I TROGIR / KAŠTELA / SPLIT
PA K L I N S K I OTO C I / H VA R / Š Ć E D RO
I vostri porti più sicuri e i vostri punti di partenza e di arrivo si trovano nel cerchio delle montagne (Kozjak e Mosor) che circondano l’area di Spalato – Kaštela – Trogir, simbolo di una culla protetta per le navi che vi condurranno lungo i solchi blu della Dalmazia. Marinai e skipper esperti, costruttori navali e il personale dei porti turistici e delle compagnie di charter sono il supporto logistico che garantisce imbarcazioni sicure e ben tenute, attrezzature affidabili e una fonte inesauribile di esperienza è a tua disposizione in ogni momento. Tutto quello che devi fare è scegliere quale nave navigare sulla rotta desiderata. Molti dei porti turistici e degli ancoraggi di oggi si trovano vicino ai luoghi in cui migliaia di anni fa le navi greche e romane scelsero i loro porti sicuri. L’esperienza secolare della gente di mare adriatica ha lasciato da queste parti una eredità chiarissima: ancoraggi sicuri di prima sono ancora oggi porti sicuri, e le vicine antiche rotte di navigazione sono i corridoi immancabili di appassionati marinai.
Tra gli scali più noti per i marinai ci sono la città di Hvar e il porto turistico Palmižana sulle isole Paklinski (le isole Spalmadori). Queste isole prendono il nome da paklina, resino ricavato dai pini utilizzati in passato per proteggere le navi in legno che testimonia la tradizione cantieristica e marittima di questa regione. Hvar si trova su antiche rotte di navigazione ed è tra le più antiche città della Dalmazia risalenti all’antichità. Conosciuta come l’ISOLA DEL SOLE, questa è la più lunga delle isole della Dalmazia centrale, tradizionalmente conosciuta come “l’isola del vino e della lavanda”. I siti archeologici della preistoria raccontano di una specifica cultura neolitica a cui è stato dato il nome ufficiale dell’isola: la “Cultura di Hvar” (grotta Grapčeva, grotta nella baia di Pokrivenik e altri). Le grotte della penisola di Pelegrin erano abitate 10 mila anni fa. Insediamenti di coloni greci e romani sorsero in seguito su quest’isola inevitabile, il più grande dei quali si sviluppò nell’antica metropoli di PHAROS (oggi chiamata Stari Grad). Gli antichi coloni greci hanno lasciato lì le più antiche tracce conosciute di lottizzazione agricola pianificata (il campo di Stari Grad). Poiché l’insediamento situato nel luogo dell’odierna Hvar si è sviluppato più rapidamente, ha preso il nome dalla radice del nome Pharos (Hvar). L’isola di Šćedro con la sua archeologia testimonia anche la sua antica abitazione e il ruolo di rifugio per i marinai. Questo percorso verso Pelješac e Korčula è un percorso ininterrotto che ha collegato per secoli il nord (Venezia / Istria / Dalmazia) e il sud (Dubrovnik / Otranto / Grecia).
Š O LTA / B R A Č Tra le prime tappe al varo di un viaggio verso sud da Spalato, le isole di Šolta e Brač sono la scelta di molti velisti. Gli insediamenti di Bobovišće e Milna, situati alle porte di Spalato sulla sponda occidentale di Brač, o Šolta con le sue baie a nord e l’attraente insediamento di Maslinica a ovest, sono entrambi scelte ugualmente eccellenti. Per i marinai la gratificazione inizia qui: navigare lungo la costa meridionale di Šolta o attraverso il canale di Hvar verso Bol, sull’isola di Brač, stuzzicherà la fantasia di chiunque cerchi di contenere il vento tempestoso da ovest e le distese aperte dell’Adriatico. Le baie a sud-ovest di Brač sono una tappa abituale per i marinai che vogliono nuotare nelle loro limpide acque blu. Il vento che soffia frequentemente tra Brač e Hvar (nel canale di Hvar) è una fonte inesauribile di gioia per molti surfisti sulla rotta Brač (Bol) – Hvar (Vrboska). Bol è la destinazione turistica più attraente dell’isola di Brač, nota per una delle spiagge più belle della costa croata - Zlatni rat (il Capo d’Oro).
Dalmazia centrale, il punto di partenza ideale per un marinaio Conoscere a vela le coste croate dell’Adriatico è per molti una sfida o una vacanza speciale. Indipendentemente dal fatto che tu sia solo un principiante in cerca di avventura in mare o un marinaio esperto, salpare dalla Dalmazia centrale ti offre più dei soliti vantaggi. Questa regione vanta oltre 30 agenzie charter nautico, porti turistici nuovi e ben attrezzati, l’aeroporto di SPLIT-Kaštela sempre aperto, una nuova autostrada che collega Spalato all’Europa centrale e un vasto supporto in termini di strutture e servizi d’informazione. Questo hub adriatico ti offre la scelta di navigare verso nord (le isole Incornate e Quarnaro) o verso
OMIŠ / MAKARSKA / TUČEPI La rotta marittima sotto il monte Biokovo vi porta da Spalato a Omiš, una roccaforte medievale dei pirati, e più a sud a Makarska, Tučepi e, nel profondo sud della regione, alla foce del fiume Neretva. Omiš, situata alla foce del fiume Cetina sotto i precipizi rocciosi di una rottura nella catena montuosa sovrastante, è ancora oggi ricca dell’atmosfera della vera antica tradizione marinara dalmata. Makarska è una destinazione turistica molto dinamica (particolarmente per i turisti più giovani), mentre i piccoli insediamenti dalmati a sud si estendono come un filo di perle ricco di frutti della natura: vino, olive, olio d’oliva vergine e altri doni della natura ancora incontaminata. Qui si aprono, tra la terraferma e le coste orientali delle grandi isole, le porte occidentali ei canali marittimi delle isole di Brač, Hvar, Korčula, Vis e Pelješac.
BASI CHARTER
ABA VELA ACI marina Split www.abavela.com ADRIA YACHTING ACI marina Split www.adria-yachting.com ADRIATIC SAILING Marina Kaštela (Kaštel Gomilica) www.adriatic-sailing.hr ASTAREA YACHTING ACI marina Split www.astarea-yachting.com BAV-ADRIA YACHTING Marina Kaštela (Kaštel Gomilica) www.bavadria.com BLUE NAUTICA ACI marina Trogir www.blue-nautica.com BOMI SHIP ACI marina Split www.bomiship.com CATA SAILING Marina 21 -Trogir www.cata-sailing.com CROATIA CHARTER Marina Lav - Podstrana www.croatia-yacht-charter.com; www.croatiacharter.com; www.feelyachting.com CROATIA YACHTING Marina Kaštela, www.croatia-yachting.hr Marina Baotić (Seget donji) DALMATIA CHARTER ACI marina Trogir www.dalmatiacharter.com EUROMARINE ACI marina Split www.euromarine.com.hr FAIR WIND ACI marina Split www.fairwind.hr FREEWAVE Marina Baotić (Seget donji) www.free-wave.at JEDRENJE CHARTER SERVIS Marina Kaštela (Kaštel Gomilica) www.trend-travel-yachting.com JUST SAIL Marina Baška Voda www.justsail.hr MASTER CHARTER ACI marina Split www.mastercharter.com MK YACHT EXPLORER Ltd. Marina Baotić (Seget donji) www.yacht-explorer.com MY SEATIME YACHTCHARTER Marina Baotić (Seget donji) www.my-seatime.com NAUTIKA CENTAR NAVA Marina Nava Split www.navaboats.com NAUTIKA KUFNER ACI marina Trogir www.nautika-kufner.hr NAVIGARE YACHTING Marina Baotić (Seget donji) www.navigare-yachting.com NOA YACHTING Marina Kaštela (Kaštel Gomilica) www.noa-yachting.com NOVA EUROSPECTRA ACI marina Trogir www.eurospectra.com OCEAN SAILING HOUSE Marina Kaštela (Kaštel Gomilica) www.oceansailinghouse.com OCEAN YACHT CHARTER Marina Lav - Podstrana, www.ocean-yacht-charter.com Marina Agana (Marina) ORVAS YACHTING ACI marina Split, Marina Kaštela (Kaštel Gomilica) www.orvasyachting.com PITTER YACHTCHARTER ACI marina Trogir, SCT Marina Trogir www.pitter-croatia.hr SAIL CHARTER IN CROATIA ACI marina Split www.sail-charter-in-croatia.com SAIL CLUB CROATIA Marina Kaštela (Kaštel Gomilica) www.sailclubcroatia.com SAILING EUROPE CHARTER Marina Rogač Šolta www.sailingeuropecharter.com SAILING FOREVER Marina Kaštela (Kaštel Gomilica) www.sailingforever.com SUNLIFE CHARTER ACI marina Split www.sunlife.hr SUNSAIL Marina Agana (Marina) www.sunsail.co.uk THE MOORINGS Marina Agana (Marina) www.moorings.com TOP LIGHT - SPLIT YACHT CHARTER ACI marina Split www.splityachtcharter.com ULTRA SAILING ACI marina Split, Marina Baotić (Seget Donji) www.ultra-sailing.hr WAYPOINT ACI marina Trogir www.waypoint.hr YACHT & FUN Marina Baotić (Seget donji) www.yachtandfun.com YACHT CENTAR BAOTIC Marina Baotić (Seget donji) www.baotic-yachting.com YACHT4YOU Marina Kaštela (Kaštel Gomilica) www.yacht4you.hr
Charter Nautica da diporto
Vis è stata per secoli una “fortezza al centro dell’Adriatico. Un’isola con radici nell’antichità, è un’attrazione imprescindibile per i marinai, sfida il mare aperto, e con le sue rocce testimonia la forza del vento che colpisce l’isola da sud e sud-ovest. La baia più protetta si trova a nord, il porto di Vis. È anche la città più grande dell’isola, il suo centro amministrativo e il collegamento stradale con Spalato. La colonia del periodo antico di ISSA, che si trova qui, attende ancora il suo tempo. Only 10% of the area of this ancient city has been uncovered so far. Ci sono più isole e scogli lungo le coste orientali dell’isola, molte delle quali si sono rivelate fatali per alcune navi in passato, tanto che i subacquei attrezzati per maggiori profondità trovano qui l’oggetto delle loro ricerche. I fondali di Vis sono un’area sotto la protezione del Ministero della Cultura, quindi le immersioni sono consentite se i subacquei sono accompagnati da una guida di uno dei centri di immersione autorizzati. Una delle tradizioni di pesca più significative del mare Adriatico si sviluppava per secoli a Vis, nella città di Komiža. Per secoli i pescatori di Komiža hanno pescato nelle acque di Palagruža, l’isola dalmata più lontana in mare aperto, vivendo del mare e per il mare e sono ancora oggi considerati un simbolo della tradizione di pesca e marinara della Dalmazia. La nave indigena dei pescatori di Komiža, conosciuta come FALKUŠA, è una nave da pesca di costruzione tradizionale che attraverso secoli di pratica della costruzione navale è stata portata quasi alla perfezione per le condizioni marittime e di navigazione non solo dell’Adriatico, ma anche del Mar Mediterraneo. Il fenomeno naturale dell’arcipelago di Vis e delle isole di Biševo, Svetac, Brusnik e Palagruža è specifico di quasi ognuna di queste isole. Le specie animali e vegetali isolate su questi rifugi solitari hanno sviluppato singolarità che sono ancora in attesa di essere scoperte.
sud (le grandi isole della Dalmazia centrale e dell’Adriatico meridionale) in modo altrettanto favorevole: il tempo prezioso che hai messo da parte nei tuoi piani per arricchire con i momenti trascorsi in barca sarà utilizzato al meglio. Attraenti città dalmate, cantine tradizionali (konoba) e ristoranti, porti sicuri, ancoraggi, baie naturali incontaminate e il mare aperto dell’Adriatico centrale vi offrono tutto ciò di cui avete bisogno per ottenere il massimo dalla vostra conoscenza, abilità e vigore nautico. Perché, NAVIGARE NECESSE EST (La vela è un must), e ogni viaggio di mille miglia inizia con il primo passo. Stando così le cose, avviati dal punto giusto.
SITO WEB
Il cuore dell Adriatico
VIS / BIŠEVO
C a r t a
Agenzie charter nautico NOME DELL’AGENZIA
DALMAZIA CENTRALE
n a u t i c a
a l l ’ i n t e r n o
Ente per il turismo della Regione Spalatino-dalmata Prilaz braće Kaliterna 10/I, 21000 Split, CROATIA Tel: +385 (0)21 490 032, 490 033, 490 036 info@dalmatia.hr www.dalmatia.hr
E-MAIL contact@abavela.com booking@adria-yachting.com charter@adriatic-sailing.hr charter@astarea-yachting.com bavadria@bavadria.com info@blue-nautica.com booking@bomiship.com info@cata-sailing.com
booking@feelyachting.com info@croatia-yachting.hr info@dalmatia-charter.hr charter@euromarine.hr info@fairwind.hr booking@free-wave.at office@trend-travel-yachting.com info@justsail.hr info@mastercharter.com marijana@yacht-explorer.com office@myseatime.de charter@navaboats.com info@nautik-kufner.com booking@navigare-yachting.com info@noa-yachting.com ivana@eurospectra.hr; info@eurospectra.hr office@oceansailinghouse.com info@ocean-yacht-charter.com
orvas-yachting@orvas.hr info@pitter-croatia.com ivana@sail-charter-in-croatia.com charter@sailclubcroatia.com info@sailingeuropecharter.com; booking@sailingeuropecharter.com info@sailingforever.com dragana@sunlife.hr antonio.lipanovic@thlmarine.com antonio.lipanovic@thlmarine.com info@splityachtcharter.com booking@ultra-sailing.hr booking@waypoint.hr booking@yachtandfun.com reception@marinabaotic.com booking@yacht4you.hr
Charter Le attività di noleggio barche nelle marine e nei porti della Croazia, oltre a barche e yacht battenti bandiera croata, possono coinvolgere anche navi battenti bandiera di uno dei paesi membri dell’UE, o navi battenti bandiera di paesi terzi a condizione che abbiano ottenuto il diritto di cabotaggio, nei termini e alle condizioni regolate dalla legislazione croata. Ciò si riferisce in particolare all’equipaggiamento e all’ispezione tecnica di barche e yacht per uso charter. A bordo, oltre alla patente nautica valida, dovrà essere presente anche la registrazione del decreto di trasferimento, la ricevuta del noleggio e l’elenco dei membri dell’equipaggio. Il possesso di questi documenti è indispensabile durante qualsiasi tipo di controllo da parte del personale autorizzato. Oltre ai classici charter con sistemazione a bordo, è possibile noleggiare anche imbarcazioni che non prevedono la sistemazione. QUALIFICHE PROFESSIONALI NAUTICHE Se sta guidando una barca sotto bandiera straniera, deve avere la prova della sua qualifica di skipper secondo le normative nazionali di quel paese o della Repubblica di Croazia. Se quel paese non richiede tale prova, è necessario acquisire la prova o la certificazione di qualificazione secondo le norme della Repubblica di Croazia. Se noleggi un’imbarcazione in Croazia e vuole guidarla, deve avere una patente nautica, in conformità con le normative nazionali del paese di provenienza, o l’autorizzazione della Repubblica di Croazia (categorie A, B e C). Non è consentito guidare una nave in Croazia senza un’adeguata qualifica. Se la sua imbarcazione è dotata di una stazione radio VHF marina, uno dei membri dell’equipaggio deve disporre dell’autorizzazione appropriata per utilizzarla. I
suoi documenti saranno controllati presso gli uffici del’agenzia charter nautico. Check up di routine sono talvolta effettuati da ispettori autorizzati dal corpo delle capitanerie di porto e dalla polizia. I cittadini stranieri possono sostenere l’esame nautico, compreso l’uso delle apparecchiature radio della nave, presso la capitaneria di porto. È necessario compilare un modulo di domanda e inviare il passaporto o la carta d’identità con due fotografie nuove. Il calendario degli esami è disponibile presso la capitaneria di porto. Il certificato rilasciato consente di comandare navi fino a 30 GT, nonché di utilizzare la radio VHF a bordo. SICUREZZA IN MARE L’equipaggio e lo skipper sono i principali responsabili della sicurezza della nave, ma sappia che la guardia costiera e i servizi di ricerca e salvataggio sono disponibili, in caso di guasto o di qualsiasi altro tipo di emergenza. In questi tipi di situazioni, le navi della guardia costiera (comandante del porto, polizia e marina) e navi, aerei ed elicotteri appositamente designati possono essere coinvolti in gruppi di ricerca. Il numero di navi a disposizione delle capitanerie di porto e dei servizi di polizia costiera è in costante aumento. Le ricerche sono coordinate dal Maritime Rescue Coordination Centre (Centro di coordinamento del soccorso marittimo /MRCC) a Fiume, che lavora 24 ore su 24. Quando necessario, le operazioni di salvataggio vengono effettuate in coordinamento con i paesi vicini. Anche otto capitani di porto locali sono costantemente in servizio, fornendo trasmissioni radio costiere, fari con equipaggio e unità di ricerca e soccorso. I canali VHF 10 e 16 sono costantemente attivi, mentre il Centro Nazionale Ricerca e Soccorso Marittimo dispone di una linea telefonica
di emergenza 195 per tutte le emergenze in mare (+385 195 dall’estero). Gli operatori rispondono anche alle chiamate GMDSS (Global Maritime Distress and Safety System). La Croazia fa parte del sistema unificato di risposta alle emergenze dell’Unione europea; il numero di telefono 112 è riservato alle emergenze, quindi puoi utilizzare questo numero anche per chiamare i soccorsi. Questo numero è utilizzato dalla Direzione Nazionale Protezione e Soccorso (DUZS -Državna uprava za zaštitu i spašavanje) e copre tutte le aree del Paese. In Croazia sono presenti anche società specializzate nell’assistenza in mare, Sea-Help ed EmergenSea. TA S S E O R M E G G I O Nella maggior parte dei porti, delle marine e delle baie con gavitelli gestite da concessionari, le tariffe di ormeggio sono stabilite in base alla lunghezza della nave. Le tariffe variano da luogo a luogo. Nel complesso, le tariffe sono stabilite in base alla gamma di servizi forniti dalla marina o dal porto e possono variare da 20 a 80 HRK al metro nei porti turistici, nei porti e sulle rive, mentre l’ormeggio ai gavitelli costa tra le 5 e le 30 HRK al metroPer barche oltre i 20 metri il prezzo al metro è più alto. Nei porti turistici, il prezzo include gli allacciamenti elettrici e idrici (a meno che non siano dotati di tassametro, o si stia navigando su un mega yacht), lo smaltimento dei rifiuti e l’uso di servizi igienici e docce. Il parcheggio per chi ha posti permanenti è gratuito, mentre i visitatori di solito pagano. Nei porti l’elettricità e l’acqua sono generalmente disponibili, mentre i servizi igienici sono disponibili solo in alcuni di essi. Gli ancoraggi di solito organizzano lo smaltimento dei rifiuti.
Pubblicato da: Ente per il turismo della Regione Spalatino-dalmata Per l’editore: Ivana Vladović Concetto e design: Žarko Tičinović Testo: Goran Ergović Foto: A. Carli, T. Dubravec, M. Kapitanović, R. Matić, M. Močivnik, B. Vukičević, EpicStockMedia/Shutterstock, Archivi di Marina, Archivio Ente per il turismo della Regione Spalatino-dalmata Traduzione: Anđela Kraljević, AMOS Stampa: DES, Split, 2023. L’EDITORE NON PUÒ GARANTIRE LA COMPLETA ACCURATEZZA DELLE INFORMAZIONI QUI CONTENUTE, NÉ ESSERE RITENUTO RESPONSABILE PER GLI ERRORI CHE POTREBBERO ESSERE CONTENUTI IN FUTURI EMENDAMENTI O MODIFICHE A TALI INFORMAZIONI. LA CARTA NAUTICA NON È PER LA NAVIGAZIONE
Marine & servizi
AIS
Name GPS Service Gas station E- mail / Web 1 ACI marina Split 43°30’04.0”N 16°25’47.7”E Si Si m.split@aci-club.hr www.aci-marinas.com
DALMAZIA CENTRALE
Il cuore dell Adriatico
B Bl
B Bl 5s 23m 21M AIS C Bl 5M M
l5
ZB
B Bl(2) 10M
B Bl(3) 8s 9m 7M
AIS AIS
HYDROGRAPHIC INSTITUTE OF THE REPUBLIC OF C R O AT I A
AIS Bl
Z Bl(2)
5s 8m 6M
3°32’E 2016 (6’E
)
B
M
5 (2)
Legenda Marina Distributore di benzina
AIS
Servizio
AIS
Raccomandato cr c cr
2 Marina Lav Podstrana 43°29’30.4”N 16°32’16.4”E No No 3 Marina Kaštela 43°32’47.5”N 16°24’09.9”E Si Si (K. Gomilica)
info@marinalav.hr www.marinalav.hr marina@marina-kastela.hr www.marina-kastela.hr
4 ACI marina Trogir 43°30’47.8”N 16°14’55.1”E Si Si 5 Marina & Yacht 43°30’40.0”N 16°14’40.0”E Si No Service Center Trogir
m.trogir@aci-club.hr www.aci-club.hr marina@sct.hr www.marinatrogir.com
6 Marina Baotić 43°31’01.9”N 16°13’57.1”E Si Si (Seget Donji) 7 Marina Agana (Marina) 43°30’50.3”N 16°06’36.9”E Si No
reception@marinabaotic.com www.marinabaotic.com info@marina-agana.hr www.marina-agana.hr
8 Marina Baška Voda 43°21’26.5”N 16°56’55.5”E No No 9 Marina Tučepi 43°15’50.2”N 17° 3’28.3”E No No
luka@baskavoda.hr www.baskavoda.hr marinatucepi@st.t-com.hr www.marinatucepi.com
10 Marina Martinis Marchi 43°23’50.8”N 16°12’18.3”E No No (Maslinica) 11 YC Milna 43°19’37.8”N 16°26’41.4”E Si Si
marina@martinis-marchi.com www.martinis-marchi.com office@yachtclubmilna.com www.yachtclubmilna.com
12 ACI marina Milna 43°19’33.6”N 16°26’51.1”E Si Si 13 ACI marina Palmižana 43°09’41.0”N 16°23’35.2”E No No (Paklinski otoci)
m.milna@aci-club.hr www.aci-club.hr m.palmizana@aci-club.hr www.aci-club.hr
14 Marina Vlaška (Milna) 43°19’45.8”N 16°26’19.7”E No No 15 ACI marina Vrboska 43°10’51.6”N 16°40’20.0”E Si Si
milna@marinavlaska.com www.marinavlaska.nl m.vrboska@aci-club.hr www.aci-club.hr
16 Marina Zlatan otok 43°08’03.0”N 16°35’10.0”E No No (Sveta Nedjelja, Hvar)
booking@zlatanotok.hr www.zlatanotok.hr
B Bl 3s 7M
Distributore di benzina cr c cr
AIS
AIS
cr ž cr AIS
31 12
B DBl 5M
176
Location 1 SPLIT 2 TROGIR 3 Marina Baotić BMAX 4 MAKARSKA 5 ROGAČ (Šolta) 6 MILNA (Brač) 7 BOL (Brač) 8 HVAR (Hvar) 9 VRBOVSKA (Hvar) 10 BRAČ (Sumartin) Krivača petrol
Telephone +385 (0)91 4971 245 +385 (0)91 4971 471 +385 (0)91 2800 164 +385 (0)91 4971 235 +385 (0)91 4971 252 +385 (0)91 4971 237 +385 (0)91 4971 224 +385 (0)91 4971 226 +385 (0)91 4971 472 +385 (0)98 448 585/(0)21 622 250
Depth 3,5 m 3,0 m 4,5 m 5,0 m 4,5 m 3,0 m 3,5 m 2,0 m 2,0 m 3,0 m
GPS 43°30’19.6”N 16°25’50.3”E 43°30’48.4”N 16°14’52.5”E 43°30’52.2”N 16°14’09.4”E 43°17’41.6”N 17°0’57.2”E 43°23’47.0”N 16°18’01.9”E 43°19’41.7”N 16°26’38.2”E 43°15’37.6”N 16°39’16.0”E 43°09’58.6”N 16°26’41.7”E 43°10’46.7”N 16°40’26.8”E 43°17’12.0”N 16°51’46.0”E
11 VIS 12 VELA LUKA (Korčula) 13 UBLI (Lastovo)
+385 (0)91 4971 255 +385 (0)91 4971 049 +385 (0)91 4971 039
2,5 m 3,0 m 2,5 m
43°03’45.2”N 16°11’3.5”E 42°57’42.3”N 16°42’53.5”E 42°44’39.6”N 16°49’29.1”E
cb
Porto - master & branches AIS
AIS
CB
l 5M
B
Bl( 4) 12 s1 0m
7M
B Bl(4) 7M
cr c cr B
2M m cr c cr s6 10 2) B Bl(2) 4M ( l B
B Bl(2) 3M cr c cr
cr ž B VK 4M
Name 1 Harbour master’s office Split 2 Harbour branch office Kaštel Gomilica 3 Harbour branch office Trogir 4 Harbour branch office Omiš 5 Harbour branch office Makarska 6 Harbour branch office Rogač 7 Harbour branch office Supetar 8 Harbour branch office Milna 9 Harbour branch office Bol 10 Harbour branch office Hvar 11 Harbour branch office Stari Grad 12 Harbour branch office Jelsa 13 Harbour branch office Sumartin 14 Harbour branch office Vis 15 Harbour branch office Komiža
Address Obala Lazareta 1, p.p. 317 Put kupališta 8 Obala bana Berislavića 19 Fošal 13 Obala kralja Tomislava 1a Obala s. Tereze 8 Trg dr. F. Tuđmana 2 Riva 7 Loža 5 Fabrika 29 Šetnica don Šime Ljubića 1 Jelsa 246 Porat 13 Šetalište Stare Isse 6 Škor 1
Phone +385 (0)21 362 436 +385 (0)21 223 441 +385 (0)21 881 508 +385 (0)21 861 025 +385 (0)21 611 977 +385 (0)21 654 139 +385 (0)21 631 116 +385 (0)21 636 205 +385 (0)21 635 903 +385 (0)21 741 007 +385 (0)21 765 060 +385 (0)21 761 055 +385 (0)21 648 222 +385 (0)21 711 111 +385 (0)21 713 085
AIS
Previsione meteo
AIS
Stazione radio Orari di canali Trasmissione Trasmissione continua
RIJEKA 04, 20, 24, 81 5:30 12:30 19:30 0:30 North Adriatic 73, 69
Stazione radio Orari di canali Trasmissione Trasmissione continua
SPLIT 07, 21, 23, 28, 81 5:45 12:45 19:45 0:45 Central Adriatic 67
Stazione radio Orari di canali Trasmissione Trasmissione continua
DUBROVNIK 07, 04, 28, 25 6:20 13:20 20:20 1:20 South Adriatic 73
UTC - univerzal time coordinating (= GMT, Greenwich Mean Time)
1. ACI MARINA SPLIT
2 . M A R I N A L AV
3. MARINA KAŠTELA
4. ACI MARINA TROGIR
5 . M A R I N A & YA C H T SERVICE CENTER TROGIR
Numeri di telefono importanti 6 . M A R I N A B A OT I Ć
7. M A R I N A A G A N A
8. MARINA BAŠKA VODA
Prefisso internazionale per la Croazia: +385 Codice telefonico della contea Split- Dalmazia: (0)21 Polizia: 192 / Vigili del fuoco: 193 / Ambulanza: 194 Centro nazionale per la coordinazione e ricerera e soccorso in mare: 195 Protezione e soccorso nazionale (Numero unico di emergenza): 112
Ente per il turismo della Regione Spalatino-dalmata
9. MARINA TUČEPI
10. MARINA MARTINIS MARCHI
11. YC MILNA
12. ACI MARINA MILNA
1 3 . A C I M A R I N A PA L M I Ž A N A
14. MARINA VLAŠKA
15. ACI MARINA VRBOSKA
1 6 . M A R I N A Z L ATA N OTO K
Prilaz braće Kaliterna 10/I, 21000 Split, CROAZIA Tel: +385 (0)21 490 032, 490 033, 490 036 info@dalmatia.hr, www.dalmatia.hr