da l a n e t i d e n d e
onsdag 2. mai 2018
EUROPRIS EGERSUND Åpent 09 - 20 (18) Tilbudene gjelder 3.-4.-5. mai
VI FEIRER 25-ÅRSJUBILEUM! 4,5 kg
SPAR 100.-
89
NÅ
90
OMO VASKEPULVER 4,5 kg Ultra/Color Ord.pris 189,90
SJEKKN! PRISE
20.- NÅ25.-
NÅ CLOGS
Str. 36-46, flere fine farger. Ord.pris 59,90
SPANSK MARGERITT Ord.pris 49,90
16-pk
2 25.mix
SØRLANDSCHIPS
170 g, Havsalt/Spansk paprika/ Creme fraiche. 23,90/stk
25.-
4 liter KJØP FLER SPAR MER!
2 25.-
NÅ
ARIEL VASKEPODS 16-pk, White/Color Ord.pris 49,90
FOR
KJØP FLER SPAR MER! FOR
2
EFFEKT RENGJØRING 4 liter. 34,90/stk
EUROPRIS EGERSUND STØTTER
EIGER FKS SUPERLAG! HC-laget holder auksjon lørdag klokken 12.00. Egersunds gladeste gutter skal på landsturnering i fotball. Alle inntektene går til dette formålet! Det blir lykkehjul fra klokken 11.00 til 13.00. Møt opp! Vi tar forbehold om trykkfeil og at enkelte varer kan bli fort utsolgt.
da l a n e t i d e n d e 3
onsdag 2. mai 2018
EUROPRIS EGERSUND Åpent 09 - 20 (18) Tilbudene gjelder 3.-4.-5. mai
VI FEIRER 25-ÅRSJUBILEUM!
39
90SJEKK
NÅ
49
NÅ
PRISEN!
FRITIDSSKO Str. 41-45 Ord.pris 149,-
90
NORDSJØ TELEKOPSTANG 6´´ lukket snelle. Ord.pris 99,50
Ull
25.-
99
90 SJEKK
NÅ
NÅ
Str. 36-40, ull. Ord.pris 49,90
Herre, ensfarget/print. Ord.pris 159,-
TRYSIL SNEAKERS
PRISEN!
BJØRN BORG BOXER
39
90
NÅ
Prøv fisk!elykken
NORDSJØ HARPE
for fiske fra båt.Ord.pris 59,90
-25%
125.-
SJEKKN!
NÅ
HYUNDAI HEKKSAKS
45 cm 420W. Ord.pris 399,-
PRISE
20.-
NÅ
UMBRO SNEAKERS
3-pk
3-pk, str 35-38/43-46. Ord.pris 39,90
74
NÅ
25
GROUW GRØNSKEKVERK Ord.pris 99,-
Vi tar forbehold om trykkfeil og at enkelte varer kan bli fort utsolgt.
5 liter
4
da l a n e t i d e n d e
onsdag 2. mai 2018
Nytt bad eller hus?
Vi har lørdag såpent!
Kom innom for inspirasjon og gode tilbud! Ta gjerne kontakt for en uforpliktende befaring og tilbud på akkurat ditt prosjekt! Ingen prosjekter er for små! NIBE BERGVARMEPUMPE
SOLEKLAR TESTVINNER
Vi forhandler NIBE varmepumper!
Baller i dass
A +++
Energiklasse for F1255-6 i pakkeløsning.
Konkurranse i butikken. Bli med og vinn!
NIBE F1255 får toppresultater og er en overlegen vinner i Den Svenske Energimyndighetens test av bergvarmepumper. Varmepumpen har høyeste SCOP for gulvvarme og radiatorer, og størst varmtvannskapasitet.
1. Toalett med sete
NIBE F1255 er inverterstyrt, har svært lavt lydnivå og leveres med NIBE Uplink for styring og kontroll av varmepumpen via Internett.
2. Grohe Eurosmart kjøkkenbatteri
Vil du bli forhandler? Se abkklima.no/nibe
3. Grohe Eurosmart servantbatteri
FORSPRANGET LIGGER I KOMPETANSEN
Inkl. propensete
Grohe Eurosmart Kjøkkenbatteri
Levert & montert
1990,-
Grohe Eurosmart Servantbatteri
Levert & montert
1590,-
Porsgrund Trevi Basic gulvtoalett
Levert & montert
3990,-
Levert & montert
Oras vannutkaster
inkl. inntil 2 m. rør!
1990,-
Oso 200 liter varmtvannsbereder
Levert & montert
6990,-
Alle priser er inkludert montering og levering innen 10 km. Gjelder kun ved bestilling under Årstaddaldagene.
Gamle Sokndalsveien 38, 4372 Egersund Tlf. 51 46 39 90 - firmapost@sig.halvorsen.no - www.sig-halvorsen.no
da l a n e t i d e n d e 5
onsdag 2. mai 2018
VELKOMMEN TIL BRUKTBILFEST LØRDAG 5. MAI
Holmane Bil er forhandler av Chevrolet, Jeep, Ssangyong og Isuzu, og har alltid et meget godt utvalg av bruktbiler inne. Amcar, BMW og Mercedes er biler det ofte er godt utvalg tilgjengelig i. Dersom man har konkrete ønsker om hvilken bil man er på jakt etter, det være seg el-bil, SUV, Pick-up eller enkelt å greit en «blå stasjonsvogn med lang levetid» skal du ikke se bort fra at Holmane Bil er bilforhandleren å kontakte!
NYE REXTONNYE RE NYE RE NYE REXTON TIL INTR TIL INTROPRIS 145 000,-
2014
147 000,-
2015
NISSAN LEAF S
FIAT 500 E ELECTRIC
DAB+, Vinterpakke, Ryggekamera, God garanti. 31 000 km. Finnkode: 116767138
2016
539 000,-
BMW 5-SERIE 520D xDRIVE TOURING
Skinn interiør, Parkeringsensorer, Garanti. 33 000 km. Finnkode: 114556103
Luxury Line Comfort-seter, DAB+. 23 000 km. Finnkode: 113989804
TIL INTR TILNYE INTROPRIS REXTONNYE REXTON
NEW Opplev Opplev nye SsangYong Rexton med ekte 4x4 og low range,nye SsangYong Rexton ny drivstoffgjerrig dieselmotor ny drivstoffgjerrig dieselmotor på 155hk/360Nm beste 299 000,168 000,- og 319 000,2014 2017 NEW 2017 Opplev nye SsangYong Rexton Opplev Rexton med ekte 4x4 ogsom low range, AUDI A3 SPORTBACK 1,6 TDI MINI COUNTRYMAN ONEleveres D CHILLI SSANGYONG TIVOLI SPORT 1,6 XDI førerplass i sin klasse. Rexton førerplass i nye sin SsangYong klasse. Rexton kan også 7-seter.
NYE REXTON NYE REXTON TIL INTROPR TIL INTROPRIS TIL INTROPR TIL INTROPRIS
drivstoffgjerrig dieselmotor ny drivstoffgjerrig dieselmotor på 155hk/360Nm ognybeste førerplass førerplass i sin klasse. Rexton kan også leveres som 7-seter. i sin klasse. Rexton 110hk Sport S tronic DAB+, Bi Xenon. 11 000 km. Finnkode: 110414723
Meget lav km, Mini Boost CD, bluetooth. 15 000 km. Finnkode: 109914410
Premium. DAB+, Kamera, Navi, 2 Sett Hjul. 8 600 km. Finnkode: 107242245
Opplev Opplev nye SsangYong Rexton med ekte 4x4 og low range,nye SsangYong Rexton med ekte 4x4 og lo drivstoffgjerrig dieselmotor på 155hk/360Nm o ny drivstoffgjerrig dieselmotor på 155hk/360Nm ognybeste Opplev SsangYong Rexton kan medogså ekte 4x4 og low Opplevi nye Rexton ekte 4x4 ogsom low range,nye førerplass i sin klasse. Rexton leveres so førerplass sin SsangYong klasse. Rexton kanmed også leveres 7-seter.
PREMIUM VAREBIL drivstoffgjerrig dieselmotor på 155hk/360Nm og ny drivstoffgjerrig dieselmotor på 155hk/360Nm ognybeste MULIGHET NYHETER TIL førerplass i sin klasse. Rexton kan også leveres som førerplass i sin klasse. Rexton leveres som 7-seter. Frakan krogså 356.793,– eks mva FOR CLASSIC VAREBIL NYHETER TIL IL LEASING MULIGHET INROPRIS Fra kr 299.327,– NYHETER TIL eks mva TER TIL FOR NYHETER TIL HETER TIL km, er levertINROPRIS Egersund og Stavanger. S forbruk 0,74 l/mil. Pris LEASING INROPRIS ROPRIS
x mva i startleie, rente 4,95% 45.000 km/3 år
369 000,2016 VAREBIL NISSAN NAVARA DOUBLE CAB 2,3 85,eks. mva. 0.000,- ex mva i startleie, rente 4,95% 45.000 km/3 år Tekna autex Dab+, Ryggekamera, krok. 27 000 km. 45.000 km/3 år bruk 0,74 l/mil. *Leasing:dCikr190 50.000,mva i startleie, rente 4,95% REBIL Finnkode: 110257491 744,– eks mva.
299 000,399 000,2013 PREMIUM VAREBIL SSANGYONG W 2,0 DTR eks mvaCHEVROLET SILVERADO 5,3 V8 FraREXTON kr 356.793,– 155hk Premium autCLASSIC Høy/lav gir, Tilhengerfeste.VAREBIL 16 000 km. Extended Cab LTZ DAB+, Krok, Gassdrift, Bedliner. 125 000 km. Finnkode: 107519240 Finnkode: 114002827 Fra kr 299.327,– eks mva 2016
INROPRIS INROPRIS PREMIUM VAREBIL
6 g/km, forbruk 0,74 l/mil. *Leasing: kr 50.000,- ex mva i startleie, rente 4,95% 45.000 km/3 år
CO2-utslipp fra 196 g/km, forbruk 0,74 l/mil. Pris er levert Egersund og Stavanger.
anger ASPREMIUM Fra kr 336.625,– eks mva AS kr VAREBIL 9.508,– 336.625,– –teret Stavanger Fra
AREBIL PREMIUM VAREBIL L INTERIØR VAREROM INTERIØR MOTOR VAREROM VAREROM INTERIØR MOTOR VAREROM INTERIØR MOTOR CLASSIC VAREBIL PREMIUM VAREBIL 185 xcm 106 xmed 118Beste cm førerplass Beste førerpla IC VAREBIL PREMIUM VAREBIL eks eks mva PREMIUM CLASSIC VAREBIL REBIL 185 x 106 x mva 118 cm Beste førerplass i sin Ny RX200e-XDi-motor eks mva CLASSIC VAREBIL VAREBIL CLASSIC VAREBIL PREMIUM VAREBIL IUM VAREBIL 185 x 106 x 118 i sin Ny RX200eCLASSIC VAREBIL PREMIUM 185 x 106 x 118 cm Beste førerplass i sin Ny RX200e-XDi-motor med CLASSIC VAREBIL PREMIUM VAREBIL VAREROM INTERIØR VAREROM MOTOR Leasing fra kr 2.995/mnd* Fra kr 263.663,– eks mva Fra kr 329.990,– eks mva VAREROM INTERIØR MOTOR INTERIØR MOTOR Leasing fraINTERIØR krmed 2.995/mnd* Fra krVAREROM 263.663,– eks mva Fraeks kr 329.990,– eks mva *395/mnd* 329.990,– eks mva klasse med op varerom med plant gulv Fra kr 279.508,– ek klasse med oppvarmet ratt Fra varerom med planteks gulv 155hk/360N klasse oppvarmet ratt varerom med plant gulv 155hk/360Nm 0,78 l/mil. mva eks mva Fra kr 279.508,– eks mva kr 336. klasse med oppvarmet ratt varerom med plant gulv 155hk/360Nm 0,78 l/mil. Fra kr 279.508,– eks mva Fra kr 336.625,– mva 279.508,– eks mva Fra kr 336.625,– eks mvaFra Fra kr 279.508,– mva kr 336.625,– eks mva 25,– eks mva gsveien 103, Stavanger • Tlf. 51 90 64 00 CLASSIC VAREBIL PREMIUM VAREBIL .ng 51 90 64 00 PREMIUM VAREBIL Tengsareidveien 4, 4373 Egersund • Tlf. 51 46 19 80 CLASSIC VAREBIL PREMIUM VAREBIL 185 x 106 x 118 cm Beste førerplass i sin Ny RX200e-XD Tengsareidveien 4, 4373 Egersund • Tlf. 51 46 19 80 CLASSIC VAREBIL PREMIUM VA 185 fra xCLASSIC 106 x 118 cm Beste Beste førerplass i sin Ny RX200e-XDi-motor med CLASSIC VAREBIL PREMIUM VAREBIL 185 x 106 x 118 cm Beste førerpla Leasing kr 2.395/mnd Leasing fra kr 2.995/mnd CLASSIC VAREBIL 185 x 106 x 118 cm førerplass i sin Ny RX200e-XDi-motor med fra kr 2.995/mnd VAREBIL PREMIUM VAREBIL Leasing fra krLeasing 2.395/mnd* fra Leasing fra Leasing fraeks krmva 2.395/mnd Leasing fra kr ratt 2.995/mnd Leasing fra2.995/mnd* kr 2.395/mnd* Leasing fra kr 2.995/mnd* kr 2.395/mnd* Leasing frakr kr Fra kr 263.663,– eks mva Fraeks kr 329.990,– eks mva /mnd* Fra kr 329.990,– www.bilsenteret-stavanger.no kr 2.39 varerom med plant gulv 155hk/360Nm klasse med oppvarmet ratt post@holmanebil.no www.holmanebil.no salg@holmanebil.no www.holmanebil.no Leasing fra kr 2.395/mnd* Leasing fra kr 2.995/mnd* Fra kr 279.508,– eks mva Fra kr 336.62 varerom med plant gulv 155hk/360Nm 0,78 l/mil. klasse med oppvarmet Fra 279.508,– mva Fra kr 336.625,– eks mva 103, Stavanger •plant Tlf. 51 90gulv 64ex 00mva fra kr 2.995/mnd* kr 263.663,– eks mva Fra kr 329.990,– eks mva Tengsareidveien 4,fra 4373 Egersund • Tlf. kr 51 46336.625,– 19 80 varerom mva /km, forbruk 0,74 *Leasing: kr Leasing 50.000,i startleie, rentemed 4,95% 45.000 km/3 år er.no 0Hillevågsveien km/3 årFra med plant klasse medfra opk post@holmanebil.no www.holmanebil.no salg@holmanebil.no www.holmanebil.no Fra kr 279.508,– ek varerom medLeasing 155hk/360Nm 0,78 l/mil. klasse oppvarmet ratt frakr kr 2.395/mnd Leasing kr 2.995/mnd Fra 279.508,– eks mva Fra eks mva Leasing fra krl/mil. 2.995/mnd Leasing fra kr gulv 2.395/mnd* Leasing Leasing fra kr 2.395/mnd* Leasing fra kr 2.995/mnd* er • Tlf. 51 90 64ex00 Tengsareidveien 4, 4373 Egersund • Tlf. 51 46 19 80 ng: kr Leasing 50.000,mva i startleie, rente 4,95% 45.000 km/3 år www.bilsenteret-stavanger.no post@holmanebil.no www.holmanebil.no fra*Leasing: kr 2.395/mnd Leasing kr 2.995/mnd mnd fra 45.000 196 g/km, forbruk 0,74 l/mil. kr 50.000,ex mva ifra startleie, 4,95% 45.000fra km/3 år 5% km/3 år 2.395 Leasing krrente 2.395/mnd* Leasing fra kr 2.995/mnd* Leasing fra krwww.ssa www.ssangyong.no avanger.no
avanger AS kr AS Fra 336.625,– senteret Stavanger
post@holmanebil.no www.holmanebil.no
*Leasing: kr 50.000,- ex mva i startleie, rente 4,95% 45.000 km/3 år
Adresse: Telefon: Nett: Adresse: 23,2212 Industriveien Kongsvinger Nett: 62 81 Telefon: 58 50 www.kongsbil.no
AS
Industriveien 23,2212 Kongsvinger 62 81 58 50 www.kongsbil.no
Telefon: 62 Telefon: 81 58 50 62 81 58 50
www.ssangyong.no www.ssangyong.no
Nett: www.ssangyong.no Nett: www.kongsbil.no www.kongsbil.no
www.ssan
6
da l a n e t i d e n d e
onsdag 2. mai 2018
Stolt premieleverandør til 71 ° Nord
RAV4 Hybrid 71 ° Nord Edition 2WD 427 800,-* Privatleie 3 798,-/mnd* RAV4 Hybrid 71 ° Nord Edition AWD 468 400,-* Privatleie 4 190,-/mnd*
RAV4 HYBRID 71 ° Nord Edition
*Inkl. frakt- lev. og reg.omk. Privatleie eks.: Startleie/etabl.gebyr 50000,-. Totalt 236304,-. 4 års bindingstid/60 000 km. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: fra 0,36 l/mil, fra 83 g/km, fra 5,8 mg/km. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Skiboks følger ikke med. Vi tar forbehold om trykkfeil. **Gj.snittlig kjøreandel 50% (tid) basert på 5000 prøvekjøringer med gj.snittsfart 37,9 km/t. Målingene er utført ved hjelp av utstyr fra Driveco OY, montert i over 600 demobiler hos forhandler.
FRA 1 950,-/MD.* N Y E YA R I S H Y B R I D Velkommen til prøvekjøring!
YARIS HYBRID: AUTOMATGIR • RYGGEKAMERA • AUTOMATISK KLIMAANLEGG • DAB+ RADIO • TOYOTA SAFETY SENSE + MYE MER PRIS FRA 236 500,-*
1,95% FASTRENTE I 3 ÅR*
VINTERHJUL UTEN TILLEGG I PRISEN
50% ELEKTRISK UTEN LEDNING **
*Inkl. frakt, lev. og reg.omk. Startleie/etabl.gebyr 30 000,-. Totalt 128 100,-. 4 års bindingstid. Total kjørelengde 60 000 km.. Toyota Yaris Hybrid forbruk/CO2/NOx: fra 0,33 l/mil, fra 75 g/km, fra 6 mg/km. Avbildet bil kan ha påmonter ekstra utstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil. **Gj.snittlig kjøreandel 50% (tid) basert på 5000 prøvekjøringer, med gj.snittsfart 37.9 km/t. Målingene er utført ved hjelp av utstyr fra Driveco OY, montert i over 600 demobiler hos Toyota-forhandlere.
www.toyotaegersund.no - 51 46 17 00
da l a n e t i d e n d e 7
onsdag 2. mai 2018
STEINGALNE DAGER HOS MODENA FLISER! Tilbudene gjelder kun avdeling Egersund under Årstaddaldagene 3.-5. mai, eller så langt beholdningen rekker.
FORSKALINGSBLOKK
22
KUBBEMUR MINI
8
90
per stk
FERDIGPLEN *
* Bestillingsvare
59
90
per m2
RESTFLISER
39
pr. m2
30%
på alle fliser
FORSKALINGSBLOKK SPLITT
39
90 PARTI-
90
per stk
KJØP! GRANITT KANTSTEIN MULTIMIX 50 FRA MULTIBLOKK
10 x 15 x 50 cm
79
Multimix 50 tromlet std. grå
per stk
OPPDAL BRUDD
19
80 cm
Bildet viser Multimix 50, tromlet grå/koks
90
per stk
fra
39
90
per stk
MODENA TRÅKKHELLE
129
90
KUBBEMUR
per stk
B20 FORSAND MØRTEL
129
40 x 60 cm
per stk
ALLE BADEROMSMØBLER
99
-20%
MODENA FLISER EGERSUND
t: 51 49 55 60 Åpent: 7-17 (9-14) Tors: 7-19
veil. priser
FLISER – SKIFER – NATURSTEIN – OVNER – BELEGNINGSSTEIN – MUR OG BETONGPRODUKTER – BADEROMSMØBLER
8
da l a n e t i d e n d e
onsdag 2. mai 2018
TID FOR VEDLIKEHOLD AV FASADEN
Våre 15 dyktige håndverkere fikser alt innen: Maling. Tapetsering. Gulvbelegg. Fliselegging. Epoxy - privat og industri. Sprøytemaling. Montering av ovn. Pussing og forblending av piper.
SCANOX
-30%
Alle inneprodukter
Nå er vi en del av Nordens største faghandelkjede Vakre Hjem og Malia har nå endret navn til Happy Homes. Sammen med Happy Homes Sverige fremstår vi nå som Nordens største faghandelkjede. Det gir oss bedre innkjøp, mer kunnskap, stort utvalg og gode priser. Velkommen til oss!
Bergoplattan XL Gulv til vaskerom, balkong, terrasse, garasje, bod, kjeller og mye mer!
229
pr.m2
VI FEIRER 10 ÅR I EGERSUND
KNALLTILBUD UNDER ÅRSTADDALENDAGENE 3.-5. MAI
da l a n e t i d e n d e 9
onsdag 2. mai 2018
BUTINOX
Selvrensende maling FARGE OG GLANS
12 ÅR
169 Terrassebeis
3 ltr.
BUTINOX
Representant fra Scanox i butikken torsdag
Butinox Futura Selvrensende er høyteknologisk maling med selvrensende egenskaper som gir et varig nymalt og rent utseende, samt effektiv beskyttelse mot sopp og algeangrep.
1149
NYHET!
10 ltr.
1098 Soft look maling
10 ltr.
FUTURA
Grønske kverkeren
98
Dekkbeis/ maling Leveres i 5 l kanne
Grønske og takrens
98 Terrassegress-teppe 78 Lagerførte tapeter -30% Tepper og belegg -30% Hagestue/ Båtteppe
299
2,5 ltr.
849
10 ltr.
FUTURA
pr.m2
pr.m2
koksgrå
KONKURRANSE I BUTIKKEN!
VINN 50 liter BUTINOX Futuramaling
+ MANGE GODE TILBUD I BUTIKKEN!
lagerførte
Tilbudene gjelder torsdag, fredag og lørdag under Årstaddaldagene.
ÅPNINGSTIDER! Man, tirs, ons, fre 9-17 - Tors 9-18 - Lør 9-14 MALING - TAPET - GULVBELEGG
EGER SUND
Gamle Sokndalsvei 53 Tlf. 51 49 71 01
10
da l a n e t i d e n d e
onsdag 2. mai 2018
VI FEIRER 20 NYE BYGGEVAREHUS
MED KNALLPRISER
8 Fra
90
HØYTRYKKSVASKER C 120.7-6
120 BAR
Pr. lm
TRYKKIMPREGNERT TERRASSEBORD FURU 21X95 MM KLASSE 1
SOM VIST PÅ TV
999,1. sortering
PARTIKJØP Begrenset antall
*
899,-
OPTIMAL EKSTERIØRMALING 10 L
*Prismatchen gjelder kun maling du får kjøpt hos Montér, og vi matcher alle identiske varer om det fremlegges bevis på at malingen er billigere hos en konkurrent. Se prismatch på monter.no
Montér Egersund
Sokndalsveien 43, 4370 Egersund • Tlf: 47 65 20 00 Mandag - fredag: 07.00 - 17.00 (Torsdag: 19.00) Lørdag: 09.00 - 15.00
VEGGSLANGEBOKS
• 25 m slange • Boksen kan svinges 180°
549,Partikjøpet gjelder så langt beholdningen rekker
da l a n e t i d e n d e 1 1
onsdag 2. mai 2018
I HELE NORGE! Plukk og miks
6 199,- 39 FOR
PLANTEJORD 40 L
• God og stødig jord som holder på vann • Til jordforbedring og planting i hagen, kjøkkenhagen, drivhus, krukker, etc.
DEKKBARK FURU 50 L
• Hemmer ugresset i å vokse frem • Velegnet til dekking rundt busker og trær, i skråninger og under hekker
90 Pr. sekk
PYNTEBARK 50 L
• Hemmer ugresset i å vokse frem • Velegnet til dekking av blomsterbed
649,FIBERDUK PLANTEX PATIO 2,1X25 M • God filtreringsevne
12
da l a n e t i d e n d e
onsdag 2. mai 2018
Nye Nissan LEAF SIMPLY AMAZING
FRA 260.900
KR
Se Norges mest solgte el-bil under Årstaddaldagene! e-Pedal
ProPILOT
ProPILOT Park
Et selskap i konsernet Ålgårds Auto as Dalane Bil AS, Fossveien 2, 4373 Egersund ● Tlf. 51 49 62 00 Fossveien 4373 Egersund l Tirs Åpent: Man-fre2,07-16 07-19 l lør 10-14
www.dalane-bil.no ● e-post: post@dalane-bil.no
VI HAR FLYTTET INN I NYE KONTORLOKALER I ÅRSTADDALEN
VI STILLER MED KONKURRANSER, GRILLING AV MARSHMALLOWS OG STAND PÅ PARKERINGSPLASSEN VED MONTÉR, LØRDAG 5. MAI. Gamle Sokndalsveien 7, 4372 Egersund Telefon: 915 25 759 www.skandsenbygg.no
da l a n e t i d e n d e 1 3
onsdag 2. mai 2018
GRATIS
montering til de 5 første JKE-kunder
Helgetilbud Årstaddal-dagene 3-5. mai
40%
Tilbudene kan ikke kombineres med andre tilbud og gjelder april og mai. Tilbudene gjelder ikke prosjektkunder.
SIEMENS hvitevarer Gjelder april/mai
30% NEFF hvitevarer Gjelder ikke T58TS6BNO/KO
Konkurranse!
Svar på spørsmålene i butikken og bli med i trekningen om en kaffemaskin fra Bosch (verdi kr 4999,-), en GTV Lightning el-søyle (verdi kr 1290,-) og mange andre flotte premier!
Smaksprøver! Professionell kokk tilbereder og serverer småretter laget på den estetiske nytelsen Bora koketopp! Kom innom på lørdag og smak og opplev den revolusjonerende ventilasjonsteknologien som trekker av dampen direkte fra koketoppen!
SVEIN ERIK REMME remme@jke-egersund.no Tlf 415 30 165
KITTY TALGØ REMME kitty@jke.egersund.no Tlf 415 30 170
INGUNN SØMME ingunn@jke-egersund.no Tlf 415 30 170
- Vi er dyktige kjøkkenplanleggere med mange års erfaring, som gir individuelle og optimale planløsninger. - Vi kontrollmåler og tar dermed på oss ansvar for at kjøkkenleveransen er tilpasset faktiske mål. Vi gir og info til rørlegger/elektriker. - Vi har profesjonelle montører som gir et topp sluttresultat.
Kjøkkensenteret Egersund Håndverkshuset, Gamle Sokndalsv. 38, Håndverkshuset 4370 Egersund. Tlf. 415 30 170 Gamle Sokndalsveien 38, 4370 Egersund Tlf. 415 30 170 - remme@jke-egersund.no
14
da l a n e t i d e n d e
onsdag 2. mai 2018
Flere parkeringsplasser!
Kjære kunder! Finner du ikke parkeringsplass på oppsiden? Det er ofte ledige plasser på nedsiden av bygget. Hilsen alle oss i Håndverkshuset
●
PARTNERBLIKK
●
SIG. HALVORSEN
●
EL-EXPERTEN
●
ESPELAND AS
●
DR. BIRGER CHRISTENSEN
●
EUREKA KIROPRAKTIKK EGERSUND
da l a n e t i d e n d e 1 5
onsdag 2. mai 2018
●
KJØKKENSENTERET EGERSUND
●
NORRØN BOLIG
●
DALANE DYREKLINIKK
●
SAMKO BEDRIFTSHELSETJENESTE
●
FYSIOTERAPEUT GURO G. ROBBEN
●
TANNLEGE OLAF ASBJØRNSEN
●
TORE TOLLEFSEN FYSIOTERAPI
●
FYSIO & ERGOTERAPITJENESTEN
16
da l a n e t i d e n d e
onsdag 2. mai 2018
NYE FORD
KUGA
Nye Ford Kuga er tøffere og mer allsidig en noen gang. Nytt eksteriør gir Kuga et utseende som oppfordrer til aktivitet. Inne i kupèen er det også skjedd store endringer, bl.a. gjennom helt nytt interiør og Fords nye SYNC 3 infotainment system som er kompatibelt med Apple CarPlay og Android Auto. SYNC 3 er raskt, smidig og intuitivt. Nye Kuga får du både med bensin og diesel, forhjulstrekk og firehjulstrekk, med manuelt gir og Powershift automatgir. Nye Ford Kuga fra kr 347.000,-*
3.100,-
MÅNEDSLEIE MED 1,99% RENTE FRA
**
F O R D KU G A S T- L I N E *Prisen er inkl. leveringsomkostninger levert til Ski. Årsavgift kommer i tillegg. Ford Kuga fra 1,5l TDCi 120 HK – 1,5 EcoBoost 182 HK CO 2 fra 115-171 g/km Forbruk fra 0,44-0,74 l/mil. Tilbudet kan ikke kombineres med andre rabatter og gjelder kontrakter signert til og med 30. juni 2017. **Startleie/etabl.gebyr.: kr 45.813,-. Månedsleie: kr 3.100-. Totalpris: kr 160 833,-. Avtaletid: 3 års bindingstid. Total kjørelengde: 45 000 km. Forutsetter kredittgodkjenning av Ford Credit. Forbehold om prisendringer og trykkfeil.
Bilservice Egersund AS Høljebakkane 1a Høljebakkane 1a 4373 Egersund 4373 Egersund Tlf. 48 00 80 00 Tlf. 48 00 80 00 www.bilegersund.no www.bilegersund.no
da l a n e t i d e n d e 1 7
onsdag 2. mai 2018
Nye Ford ECOSPORT – nå i Norge! FORD ECOSPORT
Ford EcoSport er en helt ny type SUV: en Smart Utility Vehicle. Smart fordi den er kompakt på utsiden, mens den er romslig og velutstyrt på innsiden. Smart fordi en rekke teknologier gjør hver kjøretur så komfortabel og hyggelig som mulig. Og smart fordi de toppmoderne motorene og girkassene har tilfredsstillende ytelse og fremragende drivstofforbruk. Ford Ecosport koster fra kr 259.000,Utforsk nye Ecosport, kom og prøvekjør hos oss. Motorer fra 1,5 TDCi 95 HK – 1,5 Ti-VCT 110 HK CO2 fra 115-149 g/km Forbruk fra 0,44-0,63 l/mil.
Bilservice Egersund AS Høljebakkane 1a Høljebakkane 1a 4373 Egersund 4373 Egersund Tlf. 48 00 80 00 Tlf. 48 00 80 00 www.bilegersund.no www.bilegersund.no
18
da l a n e t i d e n d e
onsdag 2. mai 2018
adsign.no
Tilbudene gjelder 3.– 5. mai i FK butikken Egersund
VI SERVERER ALLTID GRATIS KAFFE
E N E G A D L A D D A ! T N S E K ÅR K I T U B K IF
KOMPOSTERT JORD
STIHL HØYTRYKKSVASKER RE 129 PLUS
1K0KER!
135 bar, 500 liter/t. 9 meter stålarmert slange på trommel, 2 dyser og justerbar såpeflaske.
FK PLANTEJORD
SE
SE
NORSKPRODUSERT KVALITET
NORSKPRODUSERT KVALITET KUN DENNE UKEN
449,-
10 x 40 LITER
KUN DENNE UKEN
349,-
FAST LAVPRIS!
2 995,44 STK
1K0KER!
10 x 40 LITER
FK TOPPBARK
1K0KER!
NORSKPRODUSERT KVALITET
LED LYKT
SE
KUN DENNE UKEN
OPPLADBAR
399,-
NÅ KUN
49,-
10 x 50 LITER
LØRDAG: Hagelaget i Eigersund er med oss og selger egenproduserte planter/blomster
(349,-)
HEILGJØDSEL
Enda flere GODE TILBUD i butikken! KASSEGRILL 113x50x90
PELLETERT KOMBIGJØDSEL Lokalprodusert på Jæren
PAKKEPRIS!
SPAR
281,-
SLANGETROMMEL
MED AUTOMATISK TILBAKETREKK 20M
2 SEKKAR
299,2 x 15 liter
18 STK
30 STK
20 METER
349,(630,-)
Sjekk vårt brede utvalg av plenklippere, kantklippere, hekksakser og kompostkverner KJØP SETTEPOTETENE HOS FK BUTIKKEN! NÅ KUN
249,-
(799,-)
TRILLEBÅR
ROSA/GRØNN/LILLA/ BLÅ/LIME/GUL
5 KG KARTONG
189,-
(1299,-)
PRISER FRA
9 995,EGERSUND TLF. 480 22 900
799,-
÷20%
PRIS FRA
SPAR
500,-
VI HAR STORT UTVALG AV ROBOTKLIPPERE!
ALLE SOMMERBLOMSTER
Onsdag-torsdag: 8-19, Fredag: 8-17 Lørdag: 9-14 Du finner oss like ved REMA 1000 i Årstaddalen
Forbehold om trykkfeil og utsolgt.
da l a n e t i d e n d e 1 9
onsdag 2. mai 2018
SIKKER EL-BIL LADING Salto El-billader montert på eksisterende 16 A kurs
FRA KUN
Vi hjelper deg med lønnsomme tak! Ta kontakt for uforpliktende befaring!
10.500,-
Gamle Sokndalsvei 38, 4372 Egersund Tlf. 51 49 60 00 e-post: post@el-experten.no www.el-experten.no
NYHET!
Kia Stinger «Et nydelig råskinn» hegnar.no, 06.10.2017
Fullblods kjøreglede Bakhjuls- eller firehjulstrekk Opptil 370 hk Fra
596.400,Veil. priser inkl. frakt og lev.omkostninger levert Egersund.. Forbehold om trykkfeil og avvik fra avbildet modell. CO2-utslipp fra 146 g/km, forbruk fra 0,56 l/mil v/bl. kjøring.
Et selskap i konsernet Ålgårds Auto as Fossveien 2, 4373 Egersund ● Tlf. 51 49 62 00 www.dalane-bil.no ● e-post: post@dalane-bil.no
Dalane Bil AS, Fossveien 2, 4373 Egersund Åpent: Man-fre 07-16 ● Tirs 07-19 ● lør 10-14 Fossveien 2,
4373 Egersund Vi har stengt lørdag 12. og grunnet ferieavvikling. Tlf. 51lørdag 49 19. 62mai00 Fax.: 51 49 62 01 ●
20
da l a n e t i d e n d e
onsdag 2. mai 2018
50%
på vinduer og balkongdører
Forutsetter montering
Priseksempler for skiftning av dør/vindu ferdig montert: Balkongdør 90x210 Sikkerhetsvindu 110x120
14.500,- inkl mva 10.500,- inkl mva
Gratis uforpliktende befaring og tar mål. Hvitmalte med inntil 200 mm karmbredde. Standard listverk og fjerning av byggavfall.
Konkurranse
Sjekk ut vår Facebookside og delta for å vinne flotte premier.
Endring av størrelser og utforming vil medføre prisendring. Det forutsettes at åpninger passer til størrelsen. Krav om stillas medfører tillegg. Pris gitt ved liggende dobbelfalset kledning. Tilbudet gjelder 3.-5. mai, med bestilling i løpet av uke 19.
Kontoret er åpent under Årstaddaldagene så alle er velkomne innom for en prat og en kopp kaffe. Rett bak handlevognene til Rema 1000. Vi har nye hus og hyttekataloger for dem som ønsker å bygge nytt .
Dalane Dyreklinikk feirer 10 år i år! Vi gir 10 % avslag på alle tjenester for de som bestiller time under Årstaddaldagene!
TORSDAG - LØRDAG:
Alt utstyr til hund og katt
÷30% Tjenester POLIKLINIKK
ULTRALYD
VAKSINER
TANNBEHANDLING
ID-MERKING
TANNRØNTGEN
BLODANALYSER
KIRURGI
RØNTGEN
KIROPRAKTIKK
Ansiktsmaling for barna lørdag kl 10-13
Inger Helene Å. Skogen
veterinær/fagsjef
Hilde L. Leknes veterinær
HJEMMEBESØK VED AVLIVNING Marit Brevik
ERNÆRINGSRÅDGIVNING
veterinær
SALG AV FÔR, UTSTYR OG PLEIEMIDLER Ann Helen Aase dyrepleier
Maria Helleren Solli
Gamle Sokndalsv. 38, Håndverkshuset, tlf 51 49 44 55
www.dalanedyreklinikk.no
dyrepleier/ daglig leder
da l a n e t i d e n d e 2 1
onsdag 2. mai 2018
Ikke la en steinsprut bli en stein i skoen Frontruta er en viktig del av bæringen i karosseriet i alle Toyotas modeller. I tillegg sitter sensorer til bilens sikkerhetssystemer i den. Vi leverer Toyota originale frontruter til lave priser og reparerer eller bytter frontruten din. Toyota forsikring sørger for at du slipper egenandel ved skifte av rute.
Toyota - Bekymringsfritt bilhold.
BECAUSE
LAND DOESN’T CRUISE ITSELF
NYE LAND CRUISER TERRENGKAMERA UNDER BILEN • VENTILERTE SETER • TORSEN LSD DIFFERENSIAL BAK KAROSSERI PÅ FAST RAMME + MYE MER • PRIS INKL. MVA FRA 523 800.-
Søk spenning andre steder enn på verkstedet *Inklusive frakt, lev.og reg.omk. Årsavgift kommer i tillegg. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: fra 7,50 l/mil, fra 71 mg/km, fra 41,2 mg/km. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.
Hvorfor velge et Toyota-verksted? Toyota Originalservice inkluderer: Veihjelp: Nye 12 måneder med Toyota Eurocare i inntil 15 år. Helsesjekk: Kun vi som kan teste, oppgradere bilens programvare og utvide batterigarantien
www.toyotaegersund.no - 51 46 17 00
100% Toyota: Kun vi som tilbyr Toyota originaldeler Trygghet: Bruker du oss forblir ansvaret for bilens garantier 100% hos Toyota Kunnskap: Arbeidet utføres av spesialutdannede mekanikere
Toyota - Bekymringsfritt bilhold.
22
da l a n e t i d e n d e
onsdag 2. mai 2018
Båtutstilling
Nyåskaien, Eigerøy
alg Se vårt utv i båtpakker
n Velkomme n innom for e t tpra hyggelig bå
Watski.no
BÅTREKVISITA Handle på nett - hente i butikk.
ER: T E H Y N S ÅRET ares t n A u a e t e Ben uda c a r r a B u a Benete
Vi forhandler også
Følg oss!
AD. MOMENT
LØRDAG 5. MAI KL. 10-14:
ÅPENT HUS! Besøk oss i Gamle Sokndalsveien 38 for en hyggelig prat om våre spennende bolig- og hytteprosjekter i Dalane!
norron.no
Tor-Inge Larsen: 907 72 650 tor.inge@norron.no
Bent Magne Andreassen: 932 78 060 bent.magne@norron.no
Norrøn Bolig – forhandler av Mesterhus
Alf Einar Sivertsen:
482 78 723 alf.einar@norron.no
da l a n e t i d e n d e 2 3
onsdag 2. mai 2018
Vi sees på Årstaddaldagene!
Vinterhju l og serviceav tale fra
3 år/45.00
0 km
kr 1,-
SUV-nyheten T-Roc 115 hk TSI fra kr 292.700,-***
Passat GTE Exclusive stasjonsvogn ladbar hybrid fra kr 505.300,-***
Tiguan Businessline med DSG og 4MOTION fra kr 495.300,-***
privatleasing pr mnd fra
privatleasing pr mnd fra
inkl. Transportpakke (hengerfeste, nettingvegg, parkeringsvarmer)
kr 2.930,-
kr 3.860,-
** Priseks. privatleasing T-Roc 115 TSI inkl. mva og termingebyr. Startleie/etableringsgebyr kr 55.300,-. Totalpris kr 160.780,-. 3 års bindingstid, kjørelengde: 45.000 km. Avtalen har flytende rente.
** Priseks. privatleasing inkl. mva og termingebyr. Startleie/etableringsgebyr kr 86.550,-. Totalpris kr 225.510,-. 3 års bindingstid, kjørelengde: 45.000 km. Avtalen har flytende rente.
**
**
Spar inntil kr 31.500,Tiguan R-Line Exclusive med DSG og 4MOTION fra kr 570.100,-***
Spar inntil kr 46.800,-
Vårdager hos Volkswagen. Selv om det er vår i lufta, er det ingenting som slår lukten av ny bil. Nå er det vårdager hos Volkswagen og ekstra lurt å stikke innom oss. Nå får du 1,99%* rente og store beløp å spare på utstyrspakker på flere av våre modeller, i tillegg får du 1 måned forsikring inkludert i prisen. Velkommen til en vårlig prøvekjøring, uansett vær. Volkswagen. Innovasjoner du har bruk for. * Eff. rente 4,06 % ved lånebehov kr 150.000 o/5år, etableringsgebyr kr 2.724. Totalt kr 165.674,-. Forutsetter 35% kontantandel og finansiering i Volkswagen Financial Services. Renten er subsidiert i tre år, for deretter å bli justert til normal produktrente. ***Prisen gjelder bil ferdig levert fra forhandler inkl frakt og lev.omkost. Årsavgift kommer i tillegg. Drivstofforbruk blandet kjøring T-Roc: 5,1 -6,8 l/100km. CO2-utslipp: 116-155 g/km. Drivstofforbruk blandet kjøring Passat GTE: 1,8l/100 km. Strømforbruk blandet kjøring: 13,2 kWh/100 km. CO2-utslipp 40 g/km. Drivstofforbruk blandet kjøring Tiguan: 4,7-7,4 l/100km. CO2-utslipp: 123-170 g/km. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr.
Fossveien 4, Tengsareid, 4373 Egersund. Tlf. 24 03 29 00 egersund.volkswagen.no
Åpningstider: Man - fre 09:00 - 16:00 Tirsdag 09:00 - 19:00
24
da l a n e t i d e n d e
onsdag 2. mai 2018
Nye Opel
GRANDLAND X • Intelligrip • AFL LED hovedlys • Tøff og velutstyrt
Fra
kr. 328.900,Drivstofforbruk kombinert kjøring 5,5-4,0 l/100 km. CO2-utslipp kombinert kjøring 127-104 g/km. Forbehold om trykkfeil.
FREMTIDEN TILHØRER ALLE
opel.no
PICK-UP OF THE YEAR 2018 VINNER AV WHATVAN? PICK-UP OF THE YEAR 2018
TØFFERE RASKERE RIMELIGERE HØYERE LASTEEVNE 3,5 TONN HENGERVEKT LAVERE EIERKOSTNADER OG ENDA MER UTSTYR
LEASING
2.487,-
SportTech pakke:
*Leievilkår: Isuzu 4d automat inkl.: Bedliner, Met.lakk, Vinterhjul, Matter. 36mnd/60.000km. Startleie: kr. 50 000,- eks.mva. Etableringsgebyr: 5.363 ink.mva. Rente: 3,95% Totalpris: kr. 144 235,- eks mvaI tillegg kommer årsavg. og forsikring. 3 års bindingstid.
VELG MELLOM PICK-UP, BLACK EDITION,
Pick-up
Black Edition
NYHET!
IGNIS 4X4 HYBRID
Trooper
Skinn/Alcantara-seter 17” Sport Aluminiumsfelger Chrom Sport grill Tåkelys Takrails sølv Mørke ruter fra B-Pilar Lakkerte dørhåndtak/Speil El. oppvarmede og innfellbare speil Multifunksjonsratt i skinn TROOPER, MAGNUM, OG ARCTIC Analog sentermontert klokke Lyspakke interiør Radio/Bluetooth/USB/DAB+ Navigasjon Ryggekamera Alarm
Magnum
Arctic Truck 35
PrivatLeie/Leasing:
1.800,- pr mnd*
SAFETECH PAKKE: VERDI 55.600,HYBRIDKAMPANJE 20.000,-
SPAR 35.600,S-Cross 4x4 fra 334.900,Automatgir + 15.000,-
*Privatleievilkår: inkl SafeTech+ 36mnd/45.000km. Startleie: 31.250,- Etabl.geb.5.363,-. Rente 3,95% Totalpris:101.413,- I tillegg kommer årsavgift og forsikring. 3 års bindingstid. Tilbudet gjelder bil med vinterhjul og met. lakk
Verdi kr. 72.500.Kampanjetilbud: kr. 25.000.Spar kr. 47.500.-
Arctic Truck 33
NYE VITARA 4X4
INTRODUKSJONSPRIS FRA KR 309 992,- EKS MVA
maxrun
(364.900,- inkl mva)
NÅ MED AUTOMATGIR 1603 km/0,47l pa en tank o
PREMIUMPAKKE Verdi 57.500,NÅ KUN 20.000,- SPAR 37.500,BEST I TEST
18” aluminiumsfelger - LED-lys foran og bak - Automatisk klimaanlegg - Stigtrinn - Alarm Premium skinnseter og dørpaneler - El.innstilling av førerstol - USB-kontakt - 8 høyttalere Nøkkelfritt system - Bakkestartassistent - Hill descent control - Tectyl understellsbehandling Rattbetjent ryggekamera og bluetooth fra Alpine med 8” touch-skjerm PÅDAB+-radio, SIKKERHET navigasjon, PÅ PRIS VG 20.05.15
VG 20.05.15
HYBRID-DAGER
INTRODUKSJONSPRIS FRA KR 301 552,- EKS MVA
Ignis 4x4 Hybrid fra 219.900,-
Smartphone link Hill descent control Hill hold control Adaptive Cruise Control Radar Brake Support Automatisk klimaanlegg LED Kjørelys LED Hovedlys Parkeringssensor foran og bak TRUCK Startknapp/nøkkelfritt system Regnsensor
BILER PÅ LAGER FOR RASK LEVERING
PR MND EKS MVA
NYHET!
SWIFT 4X4 HYBRID
Japansk kvalitet og tøffest i klassen 5 års garanti - isuzu.no
(354.900,- inkl mva)
Swift 4x4 Hybrid fra 229.900,-
NORGES BESTE HYBRIDGARANTI – OVERLEGEN VINNER!
PrivatLeie/Leasing:
1.824,- pr mnd*
Forbrukerrådet 15. februar, 2018
*Privatleievilkår: inkl SafeTech+ 36mnd/30.000km. Startleie: 31.250,- Etabl.geb.5.363,-. Rente 3,95% Totalpris:101.413,- I tillegg kommer årsavgift og forsikring. 3 års bindingstid. Tilbudet gjelder bil med vinterhjul og met. lakk
Fardal Bil AS
Vitara 4x4 fra 304.900,- SAFETECH+ PAKKE: Automatgir + 15.000,Firehjulstrekk
Eideveien 1, 4373 EGERSUND.MirrorLink Tlf. 51 multimediasystem 46 10 00. www.fardalbil.no 4x4 med automat tilgjengelig 4x4 er standard
SPORTTECHPAKKE:
VERDI 69.100,HYBRIDKAMPANJE 20.000,-
SPARog49.100,Adaptiv Cruisecontrol Automatgir Adaptiv Cruise og Radar Brake Radar brake support
Skinn/Alcantara-seter - 17” Sport Aluminiumsfelger Regnsensor - Chrom Sport grill - Tåkelys Mørke ruterNye fra B-Pilar - Lakkerte dørhåndtak/Speil - El. oppvarmede og innfellbare speil - Takrails sølvinnovasjoner - Multifunksjonsratt i skinn Vitara 4x4 fra Suzuki kan være årets største bilsensasjon. En ultramoderne bil med som LED Analog sentermontert klokke - Cruise Lyspakke interiør Ryggekamera link Nye hovedlys, Adaptive Control ogRadio/Bluetooth/USB/DAB+ sikkerhetssystemer som Norsk f.eks. Tectyl Radar - Brake Support Smartphone som standard.
onsdag 2. mai 2018
da l a n e t i d e n d e 2 5
26
da l a n e t i d e n d e
onsdag 2. mai 2018
Bli med i konkurransen og vinn et reisegavekort! Verdi 15.000 kroner!
t r o k e v a G , 0 0 0 15. GĂĽ innom en av butikkene under Ă…rstaddaldagene, legg igjen navn og telefonnummer og du er med i trekningen! Bruk gjerne kupongen pĂĽ siste side.
da l a n e t i d e n d e 2 7
onsdag 2. mai 2018
POPCORN-MASKIN
UTSTILLERE: Bil & Maskin Fardal Bil Dalane Bil Bøgh Hafsø Møller Bil Bilservice Egersund Holmane Bil
HOPPESLOTT
MC-KLUBBER VI GRILLER
HESTERIDNING
IS TIL BARNA HOPPESLOTT
KUNDEPARKERING HOPPESLOTT
EIGER LYKKEHJUL/ AUKSJON
EIGERØY BÅT OG MOTOR
SLUSHMASKIN
POPCORN-MASKIN
28
da l a n e t i d e n d e
onsdag 2. mai 2018
FREDAG & LØRDAG:
KL. 11-14:
Gratis is til barna
Vi griller
Rema 1000
Bøe-senteret
LØRDAG KL. 9-14:
Hesteridning Håndverkshuset
Hoppeslott ved Bøe-senteret, ved Årstaddal-senteret/ Felleskjøpet og ved Håndverkshuset
KL. 11-13:
Gratis slush
Lykkehjul
Håndverkshuset
med Eigers HC-lag, flotte premier Europris
Kaffe og noe å bite i Felleskjøpet
KL. 12:
Bilutstilling
Auksjon
7 bilforhandlere viser deg de nyeste modellene. Se kart på side 27.
med Eigers HC-lag Europris
Gratis popcorn Bøe-senteret
Båtutstilling Eigerøy Båt og Motor viser fram nyheter og gode tilbud fra årets sortiment! Håndverkshuset.
Baller i dass
n rranse u k n o k i Bli med ekort! v a g e s et rei ! og vinn kroner 0 0 0 . 5 Verdi 1
Vinn flotte premier! Sig Halvorsen
Vinn 50 liter maling! Maler’n Egersund
Svar på spørsmål og vinn! Bli med i trekningen om flotte premier Kjøkkensenteret
Jeg har lyst å vinne et reisegavekort Navn: Tlf.:
t avekor
G
0,-
00 15.
under kkene av buti n n navn e je m ig o g g Gå inn ed i ene, le g a e ld a u rm d er og d Årstad m m u fonn og tele n! nfor. ge n nede treknin rne kuponge je Bruk g