DA L A N E T I D E N D E
Onsdag 19. august 2015
BYGDEDAGER 21.-23. august i
Program for dagene: Fredag 21. august
Sted: Heskestad samfunnshus, Ualand Kl 19.30: HUMORSHOW OG KONSERT med Torolf Nordbø/Han Innante, som sammen med humoristene og musikerne Rockvald, Sjur og Farbror Luddvald får sving på latter og humør. Konsert med gruppa Georgia Follett Salg av mat og diverse drikkevarer Kl 21.00: Puben ”Den blå lagune” er åpen
Lørdag 22. august
Stort marked og aktiviteter ved Samfunnshus og i «gadå» på Ualand fra kl. 11.00-16.00 Kl 10.00: Sandvolleyturneringen ved idrettsbane starter. Kl 11.00: ÅPNING AV BYGDEDAGENE v/Rune Røksund, organisasjonssjef Rogaland Idrettskrets • Ståle Kongsvik trakterer trekkspillet sammen med en fra Lindesnes trekkspillklubb • Presentasjon av Lunds nye rådmann Ståle Kongsvik Kl 11.00-16:00: Marked med boder og salg starter • Mange boder ved Samfunnshuset og i gadå • Handle kortreist, lokal mat i den unike Krambua fra 1902. • Her får du også kjøpt Berntsen brus m/nylaga hull • Kafé og salg av mat på samfunnshuset • Salg av grillmat • Salg av egenkomponert lørdagsgodt Kl 11.00-16:00: Aktiviteter • Lag din egen sjokolade på Sjokoladefabrikken. • Lag din egen juice • Hoppeslott • Hesteskyss • Hesteridning • Skyting på innendørs skytebane -skytekonkurranse v/ skytterlaget – premier til vinnerne
Kl 11.00-16:00: Utstillinger • Husflid fra bygda – trender og moter i puter. Presentasjon av årets Husflidsutstilling v/leder i Rogaland husflidslag Anna Halsne • Modell av bygda • Utstillinger av veteran/ gamle biler Kl 11.00-16:00: Salg av lodd til lotteriet som trekkes søndag Kl 12.00: Bondens hjørne – Sunt bondevett Foredrag v/Torolf Nordbø (Han Innante) Kl 13.00: Auksjon av antikviteter og rariteter v/ Øyvind Nilsen Kl 14.00: Fallskjermhopping Kl 15.30: Premiering fra skytekonkurranse Kl 16.00: Bodene stenger. Sandvolleyturnering fortsetter på idrettsbane Kl 18.00: Finale sandvollyturnering Kl 20.00: Puben ”Den blå lagune” er åpen
Søndag 23. august
Kl 11.00: Gudstjeneste i Heskestad kirke. Kirkekaffe Kl 11.30: Bygdevandring fra skole, via Vasshus, Tåretjørn og Djupedal til Ueland gård Kl 12.00-16.00: Åpen gard arrangement på gården til Gunn Linda og Ståle Ueland • Margunn Ueland fra «Margunns kjøkkenhage» skal demonstrere hvordan man kan lage ulike smoothier og juicer. • Natursti • Dyr og aktiviteter • Kanopadling på Ualandsvannet • Salg av mat og kaffe Kl 14.00-16.00: Bygdemuseet på Steinsland er åpent • Her får du innblikk i planer for renovering av museet • Salg av kaffe Kl 15.30: Trekning av Bygdedagslotteriet
P
s le Sko ttsplas Idr e r in g r ne WC u t l l ey dvo n a S s al g å Ma t Gad
r Va
t
da
l lp
as
t
op Co WC
➝
➝
➝
16
P
d rke a m
E3
la Ua
nd
WC tad kes shus s e n H fu n s am
9 Med støtte fra
Kra
a mbu Fallskjermhopping
DA L A N E T I D E N D E 1 7
Onsdag 19. august 2015
STOLT GJENG: Styret og komiteene bak bygdedagene har satt sammen et rikholdig og variert program for helga. Nå håper de på godt vær og mange besøkende. Fra venstre: Kjell Andreas Heskestads, Jostein Omdal, Jan Inge Ueland, Odd Ivar Haugen, Bodil Heskestad, Linda Olsen, Else Heskestad, Ingunn Ueland, Linda Corneliussen, Roy Moi, Rita Jansen, Magne Helleren, Thorleif Skipstad og Arnstein Helleren. (Ikke med på bildet: Katrine Eike). FOTO: KATRINE EIKE
Høyt og lavt i Heskestad-bygda Liv og røre, mange folk og fe. Det blir mye å se på og enda mer å gjøre når Heskestad-bygda inviterer til festdager.
Fersk rådmann
SYLVIE A. SKADBERG sylvie@dalane-tidende.no
«Oppslutningen og påmeldingen i år har vært veldig god, og folk er flinke til å trø til, men bygdedagene er likevel et ganske så stort løft.»
dugnad og engasjement. Kanskje han kommer til å si noen ord om dette? spår styreleder i Heskestad og Ualand bygdeutvikling, Bodil Heskestad.
■ 993 27 490
De erde bygdedagene i rekka åpnes med humor, musikk og dans fredag kveld, men den offisielle åpningen har Rune Røksund takket ja til å stå for. – Røksund er organisasjonssjef i Rogaland idrettskrets, og vi hadde lyst å be ham til bygda siden idrettslaget har 40-årsjubileum. Vi arrangerer også volleyballturnering og får besøk av fallskjermhoppere lørdag. Jeg vet at Røksund er opptatt av det som preger idretten i ei lita bygd, nemlig
Bygdedagene er en god anledning for den nye rådmannen i kommunen, Ståle Kongsvik, til å presentere seg. Noen har truffet Kongsvik allerede og vet at han blant annet er en ivrig trekkspillmusikant. Kongsvik, som er bosatt i Mandal, spiller sammen med Lindesnes trekkspillklubb, men er også kjent for gjerne å ta en solo for kommunens folk.
Bodil Heskestad, styreleder Heskestad og Ualand bygdeutvikling
vil stille den ut. Modellen er detaljert og viser alt fra ell og landskap til hus og veier. Bygda er i endring, og nye hus og bygninger har kommet til siden den ble laget. Det kan være artig å studere den og finne ut hva som har forandret seg, mener Heskestad.
Bygd i utvikling For noen år siden laget Georg Løvbrekke en miniatyrmodell av bygda. – Vi har fått låne modellen og
Kremmerstemning Den unike krambua fra 1902 åpner dørene på lørdag. Her blir det
HELLEREN´S SVEIS & LAKKSERVICE 4376 Helleland - Tlf. 481 58 919
Besøk oss under Bygdedagene Se våre nyheter innen ATV og Scootere
FØRST TIL MØLLA!!!
4900,-
Noen få gressryddere m/øreklokker/radio
salg av blant annet nykinnet smør fra bygda. – Det blir også salg av grillmat og egenkomponert lørdagsgodt, og på samfunnshuset blir det kafé. I «gadå» blir det salgsboder av ymse slag. Forhåpentligvis blir det også godt vær og mange folk å se, smiler hun. Nytt av året er at små og store barn kan få lage sin egen sjokolade. Det er Egersund Chokoladefabrik & Co som inviterer til sjokoladeverksted. Men det finnes mye annet å henge fingrene i også. Det blir hoppeslott, hesteskyss, riding, skytekonkurranse, utstilling av veteranbiler og auksjon av antikviteter i regi av Øyvind Nilsen, som driver et privat museum på Helleland. Husfliden kommer også. De tar med seg og vil vise fram trender og moter innen puter.
Mange hender Det trengs mange frivillige sjeler og dyktige hender for å gjennomføre bygdedagene. – Det er mye som skal rigges på plass og mye praktisk som skal ordnes i forkant. Det er vanskelig å anslå, men kanskje vi kommer opp i rundt 100 frivillige? Oppslutningen og påmeldingen i år har vært veldig god, og folk er flinke til å trø til, men bygdedagene er likevel et ganske så stort løft. Nå gleder jeg meg til helga og håper at det kommer mye folk. I komiteene som har vært i sving, og i styret mener vi at vi i år har kommet fram til et rikholdig program med aktiviteter som passer for folk i alle aldrer, smiler Bodil Heskestad.
VI TREFFES PÅ BYGDEDAGENE LØRDAG 22. AUGUST
Kom og se våre nyheter og bestselgere! Et selskap i konsernet Ålgårds Auto as
18
DA L A N E T I D E N D E
Onsdag 19. august 2015
Henter Han Innante og sønn til bygda Bygdedagene i Heskestad-bygda åpnes med humorshow og konsert. SYLVIE A. SKADBERG sylvie@dalane-tidende.no
■ 993 27 490
Finnøy-komikeren Torolf Nordbø opptrer fredag kveld i kjent Han Innante-stil på Heskestad samfunnshus. Men komikeren slipper også til karakterene Farbror Luddvald, som spiller på bjellekrans og opptrer med folklore fra de indre order, Sjur Oppfinnaren, som trakterer instrumenter som vaskebrett, ukulele, harpe, gitar, banjo og flere av sine egne musikalske oppfinnelser laget av så vel møbler, som smellstikker og tresko. Også Rockvald kommer til bygda. Han vil vise fram sine ferdigheter på sologitar og bluesmunnspill. Det blir også anledning til å stifte bekjentskap med den yngre generasjon Nordbø gjennom folkloregruppa Georgia Follett. Der er nemlig Oskar Nordbø, Torolfs sønn, vokalist. Georgia Follett har ligget i sommerdvale, men starter høsten med konsert på Heskestad. Gruppa, som for tida holder til i hovedstaden, henter inspirasjon til musikken sin fra sjangere som bluegrass, americana, country og rock. Gruppas medlemmer spiller utelukkende på akustiske instrumenter, noe som skaper en varm lyd med rom for livlig tempo og dans. I tillegg til Oskar Nordbø på vokal og gitar består Georgia Follett av Bernd Klare, banjo, Martin Ulltang, kontrabass, Fredrik Våland, munnspill og gitar, Håkon Mellingen, trommer og Martin Thieu på gitar.
HAN INNANTE DRAR UTENBYGDS: Torolf Nordbø står fredag kveld for litt av underholdningen på Heskestad samfunnshus. Det blir komedie og god musikk. FOTO: PRIVAT
BESTILL AVISEN UT 2015 FOR KR 395,Med samme konto i husstanden har alle tilgang på forskjellige enheter samtidig. Tlf. 51 46 11 00 - sms 993 36 901 abonnement@dalane-tidende.no Se også www.dalane-tidende.no
DA L A N E T I D E N D E 1 9
Onsdag 19. august 2015
DYRETRANSPORT Porter og dører i samme stil
Automatisk garasjeport fra 9.990 **:
Spar inntil 40 %*
Ytterdør uten sidefelt
en til m m o k l Ve nd på vår sta agene. Bygded
fra
Kjøring av dyr til og frå beite og heiakjøring
KRANBILER/ LANGTRANSPORT
12.990 **:
* På den automatiske garasjeporten RenoMatic 2015 i forhold til Hörmann leddport LPU med samme overflate og størrelse. ** All informasjon om kampanjeproduktene finner du på www.hoermann.no. Frakt til forhandler kommer i tillegg.
erligere informasjon om kampanjetilbudene får du hos din Hörmann-forhandler:
elkommen til vår butikk å Ree, Bryne hvor vi viser årt gode utvalg i porter, ører og portåpnere.
Store og små oppdrag langt og lokalt Ruter mellom Oslo - Stavanger Bergen Transport av siloballer
Ree, Bryne, JærveienRee, 152, tlf.Jærveien 51 43 05 Bryne, 152, 66. tlf. 51www.hauck.no 43 05 66. www.hauck.no Åpent: Man. - fre. Åpent: 8-15.30. Torsdag 8-17. Lørdag stengt.stengt. Man.-fre. 8-15.30. Torsdag 8-17. Lørdag
UALAND
. 928 93 521
20
DA L A N E T I D E N D E
Onsdag 19. august 2015
FLOTT BANE: Det er ikke mange år siden sandvolleyballbanen på Ualand gjennomgikk en skikkelig opprustning. Lørdag legges det opp til ei ni timer lang turnering.
FOTO: SYLVIE ASSERSEN SKADBERG
Sol, sjampanje og sandvolley Lørdag er planen å holde volleyballen i lufta i ni timer. SYLVIE A. SKADBERG sylvie@dalane-tidende.no
■ 993 27 490
Foreløpig er det 12 påmeldte lag til lørdagens store sandvolleyballturnering på Ualand. – Det er flest lokale lag, men også et par fra Moi og ett fra Eigersund. Vi vil gjerne ha med lag fra hele Dalane, oppfordrer turneringsleder Frode Waldemar.
Stein, saks, papir Hvem av lagene som innledningsvis skal møtes til dyst, er bestemt på forhånd. Men
hvem som får fordel av å starte sørvinga, bestemmes gjennom godt «håndverk». – Hvem som får serven, avgjøres ved stein, saks, papir. Lagene presenteres av speaker og må fram og hilse på hverandre før spillet tar til. De skal introduseres til melodien «Glow» av den norske gruppa Madcon. Det blir musikk under hele turneringa. Vi har en egen DJ som skaper stemningen. Men selvsagt blir det ro og konsentrasjon mens ballen er i spill, sier Waldemar.
Sjampanjedusj Det vanker premie til alle deltakende lag. – De fire beste lagene i turneringa får en ekstra fin premie. Det blir blomster, poka-
OPP ÉN STØRRELSE: I år investeres det i ei større Asti-flaske enn i 2013. Vinnerne av lørdagens volleyballturnering får æren av å sprette korken og ta seg en velfortjent dusj. Turneringsleder Frode Waldemar håper at enda flere lag melder seg på.
FOTO: SYLVIE ASSERSEN SKADBERG
Flotte selskapslokaler
ler, gavekort og treningstøy. Og så har vi klar ei to liter stor Asti-flaske som vinnerlaget må åpne til sangen «We are the champions». Vinnerne er vel verd en sjampanje-
til leie på Heskestad Samfunnshus på Ualand. Alt fra bryllup, konfirmasjoner, dåp, bursdager, store og mindre møter. For info ring 469 20 433
Heskestad Kulturhus Kontakt for utleie 414 01 497 Utleiesatser: Festsal m/kjøkken kr. 800 Helg eller 2 dager kr. 1000 Møterom kr. 200 Kulturhuset, som har plass til ca 70 – 90 personer har også fullt utstyrt kjøkken.
Tilbud kun under bygdedagene! Lettgrinder til storfe 3 meter pr. stk.eks. mva.
83/100 mm drensrør/ overvannsrør i kveil.
850 13
pr. meter eks. mva. ved kjøp av minimum 100 meter. (Norsk produserte rør)
110/95 mm Dobbelvegga drensrør m/muffe Landbruk
1690
pr. meter eks. mva.ved kjøp av heil bunt. (Norsk produserte rør) Fritt levert i Dalane ved kjøp av minimum 1 bunt rør.
Ellers har vi gode tilbud denne dagen på beitegrinder forkorger, sauegrinder og vårt gode utvalg i drensrør/anleggsrør/overvannsrør/trekkerør/vannledning/avløpsrør/ rørdeler mm.
Snoplaging med barna
på lørdag
dusj etter å ha tatt seg gjennom ei ni timer lang turnering, mener han. Om nødvendig, og for de spillerne som ikke får vasket av seg salt, sand og svette i sjampanjedusjen, stiller idrettslaget garderobeanlegget på Heskestad samfunnshus til disposisjon.
Pauseunderholdning Sandvolleyballturneringa ruller og går samtidig som det blir marked, salg og show under bygdedagene. – Dermed blir det god anledning for spillere og tilskuere til å gå rundt å kikke mens de venter på neste kamp eller finalene, legger han til.
VÅR FILOSOFI - KUNDEN I FOKUS! Bygger på at vi i samarbeid med deg, er i stand til alt, og ingenting er umulig! Vartdal Plastindustri A/S, avd. Ualand Tlf. 96 90 45 42 www.vartdalplast.no
Byggisolasjon - Fiskeemballasje - Teknisk emballasje - Transport
DA L A N E T I D E N D E 2 1
Onsdag 19. august 2015
Historisk vandring og åpen gård
MØT OSS OSS PÅ MØT PÅ BYGDEDAGEN BYGDEDAGEN LØRDAG23. 22. AUGUST LØRDAG AUGUST!
Vi utvikler mennesker og arbeidskraft
Trevare
Spesial
Service
Mekanisk
Tlf: 51 46 24 00 • www.uninor.no •
Vi kan tilby det meste av transporttjenester SØNDAGSTUR: Turene i regi av bygdedagene har vært et svært populært tilbud med flere hundre deltakere. På søndag går turen til Gunn Linda og Ståle Uelands gårdsbruk. Her kan man hilse på dyr, bli med på leker og konkurranser og kjøpe seg en matbit. FOTO: INGUNN UELAND
Via Tåretjørn og Djupedal går turen med lokal los til Ueland gård. Ei historisk vandring setter punktum for årets bygdedager. SYLVIE A. SKADBERG sylvie@dalane-tidende.no
■ 993 27 490
Det har blitt tradisjon å legge ut tur på søndagen under bygdedagene i Heskestad og Ualand. Turen starter etter at gudstjenesten og kirkekaffen er unnagjort. Rita Strømstad Jansen stiller som guide på den om lag én time lange turen som går fra skolen på Ualand til Tåretjern og Dju-
Ualand - tlf. 51 40 90 00 www.omdaltransport.no
pedal og til gården til Gunn Linda og Ståle Ueland. Paret arrangerer åpen gård. Besøkende er velkomne til å hilse på gårdens dyr, delta i natursti eller ta seg en padletur i kano. Det er mulig å gjennomføre turen med barnevogn. På gården til Ueland blir det salg av mat og kaffe. I år rettes et litt ekstra fokus på det gamle skolehuset på Steinsland. Skolebygget, som det vil være mulig å ta en titt inn i, trenger sårt renovering. Besøkende vil få et innblikk i oppussingsplanene. Det blir også et lite historisk innslag under omvisningen i skolehuset. Det blir også her salg av kaffe.
SENTRALE BYGGEFELT PÅ
Eneboliger m/carport i rekke fra kr. 1.785.000,-
Kvalitet, trygghet og service
UALAND
Horisontaldelte leiligheter fra kr. 1.690.000,-
Prosjekter fra Dalane Eiendomsselskap AS i samarbeid med
For mer info: Ola Fuglestad 51 45 40 50 / 924 80 639 eller Rune Gåsland 51 45 40 50 / 950 45 145
Graving, transport og salg av løstein
Kommer du? Vi er klare til fest og tar med alle våre nyheter og bestselgere til Bygdedagene i Heskestadbygda!
Tengsareid. Tlf. Tengsarbeid. Tlf. 24 03 29 00