH RI DW WKH KLJKO\ UHVSHFWHG $WHOLHU /DFN 6WXGLR 7KH\ IRO ORZHG LQ WKH IDPLO\ WUDGLWLRQ RI PDVWHULQJ D SURIHVVLRQDO FUDIW DQG VNLOO ZKLFK WKH\ KDYH EURXJKW WR RXU FRPSDQ\ %HWZHHQ WKH WZR WKH\ RIIHU \HDUV RI H[SHULHQFH SDLQWLQJ LQWHULRU DQG H[WHULRU KRPHV LQ WKH PHWUR DUHD ZLWK RXU IDPLO\ EXVLQHVV $ - 3DLQWLQJ WDNHV JUHDW SULGH LQ RXU DELO LW\ WR PDNH D WUXH DQG ODVWLQJ LPSUHVVLRQ RQ \RX , FDQÂśW WHOO \RX KRZ PDQ\ OHWWHUV DQG FDOOV , KDYH UHFHLYHG RYHU WKH \HDUV IURP FXVWRPHUV ZKR MXVW ZDQWHG WR VKDUH ZLWK PH ZKDW D JUHDW MRE ZH GLG :H KRSH WR KDYH WKH RSSRUWXQLW\ WR GR VR ZLWK \RX DV ZHOO :H DUH RQO\ D FDOO RU H PDLO DZD\ WR RIIHU \RX D IUHH HVWLPDWH RI RXU SURIHVVLRQDO VHUYLFHV
- "2 " 0- 0z äß <nAĂ?Ă&#x201C; þ¡nĂ?Â?nÂŁ[n <¨Ì AÂŁ 2Ă?ĂŚĂ&#x201C;Ă?z
ĂŚĂ?Ă?nÂŁĂ?Â&#x2DC;Ăś ¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; ĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă? I n[Â&#x2014; :¨Ă?Â&#x2014; |¨Ă? ä߯Ă&#x2DC;½ ÂŻ~Âź $ : 2 2 0
/Â?[Â&#x152;|Â?nÂ&#x2DC;e /nĂ&#x201C;Â?enÂŁĂ? nÂ&#x192;Ă?nne 0Â&#x152;¨¡ 2nA[Â&#x152;nĂ?
"¨ô $||nĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; :Â?ÂŁe¨ô Â&#x2DC;nAÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192;
AĂ?¡nĂ? Â&#x2DC;nAÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192;
Z /AĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Â?ÂŁ Ă?Â&#x152;n Z /AĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; ¨£ ÂŁÂ&#x192;Â?nĂ&#x152;Ă&#x201C; Â?Ă&#x201C;Ă? Z äÂ&#x17D;<nAĂ? ĂŚAĂ?AÂŁĂ?nn Z ÂŁĂ?nĂ?Â?¨Ă? -AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Z AĂ&#x201C;nÂ&#x17E;nÂŁĂ? Â&#x2DC;¨¨Ă?Ă&#x201C;b :AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; I -AÂŁnÂ&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; Z :¨¨e /n¡AÂ?Ă?Ă&#x201C;
Z :AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C;b nÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C;b :¨¨eô¨Ă?Â&#x2014; 2Ă?Â?Â&#x17E; Z nAe nĂ?Ă?Â?|Â?ne Z Ă?nn Ă&#x201C;Ă?Â?Â&#x17E;AĂ?nĂ&#x201C;
ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ăś ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?ne ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚeÂ?ÂŁÂ&#x192; :¨Ă?Â&#x2014;Â&#x17E;AÂŁĂ&#x201C; ¨Â&#x17E;¡½
/Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă?Ă´AĂś
-AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; 0¨Â&#x2DC;ĂŚĂ?Â?¨£Ă&#x201C; ÂŁ[½ Ă&#x2030;-Ă?¨|nĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?¨£AÂ&#x2DC; 0nĂ?ĂłÂ?[n AĂ? AÂŁ ||¨Ă?eAQÂ&#x2DC;n /AĂ?nĂ&#x160;
kĂ&#x2DC;Ăź $ Â?Ă?Ă&#x201C;Ă? /nÂ&#x192;ĂŚÂ&#x2DC;AĂ? ¨ÌĂ&#x201C;n
Â&#x2DC;nAÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe k ß $ ܨÌĂ? Ă&#x201C;n[¨£e Â&#x152;¨ÌĂ&#x201C;n [Â&#x2DC;nAÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192;½ Â?Ă?Ă&#x201C;Ă? 2Â?Â&#x17E;n ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ?Ă&#x201C; $ÂŁÂ&#x2DC;ܽ "¨Ă? ĂłAÂ&#x2DC;Â?e Ă´Â?Ă?Â&#x152; ¨Ă?Â&#x152;nĂ? ¨||nĂ?Ă&#x201C;½ "¨ [¨£Ă?Ă?A[Ă?½ "¨ ¨QÂ&#x2DC;Â?Â&#x192;AĂ?Â?¨£½
äߟ $ £�n��¨ �:
¨Ă?Â&#x2014; ¨¨Â&#x2014;n eĂ? I :Â?ÂŁ Â&#x152;Â?Ă&#x201C; AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Ă?nĂ?
AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ¨Ă? Ă?nn ÂŁÂ&#x17D; ¨Â&#x17E;n Ă&#x201C;Ă?Â?Â&#x17E;AĂ?nz -Ă?nĂłÂ?¨ÌĂ&#x201C; Ă´AĂ?eĂ&#x201C;a ä߯ b äßߤb äßßs
¤~äÂ&#x17D;sĂ&#x;ÂŻÂ&#x17D;Ă&#x;~ÂŻĂź
Ă´Ă´Ă´ Â&#x17E;AÂ?e|¨Ă?AeAĂśÂ&#x152;¨ÌĂ&#x201C;n[Â&#x2DC;nAÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; [¨Â&#x17E;
Ă&#x2DC;¯ä½sĂ&#x;¤½ääĂ&#x;¤
Senate District 58 results The Senate District 58 candidates won the cities in which they live. The winner, DFLer and Lakeville Mayor Matt Little, carried a 2,173-vote advantage in Lakeville in winning all precincts. Republican Tim Pitcher, a Farmington City Council member, won Farmington by 237 votes in winning 4 of 6 precincts. Pitcher won the traditionally Republican-leaning rural areas with a 1,666 advantage, while Little won a Northfield precinct by nearly doubling Pitcherâ&#x20AC;&#x2122;s total. Little won by 270. Precinct
Pitcher
LAKEVILLE P-01 LAKEVILLE P-02 LAKEVILLE P-03 LAKEVILLE P-04 LAKEVILLE P-05 LAKEVILLE P-09 LAKEVILLE P-10 LAKEVILLE P-11 LAKEVILLE P-12 LAKEVILLE P-13 LAKEVILLE P-14 LAKEVILLE P-15 Subtotal FARMINGTON P-1 FARMINGTON P-2 FARMINGTON P-3 FARMINGTON P-4 FARMINGTON P-5 FARMINGTON P-6 Subtotal NORTHFIELD W-3 P-2 GREENVALE TWP HAMPTON CITY HAMPTON TWP CASTLE ROCK TWP DOUGLAS TWP EMPIRE TWP EUREKA TWP MARSHAN TWP MIESVILLE NEW TRIER RANDOLPH CITY RANDOLPH TWP RAVENNA TWP SCIOTA TWP VERMILLION CITY VERMILLION TWP DENNISON STANTON TWP. WARSAW TWP. WATERFORD TWP Subtotal Totals:
Little Write-in
743 1204 781 853 851 831 928 1022 955 754 824 813 10,559
1171 1425 1063 995 972 896 930 1189 1004 1016 951 1120 12,732
1 4 1 2 4 1 1 1 2 0 1 4 22
484 1000 924 1360 996 913 5,677
454 1148 837 1134 1069 798 5,440
0 4 2 0 3 2 11
254
475
0
267 185 329 489 276 881 517 436 41 26 138 277 796 147 134 441 69 411 217 142 6,219
212 146 183 299 165 679 380 272 34 11 102 148 600 102 129 261 32 253 162 162 4,332
1 3 0 0 0 1 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 9
22,709
22,979
42
Source: Minnesota Secretary of State
GOODREAU, from 1A
the best interested of the kids, we need to be able to change them.â&#x20AC;? She said she has spoken to every member of the board leading up to the election and said she had many good conversations. â&#x20AC;&#x153;I really want to serve with integrity and work to bring transparency and trust back to the board,â&#x20AC;? Goodreau said. â&#x20AC;&#x153;I guess Iâ&#x20AC;&#x2122;m just one voice and I donâ&#x20AC;&#x2122;t know how much work one person can do, but I want to get the group to work together.â&#x20AC;? The Farmington School Board meets at 6:30 p.m. the second and fourth Monday of every month at Farmington City Hall. Another newcomer, Jacilyn Doyle, will join Goodreau on the School Board in January. Jake Cordes and Julie Singewald were re-elected last week, joining Melissa Sauser and Steve Corraro, who are in the middle of four-year terms.
plans to advocate for keeping it at an appropriate level because itâ&#x20AC;&#x2122;s one way to foster positive relationships. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s important across all grade levels, but I donâ&#x20AC;&#x2122;t think we can have a blanket,â&#x20AC;? Goodreau said. â&#x20AC;&#x153;I value keeping class size in a way that allows a relationship to stay present. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s a priority of mine and itâ&#x20AC;&#x2122;s a priority of the district and it was a priority of the (operating) referendum (that passed in 2015). I think we need to honor that.â&#x20AC;? While her priority is the students, she says sheâ&#x20AC;&#x2122;s also going to advocate for fiscal responsibility. â&#x20AC;&#x153;We need to keep the needs of the kids in the district at the forefront, and that includes being fiscally responsible,â&#x20AC;? Goodreau said. â&#x20AC;&#x153;There are concerns even a year after passing a referendum. We have a lot of hard things to look at. If there are areas we can cut back on and re- Email Andy Rogers at lieve some tax burden, that andy.rogers@ecm-inc.com. needs to be considered. If we made some decisions in the past that are not in
FRESKE, from 1A
week, so the recreational facility issue in Farmington isnâ&#x20AC;&#x2122;t going away, either. â&#x20AC;&#x153;Maybe thereâ&#x20AC;&#x2122;s an opportunity to work with Farmington to put together a solution,â&#x20AC;? Freske said. â&#x20AC;&#x153;No idea is a bad idea at this point.â&#x20AC;? Finding a workable recreational plan is one of her three main priorities besides growing Rosemountâ&#x20AC;&#x2122;s economy and making sure the city has the right infrastructure plans in place. She said bringing more jobs to Rosemount will trickle down to bringing more businesses to town. Freske joins a veteran City Council. Both Mayor Bill Droste and Council Member Mark DeBettignies have been on the council since 2002. Council Member Shaun Nelson is in the midst of his first term. The Rosemount City Council meets at 7 p.m. on the first and third Tuesday of the month at City Hall.
my. â&#x20AC;&#x153;People are spending their money in Apple Valley and Eagan, and they want more options in Rosemount,â&#x20AC;? Freske said. She also heard comments about recreational facilities in Rosemount from young families with children who want to play sports, as well as older adults who are looking for place to walk and do water aerobics during the winter. Earlier this year, a $15 million parks and recreation referendum failed. The majority of voters didnâ&#x20AC;&#x2122;t want to see their property tax rise to pay for more recreation facilities, such as a second ice arena along with athletic fields, but many families still see a need. Freske said there needs to be a short- and a longterm plan. â&#x20AC;&#x153;I donâ&#x20AC;&#x2122;t think anyone wants to see taxes go up, but we need to look for a solution,â&#x20AC;? Freske said. She said the city should continue to work with area businesses to find spon- Email Andy Rogers at sors. She also recognized andy.rogers@ecm-inc.com. that Farmington also voted down a park and recreation referendum last
DAKOTA COUNTY TRIBUNE November 17, 2016
7A
The puma kittens are undergoing a mandatory quarantine period and will make their public debut later this year on the Minnesota Trail. (Photo courtesy Minnesota Zoo)
Orphaned puma kittens find home at zoo The Minnesota Zoo recently welcomed two orphaned puma kittens that were rescued in late October in the Pacific Northwest. The brother-sister pair was found by a resident just outside Port Angeles, Wash., and they were rescued by the Washington Department of Fish and Wildlife before being transported to Minnesota. Based on the kittensâ&#x20AC;&#x2122; condition, officials were confident their mother was not returning to care for them. The kittens are not yet available for viewing by zoo guests. They are currently behind the scenes for a mandatory quarantine period and are receiving constant care from the zooâ&#x20AC;&#x2122;s veterinary team. Zoo officials said the kittens will make their public debut later this year on the Minnesota Trail, which is also home
to several other rescued animals, including three black bears, five gray wolves, a porcupine, and a bald eagle. â&#x20AC;&#x153;We are happy to provide these kittens with an excellent home to thrive here at the Minnesota Zoo,â&#x20AC;? said Tom Ness, the zooâ&#x20AC;&#x2122;s Tropics Trail and Minnesota Trail curator. â&#x20AC;&#x153;These kittens are a great addition and we look forward to introducing them to our guests once they are healthy and strong enough for their habitat along the Minnesota Trail.â&#x20AC;? The male puma kitten was 13 pounds when he arrived at the zoo, the female kitten 11 pounds, and both have grown considerably since their arrival, zoo officials said. â&#x20AC;&#x201D;Andrew Miller
#
Ruckus over storeâ&#x20AC;&#x2122;s return policy lands man in jail A man who caused a disturbance at an Apple Valley store earlier this month has been charged with drug possession and disorderly conduct, according to police. Police were called to the store at about 3 p.m. Nov. 3 on a report that a man was yelling and swearing because he was not allowed to return some merchandise. When officers arrived, 37-year-old Joe L. Smiley, of Hastings, continued to yell and swear, the criminal complaint said. Smiley dropped to the ground when an officer grabbed the backpack he was wearing, and as officers helped him to his feet, he told police â&#x20AC;&#x153;he did not have anything on him and
pulled his pants down to show the officers,â&#x20AC;? according to the complaint. Smiley tried to pull away as officers were placing handcuffs on him, police said, and once in handcuffs, he â&#x20AC;&#x153;attempted to flop aroundâ&#x20AC;? while being led to the squad car. A substance in a small plastic bag found in Smileyâ&#x20AC;&#x2122;s backpack tested positive for methamphetamine with a weight of 0.13 grams, the complaint said. Police also found three bags of suspected marijuana in the backpack, and two new glass pipes in Smileyâ&#x20AC;&#x2122;s pants pocket. Smiley was booked into the Dakota County Jail the day of the incident and remained in custody there as of 12:30 p.m. Monday
with bail set at $10,000. If convicted of the felony drug possession charge, he faces a maximum penalty of five years in prison and a fine of $10,000. The charge of disorderly conduct, a misdemeanor, is punishable by up to 90 days in jail and a fine of $1,000. â&#x20AC;&#x201D;Andrew Miller
$ ( *$ , $ %( *$ ( ! ( $ -#% * ( , ( ( !*$ % !$ + $ % % *$ ( $%( ( ! (
% * ( ( $- "
2 : 4" 0 ¨ÜAÂ&#x2DC;b en¡nÂŁeAQÂ&#x2DC;nb 2Ă?ĂŚĂ&#x201C;Ă?ô¨Ă?Ă?Â&#x152;Ăśb Ă&#x201C;¨Ă&#x152;Ă&#x201C; Ă?Â&#x152;n e¨Â&#x192;t
)) . .( (" %(
% * ( .&
ôôô½:Â?[Â&#x2014;Â&#x2DC;ĂŚÂŁe AÂ&#x17E;Â?Â&#x2DC;ܽ ¨Â&#x17E; 2¨ô£Â&#x152;¨Â&#x17E;nĂ&#x201C;b ¨£e¨Ă&#x201C;
¨Ì£Ă?Ă?Ăś ¨Â&#x17E;nĂ&#x201C;b ĂľÂ?Ă&#x201C;Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; ¨Â&#x17E;nĂ&#x201C; ¨QQĂś AĂ?Â&#x17E;Ă&#x201C;b AÂŁeĂ&#x2122; AÂ&#x2014;nĂ&#x201C;Â&#x152;¨Ă?n
0Â?ÂŁ[n ¯¤Ă&#x2014;Ă&#x;
Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;Ă&#x;s Â&#x17D; ~sÂ
ŹŠƚĆ&#x2DC;Ǝʨ Ç&#x2039;ĘĄĆžĹ&#x2013;Ĺ&#x192; ŠƞĹ&#x192; Ç&#x2039;ǤĹ&#x2013;Č&#x201E;ŠȥĹ&#x2013;Ĺ&#x192; ĹąÇ&#x2039;Č&#x201E; Ç&#x2039;Ę Ĺ&#x2013;Č&#x201E; ȨŸ ʨĹ&#x2013;ŠČ&#x201E;Č&#x152;
ĆšĹ&#x2013;Č&#x201E;Ć&#x2DC;čŠƞ Č´Ć&#x2DC;ĆŽČĄ Â&#x2014;Ščȴȴƚ { ŠƎĹ&#x2013;
z <
$ 2 2 / 2 0 0
0 <
/
0AÂ&#x2DC;n ÂŁeĂ&#x201C; ÂŻÂŻÂ&#x17D;äĂ&#x2DC;Â&#x17D;ÂŻĂ&#x2DC;
0äß 0Â?Â&#x17E;¡Â&#x2DC;Â?[Â?Ă?Ăś
0äß40Â?Â&#x17E;¡Â&#x2DC;Â?[Â?Ă?Ăś
Ȩ Â&#x;Ĺ&#x2013;ŠČ&#x201E; Â&#x2DC;ŠČ&#x201E;Č&#x201E;Šƞȥʨ
Č&#x2122; Â&#x;Ĺ&#x2013;ŠČ&#x201E; Â&#x2DC;ŠČ&#x201E;Č&#x201E;Šƞȥʨ
Ć&#x2022;XŠĹ&#x192;Ĺ&#x2013; Ć&#x2DC;Ćž ĆšĹ&#x2013;Č&#x201E;Ć&#x2DC;čŠ Ć&#x2022;XĹ&#x2013;ȥŠƎ qŠČ&#x201E;ČĄČ&#x152; Ć&#x2022;aĆž Ç&#x2039;ŠČ&#x201E;Ĺ&#x192; Â&#x201A;Ç&#x2039;Ç&#x2039;ĆŽČ&#x152; Ć&#x2022;2Č&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2013; ȴǤĆ&#x192;Č&#x201E;ŠĹ&#x192;Ĺ&#x2013; ČĄÇ&#x2039; :!q ŠƎƎĹ&#x2013;Č&#x201E;Ć&#x192;Ĺ&#x2013;Ćž Č&#x152;ʨČ&#x152;ČĄĹ&#x2013;Ćš
Ć&#x2022;Â&#x2014;ÇŽ>ÇŽqÇŽ Ę ÂŠÄŤČ´Č´Ćš Č&#x152;Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Ę Ć&#x2DC;ÄŤĹ&#x2013; ǤƎŠƞ Ć&#x2022; Ć&#x2DC;Ć&#x192;Ć&#x192;Ĺ&#x2013;Č&#x152;ČĄ ĆšÇ&#x2039;ČĄÇ&#x2039;Č&#x201E; Ç&#x2039;Ĺą Šƞʨ Ę ÂŠÄŤČ´Č´Ćš Ć&#x2022;:!q Ä&#x2013; Ć&#x2018;ŠČ&#x201E;ÄŤÇ&#x2039;ŠƎ šƎȥČ&#x201E;ŠȥĆ&#x2DC;Ç&#x2039;Ćž
Â&#x201A;Ć&#x2022;Ĺ&#x161; Č´ĘśÇ?Č? Â&#x201A;ŠÇ&#x201A;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x161;Ć˝ Ć&#x153;Č&#x2C6; Â&#x2014;ŠįȸȸƽČ? ŠČ&#x2C6;Ĺ&#x161; Ć&#x2022;Ĺ&#x161;Č&#x2C6;Ĺ&#x161;
aČ&#x201E;Ć&#x2DC;Ć&#x192;Ć&#x2DC;ƞŠƎƎʨĸ Ĺ&#x2018;ȨÇ&#x192;Ç&#x192; QÇ&#x2039;ĘĄĹ&#x2013;Č&#x152;ČĄ Ç&#x2039;ƞƎĆ&#x2DC;ĆžĹ&#x2013; ǤČ&#x201E;Ć&#x2DC;ÄŤĹ&#x2013;ĸ Ĺ&#x2018;ȨȰÇ&#x192;ÇŽÇ&#x192;Ÿ
0AÂ&#x2DC;n -Ă?Â?[n
kä ¤½¤ 0¯ß
Ć&#x2022;XŠĹ&#x192;Ĺ&#x2013; Ć&#x2DC;Ćž ČĄĆ&#x2018;Ĺ&#x2013; Â&#x2030;ÇŽ{ÇŽ ÇŽ Ć&#x2022; ȴŠƎ XÇ&#x2039;ČĄÇ&#x2039;Č&#x201E; Â&#x201A;ŠƞĹ&#x192;Ĺ&#x2013;Ćš Ć&#x2DC;Č&#x201E; Ć&#x2022;QĆ&#x2DC;ĹąĹ&#x2013;ČĄĆ&#x2DC;ĆšĹ&#x2013; Â&#x2DC;ŠČ&#x201E;Č&#x201E;Šƞȥʨ Ĺ&#x2013;ĆŽČĄ Ć&#x2022;{ČĄĹ&#x2013;Ĺ&#x2013;ĆŽ Ç&#x2039;ƚǤÇ&#x2039;ĆžĹ&#x2013;ƞȥČ&#x152; Ć&#x2022;2Č&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2013; XŠĆ&#x2DC;ƞȥĹ&#x2013;ƞŠƞčĹ&#x2013; Ä&#x2013; 2Ć&#x2DC;ĆŽČĄĹ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x152; ĘĄĆ&#x2DC;ČĄĆ&#x2018; Â&#x2014;ÇŽ>ÇŽqÇŽ Ę ÂŠÄŤČ´Č´Ćš Č&#x152;Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Ę Ć&#x2DC;ÄŤĹ&#x2013; ǤƎŠƞ
0 9 Ì¡ Ă?¨ k Ă&#x;Ăź ¨£ 2AÂŁenÂ&#x17E; Â?Ă? Â&#x2DC;¨Ă&#x201C;n¨ÌĂ?Ă&#x201C;
aČ´ČĄÄŤĆŽĹ&#x2013;ŠƞČ&#x152; ČĄĆ&#x2018;Ĺ&#x2013; Ç&#x2039;ČĄĆ&#x2018;Ĺ&#x2013;Č&#x201E; ĆŽĹ&#x2013;ŠĹ&#x192;Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x192; Ĺ&#x17E;ĆŽÄ Ę ÂŠÄŤČ´Č´ĆšČ&#x152; Ä Ę¨ ŠƎƚÇ&#x2039;Č&#x152;ČĄ ŞʲÇ
!Â?nÂ&#x2DC;n ÂŻ
¨Â&#x17E;¡A[Ă? ¨Â&#x17E;n AĂ?n
Ć&#x2022;XŠĹ&#x192;Ĺ&#x2013; Ć&#x2DC;Ćž ČĄĆ&#x2018;Ĺ&#x2013; Â&#x2030;ÇŽ{ÇŽ ÇŽ Ć&#x2022;aƞƎʨ Ĺ&#x17E; QÄ Č&#x152; Ć&#x2022;XĹ&#x2013;ȥŠƎ :ŠƞĹ&#x192;ĆŽĹ&#x2013; Ć&#x2022;Ȩ Â&#x;Ĺ&#x2013;ŠČ&#x201E; Â&#x2DC;ŠČ&#x201E;Č&#x201E;Šƞȥʨ
Â&#x2014;ŠČ&#x201E;Ć&#x2DC;ÂŠÄ ĆŽĹ&#x2013; Č&#x152;Č´ÄŤČĄĆ&#x2DC;Ç&#x2039;Ćž ÄŤÇ&#x2039;ƞȥČ&#x201E;Ç&#x2039;ĆŽ vČ´Ć&#x192;Č?ĹźÇ&#x2039;Ç&#x2039;Č&#x201E; ÄŤÇ&#x2039;ĆšÄ Ç&#x2039; ČĄÇ&#x2039;Ç&#x2039;ĆŽ Ć&#x2DC;ƞčƎȴĹ&#x192;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x192;
QÇ&#x2039;ĘĄĹ&#x2013;Č&#x152;ČĄ Ç&#x2039;ƞƎĆ&#x2DC;ĆžĹ&#x2013; ǤČ&#x201E;Ć&#x2DC;ÄŤĹ&#x2013;ĸ Ĺ&#x2018;Č°Č&#x201D;Ç&#x192;ÇŽÇ&#x192;Ÿ
0AÂ&#x2DC;n -Ă?Â?[n
k¯¤¤½¤
QÇ&#x2039;ĘĄĹ&#x2013;Č&#x152;ČĄ Ç&#x2039;ƞƎĆ&#x2DC;ĆžĹ&#x2013; ǤČ&#x201E;Ć&#x2DC;ÄŤĹ&#x2013;ĸ Ĺ&#x2018;Č&#x201D;Ç&#x192;Ç&#x192;ÇŽÇ&#x192;Ÿ
Ă&#x201C; Â&#x2DC;¨ô AĂ&#x201C; k¯¤Ă&#x2122; Â&#x17E;¨£Ă?Â&#x152; ¨Ă?
k ¤¤½¤
AĂ&#x201C;Â&#x152; -Ă?Â?[n
0ÂŻĂź0AÂŁe !A[Â&#x152;Â?ÂŁn Ć&#x2022;aČ´Č&#x201E; Ĺ&#x2013;Č&#x152;ČĄ QĆ&#x2DC;Ć&#x192;Ć&#x2018;ČĄ Â&#x2DC;Ĺ&#x2013;Ć&#x2DC;Ć&#x192;Ć&#x2018;ČĄ Â&#x2014;Šč Ć&#x2022; Ć&#x2018;Č&#x201E;Ç&#x2039;ĆšĹ&#x2013; {ČĄĹ&#x2013;Ĺ&#x2013;ĆŽ Č&#x201E;Č´Č&#x152;Ć&#x2018;Č&#x201E;Ç&#x2039;ĆŽĆŽ Ć&#x2022;QĆ&#x2DC;ĹąĹ&#x2013;ČĄĆ&#x2DC;ĆšĹ&#x2013; 3ȴŠČ&#x201E;ŠƞȥĹ&#x2013;Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2013;ĆŽČĄ Ć&#x2022;Č° {ǤĹ&#x2013;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x192;Č&#x152; 2Ç&#x2039;Č&#x201E; ĆŽĆŽ Ć&#x2DC;Ĺ´Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Ĺ&#x2013;ƞȥ 2ĆŽÇ&#x2039;Ç&#x2039;Č&#x201E;Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x192;
QÇ&#x2039;ĘĄĹ&#x2013;Č&#x152;ČĄ Ç&#x2039;ƞƎĆ&#x2DC;ĆžĹ&#x2013; ǤČ&#x201E;Ć&#x2DC;ÄŤĹ&#x2013; Ĺ&#x2018;Č&#x2122;Ç&#x192;Ç&#x192;ÇŽÇ&#x192;Ÿ QĆ&#x2DC;Č&#x152;ČĄ ǤČ&#x201E;Ć&#x2DC;ÄŤĹ&#x2013;ĸ Ĺ&#x2018;Č°Ç&#x192;Ç&#x192;
ÂŁ 0Ă?¨Ă?n ¨Â&#x2DC;Â?eAĂś -Ă?Â?[n
kä ¤½¤
0AÂ&#x2DC;n -Ă?Â?[n k ¤¤½¤
Ă Ă?nn 0¡¨Ă?Ă? 9A[ĂŚĂŚÂ&#x17E; ¨Ă? AĂ&#x201C; Â&#x2DC;¨ô AĂ&#x201C; k¯¤Ă&#x2122;Â&#x17E;¨£Ă?Â&#x152;
QĆ&#x2DC;ĆšĆ&#x2DC;ČĄĹ&#x2013;Ĺ&#x192; uȴŠƞĆ&#x2DC;ȥʨ ÄŞ ÄŤČĄ [Ç&#x2039;
!Â?nÂ&#x2DC;n !AĂłnĂ?Â?[Â&#x2014; Č&#x201D; Â&#x;Ĺ&#x2013;ŠČ&#x201E; XÇ&#x2039;ČĄÇ&#x2039;Č&#x201E; Â&#x2DC;ŠČ&#x201E;Č&#x201E;Šƞȥʨ Ć&#x2022;qÇ&#x2039;ĘĄĹ&#x2013;Č&#x201E; {ČĄĹ&#x2013;Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x192;
QĆ&#x2DC;Č&#x152;ČĄ ǤČ&#x201E;Ć&#x2DC;ÄŤĹ&#x2013;ĸ Ĺ&#x2018;ŞŞÇ&#x192; äߟ $ Ă?Â&#x152;Ă?ĂŚ 0AĂ?ĂŚĂ?eAĂś n[½ ÂŻĂźĂ?Â&#x152; nĂ?Â&#x17E;AÂŁ ÂŁÂ&#x192;Â?ÂŁnnĂ?ne
$ÂŁÂ&#x2DC;Ăś
kĂ&#x;¯¤½äß
!Â?nÂ&#x2DC;n AĂ? I ¨Â&#x192; X Ć&#x2022;qÇ&#x2039;ĘĄĹ&#x2013;Č&#x201E; {ČĄĹ&#x2013;Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x192; Ć&#x2022;{ǤĹ&#x2013;ÄŤĆ&#x2DC;ŠƎ qĹ&#x2013;ČĄ 2Ć&#x2DC;ĆŽČĄČ&#x201E;ŠȥĆ&#x2DC;Ç&#x2039;Ćž Ć&#x2022;{Â&#x201A; Ç&#x2122;ʲÇ&#x2122; 2Č´Č&#x201E;ĆžĆ&#x2DC;ČĄČ´Č&#x201E;Ĺ&#x2013; Â&#x201A;Ç&#x2039;Ç&#x2039;ĆŽ
QĆ&#x2DC;Č&#x152;ČĄ qČ&#x201E;Ć&#x2DC;ÄŤĹ&#x2013;ĸ Ĺ&#x2018;Č&#x201D;Ç&#x2122;Ÿ qČ&#x201E;Ć&#x2DC;ÄŤĹ&#x2013; vĹ&#x2013;Ĺ&#x192;Č´ÄŤĹ&#x2013;Ĺ&#x192;
0¡n[Â?AÂ&#x2DC; $||nĂ? "¨ô $ÂŁÂ&#x2DC;Ăś ¨Ă? AĂ&#x201C; Â&#x2DC;¨ô AĂ&#x201C;
k  ¤
kÂŻÂ Ă&#x2122;Â&#x17E;¨£Ă?Â&#x152;
2ĂŚÂŁn Ì¡ ܨÌĂ? ĂłA[ĂŚĂŚÂ&#x17E; AÂŁe 0 9 /nÂ&#x192;½ -Ă?Â?[n k ¤½¤¤
"¨ô ¨£Â&#x2DC;Ăś kĂ&#x; ½¤¤ {Ç&#x2039;ĆšĹ&#x2013; Č&#x201E;Ĺ&#x2013;Č&#x152;ČĄČ&#x201E;Ć&#x2DC;ÄŤČĄĆ&#x2DC;Ç&#x2039;ĆžČ&#x152; ŠǤǤƎʨǎ XĆ&#x2DC;ĆžĆ&#x2DC;ƚȴƚ Č&#x152;ÂŠĘ Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x192;Č&#x152; Ç&#x2039;Ĺą Ĺ&#x2018;Ç&#x2122;Ÿ Ç&#x2039;Ćž Šƞʨ Ę ÂŠÄŤ ČĄČ´ĆžĹ&#x2013; ȴǤǎ Ç&#x2039;ȴǤÇ&#x2039;Ćž Ć&#x192;Ç&#x2039;Ç&#x2039;Ĺ&#x192; ČĄĆ&#x2018;Č&#x201E;Č´ Ç&#x2122;Ç&#x2122;Ć&#x2022;Č°Č&#x2122;Ć&#x2022;Ç&#x2122;Č&#x2122; ÇŽ
[Ç&#x2039; ĆšÇ&#x2039;ĆžĹ&#x2013;ʨ Ĺ&#x192;Ç&#x2039;ĘĄĆž ¯ß¯ä Ă? ܽ / e ½  ä ĂŚ Ă? ÂŁ Ă&#x201C; Ăł Â? Â&#x2DC; Â&#x2DC; n ĂŚ Ă? ÂŁ Ă&#x201C; Ăł Â? Â&#x2DC; Â&#x2DC; n Ăł A [ ĂŚ ĂŚ Â&#x17E; ½ [ ¨ Â&#x17E; ¤ ~ ä Â&#x17D;  Ă&#x;ÂŻÂ&#x17D; Ă&#x2014; s ¤ Ę˛Ç Ć&#x2DC;ƞȥĹ&#x2013;Č&#x201E;Ĺ&#x2013;Č&#x152;ČĄ ÂŠĘ ÂŠĆ&#x2DC;ĆŽÂŠÄ ĆŽĹ&#x2013;
8A
November 17, 2016 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
196, from 1A For naming the new school, suggestions were taken through Nov. 11. Names submitted will be reviewed by administration and a selected group of names will be forwarded to a committee of parents from the five elementary schools contributing parts of their attendance areas to the new schoolâ&#x20AC;&#x2122;s attendance area. The committee will forward a recommendation to the School Board, which is expected to select the name at its Dec. 12 regular meeting. The principal position for the new school was posted Oct. 17 and was open through Nov. 4. Interviews are being conducted this month, with selection of the principal expected the week of Nov. 21. Email Tad Johnson at tad.johnson@ecm-inc.com. Follow him on Twitter @ The Rosemount-Apple Valley-Eagan School Board on Tuesday unanimously approved the attendance area for the districtâ&#x20AC;&#x2122;s 19th elementary school editorTJ. to be located in Lakeville southeast of County Road 46 and Diamond Path and opened for the 2017-18 school year. The attendance area includes portions of the attendance areas from the following schools: Parkview, Rosemount, Shannon Park, Diamond Path and Highland. (Graphic from District 196)
! , * ! "' ' * ! ( ' ,
)! "' ! " ) ' ' , ! " ! , / % *1 19/A A H/D9 %/+ $ ',;A * )',$ , /* 9 !A; ;A9/,$ F', /F; , 1 A'/ //9; F'** /, /! A% +/;A '+1/9A ,A %/+ '+19/E + ,A; H/D , + ) A% F',A 93
DH 0 F', /F /9 1 A'/ //9 $ A 0 F', /F /9 1 A'/ //9
0II #I2 0
E 9H F', /F , 1 A'/ //90
/, H /F, H+ ,A;
,A 9 ;A
!/9 0 H 90
,A 9 ;A 9D ; !9/+ A% 1D9 % ; A DA '; F 'E '! 1 ' ', !D** !/9 0C +/,A%;3 ','+D+ 1D9 % ; 9 4D'9 3
+ ' ' + + +" ' , )! , " %H5 D; H/D F/,8A 1 H ,HA%',$ D,A'* /E + 93 9 A% ;' 9 A%'; %/*' H ; ;/, F'A% ,/ +/, H /F, ,/ 1 H+ ,A; , ,/ ',A 9 ;A !/9 F%/* H 930
! ! '
' '" * 0
' ' * , + + ',H* F', /F; , F 91 * ) , D; 9 !A; ;/ A9D;A',$ 1//9&4D *'AH E',H* F', /F '; 1//9 %/' 3 D9 F', /F8; ' 9 G: /+1/;'A + A 9' * '; AF' ; ;A9/,$ ; E',H*3
) * ' ) , )! ' ' " ' , !# + * ' ' " D'* ; ** ',;A ** , F 99 ,A ** /! /D9 F', /F;< A% A + ,; A% 9 8; ,/ +' * + , A/ * F'A% , ; A% !D**&; 9E' 9 1* + ,A F', /F 'E';'/, /! , 9; , F 89 /DA ; A9D;AF/9A%H ; H/D , $ A3
** !/9 H/D9 ', /F , A'/ //9 ' $,/;';
-- % $
!! 9 G1'9 ; 0C?0I?CI0>3 /A E *' F'A% /A% 9 /!! 9; /9 19'/9 1D9 % ; ;3 DH /, $ A /, #I2 /!! 1 9 F', /F F'A% ,/ +/, H /F, , 0C +/,A%; ,/ 1 H+ ,A; F'A% ,/ ',A 9 ;A F% , H/D 1D9 % ; # /9 +/9 F', /F; /9 1 A'/ //9; 1*D; , 'A'/, * 0II /!! % F', /F /9 1 A'/ //9 F% , H/D 1D9 % ; # /9 +/9 F', /F; /9 1 A'/ //9; AF , 00?0?CI0> 0C?0I?CI0> F'A% 119/E 9 'A3 % 0II /!! % F', /F /9 //9 +D;A * ;; A% , /9 4D * A/ A% */F ;A /;A F', /F /9 //9 ', A% 19/( A !A 9 A% ','A' * '; /D,A3 /! 0>3 #2 ; /! B?0?CI0" ;D ( A A/ % ,$ 3 1 H+ ,A A 9+; !9/+ I A/ 0C +/,A%;3 ,A 9 ;A 9D ; D9',$ A% 19/+/A'/, * 1 9'/ DA ** ',A 9 ;A '; F 'E '! A% 1D9 % ; +/D,A '; 1 ' ', !D** F'A%', 0C +/,A%;3 E',$; /+1 9';/, '; ; /, A% 1D9 % ; /! ;',$* D,'A A 9 $D* 9 *';A 19' 3 E '* * /,*H A 1 9A' '1 A',$ */ A'/,;3 H/D9 */ * , F * H , 9; , */ A'/, !/9 A '*;3 ' ,; .C=I"0""> # ' ,; .#CIC0"III0C" .0C0##03 ' ,; 0BI- B? C>>-"03 G *D ; ',;D9 , F/9) 1 9 BC" 3>>3 /+ , F * H , 9; , */ A'/,; 9 ', 1 , ,A*H /F, , /1 9 A 3 6 , F * H , 9; ,7 , ** /A% 9 + 9); F% 9 ,/A 9 A9 + 9); /! , 9; , /91/9 A'/,3 CI0> , 9; , /91/9 A'/,3 ** 9'$%A; 9 ; 9E 3 CI0> D9$
3 ** 9'$%A; 9 ; 9E 3
DAKOTA COUNTY TRIBUNE November 17, 2016
9A
Sports Overtime loss ends Irish’s season Rosemount can’t slow down Champlin Park pass attack by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
In a game filled with highlight-reel plays by both offenses, it was Champlin Park’s defense that finally made the difference. The Rebels’ defense stopped Rosemount twice at the 1-yard line in overtime, then converted on their own possession for a 34-28 victory in the Class 6A football quarterfinals last Friday at Woodbury High School. The Irish (9-2) got the game to overtime with a clutch 73-yard, 10-play drive that tied the game with 49.9 seconds remaining in the fourth quarter. The last three plays were passes from Cody Hogan to Griffin Lanoue, including a 33-yard completion on fourth and 24 and a 17yard throw for the touchdown. Rosemount moved the ball 9 yards on its first two plays in overtime. Connor Kleiber and Alec Schimmel tried to blast through the right side of the line on third and fourth down but were stopped by the Champlin Park defense. The Rebels (8-3) then ended the game on a 7-yard touchdown pass from Chad Costello to Marcus Hill. Kicking a field goal on fourth down in overtime wasn’t a consideration, Rosemount coach Jeff Erdmann said. “We have to execute that. One hundred percent of the time we’re going
The Rosemount defense signals a change of possession after Trevor Otterdahl (5) recovered a Champlin Park fumble in last Friday’s Class state 6A quarterfinal game. (Photos by Mike Shaughnessy) to go for that,” Erdmann said. “We’re going to put the confidence in our Oline, and the O-line’s been one of our stronger groups this season. You have to tip your hat to them, they did a nice job shutting it down.” Champlin Park advances to the Class 6A semifinals against Eden Prairie at 7 p.m. Friday, Nov. 18, at U.S. Bank Stadium. The Rosemount-Champlin Park game featured 700 yards of offense and a career night for Rebels quarterback Chad Costello, who earlier in the season lost the starting job to sophomore Bennett Otto, a close friend. Otto broke his collarbone in the first round of the playoffs, putting Costello back in the lineup. Despite hobbling around on an injured ankle, he completed 36 of 43 passes for 423 yards. “I just knew all year I had to be ready,” Costello said. Costello almost drove Champlin Park to the victory in regulation time.
He completed five passes in the final minute of the fourth quarter as the Rebels advanced from their 30-yard line to the Rosemount 5. The Irish used their final two time outs to try to rattle Rebels kicker Payton Eue, who then missed a 22-yard field goal attempt. It was the second time in four games a Rosemount opponent missed a potential game-winning field goal that was about the same distance as an extra point. The first time, Rosemount capitalized and beat Lakeville North in overtime in the final week of the regular season. Last week Champlin Park overcame the miss, with the help of big plays from its defense. “We knew with the defense getting that stop we had all the momentum,” Costello said. “We were at the 10-yard line (for the Rebels’ overtime possession) and we’d been getting 10 yards all game. We knew we had to put it into the end zone to get the win
and go to the ‘Bank.’ ” Rosemount, trailing 2821, got the ball at its 27 for what appeared to be its last chance. The Irish moved into Champlin Park territory before a penalty and sack pushed them back to the Rosemount 42. On fourth and 24, Hogan launched the ball toward the sideline and Lanoue outjumped a Rebels defender to catch it. Two more Hogan-to-Lanoue pass plays later, the ball was in the end zone. “The last drive, to score with that little time on the clock, that’s great character,” Erdmann said. The Irish wanted to avoid a track meet with Champlin Park’s corps of fleet receivers, but never could dictate the type of game that would have been to their benefit. “We wanted to try to eat the close and limit possessions, especially because of their skill guys,” Erdmann said. “We weren’t able to sustain the running game well enough to be able to do that.”
Start of a new season
Connor Kleiber looks to turn upfield during Rosemount’s 34-28 overtime loss to Champlin Park. Rosemount had 255 yards of offense, including 152 on the ground. Three of the Irish’s four touchdowns came on drives of 70 yards or more, but Champlin Park had plenty of opportunities with the ball, too, running 64 plays. Hogan led the Irish in rushing with 61 yards on 16 carries. He scored on a 6-yard run in the third quarter. Hogan also completed nine of 14 passes for 103 yards, including the touchdown to Lanoue in the final minute of the fourth quarter. Schimmel
had touchdown runs of 2 and 8 yards in the first half. This was Rosemount’s 10th state playoff appearance overall and seventh in Erdmann’s tenure as head coach. “We beat Burnsville, we beat (Lakeville) North, we won our district and got a (No. 1) seed,” Erdmann said of this year’s team. “I just love that they came out and competed.” Email Mike Shaughnessy at mike.shaughnessy@ecminc.com.
Rosemount edges Eagan in 3AA swimming meet State finals are Friday at U of M by Mike Shaughnessy
freestyle (second, 1:54.37) and 500 freestyle (second, 5:13.33), Urkiel in the Although the Section 200 IM (second, 2:09.17) 3AA team championship and Andrea Holtz in divdoesn’t necessarily guar- ing (third, 349.45). antee a spot in the state girls swimming meet, Section 1AA South Suburban ConRosemount and Eagan ference teams finished staged a spirited battle for the trophy last week second, third and fourth at the Section 1AA girls in Apple Valley. The Irish won their swimming finals Satursixth consecutive section day in Rochester. Rochester Mayo won title, coming in 10 points ahead of Eagan at the the event with 427.5 finals last Friday at Blue- points, 24.5 ahead of water Aquatic Center in Lakeville North. Farm(316.5) and Apple Valley. Eastview ington Lakeville South (265) was fourth and Apple Valley sixth in the eight- took the next two spots in the eight-team meet. team section meet. State qualifiers from The Irish and Wildcats had numerous quali- Farmington include Mari fiers for the Class AA Dougherty in the 100 state meet, which started freestyle (second, 53.56), Wednesday with div- Catherine Gehrke in the ing preliminaries at the 500 freestyle (second, University of Minnesota 5:09.62) and Lexie Bray Aquatic Center. Swim- in the 100 backstroke ming preliminaries are (second, 59.86). The Tigers also will 6 p.m. Thursday, with send the 200 freestyle swimming and diving firelay of Grace Roach, nals at 6 p.m. Friday. Rosemount finished Anna Urbach, Katie Anfirst in eight of the 12 derson and Dougherty to events at the Section 3AA state; they were second in meet. Individual section the Section 1AA finals champions for the Irish in 1:39.67. Roach, Bray, are Anna Wenman in Gehrke and Dougherty the 200-yard individual were third in the 400 freemedley (2 minutes, 5.81 style relay in 3:38.41, a seconds) and 100 butter- time fast enough to beat fly (56.71 seconds), Macy the state cutoff. Lakeville South junior Klein in the 50 freestyle Ryenne Hathaway won (24.01) and 100 freestyle the 50 freestyle at the Sec(52.86) and Molly Urkiel in the 100 breaststroke tion 1AA finals in 23.42, a time that earned her the (1:06.42). All three Irish relays second seed in the event took first place. The 200 at the state preliminaries. The Cougars won all medley relay of Wenman, three relays in the section Urkiel, Amber O’Brien finals. and Julia Simms finished Josphine Sommers in 1:49.31. Klein, Taylor Barabash, Simms and was runner-up to HathaCassandra Hutchins were way in the 50 freestyle in first in the 200 freestyle 24.26. Brittany Alexanrelay in 1:38,43. Klein, der advanced in diving Hutchins, Urkiel and after finishing second in Wenman swam the 400 the Section 1AA meet freestyle relay in 3:33.87. with 370.05 points. WinAlso qualifying for ter Craig took second in state from Rosemount the 100 butterfly in 57.41. were Hutchins in the 200 SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Lakeville South’s Kyah Orr (4) and Farmington’s Marissa Agerter battle along the boards during a South Suburban Conference girls hockey game Tuesday night at Hasse Arena in Lakeville. South won 3-1 and improved to 1-1 overall. The Tigers, who were playing their season opener, are home against Eagan at 7 p.m. Friday at Schmitz-Maki Arena. (Photo by Jim Lindquist/sidekick/smugmug.com)
Notebook: Irish skate out of long dry spell by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Rosemount’s 2-0 victory over Woodbury in girls hockey last Saturday did more than give the Irish a good start to the season. It ended a losing streak that had lasted almost 23 months. Before Saturday, the last time the Irish won was Dec. 31, 2014, when they beat Simley 2-0 during a holiday tournament in Hastings. That was the only victory in a 1-24 season. Rosemount lost its final 11 games of the 2014-15 season and was 0-26 last year. Emma Ginter scored in the first period and Hannah Enright scored in the third as the Irish opened the 2016-17 season with a victory at Rosemount Community Center. Brynn Kimel made 31 saves to earn the shutout. Rosemount is 1-1 after losing to Henry Sibley 2-1 in overtime on Tuesday. The Irish start their South Suburban Conference schedule at home against Apple Valley at 3 p.m.
Saturday, Nov. 19.
Adapted soccer tourney Two local teams will be among those competing for championships at the state adapted soccer tournament this weekend at Stillwater High School. Dakota United, a cooperative that includes Apple Valley, Eagan, Eastview and Rosemount high schools, takes a 9-0 record into its first-round PI Division game against Mounds View/Irondale/Roseville at 6:30 p.m. Friday. Burnsville/Farmington/Lakeville will play in the CI Division tourney. The Blazing Cats (8-3-1) take on Park Center (12-0) in a quarterfinal game at 8 p.m. Friday. The tournament concludes Saturday with the PI Division championship game at 2:30 p.m. and the CI Division final at 4.
Trent: It’s Duke Former Apple Valley High School basketball star Gary Trent Jr. said last week on an ESPNU
broadcast he would sign a National Letter of Intent with Duke University. The choice wasn’t a surprise; Duke was one of Trent’s final three choices, along with Michigan State and UCLA. Many of the other top Division I programs in the country were recruiting the 6-foot-6 shooting guard, who averaged more than 26 points a game for Apple Valley last season. Duke also had Trent’s former Apple Valley teammate, guard Tyus Jones, for the 2014-15 season. The Blue Devils won the national title that year and Jones declared for the NBA draft. He’s now in his second season as a backup guard for the Minnesota Timberwolves. It’s believed Trent wants to pursue a similar one-and-done route to the NBA. After helping Apple Valley win the state Class 4A championship in 2014-15 and finish third last season, he has transferred to Prolific Prep, a school in Napa, California, with three Division I commits in its starting lineup.
10A
November 17, 2016 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
LEGAL NOTICES INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT 196
% () "
) % ( !
) " % % % % #% #% "# # %
"% '% % ** &
"
This is a summary of the October 24, 2016 School Board meeting with the full text available for public inspection at www.district196.org or at the District Office or by standard or electronic mail. The meeting was called to order at 6 p.m. at Dakota Ridge School followed by the Pledge of Allegiance and a moment of silence for a student who passed away. Present: Albright, Coulson, Huusko, Isaacs, Magnuson, Roseen, Schutte and Supt. Berenz. Motion by Schutte, seconded by Huusko and carried with a 7-0 vote to approve the agenda. Berenz congratulated marching bands from Rosemount and Eastview high schools; athletes who qualified for state tournaments, and the Teaching and Learning Department for writing a successful $4.6 million magnet schools grant application. Motion by Roseen, seconded by Huusko and carried with a 7-0 vote to approve Consent items: board meeting minutes; claims; electronic funds transfer schedule; schedule of investments; treasurerâ&#x20AC;&#x2122;s reports; gifts totaling $105,830.44; advertising revenue totaling $4,734; snow removal contracts; personnel separations, leaves of absence and new staff; three employee agreements for additional FTE; expulsion of two students; agreements with cities of Apple Valley, Eagan and Rosemount, and expenditure of $301,218.09 of the safe schools levy funds for police liaison services, and an agreement with Dakota County for Interagency Early Intervention Services. The board heard an overview of the audit results for the Fiscal Year 2015-16 Audited Comprehensive Annual Financial Report. The auditors gave the district a clean opinion on basic financial statements, noted there was a deficiency in internal controls with timeliness of reconciliations due to staff turnover and controls were not in place to ensure all receipts were recorded. The auditor then reviewed fund balances, revenues and expenditures, and a 10-year history of the general fund. The board is scheduled to act on the 2015-16 Audited Comprehensive Annual Financial Report at its next regular meeting. The board heard the final recommendations from the Elementary Attendance-Area Reconfiguration Task Force. The task force was charged with determining the possible attendance area for elementary school #19 which is scheduled to open in fall 2017. In addition, the task force recommended moving a portion from the attendance area of Highland to Diamond Path. The board is scheduled to act on the changes at its next regular meeting. Motion by Huusko, seconded by Schutte and carried with a 7-0 vote to approve contracts for the addition to Oak Ridge totaling $698,290, and reject the Asphalt Paving/Curbs/Exterior Site Concrete bid and send out an RFP. Motion by Roseen, seconded by Huusko and carried with a 7-0 vote to approve revisions to Policy 406. Coulson invited board members to attend the Native American back-to-school night at the School of Environmental Studies. Albright encouraged citizen to vote on Nov. 8. Berenz announced Community Dialogues on Equity are being held this week to solicit input to update the Integration and Equity Plan. Motion by Huusko, seconded by Schutte and carried with a 7-0 vote to adjourn at 6:55 p.m. Published in the Dakota County Tribune November 17, 2016 623230
!$ ! # ! % # !
' + + #&! '' ! ' + 1 & & !& # ! # & + # ' + '+ !/ & !& 2!. + & 2!. %. 2 !& #$ 2 &! + &!. '.& !'+ # !# %. 2 !& 1 .' / + 1 & + '! 2!. ' / / !& ! 2$ . &2 ,"'+ ' + +! &! !& -3"( !/ & $ !& / ' + 1 & & +! 2 !& & '' '+ 0 + '.& &! +$
)3 . + $ . + -33 "-" )"- - - 000$ + +'$ !
Kim and Kevin Frantz hold a tray of locks players are likely to encounter at Twin Cities Escape Rooms, their new business in Burnsville. (Photo by John Gessner)
A great escape Escape-room trend arrives south of the river by John Gessner
itch the video experience lacks, Kim said. â&#x20AC;&#x153;Thereâ&#x20AC;&#x2122;s something psychological about opening a padlock that gives you a natural good feeling, a rush almost,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;So itâ&#x20AC;&#x2122;s the answer to the video game in that you get to experience it in your real life, you donâ&#x20AC;&#x2122;t get the tech-neck looking at a screen, and you can experience it with anyone you bring to be part of your group. â&#x20AC;&#x153;Theyâ&#x20AC;&#x2122;re great for date nights. Theyâ&#x20AC;&#x2122;re great for couplesâ&#x20AC;&#x2122; nights. Theyâ&#x20AC;&#x2122;re great for family events. Theyâ&#x20AC;&#x2122;re great for teambuilding.â&#x20AC;? Twin Cities Escape Rooms is the latest entrant in a market that includes businesses in Minneapolis, Golden Valley and Edina, Kim said. She and her husbandâ&#x20AC;&#x2122;s creation is not a franchise, and Kim is the chief game designer and room outfitter. â&#x20AC;&#x153;I did attend the firstever escape room conference that was in August in Chicago,â&#x20AC;? said Kim, a former TV news assignment manager who has a teaching degree and is a stay-home mom. â&#x20AC;&#x153;It was such a neat gathering of like-minded people. Weâ&#x20AC;&#x2122;re gamers, weâ&#x20AC;&#x2122;re creative people, weâ&#x20AC;&#x2122;re people who just really want to develop something fun and unique for people to experience together.â&#x20AC;? The business opened with one game called â&#x20AC;&#x153;Last Will and Testament.â&#x20AC;? The couple plan to have three more by spring. â&#x20AC;&#x153;Theyâ&#x20AC;&#x2122;re developed up there,â&#x20AC;? said Kevin, a manufacturerâ&#x20AC;&#x2122;s representative, pointing to his wifeâ&#x20AC;&#x2122;s head. â&#x20AC;&#x153;They need to get from there to a room.â&#x20AC;? The games last an hour. The Frantzes charge a per-
person fee to play. â&#x20AC;&#x153;Last Will and Testamentâ&#x20AC;? accommodates up to eight players. Groups that donâ&#x20AC;&#x2122;t book the maximum number of spots might be joined by other players. â&#x20AC;&#x153;Last Willâ&#x20AC;&#x2122;sâ&#x20AC;? premise is that Great Aunt Dotty, who had always promised you her inheritance, has in her final confused days left it to her cats instead. The executor of the estate is due in an hour. Can your team uncover the evidence that will keep the estate out of the hands of house pets? The game opens in Dottyâ&#x20AC;&#x2122;s dining room, where a picture of her cats, a pair of knitting needles and other appointments may begin to offer clues. They may also be red herrings. A game master is watching the players at all times through cameras in the room. If the group is clearly stumped, the master in the control room will type in a clue that appears on a video screen. The screen also counts off the time remaining. â&#x20AC;&#x153;Theyâ&#x20AC;&#x2122;re not left alone,â&#x20AC;? Kim said. â&#x20AC;&#x153;Theyâ&#x20AC;&#x2122;re alone in the room for the sake of their game, but theyâ&#x20AC;&#x2122;re not ignored by any means.â&#x20AC;? It helps to bring a good attitude, she said. â&#x20AC;&#x153;The closest comparison is probably going to a dress-up party or something where thereâ&#x20AC;&#x2122;s some interaction or thought ahead of time,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;Some people like that, some people say â&#x20AC;&#x2DC;Itâ&#x20AC;&#x2122;s not my thingâ&#x20AC;&#x2122; and they just donâ&#x20AC;&#x2122;t get as much out of it.â&#x20AC;? More information is at www.twincitiesescaperooms.com.
Center when ordering/ purchasing new furniture. Farmington Happy Harryâ&#x20AC;&#x2122;s Furniture seniors will give 10 percent of the The Rambling River purchase to the Rambling Center is located at 325 River Center. Oak St. For more information on trips, programs Rosemount and other activities, call seniors 651-280-6970. Monday, Nov. 21 â&#x20AC;&#x201C; CofThe following activities fee Guys, 9:30 a.m.; Dul- are sponsored by the Rosecimer Club, 10 a.m.; Day mount Parks and RecreOld Bread, 10 a.m.; Recy- ation Department and the cled Cards, 12:30 p.m.; 500 Rosemount Area Seniors. Cards, 12:30 p.m. For more information, call Tuesday, Nov. 22 â&#x20AC;&#x201C; Cof- the Rosemount Parks and fee Guys, 9:30 a.m.; Fit- Recreation Department at ness Center Orientation, 651-322-6000. 9:30 a.m.; Day Old Bread, Monday, Nov. 21 â&#x20AC;&#x201C; 10 a.m.; Chair Exercise, 10 Bridge, 9 a.m.; Zumba a.m.; Euchre, 12:30 p.m.; Gold, 11:15 a.m.; 500, Wood Carving, 1 p.m.; 1 p.m.; Senior Strength Table Tennis, 2 p.m. Training, 6:30 p.m. Wednesday, Nov. 23 â&#x20AC;&#x201C; Tuesday, Nov. 22 â&#x20AC;&#x201C; CofWii Games, 9 a.m.; Coffee fee at Cub, 8 a.m.; Bid EuGuys, 9:30 a.m.; Day Old chre, 9 a.m.; Watercolor Bread, 10 a.m.; Bridge, 1 & Acrylics, Room 202, 11 p.m.; Lap Robes, 1 p.m. a.m.; Bunco, 1 p.m. Thursday, Nov. 24 â&#x20AC;&#x201C; Wednesday, Nov. 23 â&#x20AC;&#x201C; Closed. Advisory Board Meeting, Friday, Nov. 25 â&#x20AC;&#x201C; 9 a.m.; Velvet Tones, ApClosed. ple Valley, 10 a.m.; Card Happy Harryâ&#x20AC;&#x2122;s Furni- Bingo, 1 p.m. ture Fundraiser â&#x20AC;&#x201C; Stop by Thursday, Nov. 24 â&#x20AC;&#x201C; Happy Harryâ&#x20AC;&#x2122;s Furniture Closed. in Farmington and menFriday, Nov. 25 â&#x20AC;&#x201C; Eution the Rambling River chre, 9 a.m.; Hand & Foot,
1 p.m. The Rosemount Area Seniors are located in the Steeple Center, 14375 S. Robert Trail. Cards and games take place in Room 100. Check room schedules at the facility for locations of other programs and activities.
SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Escape rooms are said to be trending, and the trend has arrived south of the Minnesota River. A Prior Lake couple, Kevin and Kim Frantz, opened Twin Cities Escape Rooms on Nov. 11 at 12245 Nicollet Ave. S. in Burnsville. Derived from â&#x20AC;&#x153;escape the roomâ&#x20AC;? video games often played on phone apps, escape rooms are adventure games in which teams of amateur sleuths enter a â&#x20AC;&#x153;lockedâ&#x20AC;? room to find a mounting set of clues that solve a mystery or lead to a destination. The Frantzes opened the business in rented office space with 1,700 square feet of game space across carefully appointed rooms separated by padlocks and electronic locks. The playersâ&#x20AC;&#x2122; job is to uncover the combinations. Clues found within a roomâ&#x20AC;&#x2122;s furnishings can be hard to wrap your head around at first, they said. But conquering one riddle is meant to leave you hungry for the next, and the teamwork can be contagious. â&#x20AC;&#x153;The first two we played were as a family,â&#x20AC;? said Kim, a mother of two. â&#x20AC;&#x153;Theyâ&#x20AC;&#x2122;re 10 and 11, and they are as addicted to these as we are.â&#x20AC;? Escape rooms started about 10 years ago in Asia and spread to Canada, Europe and the United States, Kim said. She said the U.S. rooms tend to be bigger than their predecessors to accommodate larger groups and are more theme-based. â&#x20AC;&#x153;When you walk in, you feel like youâ&#x20AC;&#x2122;re in a movie set,â&#x20AC;? she said. The games scratch an
John Gessner can be reached at (952) 846-2031 or email john.gessner@ecm-inc.com.
Seniors
Yoga in Rosemount Rosemount Parks and Recreation is offering a yoga class for ages 50 and older 6:30-7:30 p.m. Wednesdays, Nov. 30 to Dec. 21, at the Steeple Center, Room 200. Proper breathing and gentle postures will be taught to enhance physical strength and mobility. Chairs will be available to adapt poses. The class environment will help promote peaceful, joyful and healthy individuals. Participants are encouraged to bring their own mats. Cost is $25. Register online at www.ci.rosemount. mn.us by Nov. 29. For more information, contact Rosemount Parks & Recreation at 651-322-6000.
11A
DAKOTA COUNTY TRIBUNE November 17, 2016
auto
employment
â&#x20AC;˘
Ads may be placed Monday through Friday from 8:00 a.m. to 5:00 p.m.
952-392-6888
By FAX:
952-941-5431
By Mail:
real estate â&#x20AC;˘ business services
Garage$52 Sales $50 Package Package
Mondays at 3:00 pm* * Earlier on holiday weeks
By Phone:
â&#x20AC;˘
ď&#x2122;&#x152;ď&#x2122;&#x2C6;ď&#x2122;&#x2026;-ď&#x2122;&#x2020;ď&#x2122;&#x152;ď&#x2122;&#x2026;-ď&#x2122;&#x2030;ď&#x2122;&#x2039;ď&#x2122;&#x2039;ď&#x2122;&#x2039;
TO PLACE YOUR AD Deadline:
classifieds
â&#x20AC;˘ 4 line ad â&#x20AC;˘ 2 week run â&#x20AC;˘ FREE Garage Sale Kit* â&#x20AC;˘ Metro Wide Coverage â&#x20AC;&#x201C; 318,554 homes
10917 Valley View Road Eden Prairie, MN 55344 Attn: Classified
â&#x20AC;˘ 4 line ad â&#x20AC;˘ 2 week run â&#x20AC;˘ FREE Garage Sale Kit* â&#x20AC;˘ Metro Wide Coverage â&#x20AC;&#x201C; 318,554 homes â&#x20AC;˘ Rain Insurance â&#x20AC;&#x201C; we will re-run your ad up to two weeks FREE if your sale is rained out.
In Person:
Visit the Eden Prairie office to place your Classified ad, make a payment, or pick up your Garage Sale Kit.
*Garage Sale Kits can be picked up at the Eden Prairie office.
LOCATION
Additional Lines $10.00 Ads will also appear on www.mnSun.com each Wednesday by 9:00 a.m.
Eden Prairie theadspider.com
10917 Valley View Road 952-392-6888
HOW TO PAY
INDEX
Transportation $54
â&#x20AC;˘ 3 lines, 4 weeks, All zones â&#x20AC;˘ Additional lines: $7.00 â&#x20AC;˘ Private party only
Merchandise Mover
$54
â&#x20AC;˘ 3 lines, 4 weeks, All zones â&#x20AC;˘ Additional lines: $7.00 â&#x20AC;˘ Merchandise $151.00 or more
We gladly accept VISA, American Express, Mastercard, Discover, personal checks, and cash.
â&#x20AC;˘ Wheels â&#x20AC;˘ Sporting â&#x20AC;˘ Farm â&#x20AC;˘ Pets â&#x20AC;˘ Announcements â&#x20AC;˘ Merchandise â&#x20AC;˘ Sales â&#x20AC;˘ Rentals/Real Estate â&#x20AC;˘ Services â&#x20AC;˘ Employment â&#x20AC;˘ Network Ads
1010-1070 1510-1580 2010-2080 2510-2520 3010-3090 3510-3630 4010-4030 4510-4650 5010-5440 5510-2280 6010
SERVICES & POLICIES Sun Newspapers reserves the right to edit, refuse, reject or cancel any ad at any time. Errors must be reported on the first day of the publication, and Sun Newspapers will be responsible for no more than the cost of the space occupied by the error and only the first insertion. We shall not be liable for any loss or expense that results from the publication or omission of an advertisement.
1000 WHEELS
4000 SALES
1010 Vehicles
4030 Garage & Estate Sales
2002 Ford Explorer Excellent, 180K, New Tran $3,500 Call 612 998-4890 2002 Toyota Avalon XLS 4 dr, 120K, Grey, $3,995. Orig. owner! 952-322-3641
1020 Junkers & Repairables $$$ UP TO $7,500 $$$ Junkers & Repairables More if Saleable. MN Licensed www.crosstownauto.net 612-861-3020 651-645-7715
2500 PETS 2510 Pets Cat, M, black, 11 yrs old, healthy. Free to good home. Call 763-614-0111
3500 MERCHANDISE 3520 Cemetery Lots
BLOOMINGTON NOV. 19, 10:00-4:00 ESTATE SALE 9307 CLINTON AVE. S.
BLOOMINGTON WEST, SAT 11/19, 8AM-4PM & SUN 11/20, 10AM-4PM. FURN VINTAGE RETRO ANTQ KITCH ART DECO TOOLS BRICK BRACK CRYSTAL 5351 HYLAND PLACE Bloomington, Moving Sale 11/18-19, 9-5. X-Mas/Gft shop inventory, furn., HH items, kids toys, boat motor 10336 Berkshire Road
3540 Firewood FIREWOOD
Mixed Hardwood - 2
years dried. 4â&#x20AC;&#x2122;x8â&#x20AC;&#x2122;x16â&#x20AC;? $130; or 2/$240. Delivered & stacked. 612-486-2674
Ideal Firewood
Dry Oak & Oak Mixed 4â&#x20AC;&#x2122;x8â&#x20AC;&#x2122;x16â&#x20AC;? $135; Multi-cord discounts. Free Delivery. 952-881-2122 763-381-1269
3550 Give Away FREE Parakeets (2) large rolling cage included Call 612 850-7389
3580 Household/ Furnishings 5 pc. sectional w/ 3 recliners. Burgundy leather. Gd Shape. $200 952 432-4073 Brand new 8â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122; Persian rug valued at $5,200. 100% wool, hand made in India. Ivory & rust colors, $1,250. 651-334-1629 Rodgersmn@comcast.net Dining Set, incl. table, two leaves & all w/pads. Hutch w/glass door & drawers, 6 chairs, serving table. Good cond. $200 952-835-1982
SunThisweek.com
EDINA Estate Sale, 11/19-20, 9a-3p. See pics at www.oldisknew. com /upcoming-Sales 4200 France Ave. S. Lakeville Black Friday Estate Sale 11/25 (8-6) 55â&#x20AC;? TV, lamps, 3 cabinets, 2 couches, 2 recliners, 4 desks, 2 benches, 2 hutches. Holiday cider served! 18044 Kindred Crt Turn your unneeded items in to
$$$$$$$$
Sell your items in Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds
952-392-6888
Minneapolis
Jewelry Sale! Handicrafts from SERRV. 11/17-18 (8-5); 11/19 (8-3) 37th & Bryant, Walker Methodist
DR Log Splitter, electric, like new $300. Solid oak twin bed w/brand new box spring $275. 952-938-4661
3610 Miscellaneous Wanted Wanted Vehicle Storage for classic car from Nov. to April with electricity. Perferred South of the river loc. Call Tony 651 402-1239
1020 Junkers & Repairables
Escobar Hardwood Floors, LLC
612-298-8737
Gutter Cleaning
10% off New Customers
We offer professional services for your wood floors! Installs/Repair Sand/Refinish Free Ests Insâ&#x20AC;&#x2122;d Mbr: BBB
5280 Handyperson
Professional w/15 yrs exp. 0 Stress! 110% Satisfaction!
952-292-2349
Status Contracting, Inc. Kitchens & Baths, Lower Level Remodels. Decks.
5160 Commercial & Residential Cleaning
Wall/Ceiling Repair/Texture
Professional Cleaning w/o paying the high price Honest, dep, reas. Exc. refs Therese 952-898-4616
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng
Quality Work @ Competitive Prices! We do it All!
PINNACLE DRYWALL *Hang *Tape *Texture *Sand Quality Guar. Ins., 612-644-1879
5220 Electrical
Specializing in Handicap Assesabilty for all ages Carpentry Baths & Tile Windows Water/Fire Damage Doors
Lic-Bond-Ins
Â? All Home Repairs! Â? Excell Remodeling, LLC Interior & Exterior Work One Call Does it All! Call Bob 612-702-8237
This space could be yours
952-392-6888
Home Tune-up
4500 RENTALS / REAL ESTATE
Sewing, Repairs, Leather, Upholstery, Tailor. Mirella 612-701-6495
4520 Townhomes/Dbls/ Duplexes For Rent
5260 Garage Doors
Burnsville: 3BR/1.5BA TH, walk-out, dbl gar, CA, lrg yrd, all applcs. Quiet & secure! $1,300/mo. Avl. 12/1 651-454-8912 or leave msg
GARAGE DOORS & OPENERS Repair/Replace/ Reasonable Lifetime Warranty on All Spring Changes www.expertdoor.com 651-457-7776
4570 Storage For Rent Lonsdale Mini-Storage 7 sizes available. 5â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122; to 10â&#x20AC;&#x2122;x40â&#x20AC;&#x2122;. Call 507-744-4947 leave message.
5000 SERVICES
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng 2Â&#x17D;o $Ă&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x2026;Â&#x2018;ÂĽAÂ&#x161;
â&#x20AC;˘ Fix It â&#x20AC;˘ Replace It â&#x20AC;˘ Upgrade It Over 40 Yrs Exp. Insâ&#x20AC;&#x2122;d Ron 612-221-9480
5340 Landscaping
Above All Hardwood Floors
â&#x20AC;&#x153;We Now Install Carpet, Tile & Vinyl.â&#x20AC;? 952-440-WOOD (9663) Duffyâ&#x20AC;&#x2122;s Hardwood Floors
â&#x20AC;˘Install â&#x20AC;˘Refinish â&#x20AC;˘Repair â&#x20AC;˘ Serving the area for over 32 yrs! 24,000 happy customers! Satisfaction guaranteed. Visit our Showroom!
952-445-5162
SANDING-REFINISHING
Royâ&#x20AC;&#x2122;s Sanding Service Since 1951
952-888-9070
1020 Junkers & Repairables
: 4< " 2$: 4": "2 I :/ 9 0 !" Â?[nÂŁĂ&#x201C;ne nAÂ&#x2DC;nĂ? M AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; |¨Ă? .̨Ă?n
Ă&#x2DC;~ÂŻÂ&#x17D;Ă&#x;ääÂ&#x17D;ÂŻsßß
;2½ ä
ôôô½Ì¡ÌÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ă?¡AĂ?Ă?Ă&#x201C;½[¨Â&#x17E;
A Family Operated Business
Re-Roofing & Roof Repairs - 30 Yrs Exp Insured - Lic#20126880 John Haley #1 Roofer, LLC. Call 952-925-6156
Water Features & Pavers 30+ Years of Experience
763-420-3036 952-240-5533 Offering Complete Landscape Services apluslandscapecreationsmn.com
No Subcontractors Used
â&#x2014;&#x2020; Roofing â&#x2014;&#x2020; Siding
You need it? We have it!
LOOK
to Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds theadspider.com 5370 Painting & Decorating 3 Interior Rooms/$275 Wallpaper Removal. Drywall Repair. Cabinet Enameling and Staining. 30 yrs exp. Steve 763-545-0506
612â&#x20AC;˘390â&#x20AC;˘6845 Quality Residential Painting & Drywall Ceiling & Wall Textures H20 Damage-Plaster Repair Wallpaper Removal
INTERIOR EXTERIOR *A and K PAINTING* Get Ready for the Holidays
Stain/Texturing. Free Est. 952-474-6258 Ins/Lic
Benâ&#x20AC;&#x2122;s Painting Ext/Int, Drywall Repair Paint/Stain/Ceilings.
952-432-2605 DAVEâ&#x20AC;&#x2122;S PAINTING and WALLPAPERING Int/Ext â&#x20AC;˘ Free Est. â&#x20AC;˘30 Yrs. Will meet or beat any price! Lic/Ins Complete Handyman Svc Visa/MC 952-469-6800 **Mike the Painter Interior/ exterior, Wallpaper, 35 yrs exp, Ins 612-964-5776
5380 Plumbing RETAINING WALLS
Gutters â&#x2014;&#x2020; Soffit/Fascia TOPSIDE, INC.
612-869-1177 Insurance Claims, Tearoffs, BBB A+, Angies List A+, Certifâ&#x20AC;&#x2122;d GAF Installer 50 yr warranty Insured, Lic # BC170064 952-891-8586 Fall Discounts! Regal Enterprises Inc Roofing, Siding, Windows Gutters. Insurance Work. Since 1980. Lic. BC 515711 952-201-4817 Regalenterprisesinc.net NEED A NEW ROOF? *100+ years in business *Lifetime transf. warranty on shingles & labor *Financing available to qualified buyers Call Martin for FREE quote 651 324-9956
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
:Â&#x152;Ăś :AÂ?Ă? /¨¨|Â?ÂŁÂ&#x192;
Lic CR005276 â&#x2014;&#x2020; Bonded â&#x2014;&#x2020; Insured 35 Yrs Exp. A+ Rating BBB
5410 Snow Removal HAPPY YARD Snow Removal & Plowing Residential & Commercial Mendoza 612 990-0945 Winter Services
â&#x20AC;˘ Snow Removal â&#x20AC;˘ Roof Clearing â&#x20AC;˘ Dependable â&#x20AC;˘ Low Hourly Rates 612-205-9953
Having a Garage Sale? Advertise your sale with us
952-392-6888 5420 Tree Care & Stump Removal $0 For Estimate Timberline
Tree & Landscape.
2nAĂ?Â&#x17D;¨||Ă&#x201C; I "nĂ´ ¨£Ă&#x201C;Ă?Ă?ĂŚ[Ă?Â?¨£ 0Â?eÂ?ÂŁÂ&#x192; I ĂŚĂ?Ă?nĂ?Ă&#x201C; $ĂłnĂ? ¯¤ ĂśĂ?Ă&#x201C; nþ¡½ Ă?nn nĂ&#x201C;Ă?½ /¨eÂŁnĂś $Â&#x2DC;enÂŁQĂŚĂ?Â&#x192;
Tree Trimming, Tree Removal, Stump Grinding
Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;ä¯ßÂ&#x17D;~äĂ&#x2DC;Ă&#x2014; ¤~äÂ&#x17D;  Ă&#x;Â&#x17D;¤¤~Ă&#x2014;
ArborBarberTrees.com
Â?[ § ÂŻ Ă&#x2DC;sĂ&#x; Z ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?ne :n 2AÂ&#x2014;n AĂ?n ¨| ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?AÂŁ[n Â&#x2DC;AÂ?Â&#x17E;Ă&#x201C; $||nĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?Â&#x152;n nĂ&#x201C;Ă? ĂľĂ?nÂŁene !AÂŁĂŚ|A[Ă?ĂŚĂ?nĂ?Ă&#x201C; :AĂ?Ă?AÂŁĂ?Ăś
5370 Painting & Decorating
Fall Discount - 25% Off
612-644-8035 Remove Large Trees & Stumps CHEAP!!
612-703-0175 Mbr: BBB Trimming, Removal & Stump Grinding. NOVAK STUMP REMOVAL
Free Ests. Licâ&#x20AC;&#x2122;d & Insâ&#x20AC;&#x2122;d 952-888-5123
5370 Painting & Decorating
% % )%
"'"!**
SAVE MONEY Competent Master Plumber needs work. Lic# M3869. Jason 952-891-2490
5370 Painting & Decorating
" ' ' !& "# ' & ' (((
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng
.4 2< 0 /9 0�£[n ¯¤ ¤
¨£[Ă?nĂ?n I :AĂ?nĂ?¡Ă?¨¨|Â?ÂŁÂ&#x192;b ÂŁ[½
5140 Carpet, Floor & Tile
HAPPY YARD Fall Clean-Ups, Gutter cleaning, Snow removal, Brush removal,Sod install 15% off New Customers Mendoza 612 990-0945
Major Credit Cards Accepted
5250 Furniture Repair & Upholstery
7320 152nd Lane NW
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
952-451-3792 R.A.M. CONSTRUCTION All Home Modifications
11/17-18-19 (10-3) #â&#x20AC;&#x2122;s @ 9:30 am Wednesday Go to: gentlykept.com
Combined Estate Sale
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
100% Satisfaction Guaranteed
HOME SERVICES Basement Finishing Trim and Mill Work Drywall Repair & Painting Call Bobby 952 292-8592
RAMSEY
5350 Lawn & Garden Services
Ray 612-281-7077
Â?Concrete, Chimneys Â? Brick, Stone, Drain Tiles New or Repair. Â?Christian Brothers Â? Construction
5210 Drywall
MDH Lead Supervisor
Dale 952-941-8896 office 612-554-2112 cell We Accept Credit Cards â&#x20AC;&#x153;Soon To Be Your Favorite Contractor!â&#x20AC;? Statuscontractinginc.com Find Us On Facebook #1 Home Repair
952-882-0775Â?612-875-1277
Â?ď&#x2122;&#x2030;ď&#x2122;&#x201E;ď&#x2122;&#x2026;-ď&#x2122;&#x160;ď&#x2122;&#x201E;ď&#x2122;&#x2030;-ď&#x2122;&#x192;ď&#x2122;&#x2020;ď&#x2122;&#x2039;ď&#x2122;&#x2039; Â?
#BC679426
No job too small!!
Steps, Walks, Drives, Patios Chimney Repair. No job to Sm. Lic/Bond/Ins John
Minn Lic BCď&#x2122;&#x2030;ď&#x2122;&#x160;ď&#x2122;&#x152;ď&#x2122;&#x160;ď&#x2122;&#x2030;ď&#x2122;&#x2039;
Tile, Carpentry, Carpet, Painting & Flooring
DAGGETT ELECTRIC Gen. Help & Lic. Elec. Low By-The-Hour Rates 651-815-2316 Lic# EA006385
Installation-Sanding-Finishing
3600 Miscellaneous For Sale
5270 Gutter Cleaning
CONCRETE & MASONRY
Sunset Memorial 6 lots, loc. in block 4. $1,100 ea., Price neg. 651-503-5651
5140 Carpet, Floor & Tile
:n 0¡n[Â?AÂ&#x2DC;Â?Ăşn ÂŁa
Z Z Z Z Z Z
AÂ&#x17E;Â?Â&#x2DC;Ăś $Ă´ÂŁneĂ&#x2122;$¡nĂ?AĂ?ne u Ă&#x;ßà <nAĂ?Ă&#x201C;Ă&#x152; þ¡nĂ?Â?nÂŁ[n ¤~äÂ&#x17D; Ă&#x2DC;¤Â&#x17D;~ää¯ S ôôô½AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C;¨£Ă&#x201C;nĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă?Ă&#x201C;½[¨Â&#x17E;
ĂŚ[Â&#x2014;Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; :AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; ¨Ì£eAĂ?Â?¨£ /n¡AÂ?Ă? AĂ?AÂ&#x192;n Â&#x2DC;¨[Â&#x2014; /n¡AÂ?Ă? :nĂ? AĂ&#x201C;nÂ&#x17E;nÂŁĂ? /n¡AÂ?Ă? :AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; /nĂ&#x201C;ĂŚĂ?|A[Â?ÂŁÂ&#x192; AĂ?AÂ&#x192;nĂ&#x2122; AĂ&#x201C;nÂ&#x17E;nÂŁĂ? Â&#x2DC;¨¨Ă?Ă&#x201C; Â?[nÂŁĂ&#x201C;ne
š!"§ ä¯~Ă&#x;Ă&#x2DC;Ă&#x2DC;Âş Z
!" Â?[nÂŁĂ&#x201C;n § Ă&#x2DC;Ă&#x;¤Ă&#x;ÂŻs S AÂ&#x2014;nĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nb !" ~~ß Â
¨£ene Z ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?ne
Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;sä Â&#x17D;äĂ&#x2014;Ă&#x2DC;¤ Z ¤~äÂ&#x17D;¤ä¤Â&#x17D;Ă&#x;ää ôôô½Â&#x192;AĂ?eÂŁnĂ?[¨£[Ă?nĂ?n½£nĂ? $ # !
! !
handyman
For Hire? powered by ecm publishers
local classifieds
! ' #!,' ,#'(
%)*-& 1 11 - %" .& )* )*1$ %* $& ..$ .*11 - 11 ( /' ! / , 11 - $ 0 #/, )
5420 Tree Care & Stump Removal
5420 Tree Care & Stump Removal
theadspider.com The Ad Spider is your source for local classiďŹ ed listings from over 200 Minnesota communities.
-iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC; Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192;
12A
November 17, 2016 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
5500 EMPLOYMENT 5510 Full-time Accounts Payable Eagan based Construction Contractor has immediate FT A/P opportunity. We are a multi-state employer. Position requires understanding of job costing, ability to project cash flow, schedule payments, monitor cash balances. Other duties include fixed asset tracking, credit card processing, month-end, yearend duties. For confidential consideration, please send resume & salary requirements to: Global Specialty Contractors, Inc. 3220 Terminal Dr., Eagan, MN 55121; Fax 651-406-8242; Or email: lcordova@globalspecialty EOE/AA Employer .net
Accounts Payable Post incoming merchandise, set-up payables, detail oriented. Benefits include health, life, 401k, profit sharing. Email resume to hloyd@delegardtool.com or fax to 952-881-6480 Burnsville Toyota has an immediate Full time
lot attendant opportunity:
*Monday thru Friday 7am until 3 pm. Duties include: Mostly outdoor work. Parking and maintaining new/used vehicles. Must have valid Minnesota driverâ&#x20AC;&#x2122;s license & have clean driving record. Pay negotiable. Contact Tony or Bill at 952-435-8200
5510 Full-time McLane is hiring CDL-A drivers to operate under one of the nationâ&#x20AC;&#x2122;s largest and most modern private fleets!
McLaneâ&#x20AC;&#x2122;s Teammates have raised over $90 million to help the Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Miracle Network Hospitals in the communities in which they work. Be part of something bigger. $7500 SIGN-ON BONUS! Plusâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;˘ Guaranteed Pay with Starting Salary $65k+ Your First Year â&#x20AC;˘ Benefits Day 1 â&#x20AC;˘ Industry-Leading 401(k) â&#x20AC;˘ Regional-Based Routes â&#x20AC;˘Paid Vacations & Holidays APPLY TODAY! Mon. - Fri. 8AM - 4PM and Sat. 8AM - 12PM Excluding Thanksgiving Day McLane Company, Inc. 1111 W 5th Street Northfield, MN Eligible CDL Applicants: 21 Years of Age HS Diploma 50,000 Safe Driving Miles
5510 Full-time
5510 Full-time
TEACHERS & ASSISTANT TEACHERS New Horizon Academy in EAGAN, BURNSVILLE & LAKEVILLE are now accepting applications! Must be lead teacher qualified under MN Rule 3. Previous experience & 2-4 year degree in ECE or related field. 401K, health, dental and life insurance, a positive and rewarding work environment and much more! For more information contact Kim at: 612-749-4128 or apply online: www. newhorizonacademy.net/ careers-nha E.O.E
Child Care Providers 952-392-6888
WEEKENDS OFF! PLUSâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;˘ Competitive Wages â&#x20AC;˘ Paid Holidays â&#x20AC;˘ PTO â&#x20AC;˘ 401K with Excellent Match â&#x20AC;˘ Safety Bonus APPLY TODAY! Mon. - Fri. 8AM - 4PM and Sat. 8AM - 12PM Excluding Thanksgiving Day McLane Company, Inc. 1111 W 5th Street Northfield, MN â&#x20AC;˘FULL CASE GROCERY SELECTORS NEW HOURLY INCREASE to $15.70/hr. F/T 6:30am or P/T 6:30am or 10:30am â&#x20AC;˘LOADER NEW HOURLY INCREASE to $15.70/hr. F/T 9:30 am or P/T 9:30 am or 2:00pm
â&#x20AC;˘RECEIVER $13.50/hr. + $.35 pay diff F/T 8:30pm (Sun-Thu)
â&#x20AC;˘FULL CASE COOLER/ FREEZER $15.70/hr. + $.35 pay diff F/T 5:30am (Mon-Fri) â&#x20AC;˘D & R PROCESSOR $13.25/hr + $.35 pay diff F/T - Evening Openings!
Visit us at SunThisweek.com
Please email resume: mnhr@mclaneco.com
5510 Full-time
5510 Full-time
!Â?ÂŁÂŁnĂ&#x201C;¨Ă?A ÂŁnĂ?Â&#x192;Ăś /nĂ&#x201C;¨ÌĂ?[nĂ&#x201C; CF Industries, leader in nitrogen fertilizer distribution is seeking an
Ammonia Operator at our Pine Bend Terminal in Rosemount, MN. Responsibilities are: Monitoring the loading of Anhydrous Ammonia; maintaining instrumentation, pumping & refrigeration systems; safety inspections; and grounds keeping. Work required in various weather conditions and for extended hours. Mechanical, electrical, and/or instrument aptitude is highly desirable. CF offers its employees a rewarding workplace environment, attractive salaries and a competitive benefits package. We are an EOE, drugfree environment.
Interested candidates should apply at: http://bit.do/pinebend
Counter Help - ď&#x2122;&#x201C;ď&#x2122;&#x201E;ď&#x2122;&#x201E;/hr M-F, 7 am - 3pm. Apply in person. Perfect Cleaners 2 Cty Rd 11 & 42, Burnsville Summit Oak Mall
Dry Cleaning Presser
Paid CDL A Truck Driver Training McLane will PAY YOU WHILE YOU TRAIN for your new full time career! Be part of something bigger. APPLY TODAY! Mon. - Fri. 8AM - 4PM and Sat. 8AM - 12PM Excluding Thanksgiving Day McLane Company, Inc. 1111 W 5th Street Northfield, MN We offer: ¡ Paid CDL-A Driver Training School - $15.70/hr. while attending school ¡ Be on the fast track to become a CDL-A driver! ¡ We will hire trainees, those without a CDL-A ¡ Must have clean MVR for 3 years ¡ Tuition Reimbursement New McLane drivers can earn over $65,000 PLUS in your first year! McLane is a wholly owned unit of Berkshire Hathaway Inc. 120+ years of teamwork Please email mnhr@ mclaneco.com or call Hollie NOW! (507)664-3038
michelle
Reimbursed Volunteer Positions: Senior Corps is looking for volunteers 55+ to assist seniors throughout Dakota County. Volunteers receive a tax-free stipend, mileage reimbursement & other benefits. Contact Kate Lecher 651.310.9447 or Kate.Lecher@lssmn.org
5510 Full-time
5510 Full-time
- Experienced. Apply in person. Perfect Cleaners 1 2147 Cliff Road. ** School VAN DRIVERS** Company minivan from Home! $14/hr 3.5 weeks PTO after 1 year. 651-203-8149
A Ă&#x201C;ĂŚQĂ&#x201C;Â?eÂ?AĂ?Ăś ¨| : ÂŁnĂ?Â&#x192;Ăś Ă?¨Ì¡b A ÂŁAĂ?ĂŚĂ?AÂ&#x2DC; Â&#x192;AĂ&#x201C; eÂ?Ă&#x201C;Ă?Ă?Â?QĂŚĂ?Â?¨£ [¨Â&#x17E;¡AÂŁĂś Ă´Â?Ă?Â&#x152; £¨£Â&#x17D; Ă?nÂ&#x192;ĂŚÂ&#x2DC;AĂ?ne 9 Ă&#x2122;A¡¡Â&#x2DC;Â?AÂŁ[n Ă?n¡AÂ?Ă? Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?[nĂ&#x201C;b Â?Ă&#x201C; [ĂŚĂ?Ă?nÂŁĂ?Â&#x2DC;Ăś Ă?n[Ă?ĂŚÂ?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; |¨Ă? A Â?nÂ&#x2DC;e 2n[Â&#x152;ÂŁÂ?[Â?AÂŁ ¡¨Ă&#x201C;Â?Ă?Â?¨£ |¨Ă? ¨ÌĂ? /¨Ă&#x201C;nÂ&#x17E;¨Ì£Ă?b !" Â&#x2DC;¨[AĂ?Â?¨£½ 2¨ ĂłÂ?nĂ´ Ă?Â&#x152;n Ă?nĂ&#x201E;ĂŚÂ?Ă?nÂ&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x201C; |¨Ă? Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; ¡¨Ă&#x201C;Â?Ă?Â?¨£ AÂŁe Ă?¨ A¡¡Â&#x2DC;Ăśb ¡Â&#x2DC;nAĂ&#x201C;n ĂłÂ?Ă&#x201C;Â?Ă? ¨ÌĂ? Ă´nQĂ&#x201C;Â?Ă?n AĂ? Â&#x152;Ă?Ă?¡aĂ&#x2122;Ă&#x2122;ôôô½ôn[nÂŁnĂ?Â&#x192;ĂśÂ&#x192;Ă?¨Ì¡½[¨Â&#x17E;Ă&#x2122;[AĂ?nnĂ?Ă&#x201C;
QĂś n[nÂ&#x17E;QnĂ? äb ä߯Ă&#x2DC;½ Ă&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC; $¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?ĂśĂ&#x2122; |}Ă?Â&#x17E;AĂ?Â?Ăłn [Ă?Â?¨£ Â&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜnĂ? Â&#x2DC;Â&#x2DC; Ă&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC;Â?}ne [AÂŁeÂ?eAĂ?nĂ&#x201C;b Â?ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚeÂ?ÂŁÂ&#x192; Â&#x17E;Â?£¨Ă?Â?Ă?Â?nĂ&#x201C;b ô¨Â&#x17E;nÂŁb ĂłnĂ?nĂ?AÂŁĂ&#x201C; AÂŁe ¡n¨¡Â&#x2DC;n Ă´Â?Ă?Â&#x152; eÂ?Ă&#x201C;AQÂ?Â&#x2DC;Â?Ă?Â?nĂ&#x201C; AĂ?n nÂŁ[¨ÌĂ?AÂ&#x192;ne Ă?¨ A¡¡Â&#x2DC;ܽ
-VY H SPTP[LK [PTL VUS`
ZPNUPUN YLMLYYHS IVU\Z HWWS` PU WLYZVU! +V\ISL[YLL 5VYTHUKHSL )S]K 4PUULHWVSPZ 45 4VU :\U! HT WT 69
(THaVU >HYLOV\ZL [O (]L , :OHRVWLL 45 4VU :\U! HT WT 69
Â&#x2DC;Ç&#x2039;Č&#x201E;ĆŞ ČĄÇ&#x2039;Ĺ&#x192;Šʨ Ć&#x2022; ʥŠƎƪ Ć&#x2DC;Ćž Ć&#x2DC;ƞȥĹ&#x2013;Č&#x201E;Ę Ć&#x2DC;Ĺ&#x2013;ĘĄČ&#x152; ÄŤÇ&#x2039;ƚǤĹ&#x2013;ĆžČ&#x152;ŠȥĆ&#x2DC;Ç&#x2039;ƞĸ Â&#x2030;Ǥ ČĄÇ&#x2039; Ĺ&#x2018;Ç&#x2122;ŸČ?Ć&#x2018;Č&#x201E;
XŠČ&#x152;ČĄĹ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x152;Ç&#x2039;Ćž {ȥŠžƞĆ&#x192; Ć&#x2DC;Č&#x152; Ç&#x2039;Ćž Ć&#x2018;Ć&#x2DC;Č&#x201E;Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x192; Ä Ç&#x2039;Ç&#x2039;ƚǎ Ĺ&#x2013; ǤŠČ&#x201E;ČĄ Ç&#x2039;Ĺą ČĄĆ&#x2018;Ĺ&#x2013; ĆžĹ&#x2013;ĘŚČĄ čƎŠČ&#x152;Č&#x152; Ç&#x2039;Ĺą ƚŠƞȴŹŠčȥȴČ&#x201E;Ć&#x2022; Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x192; ĘĄÇ&#x2039;Č&#x201E;ĆŞĹ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x152;ÇŽ >Â&#x201A; >{ Č&#x152;Ć&#x2DC;ƚǤƎĹ&#x2013; Č&#x152;ČĄÇ&#x2039;Ǥ Ć&#x2DC;ƞȥÇ&#x2039; ČĄĆ&#x2018;Ĺ&#x2013; Ç&#x2039;žčĹ&#x2013;ĹŻ ǤǤƎĆ&#x2DC;čŠȥĆ&#x2DC;Ç&#x2039;ƞĚ >ƞȥĹ&#x2013;Č&#x201E;Ę Ć&#x2DC;Ĺ&#x2013;ĘĄ Ä&#x2013; Â&#x2DC;Ç&#x2039;Č&#x201E;ĆŞĹŻ Â&#x2DC;Ĺ&#x2013; ĆŞĆžÇ&#x2039;ĘĄ ĘĄĆ&#x2018;Ç&#x2039; Ć&#x2DC;Č&#x152; ĆŽÇ&#x2039;Ç&#x2039;ĆŞĆ&#x2DC;ĆžĆ&#x192; ĹąÇ&#x2039;Č&#x201E; Ć&#x192;Ç&#x2039;Ç&#x2039;Ĺ&#x192; ĘĄÇ&#x2039;Č&#x201E;ĆŞĹ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x152; Ä&#x2013; ʥŠƞȥ ČĄÇ&#x2039; Ć&#x2DC;ƞȥČ&#x201E;Ç&#x2039;Ĺ&#x192;Č´ÄŤĹ&#x2013; ʨÇ&#x2039;Č´ÇŽ 2Č´ĆŽĆŽ ČĄĆ&#x2DC;ĆšĹ&#x2013; ĘĄÇ&#x2039;Č&#x201E;ĆŞĹŻ 2ĆŽĹ&#x2013;ĘŚĆ&#x2DC;Ä ĆŽĹ&#x2013; ĘĄÇ&#x2039;Č&#x201E;ĆŞĹŻ
:ÂŠÄ ĆŽÂŠĆšÇ&#x2039;Č&#x152; !Č&#x152;ǤŠÇ&#x2C6;Ç&#x2039;ĆŽ XŠČ&#x152;ČĄĹ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x152;Ç&#x2039;Ćž {ȥŠžƞĆ&#x192; Ç&#x2122;ŸŸ Ç&#x2122;Č&#x152;ČĄ Ę Ĺ&#x2013; ! {Ć&#x2018;ŠƪÇ&#x2039;ǤĹ&#x2013;Ĺ&#x2013; X[ ŸŸȨČ&#x201D;Ç&#x192; XŠČ&#x152;ČĄĹ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x152;Ç&#x2039;Ćž Ć&#x2DC;Č&#x152; Šƞ !!a Ĺ&#x2013;ƚǤƎÇ&#x2039;ʨĹ&#x2013;Č&#x201E;ÇŽ
$ $ ' ' /"+ % /"+&' ' / "' ( ("! -"' ! / , ! (" * ! "' * ( '* ' '"+* ( * $ ! - ! * ( ("! ( "! %
"+& , ( ! /"+' #" * ! ( # '* " "+' '"- ! /! "'*+! 1 "' ! 0 * "! /"+ * +(* ! * ! " # ' ! !* "##"'*+! * ( * * - # /"+' ' ' ", ! ! * ' * ' * "!$
. *%0 %0. . 2 $ . + +' ""3 $ $$ '%" + $ "%%# $ .%$ $ '" *%1 +%$ " * 1 * "' *+ & (44, %0* ) 0' .% /44 %$0+ * 1 * ' !+ 3%0 0' . #0.0 ""3 %$1 $ $. "% . %$ %*! 3+ 2 . 1 *3 $ %0*+ *%# 44 44
/ # '* # * ! /"+ "!( !* *" ' , * .* (( ( ( !* / ! +*" * * # "! ! (/(* $ "!( !* *" * ( * ' ( ( !"* "! * "! " #+' ( $ (( ! * ' * ( / ## /$ ' , / " / ---$ * ' ($ "
" % !!
" " & & % # & %" &
$420 0 0 !Â&#x17D;0ĂŚÂŁ !neÂ?A Ă?¨Ì¡ Â?Ă&#x201C; [ĂŚĂ?Ă?nÂŁĂ?Â&#x2DC;Ăś Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; |¨Ă? $ĂŚĂ?Ă&#x201C;Â?en 0AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; Ăľn[ĂŚĂ?Â?ĂłnĂ&#x201C; Ă´Â?Ă?Â&#x152; AĂ? Â&#x2DC;nAĂ&#x201C;Ă? ÂŻÂ&#x17D;ä ĂśnAĂ?Ă&#x201C; Ă?nÂ&#x2DC;AĂ?ne nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n Â?ÂŁ Ă&#x201C;AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C;½ þ¡nĂ?Â?nÂŁ[n Â?ÂŁ A ¡Ă?Â?ÂŁĂ? ¨Ă? Â&#x17E;neÂ?A Â?ÂŁeĂŚĂ&#x201C;Ă?Ă?Ăś Â?Ă&#x201C; A ¡Â&#x2DC;ĂŚĂ&#x201C;½ 2Â&#x152;n $ĂŚĂ?Ă&#x201C;Â?en eĂłnĂ?Ă?Â?Ă&#x201C;Â?ÂŁÂ&#x192; 0AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; Ăľn[ĂŚĂ?Â?Ăłn Â?Ă&#x201C; Ă?nĂ&#x201C;¡¨£Ă&#x201C;Â?QÂ&#x2DC;n |¨Ă? nĂ&#x201C;Ă?AQÂ&#x2DC;Â?Ă&#x201C;Â&#x152;Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe Â&#x17E;AÂ?ÂŁĂ?AÂ?ÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; ¡Ă?¨|Â?Ă?AQÂ&#x2DC;n Ă?nÂ&#x2DC;AĂ?Â?¨£Ă&#x201C;Â&#x152;Â?¡Ă&#x201C; Ă´Â?Ă?Â&#x152; [ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ?Ă&#x201C; ¨£ QnÂ&#x152;AÂ&#x2DC;| ¨| Ă?Â&#x152;n [¨Â&#x17E;¡AÂŁĂś AÂŁe A[Ă?Â?ĂłnÂ&#x2DC;Ăś ¡Ă?¨Ă&#x201C;¡n[Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; |¨Ă? ÂŁnĂ´ A[[¨Ì£Ă?Ă&#x201C; AÂŁe Â&#x17E;AĂľÂ?Â&#x17E;Â?ĂşÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă&#x201C;AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; ¡¨Ă?nÂŁĂ?Â?AÂ&#x2DC; Ă´Â?Ă?Â&#x152; nĂľÂ?Ă&#x201C;Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; [ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ?Ă&#x201C;½
:n AĂ?n Ă&#x201C;nnÂ&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?Â&#x152;n |¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;¨ôÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC;Â?Ă?Â?nĂ&#x201C;a U -Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;} Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;L>Â? >Â&#x2DC;` Ă&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x152;iÂ&#x2DC; VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;V>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC; Ă&#x192;Â&#x17D;Â&#x2C6;Â?Â?Ă&#x192; U Â&#x153;Â&#x153;` Â&#x201C;>Ă&#x152;Â&#x2026; Ă&#x192;Â&#x17D;Â&#x2C6;Â?Â?Ă&#x192; U -iÂ?vÂ&#x2021;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;>Ă&#x152;i` >Â&#x2DC;` ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;LÂ?iÂ&#x201C;Â&#x2021;Ă&#x192;Â&#x153;Â?Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} U LÂ?i Ă&#x152;Â&#x153; Â&#x2C6;`iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;vĂ&#x17E; >Â&#x2DC;` Â&#x201C;iiĂ&#x152; VĂ&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;½ Â&#x2DC;ii`Ă&#x192; >Â&#x2DC;` Ă&#x20AC;iÂľĂ&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;iÂ&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192; U `iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;vÂ&#x2C6;iĂ&#x192; ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;ÂŤiVĂ&#x152;Ă&#x192;] VĂ&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;] >Â&#x2DC;` Ă&#x20AC;iviĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;>Â? Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;ViĂ&#x192; U iĂ&#x203A;iÂ?Â&#x153;ÂŤĂ&#x192; >Â&#x2DC;` Â&#x201C;>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192; Ă&#x20AC;iÂ?>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x2C6;ÂŤĂ&#x192; Ă&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2026; VĂ&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x20AC;Ă&#x192; U -Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;} ÂŤiĂ&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x2022;>Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x203A;i >Â&#x2DC;` Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;ÂŤiĂ&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â? Ă&#x192;Â&#x17D;Â&#x2C6;Â?Â?Ă&#x192; U Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;} Ă&#x192;>Â?iĂ&#x192; >ÂŤĂ&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x2022;`i
-; QVIZ ' (THaVU 6U [OL ZWV[ QVI VMMLYZ ,HYU \W [V
OY
VY HWWS` VUSPUL [VKH`!
M[QVIZUV^ JVT
*VUMLKLYH[PVU VM :VTHSP (THaVU PZ HU ,X\HS 6WWVY[\UP[` (MMPYTH[P]L (J[PVU ,TWSV`LY *VTT\UP[` 9P]LYZPKL 7SHaH ^UL (P H 4PUVYP[` -LTHSL +PZHIPSP[` (]L :4HSS VM (TLYPJ 4:7 [O (PYWVY[ =L[LYHU .LUKLY 0KLU[P[` 4PUULHWVSPZ 45 (WWSL[YLL :X\HYL :L_\HS 6YPLU[H[PVU 4VU -YP! HT WT )SVVTPUN[VU 45 (ZR `V\Y YLJY\P[LY MVY KL[HPSZ -YP :\U! HT WT )\Z [YHUZWVY[H[PVU H]HPSHISL ]PH 9V\[L
" 0 /- "2 /0 :n AĂ?n Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; |¨Ă? Ă?AÂ&#x2DC;nÂŁĂ?ne AĂ?¡nÂŁĂ?nĂ?Ă&#x201C; ¨| AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Ă&#x201C;Â&#x2014;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; Â&#x2DC;nĂłnÂ&#x2DC;Ă&#x201C; Ă?¨ Â&#x2013;¨Â?ÂŁ ¨ÌĂ? ÂŁĂ?nĂ?Â?¨Ă? Â?ÂŁÂ?Ă&#x201C;Â&#x152; ¡Ă?¨Â&#x2013;n[Ă?Ă&#x201C; |¨Ă? ÂŁnĂ´ [¨£Ă&#x201C;Ă?Ă?ĂŚ[Ă?Â?¨£ Â&#x152;¨Â&#x17E;nĂ&#x201C;½ :n $||nĂ?a Z ¨[AÂ&#x2DC; :¨Ă?Â&#x2014; Ă?Â&#x152;Ă?¨ÌÂ&#x192;Â&#x152;¨ÌĂ? Z !neÂ?[AÂ&#x2DC;b nÂŁĂ?AÂ&#x2DC;b Ă?Â&#x152;n !nĂ?Ă?¨ AĂ?nA I 9Â?Ă&#x201C;Â?¨£ ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?AÂŁ[n Z < / /$4" :$/ Z  ß¯š Âş I !AĂ?[Â&#x152; Z ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC; 2Â?Â&#x17E;n I 0nAĂ&#x201C;¨£AÂ&#x2DC; Z ¨Â&#x17E;¡AÂŁĂś -¨ônĂ? 2¨¨Â&#x2DC;Ă&#x201C; 0ĂŚÂ&#x17E;Â&#x17E;nĂ? :¨Ă?Â&#x2014; Z ¨Â&#x2DC;Â?eAĂś -AĂś Z ¨Â&#x17E;¡nĂ?Â?Ă?Â?Ăłn :AÂ&#x192;nĂ&#x201C; Z 9A[AĂ?Â?¨£ -AĂś $ĂŚĂ? Â&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜnnĂ&#x201C; !AĂ?Ă?nĂ?a Z 0A|nĂ?Ăś ÂŁ[nÂŁĂ?Â?ĂłnĂ&#x201C; Z ÂŁÂŁĂŚAÂ&#x2DC; /nĂłÂ?nĂ´Ă&#x201C; Z /A¡Â?e eĂłAÂŁ[nÂ&#x17E;nÂŁĂ?
5510 Full-time
WAREHOUSE
â&#x20AC;˘RECEIVING FORK $13.50/hr. + $.35 pay diff F/T 9:30pm (Sun-Thu)
Or apply online 24/7 at driveformclane.com/ goto/minnesota Interviews scheduled to meet your availability or Call Kalen! 262-504-1617 Info: text mclane to 82257
5510 Full-time
â&#x20AC;&#x201C; Full-Time & Part-Time
â&#x20AC;˘REPACK UNITS $13.25/hr. F/T 6:00am or P/T 6:00am or 10:30am
Advertise your openings in Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds
5510 Full-time
Z -AÂ?e 2Ă?AÂ?ÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; Z Ă&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC; Â&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜÂ&#x17E;nÂŁĂ? $¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?Ăś Z !4 !$/ z
2¨ 0[Â&#x152;neĂŚÂ&#x2DC;n ÂŁ ÂŁĂ?nĂ?ĂłÂ?nĂ´a Z AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ¨Ă? Ă?nĂľĂ? ĂŚĂ&#x201C; AĂ? šĂ&#x2014;Ă&#x2DC;Ă&#x;Âş Ă&#x2DC;ßßÂ&#x17D;Ă&#x2014;ßäĂ&#x2DC;½ Z /n¡Â&#x2DC;Ăś Ă?¨ Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; Ae 9Â?Ă&#x201C;Â?Ă? ¨ÌĂ? Ă´nQĂ&#x201C;Â?Ă?n AĂ? ôôô½[AĂ?¡nÂŁĂ?Ă?Ăś[¨£Ă?Ă?A[Ă?¨Ă?Ă&#x201C;½[¨Â&#x17E;z
Â&#x152;AĂ&#x201C; QnnÂŁ Ă&#x201C;Ì¡¡Â&#x2DC;Ăś [AĂ?¡nÂŁĂ?Ă?Ăś Â&#x2DC;AQ¨Ă? Ă?¨ Ă?Â&#x152;n Ă?nĂ&#x201C;Â?enÂŁĂ?Â?AÂ&#x2DC; ¡Ă?¨|nĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?¨£AÂ&#x2DC; Â&#x152;¨Â&#x17E;n QĂŚÂ?Â&#x2DC;enĂ?Ă&#x201C; Â?ÂŁ Ă?Â&#x152;n !Â?ÂŁÂŁnĂ&#x201C;¨Ă?A 2Ă´Â?ÂŁ Â?Ă?Â?nĂ&#x201C;Ă&#x201C; AĂ?nA Ă&#x201C;Â?ÂŁ[n ¯¤sß½ :n ¡Ă?¨óÂ?en AÂŁ nÂŁĂłÂ?Ă?¨£Â&#x17E;nÂŁĂ? Ă?Â&#x152;AĂ? [Â&#x152;AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nÂŁÂ&#x192;nĂ&#x201C;b Â&#x17E;¨Ă?Â?ĂłAĂ?nĂ&#x201C;b AÂŁe Ă?nĂ´AĂ?eĂ&#x201C; nĂľ[nÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nÂŁ[n½
U LÂ?i Ă&#x152;Â&#x153; Â&#x201C;iiĂ&#x152; Â&#x201C;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2026;Â?Ă&#x17E;] ÂľĂ&#x2022;>Ă&#x20AC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â?Ă&#x17E;] >Â&#x2DC;` >Â&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x2022;>Â? Ă&#x20AC;iĂ&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x2022;i Ă&#x192;>Â?iĂ&#x192; }Â&#x153;>Â?Ă&#x192; U -Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x153; Ă&#x152;>VĂ&#x152;] Ă&#x192;iÂ&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;] >Â&#x2DC;` ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;viĂ&#x192;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â?Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x201C; Ă&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2026; VĂ&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x20AC;Ă&#x192; >Ă&#x152; >Â?Â? Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;iĂ&#x192; U Ă&#x203A;>Â?Â&#x2C6;` `Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;½Ă&#x192; Â?Â&#x2C6;ViÂ&#x2DC;Ă&#x192;i] Ă&#x20AC;iÂ?Â&#x2C6;>LÂ?i Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x192;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;] >Â&#x2DC;` VĂ&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x152; >Ă&#x2022;Ă&#x152;Â&#x153; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Vi
2Â&#x152;n $ĂŚĂ?Ă&#x201C;Â?en 0AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; Ăľn[ĂŚĂ?Â?Ăłn Â?Ă&#x201C; Â?ÂŁ [¨£Ă?A[Ă? Ă´Â?Ă?Â&#x152; [ĂŚĂ?Ă?nÂŁĂ? AÂŁe ¡Ă?¨Ă&#x201C;¡n[Ă?Â?Ăłn [ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ?Ă&#x201C;½ ; " Â?Ă&#x201C; A Â&#x17E;ĂŚĂ&#x201C;Ă? |¨Ă? Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; [Â&#x152;AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nÂŁÂ&#x192;Â?ÂŁÂ&#x192; ¨¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?ܽ :n ¨||nĂ? A [¨Â&#x17E;¡nĂ?Â?Ă?Â?Ăłn [¨Â&#x17E;¡nÂŁĂ&#x201C;AĂ?Â?¨£ AÂŁe QnÂŁn|Â?Ă?Ă&#x201C; ¡Ă?¨Â&#x192;Ă?AÂ&#x17E;Ă? Â&#x17E;neÂ?[AÂ&#x2DC;b enÂŁĂ?AÂ&#x2DC;b  ß¯ b Â&#x2DC;Â?|n Â?ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?AÂŁ[nb Â&#x152;¨Â&#x2DC;Â?eAĂśĂ&#x201C;b AÂŁe ¡AÂ?e Ă?Â?Â&#x17E;n ¨||½
-Â&#x2DC;nAĂ&#x201C;n Ă&#x201C;nÂŁe ܨÌĂ? Ă?nĂ&#x201C;ĂŚÂ&#x17E;n Ă?¨a [Â&#x152;nĂ?Â?½¨QA££¨£On[Â&#x17E;Â&#x17D;Â?ÂŁ[½[¨Â&#x17E;
!ĂŚĂ&#x201C;Ă? Â&#x152;AĂłn A Â&#x152;Â?Â&#x192;Â&#x152; Ă&#x201C;[Â&#x152;¨¨Â&#x2DC; eÂ?¡Â&#x2DC;¨Â&#x17E;A AÂŁe Â&#x152;AĂłn nĂľ[nÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nÂŁĂ? [¨Â&#x17E;Â&#x17E;ĂŚÂŁÂ?[AĂ?Â?¨£ Ă&#x201C;Â&#x2014;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; AÂŁe nĂľĂ?nÂŁĂ&#x201C;Â?Ăłn nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n Ă´Â?Ă?Â&#x152; Ă?Â&#x152;n !Â?[Ă?¨Ă&#x201C;¨|Ă? $||Â?[n 0ĂŚÂ?Ă?n ¨| ¡Ă?¨eĂŚ[Ă?Ă&#x201C;½ $ÂŁn Ă?¨ Ă?ô¨ ĂśnAĂ?Ă&#x201C; ¨| Ă&#x201C;ĂŚ[[nĂ&#x201C;Ă&#x201C;|ĂŚÂ&#x2DC; Ă&#x201C;AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; ¨Ă? [ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ? Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?[n nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n Ă?nĂ&#x201E;ĂŚÂ?Ă?ne½ -Â&#x2DC;nAĂ&#x201C;n Ă&#x201C;nÂŁe ܨÌĂ? Ă?nĂ&#x201C;ĂŚÂ&#x17E;n Ă?¨a [Â&#x152;nĂ?Â?½¨QA££¨£On[Â&#x17E;Â&#x17D;Â?ÂŁ[½[¨Â&#x17E; $
¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; |¨Ă? A Â&#x192;Ă?nAĂ? ¡¨Ă&#x201C;Â?Ă?Â?¨£ Ă?Â&#x152;AĂ? Â?Ă&#x201C; |ĂŚÂŁ AÂŁe eÂ?||nĂ?nÂŁĂ? nĂłnĂ?Ăś eAĂśĂ&#x2026; ! 0ĂŚÂŁ !neÂ?A Â?Ă&#x201C; [ĂŚĂ?Ă?nÂŁĂ?Â&#x2DC;Ăś Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; |¨Ă? A ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ? 0nĂ?ĂłÂ?[n /n¡Ă?nĂ&#x201C;nÂŁĂ?AĂ?Â?Ăłn Ă?Â&#x152;AĂ? ô¨ÌÂ&#x2DC;e ¡Ă?¨óÂ?en AeÂ&#x17E;Â?ÂŁÂ?Ă&#x201C;Ă?Ă?AĂ?Â?Ăłn AÂŁe Ă&#x201C;AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; Ă&#x201C;Ì¡¡¨Ă?Ă? QĂś ¡Ă?¨óÂ?eÂ?ÂŁÂ&#x192; Â&#x152;Â?Â&#x192;Â&#x152; Ă&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC;Â?Ă?Ăś [ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ? Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?[n |¨Ă? Â?ÂŁĂ?nĂ?ÂŁAÂ&#x2DC; AÂŁe nĂľĂ?nĂ?ÂŁAÂ&#x2DC; [ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ?Ă&#x201C;½ 2Â&#x152;Â?Ă&#x201C; ¡nĂ?Ă&#x201C;¨£ ô¨ÌÂ&#x2DC;e Ă&#x201C;Ì¡¡¨Ă?Ă? Ă?Â&#x152;n 0AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; !AÂŁAÂ&#x192;nĂ?Ă&#x201C; QĂś ¡Ă?¨óÂ?eÂ?ÂŁÂ&#x192; nþ¡nĂ?Ă?Â?Ă&#x201C;n Â?ÂŁ enĂłnÂ&#x2DC;¨¡Â?ÂŁÂ&#x192; [Â&#x2DC;Â?nÂŁĂ? ¡Ă?nĂ&#x201C;nÂŁĂ?AĂ?Â?¨£Ă&#x201C; ¡Ă?¨Â&#x17E;¨Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; ¡Ă?Â?ÂŁĂ? AÂŁe eÂ?Â&#x192;Â?Ă?AÂ&#x2DC; ¡Ă?¨eĂŚ[Ă?Ă&#x201C;b Â&#x17E;AĂ?Â&#x2014;nĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Â&#x17E;AĂ?nĂ?Â?AÂ&#x2DC;Ă&#x201C; AÂŁe ¡Ă?¨óÂ?eÂ?ÂŁÂ&#x192; |Â?ÂŁAÂŁ[Â?AÂ&#x2DC; AÂŁAÂ&#x2DC;ĂśĂ&#x201C;Â?Ă&#x201C; AÂŁe Ă?n¡¨Ă?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?[n |¨Ă? Ă?Â&#x152;n Ă&#x201C;AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; eÂ?ĂłÂ?Ă&#x201C;Â?¨£½
ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ? 0nĂ?ĂłÂ?[n /n¡Ă?nĂ&#x201C;nÂŁĂ?AĂ?Â?Ăłn
&ODVVLĂ&#x20AC;HGV FDQ EH SODFHG LQ DQ\ (&0 QHZVSDSHU SOXV RQOLQH SRVWLQJ LV LQFOXGHG
DAKOTA COUNTY TRIBUNE November 17, 2016
5520 Part-time Delivery / Warehouse PT position for organized multi-tasker with attention to detail. Pull orders, load & unload trucks, deliver to job sites. Requires valid driver’s lic. Apply in person from 8am-4pm:
Ben Franklin Electric Inc., 12401 Washburn Ave So., Burnsville
Payroll Clerk
Immediate PT opening in our payroll department. Collect, calculate & enter data, prepare reports, track overtime, vacation, sick days & reimbursements. Maintain employee confidence & protect payroll operations by maintaining confidentiality. Lt. bookkeeping. Knowledge of ADP helpful. Send resume to: electricitymn@gmailcom
We’re
BIGGER
than you think! Sun•Thisweek Classifieds 952-392-6888
PT Golf Enthusiast
Wanted to work with clients on golf simulators. Advancement available. 952-895-1962 Ext. 11
TELLER PT
Frandsen Bank & Trust is looking for a part-time teller to handle routine financial transactions in our Provincial Bank office in Apple Valley. The qualified individual must be able to communicate clearly with customers and be detail oriented. Approximately 20 hours per wk including e/o Saturday, 9 am - 12 pm. Teller experience is preferred.If you meet requirements please apply through our careers website at https://careers. frandsencorporation.com
Sun•Thisweek Classifieds
5530 Full-time or Part-time
Your One-Stop
SPOT for • Business Services
5530 Full-time or Part-time
" /! - #
*% &! %* &*, *& * - &*% * * - % ,& !% % & * *% ! * %
! / . ! / & & % - %& * - % $
% * !! %*, */ * . % . * & /& & /& - * !! %*, * & * - * % &* * & & , !! / * % * * % * + ' (
• Merchandise • Child Care
• Real Estate • Rentals
0[ ¨¨ æÓ Ï ónÏ
• Employment
0[ ÝÝö I 0¨£Ó
Ó Ónn £ Ó[ ¨¨ QæÓ eÏ ónÏÓ Ý¨ ÓnÏón Ý n A nó n 0[ ¨¨ ÓÝÏ [ݽ
• Automotive
, e an ad To plac dly t a frien contac ntative represe today!
SUN Thisweek
Ó[¨ónÏ A ÏnôAÏe £ ·¨Ó Ý ¨£ Ý AÝ ¨||nÏÓa Z -A e 2ÏA £ £ $£Ó Ýn ÝÏA £ £ I ÝnÓÝ £ Z !¨£eAö Ý Ï¨æ Ï eAö ô¨Ï ônn Z ¨ eAöÓ I £¨£ Ó[ ¨¨ eAöÓ ¨|| Z 0æ nÏÓ ¨|| ¹ | enÓ Ïneº Z Ï £ ö¨æÏ eÓ ¨£ Ý n QæÓ !æÓÝ Qn A ÓA|n A£e en·n£eAQ n eÏ ónϽ A·· [A£ÝÓ AÏn ÓæQ n[Ý Ý¨ A ·Ïn n · ¨ö n£Ý eÏæ Ó[Ïnn£ A£e QA[ Ϩæ£e [ n[ ½
A£e eAÝnÓ Ó ¨æ e A·· ö ¨£ £na
ôôô½Ó[ ÝÝöA£eÓ¨£Ó½[¨
952
$Ï £ ·nÏÓ¨£a ää×~ü - ÓQæÏö ón½ A nó nb !" ~~ü ¤~ä ¤s~ ×~¯Ø
392-6888
£ · ¨önn $ô£ne ¨ ·A£ö
theadspider.com
5520 Part-time
0[ ÝÝö I 0¨£Ó Ó A£ nÄæA ¨··¨ÏÝæ£ Ýö n · ¨önÏ
5520 Part-time
2ÏA£Ó Ý æÓ Ï ónÏ /" 4- 2$ käü½ ü Ï ô Ý Q¨£æÓz
" :0- - /
// /0
0[ ÝÝö I 0¨£Ó Ó A£ n · ¨önn ¨ô£ne [¨ ·A£ö Ónn £ |æ I ·AÏÝ Ý n ÝÏA£Ó Ý QæÓ eÏ ónÏÓ |¨Ï ¨æÏ 0¨æÝ !nÝϨ ¨[AÝ ¨£Ó½
¨ ö¨æ Aón Ó¨ n Ó·AÏn Ý n I ôA£Ý ݨ
AÏ£ Ó¨ n nõÝÏA [AÓ Å ! 02/ 42 $" Ó ¨¨ £ |¨Ï ö¨æz :n [æÏÏn£Ý ö Aón 2 æÏÓ½Ù Ï ½ en ónÏö ϨæÝnÓ½
¤~ä s Ø äü×ü Ýö· [A ϨæÝn ÝA nÓ ä ݨ ¨æÏÓ½ n ónÏö Ý n |ÏA nÓ AÏn ¨£ n£¨æ ݨ A ¨ô | nõ Q Ýö |¨Ï ö¨æÏ Ó[ neæ n½ ón æÓ A [A |¨Ï ¨Ïn enÝA Ó½
Ó[¨ónÏ A [AÏnnÏ Ý AÝ ¨||nÏÓa Z :nn eAö /¨æÝnÓa !¨£eAö v Ï eAö Z -A e 2ÏA £ £ v $£Ó Ýn 2ÏA £ £ A£e 2nÓÝ £ Z nA Ý n£n}ÝÓ I -2$ |¨Ï æ 2 n Z ü¯ ¨ ·A£ö !AÝ[ Z · ¨önn 0ݨ[ $·Ý ¨£ - A£ /nÄæ Ïn n£ÝÓa Q n ݨ ·AÓÓ A $2 · öÓ [A A£e eÏæ Ó[Ïnn£½ ¨¨e eÏ ó £ Ïn[¨Ïeb ô¨Ï ÓݨÏö A£e QA[ Ϩæ£e½
Ïæ Ïnn :¨Ï · A[n
$! / 02 /
"4/0 ¹/"º "¨ :A Ý £ ÓÝz 22 "
/ 2
"4/0 " 0 $$ 00 0 $" " " $4/ "
-/$ / ! : "
" 0 4 0 " " 9 $/ 2 $0 : $ .4 <
! 00 $"0 s¯ß ¤ßä ¯×¯ü ôôô½ ne [A ·Ïn· £ÓÝ ÝæÝn½¨Ï / " ! "
2/ " " nÝ 2n[ £ [ A£ [nÏÝ }[AÝ ¨£½ ··Ï¨óne |¨Ï ÝAÏö Qn£n}ÝÓ½ £A£[ A e | ÄæA }ne½ ¨Q · A[n n£Ý AÓÓ ÓÝA£[n½ A ó AÝ ¨£ £ÓÝ ÝæÝn ¨| !A £Ýn£A£[n sØØ ß Øäü
"$:a ¯ sss ¤ü¤ ¤¤ü ¯sÁ½
2ÏAen ÓÓ¨[ AÝ ¨£ ôn Qn ¨£ ݨ AÓ ·æÏ[ AÓne Ý n AQ¨ón [ AÓÓ }neÓ½
nÝnÏ £ £ Ý n óA æn ¨| Ý n Ï ÓnÏó [n ¨Ï ·Ï¨eæ[Ý Ó Aeó Óne Qö Ý Ó ·æQ [AÝ ¨£½ £ ¨ÏenÏ Ý¨ Aó¨ e Óæ£enÏÓÝA£e £ Ób Ó¨ n AeónÏÝ ÓnÏÓ e¨ £¨Ý ¨||nÏ n · ¨ö n£Ý QæÝ ÏAÝ nÏ Óæ·· ö Ý n ÏnAenÏÓ ô Ý A£æA Ób e Ïn[Ý¨Ï nÓ A£e ¨Ý nÏ AÝnÏ A Ó enÓ £ne ݨ n · Ý n Ï [ n£ÝÓ nÓÝAQ Ó A ¨ÏenÏ Ón £ A£e ¨Ý nÏ
0 - æ· Ý¨ kä Ù ¨õ |¨Ï QæÓ £nÓÓnÓ AÝ ¨ n½ 4£enÏ "$ æ£nõ· Ïneb ÓnA ne 2 2 02 [ Ï[æ ÓÝA£[n Ó ¨æ e ö¨æ Ón£e A£ö 02/ -0½ ¯ <- <! "2½ ¯ süü ¨£nö £ AeóA£[n ¨Ï ón Ý n [ n£Ý ßׯ ¯¯ßØ ö¨æÏ [ n[ £ b [n£Ón b ¨Ï [Ïne Ý [AÏe £æ QnÏÓ½ Ó¨ QnôAÏn ¨| AeÓ Ý AÝ :A£ÝÓ Ý¨ ·æÏ[ AÓn £nÏA Ó A£e ¨Ý nÏ [ A ݨ æAÏA£Ýnn ¨A£Ó Ïn AÏe nÓÓ ¨| ¨ A£e AÓ £ÝnÏnÓÝÓ½ 0n£e enÝA Ó Ý¨ [Ïne Ý A£e £¨Ýn Ý AÝ | A [Ïne Ý Ïn·A Ï -½$½ ¨õ ¯ß × n£ónÏb ¨½ süäü¯ [¨ ·A£ö e¨nÓ QæÓ £nÓÓ ¨£ ö ¨ónÏ æ£ A£[nÏÅ £e n ØüÁÅ <¨æ Ý n · ¨£n Ý Ó n A ݨ ÏnÄænÓÝ A£ö £e <¨æÏ A ö !Aö n £Ý Ý ne ¨£nö Qn|¨Ïn en ónÏ £ ÝÓ ÓnÏó [n½ 2¨ 0 £ }[A£Ý AÓ ôAÏe½ A sØØ |æ£eÓ AÏn QAÓne £ 40 e¨ AÏÓ½ 2¨ äs ¯Øߤ |¨Ï £|¨Ï AÝ ¨£½ "¨ / Ó ½ |Ïnn £æ QnÏÓ Aö ¨Ï Aö £¨Ý ÏnA[ "¨ !¨£nö $æÝ $| -¨[ nݽ
A£AeA½
9 /2 0 ݨ ¯ü ! ¨£ ¨ nÓ A[ϨÓÓ Ý n 40 z - A[n ö¨æÏ Ae £ ¨ónÏ ¯ ü [¨ æ£ Ýö £nôÓ·A·nÏÓb ô Ý [ Ï[æ AÝ ¨£ ݨÝA £ ¨ónÏ ¯ü ¨£ ¨ nÓ½ ¨£ÝA[Ý £en·n£en£Ý Ïnn -A·nÏÓ ¨| nÏ [A - AÝ eA£ n nQæÏ£nÝÝ |·AO ón½[¨ ¨Ï ó Ó Ý ¨æÏ ônQÓ Ýn [Ae£nÝAeÓ½[¨ |¨Ï ¨Ïn £|¨Ï AÝ ¨£
/nAenÏ eó Ó¨Ïöa 2 n "AÝ ¨£A
$ôn ¨Ïn Ý A£ ¯ü ݨ Ý n /0Å :n [A£ n ·z A 2Aõ !ne AÝ ¨£ 0nÏó [nÓ Ý¨ Óݨ· [¨ n[Ý ¨£ A£e AÏAÓÓ £ nÝÝnÏÓ½ $/ / 0 / 9 :z sss ä ¤ ¤Ø 9 / ¯üü! A£e 0 äü z ü - Ó k¤¤½üü / 0 ·· £ z ¯üü¼ æAÏA£Ýnne½ "$:z ¯ sØØ ß¯ä Øüد AQ A ¨Ó Ó·A£¨ !A n A ¨££n[Ý ¨£½ /nA -n¨· nb ÏÝö Aݽ !nnÝ Ó £ nÓ Ï Ý £¨ôz
A ón £ Ó½ 2Ïö Ý / ½ A
/Z>/E D , E/ dZ /E/E'
[ [> { QQ >[ Q {> ! v!{av Ǥ©īƪ©ƃŖȌ ©ȡ {©ƾŃ©ƮȌĹ ȄŖ©ƹȌĹ {ŖīȄŖȡȌĹ vƘȴĹ ©ȄīŖƮNjĹ aīīƘŃŖƾȡ©Ʈ ©ƾŃ ƹ©ƾʨ ƹNjȄŖǮ qȴƾȡ© ©ƾ©Ĺ XŖʦƘīNjĹ L©ƹ©Ƙī© ©ƾŃ ƹ©ƾʨ Njű ȡƑŖ ©ȄƘĠĠŖ©ƾ ƘȌƮ©ƾŃȌǮ {Ŗ©ȄīƑ ©ʠ©ƘƮ©ĠƮŖ NjǤȡƘNjƾȌ űNjȄ ȰʲǙȔ ©ƾŃ { ! ©ȡ ʡʡʡǮ[ qȡȄ©ʠŖƮǮīNjƹ q> Q Q {{> v{ ȴʨƘƾƃ ƮƮ !ȴȄNjǤŖ©ƾ Ė Ʈ©ȌȌƘī ©ȄȌǮ [ NjƾŃƘȡƘNjƾĹ [ QNjī©ȡƘNjƾĹ qNjȄȌīƑŖĹ XŖȄīŖŃŖȌĹ L©ƃȴ©Ȅ Ė XNjȄŖů NjǤ NjƮƮ©Ȅ q > Ǯ ©ǤƘȡ©Ʈ Ʈ©ȌȌƘī ©ȄȌǮīNjƹ {ȡŖʠŖ [ƘīƑNjƮ©Ȍ ǙƕŸȔǙƕȰŞȰƕŸǙŸȨĹ ȌȡŖʠŖĞī©ǤƘȡ©ƮīƮ©ȌȌƘīī©ȄȌǮīNjƹ Njƾ©ȡŖ NjȴȄ ©Ȅ ȡNj ŖȡŖȄ©ƾȌ NjŃ©ʨů :ŖƮǤ ©ƾŃ {ȴǤǤNjȄȡ NjȴȄ ŖȡŖȄ©ƾȌǮ 2©Ȍȡ ƕ 2v!! ǤƘīƪ ȴǤǮ Ǚʲʲǭ ȡ©ʦ ŃŖŃȴīȡƘĠƮŖǮ ©ƮƮ ǙƕŞʲʲƕ ȰžŸƕʲȨǃŞ v{ȝ v N{ [ ! ůůů ƮƮ X©ƪŖȝXNjŃŖƮȌ ȰʲʲʲƕȰʲǙŸů ƾʨ NjƾŃƘȡƘNjƾǮ vȴƾƾƘƾƃ NjȄ [NjȡǮ NjƹǤŖȡƘȡƘʠŖ aŴŖȄů 2ȄŖŖ NjʡƘƾƃů ŖȁȄŖ [©ȡƘNjƾʡƘŃŖů ©ƮƮ [Njʡĸ ǙƕŞŞŞƕžǙșƕȰȨȨʲǮ a [ >[3 Ė u > N aaN{ v >[>[3ů aƾƮƘƾŖ ȡȄ©ƘƾƘƾƃ ƃŖȡȌ ʨNjȴ ƨNjĠ ȄŖ©Ńʨů Ȅ©Ƙƾ ©ȡ ƑNjƹŖů LNjĠ ǤƮ©īŖƹŖƾȡ ʡƑŖƾ īNjƹǤƮŖȡŖŃů ǙƕŞŞŞƕžʲȔƕȔǙșȰ 3! ȝ:{ ƘǤƮNjƹ© ƾŖŖŃŖŃǮ ȰŸ v> !v v >[!!{ [!! ! ů ŖīNjƹŖ © ŃȄƘʠŖȄ űNjȄ {ȡŖʠŖƾȌ Ȅ©ƾȌǤNjȄȡů [a ! q!v>![ ! [!! ! ů [Ŗʡ ŃȄƘʠŖȄȌ Ŗ©Ȅƾ őŞʲʲǵ ǤŖȄ ʡŖŖƪů q > Q v >[>[3ů {ȡŖʠŖƾȌ īNjʠŖȄȌ ©ƮƮ īNjȌȡȌů ǙƕŞŞŞƕȔȨžƕșȔǙž ŃȄƘʠŖžȌȡŖʠŖƾȌǮīNjƹ >vQ>[! X! : [> v >[>[3 ƕ 3Ŗȡ 2 īŖȄȡƘŷī©ȡƘNjƾǮ ǤǤȄNjʠŖŃ űNjȄ ƹƘƮƘȡ©Ȅʨ ĠŖƾŖŷȡȌǮ 2Ƙƾ©ƾīƘ©Ʈ ƘŃ Ƙű ǹȴ©ƮƘŷŖŃǮ LNjĠ ǤƮ©īŖƹŖƾȡ
©ȌȌƘȌȡ©ƾīŖǮ ©ƮƮ ʠƘ©ȡƘNjƾ >ƾȌȡƘȡȴȡŖ Njű X©ƘƾȡŖƾ©ƾīŖ ŞŞŞƕșŞșƕǙȔʲž X©ƪŖ őǙĹʲʲʲ ŖŖƪƮʨů q©ƘŃ Ƙƾ Ńʠ©ƾīŖů X©ƘƮƘƾƃ ȄNjīƑȴȄŖȌ ©ȡ :NjƹŖǮ !©Ȍʨ qƮŖ©Ȍ©ƾȡ ʡNjȄƪǮ ŖƃƘƾ >ƹƹŖŃƘ©ȡŖƮʨǮ ƃŖ ƾƘƹǤNjȄȡ©ƾȡǮ ʡʡʡǮ:NjƹŖXNjƾŖʨȔȔǮīNjƹ > 3v ǙʲʲX3 ©ƾŃ > Q>{ Ȱʲƹƃů žʲ qƘƮƮȌ ǵ Ǚʲ 2v!!Ǯ {q! > Q őǃǃǮʲʲ Ǚʲʲǭ ƃȴ©Ȅ©ƾȡŖŖŃǮ 2v!! {ƑƘǤǤƘƾƃů ȰžȝȔ QQĸ ǙƕŞŞŞƕȰȰȨƕŞŞǙŞ :©ĠƮ©ƹNjȌ !ȌǤ©ƾNjƮǮ > 3v Ė > Q>{ů Ÿʲ ǤƘƮƮȌ űNjȄ őǃŸǮ Ǚʲʲ ǤƘƮƮȌ űNjȄ őǙŸʲ 2v!! ȌƑƘǤǤƘƾƃǮ [a ǤȄŖȌīȄƘǤȡƘNjƾȌ ƾŖŖŃŖŃǮ XNjƾŖʨ Ġ©īƪ ƃȴ©Ȅ©ƾȡŖŖŃů ǙƕŞȔȔƕ ȔžȨƕŸžǙǃ a 3![ ƕ ƾʨȡƘƹŖǮ ƾʨʡƑŖȄŖǮ [Nj ȡ©ƾƪȌ ȡNj ȄŖŷƮƮǮ [Nj ŃŖƮƘʠŖȄƘŖȌǮ aƾƮʨ žǮŞ ǤNjȴƾŃȌ ©ƾŃ 2 ©ǤǤȄNjʠŖŃ űNjȄ ©ƘȄ ȡȄ©ʠŖƮů X©ʨ ĠŖ īNjʠŖȄŖŃ Ġʨ ƹŖŃƘī©ȄŖǮ ©ƮƮ űNjȄ 2v!! ƘƾűNj ƪƘȡĸ ŞžžƕŸŸŞƕȔžŞȰ >3> Q :! v>[3 > { ƕ [Njʡ NjŴŖȄƘƾƃ © žŸƕ ©ʨ vƘȌƪ 2ȄŖŖ aŴŖȄů 2v!! !v>!{ űNjȄ QƘűŖů ©ƮƮ ȡNj Ȍȡ©Ȅȡ ʨNjȴȄ űȄŖŖ ȡȄƘ©Ʈů ŞŞŞƕșȔŸƕ ŸǙǙș {: 2av v{ĸ Ŗ ȴʨ ƾʨ NjƾŃƘȡƘNjƾ ŖƑƘīƮŖĹ Ȱʲʲʲ ©ƾŃ [ŖʡŖȄǮ [©ȡƘNjƾȁȌ NjǤ ©Ȅ ȴʨŖȄů 2ȄŖŖ NjʡƘƾƃ 2ȄNjƹ ƾʨʡƑŖȄŖů ©ƮƮ [Njʡĸ ǙƕŞʲʲƕŞșžƕŸǃșʲǮ {: q > űNjȄ ȴƾŖʦǤƘȄŖŃĹ ȌŖ©ƮŖŃ > ! > !{ { v>q{ů Ǚ q X![ Ė qv!q > ȌƑƘǤǤƘƾƃǮ :>3:!{ qv> !{ů ©ƮƮ ǙƕŞŞŞƕȔȔșƕȔȔȔǙǮ ʡʡʡǮ ©ȌƑž Ƙ©ĠŖȡƘī{ȴǤǤƮƘŖȌǮīNjƹ ȄƘʠŖ ʡƘȡƑ ĠŖȄǮ [Nj ŖʦǤŖȄƘŖƾīŖ ƘȌ ȄŖǹȴƘȄŖŃĹ Ġȴȡ ʨNjȴȁƮƮ ƾŖŖŃ © {ƹ©ȄȡǤƑNjƾŖǮ >ȡȁȌ űȴƾ ©ƾŃ Ŗ©ȌʨǮ 2NjȄ ƹNjȄŖ ƘƾűNjȄƹ©ȡƘNjƾĹ ī©ƮƮĸ
ǙƕŞʲʲƕŞžǃƕʲȔŞȰ X©ƪŖ © NjƾƾŖīȡƘNjƾǮ vŖ©Ʈ qŖNjǤƮŖĹ 2ƮƘȄȡʨ Ƒ©ȡǮ XŖŖȡ ȌƘƾƃƮŖȌ ȄƘƃƑȡ ƾNjʡů ©ƮƮ QƘʠŖQƘƾƪȌǮ Ȅʨ Ƙȡ 2v!!Ǯ ©ƮƮ [a ĸ ©ƮƮ ǙƕŞȔȔƕȔȨȔƕǃžžȔ ǙŞǵ {ȡȄȴƃƃƮƘƾƃ ʡƘȡƑ v 3{ NjȄ Q a:aQǺ ŃŃƘīȡŖŃ ȡNj q>QQ{Ǻ ©Ʈƪ ȡNj ȌNjƹŖNjƾŖ ʡƑNj ī©ȄŖȌǮ ©ƮƮ ƑŖ ŃŃƘīȡƘNjƾ :NjǤŖ Ė :ŖƮǤ QƘƾŖ űNjȄ © űȄŖŖ ©ȌȌŖȌȌƹŖƾȡǮ Şʲʲƕ ȔșŞƕǃǙŞʲ ǵ >[ !v[! őȰǃǮǃǃ Ŗ©īƑů Ƒ©ȡȁȌ ȴƾŃŖȄ őșʲ ƹNjƾȡƑ űNjȄ ȡʠ [ ƑƘƃƑ ȌǤŖŖŃ ƘƾȡŖȄƾŖȡů Ŗ ©ȄŖ NjȴȄ ƮNjī©Ʈ ƘƾȌȡ©ƮƮŖȄȌ űNjȄ QQ ĠȄ©ƾŃȌů ©ƮƮ [a ů ǙƕŞʲʲƕȨžȰƕ ǙȔʲȔ [ ! aQ L q [!{! Xa av Q!{ N { N> ¤Ǚƕ ǃʲʲ ǦǙǃȔȰƕȔŸǩĹ N¤ǃʲʲĹ N¤Ǚʲʲʲ ǦǙǃȔșƕǙǃŞȰǩĹ ¤ǙvĹ N¤ ǙʲʲʲXNȰ ǦǙǃȔǃĹŞʲǩĹ ǙƕșŸʲĹ :ǙƕŸʲʲ ǦǙǃșǃƕȔȰǩĹ :ȰƕȔŸʲ ǦǙǃȔȰƕǙǃȔŸǩĹ {ǙƕȰŸʲĹ {ȰƕȨŸʲĹ {ȨƕžʲʲĹ N:ȰŸʲĹ N:žʲʲĹ { ¤ N>ƕ3{žʲʲĹ 3 ȨŞʲĹ :a[ ƕ ȔŸʲN ǦǙǃșǃƕǙǃȔșǩĹ Ǚʲʲʲ ǦǙǃȔǃĹŞʲǩ {:ůů ǙƕŞʲʲƕ ȔȔȰƕǙǙžȰ ǙƕȨǙʲƕȔȰǙƕʲȔȰș ȴȌ©Ğ īƮ©ȌȌƘīȄȴƾƾŖȄȌǮīNjƹ aQ :!{ [ ! ůů vNjƮŖʦĹ q©ȡŖƪ qƑƘƮƘǤǤŖĹ aƹŖƃ©Ĺ ȴŃŖƹ©ȄȌ qƘƃȴŖȡĹ ©īƑŖȄNjƾĹ ©ȄȡƘŖȄĹ QNjƾƃƘƾŖȌĹ ƾƘʠŖȄȌ©ƮĹ ȄŖƘȡƮƘƾƃǮ ƑȄNjƾNjƃȄ©ǤƑȌĹ ©ʨȡNjƾ©Ĺ {ȴĠƹ©ȄƘƾŖȄĹ 3X ƕ X©ȌȡŖȄĹ XNjNjƾǤƑ©ȌŖĹ ©ʨ ©ȡŖĹ {ǤŖŖŃƹ©ȌȡŖȄ ©ƾŃ ƹNjȄŖǮ aq ő: q > ǙƕŞʲʲƕžʲǙƕʲžžʲ :!va X>Q!{ ƕ ȡNj ŷƾŃ Njȴȡ ƹNjȄŖ ©ĠNjȴȡ ƑNjʡ ʨNjȴ ī©ƾ ƑŖƮǤ NjȴȄ ȌŖȄʠƘīŖ ƹŖƹĠŖȄȌĹ ʠŖȡŖȄ©ƾȌ ©ƾŃ ȡƑŖƘȄ ű©ƹƘƮƘŖȌ Ƙƾ ȡƑŖƘȄ ȡƘƹŖ Njű ƾŖŖŃĹ ʠƘȌƘȡ ȡƑŖ 2ƘȌƑŖȄ :NjȴȌŖ ʡŖĠȌƘȡŖ ©ȡ ʡʡʡǮŷȌƑŖȄƑNjȴȌŖǮNjȄƃ
+ "& ) +,'& 1.77 $ # 5# * & (22 (( 7 3)) +* 3+&,4"$$ 11+Hp{s¦¦² ? + }
*'.2 9#06'& &4+8'45
9#06'& 61 $7; 14 64#&'
/+5%'..#0'175
5 ,). *A &5 *,? $&4% &*# ?* 4 . 4 :,45 :, .=(( $,.. 4 ,::,) &* :$ =.. 4 & ? 5:0 ,) ? ' * 50 (( ;<B8; <%77""
, ( )=5& & * ?&(( . A =. :, -< BB ,4 .4 %-+6 & 5,* * 4 4:&* * 4 :5 $ #=&: 450 * 4 ).(& % 45 (5,0 (( :,(( 4 BB8++ %-<-6
:4= ' ,4 , : :, 4&: # ,4 $ (&* 0 4 ;% A > :&,* : @ % = :& ( 4 :,?&*# (( . . 4% ?,4' : ' * 4 , BB8";+%-6;
'/2.1;/'06
/+5%'..#0'175
=((%:&) :4 > (&*# ,..,4:=*&:A 7B% B $,=458? ' -<% - 8$,=4 5: 4:&*# ) ( ((,? * . & (, #&*# * : . '% # 0 * 0 &* ,,. 45:,?* 86BB%B<+< &* , 4 ? ..(& :,450 ,) ???04 ? ..(& :,450 ,)
? ! @ . ' ( : :$ $ ** (5 A,= ? *:0 4 &*5: (( :&,*0 4 :4 )% &*#0 ;+0++8<" ),*:$50 &*: 4* : ,4 -"0+ ),*:$0 (( BB8<+6% 6B7 ) ' &*2 $,=( 4 &*2 : . &*%4 (& >&*# 4 % (&::( ,4 *, ,5: :, A,=0 & 4 . :& *:5 (( $ (:$ $,:(&* *,? BB86 %7 B6
, @. 4& * &5 4 1=&4 =: A,=3(( * ) 4:.$,* 0 :35 =* * 5A0 ,4 ),4 &* ,4) :&,* (( BB8+-<%;7"+ > =. :, +;/ (( ,=4 (& *5 * & * * *: 4* :&,* ( .$ 4% ) A 5 4>& :, ,). 4 .4& 5 * # : - 0BB , A,=4 45: .4 5 4&.:&,* * 4 5$&..&*#0 (( BB8< +%-B+7
hunting for a
Job?
The Ad Spider is your source for local classified listings from over 200 Minnesota communities. Whether you are looking for a job in your city or a specific item that can only be found 100 miles away, we have got the information you are searching for!
theadspider.com
powered by ecm publishers
" 2 0
/0Ù2/4 0 : "2 zzz !A nÓÙ!¨en Ó äüüü äü¯Øz £ö
¨£e Ý ¨£½ /棣 £ ¨Ï "¨Ý½ 2¨· kkk -A ez Ïnn 2¨ô £ z :nÌÏn "AÝ ¨£ô enz A "¨ôa ¯ sss ¤s ¯süØ
£ÝnÏnÓÝne [A£e eAÝnÓ Ó ¨æ e A·· ö ¨£ £n AÝa
! 02/ 42 $"
0+& :, 4 $ 5: : ?& = & * , ; )&((&,* 4 45 (! 33!0+&!0&+&
13A
local classifieds
Search local Minnesota classifieds 24/7. From Garage Sales to Real Estate, we’ve got you covered!
00 9 "4 0 ¨Ý A£ ¨ enÏ [AÏb Q¨AÝ ¨Ï /9Å ¨ Ý n æ A£n Ý £ ½
¨£AÝn Ý Ý¨ Ý n æ A£n 0¨[ nÝö½ A ¯ süü ßü ¤ß¤s
$" 2 <$4/ / 2$ / 2<½ /n[n ón Aõ æ óA æn ¨| ôÏ Ýn ¨|| |¨Ï ö¨æÏ ÝAõnÓ½ /棣 £ ¨Ï £¨Ýz [¨£e Ý ¨£Ó A[[n·Ýne½ Ïnn · [ æ·½ A |¨Ï enÝA Ó½ s ä¯s ¤
$" 2 <$4/
/ sØØ Ø¯Ø ØäØØ 02 / 2$: " ä Ï /nÓ·¨£Ón v !Aõ æ 2Aõ
neæ[Ý ¨£ 4" 2
/ 02 " / "a -Ϩó e £ ÏnAÓÝ A£[nÏ £|¨Ï AÝ ¨£ I 0æ··¨ÏÝ -Ϩ ÏA Ó
Ï ón ô Ý 4QnϽ "¨ nõ·nÏ n£[n Ó ÏnÄæ Ïneb QæÝ ö¨æÌ £nne A 0 AÏÝ· ¨£n½ ÝÌÓ |æ£ A£e nAÓö½ ¨Ï ¨Ïn £|¨Ï AÝ ¨£b [A a ¯ süü äü ×üßß - " 9 " z !A n k¯üüü :nn !A £ Ϩ[ æÏnÓ Ï¨ ¨ nz "¨ õ·nÏ n£[n /nÄæ Ïne½ n · £ ¨ n ô¨Ï nÏÓ Ó £[n äüü¯z n£æ £n $··¨ÏÝæ£ Ýö½ 0ÝAÏÝ ne AÝn öz ôôô½ !A £ -Ϩ n[ݽ£nÝ
402$! / 0 /9 / -/ 0 "2 2 9 2/ " " z $£ £n 2ÏA £ £ nÝÓ ö¨æ ¨Q ÏnAeö £ ¨£Ý Óz " " 9 |¨Ï Ý ¨Ón ô ¨ ÄæA |öz 0 · ¨ AÙ ÏnÄæ Ïne½ I - Ù £ÝnÏ£nÝ £nnenez ¯ sss ¯ä ׯäü / " ! "
2/ " " v nÝ 2n[ £ [ A£ [nÏÝ | [AÝ ¨£½ ··Ï¨óne |¨Ï ÝAÏö Qn£n| ÝÓ½ £A£[ A e | ÄæA | ne½ ¨Q · A[n n£Ý AÓÓ ÓÝA£[n½ A ó AÝ ¨£ £ÓÝ ÝæÝn ¨| !A £Ýn£A£[n s×× s¯s ü×sß ôôô½ õ nÝÓ½ [¨ 0ݨ· $9 /- < " |¨Ï ö¨æÏ ·ÏnÓ[Ï ·Ý ¨£Óz 0 9 z A ¨æÏ [n£Óne
A£Ae A£ A£e £ÝnÏ£AÝ ¨£A · AÏ A[öb [¨ ·AÏn ·Ï [nÓ A£e nÝ kä ½üü $ ö¨æÏ | ÏÓÝ ·ÏnÓ[Ï ·Ý ¨£z ¯ süü ¯s s¤× -Ϩ ¨ ¨en
äü¯Øä ¨Ý £nn -A £Å A[ -A £Å 0 ¨æ enÏ -A £Å nÝ A ·A £ Ïn nó £ QÏA[n ÝÝ n ¨Ï "$ [¨ÓÝ Ý¨ ö¨æ½ !ne [AÏn -AÝ n£ÝÓ A nA Ý ¨Ý £n "¨ôz ¯ süü ¤üü üØ 9 / A£e 0 40 /0z ü - Ó 0- k¤¤½üü½ / 0 ·· £ z ¯üü¼ æAÏA£Ýnne½ "$:z s sØ Øߤ¤ 9 / ¯üü! b ü· ÓÁÙ |Ïnnb ¨£ ö k¤¤½üü½ 0Aón "¨ôb Ó[ÏnnÝ Ó ·· £ ½ ¯üü¼ æAÏA£Ýnne½ / 0 ·· £ z ä Ù× "$:z
sØØ ×Øü ¤üü $;< " £öÝ n½ £öô nÏn½ "¨ ÝA£ Ó Ý¨ Ïn| ½ "¨ en ónÏ nÓ½ $£ ö ½s ·¨æ£eÓ A£e A··Ï¨óne |¨Ï A Ï ÝÏAón z !Aö Qn [¨ónÏne Qö ne [AÏn½ A |¨Ï / £|¨ Ýa sØØ ×s ßß¯ß !A n £ AÏ n n£Ý !ne [A -æ · A £ ¯ ß £[ nÓ -nÏ A£n£Ý öz [n£Óne ¨Ï Ïn[Ý n öÓ|æ£[Ý ¨£½ ßü Aö / Ó Ïnn 2Ï A ½ Ïnn Ϩ[ æÏna A ¹Ø¯¤º ä¤ ×××× ôôô½ Ï ¨n A· A£½ [¨
0 29 ¯¤ü [ A££n Ó · æÓ Ó·nne £ÝnÏ£nÝ $£ ö k ½¤ Ù ¨z Ó AQ¨æÝ A ß önAÏ ·Ï [n æAÏA£Ýnn I nÝ "nÝ| õ £[ æene |¨Ï ¯ önAÏz
A 2¨eAö süü ä×s ¯ ü¯ 9 / A£e 0 40 /0z ü - Ó 0- k¤¤½üü½ / 0 ·· £ z ¯üü¼ æAÏA£Ýnne½ "$:z s ü¤ ¯ßä £ ¨ö ö¨æÏ ¨ô£ Ý nÏA·næÝ [ ôA £ æõæÏö QAÝ ½ nÝ A |Ïnn £ ¨ n [¨£Óæ ÝAÝ ¨£ A£e Ïn[n ón k¯b× ü $ ö¨æÏ £nô ôA £ ÝæQz A 2¨eAözzz ¹süüº ßØä ¯×s¤ 02 £ÝnÏ£nÝz æ nÓ"nÝ 0AÝn Ýn £ÝnÏ£nݽ 0·nne½ óA AQ n £öô nÏnz 0·nneÓ Ý¨ ¯ Q·Ó½ 0ÝAÏÝ £ AÝ k ¤½¤¤Ù ¨½
A |¨Ï Ýne 2 n -Ï [n Å s Øüß Øßs× 4 2 ! 2 4" |Ϩ / 29 I 2I2½ ä <nAÏ -Ï [n æAÏA£Ýnn æÓÝ ks¤½¤¤Ù ¨£Ý ¹29Ù |AÓÝ £ÝnÏ£nÝÙ· ¨£nº / : ¨ n ¨ n n£ n 9/ 4· ÏAen½ "nô
æÓݨ nÏÓ $£ ö½ A 2¨eAö ¯ süü s¤× ¯Ø¤ [¨Ï£ 0ÝA Ï |ÝÓ½ 2 n $/ Ó¨ æÝ ¨£ ݨ ö¨æÏ ÓÝA ÏÓz NN Ýne Ý n kä ü $|| <¨æÏ 0ÝA Ï |Ý -æÏ[ AÓnzNN æö Ïn[Ý I 0 9 ½ - nAÓn [A ¯ süü ßü s¤ |¨Ï / 9 A£e QϨ[ æÏn
0 $4"2 / / ½ ¨ nÓÝ [ I £ÝnÏ£AÝ ¨£A nÝ æ· Ý¨ Ø ¼N ¨|| ¨£ · ¨£n Q¨¨ £ ½
nA· ÝÓb ¨£n / Ýz A s×× Ø ¤ × ßs 0æ||nÏ £ |Ϩ nAÏ £ ¨ÓÓÅ <¨æ Ý ÄæA |ö |¨Ï ÓÝn£ nAÏÌÓ / eAöb £ ¨ n ÝÏ A ¨| Ïnó¨ æÝ ¨£AÏöb ·ÏA[Ý [A ö £ó Ó Q nb nAÏ £ A eÓ½ õ·nÏ n£[n Ý n e ||nÏn£[n |¨Ï |Ïnnz A sss Øׯ ü ¤ 2 £ Ó AÓn n£Ýöz AÓn n£Ý 0öÓÝn Ó £[½ A æÓ |¨Ï A ¨| ö¨æÏ QAÓn n£Ý £nneÓz :AÝnϷϨ¨| £ b £ Ó £ b 0ÝÏæ[ÝæÏA /n·A ÏÓb æ e Ýö A£e !¨ e ¨£ÝϨ /
02 ! 2 0z A ¯ süü ¤¤s × £e Ý n / Ý AÏ·nÝb ¨¨Ï £ I : £e¨ô 2ÏnAÝ n£ÝÓ½ Ó AQ¨æÝ ¨æÏ ü¼ ¨|| Ó·n[ A Ó I ¨æÏ ¨ô -Ï [n æAÏA£Ýnn½ $||nÏ õ· ÏnÓ 0¨¨£½ A £¨ô ¯ sss ¤üØ ¯ss× 0A|n 0Ýn· :A £ 2æQ nÏÝ |¨Ï 0n£ ¨ÏÓ½ AÝ Ï¨¨ |A Ó [A£ Qn |AÝA ½ ··Ï¨óne Qö ÏÝ Ï Ý Ó ¨æ£eAÝ ¨£½ 2 nÏA·næÝ [ nÝÓ½ nÓÓ 2 A£ £[ 0Ýn· £½ : en ¨¨Ï½ £Ý 0 · ¨¨ÏÓ½ nÏ [A£ !Aen½ £ÓÝA AÝ ¨£ £[ æene½
A süü ׯ Ø×sØ |¨Ï k× ü $||½ 4·eAÝ £ ö¨æÏ QAÝ Ï¨¨ e¨nÓ £¨Ý Aón ݨ Qn nõ·n£Ó ón ¨Ï ÝA n ônn Ó Ý¨ [¨ · nÝn½ AÝ :ÏA·Ó A nÓ Ý nAÓö½ A s ü¯ ×ä¤× ݨeAö |¨Ï A |Ïnn £ ¨ n [¨£Óæ ÝAÝ ¨£½ 0$ 0 4/ 2<
0 2< " 20½ 4£AQ n ݨ ô¨Ï Å n£ ne Qn£n| ÝÓÅ :n A£ n ·z : " ¨Ï -Aö "¨Ý £ z
¨£ÝA[Ý ¨Ïe¨£ I ÓÓ¨[ AÝnÓ AÝ ¯ süü ×üØ s× ä ݨ ÓÝAÏÝ ö¨æÏ A·· [AÝ ¨£ ݨeAöz 0n ö¨æÏ ÓÝÏæ[ÝæÏne ÓnÝÝ n n£Ý ¨Ï A££æ Ýö ·Aö n£ÝÓ |¨Ï 0 "$:½ <¨æ e¨£ÌÝ Aón ݨ ôA Ý |¨Ï ö¨æÏ |æÝæÏn ·Aö n£ÝÓ A£ö ¨£ nÏz A ¯ süü äsß ßØü¯
A £¨ô ݨ Ón[æÏn A Óæ·nÏ ¨ô ÏAÝn ¨£ ö¨æÏ !¨ÏÝ A n½
¨£ÌÝ ôA Ý |¨Ï /AÝnÓ Ý¨ £[ÏnAÓn½ [Ý "¨ôz A ¯ sss s ¤ ¤ ߤ -Aö £ ݨ¨ æ[ |¨Ï 0/ ää ¨Ï Ó AÏ Ï Ó [AÏ £ÓæÏA£[nÅ A "$: ݨ Ónn ¨ô ôn [¨æ e ÓAón ö¨æ ¨£nö 2$ < ¯ süü s ¤ ¯ ä
¨ ö¨æ ¨ôn ¨ónÏ k¯übüüü ݨ Ý n /0 ¨Ï 0ÝAÝn £ QA[ ÝAõnÓÅ $æÏ | Ï ô¨Ï Ó Ý¨ Ïneæ[n Ý n ÝAõ Q ¨Ï únϨ Ý ¨æÝ [¨ · nÝn ö 02½ A £¨ô s Øü¤ ßØßØ 024 "2 $ " - <! "20 ¨Ý ö¨æ e¨ô£Å :n [A£ n · Ïneæ[n ·Aö n£ÝÓ I nÝ | £A£[nÓ æ£enÏ [¨£ÝϨ b [A a sss ؤü פ¯ æ£ A£[nÏÅ £e ØüÁ <nAÏÓ $ eÅ | 0¨b <¨æ £e <¨æÏ A ö !Aö n £Ý Ý ne 2¨ 0 £ | [A£Ý
AÓ ôAÏe½ A sØØ ×¯ü s¤ 2¨ nAÏ£ !¨Ïn½ "¨ / Ó ½ "¨ !¨£nö $æÝ $| -¨[ nݽ - $/ !$!½ 2 n £AÝ ¨£ÌÓ AÏ nÓÝ Ón£ ¨Ï ó £ Ïn|nÏÏA ÓnÏó [n½ ¨£ÝA[Ý ¨æÏ ÝÏæÓÝneb ¨[A nõ·nÏÝÓ Ý¨eAöz $æÏ ÓnÏó [n Ó / Ù£¨ ¨Q AÝ ¨£½ ¯ süü ×¯× ä¤ü
14A
November 17, 2016 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
theater and arts briefs â&#x20AC;&#x2DC;Christmas Carol Radio Playâ&#x20AC;&#x2122; in Eagan Eagan Theater Company will present â&#x20AC;&#x2DC;A Christmas Carol Radio Playâ&#x20AC;&#x2122; Dec. 2-3 at Woodcrest Church, 525 Cliff Road, Eagan. The play is set at a 1940s radio station. Local actors, dressed in 1940sera apparel, play several different roles in front of a backdrop showcasing images from Dickensian London. Radio sound effects recreated just as they were in the 1940s and vintage advertisements round out the authentic experience of being part of a radio broadcast during the Golden Age of Radio. Show times are 7 p.m.
both days. Tickets, which can be purchased at www. etc-mn.org, are $15 general admission, $12 for senior citizens and students age 17 and under. Tickets may also be purchased at the door one hour prior to the performance. Attendees who bring a new, unwrapped toy to the performance will receive $5 off the ticket price. The toys will be given to Beyond the Yellow Ribbon for distribution to children of military families. The ticket price also includes desserts and coffee served after the performance by Baking Memories Catering. For more information, contact Eagan Theater Company at info@etc-mn. org, or call 651-456-8116.
Obituaries
$OD\QD 0F.D\ 'HFNHU 'HFNHU $OD\QD 0F.D\ DJH RI /DNHYLOOH SDVVHG DZD\ SHDFHIXOO\ DW KHU KRPH 1RYHPEHU $OD\QD LV VXUYLYHG E\ KHU ORY LQJ SDUHQWV 0DWWKHZ DQG .LUVW HQ VLVWHU 7D\ORU JUDQGSDUHQWV :D\QH DQG 'LDQH /HKPDQ DQG 'DUUHOO DQG 0DULO\Q 'HFNHU DXQW 6X]DQQH .HQW $GDPV XQFOHV 7RP 'LDQH 'HFNHU DQG $QWKR Q\ 7RQL /HKPDQ FRXVLQV -RVK .DWHO\Q =DFK -D[RQ 0HJDQ DQG -RVLH $ )XQHUDO VHUYLFH ZDV KHOG $0 7KXUVGD\ 1R YHPEHU DW 0HVVLDK /XWKHUDQ &KXUFK +LJKYLHZ $YH /DNHYLOOH 01 9LVLWDWLRQ ZDV 30 :HGQHVGD\ DW :KLWH )XQHUDO +RPH .HQZRRG 7U /DNHYLOOH DOVR RQH KRXU SULRU WR VHUYLFH DW FKXUFK ,QWHUPHQW 5RVHKLOO &HPHWHU\ 5RFNZHOO &LW\ ,$ 2QOLQH FRQGROHQFHV DW ZZZ ZKLWHIXQHUDOKRPHV FRP :KLWH )XQHUDO +RPH /DNHYLOOH
0DU\ ³6DUJH´ /RUUDLQH /HVWHU 0RWKHU DQG *UDQGPRWKHU
0DU\ ZDV ERUQ RQ 1RY DQG SDVVHG DZD\ SHDFHIXOO\ RQ 1RY VXUURXQGHG E\ ORYLQJ IDPLO\ 6KH UHWLUHG DV DQ 51 IURP 8QLWHG +RVSLWDO DIWHU VHUYLQJ SD WLHQWV IRU RYHU \HDUV 6XUYLYHG E\ WKUHH FKLOGUHQ &KXFN &DURO %DXHU 5REHUW .LP /HVWHU DQG $QJHOD /HV WHU QLQH JUDQGFKLOGUHQ DQG ÂżYH JUHDW JUDQGFKLOGUHQ 3UHFHGHG LQ GHDWK E\ &ODUHQFH DQG $GHOLQH 5RFKH 3HU KHU UHTXHVW QR VHUYLFHV ZLOO EH KHOG 6SULQJ ,QWHU PHQW DW 8QLRQ &HPHWHU\ /RYHG E\ DOO
â&#x20AC;&#x2DC;Romeo and Julietâ&#x20AC;&#x2122; at LSHS Lakeville South High School presents â&#x20AC;&#x153;Romeo and Julietâ&#x20AC;? 7 p.m. Dec. 1-3. A senior citizen preview is 7 p.m. Wednesday, Nov. 30. Tickets are $10 for adults, $7 for senior citizens and students. The school is at 21135 Jacquard Ave., Lakeville.
Alive & Kickin performs The 34-member senior ensemble, Alive & Kickin, is set to rock the stage 7 p.m. Saturday, Dec. 3, at Easter Lutheran by the Lake, 4545 Pilot Knob Road, Eagan. Alive & Kickin is comprised of musically talented seniors from age 65 to 92. These seniors entertain multi-generational audiences through popular contemporary music and personal stories. The group performs everything from Hank Williams to Janis Joplin to Michael Jackson to Amy Winehouse. As a nonprofit organization, Alive & Kickin wants to give a voice to seniors through live theater performances, community outreach, and educational programming. The group is led by founder and artistic director Michael Matthew Ferrell, who is also known for his work with the Chanhassen Dinner Theater, Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Theatre Company, and Theater LattĂŠ Da. Co-creator and musical director Jason Hansen, of the Guthrie Theater, Ten Thousand Things, and the Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s
To submit items for the Arts Calendar, email: darcy.odden@ ecm-inc.com. Dance â&#x20AC;&#x153;Mini-Nutcracker,â&#x20AC;? an abbreviated version of â&#x20AC;&#x153;A Minnesota Nutcracker,â&#x20AC;? presented by Twin Cities Ballet of Minnesota, 11 a.m. Tuesday, Nov. 29, Lakeville Area Arts Center, 20965 Holyoke Ave., Lakeville. Tickets: $6. Information: www.LakevilleAreaArtsCenter.com. â&#x20AC;&#x153;A Minnesota Nutcracker,â&#x20AC;? presented by Twin Cities Ballet of
<¨ÌĂ? Â&#x2DC;¨óne ¨£nĂ&#x201C; Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; Â&#x192;nĂ? Ă?Â&#x152;n ¡A¡nĂ? Â?ÂŁ Ă?Â&#x152;nÂ?Ă? Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC;Q¨þ nA[Â&#x152; Ă´nnÂ&#x2014;½½½ |¨Ă? ~ä Ă´nnÂ&#x2014;Ă&#x201C;z
:Â&#x152;nĂ?Â&#x152;nĂ? Â?Ă?Ă&#x152;Ă&#x201C; ܨÌĂ? ÂŁnĂľĂ? e¨¨Ă? ÂŁnÂ?Â&#x192;Â&#x152;Q¨Ă?b ¨Ă? A |AÂ&#x17E;Â?Â&#x2DC;Ăś Â&#x17E;nÂ&#x17E;QnĂ? Ă?Â&#x152;AĂ? Â&#x152;AĂ&#x201C; Â&#x17E;¨óne AĂ´AĂśb Ă?Â&#x152;n Â&#x192;Â?|Ă? ¨| Ă?Â&#x152;nÂ?Ă? [¨Â&#x17E;Â&#x17E;ĂŚÂŁÂ?Ă?Ăśb ¨Ă? Â&#x152;¨Â&#x17E;nĂ?¨ô£ ÂŁnĂ´Ă&#x201C;¡A¡nĂ?b Â?Ă&#x201C; Ă&#x201C;¨Â&#x17E;nĂ?Â&#x152;Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?Â&#x152;AĂ? nĂłnĂ?ܨ£n Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; nÂŁÂ&#x2013;¨Üz !Ăś "AÂ&#x17E;naĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ !Ăś eeĂ?nĂ&#x201C;Ă&#x201C;aĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ !Ăś Â?Ă?ĂśĂ&#x2122;0Ă?AĂ?nĂ&#x2122;?Â?¡aĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ !Ăś -Â&#x152;¨£naĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ
ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122; ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂ&#x2122; þ¡ AĂ?na ĂŤĂŤĂŤĂ&#x2122;ĂŤĂŤĂŤ 0n[ ¨enaĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ ĂŤĂŤĂŤ Â&#x152;AĂłn nÂŁ[Â&#x2DC;¨Ă&#x201C;ne A [Â&#x152;n[Â&#x2014; Â&#x17E;Aen ¨ÌĂ? Ă?¨ ! -ĂŚQÂ&#x2DC;Â?Ă&#x201C;Â&#x152;nĂ?Ă&#x201C;
:n Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC; A Â&#x192;Ă?nnĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; [AĂ?e |¨Ă? nA[Â&#x152; Ă&#x201C;ĂŚQĂ&#x201C;[Ă?Â?¡Ă?Â?¨£ Ă?¨ <$4/ AeeĂ?nĂ&#x201C;Ă&#x201C; Ă&#x201C;¨ Ă?Â&#x152;AĂ? ܨÌ Â&#x17E;AĂś Â&#x192;Â?Ăłn Â?Ă? Ă?¨ Ă?Â&#x152;n Ă?n[Â?¡Â?nÂŁĂ?šĂ&#x201C;º½
-Â&#x2DC;nAĂ&#x201C;n Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC; ÂŻĂ&#x201C;Ă? $ÂŁn <nAĂ? 0ĂŚQĂ&#x201C;[Ă?Â?¡Ă?Â?¨£ Ă?¨a
AÂ&#x2014;¨Ă?A Ă?Ăś 2Ă?Â?QĂŚÂŁna Â? AĂ?Â&#x17E;Â?ÂŁÂ&#x192;Ă?¨£Ă&#x2122;/¨Ă&#x201C;nÂ&#x17E;¨Ì£Ă? 0ĂŚÂŁ 2Â&#x152;Â?Ă&#x201C;Ă´nnÂ&#x2014;a Â? ¡¡Â&#x2DC;n 9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂś Â? ĂŚĂ?ÂŁĂ&#x201C;ĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nĂ&#x2122; AÂ&#x192;AÂŁ Â? AÂ&#x2014;nĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;n
ksĂ&#x2014; nA[Â&#x152;
"AÂ&#x17E;na ĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ eeĂ?nĂ&#x201C;Ă&#x201C;aĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ
Â?Ă?ĂśĂ&#x2122;0Ă?AĂ?nĂ&#x2122;?Â?¡a ĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ -Â&#x152;¨£na ĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ -Â&#x2DC;nAĂ&#x201C;n Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC; ä£e $ÂŁn <nAĂ? 0ĂŚQĂ&#x201C;[Ă?Â?¡Ă?Â?¨£ Ă?¨a
AÂ&#x2014;¨Ă?A Ă?Ăś 2Ă?Â?QĂŚÂŁna Â? AĂ?Â&#x17E;Â?ÂŁÂ&#x192;Ă?¨£Ă&#x2122;/¨Ă&#x201C;nÂ&#x17E;¨Ì£Ă? 0ĂŚÂŁ 2Â&#x152;Â?Ă&#x201C;Ă´nnÂ&#x2014;a Â? ¡¡Â&#x2DC;n 9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂś Â? ĂŚĂ?ÂŁĂ&#x201C;ĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nĂ&#x2122; AÂ&#x192;AÂŁ Â? AÂ&#x2014;nĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;n
ksĂ&#x2014; nA[Â&#x152;
"AÂ&#x17E;na ĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ eeĂ?nĂ&#x201C;Ă&#x201C;aĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ
Â?Ă?ĂśĂ&#x2122;0Ă?AĂ?nĂ&#x2122;?Â?¡a ĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ -Â&#x152;¨£na ĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ -Â&#x2DC;nAĂ&#x201C;n Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC; Ă&#x;Ă?e $ÂŁn <nAĂ? 0ĂŚQĂ&#x201C;[Ă?Â?¡Ă?Â?¨£ Ă?¨a
AÂ&#x2014;¨Ă?A Ă?Ăś 2Ă?Â?QĂŚÂŁna Â? AĂ?Â&#x17E;Â?ÂŁÂ&#x192;Ă?¨£Ă&#x2122;/¨Ă&#x201C;nÂ&#x17E;¨Ì£Ă? 0ĂŚÂŁ 2Â&#x152;Â?Ă&#x201C;Ă´nnÂ&#x2014;a Â? ¡¡Â&#x2DC;n 9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂś Â? ĂŚĂ?ÂŁĂ&#x201C;ĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nĂ&#x2122; AÂ&#x192;AÂŁ Â? AÂ&#x2014;nĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;n
Jan Brett book tour Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s author and illustrator Jan Brett stops at the Lakeville Area Arts Center 4 p.m. Tuesday, Dec. 6, on her 2016 book tour for her new title, â&#x20AC;&#x153;Gingerbread Christmas.â&#x20AC;? Schedule: 3:30 p.m. â&#x20AC;&#x201C; Books will be available for purchase in the Arts Center, including books from all of Brettâ&#x20AC;&#x2122;s collection. 3:45 p.m. â&#x20AC;&#x201C; Lakeville South High School choir concert on front walkway. 4 p.m. â&#x20AC;&#x201C; Tour bus arrives (wrapped in the image of the book). 5 p.m. â&#x20AC;&#x201C; Brett gives a drawing demonstration and talks about the inspiration behind this book and her other works. 5:30 p.m. â&#x20AC;&#x201C; Book signing downstairs while the Twin Cities Brass Band performs a Christmas concert upstairs. 5:30 p.m. â&#x20AC;&#x201C; Gingerbread cookies available (while supplies last). Donated by Valley Natural Foods. Brettâ&#x20AC;&#x2122;s books will be available for purchase at the event with proceeds benefiting the Friends of the Heritage Library and the Lakeville Area ECFE. Also, Dec. 6 is Mitten Tree Day; donations of new mittens will be ac-
cepted. The event is sponsored by the Lakeville Area ECFE, Friends of the Heritage Library and the Heritage Library. Admission is free. Advance tickets available online (limit two per person at https://webtrac.lakevillemn.gov) or by calling 952-985-4640.
â&#x20AC;&#x2DC;MiniNutcrackerâ&#x20AC;&#x2122; in Lakeville Twin Cities Ballet presents â&#x20AC;&#x153;Mini-Nutcracker,â&#x20AC;? an abbreviated version of its classic â&#x20AC;&#x153;A Minnesota Nutcracker,â&#x20AC;? 11 a.m. Tuesday, Nov. 29, at the Lakeville Area Arts Center, 20965 Holyoke Ave. The production is designed to introduce children to the magic of this family favorite. Tickets are $6 at www.LakevilleAreaArtsCenter.com.
Comedy at Mystic Lake Caleb Synan and Troy Walker take the Mystic Comedy Club stage at 7 and 9:30 p.m. Friday, Nov. 25, and Saturday, Nov. 26. Synan has made appearances on â&#x20AC;&#x153;Conan,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Last Comic Standingâ&#x20AC;? and â&#x20AC;&#x153;The Bob and Tom Show.â&#x20AC;? He was a festival favorite at Montrealâ&#x20AC;&#x2122;s Just for Laughs, Laugh Your Asheville Off, The Charleston Comedy Festival and Athfest 2015. Walker is a regular at Denverâ&#x20AC;&#x2122;s Comedy Works and won its â&#x20AC;&#x153;New Facesâ&#x20AC;? contest twice. He has
opened for prominent comedians and has appeared at The Aspen Rooftop Festival, The Great American Comedy Festival, The Laughing Skull Comedy Festival, Portlandâ&#x20AC;&#x2122;s Bridgetown Comedy Festival, The Telluride Comedy Festival and Just for Laughs Montrealâ&#x20AC;&#x2122;s New Faces of Comedy. Tickets are $19. Mature audiences only. Contact the box office at 952-4459000 or visit mysticlake. com for details.
Eagan Art House winter art sale The annual Eagan Art House Winter Art Sale will be 9 a.m. to 4 p.m. Saturday, Nov. 19. The sale features 20 local artists from the Eagan Art House and from Eagan Artist Connect. The sale will take place at two locations: The Eagan Art House and just across the parking lot at Advent United Methodist Church. It will feature a variety of artwork from pottery and fused glass to jewelry, fiber art, paintings, photography and pastel art. Admission is free. A portion of the proceeds benefits the Eagan Art Festival Board in support of the arts in Eagan. The Eagan Art House is located at 3981 Lexington Ave. S. Advent United Methodist Church is located at 3945 Lexington Ave. S. For more information, call the Eagan Art House at 651-675-5521.
theater and arts calendar
Â?Ăłn Ă?Â&#x152;n Â?|Ă? Ă?Â&#x152;AĂ? Â&#x2014;nn¡Ă&#x201C; ¨£ Â?ĂłÂ?ÂŁÂ&#x192; A[Â&#x152; :nnÂ&#x2014; |¨Ă? A <nAĂ?z
Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; Qn ¡AĂśÂ?ÂŁÂ&#x192; QĂśa ĂŤĂŤ9 0 ĂŤĂŤ! ĂŤĂŤ ! ; ĂŤĂŤ 0
Theatre Company, joins Ferrell to develop and create an inspiring show. Tickets are $15 and are available at the door, or ahead of time at easter. org or by phone at 651452-3680. Children 10 and under are free.
ksĂ&#x2014; nA[Â&#x152;
"AÂ&#x17E;na ĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ eeĂ?nĂ&#x201C;Ă&#x201C;aĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ
Â?Ă?ĂśĂ&#x2122;0Ă?AĂ?nĂ&#x2122;?Â?¡a ĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ -Â&#x152;¨£na ĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤĂŤ
-Â&#x2DC;nAĂ&#x201C;n ¨Ă?enĂ? QĂś n[nÂ&#x17E;QnĂ? ÂŻÂ Ă?¨ nÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?n enÂ&#x2DC;Â?ĂłnĂ?Ăśz "nĂ´Ă&#x201C;¡A¡nĂ? [AÂŁ Qn Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC;ne "<: / Â?ÂŁ Ă?Â&#x152;n ¨£Ă?Â?ÂŁnÂŁĂ?AÂ&#x2DC; 4½0½z
AÂ&#x2014;¨Ă?A ¨Ì£Ă?Ăś
2Ă?Â?QĂŚÂŁn !AÂ?Â&#x2DC; |¨Ă?Â&#x17E; Ă?¨a  ß¤~ ¨¨£ /A¡Â?eĂ&#x201C; Â&#x2DC;Ăłe½ ¨¨£ /A¡Â?eĂ&#x201C;b ~~ Ă&#x;Ă&#x; S Ă&#x2014;Ă&#x2DC;Ă&#x;Â&#x17D;Ă&#x2014;¯äÂ&#x17D;Ă&#x;~ Â
Minnesota, 7 p.m. Dec. 9; 2 and 7 p.m. Dec. 10; 1 and 4:30 p.m. Dec. 11, Ames Center, 12600 Nicollet Ave., Burnsville. Tickets: $18-$36 at the box office, 800982-2787 or Ticketmaster.com. Events Eagan Art House Winter Art Sale, 9 a.m. to 4 p.m. Saturday, Nov. 19, Eagan Art House, 3981 Lexington Ave. S., Eagan, and Advent United Methodist Church, 3945 Lexington Ave. S., Eagan. Information: 651-6755521. Exhibits â&#x20AC;&#x153;Vietnam ... a Look, Then and Now,â&#x20AC;? an exhibit featuring the works of Craig MacIntosh and Betsy Preston, runs through December in the Steeple Center gallery, 14375 S. Robert Trail, Rosemount. Sponsored by the Rosemount Area Arts Council. â&#x20AC;&#x153;Flying Colors,â&#x20AC;? Minnesota Watercolor Society Fall Show, Nov. 4-30, Lakeville Area Arts Center, 20965 Holyoke Ave., Lakeville. Information: Suzi McArdle at 612-281-6781 or suzimcardlehood@gmail.com. Music Minnesota Valley Menâ&#x20AC;&#x2122;s and Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Chorales holiday concert, 7:30 p.m. Friday, Nov. 18, Prince of Peace Church, 13901 Fairview Drive, Burnsville; 7:30 p.m. Saturday, Nov. 19, Grace Lutheran Church, 7800 150th St. W., Apple Valley. Tickets: $10 at MVWCsings.org or MVMCsings.org or at the door. Randy Houser, 8 p.m. Saturday, Nov. 19, Mystic Showroom, Prior Lake. Tickets: $49 and $59. Information: 952-496-6563 or www.mysticlake.com. AVHS concert band/VMSS concert, 7 p.m. Monday, Nov. 21, Apple Valley High School. Information: 952-431-8200. FHS jazz concert, 7 p.m. Monday, Nov. 21, Farmington High School. Information: www. farmington.k12.mn.us. Girl Singers Christmas Show, presented by Colleen Raye Productions, 7 p.m. Wednesday, Nov. 30, Ames Center, 12600 Nicollet Ave., Burnsville. Tickets: $21 at the box
office, 800-982-2787 or Ticket- Monday, Dec. 12, at Lakeville Brewing Co. Eat, drink, paint. master.com. Reindeer on black canvas. Register at www.WatchMeDraw.net Theater â&#x20AC;&#x153;Singinâ&#x20AC;&#x2122; in the Rain, Jr.,â&#x20AC;? or call 952-469-1234. Yoga classes at Precision presented by Twin Cities Homeschoolers for the Arts, 7 p.m. and Flow Pilates, 13708 County Nov. 17; 2 and 7 p.m. Nov. 18; Road 11, Burnsville. Candlelight 10 a.m., 2 p.m. and 5 p.m. Nov. Yoga, 7-8 p.m. Thursdays, $20. 19, at Mount Olivet Assembly of Drop in or sign up at www.preciGod Church, 14201 Cedar Ave., sionandflowpilates.com. Teen Poetry Jam/Rap BatApple Valley. Tickets: $5. Infortle, 4-5 p.m. the first Tuesday of mation: 952-221-3730. â&#x20AC;&#x153;Whoâ&#x20AC;&#x2122;s Afraid of Virginia each month at Apple Valley Teen Woolf?â&#x20AC;? presented by Chame- Center, 14255 Johnny Cake leon Theatre Circle, 7:30 p.m. Ridge Road, Apple Valley, 952Nov. 17-19; 2 p.m. Nov. 20, at 953-2385. Ages 12-18. Drawing & Painting (adults Ames Center, 12600 Nicollet Ave., Burnsville. Tickets: $22 at and teens) with artist Christine the box office, by phone at 800- Tierney, classes 9 a.m. to noon Tuesdays and 9 a.m. to noon 982-2787 or Ticketmaster.com. â&#x20AC;&#x153;Les Miserables,â&#x20AC;? present- Wednesdays, River Ridge Stued by Burnsville High School, dios, 190 S. River Ridge Circle, 7:30 p.m. Thursday through Sat- Burnsville. Information: www. urday, Nov. 17-19. Tickets: $10 christinetierney.com, 612-210adults, $9 seniors, $8 students 3377. Brushworks School of at http://www.theatrebhs.com/ Art Burnsville offers fine art tickets/. â&#x20AC;&#x153;Romeo and Juliet,â&#x20AC;? pre- education through drawing and sented by Lakeville South High painting. Classes for adults School, 7 p.m. Dec. 1-3. Senior and teens. Information: Patricitizen preview 7 p.m. Wednes- cia Schwartz, www.Brushworks 651-214day, Nov. 30. Cost: $10 adults, SchoolofArt.com, $7 senior citizens and students. 4732. Soy candle making classes Information: 952-232-3300. â&#x20AC;&#x153;A Christmas Carol Ra- held weekly in Eagan near 55 dio Play,â&#x20AC;? presented by Ea- and Yankee Doodle. Call Jamie gan Theater Company, 7 p.m. at 651-315-4849 for dates and Friday, Dec. 2, and Saturday, times. $10 per person. PresentDec. 3, Woodcrest Church, 525 ed by Making Scents in MinneCliff Road, Eagan. Tickets: $15 sota. Intermediate line dance adults, $12 seniors and students at www.etc-mn.org or at the classes, 1:30-4 p.m. Mondays, American Legion, 14521 Granadoor. da Drive, Apple Valley. Information: Marilyn, 651-463-7833. Workshops/classes/other The Lakeville Area Arts Goswami Yoga, 9:30 a.m. Sunday, Nov. 20, at Bald Man Center offers arts classes for all Brewing, 2020 Silver Bell Road, ages, www.lakevillemn.gov, 952Suite 25, Eagan. Register at 985-4640. Rosemount History Book https:/squareup.com/store/goswami-yoga. Information: www. Club meets 6:30-8 p.m. the second Tuesday of each month at goswamiyoga.com. Dabbling in Songwriting, the Robert Trail Library. Informa6:30 p.m. Thursday, Dec. 1, tion: John Loch, 952-255-8545 Black Hawk Middle School, Ea- or jjloch@charter.net. SouthSide Writers, Saturgan. Learn how to take the melodies that play in your head and day workgroup for aspiring writput them down on paper. Adults. ers, offering critique, submission Presented by Homeward Bound and manuscript preparation inTheatre Company. Registration/ formation, support and direction, information: 651-423-7920 or 10 a.m. to noon, Wescott Library, 1340 Wescott Road, Eagan. Inwww.district196.org./ce. Brushes & Brews, 7-9 p.m. formation: 651-688-0365.
family calendar To submit items for the Family Calendar, email: darcy.odden@ecm-inc.com. Saturday, Nov. 19 Indoor Winter Farmers Market, 10 a.m. to 1 p.m., Eagan Community Center, 1501 Central Parkway. Information: www.cityofeagan.com/marketfest. Monday, Nov. 21 Legal Assistance of Dakota County, 1-4 p.m., Galaxie Library, 14955 Galaxie Ave., Apple Valley. Receive a free 30-minute consultation from a volunteer attorney regarding family law matters such as domestic abuse, custody, child support or visitation. Call 952431-3200 for more information and to schedule an appointment. Tuesday, Nov. 22 Consumer law clinic, 1-4 p.m., Galaxie Library, 14955 Galaxie Ave., Apple Valley. Get help with consumer law matters such as debt collection, garnishment, credit issues,
foreclosures, contracts and conciliation court with a free 30-minute consultation from a volunteer attorney. This clinic is a joint program of Legal Assistance of Dakota County, the Dakota County Family Court and the Dakota County Law Library. Call 952-431-3200 for more information and to schedule an appointment. Saturday, Nov. 26 Harvest Hike, 10 a.m. to noon, Whitetail Woods Regional Park, 17100 Station Trail, Farmington. Take a guided hike and learn about different ways natureâ&#x20AC;&#x2122;s harvest can provide a feast for animals, big and small. Ages 5 and older. Cost: $8. Registration required at https:// www.co.dakota.mn.us/parks. Ongoing Emotions Anonymous meetings, 7:30-9 p.m. Tuesdays at SouthCross Community Church, 1800 E. County Road 42 (at Summit Oak Drive), Apple Valley. EA is a 12-step program for those seeking emotional health. All are wel-
come. Information: http://www. emotionsanonymous.org/outof-the-darkness-walks. Blood drives The American Red Cross will hold the following blood drives. Call 1-800-RED CROSS (1-800-733-2767) or visit red crossblood.org to make an appointment or for more information. â&#x20AC;˘ Nov. 18, 10 a.m. to 4 p.m., Buddyâ&#x20AC;&#x2122;s Kitchen Inc., 12105 Nicollet Ave. S., Burnsville. â&#x20AC;˘ Nov. 19, 10 a.m. to 4 p.m., Culverâ&#x20AC;&#x2122;s, 3445 Oâ&#x20AC;&#x2122;Leary Lane, Eagan. â&#x20AC;˘ Nov. 19, 10 a.m. to 3 p.m., Wescott Library, 1340 Wescott Road, Eagan. â&#x20AC;˘ Nov. 21, 9 a.m. to 3 p.m., Fairview Clinic, 18580 Joplin Ave., Lakeville. â&#x20AC;˘ Nov. 22, 12-6 p.m., Bible Baptist Church, 19700 Akin Road, Farmington. â&#x20AC;˘ Nov. 25, 12-6 p.m., Carmike 15 Theatres, 15630 Cedar Ave., Apple Valley. â&#x20AC;˘ Nov. 25, 9 a.m. to 3 p.m., Caribou Coffee, 14638 Cedar Ave., Apple Valley.
DAKOTA COUNTY TRIBUNE November 17, 2016
15A
Thisweekend Conspiracies and intrigues are his stock in trade Suspense writer Craig MacIntosh set to speak Nov. 22 in Rosemount by Andrew Miller SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Craig MacIntosh is back with more special-ops adventures, organized-crime conspiracies and seedy underworld intrigues. The Rosemount mystery and suspense writer saw publication last month of â&#x20AC;&#x153;Wolfâ&#x20AC;&#x2122;s Inferno,â&#x20AC;? the third book in his series of novels following the adventures of former Navy SEAL Tom Wolf and ex-Green Beret Sam McFadden. Many of the tales in the series â&#x20AC;&#x201D; which began with â&#x20AC;&#x153;McFaddenâ&#x20AC;&#x2122;s Warâ&#x20AC;? and was followed by â&#x20AC;&#x153;Wolfâ&#x20AC;&#x2122;s Vendettaâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201D; are inspired, at least in part, by conversations with a real-life former Navy SEAL the author met through one of his neigh-
Craig MacIntosh bors. That ex-SEAL is also the inspiration for the seriesâ&#x20AC;&#x2122; main character Tom Wolf, aka The Wolf. â&#x20AC;&#x153;The Wolf â&#x20AC;&#x201D; heâ&#x20AC;&#x2122;s modeled on a real guy who worked with SEAL Team 6,â&#x20AC;? MacIntosh said. â&#x20AC;&#x153;All of the stories heâ&#x20AC;&#x2122;s shared, he just keeps pepping me up with ideas. Every time I come to a certain part of a book Iâ&#x20AC;&#x2122;m stymied about, then Iâ&#x20AC;&#x2122;ll email him
and heâ&#x20AC;&#x2122;ll email me back with, â&#x20AC;&#x2DC;This is how weâ&#x20AC;&#x2122;d do this.â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;? MacIntosh is set to speak at 6:30 p.m. Tuesday, Nov. 22, at the Robert Trail Library in Rosemount as part of the â&#x20AC;&#x153;Meet the Authorâ&#x20AC;? series organized by the Rosemount Area Arts Council. An Army veteran who served in Vietnam, MacIntosh recently retired from a career as a newspaper cartoonist. From 1992 to 2013 he worked as full-time illustrator of the comic strip â&#x20AC;&#x153;Sally Forth.â&#x20AC;? He made his booklength debut in 2009 with â&#x20AC;&#x153;The Fortunate Orphans,â&#x20AC;? which was followed in 2012 by â&#x20AC;&#x153;The Last Lightning.â&#x20AC;? Both novels are mysteryadventure tales that use incidents from World War II as their starting points. â&#x20AC;&#x153;Wolfâ&#x20AC;&#x2122;s Baja,â&#x20AC;? a followup to â&#x20AC;&#x153;Wolfâ&#x20AC;&#x2122;s Inferno,â&#x20AC;? is due out in spring 2017. MacIntosh is currently work-
ing on â&#x20AC;&#x153;Wolfâ&#x20AC;&#x2122;s Odyssey,â&#x20AC;? the fifth book in the series. Also in the works is a book of cartoons about soldiersâ&#x20AC;&#x2122; experiences in the Vietnam War. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s not real heavy in the way of gloom and doom or horrific combat stuff â&#x20AC;&#x201D; itâ&#x20AC;&#x2122;s more about how guys spent their year, or years, over there,â&#x20AC;? he said of the Vietnam book. â&#x20AC;&#x153;I wasnâ&#x20AC;&#x2122;t in sustained heavy combat. Most of the experience was lots of dull days, and every so often youâ&#x20AC;&#x2122;d have a firefight.â&#x20AC;? Admission to the Nov. 22 author event is free. More about â&#x20AC;&#x153;Wolfâ&#x20AC;&#x2122;s Infernoâ&#x20AC;? and MacIntoshâ&#x20AC;&#x2122;s other books is at www.cjmacintosh.com. Email Andrew Miller at andrew.miller@ecm-inc.com.
Christmas choral concert
Music and java
Local singer-songwriter Alison Cromie, who specializes in folk music, is set to perform 10-11:30 a.m. Saturday, Nov. 26, at BlueNose Coffee in Farmington. There is no admission charge. BlueNose Coffee is located at 20700 Chippendale Ave. W. More about Cromie is at www. alisoncromie.com. (Photo submitted)
VocalEssence will present its annual â&#x20AC;&#x153;Welcome Christmasâ&#x20AC;? concert at 7:30 p.m. Saturday, Dec. 3, at Shepherd of the Valley Lutheran Church in Apple Valley. The Twin Cities-based choral music group is adding a Southwestern twist to classic Christmas carols at this yearâ&#x20AC;&#x2122;s concert, complete with marimba, harp and guitar. Tickets are $20 and are available at www.vocalessence.org. (Photo submitted)
"¨ó½ ÂŻs Â&#x17D; 0¨Â&#x17E;n 0Â&#x152;Â?NNĂś
¨ónĂ? AÂŁe "¨ó½ä Â&#x17D; ¨¨e ¨Ă? AĂ?Ăś
n[nÂ&#x17E;QnĂ?
n[ ä 4ÂŁ[Â&#x2DC;n Â&#x152;ĂŚ[Â&#x2014;
n[ ¤ 0Â&#x17E;¨Â&#x2014;nĂ&#x201C;[Ă?nnÂŁ
n[ ÂŻĂ&#x2DC; 2Â?Â&#x17E; 0Â?Â&#x192;Â&#x2DC;nĂ?
n[ äĂ&#x; s |¨¨Ă? Â
n[ Ă&#x;Ăź /Â&#x152;Â?£¨
" " " " "
"¨ónÂ&#x17E;QnĂ?
AQnĂ&#x152;Ă&#x201C; ÂŁÂŁĂŚAÂ&#x2DC; 2Â&#x152;AÂŁÂ&#x2014;Ă&#x201C;Â&#x192;Â?ĂłÂ?ÂŁÂ&#x192; Ăłn AĂ&#x201C;Â&#x152; :neÂŁnĂ&#x201C;eAĂś "¨ónÂ&#x17E;QnĂ? äĂ&#x;
b " " "
? $" /$! : "¨Ă? 9AÂ&#x2DC;Â?e $ÂŁ 0¡n[Â?AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ăś -Ă?Â?[ne !nÂŁĂŚ Ă?nÂ&#x17E;Ă&#x201C;b "Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă?Â&#x2DC;Ăś 0¡n[Â?AÂ&#x2DC;Ă&#x201C; $Ă? :Â?Ă?Â&#x152; ÂŁĂś $Ă?Â&#x152;nĂ?
Â?Ă&#x201C;[¨Ì£Ă?Ă&#x201C;½ $ÂŁn -nĂ? 2AQÂ&#x2DC;n -nĂ? Ă?¨Ì¡½ þ¡Â?Ă?nĂ&#x201C; ÂŻĂ&#x2122;ÂŻĂ&#x2122;ÂŻĂ&#x2014;
#
16A
November 17, 2016 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
News Briefs Farmington KCs host Turkey Bingo The Farmington Knights of Columbus Council 2400 will host its annual Turkey Bingo 6:30-9 p.m. Saturday, Nov. 19, at the Church of St. Michael, 22120 Denmark Ave., Farmington. A sloppy Joe dinner will be served starting at 5:30 p.m. Also on the menu will be chips, pickles, bars and potato salad. Popcorn, soft serve ice cream, beer, wine and pop will be available. Cost is $8 per person with a maximum of $25 per family. Bingo will begin when dinner is done, approximately 6:45 p.m. The Knights of Columbus is a Catholic fraternal nonprofit charitable service organization. Event proceeds will also go toward helping the Farmington Food Shelf.
Farmington Library events The Farmington Library, 508 Third St., will offer the following programs. Call 651-438-0250
or visit www.dakotacounty.us/ library for more information. Make & Take: Light-up Origami, 3:30-5:30 p.m. Monday, Nov. 21. Make a fun origami shape with LEDs to make it light up. Ages 10-16. Indoor Chalk Art, 10:3011:30 a.m. Friday, Nov. 25. Exercise your creativity with chalk drawings on our indoor â&#x20AC;&#x153;sidewalks.â&#x20AC;? Ages: 2-6. Friday Fun for Teens, 3:304:30 p.m. Friday, Nov. 25. Drop in for a variety of fun activities after a long week of school. Ages: 10-16.
can be made the day of event. â&#x20AC;&#x153;Financial management is the key to a successful farming operation,â&#x20AC;? said Pauline Van Nurden, Extension educator. â&#x20AC;&#x153;Having an understanding of farm finances impacts all management decisions. Attending our â&#x20AC;&#x2DC;Survive & Thriveâ&#x20AC;&#x2122; workshops will give producers a base understanding of the major financial statements and how to put them into action in their operation.â&#x20AC;? The Women in Ag Network offers more information about the program, including registration details at: http://z.umn.edu/ decflyer. To learn more about Women Women in in Ag Network, visit: www.extenAgriculture seminar sion.umn.edu/agriculture/busiWomen in Agriculture Net- ness/women-in-ag. work presents â&#x20AC;&#x153;Taking Charge of YOUR Finances â&#x20AC;&#x201C; How to Firefly Sisterhood Survive and Thriveâ&#x20AC;? 9 a.m. to 3:30 p.m. Tuesday, Dec. 6, at the seeks mentors Farmington Regional ExtenThe Firefly Sisterhood is sion office located at the Dakota looking for breast cancer surviCounty Extension and Conser- vors in Eagan to mentor those vation Center, 4100 220th St. W., recently diagnosed with breast Farmington. Registration is at cancer. 8:30 a.m. Cost is $20, which covA guide training session will ers the cost of lunch. Payment be 5:30-8:30 p.m. Thursday, Dec.
8, at Hampton Inn Minneapolis/ Eagan, 3000 Eagandale Place, Eagan. Preregistration is required and space is limited. Call Jenny at 612-412-7713 or email jenny@fireflysisterhood.org to register. Visit www.fireflysisterhood.org for more information.
Food drives at area hockey tournaments The Minnesota Wild and Toyota are partnering with youth hockey tournaments across the state to coordinate a food drive over Thanksgiving weekend. Participating local tournaments include: â&#x20AC;&#x201C; Nov. 23, 25-26: Scott Benedict Memorial Thanksgiving Classic (Bantam A, Bantam AA, PeeWee A, PeeWee AA, Squirt A), Burnsville. â&#x20AC;&#x201C; Nov. 25-26: Pee Wee B2, Bantam B2, Eagan. â&#x20AC;&#x201C; Nov. 25-26: Lakeville Turkey Cup, Mite/U8 Jamboree, Lakeville. â&#x20AC;&#x201C; Nov. 25-27: Irish Ice Classic, Girls 10UA and 12UA, Rose-
mount. Bins will be distributed by Second Harvest Heartland and local food banks to all host rinks. Teams and spectators are encouraged to donate non-perishable food items. Fans can also make a monetary donation online at wild. com/fooddrive.
Volunteer to be a DARTS Snow Angel Make winter a little brighter for a senior in Dakota County â&#x20AC;&#x201C; be a snow angel by volunteering to clear their sidewalk and driveway, making it a safer winter. Team up with family members, coworkers or friends to make a meaningful impact on the life an older homeowner. If interested or for more information, contact Barb Tiggemann at 651-455-1560 or barb. tiggemann@darts1.org. Visit www.dartsconnects.org to learn more about DARTS and other ways to volunteer.
<$4/ $!- 2 00 I ! //$/ 0- 020
$! Z 0Â&#x152;¨ônĂ? e¨¨Ă?Ă&#x201C; Z -AĂ?Â?¨ e¨¨Ă?Ă&#x201C; Z ÂŁĂ&#x201C;ĂŚÂ&#x2DC;AĂ?ne Â&#x192;Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă&#x201C; Z 0Ă?¨Ă?Â&#x17E; Ă´Â?ÂŁe¨ôĂ&#x201C; Z Â?Ă?n¡Â&#x2DC;A[n Â&#x192;Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă&#x201C; Z 0[Ă?nnÂŁĂ&#x201C; Z 2AQÂ&#x2DC;nĂ?¨¡Ă&#x201C;
0 $: / $$/0 Z Ă?AÂ&#x17E;ne Z 0nÂ&#x17E;Â?Â&#x17D; Ă?AÂ&#x17E;ne Z Ă?AÂ&#x17E;nÂ&#x2DC;nĂ&#x201C;Ă&#x201C; Z ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E; 0Â&#x152;¨ônĂ? ÂŁ[Â&#x2DC;¨Ă&#x201C;ĂŚĂ?n Z /AÂŁÂ&#x192;n ¨|
nĂ&#x201C;Â?Â&#x192;ÂŁĂ&#x201C;
! //$/0 Z !Â?Ă?Ă?¨Ă?ne :AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; Z ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E; Â&#x17E;Â?Ă?Ă?¨Ă?Ă&#x201C; Z 0Ă?¨[Â&#x2014; Â&#x17E;Â?Ă?Ă?¨Ă?Ă&#x201C; Z nĂłnÂ&#x2DC;ne Â&#x17E;Â?Ă?Ă?¨Ă?Ă&#x201C; Z !Â?Ă?Ă?¨Ă?ne [Â&#x2DC;¨Ă&#x201C;nĂ?Ă&#x201C; Z AĂ?Â&#x152;Ă?¨¨Â&#x17E; Â&#x17E;Â?Ă?Ă?¨Ă?Ă&#x201C; Z Ă?AÂ&#x17E;ne Â&#x17E;Â?Ă?Ă?¨Ă?Ă&#x201C;
¤~äÂ&#x17D;¤Ă&#x;Ă&#x;Â&#x17D;Ă&#x;ääĂ&#x;
02 ! 2 0
ôôô½Â&#x192;Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă&#x201C;AÂŁeÂ&#x17E;Â?Ă?Ă?¨Ă?¨ÌĂ?Â&#x2DC;nĂ?½[¨Â&#x17E;
AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; |¨Ă? A |Ă?nn Â?ÂŁÂ&#x17D;Â&#x152;¨Â&#x17E;n nĂ&#x201C;Ă?Â?Â&#x17E;AĂ?n½
0Ă?¨Ă?n Â&#x152;¨ÌĂ?Ă&#x201C;a !¨£eAĂś Ă?¨ Ă?Â?eAĂś sAÂ&#x17E;Â&#x17D;~aßß¡Â&#x17E;½
Ă´Ăś Ă&#x2014; ÂŻÂŻĂ?Â&#x152; Ăłn
:n [A£ e¨ �� |¨� ܨ̽
Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă&#x201C; I !Â?Ă?Ă?¨Ă? $ĂŚĂ?Â&#x2DC;nĂ?
$:"2$:" $- "0
!A�£ 0�½
ÂŻĂ&#x2DC;¤
 ¤ 0Â&#x152;AeĂś $AÂ&#x2014; /e
¨Â&#x17E;n 0nn 2Â&#x152;n AĂ?Â&#x192;nĂ&#x201C;Ă? 0Â&#x152;¨ôĂ?¨¨Â&#x17E; ÂŁ !"z "02 2 $" ¯ß¤ä¯ Ăľ[nÂ&#x2DC;Ă&#x201C;Â?¨Ă? Â&#x2DC;Ăłe §¯ß¯ Z ¨¡Â&#x2014;Â?ÂŁĂ&#x201C;
Ăľ[nÂ&#x2DC;Ă&#x201C;Â?¨Ă? Â&#x2DC;Ăłe½
c ä߯Ă&#x2DC; Â&#x2DC;AĂ&#x201C;Ă&#x201C; AÂŁe !Â?Ă?Ă?¨Ă? $ĂŚĂ?Â&#x2DC;nĂ?
($)0 " & " 7 0 0 (%1 $( 4" 4)+ *; + 0 (4 ) " 0 & 11 ( $1 ( ")& 0 ( 4"0 #4$' '$ & 44 0 9$(( 0. " $1 +0 1$ (4 ) 4" (( : 4$)( & )()0 ) $ 4: " +4 0 ( &1) 1 08 1 1 ( !($4
(4)0. " 7 0 9 1 4" 1 ($)0 ' 11 )0 )( 4" ")' )'$(! )704 ( ' ' 0 ) 4" 8)&& : && 4 '. " 8)&7(4 01 1 147 (4 474)0 4 (( : ( )+& 0 0$ ! & ' (4 0: "))&.
($)0 )(()0 (: $1 4$)( & ")& 0 ( 4$)( & 0$4 ")& 01"$+ 1 '$ ( &$14. 0 $8 014 +& )8 0 && 4 )0' ( & )''7($4: )&& ! /1 , ' 0$ ( 4" ' 4$ & 11) $ 4$)( ) 9)# 0 )&& ! 1- 4" )(4 14 ( $1 )#+0 1$ (4 ) 01)(/1 4$)( & )()0 ) $ 4: " +4 0. (: $1 &1) ' ' 0 ) 4" 1) 0 ( ()0 $ 1%$$(! 4 '1 ( 4" $8 ( )(( 4$)( ( 1 ( (! &$ (4 (4$ )74" ")$01. 9 1 &1) 1 & 4 4) &&# 4 4 ( .
:a^[VSk ES^We 7hW`f
;; .
35'. 41" $ + (&+1
'. %
)-3
'3%/#& 5
4 && 6 3 .! %!% *#6. 3 7 3!3# % #! %. ,
'5 %%%
40
35'- !+
40
4 && 6 3 .! %!% *#6. 3 7 3!3# % #! %. ,
--/#&
)
5
3 2
5
3( " ')050), , -. %%(3 ($ !% , % . # 3 $( #., # - (- 3 !#., -. % ))1491)0, ## - 3 . 3( # -, 7 3!3# % #! %. 73- , )9 999 $!# . * - 8 -, % #6 . - 6% # . 6-!38 *(.!3, 6.3 % % 3 -(6 ##8, 9+ !% #! 6 ( - 3 , /5 $(%3 #8 * 8$ %3. ( )4, & * - 3 (6. % % % ,
3( " ')/) /, , -. %%(3 ($ !% , % . # 3 $( #., # - (- 3 !#., -. % ))1491)0, ## - 3 . 3( # -, 7 3!3# % #! %. 73- , )9 999 $!# . * - 8 -, % #6 . - 6% # . 6-!38 *(.!3, 6.3 % % 3 -(6 ##8, 9+ !% #! 6 ( - 3 , $(%3 #8 * 8$ %3. ( 59, 4 * - 3 (6. % % % ,
3 5 ' - 6.3 % % 3 -(6 ##8, # - (- 3 !#., , - % . ))1491)0,
!$41 , +&# "" & # +! ;* 224" 4 $ " & 65
% 3* .-*-355 !1,4* &#
Dakota County
Section B - Public Notices
Tribune
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: April 20, 2004 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $192,000.00 MORTGAGOR(S): Brian N. Avakian and Colleen M. Avakian, Husband and Wife MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for SunTrust Mortgage, Inc., its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: June 23, 2004 Dakota County Recorder Document Number: 2218722 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: SunTrust Bank Dated: July 29, 2008 Recorded: August 08, 2008 Dakota County Recorder Document Number: 2607331 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100010401426051534 Lender or Broker: SunTrust Mortgage, LLC Residential Mortgage Servicer: SunTrust Mortgage, Inc. Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 4087 Vermont Ave, Eagan, MN 55123-1585 Tax Parcel ID Number: 10-72500-04-190 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 19, Block 4, Stafford Place, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $185,799.87 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: November 28, 2016 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on May 30, 2017, or the next business day if May 30, 2017 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: October 10, 2016 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: SunTrust Bank Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 019191F02 Published in the Dakota County Tribune October 13, 20, 27, November 3, 10, 17, 2016 606548
NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: July 20, 2005 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $629,850.00 MORTGAGOR(S): John O Hildebrandt and Marlene K Hildebrandt, Husband and Wife MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Maribella Mortgage, LLC, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: July 29, 2005 Dakota County Recorder Document Number: 2345617 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: U.S. Bank, N.A., successor trustee to LaSalle Bank National Association, on behalf of the holders of Bear Stearns Asset Backed Securities I Trust 2005-HE10, Asset-Backed Certificates Series 2005-HE10 Dated: March 22, 2012 Recorded: April 02, 2012 Dakota County Recorder Document Number: 2858998 And Corrective Assignment Recorded: November 02, 2016 Dakota County Recorder Document Number: 3159517 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100220710000043246 Lender or Broker: Maribella Mortgage, LLC Residential Mortgage Servicer: Select Portfolio Servicing, Inc. Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 321 7th St W, Hastings, MN 55033-2006 Tax Parcel ID Number: 19-32150-55-040 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: All of Lot 4 and the West 18 feet of Lot 3, Block 55, Town of Hastings, according to the recorded plat thereof, and situate in Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $645,748.62 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 23, 2016 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on June 23, 2017, or the next business day if June 23, 2017 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: November 09, 2016 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: U.S. Bank, N.A., successor trustee to LaSalle Bank National Association, on behalf of the holders of Bear Stearns Asset Backed Securities I Trust 2005-HE10, AssetBacked Certificates Series 2005HE10 Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 035686F01 Published in the Dakota County Tribune November 10, 17, 24, December 1, 8, 15, 2016 619433
PUBLIC NOTICE NOTICE OF SALE AND DISPOSAL OF PROPERTY AT 3735 SIBLEY MEMORIAL HWY, EAGAN, MN 55122 NOVEMBER 29, 2016 AT 12:30PM PS Orangeco, Inc and/or Shurgard TRS, Inc will conduct sale(s) at Public Storage located at Eagan 25548: 3735 Sibley Memorial Hwy, Eagan, MN 55122. Notice is hereby given that the undersigned will sell at public auction on November 29, 2016 at 12:30 pm personal property including but not limited to furniture, clothing, tools and/or other household items. The name of the person(s) whose personal property is to be sold is as follows: 123- Larson, Michael 146- Saice, Justin 214- Remer, Brenda 323- Rychlicki, Catherine 451- Adamson, Joe Published in the Dakota County Tribune November 10, 17, 2016 617689
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: January 27, 2005 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $146,819.00 MORTGAGOR(S): Anthony S. Bickford, a single person MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Summit Mortgage Corporation, a Minnesota Corpora-
A Division of ECM Publishers Inc.
November 17, 2016 | Volume 131 | Number 38
tion, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: February 24, 2005 Dakota County Recorder Document Number: 2298431 LOAN MODIFICATION: Dated: April 21, 2016 Recorded: June 20, 2016 Document Number: 3133657 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: SunTrust Mortgage, Inc. Dated: August 17, 2011 Recorded: August 23, 2011 Dakota County Recorder Document Number: 2815738 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 1000619-0502500001-3 Lender or Broker: Summit Mortgage Corporation Residential Mortgage Servicer: SunTrust Mortgage, Inc. Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 312 8th Ave S, South Saint Paul, MN 55075-2508 Tax Parcel ID Number: 36-64300-01-270 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 27, Block 1 of Riverside Park Addition to the City of St. Paul, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $184,474.42 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 16, 2016 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on June 16, 2017, or the next business day if June 16, 2017 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: November 01, 2016 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: SunTrust Mortgage, Inc. Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 019567F06 Published in the Dakota County Tribune November 3, 10, 17, 24, December 1, 8, 2016 615938
NOTICE OF ISSUANCE OF HARASSMENT ORDER FOR RELIEF BY PUBLICATION State of Minnesota County Dakota District Court Judicial District: First Court File Number:19HACV-16-616 Case Type: Harassment Nichole Lee Blatt Petitioner(s) vs. Dallas Leonard Lloyd Respondent(s) To Respondent named above: YOU ARE HEREBY NOTIFIED that a Harassment Order For Relief has been issued in the above matter. A hearing is scheduled for December 1, 2016 at 9:00 a.m. at Dakota County District Court, 1560 Highway 55, Hastings, MN 55033. You may obtain a copy of the Harassment Order For Relief from the court administrator’s office at the following address 1560 Highway 55, Hastings, MN 55033 Failure to appear at a scheduled hearing or to obtain a copy of the Harassment Order For Relief will not be a defense to prosecution for violation of the Court’s order. Dated: November 10, 2016 Heidi Carstensen / Maureen Northrup Court Administrator / Deputy Published in the Dakota County Tribune November 17, 2016 622032
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: April 14, 2004 MORTGAGOR: Timothy S. Kappes and Tammy L. Kappes fka Tammy L. Lee, husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded July 6, 2004 Dakota County Recorder, Document No. 2222761. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Bank of America, N.A. successor by merger to BAC Home Loans Servicing, LP f/k/a Countrywide Home Loans Servicing LP. Dated July 20, 2011 Recorded July 26, 2011, as Document No. 2811522. And thereafter assigned to: Green Tree Servicing LLC now known as Ditech Financial LLC. Dated August 6, 2013 Recorded September 3, 2013, as Document No. 2973566. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100060677002315976 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: River City Mortgage Corp. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Ditech Financial LLC f/k/a Green Tree Servicing LLC MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 3912 Danbury Trail, Eagan, MN 55123 TAX PARCEL I.D. #: 10-19700-02-030 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 3, Block 2, Danbury Place COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $152,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $136,922.26 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 22, 2016 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on June 22, 2017 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: October 14, 2016 Ditech Financial LLC f/k/a Green Tree Servicing LLC Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 8 - 16-006174 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune October 27, November 3, 10, 17, 24, December 1, 2016 614532
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: March 26, 2007 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $191,900.00 MORTGAGOR(S): Brian Boehmer and Mikki Boehmer, husband and wife MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for First Franklin Financial
Corp., an OP. SUB. of MLB&T Co, FSB, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: April 13, 2007 Dakota County Recorder Document Number: 2509476 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: U.S. Bank, National Association, successor Trustee to Bank of America, N.A. as successor to Lasalle Bank, N.A. as Trustee for the Merrill Lynch First Franklin Mortgage Loan Trust, Mortgage Loan Asset-Backed Certificates, Series 2007-3 Dated: August 02, 2013 Recorded: August 13, 2013 Dakota County Recorder Document Number: 2969640 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100425240013145666 Lender or Broker: First Franklin Financial Corp., an OP. SUB. of MLB&T Co, FSB Residential Mortgage Servicer: Nationstar Mortgage LLC Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 245 W Warburton St, South Saint Paul, MN 55075-3224 Tax Parcel ID Number: 36-65820-04-040 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 4, Block 4, South St. Paul Syndicate Park, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $173,867.23 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 16, 2016 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on June 16, 2017, or the next business day if June 16, 2017 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: November 01, 2016 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: U.S. Bank, National Association, Successor Trustee to Bank of America, N.A. as Successor to LaSalle Bank, N.A. as Trustee, for Merrill Lynch First Franklin Mortgage Loan Trust, Mortgage Loan Asset-Backed Certificates, Series 2007-3 Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 036220F02 Published in the Dakota County Tribune November 3, 10, 17, 24, December 1, 8, 2016 616412
PUBLIC NOTICE NOTICE OF SALE AND DISPOSAL OF PROPERTY AT 5900 148TH STREET W, APPLE VALLEY, MN 55124 NOVEMBER 29, 2016, 2:00 PM PS Orangeco, Inc and/or Shurgard TRS, Inc will conduct sale(s) at Public Storage located at Apple Valley 25544: 5900 148th Street W, Apple Valley, MN 55124. Notice is hereby given that the undersigned will sell at public auction on November 29, 2016 at 2:00 pm personal property including but not limited to furniture, clothing, tools and/or other household items. The name of the person(s) whose personal property is to be sold is as follows: 107- Koehn, Alice 206- Johnson, Louis 225- Bonacci, Nicodemus 530- Snyder, Adam Published in the Dakota County Tribune November 10, 17, 2016 617722
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: June 3, 2004 MORTGAGOR: Jeffery R. Peterson and Linda M. Peterson, husband and wife. MORTGAGEE: Gopher State Mortgage Corporation. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded July 16, 2004 Dakota County Recorder, Document No. 2226211 as modified by document dated November 24, 2014 recorded January 13, 2015 as document no. 3047163. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: U.S. Bank N.A.. Dated June 8, 2004 Recorded July 16, 2004, as Document No. 2226212 as corrected by document dated June 8, 2004, recorded September 17, 2004 as document no. 2248748. TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Gopher State Mortgage Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 458 9th Avenue South, South Saint Paul, MN 55075 TAX PARCEL I.D. #: 36-20200-02-150 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 15, Block 2, Devine, Kaldunski and Spettel’s Addition to South St. Paul, according to the recorded plat thereof, Dakota County, Minnesota. Abstract. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $80,001.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $52,693.03 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 16, 2016 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within twelve (12) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on December 18, 2017 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: October 12, 2016 U.S. Bank National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 19 - 16-006126 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune October 20, 27, November 3, 10, 17, 24, 2016 611672
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: September 18, 2006 MORTGAGOR: Thomas E. Bray and Lynette R. Bray, husband and
Continues Next Page
2B November 17, 2016 DAKOTA COUNTY TRIBUNE wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded October 3, 2006 Dakota County Recorder, Document No. 2465725. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee for J.P. Morgan Mortgage Acquisition Trust 2007-HE1, Asset Backed Pass-Through Certificates, Series 2007-HE1. Dated February 3, 2012 Recorded February 21, 2012, as Document No. 2850647. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100261495790480333 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Great Northern Financial Group, Inc. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Select Portfolio Servicing, Inc. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 13705 Danube Lane, Rosemount, MN 55068 TAX PARCEL I.D. #: 34-18302-07-020 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 2, Block 7, Country Hills 3rd Addition, Dakota County, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $466,200.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $595,234.57 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 10, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on July 10, 2017, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: November 1, 2016 Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 38 - 16-006059 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune November 10, 17, 24, December 1, 8, 15, 2016 620515
MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable consumers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: NexLight PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 1355 Mendota Heights Road, Suite 130 Mendota Heights, MN 55120 NAMEHOLDER(S): Northport Engineering, Inc. 1355 Mendota Heights Road, Suite 130 Mendota Heights, MN 55120 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: November 2, 2016 SIGNED BY: Cary Klingner Published in the Dakota County Tribune November 10, 17, 2016 618828
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described
mortgage: DATE OF MORTGAGE: May 14, 2004 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $171,200.00 MORTGAGOR(S): Raymond Brock, a single person MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Decision One Mortgage Company, LLC, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: June 25, 2004 Dakota County Recorder Document Number: 2219939 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, AS INDENTURE TRUSTEE UNDER THE INDENTURE RELATING TO IMH ASSETS CORP., COLLATERALIZED ASSET-BACKED BONDS, SERIES 2004-7 Dated: January 22, 2016 Recorded: February 19, 2016 Dakota County Recorder Document Number: 3115496 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100077910001997879 Lender or Broker: Decision One Mortgage Company, LLC Residential Mortgage Servicer: Ocwen Loan Servicing, LLC Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 1056 6th Ave S, South Saint Paul, MN 55075-3228 Tax Parcel ID Number: 36-48750-06-170 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lots 16 and 17, Block 6, M.D. Millers Spring Park Addition to South St. Paul, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $171,245.12 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 16, 2016 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on June 16, 2017, or the next business day if June 16, 2017 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: November 01, 2016 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, AS INDENTURE TRUSTEE UNDER THE INDENTURE RELATING TO IMH ASSETS CORP., COLLATERALIZED ASSET-BACKED BONDS, SERIES 2004-7 Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 035040F03 Published in the Dakota County Tribune November 3, 10, 17, 24, December 1, 8, 2016 615101
INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT NO. 196 ROSEMOUNT-APPLE VALLEY-EAGAN PUBLIC SCHOOLS CALL FOR BIDS DRIVER’S EDUCATION VEHICLES Notice is hereby given that bids will be received for the lease of sixteen (16) medium sized passenger vehicles by Independent School District 196 at the District Office located at 3455 153rd St W, Rosemount, MN 55068, until 2:00 p.m. on December 2, 2016 at which time and place bids will be publicly opened and read aloud. Complete instructions on how to obtain Bidding Documents can be found at: http://www.district196. org/District/LegalNotices/index. cfm A Bid Bond, Certified Check or Cashiers Check in the amount of 5% of the total bid price, made payable to Independent School District 196, must be submitted with the bid. The Board of Education of Independent School District 196 reserves the right to reject any or all bids and to waive any informality in bidding. Joel Albright, Board Clerk Independent School District 196 Published in the Dakota County Tribune November 17, 24, 2016 622948
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE
THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That Default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: 12/07/2007 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $212,000.00 MORTGAGOR(S): Debra E. Engstrom, an unmarried woman MORTGAGEE: M&I Marshall & Ilsley Bank DATE AND PLACE OF FILING: 12/24/2007 as Document No. 2563243 in the Office of the County Recorder, Dakota County, Minnesota The mortgage was assigned for value as follows: Assignee: Bank of America, N.A. Assignment dated: 11/26/2012 Assignment recorded: 12/18/2012 Assignment recording information: Document No. 2915921 Assignee: Wilmington Savings Fund Society, FSB, DBA Christiana Trust, Not Individually but as Trustee for Ventures Trust 2013-I-H-R Assignment dated: 3/1/2016 Assignment recorded: 4/19/2016 Assignment recording information: Document No. 3123430 All in the records of the County Recorder in and for Dakota County, Minnesota. TAX PARCEL I.D. NO.: 10-20201-01-020 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 2, Block 1, Deerwood Townhomes 2nd Addition, CIC No. 191, according to the recorded plat thereof, Dakota County, Minnesota. Abstract Property STREET ADDRESS OF PROPERTY: 1587 Antler Point, Eagan, MN 55122 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR: M&I Marshall & Ilsley Bank RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: BSI Financial Services THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE $263,340.20 AS OF 10/14/2016. THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all preforeclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes. Pursuant to the power of sale contained in said Mortgage, the Mortgage will be foreclosed, and the mortgaged premises will be sold by the Sheriff of Dakota, Minnesota at public auction as follows: DATE AND TIME OF SALE: 11/21/2016 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota Sheriff’s Office, 1580 Highway 55, Hastings, MN 55033 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said Mortgagor(s) or Mortgagor’s personal representatives or assigns is 6 Months from the date of sale. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or redeemed under Minn. Stat. §580.23, the mortgagor must vacate the mortgaged property by 11:59 p.m. on 05/21/2017, or the next business day if 05/21/2017 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: N THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS THAT MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. Dated: 10/13/2016 Wilmington Savings Fund Society, FSB, DBA Christiana Trust, Not Individually but as Trustee for Ventures Trust 2013-I-H-R, Mortgagee/Mortgage Assignee Klatt, Augustine, Sayer, Treinen & Rastede, P.C., By Brian G. Sayer, Attorney for Mortgagee/Mortgage Assignee 925 E 4th St., Waterloo, IA 50703 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Published in the Dakota County Tribune October 13, 20, 27, November 3, 10, 17, 2016 603330
THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: August 12, 2011 MORTGAGOR: Michael P McNamara, and Colleen B McNamara, husband and wife. MORTGAGEE: Merchants Bank, National Association. DATE AND PLACE OF RECORDING: Filed August 18, 2011, Dakota County Registrar of Titles, Document No. T683235, modified by document dated August 28, 2014, filed August 21, 2015 as document no. 749897 on Certificate of Title No. 151710. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: U.S. Bank National Association. Dated September 20, 2011 Filed February 22, 2012 , as Document No. T691826. Said Mortgage being upon Registered Land. TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Merchants Bank, National Association RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 758 31st Street West, Hastings, MN 55033 TAX PARCEL I.D. #: 19-71026-03-050 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot Five (5), Block Three (3), South Oaks of Hastings 2nd Addition, according to the recorded plat thereof, Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $153,368.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $147,607.16 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 22, 2016 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on June 22, 2017 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: October 14, 2016 U.S. Bank National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 19 - 16-006124 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune October 27, November 3, 10, 17, 24, December 1, 2016 614529
THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: March 30, 2007 MORTGAGOR: Paul D Lindorfer and Nicole M Lindorfer, husband and wife. MORTGAGEE: Associated Bank, N.A.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded April 13, 2007 Dakota County Recorder, Document No. 2509588. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.. Dated March 30, 2007 Recorded June 28, 2007, as Document No. 2527046. And thereafter assigned to: Bank of America, N.A. successor by merger to BAC Home Loans Servicing, LP f/k/a Countrywide Home Loans Servicing LP. Dated August 17, 2011 Recorded October 25, 2011, as Document No. 2826583. TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Associated Bank, N.A. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Bank of America, N.A. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 604 1st Avenue South, South Saint Paul, MN 55075 TAX PARCEL I.D. #: 36-75100-14-290 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 29, Block 14, Tarbox Addition to South Saint Paul COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $155,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $151,161.49 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 29, 2016 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on June 29, 2017 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: October 25, 2016 Bank of America, N.A. Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 18 - 16-006446 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune November 3, 10, 17, 24, December 1, 8, 2016 617542
THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: July 31, 2007 MORTGAGOR: Caroyl A Hummel, a single person. MORTGAGEE: U.S. Bank National Association, successor by merger to U.S. Bank National Association ND DATE AND PLACE OF RECORDING: Filed August 24, 2007, Dakota County Registrar of Titles, Document No. 616231, and modified by Modification Agreement dated January 23, 2015, filed March 25, 2015 as document no. T743121 on Certificate of Title No. 129715. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: NONE Said Mortgage being upon Registered Land. TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: U.S. Bank National Association ND RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 3515 Cory Lane, Hastings, MN 55033 TAX PARCEL I.D. #: 19.73205.01.130 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot Thirteen (13), Block One (1) of Sunny Acres 6, according to the recorded plat thereof, Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $162,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $160,217.55 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 20, 2016 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on June 20, 2017 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: October 19, 2016 U.S. Bank National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 19 - 16-005048 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune November 3, 10, 17, 24, December 1, 8, 2016 615378
NOTICE OF SALE OF GOODS IN STORAGE TO SATISFY WAREHOUSE’S LIEN Notice is hereby given to persons, herein after named and others interested that on December 6, 2016 at 10 o’clock in the AM of sale day, the goods hereafter described will be sold by auction to the highest bidder for cash at: Lake Marion Mini Storage 22595 Pillsbury Avenue Lakeville, MN 55044 Sale will be held in accordance with terms of a notice previously given the persons herein-after named and others interested, and in accordance with the lien herewith and such other charges as are valid lien against said goods, and for expenses of advertising said sale. The name of the owners or persons whose account said goods are held in storage and a description of the goods is as follows: Benjamin Hoyord, Amount Due: $735.00 Wesley Adams, Amount Due: $440.00 Jason Berger, Amount Due: $160.00 Ken Gilbert, Amount Due: $199.00 Published in the Dakota County Tribune November 17, 24, 2016 621652
PUBLIC NOTICE NOTICE OF SALE AND DISPOSAL OF PROPERTY AT 15075 FOLIAGE AVE, APPLE VALLEY, MN 55124 NOVEMBER 29, 2016, 1:30 PM
PUBLIC NOTICE NOTICE OF SALE AND DISPOSAL OF PROPERTY AT 2000 OLD COUNTY RD, 34TH PL, BURNSVILLE, MN 55337 NOVEMBER 29, 2016, 10:30AM
PS Orangeco, Inc and/or Shurgard TRS, Inc will conduct sale(s) at Public Storage located at Apple Valley 20296: 15075 Foliage Ave, Apple Valley, MN 55124. Notice is hereby given that the undersigned will sell at public auction on November 29, 2016 at 1:30 pm personal property including but not limited to furniture, clothing, tools and/or other household items. The name of the person(s) whose personal property is to be sold is as follows: 2- Banks, Rachelle 209- Maltez, Jose 24- Johnson, Lola 330- Johnson, Jill 430- Puris, Pavel 439- Moynihan, Rosa 468- Frausto, Megan 469- Berthelot, Peter 518- Christensen, Jacob 535- Gagnon, Patricia 603- Brickle, Barton 643- Lovick, Michael 747- Totino, Travis 754- Olson, Scott Published in the Dakota County Tribune November 10, 17, 2016 617714
PS Orangeco, Inc and/or Shurgard TRS, Inc will conduct sale(s) at Public Storage located at Burnsville 34104: 2000 Old County Rd, 34th Pl, Burnsville, MN 55337. Notice is hereby given that the undersigned will sell at public auction on November 29, 2016 at 10:30 am personal property including but not limited to furniture, clothing, tools and/or other household items. The name of the person(s) whose personal property is to be sold is as follows: C077- Kaatz, Nancy C120- Boeser, Christine C127- Knudson, Ronda E033- Purdis, Danyald E047- McCullum, Jordan E082- Chalew, Elyas E102- Serrano De Ferrusca, Celia E108- Neil, Doreen A E111- Cameron, Antoine E128- Nelson, Jeremy G001- Gillett, David G024- Martens, Roxanne G058- Cohen, Ronald Published in the Dakota County Tribune November 10, 17, 2016 617687
PUBLIC NOTICE NOTICE OF SALE AND DISPOSAL OF PROPERTY AT 14250 BURNSVILLE PARKWAY W, BURNSVILLE, MN 55306 NOVEMBER 29, 2016 AT 9:30 A.M. PS Orangeco, Inc and/or Shurgard TRS, Inc will conduct sale(s) at Public Storage located at Burnsville 08304: 14250 Burnsville Parkway W, Burnsville, MN 55306. Notice is hereby given that the undersigned will sell at public auction on November 29, 2016 at 9:30 a.m. personal property including but not limited to furniture, clothing, tools and/or other household items. The name of the person(s) whose personal property is to be sold is as follows: 1020- Thomley, Beverly 2003- Jaiteh, Sylvia 2021- Porter, Samantha 3018- Youngman, David 3020- Ranft, Steven 4137- Marback, Gail 4245- Teed, Theresa 4606- Lindstrom, Daniel 4770- Jacobs, Tatiana 4796- Dowdell, Lester Published in the Dakota County Tribune November 10, 17, 2016 617682
Continues Next Page
DAKOTA COUNTY TRIBUNE November 17, 2016 3B NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That Default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: 01/19/2007 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $344,000.00 MORTGAGOR(S): John A. Schwinden A Single Person MORTGAGEE: Cornerstone Mortgage Company DATE AND PLACE OF FILING: 02/14/2007 as Document No. 2496565 in the Office of the County Recorder, Dakota County, Minnesota The mortgage was assigned for value as follows: Assignee: CitiMortgage, Inc. Assignment dated: 04/30/2015 Assignment recorded: 05/12/2015 Assignment recording information: Document No. 3066164 Assignee: Wilmington Savings Fund Society, FSB, DBA Christiana Trust, not individually but as trustee for Ventures Trust 2013-I-H-R Assignment dated: 02/12/2016 Assignment recorded: 02/16/2016 Assignment recording information: Document No. 3114560 All in the records of the County Recorder in and for Dakota County, Minnesota. TAX PARCEL I.D. NO.: 22-33312-01-100 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: LOT 10, BLOCK 1, HOMESTEAD CREEK EAST THIRD ADDITION, DAKOTA COUNTY, MINNESOTA. Abstract Property STREET ADDRESS OF PROPERTY: 17427 Homestead Trail, Lakeville, MN 55044 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR: Cornerstone Mortgage Company RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: BSI Financial Services THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE $362,307.85 AS OF 11/25/2016. THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all preforeclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes. Pursuant to the power of sale contained in said Mortgage, the Mortgage will be foreclosed, and the mortgaged premises will be sold by the Sheriff of Dakota, Minnesota at public auction as follows: DATE AND TIME OF SALE: 01/06/2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota Sheriff’s Office, 1580 Highway 55, Hastings, MN 55033 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said Mortgagor(s) or Mortgagor’s personal representatives or assigns is 6 Months from the date of sale. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or redeemed under Minn. Stat. §580.23, the mortgagor must vacate the mortgaged property by 11:59 p.m. on 07/06/2017, or the next business day if 07/06/2017 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS THAT MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. Dated: 11/17/2016 Wilmington Savings Fund Society, FSB, DBA Christiana Trust, Not Individually but as Trustee for Ventures Trust 2013-I-H-R, Mortgagee/Mortgage Assignee Klatt, Augustine, Sayer, Treinen & Rastede, P.C., By Brian G. Sayer, Attorney for Mortgagee/Mortgage Assignee 925 E 4th St., Waterloo, IA 50703 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Published in the Dakota County Tribune November 17, 24, December 1, 8, 15, 22, 2016 621863
PUBLIC NOTICE NOTICE OF SALE AND DISPOSAL OF PROPERTY AT 7233 155TH ST WEST, APPLE VALLEY, MN 55124 NOVEMBER 29, 2016, 1:00PM PS Orangeco, Inc and/or Shurgard TRS, Inc will conduct sale(s) at Public Storage located at Apple Valley 08302: 7233 155th St West, Apple Valley, MN 55124. Notice is hereby given that the undersigned will sell at public auction on November 29, 2016 at 1:00pm personal property including but not limited to furniture, clothing, tools and/or other household items. The name of the person(s) whose personal property is to be sold is as follows: 5015- Struss, Bobbie 6326- Stone, Yvonne 6358- Wood, Melissa Published in the Dakota County Tribune November 10, 17, 2016 617700
NOTICE OF ASSESSMENT LIEN FORECLOSURE SALE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR. THIS IS AN ATTEMPT TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has been made in the terms
and conditions of the Declaration of Hastings Century South Association, (hereinafter the “Declaration”) recorded in the office of the County Recorder of Dakota County, Minnesota on May 1, 2002, as Document No. 1891513, which covers the following property: Legal Description: Unit No. 1007, Hastings Century South, Common Interest Community No. 336 Property Address: 391 Frederick Circle, Hastings, Minnesota 55033 PIN: 19-17500-51-007 THAT pursuant to said Declaration, there is claimed to be due and owing as of September 29, 2016, from Roberto Chavez and Stephanie Chavez, title holders, to Hastings Century South Association, a Minnesota non-profit corporation, the amount of $4,798.58, for assessments, late fees and collection costs, plus additional assessments and other amounts that may have accrued since the date of this notice, including the costs of collection and foreclosure; THAT prior to the commencement of this foreclosure proceeding, Lienor complied with all notice requirements as required by statute; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said lien, or any part thereof; THAT the owners have not been released from their financial obligation to pay said amount; THAT pursuant to Minn. Stat. § 515B.3-116 and the Declaration, said debt creates a lien upon said premises in favor of Hastings Century South Association, as evidenced by a lien statement dated August 8, 2016, and recorded on August 25, 2016, in the office of the Dakota County Recorder as Document No. 3146195; THAT pursuant to the power of sale granted by the owners in taking title to the premises subject to said Declaration, said lien will be foreclosed by the sale of said property by the sheriff of said County at the Dakota County Sheriff’s Office, 1580 Highway 55, in the City of Hastings, County of Dakota, Minnesota on December 1, 2016, at 10 a.m., at public auction to the highest bidder, for cash, to pay the amount then due for said assessments, together with the costs of foreclosure, including attorneys fees as allowed by law. The time allowed by law for redemption by the unit owners, their personal representatives or assigns is six (6) months from the date of said sale. DATE TO VACATE PROPERTY: The date on or before which the owner must vacate the property if the account is not brought current or the property redeemed under Minn. Stat. § 580.23 is June 1, 2017. If the foregoing date is a Saturday, Sunday or legal holiday, then the date to vacate is the next business day at 11:59 p.m. REDEMPTION NOTICE THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE OWNER, THE OWNERS PERSONAL REPRESENTATIVE OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. Dated: September 29, 2016 HASTINGS CENTURY SOUTH ASSOCIATION, Lienor By /s/ Thomas P. Carlson Thomas P. Carlson (024871X) Carlson & Associates, Ltd. 1052 Centerville Circle Vadnais Heights, MN 55127 (651) 287-8640 ATTORNEY FOR HASTINGS CENTURY SOUTH ASSOCIATION Published in the Dakota County Tribune October 20, 27, November 3, 10, 17, 24, 2016 610008
NOTICE AND ORDER FOR HEARING ON PETITION FOR PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION Court File No.: 19HA-PR-16-722 In Re; Estate of Mary Ann M. Huelster, also known as MaryAnn MacDonald Huelster, Decedent. It is Ordered and Notice is given that on the 8th day of December, 2016, at 9:00 o’clock (a.m.) a hearing will be held in Room TBA, Dakota County Judicial Center, 1560 Highway 55, Hastings, Minnesota, on a petition for the formal probate of an instrument purporting to be the Will of the Decedent, dated June 14, 2010, and for appointment of Hugh M. Huelster, whose address is 2132 Stagecoach Trail South, Afton, Minnesota 55001, as personal representative of the Estate of Decedent in an UNSUPERVISED administration. Any objections to the petition must be filed with the Court prior to or raised at the hearing. If proper, and if no objections are filed or raised, the personal representative will be appointed with full power to administer the Estate including the power to collect all assets, to pay all legal debts, claims, taxes and expenses, to sell real and personal property, and to do all necessary acts for the Estate. Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. Dated: October 31, 2016 BY THE COURT /s/ Karen Asphang Judge of District Court Heidi Carstensen Court Administrator Attorney for Petitioner: ROBERT D. BUTTERBRODT (#13857) Attorney at Law 1 West Water Street, Suite 275 Saint Paul, MN 55107 Tel: (651)292-1000 FAX: (651)292-0745 Email: bead@butterbrodt.com Published in the Dakota County Tribune November 10, 17, 2016 619379
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: February 16, 2011 MORTGAGOR: Jennifer Lynn Thompson and non vested spouse Scott Edward Wollmering, married. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for U.S. Bank N.A. its successors and assigns. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded March 2, 2011 Dakota County Recorder, Document No. 2788875. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: U.S. Bank National Association. Dated May 13, 2016 Recorded May 13, 2016, as Document No. 3127440. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100021200002702982 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: U.S. Bank N.A. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: U.S. Bank National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 16102 Hawthorn Path, Lakeville, MN 55044 TAX PARCEL I.D. #: 22-81750-09-050 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 5, Block 9, Vermillion Springs, according to the recorded plat thereof, and situate in Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $395,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $374,344.77 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 9, 2016 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on June 9, 2017 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: September 29, 2016 U.S. Bank National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 19 - 16-005780 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune October 13, 20, 27, November 3, 10, 17, 2016 608849
PUBLIC NOTICE NOTICE OF SALE AND DISPOSAL OF PROPERTY AT 15854 CHIPPENDALE AVE W, ROSEMOUNT, MN 55068 NOVEMBER 29 2016, 2:30 PM PS Orangeco, Inc and/or Shurgard TRS, Inc will conduct sale(s) at Public Storage located at Rosemount 25552: 15854 Chippendale Ave W, Rosemount, MN 55068. Notice is hereby given that the undersigned will sell at public auction on November 29, 2016 at 2:30 pm personal property including but not limited to furniture, clothing, tools and/or other household items. The name of the person(s) whose personal property is to be sold is as follows: 1305- Simonson, Anna 4219- Conner, David 6220- Rose, John Published in the Dakota County Tribune November 10, 17, 2016 617729
NOTICE OF ASSESSMENT LIEN FORECLOSURE SALE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR. THIS IS AN ATTEMPT TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has been made in the terms
and conditions of the Declaration of Meadows of Bloomfield Association, (hereinafter the “Declaration”) recorded in the office of the County Recorder of Dakota County, Minnesota on March 10, 2005, as Document No. 2303036, which covers the following property: Legal Description: Unit No. 2504, Meadows of Bloomfield, Common Interest Community No. 470 Property Address: 13761 Atrium Avenue, Rosemount, Minnesota 55068 PID: 34-48300-20-504 THAT pursuant to said Declaration, there is claimed to be due and owing as of September 29, 2016, from Jocelyn Decorah, title holder, to Meadows of Bloomfield Association, a Minnesota non-profit corporation, the amount of $4,056.00, for assessments, late fees and collection costs, plus additional assessments and other amounts that may have accrued since the date of this notice, including the costs of collection and foreclosure; THAT prior to the commencement of this foreclosure proceeding, Lienor complied with all notice requirements as required by statute; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said lien, or any part thereof; THAT the owner has not been released from her financial obligation to pay said amount; THAT pursuant to Minn. Stat. § 515B.3-116 and the Declaration, said debt creates a lien upon said premises in favor of Meadows of Bloomfield Association, as evidenced by a lien statement dated July 20, 2016, and recorded on August 25, 2016, in the office of the Dakota County Recorder as Document No. 3146206; THAT pursuant to the power of sale granted by the owners in taking title to the premises subject to said Declaration, said lien will be foreclosed by the sale of said property by the sheriff of said County at the Dakota County Sheriff’s Office, 1580 Highway 55, in the City of Hastings, County of Dakota, Minnesota on December 1, 2016, at 10 a.m., at public auction to the highest bidder, for cash, to pay the amount then due for said assessments, together with the costs of foreclosure, including attorneys fees as allowed by law. The time allowed by law for redemption by the unit owners, their personal representatives or assigns is six (6) months from the date of said sale. DATE TO VACATE PROPERTY: The date on or before which the owner must vacate the property if the account is not brought current or the property redeemed under Minn. Stat. § 580.23 is June 1, 2017. If the foregoing date is a Saturday, Sunday or legal holiday, then the date to vacate is the next business day at 11:59 p.m. REDEMPTION NOTICE THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE OWNER, THE OWNERS PERSONAL REPRESENTATIVE OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. Dated: September 29, 2016 MEADOWS OF BLOOMFIELD ASSOCIATION, Lienor By /s/ Thomas P. Carlson Thomas P. Carlson (024871X) Carlson & Associates, Ltd. 1052 Centerville Circle Vadnais Heights, MN 55127 (651) 287-8640 ATTORNEY FOR MEADOWS OF BLOOMFIELD ASSOCIATION Published in the Dakota County Tribune October 20, 27, November 3, 10, 17, 24, 2016 610018
NOTICE OF AND ORDER FOR HEARING ON PETITION FOR FORMAL PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.: 19HA-PR-16-752 In Re: Estate of Mary P. Herbert, also known as Patsy Herbert, Decedent. It is Ordered and Notice is given that on December 15, 2016 at 9:00 a.m., a hearing will be held in this Court at the Dakota County Judicial Center, 1560 Highway 55 West, Hastings, Minnesota 55033, for the formal probate of an instrument purporting to be the decedent’s Will dated February 24, 2010 and a Codicil dated August 7, 2011, and for the appointment of Lester W. Davis, whose address is 1101 Sibley Memorial Hwy. #207, Lilydale, Minnesota 55118 as personal representative of the estate of the decedent in an unsupervised administration. Any objections to the petition must be raised at the hearing or filed with the Court prior to the hearing. If the petition is proper and no objections are filed or raised, the personal representative will be appointed with the full power to administer the estate, including the power to collect all assets; pay all legal debts, claims, taxes, and expenses; sell real and personal property; and do all necessary acts for the estate. Notice is also given that, subject to Minn. Stat. § 524.3-801, all creditors having claims against the decedent’s estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred. Dated: November 9, 2016 BY THE COURT /s/ Martha Simonett Judge of District Court Michael HA Ostrem (MN# 330097) Mulligan & Bjornnes PLLP 401 Groveland Avenue Minneapolis, Minnesota 55403 Telephone: (612) 871-1800 Facsimile: (612) 871-7869 Published in the Dakota County Tribune November 17, 24, 2016 621219
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: May 10, 2006 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $235,600.00 MORTGAGOR(S): Lori A Engh and Christopher J Engh, wife & husband MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for M&I Bank FSB, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: May 26, 2006 Dakota County Recorder Document Number: 2432862 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: HSBC Mortgage Services, Inc. Dated: April 13, 2015 Recorded: April 14, 2015 Dakota County Recorder Document Number: 3061514 And assigned to: U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF9 Master Participation Trust Dated: August 01, 2016 Recorded: August 22, 2016 Dakota County Recorder Document Number: 3145498 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100273100008259364 Lender or Broker: M&I Bank FSB Residential Mortgage Servicer: Caliber Home Loans, Inc. Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 134 9th Ave S, South Saint Paul, MN 55075-2210 Tax Parcel ID Number: 36-48800-01-100 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: The South 1/2 of Lot 9 and all of Lot 10, Block 1, Minnesota and Northwestern Addition, according to the recorded plat thereof, and situate in Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $248,349.51 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 30, 2016 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on June 30, 2017, or the next business day if June 30, 2017 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: November 08, 2016 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF9 Master Participation Trust Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 035201F03 Published in the Dakota County Tribune November 17, 24, December 1, 8, 15, 22, 2016 620978
NOTICE OF PUBLIC SALE SS Minnesota, LLC, doing business as Simply Self Storage located at 801 Lady Bird Lane Burnsville MN. 55337, intends to enforce its lien on certain personal property belonging to the following at the facility. The sale will take place (unless otherwise withdrawn) via an on-line auction at www.storagetreasures.com on November 23rd, 2016 beginning at approximately 10:00 AM and concluding on December 7th, 2016 at approximately 10:00 AM. This public sale will result in the goods being sold to the highest bidder. Certain terms and conditions apply. G. Nelson – Boxes, Clothes, Mini-Fridge C. Schaff – Boxes, Totes, Clothes Published in the Dakota County Tribune November 10, 17, 2016 617300
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: December 28, 2012 MORTGAGOR: Michael Ewing
and Rachel Ewing, husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded January 24, 2013 Dakota County Recorder, Document No. 2924442. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: JPMorgan Chase Bank, National Association. Dated May 31, 2013 Recorded June 18, 2013, as Document No. 2957259. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100031200011272967 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Wintrust Mortgage, a division of Barrington Bank and Trust Co., N.A. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: JPMorgan Chase Bank, National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 18962 Excalibur Trail, Farmington, MN 55024 TAX PARCEL I.D. #: 14-50506-01-030 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 3, Block 1, Nelsen Hills Farm 7th Addition COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $168,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $199,434.67 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 27, 2016 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on June 27, 2017, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: October 21, 2016 JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30 - 16-005965 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune November 3, 10, 17, 24, December 1, 8, 2016 617606
MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable consumers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: Nexlight Clarus Controls PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 1355 Mendota Heights Road, Suite 130 Mendota Heights, MN 55120 NAMEHOLDER(S): Northport Engineering, Inc. 1355 Mendota Heights Road, Suite 130 Mendota Heights, MN 55120 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: November 2, 2016 SIGNED BY: Cary Klingner Published in the Dakota County Tribune November 10, 17, 2016 618822
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN
Continues Next Page
4B November 17, 2016 DAKOTA COUNTY TRIBUNE THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: January 14, 2010 MORTGAGOR: Melanie T. Kaiser, A Married Woman. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded January 25, 2010 Dakota County Recorder, Document No. 2709937. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Matrix Financial Services Corporation. Dated February 9, 2015 Recorded February 18, 2015, as Document No. 3052867. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100052550285547146 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Rubicon Mortgage Advisors, LLC RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Flagstar Bank, FSB MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 1775 210th Street East, Farmington, MN 55024 TAX PARCEL I.D. #: 12-02600-52-010 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: The South 330 feet of the West 330 feet of the East half of the Southwest 1/4 of Section 26, Township 114, Range 19, Dakota County, Minnesota COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $360,352.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $338,272.87 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: January 3, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on July 3, 2017, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: October 28, 2016 Matrix Financial Services Corporation Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 92 - 16-006473 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune November 17, 24, December 1, 8, 15, 22, 2016 623083
MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable consumers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: PerfectSense PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 1355 Mendota Heights Road, Suite 130 Mendota Heights, MN 55120 NAMEHOLDER(S): Northport Engineering, Inc. 1355 Mendota Heights Road, Suite 130 Mendota Heights, MN 55120 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: November 2, 2016 SIGNED BY: Cary Klingner Published in the Dakota County Tribune November 10, 17, 2016 618835
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: October 13, 2006 MORTGAGOR: Patrick M. Quinn, an unmarried man. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded December 7, 2006 Dakota County Recorder, Document No. 2480286. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Bank of America, N.A.. Dated November 10, 2015 Recorded November 20, 2015, as Document No. 3101544. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100020000351137520 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: PHH Home Loans, LLC RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Bank of America, N.A. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 15540 Gateway Path, Apple Valley, MN 55124 TAX PARCEL I.D. #: 01.16700.04.143 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Unit Number 143, Condominium Number 117, Cedar Pointe Carriage Homes Condominium COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $100,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $91,209.21 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 9, 2016 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on June 9, 2017 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: October 3, 2016 Bank of America, N.A. Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 18 - 16-002483 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Dakota County Tribune October 13, 20, 27, November 3, 10, 17, 2016 608846
NOTICE OF PUBLIC SALE SS Vadnais Heights SS MINNESOTA, LLC, doing business as Simply Self Storage located at 3238 North Highway 61 Vadnais Heights, MN 55110 intends to enforce its lien on certain personal property belonging to the following, at the facility. The sale will take place (unless otherwise withdrawn) via an on-line auction at www. storagetreasures.com on 11-232016 beginning at approximately 10AM and concluding on 12-72016 at approximately 10 AM. This public sale will result in the goods being sold to the highest bidder. Certain terms and conditions apply. Courtney O’Kelly, Unit 346B, Furniture, Totes, Chairs Published in the Dakota County Tribune November 10, 17, 2016 617288
NOTICE OF ASSESSMENT LIEN FORECLOSURE SALE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR. THIS IS AN ATTEMPT TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has been made in the terms and conditions of the Declaration of Regatta Courthome Association, Inc., (hereinafter the “Declaration”) recorded in the office of the County Recorder of Dakota County, Minnesota on March 19, 1998, as Document No. 1483991, which covers the following property: Legal Description: Unit No. 132,
Common Interest Community No. 235, Regatta Courthomes Property Address: 15763 Fjord Avenue, Apple Valley, Minnesota 55124 PIN: 01-63401-25-132 THAT pursuant to said Declaration, there is claimed to be due and owing as of September 29, 2016, from Sopha Khun and Sokha Khun, title holders, to Regatta Courthome Association, Inc., a Minnesota nonprofit corporation, the amount of $3,421.00, for assessments, late fees and collection costs, plus additional assessments and other amounts that may have accrued since the date of this notice, including the costs of collection and foreclosure; THAT prior to the commencement of this foreclosure proceeding, Lienor complied with all notice requirements as required by statute; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said lien, or any part thereof; THAT the owners have not been released from their financial obligation to pay said amount; THAT pursuant to Minn. Stat. § 515B.3-116 and the Declaration, said debt creates a lien upon said premises in favor of Regatta Courthome Association, Inc., as evidenced by a lien statement dated August 17, 2016, and recorded on September 8, 2016, in the office of the Dakota County Recorder as Document No. 3148764; THAT pursuant to the power of sale granted by the owners in taking title to the premises subject to said Declaration, said lien will be foreclosed by the sale of said property by the sheriff of said County at the Dakota County Sheriff’s Office, 1580 Highway 55, in the City of Hastings, County of Dakota, Minnesota on December 1, 2016, at 10 a.m., at public auction to the highest bidder, for cash, to pay the amount then due for said assessments, together with the costs of foreclosure, including attorneys fees as allowed by law. The time allowed by law for redemption by the unit owners, their personal representatives or assigns is six (6) months from the date of said sale. DATE TO VACATE PROPERTY: The date on or before which the owner must vacate the property if the account is not brought current or the property redeemed under Minn. Stat. § 580.23 is June 1, 2017. If the foregoing date is a Saturday, Sunday or legal holiday, then the date to vacate is the next business day at 11:59 p.m. REDEMPTION NOTICE THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE OWNER, THE OWNERS PERSONAL REPRESENTATIVE OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. Dated: September 29, 2016 REGATTA COURTHOME ASSOCIATION, INC., Lienor By /s/ Thomas P. Carlson Thomas P. Carlson (024871X) Carlson & Associates, Ltd. 1052 Centerville Circle Vadnais Heights, MN 55127 (651) 287-8640 ATTORNEY FOR REGATTA COURTHOME ASSOCIATION, INC. Published in the Dakota County Tribune October 20, 27, November 3, 10, 17, 24, 2016 610023
NOTICE OF INFORMAL PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT PROBATE DIVISION FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.: 19HA-PR-16-751 In Re: Estate of Edwin J. Brechon aka Edwin Joseph Brechon, Decedent. Notice is given that an application for informal probate of the Decedent’s will dated July 19, 2011 (“Will”), has been filed with the Registrar. The application has been granted. Notice is also given that the Registrar has informally appointed Janelle L. Brechon (aka Janell Lynn Brechon), whose address is 2025 Dixon Drive, Bloomington, MN 55431, as personal representative of the Estate of the Decedent. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Unless the Court (pursuant to Minn. Stat. 524.3-607) and the Court otherwise orders, the personal representative has full power to administer the Estate including, after 30 days from the date of issuance of letter, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate. Any objections to the probate of the will or appointment of the Personal Representative must be filed with this Court and will be heard by the Court after the filing of an appropriate petition and proper notice of hearing. Notice is also given that (subject to Minn. State. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. A charitable beneficiary may request notice of the probate proceedings by given to the Attorney General pursuant to Minn. Stat. 501B.41, subd. 5. Dated: November 9, 2016 /s/ Deb Hubley Registrar Heidi Carstensen Court Administrator Attorney for Personal Representative Kevin C. Lanigan Carlson Estate Planning 3300 Edinborough Way, Suite 550 Edina, MN 55435 Attorney License No.: 143339 Telephone: 952-832-9000 FAX: 952-896-0001 Email: klanigan@carlsonplanning.com Published in the Dakota County Tribune November 17, 24, 2016 622505
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: October 15, 2009 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $210,000.00 MORTGAGOR(S): Marcus M. Nelson, a single man, surviving joint tenant of Rachel E. Nelson, who died February 25, 2005 MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Sun West Mortgage Company, Inc., its successors and/ or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: November 16, 2009 Dakota County Recorder Document Number: 2696631 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: REVERSE MORTGAGE FUNDING LLC Dated: March 21, 2016 Recorded: March 28, 2016 Dakota County Recorder Document Number: 3120157 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 10010730926800102-6 Lender or Broker: Sun West Mortgage Company, Inc. Residential Mortgage Servicer: Celink Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 15341 Floret Way Unit 71, Apple Valley, MN 55124-3129 Tax Parcel ID Number: 01-55900-05-071 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Unit 71, Orchard Pointe Condominium, Common Interest Community No. 311, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $136,035.89 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 09, 2016 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within twelve (12) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on December 11, 2017, or the next business day if December 11, 2017 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: October 27, 2016 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: REVERSE MORTGAGE FUNDING LLC Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 035628F04 Published in the Dakota County Tribune October 27, November 3, 10, 17, 24, December 1, 2016 613700
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: November 22, 2013 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $361,875.00 MORTGAGOR(S): Mary A Neal and Dwight T Neal, Wife and Husband MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., as nominee for Lend Smart Mortgage, LLC, a Limited Liability Company, its successors and/or assigns DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: November 27, 2013 Dakota County Recorder Document Number: 2988190 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Caliber Home Loans, Inc. Dated: August 03, 2016 Recorded: September 02, 2016 Dakota County Recorder Document Number: 3147807 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 1006919-1000014740-7 Lender or Broker: Lend Smart Mortgage, LLC, a Limited Liability Company Residential Mortgage Servicer: Caliber Home Loans, Inc. Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address:
13720 Georgia Dr, Apple Valley, MN 55124-7625 Tax Parcel ID Number: 01-22450-05-020 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 2, Block 5, Eagle Ridge Estates, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $356,979.50 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: December 23, 2016 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on June 23, 2017, or the next business day if June 23, 2017 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: October 30, 2016 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: Caliber Home Loans, Inc. Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 036489F01 Published in the Dakota County Tribune November 10, 17, 24, December 1, 8, 15, 2016 617820
DAKOTA COUNTY COMMUNITY DEVELOPMENT AGENCY (CDA) EAGAN, MN 55123 ADVERTISEMENT FOR BIDS Notice is hereby given that sealed bids will be received by the Office of the Director of Housing Finance & Development, Dakota County CDA, Minnesota until 10:00 AM, Thursday, December 8th 2016 at the office of Dakota County Community Development Agency, 1228 Town Centre Drive, Eagan, MN 55123, at which time they will be publicly opened and read aloud for the furnishing of all labor and materials for the Multi-Development Appliance Replacement Project for Four [4] Senior Housing Developments in Dakota County This Project will be subject to Minnesota Statutes 2014, section 16C.285 (the Responsible Contractor’s Act) and therefore require a Verification of Compliance form included with the bid. Bids received after this time and date will be rejected. No telephone bids or fax bids will be accepted. Bids shall be on the forms provided for that purpose and according to the Bidding Documents prepared by Dakota County CDA. Bids will be opened publicly and read aloud. A bid tabulation will be furnished to the Bidders. Bids shall be addressed to: Senior Housing Appliance Replacement Project-Public Bid c/o Dakota County CDA, 1228 Town Centre Drive, Eagan, MN 55123 Attn: Troy Blakestad Interested bidders can contact Troy Blakestad @ 651-675-4475 of the Dakota County CDA to obtain bid documents and receive more information regarding the walkthrough and this project. Bid security in the amount of 5% of the bid must accompany each bid in accordance with the Instruction to Bidders. Bids shall be directed to the Project Manager, securely sealed and endorsed upon the outside wrapper, with the Project Title and Bid Due Date. Any bid not including a bid security will be considered disqualified. Only a bond issued by a Surety, cashier’s check or certified check will be accepted. Payment and Performance Bonds will also be required of the awarded party. The CDA hereby notifies all bidders that in regard to any Contract entered into pursuant to this advertisement, Disadvantaged Business Enterprises (D.M.E.) will be afforded full opportunity to submit bids and / or proposals and will not be subjected to discrimination on the basis of race, color, sex, age, religion, or national origin. The Dakota County CDA reserves the right to reject any and all bids, to waive irregularities and informalities therein and to award the Contract in the best interest of the CDA. Troy Blakestad Capital Projects Manager Dakota County CDA Published in the Dakota County Tribune November 17, 24, 2016 621784
NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION.
NOTICE IS HEREBY GIVEN: That Default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: 10/25/2013 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $142,800.00 MORTGAGOR(S): Kelly J Olson, A Single Woman MORTGAGEE: Guaranteed Rate Inc., A Delaware Corporation DATE AND PLACE OF FILING: 10/30/2013 as Document No. 2983987 in the Office of the County Recorder, Dakota County, Minnesota The mortgage was assigned for value as follows: Assignee: Freedom Mortgage Corporation Assignment dated: 12/29/2015 Assignment recorded: 02/08/2016 Assignment recording information: Document No. 3113463 All in the records of the County Recorder in and for Dakota County, Minnesota. TAX PARCEL I.D. NO.: 14-33101-060-01 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 6, Block 1, Hillview Second Addition, Dakota County, Minnesota. Abstract Property STREET ADDRESS OF PROPERTY: 18331 Exley Ave, Farmington, MN 55024 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR: Guaranteed Rate Inc., A Delaware Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Freedom Mortgage Corporation THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE $154,605.14 AS OF 11/04/2016. THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all preforeclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes. Pursuant to the power of sale contained in said Mortgage, the Mortgage will be foreclosed, and the mortgaged premises will be sold by the Sheriff of Dakota, Minnesota at public auction as follows: DATE AND TIME OF SALE: 12/23/2016 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Sheriff’s Office, 1580 Highway 55, Hastings, MN 55033 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said Mortgagor(s) or Mortgagor’s personal representatives or assigns is from the date of sale. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or redeemed under Minn. Stat. §580.23, the mortgagor must vacate the mortgaged property by 11:59 p.m. on 06/23/2017, or the next business day if 06/23/2017 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS THAT MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. Dated: 11/03/2016 Freedom Mortgage Corporation, Mortgagee/Mortgage Assignee Klatt, Augustine, Sayer, Treinen & Rastede, P.C., By Brian G. Sayer, Attorney for Mortgagee/Mortgage Assignee 925 E 4th St., Waterloo, IA 50703 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Published in the Dakota County Tribune November 3, 10, 17, 24, December 1, 8, 2016 613290
PUBLIC NOTICE NOTICE OF SALE AND DISPOSAL OF PROPERTY AT 415 MARIE AVE. E., WEST ST. PAUL, MN 55118 NOVEMBER 29, 2016 AT 9:30 AM PS Orangeco, Inc and/or Shurgard TRS, Inc will conduct sale(s) at Public Storage located at West St. Paul 25559: 415 Marie Ave. E., West St. Paul, MN 55118. Notice is hereby given that the undersigned will sell at public auction on November 29, 2016 at 9:30 am personal property including but not limited to furniture, clothing, tools and/or other household items. The name of the person(s) whose personal property is to be sold is as follows: 1011- Bailey, Leonard 1028- Ellis, Stephanie 1076- Moran, Molly 2037- Evans, Maurice 2051- Rolfer, John 2111- Farrington, Robert 3002- Holmstrom, Ricky 3008- Garcia, Maria 3016- Rauschnot, Mary 3038- Scott, Michelle 3040- Flores, Monica 3045- Mooney, Michael 3056- Barton, Denise 3067- Sullivan, Gina 3084- Tasha, Hans 3090- Hare, Denise 3122- Saavedra, Fredy 4010- Hartman, Michelle 4044- Hedberg, Melinda 4055- Maya, Rebecca 4169- Reed, Michael 4173- Williams, Kayameisha 4181- Mock, Paul 4192- Hoyt-Breisler, Sabrena 5051- Valleen, Jason 5062- Mancha, Julia 5064- Valleen, Virjene 5080- Xiong, Sheng 606- Hatchett, David
Continues Next Page
DAKOTA COUNTY TRIBUNE November 17, 2016 5B INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT #196 ROSEMOUNT-APPLE VALLEY-EAGAN PUBLIC SCHOOLS ISD#196 DEERWOOD & WOODLAND ELEMENTARY SCHOOLS ADDITIONS/ RENOVATIONS ADVERTISEMENT FOR BIDS Notice is hereby given that Independent School District #196, will receive multiple prime sealed bids for the ISD#196 Deerwood and Woodland Elementary School Additions/Renovations, in the Dakota Conference Room at the District Office - 3455 153rd Street W. Rosemount, MN 55068 until 2:00pm on Tuesday, December 6th, 2016 at which time they will be opened and read aloud. The work for this bid opening includes Contracts for: #0330 CastIn-Place Concrete, #0420 Masonry/ Brick/Architectural Precast, #0610 Carpentry, #0750 Roofing, #0840 Aluminum Entrances/Storefronts/ Windows/ Glazing/ Curtainwall, #0920 Drywall/Plaster, #2300 Mechanical, #2600 Electrical/Communications/Fire Alarm, #3100 Earthwork/Site Demolition/Site Utilities, Reference Specification Section 01 12 00 Contract Work Scope Descriptions for detailed listing of items included in each Contract. A pre-bid conference for both schools will be held on Tuesday, November 29th, 2016. The pre-bid conference for Woodland Elementary School, (located at 945 Westcott Road., Eagan, MN 55123) will be held at 9:00 AM and the pre-bid conference for Deerwood Elementary School, (located at 1480 Deerwood Drive, Eagan, MN 55122) will be held at 2:00 PM. This is one project that includes the work for both schools. All bidders must bid each school individually, on separate bid forms, but with both bid forms placed in one bid envelope that is sealed and marked with the appropriate contract for which the bid is submitted. Bids shall be submitted in exact accordance with Bid Documents (including Instructions to Bidders and Proposal Forms) and Contract Documents (including Drawings and Specifications) as prepared by Wold Architects & Engineers. Documents will be available on or about October 14, 2016, for public inspection at the Wold Architects & Engineer’s office (332 Minnesota Street, W2000, St Paul, MN 55101), the Construction Manager’s office (7500 Olson Memorial Highway, Suite #300, Golden Valley, Minnesota 55427), Minneapolis; St. Paul, Mankato, Rochester, St. Cloud and Mid-Minnesota Builder’s Exchanges; Reed Construction Data (CMD) and McGraw-Hill Construction Plan Room. Bidders may obtain sets of Bidding Documents by contacting Lisa Knox at the office of the Construction Manager, Wenck Construction, 7500 Olson Memorial Highway, Suite #300, Golden Valley, Minnesota 55427. Plans will be distributed electronically only. Contractors will be responsible for printing plans if hard copies are desired. The bids shall be accompanied by a certified check, cashier’s check, or corporate surety bond in an amount equal to five (5%) percent of the total of both individual bids, as bid security. No personal checks will be accepted. No bids may be withdrawn within 45 days after opening the bids. A bidder may withdraw his or her bid at any time prior to the date set for receiving bids, or authorized postponements thereof. Thereafter, bids may be withdrawn only after 45 days have elapsed after bid date, provided Independent School District #196 has not acted thereon. Bids may be withdrawn only by written request. Independent School District #196 reserves the right to reject any or all bids received and to waive informalities and irregularities in the bidding. Bid results maybe be accessed by going to www.wenck.com and clicking on Bid Results at the bottom of the home page. Joel Albright, Board Clerk Independent School District 196 Published in the Dakota County Tribune November 17, 24, 2016 620220
INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT NO. 194 ADVERTISING FOR PROPOSALS 2017-2019, 2020 & 2021 STUDENT TRANSPORTATION Lakeville Area Public Schools 8670 210th Street W Lakeville, MN 55044 Lakeville Area Public Schools (ISD #194) will receive single proposal for the Districts Student Transportation for 2017-2019 with options for an additional 3rd and 4th year until 2:00 p.m. local time on January 3rd, 2017 at the District Office, 8670 210th Street West, Lakeville, Minnesota 55044. At which time, the district will review the proposals based on the needs of the District. Proposal documents including the proposal form and specifications will be on file at the District Office. You may contact Jon Jackson, Purchasing Coordinator at 952232-2030 or jonathan.jackson@ isd194.org to obtain a copy of the proposal documents. The project includes: Student Transportation Services including the following but not limited to: Regular “To & From” route services, special education route and shuttle transportation, District type III vehicle operations, shuttles “between buildings”, shuttles between public and non-public schools, extra-curricular and athletic trips, field and activity trips, summer school, and fee for service. Make Proposals on the forms
supplied with the bidding documents. Electronic proposals will be allowed and can be submitted to the Purchasing Coordinator Jon Jackson (jonathan.jackson@ isd194.org). The School District reserves the right to accept, reject, or negotiate any proposal and to make an award for transportation services which is deemed most favorable and advantageous to the School District. Published in the Dakota County Tribune November 17, 2016 623241
SUPPLEMENTAL ORDER TO SHOW CAUSE IN PROCEEDINGS SUBSEQUENT TO INITIAL REGISTRATION OF LAND STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT COURT FILE NO. 19HA-CV-16-2102 In the Matter of the Petition of: U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for VOLT RPL XI Asset Holdings Trust, In Relation to Certificate of Title No. 138920 issued for land in the County of Dakota and State of Minnesota and legally described as follows: Lot Nine (9), Block Five (5) in Palomino Woods TO: PAUL M. ASKVIG; DANIELLE N. ASKVIG; and to parties, if any, in possession of said premises adverse to the Petitioner. Upon receiving and filing the Report of the Examiner of Titles in the above entitled matter, IT IS HEREBY ORDERED, that you and all persons interested, appear before this Court on the 14th day of December, 2016, at 9:00 a.m., in the Dakota County Government Center, Hastings, Minnesota, and then, or as soon thereafter as said matter can be heard, show cause, if any there be, why this Court should not enter an Order as follows: That the Registrar of Titles, upon the filing with him of a certified copy of this Order, cancel Certificate of Title No. 138920 and enter a new Certificate of Title for the land therein described in favor of U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for VOLT RPL XI Asset Holdings Trust, subject to the memorial of Document No. 104466 but free from all other memorials now appearing on the present Certificate of Title, the last of which is Document No. 754439, and free also from the Memorial of this Order. IT IS FURTHER ORDERED, that this Order be served: a) at least 10 days prior to such hearing upon the above-named parties residing in this State in the manner provided by law for the service of Summons in a civil action; b) it shall be served at least 14 days before the hearing upon any of the above named nonresidents by sending a copy of this Order to such nonresident at his post office address, by registered or certified mail, return receipt; c) it shall be served upon any party who cannot be found by two weeks published notice and by sending a copy of this Order at least 14 days before to the hearing by first class mail to such party at this last known address and by sending another copy of this Order at least 14 days prior to the hearing by first class mail to his address as stated on the Certificate of Title if an address is so stated. Approved: JAMES P. O’CONNELL EXAMINER OF TITLES By: /s/ James P. O’Connell JAMES P. O’CONNELL Dated: 10-21-16 BY THE COURT: /s/ M. Michael Baxter Judge of District Court Christina M. Snow Wilford, Geske & Cook P.A. 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 (Phone) (651) 209-3339 (Fax) File ID No. 027030F02 Attendance is not required at said time except to object to the entry of the above-described Order. Published in the Dakota County Tribune November 10, 17, 2016 619838
PUBLIC NOTICE NOTICE OF SALE AND DISPOSAL OF PROPERTY AT 415 MARIE AVE. E., WEST ST. PAUL, MN 55118 NOVEMBER 29, 2016 AT 9:30 AM PS Orangeco, Inc and/or Shurgard TRS, Inc will conduct sale(s) at Public Storage located at West St. Paul 25559: 415 Marie Ave. E., West St. Paul, MN 55118. Notice is hereby given that the undersigned will sell at public auction on November 29, 2016 at 9:30 am personal property including but not limited to furniture, clothing, tools and/or other household items. The name of the person(s) whose personal property is to be sold is as follows: 1011- Bailey, Leonard 1028- Ellis, Stephanie 1076- Moran, Molly 2037- Evans, Maurice 2051- Rolfer, John 2111- Farrington, Robert 3002- Holmstrom, Ricky 3008- Garcia, Maria 3016- Rauschnot, Mary 3038- Scott, Michelle 3040- Flores, Monica 3045- Mooney, Michael 3056- Barton, Denise 3067- Sullivan, Gina 3084- Tasha, Hans 3090- Hare, Denise 3122- Saavedra, Fredy 4010- Hartman, Michelle 4044- Hedberg, Melinda 4055- Maya, Rebecca
4169- Reed, Michael 4173- Williams, Kayameisha 4181- Mock, Paul 4192- Hoyt-Breisler, Sabrena 5051- Valleen, Jason 5062- Mancha, Julia 5064- Valleen, Virjene 5080- Xiong, Sheng 606- Hatchett, David 615- Amon, Jeremy Published in the Dakota County Tribune November 10, 17, 2016 618797
NOTICE OF INFORMAL PROBATE OF WILL AND INFORMAL APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT PROBATE DIVISION Court File No.: 19HA-PR-16-657 In Re: Estate of Norbert W. DeLong, a/k/a Norbert William DeLong, Decedent. Notice is given that an Application for Informal Probate of Will and Informal Appointment of Personal Representative was filed with the Registrar, along with a Will dated July 17, 2012. The Registrar accepted the application and informally appointed Sharon Lee DeLong, whose address is 6940 Clay Avenue East, Inver Grove, Heights, Minnesota, 55076, to serve as the personal representative of the Decedent’s estate. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Any objection to the appointment of the personal representative must be filed with the Court, and any properly filed objection will be heard by the Court after notice is provided to interested persons of the date of hearing on the objection. Unless objections are filed, and unless the Court orders otherwise, the personal representative has the full power to administer the estate, including, after thirty (30) days from the issuance of letters testamentary, the power to sell, encumber, lease, or distribute any interest in real estate owned by the Decedent. Notice is further given that, subject to Minn. Stat. § 524.3-801, all creditors having claims against the Decedent’s estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred. Dated: October 27, 2016 /s/ Deb Hubley Registrar Heidi Carstensen Court Administrator Hansen, Dordell, Bradt, Odlaug & Bradt, PLLP Adam J. Rohne MN# 392430 3900 Northwoods Drive, Suite 250 St. Paul, MN 55112 Telephone: (651) 482-8900 Facsimile: (651) 482-8909 e-mail: ARohne@HansenDordell. com ATTORNEY FOR PERSONAL REPRESENTATIVE Published in the Dakota County Times November 10, 17, 2016 618222
NOTICE OF INFORMAL APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS (INTESTATE) STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT PROBATE DIVISION FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.: 19HA-PR-16-746 Estate of Rand R. Gibb, Decedent Notice is given that an application for informal appointment of personal representative has been filed with the registrar. No will has been presented for probate. The application has been granted. Notice is also given that the Registrar has informally appointed Shane P. Gibb whose address is 4445 Woodgate Pt., Eagan, MN 55122 as personal representative of the Estate of the Decedent. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may Object to the appointment of the personal representative. Unless objections are filed with the Court (pursuant to Minn. Stat. 524.3-607) and the Court otherwise orders, the personal representative has full power to administer the Estate including, after 30 days from the date of issuance of letters, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate. Any objections to the appointment of the Personal Representative must be filed with this Court and will be heard by the Court after the filing of an appropriate petition and proper notice of hearing. Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. Dated: November 4, 2016 By: /s/ Deb Hubley Registrar Heidi Carstensen Court Administrator Pro Se Shane P. Gibb 4445 Woodgate Pt. Eagan, MN 55122 Published in the Dakota County Tribune November 10, 17, 2016 619606
NOTICE OF INFORMAL PROBATE OF WILL AND INFORMAL APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.: 19HA-PR-16-758 In Re: Estate of Lucille I. Baskin, also known as Ida Lucille Baskin, Decedent. Notice is given that an Application for Informal Probate of Will and Informal Appointment of Personal Representative was filed with the Registrar, along with a Will dated March 31, 2016. The Registrar accepted the application and appointed Roxanne S. Ford and Robin K. Brown, whose addresses are Roxanne S. Ford- 1717 W 140th Street, Burnsville, MN 55337, Robin K. Brown- 11166 Rhode Island Avenue, Bloomington, MN 55438, to serve as the co-personal representatives of the decedent’s estate. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the co-personal representatives. Any objection to the appointment of the co-personal representatives must be filed with the Court, and any properly filed objection will be heard by the Court after notice is provided to interested persons of the date of hearing on the objection. Unless objections are filed, and unless the Court orders otherwise, the co-personal representatives have the full power to administer the estate, including, after thirty (30) days from the issuance of letters testamentary, the power to sell, encumber, lease, or distribute any interest in real estate owned by the decedent. Notice is further given that, subject to Minn. Stat. § 524.3-801 all creditors having claims against the decedent’s estate are required to present the claims to the copersonal representatives or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred. Dated: November 9, 2016 /s/ Deb Hubley Registrar Heidi Carstensen Court Administrator Kopplin Law Office, PA Annie M. Kopplin MN# 0393198 5038 34th Avenue S. Minneapolis, MN 55417 Telephone: 612-721-4488 Facsimile: 612-721-4489 e-mail: akopplin@kopplinlaw.com Published in the Dakota County Tribune November 17, 24, 2016 621840
NOTICE OF INFORMAL PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION Court File No. 19HA-PR-16-652 Estate of Douglas P. McColman, Decedent Notice is given that an application for informal probate of the Decedent’s Will, dated October 10, 2015, and (“Will”), has been filed with the Registrar. The application has been granted. Notice is also given that the Registrar has informally appointed Donald F McColman, whose address is 7444 Oatman Road, Jeddo, MI, 48032, as personal representative of the Estate of the Decedent. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Unless objections are filed with the Court (pursuant to Minnesota Statutes section 524.3-607) and the Court otherwise orders, the personal representative has full power to administer the Estate, including, after 30 days from the date of issuance of letters, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate. Any objections to the probate of the Will or appointment of the Personal Representative must be filed with this Court and will be heard by the Court after the filing of an appropriate petition and proper notice of hearing. Notice is also given that (subject to Minnesota Statutes section 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. A charitable beneficiary may request notice of the probate proceedings be given to the Attorney General pursuant to Minnesota Statutes section 501B.41, subdivision 5. Dated: November 9, 2016 /s/ Deb Hubley, Registrar /s/ Heidi Carstensen, Court Administrator Attorney for Personal Representative Robert M Wasilensky Robert M Wasilensky, CPA 13603 Grand Avenue Burnsville, MN, 55337 Attorney License No: 162279 Published in the Dakota County Tribune November 17, 24, 2016 621577
NOTICE OF INFORMAL PROBATE OF WILL AND INFORMAL APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND
NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.: 19HA-PR-16-744 In Re: Estate of David A. Levy, Decedent. Notice is given that an Application for Informal Probate of Will and Informal Appointment of Personal Representative was filed with the Registrar, along with a Will dated October 9, 2015. The Registrar accepted the application and informally appointed Todd J. Lifson, whose address is 11943 Orchard Avenue W., Minnetonka, MN 55305, to serve as the personal representative of the Decedent’s estate. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Any objection to the appointment of the personal representative must be filed with the Court, and any properly filed objection will be heard by the Court after notice is provided to interested persons of the date of hearing on the objection. Unless objections are filed, and unless the Court orders otherwise, the personal representative has the full power to administer the estate, including, after thirty (30) days from the issuance of letters testamentary, the power to sell, encumber, lease, or distribute any interest in real estate owned by the Decedent. Notice is further given that, subject to Minn. Stat. § 524.3-801, all creditors having claims against the Decedent’s estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred. Dated: November 4, 2016 By: /s/ Deb Hubley Registrar Heidi Carstensen Court Administrator BARNES & THORNBURG LLP Bradley J. Frank MN Bar No. 0335897 225 South Sixth Street, Suite 2800 Minneapolis, MN 55402 Telephone: 612-367-8720 Facsimile: 612-333-6798 e-mail: Bradley.Frank@btlaw.com Attorney for Todd J. Lifson Published in the Dakota County Tribune November 10, 17, 2016 619651
NOTICE OF AND ORDER FOR HEARING ON PETITION FOR FORMAL PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.: 19HA-PR-16-750 IN RE: ESTATE OF LAVONNE G. SELVOG, DECEDENT. It is Ordered and Notice is given that on December 15, 2016 at 9:00 a.m., a hearing will be held in this Court at 1560 Highway 55, Hastings, Minnesota, for the formal probate of an instrument purporting to be the Decedent’s Last Will and Testament dated October 15, 2013, and for the appointment of Gloria S. Blomstrand, whose address is 3327 Churchill Street, Shoreview, Minnesota 55126 as Personal Representative of the Decedent’s Estate in an unsupervised administration. Any objections to the Petition must be raised at the hearing or filed with the Court prior to the hearing. If the Petition is proper and no objections are filed or raised, the Personal Representative will be appointed with the full power to administer the Estate, including the power to collect all assets; pay all legal debts, claims, taxes, and expenses; sell real and personal property; and do all necessary acts for the Estate. Notice is also given that, subject to Minnesota Statutes Section 524.3-801, all creditors having claims against the Estate of the Decedent are required to present the claims to the Personal Representatives or to the Court within four (4) months after the date of this Notice or the claims will be barred. Dated: November 9, 2016 BY THE COURT /s/ Tim D. Wermager Judge of District Court Mark A. Tebeiius (MN# 214413) Sjoberg & Tebeiius, P.A. Woodhill Office Park 2145 Woodlane Drive, Suite 101 Woodbury, Minnesota 55125 Telephone: (651) 738-3433 Facsimile: (651) 738-0020 Email: mark@stlawfirm.com Published in the Dakota County Tribune November 17, 24, 2016 622845
NOTICE AND ORDER FOR HEARING ON PETITION FOR DESCENT OF PROPERTY STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION Court File No.: 19HA-PR-16-743 Estate of Colleen Elizabeth Stevens, Decedent A Petition for Determination of Descent has been filed with this Court. The Petition represents that the Decedent died more than three years ago, leaving property in Minnesota and requests the probate of Decedent’s last Will (if any), and the descent of such property be determined and assigned by this Court to the persons entitled to the property. Any objections to the Petition
must be filed with the Court prior to or raised at the hearing. If proper, and no objections are filed or raised, the Petition may be granted. IT IS ORDERED and Notice is further given, that the Petition will be heard on December 15, 2016, at 9:00 a.m., by this Court at 1560 Highway 55, Hastings, Minnesota. Notice shall be given to all interested persons (MINN. STAT. § 524.1-401) and persons who have filed a demand for notice pursuant to Minnesota Statutes section 524.3-204. Notice shall be given by publishing this Notice and Order as provided by law and by mailing a copy of this Notice and Order at least 14 days prior to the hearing date. Dated: November 9, 2016 BY THE COURT By: /s/ Kathryn D. Messerich Judge of District Court Attorney for Petitioner Chris Tymchuck Unique Estate Law 3800 American Blvd., Ste. 1500 Bloomington, MN 55431 Attorney License No: 0389101 Telephone: (952) 955-7623 Email: chris@uniqueestatelaw.com Published in the Dakota County Tribune November 17, 24, 2016 621634
ORDER AND NOTICE OF HEARING ON PETITION FOR FORMAL PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE IN UNSUPERVISED ADMINISTRATION AND NOTICE TO CREDITORS STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION Court File No.: 19HA-PR-16-730 In Re: Estate of J. Otto Tennant, aka John Otto Tennant Deceased. TO ALL INTERESTED PERSONS AND CREDITORS: It is Ordered and Notice is hereby given that on the 8 day of December 2016, at 9:00 o’clock a.m., a hearing will be held in the above named Court at 1560 West Highway 55, Hastings, Minnesota, for the formal probate of an instrument purporting to be the will of the above named deceased, dated July 21, 2011, and for the appointment of Trinity H. Sands whose address is 2418 Marchbanks Avenue, Apt. 33D, Anderson, South Carolina 29621, as personal representative of the estate of the above named decedent in unsupervised administration, and that any objections thereto must be filed with the Court. That, if proper, and no objections are filed, a personal representative will be appointed to administer the estate,to collect all assets,pay all legal debts, claims,taxes and expenses,and sell real and personal property, and do all necessary acts for the estate. Notice is further given that ALL CREDITORS having claims against said estate are required to present the same to said personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this notice or said claims will be barred. Dated: October 26, 2016 /s/ Arlene Perkkio Judge Heidi Carstensen Court Administrator P. James Taurinskas 633 S. Concord Street, Suite 320 P.O. Box 605 South St. Paul, MN 55075 Published in the Dakota County Tribune November 10, 17, 2016 617803
NOTICE AND ORDER OF HEARING ON PETITION FOR SUMMARY ASSIGNMENT OR DISTRIBUTION AND FOR FORMAL PROBATE OF WILL NON-EXEMPT ESTATE STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURT PROBATE DIVISION Court File No. 19-HA-PR-16-767 Estate of Roberta M. Volkmeier, Decedent. Notice is given that a petition has been filed requesting that the Estate assets be summarily assigned. The Petition requests the probate of an instrument purporting to be the Decedent’s last Will dated June 25, 1990 and a separate writing under Minn. Stat. § 524.2-513 (“Will”). Any objections to the petition must be filed with the Court prior to or raised at the hearing. If proper, and if no objections or claims are filed or raised, the Court may issue a decree distributing or assigning the Estate’s assets. It is Ordered and Notice is now given that the Petition will be heard on December 15, 2016, at 9:00 a.m. by this Court at the Dakota County Judicial Center at 1560 West Highway 55, Hastings, Minnesota. Dated: November 14, 2016 BY THE COURT /s/ Katherine Messerich, District Court Judge Attorney for Petitioner Michael W. McNabb Ames Business Center 2500 West County Road 42 Burnsville, MN 55337 Attorney License No.: 71298 Telephone: (952) 894-9812 FAX: (952) 894-1891 Email: mwm@minn-law.net Published in the Dakota County Tribune November 17, 24, 2016 623079
If you have any brains at all, you’ll be aware of the danger of depression. Depression is a suppression of brain activity that can strike anyone. It’s powerful, it’s constant, and it makes life unbearable. It’s also readily, medically treatable. And that’s something everyone should know.
http://www.save.org
#1 Cause of Suicide
UNTREATED DEPRESSION
6B November 17, 2016 DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Dakota County Business Contacts Apple Valley Chamber of Commerce Address: 14800 Galaxie Avenue, Suite 101, Apple Valley, MN 55124 Phone: (952) 432-8422 or 1-800-301-9435 Website: www.applevalleychamber.com E-mail: info@applevalleychamber.com
Burnsville Chamber of Commerce Address: 101 W. Burnsville Parkway, No. 150, Burnsville, MN 55337 Phone: (952) 435-6000 Fax: (952) 435-6972 Website: www.burnsvillechamber.com E-mail: chamber@burnsvillechamber.com
Burnsville Convention & Visitors Bureau Address: 12600 Nicollet Ave., Suite 100, Burnsville, MN 55337 Phone: (952) 895-4690 Fax: (952) 487-1777 Website: www.burnsvillemn.com
Lakeville Area Chamber of Commerce and Convention and Visitors Bureau Address: 19950 Dodd Blvd., Suite 101, Lakeville, MN 55044 Phone: (952) 469-2020 Website: www.lakevillechamber.org E-mail: info@lakevillechamber.org
Hastings Area Chamber of Commerce & Tourism Bureau Address: 111 Third St. E., Hastings, MN 55033 Phone: (651) 437-6775 or 1-888-612-6122 Fax: (651) 437-2697 Website: www.hastingsmn.org E-mail: info@hastingsmn.org
River Heights Chamber of Commerce Address: 5782 Blackshire Path, Inver Grove Heights, MN 55076 Phone: (651) 451-2266 Fax: (651) 451-0846 Website: www.riverheights.com E-mail: info@riverheights.com
Positively Minnesota Marketing Partnership Minnesota Department of Employment & Economic Development Address: 1st National Bank Building, 332 Minnesota St., Suite E200, St. Paul, MN 55101 Phone: (651) 259-7298 Fax: (651) 215-3841 E-mail: Positively.Minnesota@state.mn.us
Dakota Future
Dakota County Regional Chamber of Commerce Address: 1121 Town Centre Drive, No. 102, Eagan, MN, 55123 Phone: (651) 452-9872 Fax: (651) 452-8978 Website: www.dcrchamber.com E-mail: info@dcrchamber.com
Eagan Convention and Visitors Bureau Address: 1501 Central Parkway, Eagan, MN 55121 Phone: (651) 675-5546 or 1-866-324-2620 Website: http://eaganmn.com E-mail: enjoyeagan@eaganmn.com
Downtown Lakeville Business Association
Role: Provide site location assistance for firms considering Dakota County locations and serves as a general gateway for economic development services within Dakota County. Address: P.O. Box 240874, Apple Valley MN 55124-0874 E-mail: bill@dakotafuture.com Phone: (651)491-2551 Website: www.dakotafuture.com
Minnesota Workforce Centers in Burnsville and West St. Paul Role: Assist in the hiring and training of new employees, general gateway into Minnesota Department of Employment and Economic Development and other state agencies Phone: 612-821-4411 E-mail: terrell.towers@state.mn.us
South Metro SCORE
Address: 8790 207th St. W., Suite 204, P.O. Box 371, Lakeville, MN 55044 E-mail: dlba@frontiernet.net Office Hours: Mondays and Wednesdays 9 a.m. to 2 p.m. Judy Tschumper is the director of the Downtown Lakeville Business Association.
Role: Counselors to America’s small businesses, free, confidential, face-to-face assistance from successful business mentors. Phone: (952) 890-7020 E-mail: southmetroscore@qwestoffice.com Website: www.score-southmetro.org
City Governments Role: Provide guidance through any real estate development process; may provide financial incentives through tax increment financing, local loan funds or state or federal business finance programs. Apple Valley, Bruce Nordquist Phone: (952) 953-2576 E-mail: bnordquist@ci.apple-valley.mn.us Website: www.ci.apple-valley.mn.us Burnsville, Skip Nienhaus Phone: (952) 895-4454 E-mail: skip.nienhaus@ci.burnsville.mn.us Website: www.burnsville.org Eagan, Jon Hohenstein Phone: (651) 675-5660 E-mail: jhohenstein@cityofeagan.com Website: www.ci.eagan.mn.us Farmington, David McKnight Phone: (651) 280-6801 E-mail: dmcknight@ci.farmington.mn.us Website: www.ci.farmington.mn.us Hastings, Shannon Rausch Phone: (651) 480-2344 E-mail: SRausch@ci.hastings.mn.us Website: www.ci.hastings.mn.us Inver Grove Heights, Jennifer Gale Phone: 651-451-2266 E-mail: Kevin@progressplus.org Website: www.ci.inver-grove-heights.mn.us Mendota Heights, Jim Danielson Phone: 651-452-1850 E-mail: jimd@mendota-heights.com Website: www.mendota-heights.com Lakeville, Dave Olson Phone: 952-985-4421 E-mail: dolson@ci.lakeville.mn.us Website: www.ci.lakeville.mn.us Rosemount, Kim Lindquist Phone: 651-322-2020 E-mail: Kim.lindquist@ci.rosemount.mn.us Website: www.ci.rosemount.mn.us South St. Paul, Jennifer Gale Phone: 651-451-2266 E-mail: kevin@progressplus.org www.southstpaul.org West St. Paul, Jim Hartshorn Phone: 651-552-4140 E-mail: Jim.hartshorn@ci.west-saint-paul.mn.us Website: www.ci.west-saint-paul.mn.us *Inver Grove Heights and South St. Paul use Progress Plus, an affiliate of the River Heights Chamber of Commerce, for their city’s economic development services.
un o C a t Dako
e n u b i Tr BLIC A
. ers Inc
lish M Pub n of EC io is iv D
PU S E C I T O N r 47
s Notice c i l b u B-P
be | Num 0 3 1 e m | Volu 6 1 0 2 , ry 4 Februa E RTGAG OF MO E SALE E IC T O N LOSUR ATION FOREC T TO VERIFIC Y OF
E RTGAG OF MO E SALE E IC T NO LOSUR ATION FOREC TO VERIFIC OF
RING OF HEAION E IC T O T N LICA . 8) BY PUB518B.01, Subd
Stat. § (Minn. ota Minnes f State o ounty C Dakota
HT TITY THE RIG BT AND IDEN ITHIN GE W E ORTGA R D O E IT E OF M RE SALE OF TH AGE IC L CRED BY LAW IS G T A T O IN R N U IG O H D OR TIT LOS ATION OF M LE THE RIG BT AND IDEN ITHIN THE IME PROVIDE IS ACTION. FOREC T TO VERIFIC Y OF NOTICECLOSURE SA EN that H T W E T R D E Y t H IT O H a B E T T IG th E THE R BT AND IDEN ITHIN FORE HEREBY GIV condi- OF THRIGINAL CREDIT BY LAW IS FECTED GIVEN, RTGAG W NOT AF E IS HEREBY onditions IS OF MO E SALE THE DE L CREDITOR E c OTICE ccurred in the ribed THE O E PROVIDED IS ACTION. F IC N T IC O in T O d N O e R LAW IS rr N c rt IM INA t U o u H s o T a Y c T S e s IG c m B th d a E R O Y o t h H L a B D O N d g s T lt E e E th a THE AGE FOREC HEREBY GIV condi- defau of the followin FECTED REBY GIVEN, PROVID THIS ACTION. efault h owing describ G F d T A E R T IM s O O T n N IS M e BY THE deIS HE e foll nditio ALE NOTICE occurred in th cribed tions age: FECTED en that NOTICE occurred in co mort- of th GE: SURE SIFICATION NOT AF is hereby giv ditions of mortg as GAGE: ge: ing des ORTGA ult has bed h T a ri w fa M R g c lt o e R s F ll O u n e d E e o c O fo fa M V d c ti e F d g No TO OF the DATE 009 e: ed in DATE O 2007 followin ENTITY er 20, 2 ons of MOUNT mortgag s occurr , of the AND ID R WITHIN ti rtgage: Novemb L PRINCIPAL A 0 fault ha ing described : ugust 9 OR: GE: : A A E G . G o T O n : .0 A A R w m o e E IT 0 G o g O G IN ers A GAG IS FM CRED ORIG the foll $141,33 berly J. ga ATE OF MORT 7 MORTG illins, a single p DATE O er 30, 2004 F MORT BY LAW N. GAGE: D 00 UNT DATE O r 29, 2010 VIDED nne B Lin F MORT AGOR(S): Kim abcock, er 21, 2 ott R. BorhauTIO temb ia AL AMO O b p C D IP e m A e S e C : b c . E IS IN e m A E c H Jo F D G S Dece MORTG d Bradley M. B D BY T INAL PR $420,000.00 , that R: AGOR: er, hus ORTGA Mutual Bank, REN O IG u G E M R G a T IV A O n R rh . a G G o O n C : B a Y M E Fce, gton MORT le wom e Elecdy C. HEREB abcock sband itions Daniel RTGAG CEnoOti Washhin s, a sing 21, e Elecag nd Wen nd B u in cond ort- OF MO GAGOR(S): - hrou gATEpuANbDlisPhrdLeAed Ele.cT August er, Schwante AGEE: Mortg s, Inc., , husba e and h GEE: Mortgag , Inc., er a nd wife. curred T d if m e d o R re w g o o D O a d e g m W M o . b rt m a s G ch c A ri E o rd u T e te d c m t G o y M s s n m R n R c T d te y e e a d O e : s R : S in d b m y .. E R an M O C G rn c S E n M nIn ng nd s,ortantORTGAG RfDIN lta gCoove unty oanp ca tration H Lim CO gistratio irway Indepe lo stems, is c e e y Wood a g o le R M S to e m E d o R o n ss E ic k o fie e R ce n a ti a ti icrovide rac g . o a o F H D a n 3 n tr tr F s g o H r e 4 n e is O if tr rt P 8 7 fo g ar o 8 ig 0 w e s 3 0 s T : e M E fo d 2 ., ces p minee as zen AC an OR AGE well Mas Nos. 25 oration troneic R ciAti nomine AGEE: Syusb nt g as and/or ns R lics, nInocgti tem ND PL uary 8, 2008, E- mak MORTG as no arein n as Mortgage Corp CE OF RES OF essoersr citi MORTG tration P hceum cco OF to DATE , t Do sup tr sic Jan is A w le d NMENT to: JPMorga itesm ortga e CEze is nnt d sc L it , l A g e e A M IG P T o C e L il d S o f L . F P R h 013 e S : o L A D d A m G r . ic N d n d egistra A d/n an ATE AND tron r Priinfosrm oleen atnio signe nRt DINCan CO Ass. sociatio DATE rtifiD inee fo s ors a d: ing a- me GOR: C n. overn ounty R 269 on Cert GE 1 onal As GAe : sions.ry 29G as nom on, its succe , 2010 D 22ing cou proce DING: January 5, 201 rso INeGci Dakota t Nco 6 nk, Nati 30, 2015 Re R Dd a . O R B o a ti C m O u e d ra n s C ngle pe e o a a : nup r J . h d rm e rp u r e : 0 e C fo o c e b m d 3 E o e in rd e u C 1 rd m d R c o 4 D llo rd vi c e o 4 te c s w OF 1 p r w to 9pro D Re Re Reco MORT ns coyrdela 2015, a AGEE: ted Se itle No. Reb County tyd or assig AND PLACE 271128 T- cate of T MENTS OF ra Loan Da ed October 7, ouirne Dakota t #: 2777185 Cu ceONE ekore ti taq o ar n ORT k N.A.. CE OF RETE s Rg locaA N umber: ro e rd A . u lic O N l n ci o IG 9 D b A t n e c 5 M u S 4 n e p 9 : 0 S m e 3 0 ag e u to 9 2 N OF M tho. 30 LA , OFfectin Doc mbedr read Docum acEtiNo af s er 04, ptean NTS GENT: n tN ssigned gteag TS b e n E A A DING: AND P ed June 12 e S d m R M ’S N e e : m O T d N f v M E IO o C N o N IG T G E ce Da 09, ASS SAC er, ed: N C. en - GA Record dt LLy TR r 8, 20 d l n apeNr in pAriGnt N sS, ta ord Record uebr lish11e6d noti AGSES:IG Record nty Recp ANK NA eRAAwNNsp assigne Octobe 2.ur Alo n ca Service ounty SACTIO IDENTIFICATIO : U.S. B GAGE: iled n ge was ciation o to F a GA yo d T g 9 9 f ota Cou Number: 2264 AGie kota C 5715. e 0 E rt o 0 k n 2 o N 0 a E 5 ig / 2 m O D so ctioo. T6 DLJ MortoEry : N g se 30, GEm/cate 5 Said ent mRTuGn2it005 s. And asAsSSOCIATION AG onal As ssignme MO MORTRTG ment N .cARo t No. 29 Docum RECTco IVE m : MORTG KER AND nk Nati a , wMeOek s Docu assigned toat 17is R S OF n 8, su ayth E ON O U.S. Ba 013 and said 2013 a B M R TIONAL April 26, 2013 3 Dakota a reafto e M B d r U e NMENT lin D te AND CO : January 2 n N E a R o T rital, Inc.. D 2015, as e t n ay 14, 2 ed on May 17, 5066 4, 201overnmeth ING NE DER O IGINATOR STA Dated: 1 M r D N O y e R E N a L rd O p : M , o a ONE T C g : 9 c ord r 29 rdetidzens to gage C d Flic ces/ bruary N AGEN GENT’S RE ota County Re er: 2289908 AGE OR o4ti was rec ument numbe eertcoci ileub e -n A ce SACTIO bublic n 5. Fp MORTG TGAGE: - s alR ti 698 order ak 4 T o 9 c m c ION A D 3 R 4 u o e T F 1 s, 1 9 d O R N , e 4 0 IP 2 g k t g 7 n 2 M R e ty n N n r: T e N P an e e olicy ch IO m,bp ATIO Coun DESC Nug N MOR ton Mutual Ba TGAGE giv GAL ent No. e being upon R Docum ENTS OF rtgage tin O m o n NSACT e u M d c ENTIFIC ONE m n o u e E g ID D R t: c M L o asDsp MO gen ms,ates Said Mortgag Washin TIAL ASSIGN AGE icesasu tion A tion Sysutep AGE: N rgoch RTY: HE SO Chase d pra: ct N Transac Re PROPE 8; EXCEPT T MORTG KER AND trda use Wells F T: RESIDE Morgan n and. gis D N L la P GE: to J E A d s, ER ON G 1 O G d re ct A e R ic je F T te n B n a : N O ; AN LO sig on ER R TED ion pEro lectro ge is RANSACTIO Registr THERE OF LOT ru0ct And as SERVIC tional Associati RTY ADDER O IGINATOR STA . con3st Mortga T ctronic 4 4 FEET t 0 T le n .3 E E E . a e 2 9 . E P R .A N g , 1 .A c F e O , O N 0 A N In k g R 6 n P ber 4 29.5 tion GAGE DITIO Bank, . Bank Mortga , Inc. , Apple ’S Ba ORTGAGED Septem mber 04, 200 Transac Number: SOUTH 5, HAUSES AD A C GE: U.S MORTGAGE ms AGENT bry Path M Dated: ORTGA L n Syste CTION Nove K1 ation 4 319 Em KOT N o c 7 : 4 C A ti fi 2 1 d IO O D ti 5 e T L , : n 3 A B L rd e S r 1 IA o e U S 2 IC A Id Rec DRE 4 00045 ST. PA SIDENT Record 64117 TRANS IDENTIF N 5512 100020 Broker: SOUTH ESOTA. County E 22 iation Valley, M RCEL I.D. #: N RTGAG MORTGAGE: r or 100-1 C VICER: National Assoc AD- Dakota ment Number: rime MortO e IN L d M L M n , A , e s Y P L n T N a #: 36-32 Y P TAX Docu OF ome Lo gage Servicer: CEL ID DDRESS: MBER O 9445010031 S. Bank ED PROPERT nue, 1040 ed to: H R U 0 n D N 0 A N H N ig 0 P s H IO A 5 s T P 7 a IP G ve 42 015 And RTY A OKER ciation tial Mort n DESCR 100418 ORTGA 4 Heywood A PROPE Ave. S, OR BR OR STATED Residen National Asso rporatio , 2005 33 LEGAL EsNDER age Co 55 AT 7th nk 05 4 4 E g a 0 b 2 2 L 7 IN SS: 14 2 o 1 B : 4 y n 5 . IG Y 4 , r: a 5 K 1 2 T R .S to M 0 R t O U aul, MN T r ina y, MN Dated: PROPE Block 1, Pilo Saint P TGAGE E: N ge Orig ecembe R E th a D O u g G ple Valle EL I.D. #: : o rt A M d S o , e M Lot 4 RC RTGAG ERTY Record nty Recorder ACTION TY cable ion. TAX PA .01.070 ON MO n Mortgage H PROP TRANS onic Registrat 5403 u ot Appli AGE st Addit HICH PROPER OF 8 o IC N ir G 3 C F T H 2 R s W ta r: 0 N io O te o e 3 it IN b M ta ge Dak IPTIO Trad 01.103 Y IN W e Electr L OUNTY Dakota ent Num MortgaGalaxie CAvenue, DESCR ENTIA55124 COUNT : Dakota ealic Valley, T gag , Inc. Suite 219, Apple | 952-894-1111 Docum igned to:15322 , RESIDMN LEGAL . s ED CATED: dress: 19690 Id AMOUN ystems e, AGENT c T ss m O c S L A a In L A la te , C : P g n IP IS O d : o R in y C L n Y ti CTION 4 d m T A ERVICE ortfolio Servic TY AD- IS RIGINAL PRIN 9,032.00 perty A RANSA 750008555 Sservicecenter@ecm-inc.com Circulation/Delivery 763-712-3544 | ssigns Registra nd/or a ROPER lock 1, Acade ed plat 044-503 T ro 5 P 5 ic n N 6 P o R O 5 M 1 a D ctr rd 49 E: $ Select PROPE r: keville, Lot 7, B e reco CLAIME 100392 T MORTGA e- Ele its successors r 30, 2004 RTGAG Drive, AGED Ave, La rcel ID Numbe ty, Minn g to th OF MO NT DUE AND OF NOInc., MORTG 6863 Dynamic RREN tembe 2004 Pa p U , e ccordin Dakota Coun x C 2 E S U a 0 k Natio T 0 T : O A r 9 F d 1 e D M O A 8-1 mb : Y, Date OF in S. Ban 21195-0 DRESS PTION Y d Dece 5044 UE AS h eof S IF AN CER: U
ACY R C O M E D F TION O A D N U O F E TH
&