JFD 107

Page 1

Edição nº 107 - Ano IX

AGO/2016

Fundado em 12 de outubro de 2007 - www.jornalfalandodedanca.com.br

Reunião convocada pelo SPDRJ, dia 05/07, teve como tema discutir o projeto de lei que pretende regulamentar a atividade do profissional da dança, desvinculando-a da Lei do Artista. Saiba mais na seção Fique por Dentro

AmandaAlexandre CerimonialAlerj

Veja nesta edição:   Milton Saldanha: milongas em crise   Maria Augusta: samba liso   Roteiro dos bailes   Coluninha social

Novo App divulgado pelo MinC permite que o usuário publique fotos e vídeos de eventos culturais. Já pensou na utilidade deste aplicativo para suas produções artístico-culturais?

Saiba mais nesta edição. Leonor Costa

Fique por dentro dos editais de cultura que estão recebendo inscrições, como o Passaporte Cultural e o Cena Aberta

AcervoJornalFalandodeDança

Elisa De Paula

Você é fã da cine série Se Ela Dança, Eu Danço? Pois saiba que ela vai virar série do YouTubeRed, em 2017. Marco Antonio Perna dá detalhes a respeito.

Pesquisa inédita de Maristela Zamoner, para o Jornal Falando de Dança, revela a ligação histórica do prédio do novo Teatro Riachuelo Rio (foto acima), a ser inaugurado dia 12, com o passado da dança de salão e o destino da sociedade dançante Cassino Fluminense, cujos bailes eram frequentados pela família imperial brasileira, no século 19

CLUBE DOS SUBTENENTES E SARGENTOS DO EXÉRCITO R. HENRIQUE DIAS, 95 - ROCHA Adm.: Pres. José Jorge / Vice: Bittencourt

ALTO ASTRAL

Banda

Edição 107 AGO / 2016

00107

ISSN 2237-468X

9 772237 468007

Dança Falando de

Para se inscrever, acesse a página E leia o regulamento

ta apresen

Grande baile de dança de salão!  ESTACIONAMENTO  AR REFRIGERADO  DANÇARINOS (FICHA, OPCIONAL)

 DJ W. NEGRÃO NOS INTERVALOS  MESA ANTECIPADA: R$ 20,00

QUINTA BANDA

29 ALTO ASTRAL SETEMBRO

INÍCIO 19H

ENTRADA GRÁTIS!

COMEMORE SEU ANIVERSÁRIO CONOSCO!

Inf. 3256-5833 / 9.6423-7917

J.SANTANA

apoio Dr cultural: E OUTROS ADVOGADOS


SALÃO SOCIAL

arte:Jornal Falando de Dança

DIA DOS PAIS DISTRIBUIÇÃO DE BRINDES

21/08 - AEROPORTO 28/08 - OS DEVANEIOS

12 às 16h

e excelentes seresteiros

Música ao vivo

14 AGO

ASSOCIADOS: ENTRADA FRANCA TRAJE ESPORTE FINO (CALÇA SOCIAL E SAPATO*)

* permitido sapatênis | Faixa etária: 18 anos

ADMINISTRAÇÃO RODNEY MELO - TRIÊNIO 2014 / 2016

Bailes com mesas grátis e equipe de dançarinos (opcional fichas: preço promocional) Traje esporte fino

SEG 15 AGO 18H ÀS SEXTAS, 20H Seresta dançante EDMAR nos teclados

DOMINGUEIRAS - 19H

07/08 - ALTO ASTRAL 14/08 - NOVOS TEMPOS

Administração Roberto Maurício Miranda

Apresentação Teresinha Lima

Noite de Seresta

NO ACONCHEGO DO BAR

R$ 10 (antec.) - R$ 15 (na hora)

Baile prof. Fidelis, dj Fábio Bonfim

COM O CONJUNTO

CÉU DE ESTRELAS

SÁB | 27 AGO | 20h

e convidados

Ingr. Individual R$ 10 Mesas grátis

SÁB 13 AGO 21H

DOM | 21 AGO | 15h

R$ 15 - baile com os Djs Reinaldo Silva e Sandra Lopes

Convite R$ 8 Mesas grátis

Realização: Indio e Cleide reservas: 3714-0765

GRANDE BAILE EM HOMENAGEM AO

ADVOCACIA EM GERAL

Dr Paulo Dercy

OAB/RJ 3959 Av. Amaral Peixoto 467 s/1212 - Centro - Niterói

2717-7450 99256-7920

AGRADECIMENTOS:

9-9373-1343 / 9-7162-3775

DIA DOS PAIS

Mesa antecipada c/4 conv.: R$ 100 Ingresso individual (antecipado) R$ 25 Na hora: mesa R$ 120 / indiv. R$ 30 Equipe de dançarinos (ficha opcional) Traje esporte fino

DJ NEGO DA TIJUCA

E BANDA

ALTO ASTRAL

ASPOM - R. D. Hélder Câmara 8484, Piedade & 2 EVENTOS EM UM = GRANDE BAILE!

SÁBADO

BAILE DA AMIZADE

10

VERMELHO E BRANCO BANDA NOVOS TEMPOS DJ SANDRA LOPES

DEZ

das 20 à 1h

SORTEIOS | DISTRIBUIÇÃO DE BRINDES | BOLO | RABANADAS REALIZAÇÃO: PARCIFAL E VÂNIA CORTES INF.: 2704-6915 / 9.9733-4111 Mesas antecipadas DANÇARINOS: CASSINO DA DANÇA c/4 convites APOIO: JORNAL FALANDO DE DANÇA | ROTARY CLUBE SG-PARAÍSO Até 15 NOV: R$ 100,00 BIRA NITERÓI | HERBALIFE | CRISTIANO PRAXEDES Após: R$ 120,00

4 + 1 = 5h baile

TRAJE: VERMELHO / BRANCO

SÁBADO

28 JAN

E anote na sua agenda 2017:

Aniversário do Parcifal Grande baile à fantasia

Dj Viviane Chan Dj Lucas Vidal

Associação dos Empregados no Comércio

Av. Rio Branco 120 (Salão Nobre) Centro | Rio de Janeiro | RJ

R$ 35,00 até 1º Out R$ 40,00 após Inf. e vendas: Multiritmos/Copacabana: 98812-3188 / 4105-7908

Caravanas: Barra (Leandro Aragão); Niterói (Gustavo Loivos); Região dos Lagos (Allan Lobato); Regina Vasconcellos Fabiano Brasi Traje: esporte finol

19h30

ingressos antecipados c/ desconto Traje esporte fino

Realização Angela Abreu apoio:

TRADICIONAL

BAILE DA INDEPENDÊNCIA QUARTA | 7 DE SETEMBRO | 16H Com as melhores bandas do momento

NOVOS TEMPOS MILÊNIO ALTO ASTRAL

Comemoração do aniversário da amiga Jurema apoio:

Banda Alto Astral

2 DEZ SEXTA

GRUPO AMIGOS DO BAILE apresentam

ASPOM

E AMIGA ANGELA

CONVIDAM

aniversário da

AMIGA ANGELA

BANDA

NOVOS TEMPOS

Inf.: 3017-0953

9-9973-1408 / 9-7679-4093

R. D. Hélder Câmara 8484 - Piedade

Casa de

MESAS ANTECIPADAS com: ANA PANTALEÃO, tels. 9-8641-0306 / 9-9828-9064 ANGELA ABREU, tels. 3017-0953 / 99973-1408 / 97679-4093 Realização: Ana Pantaleão / Serginho (9-9799-9224) / Toinho (9-8817-1086)

Festa Elandre

R. Alcina nº 107 - Madureira (próx. ponto ônibus 779)

19º Baile dos Leoninos

Aniversário da Promoter Celia Mendes Com o conjunto

Os Devaneios QUI

11 AGO

INÍCIO 18H

Bolo Champanhe Brinde aos aniversariantes

Mesa com 4 lugares: R$ 80,00 Indiv. Mesa: R$ 20,00 - Ingr.: R$ 20,00

Administração: Sr Celso e Srª Aparecida

BAILE DA INTEGRAÇÃO

TODA QUINTA - 18h

04/08 - ALTO ASTRAL 18/08 - TUCA MAIA 25/08 - ALTO ASTRAL Ingr. R$ 10 - Mesa R$ 10

Realização: Sidnei Amorim 9.7109-1666 e Célia Mendes 9.7599-3321

APOIO

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 02 - ed. 107 - AGOSTO / 2016 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

- 2717-5023 (Secretaria)

HUMAITÁ ATLÉTICO CLUBE RUA GUIMARÃES JUNIOR 20 - BARRETO - NITERÓI - t. 9-8787-0068


www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

ANO 9 - Nº 107 AGOSTO / 2016

Mensagem ao leitor Devido às Olimpíadas, este mês de agosto será desafiador para os produtores de bailes e para os dançarinos, Leonor Costa em função de mudança de itinerários, desvios de rotas e acessos interditados. Mas não há obstáculos para os amantes da dança de salão, que apreciam a convivência social e o entretenimento relativamente barato que um baile oferece. Para estes, oferecemos nesta edição várias opções de bailes, passeios, oficinas de dança e endereços de onde aprimorar sua dança. Mas o Jornal Falando de Dança não é só baile, traz muita informação também! Marco Antonio Perna fala sobre a série que dará continuidade ao sucesso “Ela Dança, Eu Danço”. Milton Saldanha comenta sobre as dificuldades pelas quais as milongas argentinas estão passando. E trazemos um pequeno conto de autoria de uma nova colaboradora, a dançarina Maria Augusta. Na seção “Fique por dentro”, informações que interessarão aos fazedores de cultura e profissionais da dança, principalmente. Na seção “Um pouco de história”, Maristela Zamoner nos brinda com mais um resultado de suas pesquisas em periódicos do século 19, trazendo à tona não só a ligação da dança de salão com um

3

Expediente prédio recém restaurado na Rua do Passeio, mas dados inéditos sobre o fim do famoso Cassino Fluminense, sociedade dançante frequentada pela família imperial brasileira. Por fim, agradecemos aos nossos leitores que se manifestam sobre o nosso trabalho nas redes sociais, sendo alguns comentários reproduzidos nesta página, na seção de mensagens dos leitores, que rebatizamos de manifestação dos leitores, posto que são extraídas de comentários publicados no Facebook. Repetimos que é graças à análise desses comentários que podemos avaliar se estamos de fato “chegando” até os leitores, e reiteramos nosso apelo para que se manifestem mais, opinem mais, contribuam com sugestões e críticas construtivas. Este mês, particularmente, agradecemos à leitora Maria Augusta, que não só contribuiu com uma crônica para esta edição, como deu a dica sobre a restauração e reinauguração do antigo Cine Palácio, hoje Teatro Riachuelo Rio. A informação de que no prédio funcionara o Cassino Nacional mobilizou a pesquisa feita por Maristela, que revelou dados inéditos sobre nossas sociedades dançantes. _____________ Leonor Costa, editora

NESTA EDIÇÃO 8 Mensagem ao leitor, mensagens dos leitores e expediente (pág. 3) 8 Maristela Zamoner :: Um pouco de história :: Teatro Riachuelo Rio e a dança dos segredos esquecidos (pág 4) 8 Milton Saldanha :: Opinião :: Crise nas milongas (pág. 5) 8 Maria Augusta :: Ensaio :: O Samba Liso (pág 5) 8 Marco Antonio Perna :: Dança na telinha :: Ela Dança, Eu Danço. A Série. (pág 6) 8 Fique por dentro :: Edital de seleção de artista, em Niterói :: A dança nas Olimpíadas :: Hábitos Culturais dos Cariocas :: Resultado do edital Viva a Cidade :: Eleições para o Conselho Municipal de Cultura :: Sindicato discute projeto de lei que regulamentará as atividades do profissional da dança :: Justica anula multa do Conselho de Educação Física contra professora de zumba :: Baile da Glória :: Casal 20 :: Notas de falecimento : promoter Jair Tadim e dançarino Pedro Jorge (pág. 6) 8 Club Municipal (pág 11) 8 Coluninha social (pág 12 e 13) 8 Roteiro de eventos (página 14)

Manifestação dos leitores Sobre ler online as edições do jornal Gostei muito dessa ideia, parabéns ao “Jornal Falando de Danca”, grande veículo de informação da Dança de Salão. Sucesso. Ero Sampaio, via Facebook. --Sempre que entro no Facebook leio a pergunta: “No que você está pensando?”. Aí me veio à cabeça... sempre que há uma discussão sobre informações e formação profissionalizante sobre Dança de Salão as respostas invariavelmente são as mesmas: “Assunto polêmico! Porque, ao mesmo tempo em que não se tem quórum para formação de turmas, também há o baixo grau de instrução da maioria (principalmente no samba)”. Bem... vamos diminuir um pouco essa lacuna!? Que tal começar a ter um pouco de interesse pela dança de salão e passar a ler mais sobre o assunto?! E que tal começar por coisas simples, tipo... um jornal informativo sobre assuntos correlacionados à dança de salão? Então, galera boa... aqui vai uma dica: a edição de julho do Jornal Falando de Dança está no ar, dá só uma olhada,https://issuu. com/dancenews/…/ed_106_completa_ para_leitura/1. Marci Cabral, via Facebook.

--Sobre o trabalho do jornal Fica aqui um Salve! A vocês que persistiram para provar um bom trabalho. Embora eu não tenha sido sequer um dia fotografada pelo Tabloide, mesmo porque não sou artista nem pessoa de destaque, entendo que as fotografias estampadas têm um objetivo específico que, certamente, eu não lhes ofereço. Não obstante, elevo os textos de Leonor a uma excelência de qualidade. E todo o editorial, programação, roteiros são bem postos para o fim a que se destinam... Maria Augusta, via Facebook. --Obrigado! Ficaram ótimas as fotos! Dia maravilhoso e inesquecível! Bernardo Garçon, via Facebook (sobre a cobertura fotográfica do baile do seu aniversário) --Parabéns ao Dance a Dois, 10 anos merece respeito. E obrigada ao Jornal Falando de Dança pelo carinho e bom clic. Stelinha Cardoso (sobre a cobertura fotográfica do baile de dez anos do Dance a Dois) --Parabéns, mestre Aragão, espero que con-

tinue a sua trajetória maravilhosa não só na vida pessoal mas também na profissional, com o excelente trabalho no Jornal Falando de Dança, que dá ótimas oportunidades e abre muitas portas. Meus parabéns por tudo. Weslei Guimarães. _________________ Cartas para esta seção: Encaminhe sua mensagem por fax (2535-2377), email (contato@jornalfalandodedanca.com. br), mensagem no livro de visitas do site (www.jornalfalandodedanca.com.br), via Facebook, ou, ainda, para o endereço do escritório do jornal. O Jornal Falando de Dança acolhe opiniões sobre todos os temas da dança. Porém reserva-se o direito de rejeitar insultos, acusações e denúncias desacompanhadas de documentação e sem identificação correta do remetente (nome completo, CPF, identidade, endereço e telefone de contato). Devido à limitação de espaço, será feita uma seleção das cartas e, quando não forem suficientemente concisas, serão publicados os trechos mais relevantes. Importante: não serão publicadas mensagens de conteúdo publicitário. Para isso indicamos nosso espaço publicitário, com o qual mantemos a impressão deste periódico.

Diretores-fundadores: Anderson G. de Aragão, Antônio Aragão e Leonor Costa Editores: Antônio Aragão e Leonor Costa Editoração: Leonor Costa Conselho Editorial: Antônio Aragão, Angela Abreu e Leonor Costa Jornalista Responsável: Antônio Martins de Aragão Registro nº 031.433 / MTPS/RJ Jurídico: Edil Murilo (OAB-RJ 52.925) Fotografia: André Lima, Angela Abreu, Antônio Aragão e Leonor Costa Fax/gravação de recados: (21) 2535-2377 Atendimento pessoal: (21) 2551-3334 / (21) 9-9492-9462 (Claro) / 9-9202-6073 (Claro) / 9-95196565 (Vivo) / 9-9965-1748 (Vivo) / 9-8631-6394 (Oi) Email: contato@jornalfalandodedanca.com.br Página na Internet: www.jornalfalandodedanca.com.br Facebook: www.facebook.com/ jornalfalandodedanca Escritório: Rua Joaquim Silva 11 sala 408 - Lapa - Rio de Janeiro - RJ - Cep: 20241-110 Fechamento da edição: dia 18 de cada mês Distribuição: a partir do dia 1º do mês seguinte Pontos de distribuição: Eventos dançantes da cidade (v. roteiro de bailes), escolas de dança e equipamentos culturais diversos Outros pontos de distribuição do Jornal Falando de Dança (telefone antes para certificar-se de que a edição não se esgotou): 8Capézio - Centro de Nova Iguaçu tel. (21) 2767-0055 8Capézio, Copacabana, RJ tel. (21) 2235-5503 8Capézio, Flamengo, RJ tel. (21) 2554-8554 8Sapataria Roma, Lapa, RJ tel. 2510-2121 - Rua Joaquim Silva, 15 8Amazonas Dance, Centro de Niterói tel.2613-3276 - Rua Visconde de Itaboraí nº 365, sobrado 8Parcifal, São Gonçalo tel. 9-6437-7505 8Maricá, região litorânea do ERJ Moreira Studio de Dança, tel. 9-87446884 Assinatura: R$ 60,00 - 12 exemplares/ano (1/mês) Edições atrasadas: R$ 5,00 por exemplar, a ser retirado no escritório do JFD, na Lapa, RJ As matérias assinadas são de responsabilidade de seus respectivos autores, colaboradores deste informativo. As informações divulgadas nos anúncios publicitários são de responsabilidade dos anunciantes. Proibida reprodução de artes e matérias sem autorização expressa deste informativo, sob penas da lei. Amaragão Edições de Periódicos CNPJ 12.071.075/0001-42 Jornal Falando de Dança Fundação Biblioteca Nacional Reg.nº 487.274, Liv. 920, Folha 270 ISSN 2237-468X Distribuição interna, gratuita e dirigida. Tiragem: 10 mil exemplares Impressão: Gráfica Aretê editorial S/A CNPJ 00.355.188/0001-90


4

ANO 9 - Nº 107 AGOSTO / 2016

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Um pouco de história

Teatro Riachuelo Rio e a dança dos segredos esquecidos

divulgação

Pesquisa em jornais do século XIX revela ligação entre este antigo prédio e o famoso Cassino Fluminense, mais conhecido como sede do Automóvel Club do Brasil, também na Rua do Passeio Público Aguardamos ansiosos pela inauguração do Teatro Riachuelo Rio, esperada para este mês de agosto. A abertura de suas portas se dará com a apreMaristela Zamoner sentação de dois musicais centrados na cultura brasileira: “Garota de Ipanema, o amor é bossa” e “SamBRA, o musical – 100 anos de samba”. O imóvel é um prédio tombado pelo patrimônio histórico e propriedade do Banco Opportunity. A empreitada da reconstrução e reformulação contou com a Aventura Teatros, que integra a Aventura Entretenimento, e teve ainda a participação da Riachuelo, empresa do ramo da moda. Restaurado, agora tem capacidade para uma plateia de mil pessoas e estrutura moderníssima para funcionar como espaço cultural apropriado a receber uma diversidade de iniciativas. Promessa de oportunidades nos âmbitos da literatura, teatro, música e, entre outros, dança. Sua construção original dataria do século XIX e consta em muitas fontes ter sido inaugurado em 1890 como Cassino Nacional Brasileiro, local que concentrou intelectuais, artistas, políticos, magistrados e empresários dos ramos do comércio e da indústria. Ainda no século XIX ocorreram em suas instalações diversos eventos cênicos, envolvendo espetáculos musicais, teatrais e bailes. Ao longo do tempo mudou controversamente várias vezes de nome, sendo intitulado Theatro Cassino Nacional (1902), Cassino Palace, PalaceThéâtre (1906), Cinema Majestic (1917), Palace Theatre (1922), Cinema Palácio (1924), Palácio Teatro (1928) e Cine Palácio (1943). Mas o que surpreende é a história escondida por trás de alguns dos seus primeiros documentos. Um passeio pelos alfarrábios da Biblioteca Nacional nos revela um passado intrigante, e uma relação íntima com o enigmático e eternamente surpreendente Cassino Fluminense. A Gazeta de Notícias de 22 de junho de 1891, sob o título “CASSINO FLUMINENSE”, traz um longo texto sobre questões específicas desta sociedade. Nele consta que o contrato para arrendamento

do novo prédio restaurado, com fim de abrigar a nova sociedade Cassino Nacional Brasileiro, foi submetido à aprovação, e a diretoria teve autorização para revê-lo e alterá-lo da forma mais conveniente aos interesses do Cassino Fluminense. Uma das cláusulas do contrato determinou que os acionistas do Cassino Fluminense gozariam de todos os direitos dos sócios do Cassino Nacional Brasileiro. Depois de encerrada a pauta, o presidente da sessão, Sr. Conselheiro Araújo Lima, declarou instalada a sociedade Cassino Nacional Brasileiro, tendo como presidente o conselheiro senhor Adolpho P. de O. Lisboa e vice-presidente o comendador Jorge Naylor. Algumas publicações posteriores chegaram a se referir à nova sociedade como “Cassino Nacional Fluminense”. Quanto ao imóvel, notemos que se tratava de um edifício restaurado, portanto, sua história certamente é ainda mais antiga, e incluiria o suposto funcionamento de um boliche. A fachada restaurada agora, em estilo mourisco, é datada de 1906, projetada pelo espanhol Adolpho Morales de Los Rios. Já quanto ao Cassino Nacional Brasileiro em si, na sexta feira seguinte à sua instalação, no dia 26 de junho de 1891, o jornal O Paiz publica: Cassino Nacional Brazileiro No dia 29 do corrente se inaugura o Cassino Nacional Brazileiro, no edifício do Novo Cassino Fluminense, à rua do Passeio, n.46.* (...) * O endereço do Cassino Fluminense foi à Rua do Passeio, no 90, enquanto o endereço em que se instalou o Cassino Nacional Brasileiro foi à Rua do Passeio com numeração variando, em diferentes documentos, entre os números 38, 40, 44, 46 e 48.

Em 29 de junho de 1891 o Diario do Commercio cita que “O Cassino Fluminense, hoje transformado em Cassino Nacional, está reaberto à sociedade do Rio de Janeiro” e ainda comenta que as desuniões levaram o Cassino Fluminense à ruína. O Paiz, em 30 de junho de 1891 noticia, sob o título “CASSINO NACIONAL” que no reformado e decorado edifício do Cassino Fluminense foi instalado o Cassino Nacional Brazileiro, com a finalidade de oferecer aos sócios um local de encontro diário para usufruírem das distra-

ções típicas das sociedades europeias, já informando que haveriam três bailes durante o inverno. O Brazil noticia um grande festival em 14 de julho de 1891, com baile nos salões do Cassino Nacional Brasileiro. Mas o que foi registrado como sarào inaugural se deu no dia 7 de agosto de 1891, noticiado dois dias depois pelo jornal O Paiz, com muito entusiasmo: Cassino Nacional Brazileiro Realizou-se ante-ontem o seu sarào inaugural, que foi uma festa verdadeiramente deslumbrante. A concurrencia, que era numerosa, ostentava a mais apurada escolha: altos representantes da indústria, commercio, politica, magistratura compareceram á brilhante reunião, a que tambem compareceu o Sr. ministro da fazenda. As dansas que tiveram principio ás 11 horas prolongaram-se sempre animadas até á madru4 gada. ... A ornamentação do edificio, desde a porta principal até o extremo do magnifico salão, era profusa e bela. Como se vê, foi uma estréa distinctissima a do auspicioso Cassino Nacional Brazileiro ... E quem diria... 125 anos se passaram. Aqui estamos novamente em agosto, e teremos uma estréa distinctissima neste magnífico salão que dá continuidade à história, cheia de mistérios, do memorável Cassino Fluminense, casa que marcou de forma instigante a caminhada da dança brasileira no século XIX. Que a nova

Acervo FBN - foto de Rafael Ordoñez tirada em1862

3

2

1

Ao alto, maquete da restauração da fachada do Cine Palácio, outrora Cassino Nacional. Acima, foto de 1862 onde se vê, na mesma rua do Passeio Público (1), o prédio do antigo Cassino Fluminense (2), hoje conhecido como sede do Automóvel Clube do Brasil, seguido do antigo prédio da Biblioteca Nacional (3), hoje Escola Nacional de Música. O casario à esquerda (4) foi demolido no século XX para as obras de alargamento da praça do Aqueduto Carioca (Arcos da Lapa) e Av. Mem de Sá.

empreitada faça jus à trajetória do imóvel no qual se abriga. Sucesso, e vida longa ao Teatro Riachuelo Rio! Agradeço à Leonor Costa pela sugestão desta pesquisa. _______________ Maristela é professora de dança, pesquisadora e autora de vários títulos, dentre os quais quatro livros publicados sobre dança de salão


www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Opinião

Crise nas milongas

As milongas (bailes de tango), de Buenos Aires, passam por duas dificuldades: a primeira, decorrente da crise econômica, que Milton Saldanha reduziu drasticamente o número de frequentadores habituais. Pessoas, por exemplo, que costumavam dançar todos os dias, agora fazem isso em apenas um, ou no máximo dois dias, da semana. Outros, nem isso. Passaram a dançar uma vez a cada quinze dias. A segunda dificuldade é decorrente dos problemas que a prefeitura de Buenos Aires resolveu criar para o tango, achando motivos, sempre questionáveis, para fechar casas de bailes. Milongas tradicionais, como La Baldosa e Sunderland, entre outras, no momento em que escrevo estas linhas (11 de julho) estavam interditadas pelas autoridades. Na terça, dia 12 de julho, estava programado um ato público dos tangueiros, desvinculado de partidos políticos, em frente à Câmara Municipal. O ato contou com adesão inclusive de tangueiros estrangeiros em visita a Buenos Aires. Num país tão suspeito quanto o Brasil em termos de corrupção, causa estranheza que estejam atrapalhando a vida do tango quando existem tantos problemas infinitamente mais sérios e urgentes para resolver. Não é a primeira vez que isso acontece. Durante a ditadura militar argentina o tango foi perseguido, porque representava reunião de pessoas, e qualquer reunião era vista como algo suspeito e perigoso para a estabilidade do regime de arbítrio. A impressão, para quem já é vivido e percebe os bastidores da vida pública lá e cá, é de que esteja em curso o velho expediente de se criar problemas para depois vender soluções. Algo parecido com aquela criação de leis que permitem que alguns ganhem muito dinheiro com elas, por um determinado período.

No Brasil, basta lembrar o tal kit para primeiros socorros, nos carros, ou do tipo de extintor de incêndio obrigatório, tão inútil que a lei acabou sendo abolida. O kit, todos lembram, tinha que ser o “homologado”, ou seja, fabricado por alguém em conluio com a turma do Contran. No campo das sacanagens a Argentina em nada difere do Brasil, e lá agora resolveram escolher os bailes de tango como vítimas, sob alegações de higiene e segurança, ou questões burocráticas. Cabe a pergunta: por que só agora tanto zelo, quando se sabe que os bailes existem há décadas e nunca aconteceu nada grave? Ora, o tango é declarado patrimônio cultural da humanidade, pela Unesco. Leva centenas de turistas a Buenos Aires, todos os meses. Gera renda e empregos. E o principal: alegra as pessoas, que nele buscam momentos de intensidade emocional e felicidade. Logo, o tango, como também os demais ritmos da dança de salão, se constitui acima de tudo num benefício social altamente relevante. Isso tem influência na saúde mental e física de uma ampla comunidade, formada por jovens, pessoas da meia idade e idosos. Outro benefício é a formação de saudáveis relações sociais, na contramão da tendência ao individualismo exacerbado que se observa em outros segmentos da vida urbana. Atrapalhar a vida do tango é um desserviço das autoridades portenhas à população. Os tangueiros argentinos e de outros países estão unidos contra isso. Aqui expressamos a todos nossa solidariedade e adesão aos movimentos de resistência e protesto. Acima de partidos e ideologias. Nossa causa é a dança. _________________________ Milton Saldanha é editor do Jornal Dance (São Paulo)

ANO 9 - Nº 107 AGOSTO / 2016

Ensaio

O samba liso

Estavam próximos nos mesmos bailes. Em finais de semana. Tímido, porém desenvolto, de porte físico sem fortes adjeMaria Augusta tivos, ele frequentava bailes onde seu corpo coubesse. Queria dançar. Ter mulher em seus braços que trabalhavam muito durante os dias sem folgas. Ela usava tantos rolinhos no cabelo quantos fossem necessários para os fios enrolarem-se uns aos outros até que se assemelhassem a um penteado fruto de longo cuidado e qualificação. Que nada. Era muito estranho aquele ninho de cachos entrelaçados, loiros, quase loiros, nunca loiros. Sentavam-se quase próximos em mesas de onde pudessem ver-se. Não havia empenho em investir na dama de pele muito clara e cintura esmagada por um cinto de flores que ele não poderia amassar com seus dedos de dançarino que conduzia com vigor. Ele era operário, tinha força física o bastante para amassar as flores da cintura daquela que levemente jogava o quadril para onde ele a induzisse. Um dia houve. O convite veio com a mão dele a ela estendida no sentido de que aquela música deveria ser a explosão do encontro. De rosto queimando em chamas ela tocou os dedos dele, levantou-se e junto ao seu peito ficou aguardando o comando do primeiro passo. Ah!, mas a emoção foi para as mãos molhadas, para o batimento cardíaco que desgovernou-se, para os joelhos que

nem eram rígidos nem dobrados; pane. Abraçados pela música, agora eles haviam superado o primeiro dos muitos obstáculos. Estavam dançando. Estavam? Não. Ainda não. Estudavam-se, contudo. Ele cheirava a cigarro barato, tinha ossos agudos nos ombros, camisa de colarinho engomado, calças de linho muito largas. Sapatos de dançarino, duas cores, bico fino, sola que foi deixando rastros pelos salões. Ela e seus cachos que deveriam ser tais quais suas ideias de mulher que ama a dança. As flores do cinto eram de organza, rasgariam quando dançassem. Ele pensou nisso. Tudo vivido em quase minutos. Estavam um diante do outro. A hora era a hora. Até que ele em seu corpo junto ao dela perguntou: “... vamos dançar este samba liso?”. Embaraçada, disfarçou. O que seria um samba liso?, será que sei dançar a dança?, e sorriu desconcertada, olhando para o botão da camisa dele, nem branco nem marfim. Casaram-se dois anos depois do primeiro samba liso que dançaram. E durante todos os cinquenta e dois anos durante os quais se mantiveram em união ambos não souberam dizer um ao outro o que seria o Samba Liso. E nem ela também a ele disse que aceitava dançar. Apenas se entregaram mesmo com a dúvida. Porque dançar é nada saber sobre o que se dança. É viagem sem conceituação. _________________________ Maria Augusta é dançarina

Casa da Vila da Feira convida ALMOÇO DANÇANTE

Aos domingos, a partir das 12h, no salão nobre Cardápio variado | doces portuguesas | música ao vivo R. Haddock Lobo, 195 - Tijuca - reservas: 2293-1542

Quem não é visto não é lembrado

MA O AR

PA T

I R A

SA

Anuncie conosco 992-026-073 991-228-077 (Zap)

5

C ONSERTOS

EXECUTA-SE QUALQUER CONSERTO QUE FAZ PARTE DA ARTE COM A MÁXIMA PERFEIÇÃO RUA JOAQUIM SILVA, 15 - LAPA TEL. 2510-2121


6

ANO 9 - Nº 107 AGOSTO / 2016

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Fique por dentro Edital de seleção de artistas Seleção de artistas interessados em participar do Cultura Niterói – Arte na Rua 2016, que tem como objetivo percorrer variadas ruas, praças e outros espaços públicos da cidade. Podem participar somente pessoas físicas, artistas e/ou grupos de artistas em teatro, dança, capoeira, circo, música, folclore, literatura, poesia, arte digital, moda, artesanato, artes plásticas, audiovisual, arte urbana, arte popular, artes integradas, entre outros, de Niterói. Inscrições até 23 de setembro. As atividades serão realizadas durante o ano, à medida que propostas forem sendo cadastradas. Informações: http://www.culturaniteroi.com.br/chamadas/arq/2016_editalArteNaRua.pdf *** A dança nas Olimpíadas 1 Bem que tentamos contato com a equipe que coordena os shows de abertura e encerramento das Olimpíadas, mas até o fechamento desta edição não obtivemos resposta sobre as atividades dos dançarinos durante as cerimônias. De alguns dos participantes, tivemos a informação de que a orientação era não comentar os trabalhos, para manter o fator surpresa. *** A dança nas Olimpíadas 2 Para quem tiver interesse em registrar a cobertura dos acontecimentos no Brasil envolvendo a dança, durante as Olimpíadas, a dica é baixar o app Culturi (www.culturi.com.br). Por ele o usuário poderá enviar fotos e vídeos registrando de modo geral a experiência cultural que presenciar e/ou participar. *** Hábitos Culturais dos Cariocas Os hábitos culturais dos moradores do Rio foram alvo de pesquisa patrocinada pela SMC-Rio, propondo um debate sobre os caminhos que os fazedores de cultura devem percorrer para ir ao encontro de um público maior. O resultado da pesquisa foi apresentada em junho durante um seminário no Memorial Getúlio Vargas, para produtores, gestores e realizadores culturais. Os anais podem ser acessados no link http://www.rio.rj.gov.br/web/ smc/exibeconteudo?id=6254077. *** Resultado do edital Viva a Cidade A SMC-Rio divulgou a relação dos projetos culturais autorizados a captar recursos junto a contribuinte incentivador (Lei de Fomendo do ISS). Dentre os projetos aprovados estão um projeto de Jimmy de Oliveira e a publicação do Jornal Falando de Dança durante um ano. Mas este é apenas o início de uma difícil jornada, para encontrar empresas interessadas em patrocinar o projeto contemplado, dentre centenas de projetos aprovados. *** Eleições para o Conselho Municipal de Cultura A SCM-Rio recebe até dia 1º/08 inscrições de pessoas físicas e jurídicas interessadas em se habilitar como eleitor (ou candidato) no processo para preenchimento das dez vagas

Dança na telinha não ocupadas nas eleições passadas. Estão disponíveis as cadeiras de suplentes de Artes Visuais; Literatura; Design; Economia da Cultura; Etnias indígenas e afro-brasileiras; Comunicação Social; Territorialidade; e Cultura Popular/Folclore. Os eleitos ficam no cargo por dois anos e ajudam a construir diretrizes para as políticas culturais do seu segmento. O cargo não é remunerado e é impeditivo para participação em editais da SMC. Daí, talvez, o pouco interesse despertado. Nas eleições passadas, em março, das quais participaram o JFD e seus diretores, para a eleição do representante da dança, poucos eleitores do segmento compareceram, o que fez com que a dança perdesse a titularidade para o circo, ficando na suplência. *** Sindicato discute Projeto de Lei que regulamentará as atividades do profissional da dança Conforme divulgado na edição de julho do JFD, dia 05/07 aconteceu uma reunião da classe da dança, no CCo, convocada pelo SPDRJ, para debater o PL que tramita na Câmara Federal, sobre a regulamentação da profissão da Dança (PL 4768/2016). O objetivo foi dar oportunidade aos interessados de discutir, se esclarecer e dar sugestões, no que diz respeito ao exercício da profissão. A mesa foi composta por: Caio Nunes (Presidente do SPDRJ), Bete Spinelli (Diretora Secretária SPDRJ), Denise Acquarone (Conselheira Honorária SPDRJ), Fabiano Carneiro (Coordenador de Dança da Funarte), Luís Barbosa (Advogado SPDRJ) , Ronald Rocha (Advogado - Diretor Internacional na empresa REDEJUR Associação) e Francisco Santos (Advogado - Trabalhista e sindical). O SPDRJ aproveitou o momento para reafirmar que as portas do SPDRJ estão sempre abertas para quaisquer dúvidas, informações, sugestões e acolhimento. O JFD esteve presente ao encontro e pôde sentir que falta aos profissionais da dança maior participação em debates e questionamentos, para se inteirar da lei que regulamenta atualmente a profissão (Lei do Artista), conhecer as funções do sindicato, saber o que os vários fóruns de dança espalhados pelo país estão apresentando para alterar ou criar leis que afetam o exercício da profissão, e até mesmo saber porque, oficialmente, não existe a profissão “professor de dança”. Para quem acompanha as edições do JFD, parte desses esclarecimentos já foi publicada na coluna “políticas públicas para a dança”, assinada por Denise Acquarone. O teor do projeto de lei foi disponibilizado pelo SPDRJ em seu perfil no Facebook e no seu site, abrindo espa2 ço para a participação dos interessados. Quem quiser também poderá escrever para o JFD, com suas dúvidas, que serão esclarecidas na coluna de Denise Acquarone. ***

Justiça anula multa do Conselho de Educação Física contra professora de zumba O Tribunal Regional Federal da 4ª Região (TRF4) negou, em maio, recurso do Conselho Regional de Educação Física do Rio Grande do Sul (Cref2/RS) e autorizou uma professora de dança a seguir ministrando aulas de zumba, desde que não seja na modalidade ‘zumba fitness’. A zumba é uma dança latina que mistura samba, salsa, merengue e mambo. Por ser muito dinâmica, tem sido usada nas academias para a prática de exercício físico, que é misturado com passos da dança, ganhando a denominação de “zumba fitness”. A professora ajuizou mandado de segurança após ser autuada pelo conselho por trabalhar como instrutora de zumba no evento “Zumba Class Fitness”, organizado por uma escola de dança de Porto Alegre. Para o conselho, ela estaria exercendo uma atividade privativa do educador físico. A professora, no entanto, alegou que sua aula se restringia à dança e requereu a anulação da autuação. A ação foi julgada procedente pela 2ª Vara Federal de Porto Alegre e o conselho recorreu ao tribunal, tendo perdido. Segundo a relatora do processo, desembargadora federal Marga Barth Tessler, da 3ª Turma, não há comando normativo que obrigue a inscrição dos professores e mestres de danças, ioga e artes marciais nos conselhos profissionais, pois estas atividades não seriam próprias da educação física, mas expressões de arte. “A fiscalização deveria se dirigir especialmente para eventual licenciamento indevido para instrutores da atividade de ‘Zumba Fitness’, pois ritmos de dança, na forma já referida quanto ao entendimento do STJ, podem ser livremente ensinados por quem cultive esta prática artística e cultural”, escreveu a relatora, reproduzindo trecho da sentença. Fonte: http://www2.trf4.jus.br/ trf4/controlador.php?acao=noticia_ visualizar&id_noticia=11890. *** Baile da Glória A edição 2016 do centenário baile promovido pelo Clube dos Democráticos, em homenagem à sua padroeira, N. Sa. da Glória, está marcada para dia 21/08, 20h. Antes, porém, haverá a cerimônia ecumênica, no Hall dos Beneméritos, prevista para 18h, seguida de pequeno coquetel. 1 *** Baile Troféu Casal 20 Recebemos a informação de que Annibal e Elza resolveram não realizar o baile este ano, devido às obras no Centro do Rio e às atividades olímpicas. *** Nota de Falecimento *Promoter Jair Tadim, dia 12/07 (foto 1). * Dançarino Pedro Jorge, dia 16/07 (foto 2). ____________ editado por Leonor Costa contato@jornalfalandodedanca.com.br

Ela Dança, Eu Danço. A Série Novidades na telinha. A sequência mais longa e famosa de filmes de dança da atualidade vai virar série e vai ser a primeira série original do Youtube Red, prevista para 2017. Marco Antonio Perna* Para quem não se lembra, o primeiro filme foi lançado em 2006 com o título “Ela dança, Eu dança” (Step Up), protagonizado por Channing Tatum, que estava surgindo no cenário cinematográfico. A sequência de 2008 teve a participação de Channing apenas para fazer a ligação dos filmes. Nos filmes posteriores, Channing, não apareceu e a ligação entre os filmes se fez através do personagem coadjuvante “Moose”, dançarino interpretado por Adam G. Sevani, cuja alegria e simpatia o tornaram uma espécie de personagem fixo da sequência de filmes que teve o quinto filme lançado em 2014. A nova séria prevista, será produzida por Channing e sua esposa Jenna Dewan, com quem ele tem uma filha e que foi o seu par romântico e de dança no primeiro filme, onde se conheceram. Claro que é fácil imaginar que Jenna (e todas as personagens dançarinas dos filmes) eram dançarinas desde criancinhas, mas Channing não. O interessante é citar que Channing foi um típico adolescente “popular” e jogador de futebol americano em sua escola de ensino médio, tal qual muitos personagens que vemos em filmes. Channing também praticou Kung Fu, o que com certeza ajudou em sua flexibilidade para a dança. Após o ensino médio entre vários trabalhos comuns, foi também modelo e stripper. Dá carreira de modelo para o cinema foi um pulo e ele mostra seu passado de stripper nos dois filmes da série Magic Mike. Ou seja, o que levou Channing para a dança foi basicamente a carreira de modelo e de stripper, além das aulas de kung fu. Nos últimos 10 ou 15 anos tivemos muitos filmes de dança, porém alguns foram refilmagem de filmes antigos, como “Fama”, “Footloose” e “Dança Comigo?”, e outros passaram quase despercebidos como “Love e Dance”, “Ritmo Urbano” e “Street Dance”. Só espero que não façam refilmagem de “Dirty Dancing” e nem de “Vem Dançar Comigo”, pois são filmes que não tem que mudar nada e seus atores fazem parte do imaginário desses filmes. Outros poucos tiveram um segundo filme como “No Balanço do Amor” e “Sob a luz da Fama”, cujo primeiro filme foi um dos melhores filmes do gênero das últimas décadas, embora essas “continuações” tenham também seguido a linha de “Ela Dança, Eu Danço”, ou seja, pouco vínculo com o filme anterior. Então que venha 2017 e a série engate realmente e assim possamos ter regularmente a dança que tanto gostamos na TV ou Web, seja em qualquer estilo que ela for apresentada. Esperamos que Channing e Jenna também participem e não fiquem apenas na produção, e que outros personagens dos filmes ressurjam, bem como queremos que “Moose” seja um personagem fixo da série. Dedos cruzados… ________________ Marco Antonio Perna é pesquisador, editor de site de dança e autor de livros de dança. Esta crônica faz parte de sua coletânea “Causos da Dansa”, ainda inédita. Site: www.marcoantonioperna.com.br/ Blog: www. dancadesalao.com/agenda.


GRUPO

TODO SÁBADO

vozes

CLUBE RECREATIVO

som & Bailes:

1º 2º 3º 4º

sábado sábado sábado sábado

| | | |

R. Ariapó 50 - Taquara

BAILE DOS SONHOS DOURADOS

Escola de Dança

Rastapé & Batucada Tum & Tum Zouk+ Milonga Carioca

tos mais fobook e no fac

DO A MARCA

Ó A R A F

DA E POUSA E LAZER u c a SÍTIO D de M ac

as Cachoeir

ASPOM

E AMIGA ANGELA

12 AGO

Botafogo

Espaço de Dança Adriana Gronow & Paulinha Leal R. Arnaldo Quintela 22 - tel. 2542-2040

Apoio

18h

PORTUGUÊS JACAREPAGUÁ

2757-2564 964.343.243

adofarao /sitio.marc m o c . k o o b fac e

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 7 - ed 107 - AGOSTO / 2016 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

Inf.: www.fernandodecampos.com.br - tel. 9.9995-9876 / 9.6980-9434 - Apoio: www.momentosdetango.com.br

OP WORKSH OS DE TANG OS & BOLER

Professores Convidados:

Luciano Bastos, Solange Dantas e Mestre Osvaldo Florêncio DIAS 02, 03 & 04 SETEMBRO

Café da manhã, almoço, jantar e toda a infra estrutura da pousada 20h aulas com 4 professores + 2 bailes A partir de R$ 600,00/pessoa (qto triplo s/transporte) ou R$ 720,00 (quarto triplo, com transporte) Pgto à vista = 3 aulas individuais grátis a combinar

INF. (21) 98179-5710 / 98141-1750 / 98919-5742 ORGANIZAÇÃO: VALDECI DE SOUZA E MARQUINHOS COPACABANA

CONVIDAM

sexta 19h30

ALTO ASTRAL

S O D E L BAI

S I A P

ingressos antecipados c/ desconto

R. D. Hélder Câmara 8484 - Piedade

BANDA

apoio:

Inf.: 3017-0953 / 9-9973-1408 / 9-7679-4093

Traje Esporte fino


DOMINGUEIRAS DA ASPOM ALTO ASTRAL

1º DOM 07 AGOSTO

2º DOM 14 AGOSTO

NOVOS TEMPOS

MILÊNIO

3º DOM 21 AGOSTO

4º DOM 28 AGOSTO

Das 18 às 22h DANÇARINOS DE FICHA (OPCIONAL)

Apoio: Diretores das bandas Amiga Angela Abreu Jornal Falando de Dança Karla Falcão

ASPOM

Até aqui o Senhor me ajudou

Presidente Levi Meireles

R. D. Hélder Câmara 8484 - Piedade - Inf.: 2596-3974

Pinheiro Rio das Pedras

apresentações de dança

comidas típicas

Arraiá do

Rodriguinho

sábado 06 AGO

DJ W. NEGRÃO

Estr. de Jacarepaguá, 3693 Salas 201/202 (salão climatizado)

20 às 2h

Antecipado: R$ 15 - No dia: R$ 20

Academia de Dança

96764-8526

Rodriguinho Barcelos

www.rodriguinhobarcelos.com.br academiadedancarodriguinhobarcelos

apoio:

Carlinhos Maciel convida

MÚSICA AO VIVO COM

MARCOS VIVAN E DJ MURILO

QUARTA

10

Cortesia: Feijão amigo às 22h30

AGO

20H

OLYMPICO CLUB R. POMPEU LOUREIRO 116 4º ANDAR | COPACABANA

APOIO

Ambiente refrigerado Estacionamento rotativo

RESERVAS: 2295-6892 | 98212-2969

TODA CLUBE TAMOIO

AV. PRES. KENNEDY 101 SÃO GONÇALO - RJ

ARTE / APOIO

Marlu

BAILE DA A T R A U Q A MARLU R FEI

Com o cantor sensação do momento

TONI SILVA

REALIZAÇÃO:

do Monte

DAS 20 ÀS 23H30

Inf.:

3183-5350 | 996.656.977

Ingressos antecipados:

SEX

sócio: não sócio:

26 A6GH O

R$ 15,00 R$ 20,00

à venda no clube ou com

Geraldo Lima (21) 2527-2300 9-8874-0012

1

SEXTA NOBRE

3º Baile da Louça Fina BANDA NOVOS TEMPOS & SWING CARIOCA

REALIZAÇÃO: APOIO:

Helênico A. C.

Rua Itapiru 1305 - Rio Comprido tel. 2502-1694 / 2164-7329

Adm.: Gilka Campos e Dr. Miguel Estima

Bail da s e god aia ê

SÁBADO

BRASIL SHOW

R. HADDOCK LOBO 359 - TIJUCA - TEL. 3528-8966

Banda

22

OUT

16 ÀS 20H

BANDA

ALTO ASTRAL

APOIO:

Banda

Banda

PROGRAMAÇÃO DO GERALDINHO DOS CLUBES

Banda

CLUBE MUNICIPAL

Ingr. antecipado: R$ 25 / no dia: R$ 30 (mesa grátis) Inf. / vendas: 98179-5710 / 98141-1750 / 99982-3212

Parceria: Helênico, Valdeci de Souza e Geraldo Lima

Helênico Atlético Clube R. Itapiru 1305 - Rio Comprido - tel. 2502-1694 / 2164-7329 email: helenicoeventos@gmail.com Administração: Gilka Campos e Dr. Miguel Estima

apoio:

Realização: Geraldo Lima Produções

Almoço a partir das 13h com música ambiente

SÁB 13 AGO - ALTO ASTRAL SÁB 27 AGO - PARATODOS SÁB 03 SET - SOL & MAR SÁB10SET-ALTOASTRAL SÁB17SET-RIOPOSTAL

Venha conhecer A melhor pista de dança da cidade!


CLUBE MUNICIPAL

R. Haddock Lobo 359, Tijuca (a 100 metros do metrô Afonso Penna)

O MELHOR DO PLANETA

S Á B - 27 AGOSTO - 2 0 H ANTECIPADO DAMAS 15 E CAV. 25

BAILE DO

PAIS REALIZAÇÃO:

APOIO:

SEXTA

email: helenicoeventos@gmail.com

BAILE DO

Com a Banda

Associação dos Servidores Públicos - Club Municipal Adm. Luís Cosme Paredes Dias - Dir. social: Bela Bádua APRESENTA

Baile da Independência Comemorando os 82 anos da internacional

Orquestra Tabajara

APOIO:

SÁBADO

13 AGO 16 H

BANDA ALTO ASTRAL Dj Gerson nos intervalos

Ingr. antecipado: R$ 20,00 (mesa grátis) No clube ou com os realizadores

Realização Geraldo Lima: 2527-2300 e 988.740.012 Paulinho Careca: 3339-3363 e 986.499.092

PARATODOS DA PAVUNA

Administração Waldir Marques | R. Comendador Guerra 84 - Pavuna ingr.antecipado: R$ 10,00 Mesa: R$ 10,00 REALIZAÇÃO:

APOIO REALIZAÇÃO:

BAIL

E DO

O H L I R B roup para a brinde

QUARTA

7 SET 16 HORAS

INGRESSOS ANTECIPADOS NO CLUBE (5º ANDAR) OU COM GERALDO LIMA: 2527-2300 OU 9.8874-0012

R. Haddock Lobo 359, Tijuca - t. 2569-4822 r. 206 / 3528-8966

AL

Administração: Gilka Campos e Dr. Miguel Estima

INÍCIO 20H

2527-2300 98874-0012

GER

Rua Itapiru 1305 - Rio Comprido - tel. 2502-1694 / 2164-7329

12 AGO

OsDevaneios

APOIO

Helênico Atlético Clube APOIO:

apresenta

S

Av. Rep. Nestor Moreira 42 - Botafogo Administração Paes Leme Junior

ÕE

C. R. Guanabara

LIMA PROD

Inf. 2569-4822 ramal 206 / 3528-8966

O D

Ingressos no clube ou com Geraldo Lima: 2527-2300 e 988.740.012

a mais

sa brilho

27 AGO

sábado 19h

BANDA

ALTO ASTRAL

PROGRAMAÇÃO DO GERALDINHO DOS CLUBES

Flash Back


2223-4066

Niterói & São Gonçalo

Escola de Dança Reinaldo Gonçalves

Stelinha Cardoso - REG.MTB: 15.414

DANÇA DE SALÃO | RITMOS QUENTES (SALSA E ZOUK) | CURSO DE FORRÓ

Av. Marechal Floriano, 42 - sobr. Centro - Rio de Janeiro - RJ

Escola de Dança Reinaldo Gonçalves

Inf. (21) 3186-3151 / 9-9741-8373 (Vivo) / 9-8473-4868 (Oi) Em Niterói: Avenida Amaral Peixoto 36 s/415 - Galeria Paz - Centro Em São Gonçalo: Rua Nilo Peçanha 320 - Centro

Alvaro’s Dance Conforto, credibilidade, profissionalismo e bom atendimento DANÇAS DE SALÃO bolero-fox(soltinho)-forró-tango-salsa zouk-samba de gafieira-samba no pé NOVIDADE: ballet clássico e flamenco

Informações:

2547-0861

R. Barata Ribeiro 271, sobrado - Copacabana - RJ

Dir.: Álvaro Reys

Rua Riachuelo 109 - 2º andar Centro - RJ 2221-1011 / 9-9265-5035 www.renatapecanha.com.br

Dança de Salão Bolero Samba Forró

ATENÇÃO: ESTAMOS EM NOVO ENDEREÇO! VENHAM NOS VISITAR

apoio

Com este: uma aula grátis e isenção de matrícula

SESSÕES PARTICULARES

DO BOLERO AO SAMBA || DO FORRÓ AO TANGO COREOGRAFIAS PARA EVENTOS || PREPARAÇÃO CORPORAL PARA CENAS

tel. 99162-1845 || email: josemagelabr@gmail.com

CASA DE DANÇA SÉRGIO CASTRO BOLERO, SAMBA, FORRÓ, SOLTINHO, TANGO E OFICINA DE SAMBA TURMA DE SAMBA INICIANTE E INTERMEDIÁRIO - TODA 5ª DE 20 ÀS 21H

RUA QUIRIRIM, 1523 - CASA 5 - VILA VALQUEIRE casadedancasergiocastro@yahoo.com.br

DANÇA DO VENTRE

Convênios APPAI / ASSIST

Inf. 3390-9650 9.6403-3077 9.8626-5044

PROFS.SÉRGIO CASTRO ANA CASTRO

Av. N. Sa. Copacabana 427 - gr. 302/303 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21)2256-1956 e 2548-7755

Aulas em grupo ou particular com os melhores professores do mercado

Aulas práticas, individuais ou grupo, de segunda a sábado

Praça Demétrio Ribeiro, 17 sala 302 - Copacabana (entre Princesa Isabel e Prado Jr)

BAILINHO DE PRÁTICA: LIGUE PARA INFORMAÇÃO

Estr. Marechal Miguel Salazar Mendes de Morais, 192 Jacarepaguá - próx. BRT Merck / Sta. Efigênia

José Magela

DANÇAS DE SALÃO E CONSCIÊNCIA CORPORAL

Studio de Dança Marquinhos Copacabana

Soltinho Tango Salsa Zouk

Espaço Cultural Taquara

Temos vários convênios - faça uma aula experimental BAILE DO ALMOÇO - TODAS AS QUINTAS, 12H BAILE MENSAL - PRIMEIRA SEXTA DO MÊS, 18H

Inf. Ivan Sanna 9-8442-2178

Sábados: baile de ficha, início 19:00h

www.marquinhoscopacabana.com.br email: marquinhoscopacabana@globo.com

DANÇAS TEATRO arte

Venha fazer uma aula experimental

Danças de salão | Artesanato | Ballet | Teatro Jazz | Sapateado | Tango | Samba no pé | Zumba Aulas personalizadas e pequenos grupos coreografia para casamentos e debutantes Excursões dançantes | Equipe de dançarinos Aluguel do espaço | som e iluminação Direção: David Theodor

FILIE-SE!

Certificado pelo Sindicato dos Profissionais de Dança do Rio de Janeiro (CQID | 2010) Registro Profissional (DRT) nº 46.947

2426-4816 | 9-9299-4078 (Claro / Zap) | 9- 9816-5813 (Vivo) contato@davidtheodor.com | www.davidtheodor.com

FORMULÁRIO DE ADESÃO COM DAVID THEODOR DIRETOR DE COMUNICAÇÃO

Academia de Dança

arte / apoio: Jornal Falando de Dança

Rodriguinho Barcelos

SÁB

2º Encontro das Academias

AGO

DJ HOMERO REIS BANDA NOVOS TEMPOS

13

INÍCIO 20H

apresentam

Baixada, Zona Sul e Região Serrana

Local: G.R.E.S. Beija Flor de Nilópolis Pracinha Wallace Paes Leme, 102 Centro - Nilópolis

Inf. e convites: 3748-6402 97320-5165 98773-2609 97934-6639

www.rodriguinhobarcelos.com.br academiadedancarodriguinhobarcelos

PROMOÇÃO DE REINAUGURAÇÃO

Apresente este flyer e ganhe uma aula experimental de cada modalidade e matrícula grátis no curso que escolher Estr. de Jacarepaguá, 3693 | Salas 201/202

Pinheiro | Rio das Pedras | Rio de Janeiro | RJ

96764-8526

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 10 - ed. 107 - AGOSTO / 2016 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

reinaldo.goncalves2004@ig.com.br - www.escola-danca-reinaldo-goncalves.webnode.com


Associação dos Servidores Públicos

CLUB MUNICIPAL Fundado em 17 de novembro de 1932 FEIJOADA

DOMINGO - ALMOÇO DANÇANTE Das 13 às 19h - Traje Esporte Fino

DO MUNICIPAL

07/08 - Banda Cassino Brasil 14/08 - Conjunto Aeroporto

DOM 28 AGOSTO 13 H Com mestre MONARCO da Portela

Das 16 às 20h - Traje Esporte Fino

01/08 - Banda Novos Tempos 08/08 - Banda Estação Rio 15/08 - Conjunto Copa 7 29/08 - Conjunto Os Devaneios ALMOÇO DOS APOSENTADOS

Abertura com o grupo Batuque na Cozinha

Quinta, 4 de agosto, a partir das 12h COM ENIO BARONNE

PAGODE DO MUNICIPAL Às sextas, 20h, com o grupo SWING CARIOCA & convidados CONVÍVIO SOCIAL

- 20h e a d t x Se tro n o c AGO s 2 En a 1 b

SÁB | 13 AGO | 17H

Com ENIO BARONNE e sorteio de valiosos prêmios durante todo o evento

SEG | 12 SET | 16H

COM ORQUESTRA TUPY

CLUB MUNICIPAL RENATO MILAGRES & CIA LTDA

REALIZAÇÃO: O D

Assine nosso jornal!

Cupom de assinatura Quero receber o JFD

( ) R$ 30,00 pelo período de 6 meses (6 edições) ( ) R$ 60,00 pelo período de 12 meses (12 edições) ( ) R$ 120,00 pelo período de 24 meses (24 edições) Nome .............................................................................................................................. CPF ........................................................... tel. ( ) ..................................................... Endereço para remessa: ........................................................................................................................................ Bairro .......................... Cidade: ................................. Estado: .................................. CEP ( )( )( )( )( )-( )( )( ) Remeter para: Amaragão Edições de Periódicos - R. Joaquim Silva 11 sala 409 Lapa - Rio de Janeiro - RJ - CEP 20241-110 Informações: contato@jornalfalandodedanca.com.br | (21) 2535-2377 ou 9202-6073

GER AL

APOIO:

S

Diretora Social: Bella Bádua

LIMA PROD

ÕE

“Sempre ao lado do sócio”

Geraldo Lima (21) 2527-2300 9-8874-0012

& SWING CARIOCA

Abertura com o grupo ENCONTRO DE BAMBAS Ainda em agosto, dia 26, Encontro de Bambas com grande atração

Luiz Paredes Dias

26 1A6GH O

R$ 15,00 R$ 20,00

à venda no clube ou com

BANDA NOVOS TEMPOS

SOMBRINHA

Administração:

sócio: não sócio:

3º Baile da Louça Fina

convidam o cantor

sáb | 27 AGO | 20h

Ingressos antecipados:

SEX

Bam

BAILE DA PRIMAVERA

FLASH BACK

SEXTA NOBRE

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 11 - ed 107 - AGOSTO / 2016 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

SEGUNDA - BAILE DA MELHOR IDADE

Rua Haddock Lobo 359 - Tijuca Curta nossa fan page no Facebook

Tel. 2569-4822 r. 206 3528-8966 CIE-SE O S S A www.clubmunicipal.com.br

Dr Wagner Tavares Médico veterinário CRMV 6599

Atendimento domiciliar: 9.9938-3920 Está em Belo Horizonte - MG? Então venha nos conhecer! Aulas - shows - eventos Bailes às sextas R. Prudente de Morais, 901 s/1 - Cidade Jardim - t. (31) 3296-6734 R. Itanhomi, 172 - Carlos Prates - t. (31) 3462-9907 www.academiapédevalsa.com.br


12

ANO 9 - Nº 107 AGOSTO / 2016

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Circulando pelos eventos de apoiadores e patrocinadores 1

2

3

4

5

6

7

Em registros de Angela Abreu: (1) promoter Paulinho Careca, no baile do seu aniversário, Casa Elandre, 16/07; (2) dançarina Sonia Carvalho, comemorando seu aniversário, dia 26/06, no baile da Aspom; (3) aniversário de 80 anos da dançarina Hermínia, dia 18/07, no baile Encontro dos Amigos, Boteco Pé de Chinelo; (4) cantor William, da banda Novos Tempos, no seu aniversário, dia 17/07, no baile da Aspom. Em registro de Leonor Costa, (5) Aragão com Geraldo Lima e amigo, no baile de flashbacks do Club Municipal, realizado por Geraldinho no último sábado de cada mês. (6) e (7) Gustavo Loivos, no baile que realiza no Horto do Fonseca, falando sobre a APDS e o Jornal Falando de Dança.

1

2

3

4

Em registro da Amazonas Dance (assim como as fotos 6 e 7 da tirinha anterior): baile móvel da Amazonas, no Horto do Fonseca, dia 26/06, com o tema festa caipira (fotos 1 a 3). Em registro de Leonor Costa (fotos 4 e 5), João Batista ladeado por familiares, no baile que realizou em sua academia (Escola Caxiense de Danças - EscAdas), dia 26/06, comemorando seu aniversário. O tema do baile foi festa caipira, com brincadeiras, comidas típicas, dança da quadrinha e trio de forró, além de dj Leandro, tocando ritmos de salão. Acesse mais fotos dos eventos aqui mencionados, no link de álbuns do perfil do jornal no Facebook.

1

2

5

3

4

5

Sequência de fotos (1 a 5) registrando a comemoração dos aniversariantes do mês de junho, no Baile da Graça, no Restaurante Pistache. Lembrando que a partir de agosto o Baile da Graça no Pistache passa a ser mensal, realizado toda última segunda-feira do mês, com entrada franca aos aniversariantes do mês e bolo oferecido pela promoter.

1

2

3

4

5

Sequência de fotos (1 a 5) registrando o animadíssimo baile temático caipira, organizado por Carlinhos Maciel e Glorinha Telles, dia 29/06, no Olympico Club, Copacabana (na foto 4, os organizadores). O baile de Carlinhos Maciel acontece todas as quartas, no Olympico.

2

3

4

5

6

7

2

1 Sequência de fotos (1 a 5) registrando a comemoração dos aniversariantes do mês de junho, no Baile da Graça, dia 30/06, na Churrascaria Gaúcha, em Laranjeiras. Na foto 6, os aniversariantes Cristina Ramos e Valdeci de Souza, no baile de aniversário de ambos, dia 02/07, no Helênico A. C., Rio Comprido. Na foto 7, o aniversariante com o promoter Geraldo Lima, o Geraldinho dos Clubes. Veja mais fotos destes eventos no link “álbum de fotos” do perfil do Jornal Falando de Dança no Facebook.

1

2

3

4

5

Ainda no baile de aniversário de Valdeci de Souza e Cristina Ramos, dia 02/07, no Helênico Atlético Club, no Rio Comprido, (1) diretoria do Helênico, com o aniversariante, exibindo, orgulhosa, a medalha do time de futsal do clube, conquistada em campeonato interclubes. Na sequência, Valdeci com familiares (2), Cristina com Denise (Alto Astral), Valdeci com Verinha e Homero Reis (4) e com Oswaldo Diniz e esposa (5).


www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

ANO 9 - Nº 107 AGOSTO / 2016

13

Editado por Leonor Costa | fotos: Leonor Costa e Antonio Aragão, exceto quando mencionado em contrário

2

6

1

3

4

5

(1) Registrando o baile de aniversário de Leandro Marrento, organizado por Evando Santos, dia 07/07, no CIB. (2) O aniversariante com as damas por ele homenageadas no evento. (3 e 4) Dois dos contemplados nos sorteios da noite. (5) Leandro com Teresa Santos, fotógrafa do evento. (6) Aragão com Weslei Guimarães. Mais fotos no link “álbuns de fotos” do perfil do JFD no Facebook.

1

2

3

8

7

1

4

5

6

9

2

10

3

4

5

7

6

Parcifal e Vânia Cortes eram só sorrisos, diante do sucesso do baile temático caipira que realizaram dia 09/07, no Canto do Rio. Clima de grande confraternização, demonstrado nos trajes dos participantes, que aderiram em peso à temática e participaram animadamente das danças de quadrilha, comandadas por trio de forró. Nos intervalos, dj Viviane Chan mantinha a pista cheia o tempo todo. (1) Parcifal, Vânia e Cristiano Praxedes. (2) Parcifal comandando o show. (3) Vania com Cely e marido, que lideraram uma caravana de dançarinos. (4) Sandra Lopes e o marido Ademir prestigiaram o evento, acompanhados de seus alunos. (5) Reinaldo Gonçalves também liderou caravana de alunos e amigos. (6) Aragão e Vânia Cortes. (7) Cely e amigos. (8) Reinaldo e amigos. (9) Time de dançarinos do Cassino da Dança. (10) Parcifal com dj Viviane e a “noiva” profª Regina Alves.

9

8

Registro do Jubileu de Prata da academia de dança Oliveira Bravo, a mais antiga academia em atividade na zona oeste do Rio. (1) A fundadora Clarice Bravo, com a filha, Istael, professora e atual administradora da academia, juntamente com o marido, Chiquinho Feitosa. (2) Chiquinho Feitosa com a sogra. (3) Jorge Bravo com Gustavo Loivos, Leonor Costa e Andressa Terra. (4) Chiquinho com Aragão e o prof. Carlinhos de Niterói, que se apresentou no evento. (5) Ana Romano, presidente em exercício da APDS, liderou caravana de amigos e associados da APDS. (6) A convite de Chiquinho e Istael, Gustavo Loivos, diretor da Amazonas Dance e da APDS, montou stand das duas instituições. (7) Andressa tirou dúvidas de interessados nos produtos expostos e sobre a APDS. (8) Aragão e associada APDS Elisa Xavier. (9) Ana Romano e associado APDS Yago Donato. Mais fotos no link “álbum de fotos” do perfil do Jornal Falando de Dança no Facebook.

1

2

3

6

4

5

7

Registro do baile de aniversário de Bernardo Garçon, realizado dia 15/07, na Casa dos Poveiros, em parceria com Jorge Leite, do Projeto Dançando. (1) O aniversariante. (2) Bernardo com algumas das damas que prestigiaram seu evento. (3) O aniversariante com dançarinos. (4) Bernardo com Regina Vasconcellos (equipe de dançarinos RV), Jorge Leite (Projeto Dançando) e Aragão (Jornal Falando de Dança). (5) Momento do bingo, comandado por Denisia Uchoa. (6) O aniversariante com a cantora Kátia Wogeley. (7) Bernardo com os cantores Rose Barcelos e William Santos, da banda Novos Tempos. E encerramos por aqui, dia 15/07, por absoluta falta de espaço. Retornaremos na próxima edição com os registros a partir do dia 15/07.


14

ANO 9 - Nº 107 AGOSTO / 2016

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Roteiro dos eventos de nossos patrocinadores e apoiadores SEGUNDAS Baile da Graça Agora na última segunda-feira do mês, comemorando os aniversários do mês, a partir das 18h, no restaurante Pistache, Botafogo. Inf. 2549-9472 / 99135-9019 / 9-9674-1414. Baile da Fátima e Maria Luiza Inf. 2541-8205 / 9-9194-6748. Baile da Melhor Idade do Club Municipal Todas as segundas, das 16 às 20h. Inf.: 2569-4822. V. página de divulgação do clube nesta edição, com a programação das bandas. Aula Baile no C. C. Valqueire Todas as segundas, das 19 às 21h, grátis, com prof. Sérgio Castro. Inf. 3390-9650 / 9-6403-3077 / 98626-5044. Baile das Seis Todas as segundas, das 18 às 22h, na Estudantina Musical, com banda Brasil Show. Inf. 96443-3175. Seresta dançante no cl. Humaitá (Niterói) Dia 15/08, 18h, com Edmar nos teclados e excelentes seresteiros. Apresentação Teresinha Lima. V. programação completa do clube no anúncio desta edição. Inf. 9-8787-0068. Baile da Primavera com Orquestra Tupy Dia 12/09, 16h, no Club Municipal. V. nesta edição a página do clube com a programação completa. Inf. 2569-4822 ramal 211. TERÇAS Baile em S.Gonçalo Organizado pela Ac. de Dança Reinaldo Gonçalves, toda primeira terça-feira do mês, bailinho no Abrigo Cristo Redentor, Centro de São Gonçalo (em frente ao Sesc), de 19 às 22h. Inf. 9-9741-8373. Baile da Conceição da Bahia Baile mensal (última terça) dos aniversariantes do mês, na Ac. de Dança Conceição da Bahia, na Tijuca, a partir das 18h. Inf. 2288-2087 / 9-9679-3628. Tijuca Tênis Clube Inf. (21) 3294-9300. Baile Romântico da Churrascaria Gaúcha Todas as terças, a partir das 20h, música ao vivo. Inf. 2558-2558. Baile do Studio de Dança Flávio Marques Todas as terças, no Centro do Rio, das 12 às 15h. Inf. 2223-0530 / 9.9745-2305. Baile de tango no Studio de Dança Valdeci de Souza Todas as terças, a partir das 19h. Inf. 7897-7969. Baile Maison Sully Inf. 9.6445-5111 (Júlio) ou 7806-2645 (Pessanha). QUARTAS Baile do Carlinhos Maciel Todas as quartas, no Olympico Clube, em Copacabana, a partir das 20h, com dj Murilo. Inf.: 2295-6892 / 9-8212-2969. Forró sertanejo e universitário na Churrascaria Gaúcha Todas as quartas, a partir das 20h. Inf. 2558-2558. Dançando na quarta Casa dos Poveiros, Tijuca. Inf. 2578-4361 / 78303009. Quartas Democráticas Toda quarta, no Democráticos, forró ao vivo. Inf. 2252-4611. Baile dos Amigos da Dança, na Taquara Todas as quartas, no G. R. Português de Jacarepaguá, a partir das 18h. Inf. 2423-3585. Baile da Marlu no Clube Tamoi, SG Toda quarta, 20h, com o cantor Toni Silva. Inf. 31835350 / 996-656-977. V. anúncio nesta edição. Baile no Clube do Rocha Dia 10/08, 19h, com banda Alto Astral e entrada grátis, comemorando os 5 anos de bailes mensais. Inf. 3256-5833 / 9.6423-7917. Baile do Feijão Amigo Dia 10/08, no Olympico Clube, 20h, com Marcos Vivan e dj Murilo (baile do Carlinhos Maciel). Será servido um feijão amigo cortesia às 22h30. Inf.: 2295-6892 / 9-8212-2969. Baile da Independência na Aspom Dia 07/09, 16h, com as bandas Novos Tempos, Milênio e Alto Astral. V. anúncio nesta edição. Inf. Ana Pantaleão: 9.8641-0306/9.9828-9064. Orquestra Commander no Clube Central Baile dos Anos Dourados, dia 21/09, 20h, em Icaraí, Niterói. V. anúncio nesta edição. Inf. com Edson Santos, 3681-4760 / 99496-8448 / 97529-8270. QUINTAS Tango Gala Baile mensal, na Academia Alvaro’s Dance, em Copacabana., ligar para confirmar. Inf. 2547-0861. Baile da Graça Todas as quintas, a partir das 20h, na Churrascaria Gaúcha, com opção de dançarinos de ficha. Inf. 2549-9472 / 9-9135-9019 / 9-9674-1414. Baile do Almoço Toda quinta, 12h, no Espaço X de Stelinha Cardoso. Inf. 2223-4066 / 9-8780-2223. Bailinho do Clube do Rocha Toda primeira quinta-feira do mês, com equipe de dançarinos (sist. ficha). Inf. 3256-5833 / 9.64237917. Bailes da Integração, na Casa Elandre Um grande banda a cada quinta-feira. Realização Sidnei Amorim (97109-166) e Célia Mendes (97599-3321). Almoço dos Aposentados do Cl. Municipal Dia 04/08, 12h, evento dançante com almoço selfservice opcional. V. programação completa na página do clube, nesta edição. Inf. 2569-4822. Baile dos Leoninos Dia 11/08, 18h, 19ª edição do evento, na Casa Elandre, com conj. Os Devaneios, comemorando o aniv.

da promoter Célia Mendes. Inf. 97109-1666 (Sidnei Amorim). Orquestra Tupy no Cl. Português de Niterói Jantar dançante com bebidas, dia 22/09, 20h, no Ingá, Niterói. V. anúncio nesta edição. Inf. com Edson Santos, 3681-4760 / 99496-8448 / 975298270. Grande Baile no Clube do Rocha Dia 29/09, 19h, com banda Alto Astral e entrada grátis. Inf. 3256-5833 / 9.6423-7917. V. anúncio na capa desta edição. SEXTAS Baile do Núcleo de Dança Amantes da Arte Sempre na segunda e na última sexta do mês. Vagas limitadas, ligar antes. Inf. 2595-8053 / 9-8142-5371 (Cláudio Almeida). Forró na Chinela Na Escola Carioca, Tijuca. Inf. 2288-1173. Baile de dança de salão na casa de shows RioSampa, em Nova Iguaçu Inf. 3343-2000. Baile da C. D. Carlinhos de Jesus Inf. 2541-6186 (Botafogo). Bailes de tango na Escola Carioca de Dança Inf.: 2288-1173 (Tijuca). Baile da Cachanga do Malandro (Carlos Bolacha) Na Lapa. Inf. 7862-7012 / 97916-0141 (Tim) Baile da Ac. Cristiano Pereira Em Bonsucesso. Inf. 3868-4522. Casa dos Poveiros Na Tijuca. Inf. 2578-4361 / 7830-3009. Sexta Carioca na Churrascaria Gaúcha Em Laranjeiras. Inf. 2558-2558. Milonga Xangô Na Lapa. Inf. 3970-2457. Espaço Dança Comigo Toda sexta, no Estácio (antiga ac. Caio Monatte). Inf.2273-4346. V. anúncio nesta edição. Baile Grande Sexta Toda primeira sexta do mês, 18h, no Espaço X de Stelinha Cardoso. Inf. 2223-4066 (Centro do Rio). V. anúncio nesta edição. Noite de Seresta no cl. Humaitá (Niterói) Toda sexta às 20h, com o conjunto Céu de Estrelas. V. programação completa do clube no anúncio desta edição. Inf. 9-8787-0068. Happy Hour do CASS Baile mensal no Clube do Servidor Municipal, Estácio, geralmente na primeira sexta-feira do mês. Inf. pelo email nodadanca@gmail.com. Casa de Viseu Inf. tel.3391-6730. Pagode do Municipal Toda sexta, a partir das 20h, com o grupo Swing Carioca e convidados, no Club Municipal, Tijuca. Inf. 3528-8966 / 3197-0860. Seresta no Canto do Rio (Niterói) Todas sextas, das 18 às 22h, no Centro de Niterói. V. anúncio com a programação do clube. Inf. 27175023. Encontro dos Bambas no cl. Municipal V. anúncio com a programação completa do clube, nesta edição. Inf. 2569-4822 / 99283-8432. Bailes da amiga Angela, na Aspom Dia 12/08 (Baile dos Pais, bd Alto Astral); dia 02/12 (aniversário amiga Angela, bd Novos Tempos). V. anúncios nesta edição. Baile dos Pais no Clube Guanabara Dia 12/08, 20h, em Botafogo, estreia da sexta nobre de Geraldo Lima no Cl. Guanabara, com o conjunto Os Devaneios. V. anúncio nesta edição. Inf. 25272300 / 98874-0012. 3º Baile da Louça Fina Dia 26/08, 16h, no Club Municipal, com banda Novos Tempos e grupo Swing Carioca. Inf. Geraldo Lima 2527-2300 / 9887-0012. V. anúncio nesta edição. Diva dos Bailes 2016 Dia 14/10, a partir das 18h, na Casa da Vila da Feira, Tijuca, baile com banda Alto Astral, dj W Negrão e dançarinos (ficha), com desfile e escolha da dançarina “Diva dos Bailes” (não é concurso de dança). V. anúncio de capa. Inf. 97238-0497. SÁBADOS Baile-Ficha em Copacabana Todo sábado, a partir das 19h, no Studio de Dança Marquinhos Copacabana (veja anúncio da academia nesta edição). Inf. 2256-1956 e 2548-7755. Baile na Escola Jaime Arôxa Botafogo Todos os sábados: 1º sábado: Rastapé & Batucada; 2º sábado: Tum & Tum; 3º sábado: zouk; 4º sábado: Milonga Carioca. Inf. 2542-2040. V. anúncio nesta edição. Tarde Dançante no clube Helênico Todo sábado, almoço dançante das 13 às 16h, seguido de tarde dançante com banda ao vivo. Inf. 25021694. V. anúncio nesta edição. Gafieira Estudantina Bailes todos os sábados, a partir das 20h. Inf. 983638-840 Sábado Especial na Gaúcha Todos os sábados, a partir das 20h, na Churrascaria Gaúcha. Inf. 2558-2558. Bailinho do Estúdio de Dança Ivan Sanna, No 2º sábado do mês, em Copacabana (ligar para confirmar antes), das 18 às 22h. V. anúncio da academia nesta edição. Inf. 9-8442-2178. Zouk Explosion na academia Lídio Freitas Baile mensal. Inf. 2565-6253. Baile dos Sonhos Dourados Todo sábado, 18h, no G. R. Português de Jacarepaguá, com grupo Som e Vozes. Dançarinos grátis. Inf. 2423-3585. V. anúncio nesta edição.

Bailes no Espaço F (Freguesia) Inf.: 9-8702-0078. Baile da Melhor Idade, em Mesquita Todo segundo sábado do mês, no Espaço de Dança R & A, do prof. Reginaldo. Inf. 9-7650-2746 / 9-8809-3888. Sábado dançante no sobrado Todo sábado, no Studio de Dança Henrique Nascimento, em Pilares. Inf. 3899-7767 / 7706-0217. Flash Back do Clube Municipal Todo último sábado do mês, 20h. Inf. 3528-8966. V. anúncio nesta edição. Bailes do Clube das CelebrIdades. Inf. 2257-3898 / 99777-1338 / 98567-7874. Arraiá do Rodriguinho Dia 06/08, 20h, baile temático caipira da Ac. Rodriguinho Barcelos, com dj W. Negrão. Inf. 967-648526. V. anúncio nesta edição. Bailes no cl. Humaitá (Niterói) Dia 13/08, 21h, baile com bd Alto Astral (homenagem aos pais). Dia 27/08, 20h, baile com os djs Reinaldo Silva e Sandra Lopes. Equipe de dançanrinos (ficha). V. programação completa do clube no anúncio desta edição. Inf. 9-8787-0068. Convívio Social do Club Municipal Dia 13/08, com música ao vivo (Enio Baronne) e sorteio de prêmios. V. nesta edição a página do clube com a programação completa. Inf. 2569-4822. Baile do Superpai no Helênico A. C. Dia 13/08, 16h, com banda Alto Astral e dj Gerson nos intervalos. Inf. com Geraldo Lima: 2527-2300 / 988-740-012. V. anúncio nesta edição. Dobradinha no Castelo da Pavuna Dia 20/08, 14h, com bandas Alto Astral e Milênio, comemorando o aniversário da amiga Pinta. Inf. 96547-8162 / 99020-2201. Baile do Brilho no Paratodos da Pavuna Dia 28/08, 19h, com banda Alto Astral. Inf. com Geraldo Lima 2527-2300 / 988-740-012. V. anúncio nesta edição. Baile da Saia Godê Dia 22/10, 16h, no Helênico A. C., com banda Alto Astral. Inf. com Valdeci de Souza: 98179-5710 / 98141-1750 / 99982-3212. V. anúncio nesta edição. Baile de aniv. de Evando e Teresa Santos Dia 29/10, 20h, no salão nobre da Associação dos Empregados no Comércio, Centro do Rio, com banda Alto Astral e djs Viviane Chan e Lucas Vidal. Inf. 98812-3188 / 4105-7908. V. anúncio nesta edição. Baile da Amizade, vermelho e branco Dia 10/12, 20h, no clube Canto do Rio, Niterói, com banda Novos Tempos e dj Sandra Lopes. Inf. com Parcifal ou Vânia Cortes, tel 2704-6915 / 997-334111. V. anúncio nesta edição. Baile à fantasia no Canto do Rio Dia 28/01/2017, tradicional baile à fantasia com premiação. Lançamento do concurso virtual de fantasia do Jornal Falando de Dança e comemoração do aniversário do Parcifal. V. anúncio nesta edição. DOMINGOS Domingueira do Canto do rio Todos os domingos, em Niterói, às 19h, com banda ao vivo. Inf. 2717-5023. Domingueira Democrática Todos os domingos, a partir das 20h, no Clube dos Democráticos, no Centro do Rio, com banda ao vivo. Inf. 2252-4611. Domingueiras do Club Municipal Na Tijuca, almoço dançante, das 13 às 19h. V. página de divulgação do clube. Inf.: 2569-4822. Domingueiras Casa da Vila da Feira Almoço dançante do clube, na Tijuca, com o grupo Som e Vozes. V. anúncio. Inf.: 2293-1542. Domingueira da Aspom Todos os domingos, 18h, com grandes bandas. Inf. 2596-3974. V. anúncio nesta edição. FORRÓMANIA na Gaúcha Todos os domingos, a partir das 20h, o forró mais quente da cidade com duas bandas. Inf. 2558-2558. Forró é na Ariapó Todo domingo, 18h, grupos de forró ao vivo no G. R. Português de Jacarepaguá. Inf. 2423-3585. Domingueira Jaime Arôxa Tijuca Inf. 7856-5288 / 2565-6253. Gafieira Elite Domingueira da Paulinha, todo primeiro e terceiro domingo do mês com dj Paulinha Leal. Inf. 22323217. Baile de tango na Ac Jimmy de Oliveira Todo 3º domingo org. Márcio Carreiro. Inf. 22646044. Ligue para confirmar. Domingueira na Ac Jimmy de Oliveira Todo último domingo do mês. Inf. 2285-6920 / 99476-8130. Ligue para confirmar. Baile do Lécio e da Carminha no Museu Militar Baile mensal em São Cristóvão, geralmente no último domingo do mês. Inf. 9-9998-0677. Encontro dos Sanfoneiros Todo 1º domingo do mês, com entrada franca, das 15 às 20h, na AFTAE(Clube da Cedae), no bairro de S. Lourenço, Niterói. Inf. 2621-0071 / 2775-6819 / 9-9338-9553. Ligue para confirmar. Baile no Horto, Niterói Baile mensal gratuito da Amazonas Dance, geralmente no último domingo do mês, de 11 às 14h. Confirme antes por telefone. Inf. 9-9307-2736. V. anúncio nesta edição. Feijoada do Helinho do Salgueiro Todo 1º domingo do mês, 14h, no Esp. Cultural Sangue Bom (Inhaúma). Inf. 3822-5297. Aniv. da cantora Rosinha (Aeroporto) Dia 31/07, 17h, na Casa Elandre, Madureira, com conj. Aeroporto e dançarinos (v. anúncio nesta edição). Inf. 2280-2356 / 9-9994-5580. Banda Alto Astral no Baile no Horto

Dia 31/07, das 11 às 15h, no Horto do Fonseca, comemorando dez anos de eventos da Amazonas Dance no local. Grátis. V. anúncio na contracapa desta edição. Feijoada do Municipal com Dudu Nobre Dia 31/07, 13h, com abertura do grupo Swing Carioca. V. página com a programação do clube. Inf. 2569-4822 r. 206 / 3528-8966. Domingueira com dança Charme (Niterói) Dia 07/08, no GRES Acadêmicos do Cubango, Santa Rosa, Niterói, com banda Lua Nova Rio e part. de Sidnei Fala Sério e Clarice. A partir de 14h. Inf. 986.589.867 (Daniel). Almoço dançante do Dia dos Pais Dia 14/08, 12h, no clube Canto do Rio (v. anúncio nesta edição). Inf. 2717-5023. Domingueira do cl. Humaitá (Niterói) Dia 21/08, 15h, baile do prof. Fidelis, com dj Fábio Bonfim. V. programação completa do clube no anúncio desta edição. Inf. 9-8787-0068. Feijoada do Municipal com Monarco Dia 28/08, 13h, com abertura do grupo Swing Carioca. V. nesta edição a página do clube com a programação completa. Inf. 3528-8966. Pic Nic Dançante no sítio da Ata Dia 18/09, baile com as bandas Os Devaneios e Alto Astral e outras atrações dançantes, das 9 às 18h. V. anúncio nesta edição. Inf. Luiz Batalha 97029-3103 / 98769-7387. AVISOS, SHOWS, PASSEIOS, MOSTRAS, FESTIVAIS, COMPETIÇÕES, TEATRO, WORKSHOPS, CURSOS e outros: Excursão dançante para Lambari (MG) De 21 a 25/08, curta toda a infraestrutura do JS Hotel, baile com dj Chan, baile com banda Alto Astral, duas festas temáticas e um almoço dançante de confraternização. Org. SemearTur. Inf. 9.9496-8448 (WhatsApp), com Edson Santos. Excursão dançante para Alto do Caparaó (MG) De 2 a 4/09, curta toda a infraestrutura do Caparaó Parque Hotel e mais baile com dj Chan, jantar dançante e passeio às cachoeiras. Mais detalhes no anúncio desta edição. Org. SemearTur. Inf. 9.94968448 (WhatsApp), com Edson Santos. Workshop de tangos e boleros na Pousada A Marca do Faraó (Cachoeiras de Macacu) Dias 2-3-4/09, com os profs. convidados Luciano Bastos, Solange Dantas e Mestre Osvaldo. Inf. 98179-5710 / 98141-1750 / 98919-5742. V. anúncio nesta edição. Assembleia Geral Extraordinária da APDS Dia 04/09, domingo, 10h30, no Centro Coreográfico do Rio de Janeiro. V. anúncio nesta edição. Pousada Faraó, Cachoeiras de Macacu Dias 16 a 18/09: festa da primavera com baile de máscaras e longo (opcional), com dançarinos. Org. Margarida: 2711-8297 / 99399-6284 / 97919-4269 (v. anúncio nesta edição). 42º Excursão e Pic Nic Show no sítio da Ata Dia 18/09, baile com as bandas Os Devaneios e Alto Astral e outras atrações dançantes, das 9 às 18h. V. anúncio nesta edição. Inf. Luiz Batalha 97029-3103 / 98769-7387. Diva dos Bailes 2016 Dia 14/10, a partir das 18h, na Casa da Vila da Feira, Tijuca, desfile e escolha da dançarina “Diva dos Bailes” (não é concurso de dança). Baile com banda Alto Astral. V. anúncio de capa. Inf. 97238-0497. 43º Excursão e Pic Nic Show na Fazenda São José Dia 13/11, baile com as bandas Lua Nova e Alto Astral e outras atrações dançantes, das 9 às 18h. Inf. Luiz Batalha 97029-3103 / 98769-7387. Pousada Faraó, Cachoeiras de Macacu Dias 18 a 20/11: 37º workshop de dança de salão da pousada, conv. esp. Jaime Arôxa. Org. Margarida: 2711-8297 / 99399-6284 / 97919-4269 (v. anúncio nesta edição). Pousada Faraó, Cachoeiras de Macacu Dias 30/12 a 01/01/2017: Pacote de Reveillon, com ceia e queima de fogos. Org. Margarida: 2711-8297 / 99399-6284 / 97919-4269 (v. anúncio nesta edição). Concurso virtual de fantasias do Jornal Falando de Dança Lançamento dia 28/01/2017, no Baile à Fantasia do Parcifal, no Canto do Rio, Niterói. A votação será online, no perfil do JFD no Facebook, e o resultado será divulgado na Quarta-feira de Cinzas. Excursão dançante a Porto Seguro (Bahia) De 15 a 19/03/2017, com Edson Santos e equipe de dançarinos, baile com banda Alto Astral e outras programações. V. anúncio nesta edição. Inf. 994968448 (Zap). EVENTOS EM OUTRAS CIDADES E ESTADOS (consulte também a programação das bandas e djs) CAMPOS DOS GOYTACAZES / RJ Bailes da Casa de Dança Beatriz Petrucci. Inf. 98744-688. Ligue para confirmar. NITERÓI / SÃO GONÇALO / ALCÂNTARA Ver programação por dia da semana. MARICÁ / RJ Bailes Moreira Studio de Dança. Inf. 9-8744-6884. Ligue para confirmar. ITABORAÍ / RJ Noites dançantes com música ao vivo no Esporte Clube Comercial de Itaboraí, todas as quintas, 19h30. Inf. 2635-2333. Ligue para confirmar. RIO DAS OSTRAS / RJ Toda quarta, bandas locais e do Rio tocando na rua Renascer da Terceira Idade, Jd. Campomar. Org. Grupo Renascer. Inf. (22) 2764-6700. Ligue para confirmar. NOVA IGUAÇU

Toda sexta, baile na RioSampa. Inf.2667-4662 DUQUE DE CAXIAS Bailes da academia de dança ESCADAS. Inf. 99968-7622 (João Batista). Ligue para confirmar. BELO HORIZONTE / MG Bailes às sextas, da Academia Pé de Valsa, na rua Teixeira de Freitas 478 s/01. Inf.: veja anúncio da academia, nesta edição. PROGRAMAÇÃO DAS BANDAS E DJ’S PATROCINADORES/APOIADORES: Banda Alto Astral Inf. (21) 3762-2669 / 9-64587280. V. anúncio nesta edição. Acompanhe a atualização da agenda pelo facebook. Já agendado para agosto: (03) C. R. Português; (04) Elandre; (05) Piedade T. C.; (06) Vila da Feira; (07) Canto do Rio; (08) Castelo da Pavuna; (10) Sargentos do Rocha; (11) Clube Militar; (12) Aspom; (13) Helênico + Humaitá; (14) Aspom; (19) Sargento de Cascadura; (20) Castelo da Pavuna; (21) Marinha; (23) Lambari; (25) Elandre; (26) Poveiros + Estudantina; (27) Paratodos da Pavuna; (28) Quadra da Estácio + Democráticos; (30) Tijuca T. C. Banda Estação Rio Inf. (21) 2143-8891 / 974472795 / 9.6434-2581 / 9.6411-0121. V. anúncio nesta edição. Já agendado para agosto: (05) Happy hour Sítio do César; (06) Vila da Feira (ping pong com Alto Astral) + E-Klub Lapa; (08) Cl. Municipal; (09) Centro do Rio (particular); (12) Poveiros; (14) Democráticos; (19) Esp. Columbia. Banda Lua Nova Rio Inf. (21) 9-8666-1864 / 97649-9548 / 986.589.867 (Daniel). Já agendado para agosto: (07/08) Acadêmicos do Cubango (Niterói). Banda Novos Tempos Inf. (21) 3624-9446 / 9-9727-2195 / 9-8276-3300 (Robson). V. anúncio nesta edição. Já agendado para agosto: (01/08) Cl. Municipal; (05) Esp. Columbia; (07) Democráticos; (12) Tamoio SG; (13) Beija-flor; (14) Canto do Rio; (19) Poveiros; (21) Aspom; (26) cl. Municipal; (27) Olympico Club. Grupo Som e Vozes Inf. (21) 2757-2564 / 9.6434-3243. Todos os sábados, Clube Português da Taquara, 18h; todos os domingos, clube Casa da Vila da Feira, na Tijuca (almoço dançante a partir das 12h). V. anúncio nesta edição. Banda Status Rio Inf. Zeca Teixeira 3793-4415 / 98130-9552; 7837-2144 (Janete); (21) 3762-6535 (Ilsa). Já agendado para agosto: (04) Portuguesa da Ilha; (10) Poveiros; (12) Iate Clube Muriqui; (13) Sesc/NI; (19) Sítio do César/Campo Grande; (20) Gaúcha; (26) Sesc/Três Rios; (27) Abanerj. Conjunto Aeroporto Inf. 2280-2356 / 9-99945580, Sr. José (*) Banda Brasil 10 Inf. (21) 2570-0336 / 9-94455131 (Fabiano Brasil)(*) Banda Brasil Show Inf.: (21) 2691-7294 / 99667-1814 (*) Banda Caribe Inf. (21) 2508-1315 (Antonio Carlos).(*) Banda Cassino Brasil Inf. 2427-0861/78193214* Banda Copa 7 Inf. 7894-6319(*) Banda Holiday Inf. (21) 3371-4239 / 9-9664-1080 (Paulo)(*) Banda Milênio Inf. Ana Pantaleão: 9.8641-0306 e 9.9828-9064; Larissa Pimenta: 9.6990-9789 e 9.7646-4857. Conjunto Os Devaneios Inf. (21) 9-9365-4362 (Jorge) / 2762-0069 (Luiz) (*) Banda Paratodos Inf. Toninho Moreira, tels. (21) 3477-4308 / 7862-0558 id:83* 67257. V. anúncio nesta edição.(*) Banda Pérolas Inf. (21) 3178-3369 / 9-9956-7278 (Aldair).(*) Banda Phenix Inf. (21) 9-9390-3475 / 2482-4911 / 7731-2474 (Ruan Carlos)(*) Banda Resumo Inf. (21) 2462-5080 / 9-82899287 / 9-7363-9927 (Emerson Ribeiro). (*) Banda Rio Balanço Inf. (21) 3181-7212 / 9-94640953 (Washington)(*) Banda Rio Postal. Inf. (21) 3018-3087 / 970226025 (Cosme); 97026-9367 (Rogério). * Banda Shock Casual Inf (21) 3406-9367 / 98611-3154(*) Banda Sol & Mar Inf. (21) 2225-6925 / 9-87699980 (Fernando).(*) Grupo Trinidance Inf: (21) 9-9854-9827.(*) W. P. Show Inf: (21) 2596-4786 / 97122-5528 (Sidnei Fala Sério).(*) (*)Agenda não disponível até a data de fechamento desta edição. Telefonar para informações ou acompanhar a atualização pelo perfil das bandas no Facebook. DJ Evando Santos Inf. (21) 98812-3188 DJ Fabiano Silva Inf. (21) 7723-0745 id 645*15492 (Itaguaí). DJ Fábio Marques Inf. (21) 7804-5051 / 9.93046717. Dj Guisner Inf. (21) 2260-1332 / 9-9732-3594. Dj Pedrada Inf. (21) 9-9775-2102 DJ Renato Ritmus Inf. (21) 9-9692-1752. DJ Renatinho Inf. (21) 7866-2721 / 9-9682-6671 / 9-9236-6513. DJ Tom Silva Inf. (21) 98390-9550 DJ Viviane Chan Inf. tel (21) 9-9462-9322. _____LIGUE PARA CONFIRMAR____ Programação sujeita a alterações. Ligue para confirmar. Ao fazê-lo, informe ao promotor onde viu a dica, ajudando-nos a comprovar a utilidade desta seção. Seja um de nossos patrocinadores e tenha seu roteiro inserido aqui. Inf. (21) 2551-3334 / 9-9202-6073 (Claro) / 991.228.077 (Whatsapp)


Banda

ALTO ASTRAL Denise Abrantes

(21) 3762-2669 | 9.6458-7280 Contatos:

(21) 2143-8891 | 97447-2795 96434-2581 | 96411-0121

VISITE NOSSO SITE! www.estacaoriobanda.wix.com/estacaorio

Banda

Status Rio

Contatos: Ilza - 3762-6535 3063-0077 9.6550-7118 Janete - 2791-1231 7837-2144

CONTATOS

ROBSON CRISPIM

(21) 3624-9446 9-9727-2195 / 9-8276-3300

banda

Mil3nio Ana Pantaleão: 9.8641-0306 e 9.9828-9064 Larissa Pimenta: 9.6990-9789 e 9.7646-4857

Banda RioPostal facebook.com/BANDARIOPOSTAL

CONVOCAÇÃO ASSEMBLEIA EXTRAORDINÁRIA DATA: DOMINGO, DIA 4 DE SETEMBRO DE 2016, 10H30 LOCAL: CENTRO COREOGRÁFICO DA CIDADE DO RJ A Associação dos Profissionais e Dançarinos de Salão do Rio de Janeiro, com sede nesta cidade, na R. Cônego Vasconcelos 549, sala 1, Bangu, através de sua Diretoria Executiva, devidamente representada por sua presidente em exercício, Ana Romano, CONVOCA, através do presente edital, todos os seus associados para a Assembleia Geral Extraordinária, que será realizada no Centro Coreográfico da Cidade do Rio de Janeiro, sito à R. José Higino, 115 (3º andar), domingo, dia 4 de setembro de 2016, às 10h30, em primeira convocação, com 1/3 dos associados efetivos em pleno gozo de seus direitos, ou às 11h00, em segunda convocação, com dez por cento dos associados, a fim de deliberar sobre a seguinte ORDEM DO DIA:

$& ¸$ ! &z

1. Aprovação das contas do 1º semestre 2016; 2. Recebimento de inscrições de chapas concorrentes aos cargos de diretoria, executiva e fiscal, para o biênio 2017-2018; 3. Formação da comissão eleitoral para as eleições que serão realizadas em dezembro. Rio de Janeiro, 25 de julho de 2016.

ANA ROMANO Presidente em exercício Obs: (1) Conforme Estatuto, o presente edital vai publicado na url www.apds-rj.blogspot.com.br, afixado na sede da APDS, enviado aos associados por correio eletrônico e publicado em mídia especializada em dança. (2) Só terão direito a voto os associados adimplentes. (3) As regras para os itens da pauta estão no Estatuto Social, disponibilizado na já mencionada url.

Contatos para show: Panda Produções (21) 3018-3087 97022-6025 (Cosme) 97026-9367 (Rogério)

JMCOM

www.capezio.com.br

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 15 - ed. 107 - AGOSTO / 2016 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

vicente.roberto@oi.com.br estacaoriobanda@gmail.com

%FVT Ï åFM


R$120

Quinta-feira

Jantar Bebidas Lugar à mesa

22 SET 20h

Commander

Com lugar à mesa

ClubeCentral | Av. Jorn. Alberto Francisco Torres, 335 - Icaraí, Niterói Diretora ELZA COELHO Plantando Sonhos e Colhendo Amigos

www.semeartur.com.br

melhor idade !

99496.8448 / 97529.8270 98284.7170 99994.4589 3681.4760

A B C MI Rio

Associação Brasileira dos Clubes da Melhor Idade

SÍTIO DA ATA R. Paulino Chaves s/nº - Adrianópolis - Nova Iguaçu

Em homenagem aos aniversariantes de setembro! O mais tradicional do Rio!

das 9h às 18h

Ônibus saindo de vários bairros do Rio, Baixada e Niterói às 6h da manhã, Império Serrano às 7h Entrada liberada de alimentos (atenção: bebidas não entram) 3477-5822 96494-5600

Clube Português de Niterói R. Prof. Lara Viléla, 176 - Ingá

BAILAÇO COM AS BANDAS

MPB E FORRÓ COM

Peixinho & cia

OS DEVANEIOS ALTO ASTRAL

LUIZ

97029-3103 98769-7387

JAIR

97345-7269 98651-1931

NENEM JAÍLTON BY NIGHT

DJs TOCANDO TODOS OS RITMOS Lazer total: parque aquático, com 3 piscinas, toboágua, cachoeira, churrasqueiras, enfermaria, dois salões de baile, campo de futebol, restaurante, brinquedos infantis

HAROLDO

Realização: Grupo Excursões e Eventos

96497-2744 99366-6456

Apoio Cultural

99496.8448 / 97529.8270 98284.7170 99994.4589 3681.4760

DO A MARCA

SEJA SÓCIO! TEL. 2253-6825 / 2253-6093

DOM 42ª Excursão & Pic Nic Show

CLEVE

JANTAR DANÇANTE

ao

18 SET

Rio

Apoio

Realização

COORDENAÇÃO

arcadofar m/sitio.m o c . k o o b e f ac

21 SET

R$40

Apoio

FARAÓ E LA SÍTIO D

ZER E PO

USADA

as de M Cachoeir

ac a c u

Tênis, cores variadas, R$ 146,00

Sapato salto 5 cm R$ 165,00

Sapatilha R$ 105,00 Botinha R$ 186,00

ã a manh Café dço, janta almo da a e to trutura infraesusada. o da p O CA NOSS NÃO PER O REVEILLON IC FANTÁST

*valores sem transporte | transporte: R$ 120,00/pessoa

INF.(21) 2711-8297 / 2714-9048 / 99399-6284 / 97919-4269

Org. Margarida Mitterlbach - mittelback@pronet.com.br - www.amarcadofarao.com.br

PONTO DE ADESÃO EM NITERÓI: ASSOCIE-SE AQUI CONOSCO!

DANÇAS DE SALÃO AULAS | COREOGRAFIAS CONTRATOS PARA BAILES

Amazonas Dance

NOVAS TURMAS

R$ 160,00

AGORA TEMOS MOTOBOY Entrega em até 48 horas Consulte o valor do frete

melhor idade !

Direção: Gustavo Loivos Diretor Comercial da APDS

Outras turmas e horários: informe-se

Tênis, cores variadas, R$ 198,00

Tênis R$ 182,00

Rio

18 a 20 NOV | Atrações: 37º Workshop de dança de salão da pousada | 4 professores (prof. convidado: Jaime Arôxa | 1 dançarino para cada 2 damas | aulas e bailes | R$ 600/pessoa* 30 DEZ a 1º JAN 17 | Atrações: Reveillon com ceia e queima de fogos | R$ 400/pessoa*

TURMAS DE TANGO TODA QUINTA ÀS 09H00 OU ÀS 20H30

Sapato R$ 150,00

www.semeartur.com.br

16 a 18 SET | Atrações: Festa da Primavera com baile de máscaras e longo (opcional) | com dançarinos | R$ 320/pessoa*

Dica: Neste inverno, escolha um modelo confortável e fechado e venha se divertir!

Sapato salto 4 cm R$ 160,00

Plantando Sonhos e Colhendo Amigos

A B C MI Rio

Associação Brasileira dos Clubes da Melhor Idade

Sapato R$ 172,00

DESCONTOS DE ATÉ 20% PARA ASSOCIADOS:

TODA SEXTA - 18H VENHA SE DIVERTIR NA TURMA DA DANÇA SOLTA (ZUMBA)

Inf.2613-3276 / 9-9307-2736

BAILE no Horto

DO FONSECA

DOM

28

AGO

11 ÀS 14H

GRÁTIS

RUA VISCONDE DE ITABORAÍ 365 Centro - Niterói - RJ

(esquina com R. Marechal Deodoro)

site: www.amazonasdance.wix.com/escoladedanca

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 16 - ed. 107 - AGOSTO / 2016 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

Orquestra

QUA | 20h


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.