da l a n e t i d e n d e 3 9
2016
onsdag 25. mai 2016
Sokndalsdagene
MER ENN DUGNAD: Alle lag og foreninger som er med i komiteen, får en sum penger. I år er disse med i komiteen: (f.v.) Tone Eikeland fra Sokndal kommune. Alf Inge Eia fra Rogaland Rutebilhistorisk forening, avdeling Sokndal, Linda Aaros fra Sons of Norway, Svein Gunnar Godtfredsen fra Stiftelsen En Hjelpende Hånd, Linn Årrestad fra Sokndal Turnforening og Christer Aaros fra Heroes of Haua. Foto: Even Bergum
Noe for enhver - hele tida Alt er i rute, og nå venter hun bare på at godværet fortsetter. – Bestillingen er lagt inn, men jeg vet ikke om den har gått gjennom, ler Linda Aaros.
foreninger som er representert i komiteen, får en sum, og alle som opptrer eller bidrar med noe, får også betalt, sier hun.
«Alt koster penger, og uten penger kan vi ikke arrangere.» Linda Aaros, leder i komiteen for Sokndalsdagene
Gro Eia Østby
n
Hun er leder i komiteen for årets Sokndalsdager, samme oppgave hun hadde i fjor. Linda Aaros stiller i komiteen fra Frivillighetssentralen og er én av flere som gjør de populære dagene mulig.
En stor folkefest – Sokndalsdagene er en folkefest fra åpningen fredag til vi slutter av på Sogndalstrand på søndag. Her er noe for enhver smak, forteller Aaros. Men årets arrangement har ikke gått helt uten kritiske kommentarer. Prisen på inngangsbilletten på Sogndalstrand er satt til 200 kroner for voksne og 50 kroner for barn. – Mange tror at Sokndalsdagene arrangeres på dugnad. Slik er det dessverre ikke. Alle lag og
Ikke gratis Aaros minner også om at det er både konsert med Lindesnes Trekkspillklubb og et trylleshow for barna på Sogndalstrand. Dessuten går det en veteranbuss i skytteltrafikk mellom Krossen og Stranno for å hindre trafikkaos. – Det er noen som sier at de skal boikotte søndagen på Stranno på grunn av 200 kroner. Det håper jeg ikke de gjør. Vi er avhengige av å få inn penger for å dekke utgiftene. Vi kunne tatt inngangspenger på lørdag på Haua, men hvor skulle vi stått med billettene? Det er så mange veier inn mot sentrum, og da ble det mye enklere å gjøre det på søndagen på Sogndalstrand, forklarer Linda Aaros.
Mange tilbud Hun håper at flere vil være med i komiteen for selv
å se hvilke utfordringer arrangørene står ovenfor. – Alt koster penger, og uten penger kan vi ikke arrangere. Men folk er villige til å stille opp, bare de får noe igjen for det. Og i år er det mange som stiller opp igjen, og det er vi takknemlige for. Musikkorpset skal ha konsert sammen med Korkompaniet i Paviljongen i Parken. Det skal Moonquake også. Det blir andeløp og det blir Tour de Kids Haua. Og så er det mange stands og ting som skjer helt fra Kirkekrossen og ned til Krossen, smiler hun.
Flytter inn dersom regn Programmet er spekka med opplevelser for store og små. Noen små endringer fra tidligere år finnes også. – Vi har flytta folkefesten til Fridtun. Tidligere var den på Gamle Skolen, men nå vil vi prøve noe nytt. Så slipper vi også utgiftene til telt. Dessuten har vi bestemt at dersom det blir stygt vær på søndag, så flytter vi konserten med trekkspillklubben og barneshowet til Sokndalshallen. Det vil i så fall bli gitt beskjed om, forteller Aaros. – Hva gleder du deg mest til? – Høydepunktet for meg blir Lindesnes trekkspillklubb som skal underholde på Sogndalstrand.
40
onsdag 25. mai 2016
da l a n e t i d e n d e
«Dette er et kulturminne.» Magne Løtoft
GLEDER SEG TIL KJØRETUR: Trygge er ikke klar som skyttelbuss til søndag, men kanskje om to år? Det håper Rune Hauge (f.v.), Magne Løtoft og Ivar Røvik Urdal på. Søndag lover de en Foto: Gro Eia Østby nostalgisk og fin tur fra Krossen til Sogndalstrand i en Volvo, 1966-modell.
Nostalgi på fire hjul – Vi lover en sjarmerende tur ut til Stranno, smiler Rune Hauge. Søndag sitter han bak rattet på veteranbussen som skal kjøre skyttelruta KrossenSogndalstrand. Gro Eia Østby
n
– En buss helt uten lyder og rykking kan vi nok ikke love. Motorduren blir nok hørbar. Det blir nostalgisk, slår Ivar Røvik Urdal fast.
Mange timer Latteren sitter løst hos Rutebilhistorisk Forening avdeling Rogaland i Sokndal. I det gamle verkstedet på Sandbekk står restaureringsobjektet til gjengen som samles hver mandag. Rune Hauge, Ivar Røvik Urdal og Magne Løtoft har tilbrakt mange timer her. – Men det er ikke denne bussen vi skal kjøre på søndag, presiserer Rune Hauge. For selv om de har brukt rundt 1.800 timer på restaureringen av Trygge, en Volvo 1960-modell, anslår de at bussen nok ikke ruller på veien før om to år. Målet har hele tiden vært å være ferdig til 2017 når Bilrutene ville ha vært 100 år, men det skal, ifølge dem selv, holde hardt. – Det meste av det vi har gjort til nå, er ikke synlig. Men jeg har sveist opp 45 kilo med sveisetråd, forteller Magne Løtoft.
Synlige resultater Arbeidsgjengen innrømmer at det er mer moro nå når de ser resultatene fortere. – Vi trodde lenge at modellen het Snabben, men det viste seg at det var feil. Den heter Trygge, og de originale tegningene til modellen fant jeg i Statsarkivet i Kristiansand, forteller Magne Løtoft. Nå står bremsene, det elektriske, motoren, lakkering og det innvendige igjen. Setene er sendt av gårde til Polen for omtrekking. Prisene i Norge var for høye. – Det koster å restaurere, og vi er av-
hengige av å få støtte til prosjektet. Vi får penger gjennom foreningen som bevilger midler til alle avdelingene. Men uten gode bidrag fra næringslivet og privatpersoner klarer vi oss ikke. Vi har fått pengegaver, verktøy og mye annet, og har mange å takke, sier Ivar Røvik Urdal.
«Bussen har alltid har vært viktig for sokndølene, både som arbeidsplass og transportmiddel.» Ivar Røvik Urdal
Brukes lokalt Bussen gikk i sin tid på alle småveiene i Sokndal. Den kjørte også arbeidsrutene til Titania, både til Tellenes og til Sandbekk. Men den var bare i drift i ti år i Sokndal før den ble solgt til Stavanger Preservering for transport av arbeidsfolk til og fra bedriften. – Målet for restaureringen er å bruke den lokalt. Vi vil at Trygge skal være i bygda og brukes til ulike kulturarrangementer, forteller Rune Hauge. Ønsket er å ha en fast utstilling et sted sammen med uniformer og annet materiale som hørte bussen til. – Dette er et kulturminne. Både uniformer og annet burde komme fram, slik at alle kan få se dem. Det hjelper lite at de ligger i skuffer og skap, mener Magne Løtoft. – Bussen har alltid vært viktig for sokndølene, både som arbeidsplass og transportmiddel. Det var mange som var avhen-
gige av bussen før i tida. Kanskje den hører til på Jøssingfjord Vitenmuseum? spør Ivar Røvik Urdal.
Nyere buss på søndag Men sokndølene må nok vente i to år til før de kan kjøre med Trygge. Søndag er det en Volvo B57, en 1966-modell, som skal rulle i skytteltrafikk mellom Krossen og Sogndalstrand. Bussen tilhører Rutebilhistorisk Forening avdeling Rogaland, og var i sin tid eid av Høle og Forsand Billag AS. Bussen ble avregistrert i 1992, og ble overtatt av foreningen året etter. I 2010 stod bussen ferdig restaurert, og er siden blitt brukt til utstillinger, utflukter og diverse kulturarrangementer. Søndag stiller Rune Hauge og Jørn Malde som sjåfører. – Det ser vi fram til. Det er en fin inntekt og en god markedsføring for foreningen. Og så viser vi at det finnes gamle busser som kan brukes til slike arrangementer, smiler Rune Hauge. Foreningen vil også ha stand på Hauge på lørdag og inviterer alle innom for en prat. – Og så er vi her på Sandbekk hver mandag dersom noen vil ta turen for å se, eller å hjelpe til, sier Magne Løtoft.
2016
onsdag 25. mai 2016
Sokndalsdagene
da l a n e t i d e n d e 4 1
FREDAG: Quiz i fengselet kl. 21 LØRDAG: Helaften i restauranten kl. 19.00 Aperitif, tre- retters middag og klassiske godbiter fremført avBodil Victoria Arnesen,(sopran) Zbigniew og Teresa Zuchowich (piano/fiolin) Kr. 690,- Bordbestilling. SØNDAG: Fra kl. 12 Grilling Middagservering i kafe Folvik. Softis og Svetlanas herlige kaker i Krambua Kl. 1230 Konsert i hagen: «Simon & Garfunkel». Bodil og Kenneth Landmark
Tlf. 51 47 72 55 l www.sogndalstrand-kulturhotell.no l post@sogndalstrand-kulturhotell.no
KNALLTILBUD SOKNDALSDAGENE:
-50-70 % på en mengde
Utvalgte bøker:
79,3 stk for 100,10 stk for 200,1 stk for
vesker og sekker OPPTIL 1 GBPS.
-25%
Nettbruken øker med 40% i året. Med fiberbredbånd fra Altifiber får du ekte fibernett helt inn i boligen din, da er du sikret kapasitet også for fremtidens behov. Gjennom fibernettet leverer vi Altibox – høyhastighets internett og tv.
på alle Samsonite kofferter
Sjekk om du kan få Altibox på altifiber.no Opplevd hastighet kan variere uavhengig av utstyr og lokale forhold.
DalaneTidene_annonse_500.indd 1
Tlf. 51 47 71 41 - horjen.sokndal@libris.no Åpent: Fredag 09-18 - Lørdag 10-16
19.05.16 08.14
SOKNDAL - 51 47 72 77
En rekke varer
-50%
Stort utvalg i sommerblomster til gode priser
VELKOMMEN INNOM FOR EN HUSPRAT i våre lokaler i Gamleveien 51. Få med vår flotte huskatalog.
Vi holder sommerstengt fra mandag 27. juni og åpner igjen tordag 11. august
BYGGMESTER TB MYDLAND AS - Hauge i Dalane Tlf. 958 11 421 - www.nordbohus.no/dalane
opplevelsesturer:: opplevelsesturer TIRSDAG 7.JUNI Vandring
i Bedehusland, Finnøy MANDAG 27.JUNI Flor og Fjære
20
år på Drageland
27.AUGUST – 2.SEPTEMBER
Busstur til Vauldalen Fjellhotell og Røros
NYE TILBUD HVER UKE
-45% 1390
19.-22.NOVEMBER
Innholdsrik ”Harrytur” til Gøteborg og Ullared 26.-29.NOVEMBER
Opplev julemarked i Krakow og Saltgruvene i Wieliczka.
STAND PÅ TORVET V/SOKNATUN LØRDAG 28. MAI
Fly fra Sola
28x120 terrassebord pr.m2 GODE TILBUD på
Påmelding snarest. Ta kontakt med Anne Margrethe på tlf 926 47 413
post@annetur.no
vinduer
www.annetur.no / tlf 926 47 413
FRA
baderomsplater
Gjelder uke 21 og 22 - Tlf. 51 47 65 20
42
onsdag 25. mai 2016
da l a n e t i d e n d e
Speidere med spennende sporlek På søndag kan barna utforske Sogndalstrand gjennom sporlek. Og finner man alle postene, blir det premie til slutt. Gro Eia Østby
n
Det er Vandrerne Sokndal 1, KFUK/KFUM, som har laget kartet og postene som skal følges. – De ungene som har lyst til å bli med, får kartet sammen med billetten ved inngangen. Det gjelder å følge kartet til de ulike postene. Og på postene finner man hint, rim eller gåter som peker mot neste post, forklarer Linn Årrestad. Hun er én av de voksne lederne som hjelper til med sporleken. – Men så må man også huske på å bruke stempelet som ligger på hver post. For det blir ingen premie uten at man kan vise til at man har besøkt alle postene, minner hun om. De aller fleste postene vil være ubemannet, men på siste post er det folk som kan sjekke at man har fullført og dele ut premier. – Og så kan det hende det blir en speideroppgave til slutt. Hvem vet, smiler hun hemmelighetsfull, og legger til: – Morsomt blir det uansett.
LOVER MORSOM SPORLEK: Jentene har tegnet og forklart med rim og gåter. På søndag er postene på plass. Nå håper de at det blir like stor oppslutning om sporleken som det var i fjor. Bak fra venstre: Emilie Tønnessen, Anette Tønnessen, Maja Sofie Berntsen, Maren Løvås, Gerda Egeli og Ine Tønnessen. Foran fra venstre: Felicia Ulland og Lisa Tønnesen. Foto: Gro Eia Østby
Klassisk krydder på kulturhotellet Sogndalstrand kulturhotell utvider tilbudet under Sokndalsdagene. Lørdag kveld serverer Bodil Victoria Arnesen klassiske godbiter i restauranten. Gro Eia Østby
n
KLASSISK PÅ MENYEN: Bodil Victoria Arnesen har med seg ekteparet Zbigniew og Teresa Zuchowicz på fiolin og piano. Sammen serverer de klassiske godbiter til en treretters middag på Sogndalstrand kulturhotell. Foto: Solfrid Sande
BYR PÅ SMAKFULLE RETTER: Sogndalstrand kulturhotell serverer treretters middag under konserten i restauranten lørdag. Konserten i Hagen på søndag foregår i langt mer sommerlige omgivelser. Fra venstre: Eli Laupstad Omdal, Nina Bendiksen, Anne Marthe Omdal og Anette Hjorth Mydland. Foto: Gro Eia Østby
2016
onsdag 25. mai 2016
Sokndalsdagene
da l a n e t i d e n d e 4 3
Mange slags moro i Linepollen Volleyball, paintball, bading eller slappe av til musikk; det er flere muligheter når det inviteres til ungdomstreff i Linepollen. Gro Eia Østby
n
– Tidligere var det diskotek for ungdommer på Sokndalsdagene, men det er mange som heller ønsker å være ute når det, forhåpentligvis, er fint vær. I fjor arrangerte vi treff i Linepollen, og det var godt oppmøte. Vi gjentar suksessen og håper at det også i år er mange som tar veien hit, smiler Maria Lahn-Johannessen Skjefrås fra Ungdomsrådet i Sokndal.
Allsidig program På programmet fredag kveld står volleyballturnering, paintball, padling i kano og salg av grillmat. – Og så kan man jo bade! Men man må ikke være med på aktiviteter dersom man ikke ønsker det. I fjor var det flere som satt og snakket, og hadde det hyggelig sammen mens de hørte på musikk. Og så trenger man jo alltid en heiagjeng, minner Maria om.
«Vi er stolte over å ha en verdensstjerne her i bygda, og man må ikke være operaelsker for å like dette.»
– Vi ønsker å skape noe under Sokndalsdagene og være mer synlige enn det vi har vært tidligere. Konserten er et alternativ for dem som ikke vil gå på dansen på Fridtun. Vi vet at det er mange som kommer hjem til disse festdagene. Da er det fint å ha flere valgmuligheter for å treffes, smiler Eli Laupstad Omdal.
Klassiske perler Bodil Victoria Arnesen har med seg ekteparet Zbigniew og Teresa Zuchowicz som mange kanskje har hørt i Egersund kirke. På repertoaret står lette klassiske perler. – De har holdt en lunsjkonsert her tidligere, og den ble en stor suksess. Vi er stolte over å ha en verdensstjerne her i bygda, og man må ikke være operaelsker for å like dette. Bodil er flink til å fortelle mellom sangene. Nå ser vi fram til å kunne servere disse klassiske godbitene som ekstra krydder til en treretters middag, forteller Omdal.
dalsdagene, men i år har de blitt oppfordret til å komme mer på banen. – Dessuten må vi generelt være mer synlige og kreative nå på grunn av endringer i markedet. Og oppslutningen om våre arrangement har vært veldig bra, smiler hun. Fredag kveld inviteres det til quiz i Fengselet hvor Maiken Sigurdsen er quizmaster. Lørdag formiddag frister de med hjemmebakte brød og rundstykker i tillegg til
andre produkter på stand på Haua, og søndag er de tradisjonen tro på plass i gado på Stranno med grillmat.
Sang i Hagen – Og, ikke minst, har vi konsert med Bodil og Kenneth Landmark i Hagen med repertoar fra Simon and Garfunkel. De hadde nettopp en flott konsert i Nedre Helleren Kraftstasjon, så dette ser vi fram til, sier Eli Laupstad Omdal.
SER FRAM TIL UNGDOMSTREFF: Sebastian Hegdal og Maria Lahn-Johannessen Skjefrås håper at mange ungdommer tar turen til Linepollen på fredag. De frister med grillmat, paintball, volleyballturnering eller rett og slett et bad. – Vi satser på godt oppmøte, og mange smil, smiler de. Foto: Gro Eia Østby
«Det går an å gjøre mye ute selv om det skulle være litt vått.» Maria Lahn-Johannessen Skjefrås
Under tak Et stort telt blir satt opp slik at man kan sitte under tak. Og det kan være greit dersom værgudene slår seg vrange. – Det kan være lurt å ha med noe å sitte på. Vi satser
på fint vær, men vi har både telt og gapahuk dersom det regner. Men det går an å gjøre mye ute selv om det skulle være litt vått. I fjor hadde vi det kjempegøy selv om været ikke var på topp. Vi satser på å ha det like gøy i år også, smiler hun. Fokuset for arrangementet er å ha et sted der ungdom kan møtes og skape liv på Haua. Det er Ungdomsrådet, speideren og Haua paintball som står bak arrangementet.
HAUGE I DALANE LEILIGHETER FOR SALG LEDIG LEDIG
LØRDAG 28. MAI - AKTIVITET FOR BARN
Kom og mal gratis på lerret! Av alle som deltar trekker vi ut en heldig vinner, som får en gave til en verdi av kr 2000,-.
VISNING lørdag 28.mai kl. 11.00-13.00, eller etter avtale For mer info se finn kode: 69 62 97 99 eller kontakt oss
Gavens innhold til rommet ditt
Mer synlig Hotellet har holdt en lavere profil tidligere år for å ta hensyn til andre arrangement under Sokn-
51 45 40 50, Rune 950 45 145 eller Tor Olav 950 28 869
onsdag 25. mai 2016
da l a n e t i d e n d e
44
Velkommen til oss! Spennende overnattings- og selskapsmuligheter i gårdshotellet
- Bryllup eller konfirmasjon i Fjosen? - Rom i den gamle gras-siloen? - Gardshotellet er noe av det vi tilbyr utenom hytter og camping for telt, bobil og vogner.
KJØPER DU EN AV DISSE
FÅR DU MED ET AV DISSE
Pr. stk. 24.50
1,5 l. pr. l. 16.33
Pr. pk. 27.70
7
150 g. pr. kg. 184.6
Pr. pk. 33.90
100 g. pr. kg. 339.00
Krone-is
www.bakkaanocamping.no visit@bakkaanocamping.no
lade Diplom-is. Sjoko k. Pr stk 4,81 eller jordbær. 6-p
PP
MEDLEMSKU
ETABLERT 1993
28,90
Vi ferier sokndalsdagene
Ikke-medlem: Se
RYDDESALG FREDAG OG LØRDAG
hylleetikett
00
99
onade Juice og lim forskjellen Coop Smak
PP
MEDLEMSKU
2for38,-
Pr pk
+ pant
Store
SOMMERGEORGINER
99
i farger
PLANTEJORD god kvalitet, 3 x 50 ltr.
kun
AMPLER
139
139
Lageret bugner av nyheter fra inn- og utland
KUN LØRDAG
Belgiske jordbær
ÅPNINGSTIDER: 9-21 (20)
Coop grillribbe Fryst. 1 kg
Tlf. 51 47 44 00
DRANELLA
Bukser
DAME
Et parti store flotte
Assorterte 1 ltr. Ikke medlem: Se hylleetikett
Fra 900
Topper/ kjoler
NÅ
1/2 PRIS
500 gr. pr. kurv
Kjole
150
Kjole
Frokost for alle lørdag kl. 09-11
HERRE
130
1/2 PRIS Pique skjorter 125 Skjorte k/arm
NÅ
før 250
G LØRDA
DA ME
% 0 2 ÷ &
RE HER
T-skjorte 1 stk. 150
2 STK.
200
varer e r æ n e ordi
på all KIWI SOKNDAL - Mandag-fredag 7-22 - Lørdag 8-20
Følg oss på
vito@dabb.no
DETTE ER BARE NOEN AV VÅRE TILBUDER
100
2016
onsdag 25. mai 2016
Torsdag 26. mai 16:00-20:00 Alex’s Tivoli på Hosmosmyra
Fredag 27. mai 17:00 Åpning i parken. • Sokndal skolekorps og drillen • Sang v/barnekoret Glede • Sokndal Amatørteater. • Utdeling av pyntepris • Kåring av årets sokndøl v/ordfører • Åpning av ny Hauge park v/ordfører • Servering av gratis kake, kaffe og saft. Sponset av Kiwi, Nettbuss og Tellenes Vindpark. 19:00 Fotballkamp: SIK-Dirdal 19:00 Konsert med Nashville Sound, Sokndal kirke. GJESTEARTISTER: Bente Torgersen, Lill Ann Haaland og Bent Haaland. Gratis inngang.
Sokndalsdagene
da l a n e t i d e n d e 4 5
14:00 Andeløp. Arr.: Dalbuen Lodge 14:30 Bekransing av minnestøtte v/Dampskipskaien i Rekefjord. 15:00 Skalldyrtreff i Rekefjord v/Dampskipskaien. INNGANG: Gratis. Trekkspillmusikk. Salg av havets delikatesser. Åresalg. Arr.: Kystlaget Haadyret. 16:00 Inspirert av naturen: klassisk konsert på danseplattingen, Jøssingfjord. Jolanda Ojanen (flute) and Iida-Alina Poijarvi (cello) Værforbehold. Gratis inngang. Arr.: Magma Geopark 17:00 Familiegrilling/bedehusgrill v/Bø. Grillene tennes, ta med mat. Litt underholdning, andakt. Arr: Husfellesskapene 19:00 Helaften på Sogndalstrand Kulturhotell – middag krydret med klassiske godbiter fremført av Bodil Arnesen (sopran) og Zbigniew og Teresa Zuchowicz (piano/fiolin) Pris kr 690,- per person (inkl. aperitif, 3 retters middag, konsert med Bodil Arnesen (sopran) og Zbigniew og Teresa Zuchowicz (piano/fiolin)). For bestilling, ring tlf. 51 47 72 55.
21:00 Quiz i Fengselet, Stranno
21:00-02:00 Folkefest på Fridtun: • Jet Set • Salg av mat og drikke • Billettpris 250,- forhåndssalg/300,- i døra. Forhåndssalg billetter: Horjen og ViTo. • Aldersgrense 18 år
16:00 – 20:00
10:00-20:00
19:30 Ungdomstreff med volleyballturnering og grilling i Linepollen. Åpent for alle! STED: Linepollen. Arrangør: Bø/Betania/Ungdomsrådet på Hosmosmyra
på Hosmosmyra.
Lørdag 28. mai – Markedsdag på ”Haua”
Søndag 29. mai –Markedsdag på ”Stranno”
09:00-11:00 Kiwi serverer frokost.
11:00-11:45 Familiegudstjeneste i amfiet
10:00-15:00 • Salgsboder, grillboder, utstillinger på torget og ved parken. • Åpen kirke (trekirke på henger). Arr.: Sokndal menighet, Betania. • Lokal og internasjonal mat. • VoldenTollefsen 140 år! Alle barn inviteres til malekonkurranse. Mal på lerret og vinn en pakke med Nordsjømaling og koster etc til oppussing av rommet ditt! 2 vinnere trekkes ut (09:00-14:00).
12:00-16:00 Salgsboder, grillboder, utstillinger i gado Veteranbuss kjører mellom KIWI og Stranno. Gratis. Ca kl. 10-17 (kjøring etter behov). BILLETTPRIS STRANDADAGEN: voksen kr 200,(inkl familieshow i amfiet: Håvard Sand, Lindesnes Trekkspillklubb) - barn kr 50,-. • Aktiviteter og salg av mat. Lekeplassen, Årosfeltet. ARR: Stranda velforening. • Sporlek for barn. Start ved inngang til gado. Arr. Jentespeideren. • Redningskøyta og Eliasbåter kommer. • Redningshelikopter, 330 skvadronen – med forbehold. • “Elsy”, «Sjødis», «Monica» og «Strannagutten» ligger til kai – sang ved Mottakets venner. • Separatustillling Stanley Stornes. Sjøbuo. Arr.: Galleri Rosengren • Åpent atelier i gado. Astrid Eidseth Rygg. • Åpent hos Galleri Rosengren • «Fargerike drømmer»: ballongdyr og ansiktsmaling i gado.
11:00-13:00 Malmtoget kjører i sentrum. Gratis. 10:00-16:00 Helikopterflyving ved Årstad. Værforbehold! 10:00-15:00 NAF trafikksikkerhetsguppe avd. Dalane har stand ved banken. Bråstopp og elektriske biler for barn. 10:00-15:00 Aktiviteter for små og store. Ved Torget. Arr: Betania. 11:00 Sang og musikk i sansehagen v/Vidar Mydland og Mottakets venner. Oppvisning ved seniordansen. Servering av kaffe og vafler. 11:00-11:45 Påmelding Tour de Haua Kids. Ved banken. Gratis. Arr.: Heroes of Haua 12:00 Start Tour de Haua Kids.
12:30 Konsert i hagen: «Simon & Garfunkel». Bodil og Kenneth Landmark. ARR: Sogndalstrand kulturhotell
11:00-14:00 Aktiviteter for små og store i parken. Arr: Speiderne.
Ca 13:00 Kunstauksjon i Gado, Galleri Rosengren.
11:00-14:00 Jøssingfjord Vitenmuseum, show og aktiviteter – i parken. Salg av kaffe, vafler, brus og is fra KAOLIN kiosken.
14:00 FAMILIESHOW I AMFIET! Håvard Sands familieshow. Magi og tryllekunster! (14:00) Lindesnes Trekkspillklubb (14:45-15:30/15:50-16:30) Sokndal Musikkorps (15:30-15:50)
12:45 Konsert i paviljongen, parken. • Sokndal Musikkorps og Korkompaniet (12:45) • Moonquake (ca 13:30)
13:00-18:00
på Hosmosmyra