JFD 099 by Leonor Costa

Edição 99 DEZ / 2015

00099

ISSN 2237-468X

9 772237 468007

Dança Falando de

Edição nº 99 - Ano IX

DEZ/2015

Fundado em 12 de outubro de 2007 - www.jornalfalandodedanca.com.br

Saiba nesta edição que casais se classificaram no campeonato de bolero produzido por Caio Monatte, durante o 2º Congresso Brasileiro de Bolero E mais:  Marco Antonio Perna: Não é brega dançar o Brega  Milton Saldanha: A cara dos bailes  Fique por dentro  Roteiro dos bailes

Clube Municipal

Associação dos Servidores Públicos CLUB MUNICIPAL apresenta

Agora toda meia noite de quinta-feira Geraldinho dos Clubes dá dicas de bailes no Programa do Jorge Luiz da Rádio Globo Especial! Maristela Zamoner nos conta sobre o uso de substâncias tóxicas no tingimento de roupas de bailes, em especial na cor verde. Os volteios pelo salão faziam com que as partículas venenosas se soltassem do tecido e sua inalação provocava consequências inclusive fatais Saiba também: exposição de peças de vestuário do século 19 demonstra como era torturante e até fatal usar ou fabricar as roupas da moda

Ainda nesta edição, informações diversas como cursos de capacitação profissional, convocatória aberta, Forum Permanente de Dança, Espetáculo Brasil Compassos, Programa Saudades de Além’ar e notas de falecimento

SEXTA

O P U R G Ingresso antecipado no 5º andar do clube (vice-presidência)

Associação dos Servidores Públicos Presidente: Luís Cosme Paredes Dias 1º Vice-presidente: César Daflon

O R B M 04 DEZE

O V O N E U Q PI PAGODE DO MUNICIPAL

Venha curtir o pagode mais alegre da Zona Norte

TODA SEXTA

a partir das 20h com o grupo

SWING CARIOCA e convidados

R. HADDOCK LOBO 359 - TIJUCA - 2569-4822 R. 206 / 3528-8966 / 3197-0860

A equipe do Jornal Falando de Dança agradece o carinho de nossos leitores, a dedicação de nossos colaboradores e a confiança de nossos apoiadores e mantenedores

Agradeço a todos pelo prestígio no ano que se encerra Feliz Natal e que 2016 seja repleto de coisas boas para todos nós!

Desejamos a todos boas festas e próspero 2016

Com carinho, da Amiga Angela

HUMAITÁ ATLÉTICO CLUBE

RUA GUIMARÃES JUNIOR 20 - BARRETO - NITERÓI - t. 9-8787-0068

Administração Roberto Maurício Miranda - TRAJE ESPORTE FINO

arte:Jornal Falando de Dança

05 dez 19 H

TODOS OS DOMINGOS DE DEZEMBRO - 13 ÀS 17H

DOMINGUEIRAS - 19H

06/12 - RESUMO 13/12 - SOL E MAR 20/12 - AEROPORTO 27/12 - DEVANEIOS

Seresta

sábado

COMEMORE SEU ANIVERSÁRIO CONOSCO! SALÃO SOCIAL ÁREA DA PISCINA

Bingo Baile DOM 13 DEZ 16H

MÚSICA AO VIVO NA BEIRA DA PISCINA

AGUARDEM!!!

A diretoria do Canto do Rio F. C. deseja aos sócios, familiares e amigos um FELIZ NATAL E PRÓSPERO 2016

BAILE DA PAZ E DA ESPERANÇA

Traje preferivelmente branco ASSOCIADOS: ENTRADA FRANCA

TRAJE ESPORTE FINO (CALÇA SOCIAL E SAPATO*) * permitido sapatênis | Faixa etária: 18 anos

SEX | 8 JAN | 21H

arte: Jornal Falando de Dança

E BIG SHOW

PREMIAÇÃO PARA MAIOR GRUPO FANTASIADO E PARA FANTASIA MAIS CRIATIVA (INDIVIDUAL E GRUPO) DISTRIBUIÇÃO DE BRINDES Inf. 2704-6915 9.9733-4111 BOLO | SORTEIOS JORNAL FALANDO DE DANÇA ROTARY CLUBE SG-PARAÍSO CASSINO DA DANÇA BIRA NITERÓI | HERBALIFE CRISTIANO PRAXEDES

Lançamento Concurso virtual de fantasias do Jornal Falando de Dança - edição 2015

O Luxo

COMEMORA O ANO DA PROFECIA DE CONFRATERNIZAÇÃO

DE MEGA EVENTO 5ANOS DEZ | SÁB | 19H 5 HORAS 5 DE BAILE

R$ 40 (AGO/NOV) R$ 50 (DEZ)

Contatos: 9-9174-9240 (Nelson) (21) 3274-2380 | 9-9623-8985 (Delfina) s an ç a de D lo e s n etácu Caxie cola nta o esp s E A e apres

R$ 1 MIL EM PRÊMIO

SÁB | 12 DEZ | 14H | TEATRO RAUL CORTEZ | DUQUE DE CAXIAS

ATENÇÃO AO TRAJE:

copatrocínio

Reservas:

9-9462-9322

9-8117-5057

Uma proposta cênica que aborda sons, movimentos, ritmos e costumes formadores da nossa cultura através dos tempos ÚNICA APRESENTAÇÃO INGRESSOS À VENDA (21) 3848-3088 99968-7622 / 7818-5501 CLASSIFICAÇÃO LIVRE

NOVOS TEMPOS

Fabiano Brasil (988374971 / 994455131) email | face: fabianobrasileventos@ig.com.br

ARTE / APOIO

INGRESSO R$ 15 C/DIREITO A UMA CARTELA DE BINGO MESA GRÁTIS

BANDA

obrigatório traje esporte fino branco (liberados: sandálias, bolsas e acessórios gelo, prata e DOURADO) fora desses padrões não será permitida a entrada participação dançarinos Local: Clube Casa da Vila da Feira R. Haddock Lobo 195 - Tijuca Depósito em conta Itaú / BB

AGRADECIMENTOS:

BAILE DO BRANCO

9-9202-6073

APOIO:

JUNTE SEUS AMIGOS E VENHA CONFRATERNIZAR EM UM SÓ AMBIENTE

www.haddaduniformes.com.br

DIA 27/12 - PARATODOS

A Festa Brasil - Branco da Paz Realização:

Mesa antec. c/ 4 conv: R$ 80 - ingr indiv.: R$ 25

BAILE DO VERMELHO E BRANCO

APOIO:

VÂNIA CORTES

BAILE DO 83º ANIV DO HUMAITÁ

Conj. C PA 7 + DANÇARINOS GRÁTIS

PINTA E BORDA! CENTRO DO RIO: R. ALFÂNDEGA, 308 TEL: (21) 2232-6933 CENTRO DE NITERÓI: R. DA CONCEIÇÃO, 38 tel.: (21) 3619-4083

DIA 06/12 - BRASIL SHOW DIA 13/12 - ALTO ASTRAL DIA 20/12 - NOVOS TEMPOS

CONJ. AEROPORTO

REALIZAÇÃO:

MÚSICA AO VIVO - PERMITIDO BERMUDA

4 ARA 848 DER CÂM NO LOCAL L E H M O D AMENTO ESTACION

E OS ANIVERSÁRIOS DO MÊS DE JANEIRO

4h + 1h= 5 horas de baile!

BINGÃO DE NATAL EXCELENTES PRÊMIOS - CARTELA R$ 10

M O P S A M | 18H30

PARTICIPAÇÃO

SÁB

PERSONALIZE SEU GRUPO

Baile do Nelson e Delfina

REALIZAÇÃO

QUER APARECER?

APRESENTAÇÃO: L. GONZAGA

A diretoria do Humaitá A. C. agradece aos sócios e amigos que têm prestigiado as atividades do clube e lhes deseja FELIZ NATAL E PRÓSPERO 2016

ADMINISTRAÇÃO RODNEY MELO - TRIÊNIO 2014 / 2016

- 2717-5023 (Secretaria)

REALIZAÇÃO

ELEIR FERRAZ

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 02 - ed. 99 - DEZMBRO/2015 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

- 2717-5023 (Secretaria)

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

ANO 9 - Nº 98 DEZEMBRO / 2015

Opinião

Balanço de 2015: a certeza de que deixamos nossa contribuição à dança de salão No início de 2015, enumeramos três metas do Jornal Falando de Dança para o ano que agora se encerra: o fortalecimento de uma associação de Leonor Costa caráter sociocultural (a APDS); a divulgação do marco histórico do bicentenário de fundação de nossa primeira sociedade dançante; e nosso apoio à divulgação da Semana da Dança de Salão do RJ. No mesmo artigo, propúnhamos que os agentes da cultura da dança de salão, notadamente produtores de bailes e professores de dança, abraçassem também essas três metas, pois acreditamos serem elas formas simples, mas eficientes, de divulgação deste segmento cultural que tanto necessita de novos praticantes. Fortalecer uma entidade associativa é dar visibilidade a esta linguagem da dança frente ao poder público. É valorizá-la com a existência de uma entidade jurídica capaz de representá-la em audiências públicas, eleições de membros de conselho de cultura, participação em editais para pessoas

jurídicas sem fins lucrativos (cujo objetivo seria criar eventos para todos e de todos, como um festival de dança, por exemplo). Qual seria o trabalho desses promoters e professores? Só apoiar, divulgar e eventualmente participar voluntariamente de alguma atividade. De nossa parte, fizemos mais do que nos caberia, pois acabamos por integrar a diretoria da APDS e utilizar o Jornal Falando de Dança quase como um órgão divulgador da Associação, posto que as demais mídias não encamparam a ideia de apoiá-la. Divulgar um marco histórico como o do bicentenário de fundação da primeira sociedade dançante do Rio, a Assembleia Portuguesa, em 1815, nos daria gancho para obtermos uma divulgação para além das fronteiras dos bailes e academias, a exemplo do que conseguimos em 2011, quando a Amaragão, que edita o Jornal Falando de Dança, se associou a Valdeci de Souza para realizar o projeto “200 anos de ensino de dança de salão no Brasil”. Na ocasião, o projeto gerou uma exposição itinerante, atendeu a centenas de estudan-

Casa da Vila da Feira convida

tes do ensino básico, através de parceria com a Secretaria Municipal de Educação, promoveu um baile que teve repercussão na grande mídia e inspirou publicações, documentário e matérias de jornais, tv e revistas. Infelizmente, não vimos nenhuma iniciativa nesse sentido por parte dos agentes da cultura. E, mais uma vez, fizemos a nossa parte, ao apresentarmos projeto de seminário sobre a historicidade da dança de salão e os 200 anos de sociedades dançantes - e sermos contemplados no edital da SMC “Viva o Talento!Educativo”. Por fim, reiteradamente divulgamos a necessidade dos produtores de eventos divulgarem suas realizações de novembro como integrantes da Semana da Dança de Salão, efeméride criada pela Lei Estadual 3440/2000, que estabelece a última semana plena de novembro como período de atividades visando à divulgação dessa linguagem da dança. A propaganda, documentada, enriqueceria o dossiê pela regulamentação da citada Lei. Aqui, novamente, não encontramos eco, exceto, justiça seja feita, da parte da própria APDS e de

alguns de seus diretores e associados, que promoveram eventos com essa finalidade. Novamente, fizemos o que esteve ao nosso alcance: apoio nas divulgações e nas confecções de peças publicitárias. Concluindo, temos orgulho em afirmar que cumprimos nossas metas. E só temos a lamentar a falta de visão daqueles que, de fato, se beneficiariam de uma maior movimentação e visibilidade no nosso meio. Não desmerecendo as excelentes realizações e produções de competições, congressos e shows, mas reiterando o slogan que sempre se provou verdadeiro: a união faz a força. Sem união, cada um pode até realizar grandes feitos, mas ele não terá a representatividade e a longevidade de um coletivo. Parabenizamos aqueles que se juntaram a nós nessas propostas e fazemos votos para que os amantes e profissionais da dança tenham mais união em 2016. Nunca é tarde para tentar. ______________________ Leonor Costa é editora do Jornal Falando de Dança

VENHA PARA O MAIOR BAILE DE DANÇA DE SALÃO DE NOVA IGUAÇU!

ALMOÇO DANÇANTE

Aos domingos, a partir das 12h, no salão nobre Cardápio variado | doces portuguesas | música ao vivo R. Haddock Lobo, 195 - Tijuca - reservas: 2293-1542

Está em Belo Horizonte - MG? Então venha nos conhecer! Aulas - shows - eventos Bailes às sextas R. Prudente de Morais, 901 s/1 - Cidade Jardim - t. (31) 3296-6734 R. Itanhomi, 172 - Carlos Prates - t. (31) 3462-9907 www.academiapédevalsa.com.br

TODA SEXTA 18H30 SEMPRE UMA GRANDE BANDA ESTACIONAMENTO | AMPLA PISTA DE DANÇA SALÃO REFRIGERADO PROMOÇÕES PARA ANIVERSARIANTES

NÃO RECOMENDADO PARA MENORES DE 18 ANOS

INF.: (21) 3343-2000 / 2667-4662

apoio

ANO 9 - Nº 99 DEZEMBRO/2015

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Mensagem ao leitor Nesta edição o leitor encontrará várias opções de bailes, passeios e espetáculos programados, inclusive, já para o início de 2016. É o ano que se encerra, mas a rotina que continua - o que, no nosso caso, significa muito entretenimento. Na parte de conteúdo informativo, temos mais um interessante artigo de autoria de Maristela Zamoner, com base em suas pesquisas em periódicos do século 19. Maristela aceitou nosso desafio de reunir curiosidades sobre as danças de salão de dois séculos atrás tendo em vista a celebração dos 200 anos de fundação da sociedade dançante Assembleia Portuguesa, em 1815, e o resultado de certo será de grande valia para futuros pesquisadores. Por sua vez, Marco Antonio Perna nos relata sua recente experiência em Belém do Pará, que o levou a conhecer um pouco mais uma das danças mais populares na região - o Brega. E Milton Saldanha nos adianta um capítulo inédito do livro que estará lançando brevemente, nos deixando com gostinho de “quero mais”. De sua parte, nossa editora Leonor Costa faz uma balanço da atuação do Jornal Falando de Dança no ano de 2015, demonstrando que, mais do que um períodico de divulgação de baile, o JFD tornou-se grande incentivador da cultura da dança de salão, apoiando e copatrocinando iniciativas socioculturais. Leonor ainda nos relata sobre uma exposição em Toronto, parcialmente

acessível pela internet, que exibe peças de vestuário feminino e masculino que punham seus portadores em risco de vida. Aproveitando o ensejo, registramos aqui nossos mais sinceros agradecimentos a nossos colaboradores fonecedores de conteúdo e, também, a nossos amigos Parcifal, Angela Abreu e Gustavo Loivos que muito nos ajudam com a redistribuição dos jornais em suas respectivas áreas de atuação. Ao fotógrafo free lancer André Lima, que sempre está disponível quando mais precisamos dele. Aos assinantes, que dão sua parcela de contribuição à manutenção do jornal. A Geraldo Lima e ao radialista Jorge Luís, que mencionam o Jornal Falando de Dança na Rádio Globo. E aos demais fãs deste periódico, que fazem um trabalho de formiguinha, levando pequenos pacotes de jornais para seus projetos, academias e eventos em suas regiões. Agradecemos também o carinho e os incentivos recebidos de nossos leitores, que nos fazem mudar de ideia sempre que o desânimo chega e pensamos em jogar a toalha. Afinal, não é nada fácil manter a periodicidade e a circulação de um jornal cultural em época de crise. Se palavras não enchem barriga, como diz o velho ditado, elas podem, sim, levantar o astral e passar energia para se seguir em frente. Que venha, então, 2016. Boas festas a todos e um feliz reveillon. Equipe do Jornal Falando de Dança.

NESTA EDIÇÃO 8 Destaque de capa: Pagode do Municipal 8 Pág. 3 :: Leonor Costa :: Balanço de 2015 8 Pág. 4 :: Mensagem aos leitores 8 Pág. 5 :: Fique por dentro :: Curso de capacitação em dança :: Convocatória do Centro Coreográfico do Rio de Janeiro :: Forum Permanente de Dança :: Dedução no Imposto de Renda de despesas com personal trainer :: Mostra Brasil ComPassos :: Nas Ondas do Rádio (Geraldinho dos Clubes e programa Saudades de Além’ar) :: Notas de Pesa (Aniele Silva e Alexandre Hudson) 8 Pág. 6 :: Marco Antonio Perna: Não é brega dançar o Brega :: Milton Saldanha: A cara dos bailes 8 Pág. 11 :: Maristela Zamoner: Dançando até morrer, veneno verde no salão do século XIX :: Leonor Costa: As vítimas da moda 8 Pág. 12 / 13 :: coluninha social 8 Pág. 14 :: Roteiro de eventos por dia da semana, de apoiadores e patrocinadores

Assine nosso jornal!

Cupom de assinatura Quero receber o JFD

( ) R$ 30,00 pelo período de 6 meses (6 edições) ( ) R$ 60,00 pelo período de 12 meses (12 edições) ( ) R$ 120,00 pelo período de 24 meses (24 edições) Nome .............................................................................................................................. CPF ........................................................... tel. ( ) ..................................................... Endereço para remessa: ........................................................................................................................................ Bairro .......................... Cidade: ................................. Estado: .................................. CEP ( )( )( )( )( )-( )( )( )

Diretores-fundadores: Anderson G. de Aragão, Antônio Aragão e Leonor Costa Editores: Antônio Aragão e Leonor Costa Editoração: Leonor Costa Conselho Editorial: Antônio Aragão, Angela Abreu e Leonor Costa Jornalista Responsável: Antônio Martins de Aragão Registro nº 031.433 / MTPS/RJ Jurídico: Edil Murilo (OAB-RJ 52.925) Fotografia: André Lima, Angela Abreu, Antônio Aragão e Leonor Costa Fax/gravação de recados: (21) 2535-2377 Atendimento pessoal: (21) 2551-3334 / (21) 9-9492-9462 (Claro) / 9-9202-6073 (Claro) / 9-95196565 (Vivo) / 9-9965-1748 (Vivo) / 9-8631-6394 (Oi) Email: contato@jornalfalandodedanca.com.br Página na Internet: www.jornalfalandodedanca.com.br Facebook: www.facebook.com/ jornalfalandodedanca Escritório: Rua Joaquim Silva 11 sala 408 - Lapa - Rio de Janeiro - RJ - Cep: 20241-110 Fechamento da edição: dia 18 de cada mês Distribuição: a partir do dia 1º do mês seguinte Pontos de distribuição: Eventos dançantes da cidade (v. roteiro de bailes), escolas de dança e equipamentos culturais diversos Outros pontos de distribuição do Jornal Falando de Dança (telefone antes para certificar-se de que a edição não se esgotou): 8Capézio - Centro de Nova Iguaçu tel. (21) 2767-0055 8Capézio, Copacabana, RJ tel. (21) 2235-5503 8Capézio, Flamengo, RJ tel. (21) 2554-8554 8Impulsão Lingerie, Laranjeiras, RJ tel.(21) 2205-3975 8Sapataria Roma, Lapa, RJ tel. 2510-2121 - Rua Joaquim Silva, 15 8Amazonas Dance, Centro de Niterói tel.2613-3276 - R. Visconde de Itaboraí 365, Centro 8Parcifal, São Gonçalo tel. 9-6437-7505 8Maricá, região litorânea do ERJ Moreira Studio de Dança, tel. 9-87446884 Assinatura: R$ 60,00 - 12 exemplares/ano (1/mês) Edições atrasadas: R$ 5,00 por exemplar, a ser retirado no escritório do JFD, na Lapa, RJ

Remeter para: Amaragão Edições de Periódicos - R. Joaquim Silva 11 sala 409 Lapa - Rio de Janeiro - RJ - CEP 20241-110 Informações: contato@jornalfalandodedanca.com.br | (21) 2535-2377 ou 9202-6073

LUED

ESTACIONE SEU CARRO COM CONFORTO E SEGURANÇA NO

ESTACIONAMENTO LTDA ME

Deseje FELIZ 2016 aos seus amigos e clientes. A edição de janeiro sairá antes do Natal!

OLYMPICO CLUB

INF. 9954-4048

ESTACIONAMENTO ROTATIVO 24H COM MANOBREIRO R. POMPEU LOUREIRO 116 - COPACABANA

Captação até dia 15/12

MA O R A

PA T

I AR

9-9202-6073 2551-3334

Expediente

C ONSERTOS

EXECUTA-SE QUALQUER CONSERTO QUE FAZ PARTE DA ARTE COM A MÁXIMA PERFEIÇÃO RUA JOAQUIM SILVA, 15 - LAPA TEL. 2510-2121

As matérias assinadas são de responsabilidade de seus respectivos autores, colaboradores deste informativo. As informações divulgadas nos anúncios publicitários são de responsabilidade dos anunciantes. Proibida reprodução de artes e matérias sem autorização expressa deste informativo, sob penas da lei. Amaragão Edições de Periódicos CNPJ 12.071.075/0001-42 Jornal Falando de Dança Fundação Biblioteca Nacional Reg.nº 487.274, Liv. 920, Folha 270 ISSN 2237-468X Distribuição interna, gratuita e dirigida. Tiragem: 10 mil exemplares Impressão: Gráfica Aretê editorial S/A CNPJ 00.355.188/0001-90

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

ANO 8 - Nº 99 DEZEMBRO/2015

Fique por dentro CURSOS DE CAPACITAÇÃO PARA PROFISSIONAIS DAS DANÇAS DE SALÃO A Universidade Tuiuti do Paraná está com cursos previstos para março de 2016, coordenados por Gracinha Araújo, com aulas presenciais apenas uma vez por mês. O curso de pós graduação lato sensu, de Teroria e Movimento, recebe inscrições de qualquer graduação. O curso de capacitação como extensão universitária exige apenas o ensino médio. Ambos os cursos são devidamente reconhecidos pelo Ministério da Educação. CONVOCATÓRIA DO CENTRO COREOGRÁFICO Para quem pegar um exemplar desta edição ou acessá-la online, a partir do dia 26/11 (link no perfil do JFD no facebook), fica a dica: até 30/11 o Centro Coreográfico recebe inscrições (somente pelo site) de artistas, cias, grupos e coletivos de dança que queiram utilizar suas instalações para desenvolvimento de pesquisas e residências artísticas. FORUM PERMANENTE DE DANÇA O grupo formado por agentes da cultura da dança politicamente mobilizados continua promovendo encontro quinzenais, onde assuntos de importância estão sendo debatidos, como as próximas eleições para os conselhos municipal, estadual e federal, articulações políticas, apresentação de propostas, acompanhamento de ações públicas, dentre outras. Interessados em somar força e se iniciar no mundo da articulação política podem procurar pelo perfil do grupo no Facebook. Um dos integrantes do Forum é Denise Acquarone, do Sindicato dos Profissionais da Dança. COMISSÃO DE ASSUNTOS SOCIAIS DO SENADO APROVA DEDUÇÃO NO IMPOSTO DE RENDA DE DESPESAS COM ACADEMIAS E PERSONAL TRAINER O projeto do ex-senador Eduardo Lopes (PRB-RJ) amplia o rol de despesas passíveis de dedução da base de cálculo do IRPF, incluindo gastos com nutricionista, profissional de educação física e com clínicas ou academias de atividades físicas. As modalidades permitidas serão definidas na regulamentação. Emenda apresentada pelo senador Romário (PSB-RJ) retirou do texto original a obrigatoriedade de o gasto ser uma recomendação médica. O projeto segue o lento trâmite protocolar e vai ser ainda examinado pelo Ministério da Fazenda, já que abre mão de receita. (fonte: agência Senado). MOSTRA DE DANÇA A Escola Caxiense de Danças, do prof. João Batista, realizará dia 12/12, às 14h, no Teatro Raul Cortez, Centro de Caxias, o espetáculo BrasilComPassos, reunindo trabalhos de alunos e profissionais da escola, além de grupos e cias de dança convidados.

Alem’ar, na Rádio Metropolitana (1090 AM), aos sábados, das 10 às 11h, com produção e apresentação de Pedro Paulo e Sérgio Viana. Sérgio faz parte da diretoria social da Casa da Vila da Feira e está sempre presente nos bailes de dança de salão ali promovi- divulgação dos, ajudando na logística. O programa, claro, é dedicado à cultura portuguesa, e, além das músicas, haverá quadros sobre folclore e curiosidades, além de sorteios e prêmios, podendo receber ouvintes pessoalmente, na Estrada Ademar Bibiano 3517, Pavuna, tel. 2176-8282. O Jornal Falando de Dança apoia mais esta mani- reprodução facebook festação cultural e torce pelo sucesso do programa. NOTA DE PESAR I Faleceu dia 18/11, em Petrópolis, a professora de dança Aniele Silva, acometida de mal súbito. Nossas condolências à família e, especialmente, à irmã e parceira de sala de aula, Ananisa Silva. NOTA DE PESAR II Faleceu dia 26/11, no Rio, o cantor do conjunto Aeroporto, Alexandre Hudson, de causa não esclarecida até o fechamento desta edição. Voz possante de tenor, Hudson foi integrante da Big Band Tupy e de Lafayette Coelho e seu conjunto. Nossos sentimentos aos familiares, amigos e fãs do cantor.

QUINTA

20h30 a 0h30

segunda 19h à

meia noite

NAS ONDAS DO RÁDIO II Estreou em novembro o programa “Saudades de

reprodução facebook

Leonor Costa

NAS ONDAS DO RÁDIO I Geraldo Lima está de volta com o quadro Geraldinho dos Clubes, no Programa do Jorge Luiz, na virada de quinta para sexta-feira, na Rádio Globo (98.1 FM). A ideia é dar dicas da programação clubística da cidade, com foco especial na dança de salão. O Jornal Falando de Dança é um dos apoiadores desta iniciativa.

______________________ Editado por Leonor Costa Sugestões de pauta para: contato@jornalfalandodedanca.com.br Para divulgação comercial, sugerimos nosso espaço publicitário, com o qual mantemos a impressão deste periódico. Informações sobre publicidade com Aragão, tel. (21) 2551-3334 / 99202-6073.

e email:

/ 98285-0165

ANO 8 - Nº 99 DEZEMBRO/2015

Opinião

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Ensaio

Não é brega dançar o Brega Nos dias 14 e 15 de novembro participei do Congresso Salão Brasil, em Belém - PA, promovido pelo Instituto Cultural Marina Benarrós em comemoração Marco Antonio Perna* de seus 20 anos. O instituto pertence a César Cordeiro e a filha de Marina Benarrós, Marina Benarrós Maués. O congresso propiciou um final de semana com muita dança de salão, entre elas o Samba de Gafieira, o Zouk (que descende da lambada), o Brega (o ritmo dançante do Pará), o Tango Argentino e diversas dan-

sentido do prazer, empenho, alegria, e sem se prender a regras. Tive a sensação de muitos anos confirmada: os brasileiros do Norte e Nordeste são muito mais dançantes que a maioria do Sul e Sudeste, tirando nós, cariocas, claro. Eles criam, modificam e dançam sem necessidade de aulas. É esse o Brega, uma demonstração de criatividade e constante evolução, como as danças de salão cariocas e nordestinas. Claro que em algum momento essas danças adentram a sala de aula, assim como aconteceu com as danças cariocas e o forró. O Brega, então, pode ser considerado uma das grandes danças nacio-

ças folclóricas paraenses. Fui ao congresso ministrar minha palestra sobre a história da dança de salão brasileira e saí com uma aula da dança do Brega. O congresso consistiu em bailes e workshops e teve como ponto alto o espetáculo “Contigo”, em grande palco com músicos interpretando desde sambas até tangos para que pudéssemos apreciar a performance dos dançarinos. O espetáculo contou com a execução de um tango argentino em especial, o “Interrogação”, composto pelo maestro Wilson Batista em 1936 e cuja letra é de autoria de Felisberto Sussuarana. O que o torna um raro tango “argentino” genuinamente brasileiro. Nos bailes pude assistir a apresentações de danças folclóricas como o Siriá e o Carimbó (que, por coincidência, tinha sido reconhecido pelo Iphan como patrimônio imaterial do Brasil poucos dias antes) e tive o prazer de conhecer de perto a tão famosa dança de salão paraense, o Brega. Pude até mesmo dançar um básico sem grandes problemas e ouvi relatos de que a dança atual do Brega evoluiu muito nos últimos anos. Notei que o povo paraense dança o Brega como o nordestino dança o Forró (ou as diversas danças que compõe essa manifestação popular), no

nais, pois é popular e se mantém graças ao poder dos bailes. Está em constante evolução e provavelmente foi influenciado por diversas outras danças no últimos anos, assim como foi o forró. Em vez de importar danças como Bachata ou West Coast, deveríamos aprender o Brega aqui no Rio. É brasileiro e não é uma dança importada sem graça. Bachata, eu até entendo que o universo salseiro goste, assim como gosta de merengue e outras correlatas. Mas tem danças aí completamente sem graça, sendo ensinadas. E tenho certeza que daqui a uns cinco anos ninguém vai se lembrar delas. Já o Brega… O nome é que não ajuda, mas é tão brega dançar o Brega como é dançar o Forró. E você dança, não? Entre na internet e assista a uns vídeos. Peça ao seu professor para dar aula de brega. Convide professores do Pará, quando eles estiverem por aqui fazendo aula de samba de gafieira, para eles darem uma aula de Brega. Vale a pena e a cultura brasileira agradece. _________________ Marco Antonio Perna é pesquisador, editor de site de dança e autor de livros de dança. Site: www.marcoantonioperna.com.br/ Blog: www.dancadesalao.com/agenda.

A Cara dos bailes

Capítulo inédito do livro “Tango para Iniciantes”, de Milton Saldanha, a ser lançado em breve Os bailes têm caras. Assim como somos diferentes dos argentinos, nos corpos e na personalidade Milton Saldanha (refiro-me a um padrão geral predominante, esqueça os rebeldes que fogem ao estereótipo), lá, como aqui, os bailes também são diferentes. Ou melhor dizendo, em qualquer ponto do mundo. Vou falar aqui um pouco sobre cada rosto e corpo, sem levar em conta onde moram. Os bailes descritos a seguir podem ser em qualquer cidade do mundo. Para facilitar, vamos associar a imagem desses bailes conosco mesmo, os seres humanos. Afinal, é disso que é feito o recheio de todos eles. O baile de um lugar suntuoso, com escadas de mármore, colunas e lustres, onde todos vão durinhos dentro de roupas finas, tem a cara de um senhor de bigodes, sempre sério. Daqueles que dá um pigarro forte, e os filhos peraltas já entendem tudo, chegou a hora de baixar a bola. Nesse baile, recomendo, não convém se arreganhar, ao contrário do que poderá fazer no baile que vem a seguir. Ali, um sorriso discreto, de canto de lábio, é o suficiente. Não se fala alto. Acho que nem preciso dizer como dançar. Mas vou dizer: muita calma. Tem o baile com cara redonda, gordão. A do sujeito bonachão e divertido, que não leva nada muito a sério. A iluminação é clara e normal, não tem esse negócio de meia luz. Todo mundo se diverte com ele, e releva suas gafes porque elas são mais humorísticas do que ofensivas. Este baile é atabalhoado, todos trombam na pista, e todo mundo ri. Falam alto. Em algumas mesas a turma mal olha para os lados e se atraca com a mão engraxada no frango a passarinho. Sempre tem um casal que é o rei do pedaço, monta seu showzinho e olha para as mesas em busca de olhares admirados. Se o pessoal ri, acham que é sorriso. Se aplaudem por farra, acham que abafaram. Mas são felizes assim, isso basta. Sempre é

gente de bom coração. Não se tira a fantasia dos simplórios, deixe viver. O garçom é sempre mal humorado, quase joga a garrafa na mesa e se afasta, vive correndo, atrasado. Nesses casos, se quiser dançar, tem que endurecer o corpo, cerrar os dentes, e enfrentar a turba. Mas na boa, sem encrencas, e sem partir para o ataque. Isso é só para se defender. Só cuidado com bêbados e eventuais valentões, desses que vivem falando que não levam desaforo para casa. Briga em baile é coisa raríssima, mas mesmo assim, em lugares assim, prefiro não dançar, não acho engraçado. Ou opto por me divertir só olhando da mesa. Existe o baile com face de velhinha de cara murcha e curvadinha para a frente. É o baile onde tudo é pobre e decadente. Há séculos não se investe ali um único centavo, mas os traços são de um lugar que já foi de certo luxo e requinte. Geralmente é um lugar de respeito. Todos ali se conhecem e se parecem com a velhinha. Seu oposto é o baile com cara de moleque, imberbe, quase parecendo o rosto macio de uma mocinha. Nesse baile, velho tá ferrado, não vai achar ninguém para cabecear. Se fizer isso com uma garota se sentirá um pedófilo. Ou não faltará quem ache. Nesse baile predominam os shortinhos das meninas e as roupas da moda dos meninos, com blasers curtos e justos, ou camisas coladas na pele para ressaltar seus dotes físicos. Verifique sua idade antes de entrar lá. Se o porteiro te chamar de tio, desista ali mesmo, na porta. O que sempre amei, mesmo, é aquele salão com cara bem brega, com cortina de franja colorida na porta do banheiro. Com cara de povão. Sem preconceitos. Guardo belas memórias desses lugares, algumas inconfessáveis. Lá tocavam grandes bandas, era maravilhoso dançar. Estão cada vez mais em extinção, não sobram nem os prédios. ____________ Milton Saldanha, jornalista e editor do jornal Dance (São Paulo)

Associação dos Servidores Públicos - Club Municipal Adm. Luís Cosme Paredes Dias - Dir. social: Bela Bádua

I R E F A QUART L! E V Í D R IMPE

g n o P g n i P 1ºdo unicipal M

dade i c a d o droeir a p , o ã i t Sebas o ã S e d o o dia d n a r o Comem

s o p m e T s o v o N w o h e rasil S B

REALIZAÇÃO:

le i a b e d 6 horianster valo sem R$ 30

ÓCIO S O Ã N COM IO R$ 25 U C O Ó ) S R A O (5º AND ECIPAD T E N B A U L R C -2300 7 ING 2 NO 5 2 : O LIMA GERALD 4-0012 7 8 8 . 9 OU

APOIO:

R. Haddock Lobo 359, Tijuca - t. 2569-4822 r. 206 / 3528-8966

Helênico Atlético Clube Rua Itapiru 1305 - Rio Comprido - tel. 2502-1694 / 2164-7329 Administração: Gilka Campos e Dr. Miguel Estima

26 DEZ 16 H

DESTAQUE DO ANO

Helênico Atlético Clube Rua Itapiru 1305 - Rio Comprido - tel. 2502-1694 / 2164-7329 email: helenicoeventos@gmail.com Administração: Gilka Campos e Dr. Miguel Estima

email: helenicoeventos@gmail.com Realização Geraldo Lima Produções

BANDA BRASIL SHOW Venha confraternizar conosco no

ÚLTIMO BAILE DO ANO Onde Geraldinho dos Clubes homenageará os melhores DESTAQUES DE 2015 ! NO CLUBE OU COM GERALDO LIMA:

Ingr. antecipado: R$ 20,00 (mesa grátis) Inf. 2527-2300

9-8874-0012

APOIO:

SÁBADO

REALIZAÇÃO:

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 07 - ed 99 - DEZEMBRO/2015 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

6 1 0 2 O R I E N H 6 20 JA 1 O D A

BOAS FESTAS E FELIZ SÃO OS VOTOS DA BANDA ALTO ASTRAL

Aos promoters, clubes, colaboradores, parceiros, amigos e a todos que nos recebem com carinho e torcem pelo nosso sucesso. Grande abraço, Denise Abrantes e banda

APRENDA A DANÇAR EM CASA PROMOÇÃO DE DVDs DIDÁTICOS DE

JAIME ARÔXA

DE R$ 40 POR R$ 22

Ligue: (21) 2247-3458 | 9.9641-3499 inaciocj@gmail.com

apoio:

Realização: Geraldo Lima Produções

programação de dezembro / 2015

DIA 05 - PARATODOS DIA 12 - W. P. SHOW DIA 19 - OS DEVANEIOS FELIZ

Tradicional Consoada do Helênico

sáb | 19 DEZ conj Os Devaneios

TRAGA OS AMIGOS DECORE SUA MESA E PARTICIPE DESTA GRANDE CONFRATERNIZAÇÃO

São os votos da diretoria do Helênico A. C. Com nossos agradecimentos aos sócios e amigos que nos prestigiaram com sua presença neste ano que se encerra

Em dezembro, música ao vivo no almoço e no jantar! Faça sua confraternização conosco!

M DIÇÃO CO L DE A R T E D SICA 76 ANOS AÇÃO MU M A R G O R PR A MELHO RÇA A DOMINGO TE

31 DEZ

Reveillon da Gaúcha

na Gaúcha

Rua das Laranjeiras 114 - Reservas: 2558-2558 - fale conosco: gaucha114@hotmail.com O local perfeito para festejar - mais de 120 pratos quentes e frios e aqueeeele churrasco

arcadofar m/sitio.m o c . k o o b e f ac

ite tos no s mais fo facebook ou no

l a v a n 2016 Car DO A MARCA

FARAÓ

USADA ZER E PO A L E u D SÍTIO de Macac

as Cachoeir

Apoio

INF. (21) 2711-8297 / (21) 2714-9048 / (21) 9.9399-6284 www.amarcadofarao.com.br | Faça já a sua reserva

BAILES: BANDA ALTO ASTRAL + DJ CHAN + TEMÁTICO + NA PISCINA

EXCURSÃO DANÇANTE - PASSA QUATRO - 4 A 6/3/16

3 DIAS + 2 NOITES DE PURA ALEGRIA NO MIRA SERRA PARQUE HOTEL

BAILE c/ ALTO ASTRAL + BAILE c/ DJ CHAN + BAILE TEMÁTICO + DANÇA NA PISCINA

ÔNIBUS DE TURISMO / PENSÃO COMPLETA / DANÇARINOS DO PRADANSA / GUIAS / CITY TOUR LANCHE A BORDO / BINGO / BRINDES / SAÍDAS EM 3 ÔNIBUS: SÃO GONÇALO, NITERÓI E RIO Preço promocional à vista até dezembro / 2015: NIVER DE EDSON SANTOS

SemearTur Plantando Sonhos e Colhendo Amigos

R$ 860,00

CONSULTE FORMAS DE PAGAMENTO

www.semeartur.com.br www.hotelmiraserra.com.br

98693-1123 99496-8448 97529-8270

ÀS 19H30 TEL. 2635-2333 Itaboraí

facebook / eccomercialitaborai

sábado sábado sábado sábado

| | | |

Rastapé & Batucada Tum & Tum Zouk+ Milonga Carioca

Espaço de Dança Adriana Gronow & Paulinha Leal R. Arnaldo Quintela 22 - tel. 2542-2040

Música ao vivo e dj Murilo Traje vermelho

(não obrigatório)

Inf./reservas: 2295-6892 98212-2969

FAIXA ETÁRIA 18 ANOS traje esporte fino

Escola de Dança

Botafogo

Música ao vivo e dj Murilo Traje branco

(não obrigatório)

APOIO:

OLYMPICO CLUB, COPACABANA R POMPEU LOUREIRO 116 - 3º piso (ar condicionado / estacionamento)

SEMEARTUR Esporte Clube Comercial

QUA | 30 DEZ | 20H

Carlinhos Maciel e Glorinha Telles convidam

3681-4760

SUPER NOITES DANÇANTES COM MÚSICA AO VIVO

1º 2º 3º 4º

QUA | 23 DEZ | 20H

2628-1525

TODAS AS QUINTAS

Bailes:

Natal Pré Reveillon Festa do Amor Branco da Paz

Casa de Festas

La Maison Sully

Agradeço a todos que nos prestigiaram com suas presenças em nossos eventos e lhes desejamos FELIZ NATAL E PRÓSPERO ANO NOVO Sueli Sgambato

Rua das Camélias 74 - Vila Valqueire tel. 2453-0957 / 7841-1569 / 9.6461-5126 Direção: Sueli Sgambato

ARTE / APOIO

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 08 - ed. 99 - DEZEMBRO/2015 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

24 DEZ Natal

E MAIS! >>TERÇA DANÇANTE >>QUARTA: FORRÓ E SERTANEJO >>QUINTA: BAILE DA CIDADE >>SEXTA CARIOCA >>SÁBADO ESPECIAL >>DOMINGO: FORRÓMANIA

GRUPO ME DÊ MOTIVO

Presidente e diretor artístico: Paschoal Pizzine

HOTEL FLÓRIDA animado pela banda

SOL & MAR

SEXTA - 11 DEZEMBRO - 21H HOTEL FLÓRIDA Rua Ferreira Viana nº 81 - Catete - Rio de Janeiro - RJ Informações: 9.9994-0805 (Paschoal Pizzine)

Apoio:

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 09 - ed. 99 - DEZEMBRO/2015 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

convida os amigos da dança para agradável evento no

DOM | 13 | DEZEMBRO | 18H

Sport Club Mackenzie Rua Dias da Cruz, 561- Méier (ao lado do Prezunic)

CASTELO DA PAVUNA Rua Lindolfo Gomes nº 3 - Próximo ao metrô

GRUPO AMIGOS DO BAILE APRESENTA SÁB TRADICIONAL BAILE DO BRANCO

DEZEMBRO das 16h até 0h

NENEM BY NIGHT BANDA ALTO ASTRAL Dj Toinho

com

Participação especial

CONVITE ANTECIPADO R$ 15,00 | MESA ANTECIPADA R$ 10,00 Realização: Ana da Fazenda (98641-0306) - Serginho (99799-9224) e Toinho (98817-1086) - Apoio: Jornal Falando de Dança

17 DEZ

QUI - 20H DJ EVANDO SANTOS

Informações: 21 2229-1023 21 99152-9468 / 96016-2285

Baile de Confraternização de fim de ano e aniversário da dançarina Marlene Arêas Reservas: 9.8812-3188 4105-7908

R. Voluntários da Pátria 89 - Botafogo

CASA DE DANÇA SÉRGIO CASTRO BOLERO, SAMBA, FORRÓ, SOLTINHO, TANGO, RODA DE CASSINO, OFICINA DE SAMBA E CONDUÇÃO P/ CAVALHEIRO

TURMA DE SAMBA INICIANTE E DANÇA DO VENTRE INTERMEDIÁRIO - TODA 5ª DE 20 ÀS 21H CONVÊNIOS APPAI E ASSIST

Wlavira DançaCigana

PROFS.SÉRGIO CASTRO ANA CASTRO

Marcelo Pareja Tango Professor argentino

BOTAFOGO: R. Voluntários da Pátria, 258 sobrado (entrada pela rua das Palmeiras) FLAMENGO: R. Machado de Assis, 71 sl 202 e 203 Inf. (21) 2286-2020 / 2537-2200 / 9.8685-7675

Beatriz Rosental Dança do Ventre

15/12 - 18h - Confraternização TEMOS BAILINHO TODA ÚLTIMA TERÇA-FEIRA DO MÊS

2016: Samba no pé - Carnaval / turmas iniciantes / samba especial / viagens e passeios

Tijuca - R. Barão de Mesquita 402A (próx. à P.E.)

Inf.: (21) 2288-2087 / 9-9679-3628 Dança de Salão Bolero Samba Forró

Soltinho Tango Salsa Zouk

Aulas práticas, individuais ou grupo, de segunda a sábado

Queridos alunos, amigos e colaboradores,

CASA DE DANÇA SÉRGIO CASTRO - t. 3390-9650 / 96403-3077 R. QUIRIRIM 1523 CASA 5 - VILA VALQUEIRE

Agradecemos sua presença, amizade e confiança dedicada durante este ano que está terminando. Que o Natal seja momento de luz e harmonia e que no próximo ano possamos compartilhar juntos muitas conquistas. Feliz Natal e Próspero Ano Novo

Praça Demétrio Ribeiro, 17 sala 302 - Copacabana (entre Princesa Isabel e Prado Jr)

BAILINHO DE PRÁTICA: LIGUE PARA INFORMAÇÃO

Inf. Ivan Sanna 9-8442-2178

Niterói & São Gonçalo

Escola de Dança Reinaldo Gonçalves DANÇA DE SALÃO | RITMOS QUENTES (SALSA E ZOUK) | CURSO DE FORRÓ Escola de Dança Reinaldo Gonçalves

reinaldo.goncalves2004@ig.com.br - www.escola-danca-reinaldo-goncalves.webnode.com

Inf. (21) 3186-3151 / 9-9741-8373 (Vivo) / 9-8473-4868 (Oi) Em Niterói: Avenida Amaral Peixoto 36 s/415 - Galeria Paz - Centro Em São Gonçalo: Rua Nilo Peçanha 320 - Centro

2223-4066

Stelinha Cardoso - REG.MTB: 15.414

Os dançarinos Alberto Almeida e Dulcineia desejam um feliz Natal e um próspero Ano Novo a todos os familiares, amigos, professores e aos dançarinos com quem compartilham os bailes nos clubes desta cidade maravilhosa. Extensivo a todos os promoters e suas equipes que nos recebem tão bem nos eventos. Alberto e Dulce

Av. Marechal Floriano, 42 - sobr. Centro - Rio de Janeiro - RJ

Temos vários convênios - faça uma aula experimental BAILE DO ALMOÇO - TODAS AS QUINTAS, 12H BAILE MENSAL - ÚLTIMA SEXTA DO MÊS, 18H

Studio de Dança Marquinhos Copacabana Av. N. Sa. Copacabana 427 - gr. 302/303 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21)2256-1956 e 2548-7755

Aulas em grupo ou particular com os melhores professores do mercado

Sábados: baile de ficha, início 19:00h

www.marquinhoscopacabana.com.br email: marquinhoscopacabana@globo.com

Rua Riachuelo 109 - 2º andar Centro - RJ 2221-1011 / 9-9265-5035 www.renatapecanha.com.br

Meu agradecimento, Às senhoras, aos dançarinos, aos funcionários do Clube da Aeronáutica e taxistas, pela satisfação de suas participações nos bailes e, especialmente, à Heloisa Moura, pelo seu trabalho, eficiência e boa vontade. Feliz Natal! Recebam todos os dias de 2016 o abraço de Jesus. Marlene Ribeiro.

apoio

ATENÇÃO: ESTAMOS EM NOVO ENDEREÇO! VENHAM NOS VISITAR Com este: uma aula grátis e isenção de matrícula

Alvaro’s Dance Conforto, credibilidade, profissionalismo e bom atendimento DANÇAS DE SALÃO bolero-fox(soltinho)-forró-tango-salsa zouk-samba de gafieira-samba no pé NOVIDADE: ballet clássico e flamenco

Dir.: Álvaro Reys

Informações:

2547-0861

R. Barata Ribeiro 271, sobrado - Copacabana - RJ

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 10 - ed. 99 - DEZEMBRO/2015 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

AULA EXPERIMENTAL GRÁTIS

Inf. 3390-9650 9.6403-3077 9.8626-5044

Academia de Dança Conceição da Bahia ARTE JORNAL FALANDO DE DANÇA

ATENDIMENTO INDIVIDUAL: Acupuntura | Massagem | Shiatsu | Estética

RUA QUIRIRIM, 1523 - CASA 5 - VILA VALQUEIRE casadedancasergiocastro@yahoo.com.br

David Theodor Dança de Salão

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

ANO 9 - Nº 99 DEZEMBRO/2015

Pesquisa

Dançando até morrer

Veneno verde no salão do século XIX A cor verde dos mais variados objetos e vestimentas, hoje, é frequentemente relacionada à ecologia. Quem diria, no passado a cor verde estaria associada a um veneno que não passou desapercebido pelos salões e periódicos brasileiros do Maristela Zamoner século XIX. Em 1861 o “O Periodico da Juventude” apresenta um caso bem interessante: Uma moça que tinha ido a uma partida com um vestido de tarlataua verde claro foi acommettida, depois de ter dançado algumas contradanças, de adormecimento e fraqueza dos membros inferiores, contracções do peito, vertigens e dores de cabeça, foi obrigada a deixar o divertimento. Os symptomas melhorarão gradualmente, mas, o sentimento de fraqueza das extremidades abdominais persistío até o terceiro dia; causa alguma particular, tal como vestidos muito apertados, etc., não tendo sido descoberta, suspeitou-se logo da côr do vestido e a analyse chimica provou a existencia de uma grande quantidade de arsenito de cobre. Póde, nos movimentos da dança, elevar-se o vestido, principalmente tão amplos como exige a actual moda, uma consideravel quantidade de pó contendo arsenito para dar lugar os symptomas do envenenamento arsenical, sendo absorvido á superficie pulmonar. Conta-se que em meados do século XIX a Inglaterra chegou a produzir centenas de toneladas de arsenito de cobre ao ano, também chamado “verde de Scheele” em homenagem a Karl Wilhelm Scheele, químico conhecido por tê-lo descoberto. Os usos deste produto eram os mais diversos: encontrava-se em papeis de parede, sabões, brinquedos, alimentos, medicamentos, fortificantes, agentes terapêuticos, tônicos, móveis, cortinas, indumentárias e tecidos, como chitas, cretones, tarlatanas, musselines, seda e outros. As formas de intoxicação também eram variadas, e os casos vindos do uso desses tecidos em vestimentas flo-

resciam em periódicos médicos da época. No anúncio referido, a movimentação necessária para realização da dança levaria ao chacoalhar dos tecidos volumosos do vestido, resultando no desprendimento de partículas de arsenito de cobre que assim seriam inaladas, levando à intoxicação. Entretanto, outros relatos referemse ao contato da pele com os tecidos de baile tingidos como fonte de intoxicação. Este produto também chegou a ser usado para dar coloração a velas, muito usadas para iluminar bailes antes da luz elétrica estar disponível, o que ocorreria apenas ao final do século XIX. A popularidade dos vestidos de baile feitos de tecidos verdes tingidos com este produto era grande no século XIX, o que chegou a ser alvo de chacota em publicações. A figura que ilustra este artigo foi publicada no periódico Punch Magazine, em Londres, no ano de 1862, recebendo o título “A Valsa do Arsênico. A nova dança da morte”, em referência a grinaldas e vestidos usados em bailes e que traziam consigo o tóxico arsenito de cobre. A expressão “vítimas da moda”, para alguns, poderia ter tido origem nesta época. Por mais que tenha sido comercialmente interessante no século XIX devido a usos tão variados que chegou aos salões, o produto revelou-se gradativamente como um agente intoxicante perigoso. Foi suspeito até de ter matado Napoleão Bonaparte, já que a mansão onde passou seus últimos anos estaria revestida com papel de parede desta forma tingido. O entendimento sobre sua ação venenosa levou seu uso a atingir outros objetivos, como por exemplo, ação inseticida. Por fim, sua utilização acabou controlada. Hoje, podemos nos dar ao luxo de abusar com segurança das vestimentas verdes para curtir samba, bolero, soltinho, salsa, tango, entre tantos outros derivados da valsa, e ela própria. O risco de intoxicação que sofreremos virá ape-

As Vítimas da Moda

Ilustração – The Arsenic Waltz. The New Dance of Death. (Dedicated to the Green Wreath and DressMongers) Punch Magazine, 8 de fevereiro de 1862. nas da inebriante sensação de rodar o salão vestindo uma das cores que tão bem representa a natureza...

___________________ Maristela é professora de dança, pesquisadora e autora de vários títulos, dentre os quais quatro livros publicados sobre dança de salão.

Saiba mais em: >>> Arsênio – Uma revisão histórica (2005), de Bernardo Gontijo e Flávia Bittencourt, disponível em: http://www. scielo.br/pdf/abd/v80n1/v80n01a14.pdf >>> O verde que não era esperança (2012), de João Paulo André, disponível em: http://repositorium.sdum.uminho. pt/bitstream/1822/22040/1/O%20verde%20que%20n%C 3%A3o%20era%20esperan%C3%A7a%20-%20vers%C 3%A3o%20submetida.pdf

Exposição no Bata Shoe Museum, em Toronto, Canadá, foca nas vestimentas e acessórios do século 19 tingidos com substâncias venenosas Em meados do século 19, novas fórmulas de tingimento movimentaram as incipientes fábricas de tecidos e acessórios de vestuário. Muitas dessas fórmulas, porém, utilizavam-se de substâncias que mais tarde se mostraram extremamente perigosas para a saúde. O verde brilhante obtido com o tingimento a base de arsênico e o vermelho brilhante resultante do emprego de mercúrio são dois exemplos. Mas havia outros produtos químicos igualmente tóxicos, sem contar o modismo de espartilhos apertados, luvas e sapatilhas de larguras anormais para a anatomia humana e outros modismo que com frequência traziam sérias consequências para a saúde dos usuários. Aberta em 2014, a exposição no Bata Shoe Museum apresenta até junho de 2016 diversas peças de colecionadores que evidenciam como era torturante estar na moda há duzentos anos atrás. Algumas peças da coleção, um roteiro da exposição (em inglês) e uma série em vídeo explicando a evolução do vestuário (também em inglês) estão disponibilizados ao público no site do museu, na url www.batashoemuseum.ca/fashion-victims. Vale a pena conferir. __________________ Leonor Costa

ANO 8 - Nº 99 DEZEMBRO/2015

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Circulando pelos eventos de apoiadores e patrocinadores 4

3 7

9 10

Iniciamos com os registros da amiga Angela Abreu, colaboradora do Jornal Falando de Dança nas zonas Norte e Oeste. (1) Aniversário do músico Eduardo (Dudu), dia 01/11, em baile na Aspom. (2) Cantor Bruno, do Copa 7, posa ao lado dos aniversariantes Sidnei Fala Sério e Edina, dia 07/11, em baile na Casa Elandre. (3) Aniversário da dançarina Alcione, dia 07/11. (4) Diogo Ribas e aluna, no clube Mackenzie, dia 19/10, em baile comemorativo dos 5 anos do Espaço de Dança Diogo Ribas. (5) No mesmo evento, foto do salão. (6) Levi Meireles e esposa Cristina, ao lado de parte dos 1.300 quilos de alimentos arrecadados em baile beneficente na Aspom, dia 11/11, em prol do Hospital Maio Kroff. (7) Aniversário da profª Marise Santos, em baile realizado na Aspom, dia 24/10. (8) No mesmo evento, aniversário da dançarina Carol. (9) Aniversário de Denise Abrantes, dia 08/11, em baile na Aspom. (10) Aniversário do dançarino Jerônimo, comemorado dia 31/10. (11) Aniversário da dançarina Adriana, dia 12/11, no Jacarepaguá Tênis Clube.

Prosseguindo com os registros de Leonor Costa e Antonio Aragão, temos uma sequência de fotos de Graça Reis e convidados, no Baile da Graça no Restaurante Pistache, na última segunda-feira de setembro, quando a promoter ofereceu bolo para a comemoração dos aniversários do mês (1 a 4). (5) Aragão com os promoters do Baile Nota Dez, que acontece todas as terças, no Clube dos Democráticos: Regina Vasconcellos e Bernardo Garçon*. (6) Dj Viviane Chan em participação especial no mesmo baile, dia 20/10*. (*) fotos do acervo da promoter.

(1) Cantor Alexandre Meritello e banda Estação Rio, animando a pista do Clube dos Democráticos, no Baile Nota Dez, que acontece ali todas as terças. Na sequência, nosso registro do 9º encontro mensal dos associados e amigos da Associação dos Profissionais e Dançarinos de Salão do RJ - APDS, no Centro Coreográfico. Neste, dia 25/10, além do atendimento a associados e entrega de carteirinhas, houve a atividade sociocultural “Dança Infantojuvenil - metodologia e prática”, coordenada pelo diretor de comunicação David Theodor. Para falar um pouco de suas experiências e responder a questionamentos da plateia, David convidou para um colóquio a professora de Dança Suellen Violante, a dançarina mirim Júlia Crampes e a psicóloga e profª de dança infantil Karina Esteves.

1 10

8 6

Nosso registro do Baile da Graça na Churrascaria Gaúcha, dia 29/10, última quinta-feira do mês, quando são comemorados os aniversários do mês, com bolo oferecido pela promoter, que também libera o ingresso dos aniversariantes. (1 a 4) Graça e grupos de aniversariantes e convidados. (4) Aragão com o staff da casa. (5) Erô Sampaio (ao centro), depois de comemorar seu niver em baile próprio, dia 17/10, na Casa Elandre, foi com um grupo de amigos comemorar a data no Baile da Graça do dia 29/10.

Dia 31/10, Evando Santos, capa da edição de outubro do Jornal Falando de Dança, comemorou seu aniversário de 40 anos em elegante baile no salão nobre da Associação dos Empregados no Comércio do RJ. O evento contou com a animação da banda Alto Astral (1) e dos djs Viviane Chan e Robert Mendonça (2). Glorinha Telles (3) foi a mestre de cerimônia. (4) O aniversariante com o promoter Jorge Leite. (5) Aragão com Andressa Terra e Gustavo Loivos, da Amazonas Dance, que se apresentaram no evento. (6) Caravana Amazonas Dance.

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

ANO 8 - Nº 99 DEZEMBRO/2015

Editado por Leonor Costa | fotos: Leonor Costa e Antonio Aragão, exceto quando mencionado em contrário

De 6 a 9/11 Caio Monatte realizou a 2ª edição do Congresso Brasileiro de Bolero, um evento que reuniu dançarinos do Rio de Janeiro e de outros Estados, para trocar experiências e conhecimento. Foram dias de aulas, debates, palestras, demonstrações, vídeos, bailes e campeonato de bolero, no qual sagraram-se campeões Rianei Varjão e Giselle Almeida (foto 6). Os demais classificados foram Michel Gomes e Mariana Vasconcelos (2º), Alex Cerqueira e Luma Elias (3º) e Magno Matias e Anne Guimarães (4º). Ministraram aulas: Rachel Mesquita, Caio Monatte, Flávio Marques e Yasmini Zangrando, Til Herbeth e Adriana Galvão, Sandro Guedes, Marcos Bezerra, Adriana Aguiar e Mauro Lima, Tati Asinelli, elton Nascimento, Yasmin Da Rion e Raphael D’Paula, Ramon Oliveira, Marquinnhos Copacabana, Solange Dantas, Oswaldo Florêncio; Stelinha Cardoso e Marcello Moragas.

Com o apoio da Subprefeitura, Marquinhos Copacabana realizou seu acalentado sonho de dar aulas gratuitas em praça pública. A estreia foi dia 13/11, sexta pela manhã, na Praça Serzedelo Correia, mais conhecida como “Praça dos Paraíbas”, próxima ao seu estúdio de dança. Os professores do estúdio se revezaram com Marquinhos para passar ao público passos introdutórios de danças de salão e samba no pé, com direito a dança show a cada rodada. O projeto retornará na segunda sexta-feira de dezembro. (1) Marquinhos, professores e alunos que participaram do projeto. (2) Prof. Leo e alunos. Na sequência, (3) registro da presença do Jornal Falando de Dança no almoço dançante da Casa da Vila da Feira, animado pelo grupo Som e Vozes (na foto, Chico Magal e Paulinho); e (4) no Carnaval das Culturas, realizado dia 05/11 na Cinelândia, em comemoração ao Dia da Cultura. Várias linguagens artísticas se manifestaram em frente à escadaria da Câmara Municipal do Rio, sendo a dança de salão representada pelo prof. Valdo Ferreira, a quem coube coordenar um bailinho relâmpago a céu aberto. Na foto, Ana Romano (vice-presidente da APDS), Valdo Ferreira (coord. dança de salão no evento) e Lucy Ribeiro (diretora social da APDS). Leonor Costa, do JFD e diretora cultural da APDS, estava atrás da câmera, claro.

4 5

7 Conforme amplamente divulgado nas edições de outubro e novembro, o Bloco Sangue Bom, do Instituto Sangue Bom, desfilou dia 15/11 pela manhã ao longo da Praia de Copacabana, ao som de músicas de salão, com paradas para exibição dos professores e dançarinos ali presentes (fotos 1 a 6). A turminha do Castelo da Pavuna aderiu ao movimento e manteve o clima animado. Ao final, o encontro com a galera que se preparava para a Parada Gay, que desfilaria pouco tempo depois. O bloco voltará a desfilar no penúltimo domingo antes do Carnaval. O objetivo é promover a dança de salão como atividade que auxilia no combate ao diabetes e à pressão alta. Por último, na foto 7, registro de Márcia Oliveira, do pessoal que esteve presente ao 33º workshop de dança de salão na pousada A Marca do Faraó, em Cachoeiras de Macacu, de 13 a 15/11, tendo como professores residentes Carlinhos de Niterói, Eduardo Ribeiro e Valdeci de Souza, e Jaime Arôxa como professor convidado.

4 7

2 8

Dia 20/11, no Club Municipal, Geraldo Lima promoveu a 11ª edição do Baile da Consciência Negra, onde homenageou 11 afrodescentes de atuação relevante em suas profissões. (1) Geraldo com Gelson Cunha, locutor do evento, e o vice-presidente do Municipal, César Daflon. (2) O mesmo trio com Rodriguinho Barcelos e sua caravana. O compositor Gera (3), a radialista Jussara Carioca (4), Zezinho de Petrópolis (5) e Jorge Costa (6) foram alguns dos homenageados. Na sequência, finalizando esta coluna, temos o registro do baile de aniversário da dançarina Myriam Linhares, realizado dia 21/11 na Casa da Vila da Feira, com a temática “Myriam Verão”. (7) A aniversariante com Nelson Veloso e Aragão. (8) Nelson e Myriam. (9) Myriam junto ao bolo. (10) Registro dos cavalheiros que dançaram com Myriam na música da aniversariante.

ANO 8 - Nº 99 DEZEMBRO/2015

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Roteiro dos eventos de nossos patrocinadores e apoiadores SEGUNDAS Baile da Graça Todas as segundas-feiras, a partir das 18h, no restaurante Pistache, Botafogo. V. anúncio na pág. 5. Inf. 2549-9472 / 9-9135-9019 / 9-9674-1414. Baile da Fátima e Maria Luiza Todas as segundas, 20h, agora no Chopp Time, em Botafogo. Inf. 2541-8205 / 9-9194-6748. Baile da Melhor Idade do Club Municipal Todas as segundas. Inf.: 2569-4822. Aula Baile no C. C. Valqueire Todas as segundas, das 19 às 21h, grátis, com prof. Sérgio Castro. Baile de confraternização de fim de ano da Casa de Dança Sérgio Castro Dia 07/12, 18h, no Centro de Convivência Vila Valqueire, com coquetel e dançarinos de ficha. V. anúncio nesta edição. Inf. 3390-9650 / 9-6403-3077 / 9-8626-5044. Pré Reveillon do Baile da Val Dia 28/12, 18h, no clube Mackenzie, Méier, com conjunto Aeroporto e equipe de dançarinos (opcional, ficha). Inf. 2280-2356. V. anúncio nesta edição. Pré Reveillon do Baile da Graça no Pistache Dia 28/12, 19h, com Tuca Maia e banda, no restaurante Pistache, em Botafogo. V. anúncio nesta edição. TERÇAS Baile em S.Gonçalo Organizado pela Ac. de Dança Reinaldo Gonçalves, toda primeira terça-feira do mês, bailinho no Abrigo Cristo Redentor, Centro de São Gonçalo (em frente ao Sesc), de 19 às 22h. Inf. 9-9741-8373. Baile da Conceição da Bahia Baile mensal (última terça) dos aniversariantes do mês, na Ac. de Dança Conceição da Bahia, na Tijuca, a partir das 18h. Inf. 2288-2087 / 9-9679-3628. Tijuca Tênis Clube Inf. (21) 3294-9300. Baile Romântico da Churrascaria Gaúcha Todas as terças, a partir das 20h, música ao vivo. V. anúncio desta edição. Inf. 2558-2558. Baile do Studio de Dança Flávio Marques Todas as terças, no Centro do Rio, das 12 às 15h. Inf. 2223-0530 / 9.9745-2305. Baile de tango no Studio de Dança Valdeci de Souza Todas as terças, a partir das 19h. Inf. 7897-7969. Baile Nota 10 no Democráticos Todas as terças, 19h, com banda Estação Rio e equipe de dançarinos da Regina Vasconcellos (opcional, ficha). Inf. 9.9399-0646 (Bernardo Garçon) ou 9.8117-5057 (Regina). Baile no Centro Cultural Joaquim Lavoura/ SG Dia 01/12, das 17 às 21h, confraternização dos alunos (mesa colaborativa). Música ao vivo com Domingão e Arnuncinho. Inf. com prof. Genilton 9-8557-5821. Baile de Confraternização da academia Conceição da Bahia Dia 15/12, na própria academia, na Tijuca, a partir das 18h. Inf. 2288-2087 / 9-9679-3628. V. anúncio nesta edição.

Gaúcha, com opção de dançarinos de ficha. Inf. 2549-9472 / 9-9135-9019 / 9-9674-1414 Baile do Almoço Toda quinta, 12h, no Espaço X de Stelinha Cardoso. Inf. 9-8166-0404 / 2223-4066 / 9-8778-4066. Estudantina Musical Na 2ª quinta-feira do mês, às 17h, ligar para confirmar. Inf. 9-9858-3765 / 98370-9180. Bailinho do Clube do Rocha Toda primeira quinta-feira do mês, com equipe de dançarinos (sist. ficha). Inf. 3822-7210. Atenção: em dezembro o baile será excepcionalmente no sábado, dia 12, com banda Paratodos. Tradicional Baile da Rabanada Dia 10/12, 19h, com banda Alto Astral, no S. C. Mackenzie. org. Leo Bumba. Inf. 3421-7767 / 998187075. V. anúncio nesta edição. Pré Reveillon do Baile da Graça na Gaúcha Dia 17/12, 20h30, com banda Pérola, na Churrascaria Gaúcha, Laranjeiras. V. anúncio nesta edição. Baile de Confraternização no Chopp Time Dia 17/12, 20h, no Chopp Time Botafogo, comemorando o aniversário da dançarina Marlene Arêas. Com dj Evando Santos. V. anúncio nesta edição. Inf. 9-8812-3188 / 4105-7908. Natal na Churrascaria Gaúcha Dia 25/12, em Laranjeiras, com tudo incluído. V. anúncio nesta edição. Inf. 2558-2558. Reveillon na pousada A Marca do Faraó Pacote mínimo de 3 diárias, financiado, condução a combinar. V. anúncio nesta edição. Inf. 2711-8297 / 2714-9048 / 99399-6284. Reveillon 2016 - Baile Maison Sully Dia 31/12, 22h00, baile, discoteca, bebida, comida e queima de fogos. Animação da banda Alto Astral e do dj Adriano. Inf. 2453-0957 / 9-6461-5126 (whatsapp). Org. Sueli Sgambato. Reveillon 2016 - Churrascaria Gaúcha Dia 31/12, em Laranjeiras, com tudo incluído. V. anúncio nesta edição. Inf. 2558-2558.

QUARTAS Baile do Carlinhos Maciel Todas as quartas, no Olympico Clube, em Copacabana, a partir das 20h, com dj Murilo. Inf.: 22956892 / 9-8212-2969. Forró sertanejo e universitário na Churrascaria Gaúcha Todas as quartas, a partir das 20h. V. anúncio nesta edição. Inf. 2558-2558. Dançando na quarta Casa dos Poveiros, Tijuca. Inf. 2578-4361 / 78303009. Quartas Democráticas Toda quarta, no Democráticos, forró ao vivo. Inf. 2252-4611. Baile dos Amigos da Dança, na Taquara Todas as quartas, no G. R. Português de Jacarepaguá, a partir das 18h. Inf. 2423-3585. Baile de aniv. da amiga Angela Dia 02/12, 19h30, na Aspom, com banda Novos Tempos. Inf. 3017-0953 / 9-9973-1408 / 9-76794093. Baile Beneficente no Clube Mauá / SG Dia 02/12, das 18 às 22h, baile para arrecadação de alimentos para doação, com djs Viviane Chan, Cláudio Fontella, Nélio Silva, Domingão e Arnuncinho. Inf. com prof. Genilton: 9-8557-5821. Bailes temáticos de fim de ano no Olympico Club, Copacabana Dia 23/12, baile temático natalino; dia 30/12, baile Branco da Paz. A partir das 20h, com música ao vivo e dj Murilo. Org. Carlinhos Maciel e Glorinha Telles. Inf. 98212-2969. V. anúncio nesta edição. 1º PingPong do Club Municipal Dia 20/01, feriado, 16h, com bandas Novos Tempos e Brasil Show. Org. Geraldo Lima. V. anúncio nesta edição. Inf. 2527-2300. Pic-Nic Show no Sítio Bangu Campestre Dia 20/01, a partir das 9h, com bandas Copa 7 e Os Devaneios, grupo Criou Raiz e djs convidados. V. anúncio nesta edição. Org. Grupo Excursões e Eventos. Inf. 97029-3103 / 98769-7387 (Luiz Batalha).

SEXTAS Baile do Núcleo de Dança Amantes da Arte Sempre na segunda e na última sexta do mês. Vagas limitadas, ligar antes. Inf. 2595-8053 / 9-8142-5371 (Cláudio Almeida). Forró na Chinela Na Escola Carioca, Tijuca. Inf. 2288-1173. Baile de dança de salão na casa de shows RioSampa, em Nova Iguaçu Todas as sextas, das 17h30 às 21h45 (veja programação das bandas no anúncio nesta edição). Inf. 3343-2000. Baile da C. D. Carlinhos de Jesus Inf. 2541-6186. Bailes de tango na Escola Carioca de Dança Inf.: 2288-1173. Baile da Cachanga do Malandro (Carlos Bolacha) Todas as sextas, na Lapa. Inf. 7862-7012 / 979160141 tim Baile da Ac. Cristiano Pereira Todas as sextas, em Bonsucesso. Inf. 3868-4522. Casa dos Poveiros Todas as sextas, na Tijuca. Inf. 2578-4361 / 78303009. Sexta Carioca na Churrascaria Gaúcha Todas as sextas, em Laranjeiras. V. anúncio nesta edição. Inf. 2558-2558. Milonga Xangô Toda sexta, na Lapa. Inf. 3970-2457. Baile da ac. Caio Monatte Todas as sextas, de 18 às 22h, no Estácio. Inf.22734346. Baile Grande Sexta Toda última sexta do mês, 18h, baile com a dj Márcia Cardoso, no Espaço X de Stelinha Cardoso, no Centro do Rio. Inf. 2223-4066. Happy Hour do CASS Baile mensal no Clube do Servidor Municipal, Estácio. Inf. email nodadanca@gmail.com. Casa de Viseu Inf. tel.3391-6730. Baile das Famílias no Paratodos da Pavuna Todas as sextas, das 18 às 23h, com banda Mozarty’s e dj Walter Negrão. Ingresso popular, mesa grátis e equipe de dançarinos da casa. V. anúncio nesta edição. Inf. 2474-1960. Pagode do Municipal Toda sexta, a partir das 20h, com o grupo Swing Carioca e convidados, no Club Municipal, Tijuca. Dia 04/12 o grupo convidado será o Grupo Pique Novo. Inf. 3528-8966 / 3197-0860. Baile no Hotel Flórida, Catete Dia 11/12, 21h, com banda Sol e Mar. Org. do Grupo Me Dê Motivo, dir. artística Paschoal Pizzine. Inf. 9-9994-0805. V. anúncio nesta edição. Jantar dançante do Clube das Celebridades, no Hotel Everest Dia 18/12, 19h, Baile do Vermelho, Branco, Prata e Dourado (festa de confraternização de fim de ano), com o grupo Trinidance. Org. Hela Castro. Inf. 98567-7874 (zap). Baile dos 83 anos do Clube Humaitá Dia 08/01/2016, com conjunto Copa 7 e dançarinos contratados pela casa. Inf. 9-8787-0068. V. anúncio com a programação completa do clube, nesta edição.

QUINTAS Tango Gala Baile mensal, na Academia Alvaro’s Dance, em Copacabana., ligar para confirmar. Inf. 2547-0861. Baile da Graça Todas as quintas, a partir das 20h, na Churrascaria

SÁBADOS Baile-Ficha em Copacabana Todo sábado, a partir das 19h, no Studio de Dança Marquinhos Copacabana (veja anúncio da academia nesta edição). Inf. 2256-1956 e 2548-7755. Baile na Escola Jaime Arôxa Botafogo

Todos os sábados: 1º sábado: Rastapé & Batucada; 2º sábado: Tum & Tum; 3º sábado: zouk; 4º sábado: Milonga Carioca. Inf. 2542-2040. V. anúncio nesta edição. Tarde Dançante no clube Helênico Todo sábado, almoço dançante das 13 às 16h, seguido de tarde dançante com banda ao vivo. Inf. 2502-1694. Gafieira Estudantina Bailes todos os sábados, a partir das 20h. Inf. 983638-840 Sábado Especial na Gaúcha Todos os sábados, a partir das 20h, na Churrascaria Gaúcha. V. anúncio nesta edição. Inf. 2558-2558. Bailinho do Estúdio de Dança Ivan Sanna, em Copacabana No 2º sábado do mês (ligar para confirmar antes), das 18 às 22h. Inf. 9-8442-2178. Zouk Explosion na academia Lídio Freitas Baile mensal. Inf. 2565-6253. Baile dos Sonhos Dourados Todo sábado, 18h, no G. R. Português de Jacarepaguá, com grupo Som e Vozes. Inf. 24233585. Bailes no Espaço F (Freguesia) Inf.: 9-8702-0078. Baile da Melhor Idade, em Mesquita Todo segundo sábado do mês, no Espaço de Dança R & A, do prof. Reginaldo. Inf. 9-7650-2746 / 98809-3888. Sábado dançante no sobrado Todo sábado, no Studio de Dança Henrique Nascimento, em Pilares. Inf. 3899-7767 / 7706-0217. Bailes do Lê Baile com data móvel, no Clube Mix, no Cond. Novo Leblon. Org. Leandro Aragão. Inf. 9-97267589 / 3228-8439. Baile Branco da Paz Dia 05/12, 19h, no clube Casa da Vila da Feira, com banda Novos Tempos. Org. Fabiano Brasil. Inf. 98837-4971 / 9-9445-5131. PingPong no Paratodos da Pavuna Dia 05/12, com bandas Alto Astral e Devaneios, comemorando o aniversário de Geraldo Lima. Inf. 2527-2300 / 98874-0012. Veja anúncio nesta edição. Seresta Bingo Baile no Cl. Humaitá, Niterói Dia 05/12, 19h, música ao vivo e apresentação de L. Gonzaga. Inf. 9-8787-0068. V. anúncio nesta edição. Baile da Amizade vermelho e branco Dia 12/12, no Canto do Rio, com conj. Aeroporto. Org. Parcifal e Vânia Cortes. V. anúncio nesta edição. In. 99733-4111. Baile de confraternização do Clube do Rocha Dia 12/12, 19h, com banda Paratodos e dj Márcio Paiva nos intervalos. Inf. 3822-7210 / 96423-7917. Flashback de Natal no G. R. Português de Jacarepaguá Dia 19/12, DVJ Luiz convida DJ Robson Castro para juntos animarem uma noite de confraternização natalina. Inf. 2423-3585. V. matéria nesta edição. Tradicional Consoada do Helênico A. C. Dia 19/12, com conjunto Os Devaneios a partir das 16h. V. anúncio nesta edição. Inf. 2502-1694 / 21647329. Baile do Branco no Castelo da Pavuna Dia 26/12, das 16h à meia-noite, com Nenem by Night e banda Alto Astral. Org. Grupo Amigos do Baile. V. anúncio nesta edição. Inf. 98641-0306. Pré Reveillon do Helênico A. C. Dia 26/12, com banda Brasil Show a partir das 16h. Org. Geraldo Lima. Inf. 2527-2300 . V. anúncio nesta edição. Grande Baile à Fantasia Dia 23/01/15, 20h, com conj. Aeroporto e Big Show, comemorando o aniversário do amigo Parcifal (e aniversários do mês). V. anúncio nesta edição. Inf. 2704-6915 / 9-9733-4111. DOMINGOS Domingueira do Canto do rio Todos os domingos, em Niterói, às 19h, com banda ao vivo. Inf. 2717-5023. Domingueira Democrática Todos os domingos, a partir das 20h, no Clube dos Democráticos, no Centro do Rio, com banda ao vivo. Inf. 2252-4611. Domingueiras do Club Municipal Na Tijuca. Inf.: 2569-4822. Domingueiras Casa da Vila da Feira Almoço dançante do clube, na Tijuca, com o grupo Som e Vozes. Ligar para confirmar. Inf.: 22931542. Domingueira na Aspom (Baile do Nelson e Delfina) Todos os domingos, a partir das 18h30. V. anúncio nesta edição. Inf. 9-9623-8985. FORRÓMANIA na Gaúcha Todos os domingos, a partir das 20h, o forró mais quente da cidade com duas bandas. V. anúncio nesta edição. Inf. 2558-2558. Forró é na Ariapó Todo domingo, 18h, grupos de forró ao vivo no G. R. Português de Jacarepaguá. Inf. 2423-3585. V. matéria nesta edição. Domingueira Jaime Arôxa Tijuca Inf. 7856-5288 / 2565-6253. Gafieira Elite Domingueira da Paulinha, todo primeiro e terceiro domingo do mês com dj Paulinha Leal. Inf. 22323217. Baile de tango na Ac Jimmy de Oliveira Todo 3º domingo org. Márcio Carreiro. Inf. 22646044.

Domingueira na Ac Jimmy de Oliveira Todo último domingo do mês. Inf. 2285-6920 / 99476-8130. Baile do Lécio e da Carminha no Museu Militar Baile mensal em São Cristóvão, geralmente no último domingo do mês. Inf. 9-9998-0677. Encontro dos Sanfoneiros Todo 1º domingo do mês, com entrada franca, das 15 às 20h, na AFTAE(Clube da Cedae), no bairro de S. Lourenço, Niterói. V. anúncio nesta edição. Inf. 2621-0071 / 2775-6819 / 9-9338-9553. 1ª Feijoada Dançante do grupo Excursões e Eventos Dia 06/12, 12h, no Esporte Clube Anchieta, com várias atrações: bandas Novos Tempos e Alto Astral, grupo Criou Raiz, djs Jamilsom e Mc DG, feijoada, piscina e campo liberado. Inf. 97345-7269 / 986511931 / 98475-4881 / 2201-9986. Baile no Cl. Mandala / Barra Dia 06/12, 19h, comemorando o aniversário do DJ W. Negrão. Org. Rodriguinho Barcelos. Inf. 967648526. V. anúncio nesta edição. Bingão de Natal no Humaitá A. C., Niterói Dia 13/12, 16h, Bingo com música ao vivo. Inf. 98787-0068. V. anúncio nesta edição. Baile do Vermelho e Branco na Aspom Dia 20/12, baile temático natalino org. por Nelson e Delfina. Inf. 9-9623-8985. V. anúncio nesta edição. Baile no Horto, Niterói Baile mensal gratuito da Amazonas Dance, dia 20/12, de 11 às 14h. Confirme antes por telefone. Inf. 9-9307-2736. V. anúncio nesta edição. Baile Beneficente na Casa Elandre Dia 20/12, 18h, com banda W. P. Show do cantor Sidenei Fala Sério, em prol do Lar de Frei Luiz. Inf. 96767-3524. V. anúncio nesta edição. Baile do Branco no Sargentos da Marinha Dia 20/12, 18h, em Vila da Penha, com banda Alto Astral. V. anúncio nesta edição. Inf. 9-9986-6793 (Carlão) Pré Reveillon do clube Canto do Rio, Niterói Dia 27/12, 19h, Baile da Esperança e da Paz, com Os Devaneios. Inf. 2717-5023. V. anúncio nesta edição. Baile do Branco na Aspom Dia 27/12, baile temático de pré-reveillon org. por Nelson e Delfina no clube da Aspom, em Piedade, a partir das 18h30. Inf. 9-9623-8985. V. anúncio nesta edição. SHOWS, PASSEIOS, MOSTRAS, FESTIVAIS, COMPETIÇÕES, TEATRO, WORKSHOPS, CURSOS e outros: Espetáculo BRASIL COMPASSO, no Teatro Raul Cortez, Duque de Caxias Dia 12/12, 14h, realização Escola Caxiense de Danças (escAdas). Coord. João Batista. Inf. 3848-3088 / 7818-5501. V. anúncio nesta edição. Excursão com a banda Paratodos De 18 a 20/12/15, excursão dançante a Lambari, Minas Gerais, com SemearTur, org. Edson Santos, incluindo transporte, hospedagem (pensão completa), dançarinos, baile com Paratodos, festa temática, aulas e danças na piscina. Inf. 9.9496-8448 (WhatsApp), com Edson Santos. Passeio dançante de Saveiro 2016 Dia 17/01/16, domingo, saída 6h para passeio de saveiro pela Ilha Grande. Almoço, petiscos, bebidas liberadas e show com a banda Alto Astral. Org. Paulinho da Fusão. Inf. 2692-4333 / 99594-0952. Saídas de Nilópolis e de Madureira. V. anúncio nesta edição. CARNAVAL 2016 NA POUSADA A MARCA DO FARAÓ Pacotes especiais a partir de 4 diárias, com pensão completa, bailes, aulas e equipe de dançarinos. Inf. 9-9399-6284. V. anúncio nesta edição. Excursão com banda Alto Astral 2016 De 4 a 6/03/16, para Passa Quatro, incluindo transporte, hospedagem (pensão completa), dançarinos, baile, festa temática, dança na piscina, city tour e outras atrações. Org. SemearTur. Inf. 9.9496-8448 (WhatsApp), com Edson Santos. “Vá de Van” Passeios diversos e saídas para bailes, da Nery Tour (www.nerytour.com.br). Inf. 2697-4340 / 9-86329425. Shows de Márcio Thadeu Inf. 9-9149-9819. Curso de Aperfeiçoamento Profissional - CAP Org. Sindicato dos Profissionais da Dança do RJ. Informações: (21) 2224-5913 / 2531-7541. EVENTOS EM OUTRAS CIDADES E ESTADOS (consulte também a programação das bandas e djs) CAMPOS DOS GOYTACAZES / RJ Bailes da Casa de Dança Beatriz Petrucci. Inf. 98744-688. Ligue para confirmar. NITERÓI / SÃO GONÇALO / ALCÂNTARA Ver programação por dia da semana. MARICÁ / RJ Bailes Moreira Studio de Dança. Inf. 9-8744-6884. Ligue para confirmar. ITABORAÍ / RJ Noites dançantes com música ao vivo no Esporte Clube Comercial de Itaboraí, todas as quintas, 19h30. Inf. 2635-2333. Ligue para confirmar. RIO DAS OSTRAS / RJ Toda quarta, bandas locais e do Rio tocando na rua Renascer da Terceira Idade, Jd. Campomar. Org. Grupo Renascer. Inf. (22) 2764-6700. Ligue para confirmar.

NOVA IGUAÇU Toda sexta, baile na RioSampa (v. anúncio nesta edição). Inf.2667-4662 DUQUE DE CAXIAS Bailes da academia de dança ESCADAS. Inf. 99968-7622 (João Batista). Ligue para confirmar. BELO HORIZONTE / MG Bailes às sextas, da Academia Pé de Valsa, na rua Teixeira de Freitas 478 s/01. Inf.: veja anúncio da academia, nesta edição. PROGRAMAÇÃO DAS BANDAS E DJ’S PATROCINADORES/APOIADORES: Banda Alto Astral Inf. (21) 3762-2669 / 9-64587280. Já agendado para dezembro: (02) Casa dos Marinheiros (particular); (03) Jacarepaguá T. C.; (04) Tradição; (05) Paratodos da Pavuna; (06) Esporte Clube Anchieta; (07) Castelo daPavuna; (09) Casa dos Poveiros + Olympico Club; (10) Mackenzie; (11) Studio de Dança Henrique Nascimento; (12) quadra de esportes da caixa d’água de Nilópolis; (13) Aspom; (14) Castelo da Pavuna; (15) Aspom; (16) Recreativo Português; (17) Portuguesa da Ilha; (18) Tijuca T. C. (particular); (19) Castelo da Pavuna; (20) Sargentos da Marinha; (21) Castelo da Pavuna; (22) Maison Sully; (26) Castelo da Pavuna; (27) Recreativo Caxiense; (28) Castelo da Pavuna; (29)a confirmar; (30) a confirmar; (31) Maison Sully. Acompanhe a atualização da agenda pelo facebook. Banda Estação Rio Inf. (21) 2143-8891 / 974472795 / 9.6434-2581 / 9.6411-0121. Já agendado para dezembro: (01) Democráticos; (02) Baile do Freddy Peres; (05) Baile da Ac. Karioka, Irajá; (08) Democráticos; (09) Portuguêsda Taquara; (11) Casa de Shows Tradição; (13) Democráticos; (15) Democráticos; (17) RioSampa (particular); (18) Sesc/Ramos; (22) Democráticos; (29) Democráticos. Banda Novos Tempos Inf. (21) 3624-9446 / 99727-2195 / 9-8276-3300 (Robson). Já agendado para dezembro: (02) Aspom (aniv. Angela Abreu); (04) Sargentos de Cascadura (pingpog com banda Phênix); (05) Vila da Feira; (06) E. C. Anchieta (pic-nic com Alto Astral); (11) Sesc/Madureira; (12) Casa dos Poveiros; (13) Mackenzie (aniv. profª Nice); (18) Casa de Shows Tradição; (20) Aspom; (27) Democráticos; (28) Castelo da Pavuna (pic-nic com Alto Astral). Banda Paratodos Inf. Toninho Moreira, tels. (21) 3477-4308 / 7862-0558 id:83* 67257. Já agendado para dezembro: (04) Casa dos Poveiros; (05) Helênico + Estudantina Musical; (06) CBSM; (07) Cl. Municipal; (11) West Show; (12) Cl. do Rocha; (17) Sesc/Campos; (18) Casa de Viseu; (19) Viagem a Lambari; (27) Aspom. Grupo Som e Vozes Inf. (21) 2757-2564 / 9.6434-3243. Todos os sábados, Clube Português da Taquara, 18h; todos os domingos, clube Casa da Vila da Feira, na Tijuca (almoço dançante a partir das 12h). Banda Status Show do Rio Inf. Zeca Teixeira 3793-4415 / 98130-9552; 7837-2144 (Janete); (21) 3762-6535 / 7853-2613 (Ilsa). Conjunto Aeroporto Inf. 2280-2356 / 9-99945580, Sr. José (*) Banda Brasil 10 Inf. (21) 2570-0336 / 9-94455131 (Fabiano Brasil)(*) Banda Brasil Show Inf.: (21) 2691-7294 / 99667-1814 (*) Banda Caribe Inf. (21) 2508-1315 (Antonio Carlos).(*) Banda Cassino Brasil Inf. 2427-0861/78193214 (Zanoni) (*) Banda Copa 7 Inf. 7894-6319(*) Banda Holiday Inf. (21) 3371-4239 / 9-96641080 (Paulo)(*) Banda Lua Nova Rio Inf. (21) 9-8666-1864 / 97649-9548 (Daniel)(*) Milênio Inf. (21) 3079-8017 / 98383-2627 (Larissa).* Conjunto Os Devaneios Inf. (21) 9-9365-4362 (Jorge) / 2762-0069 (Luiz) (*) Banda Pérolas Inf. (21) 3178-3369 / 9-99567278 (Aldair).(*) Banda Phenix Inf. (21) 9-9390-3475 / 2482-4911 / 7731-2474 (Ruan Carlos)(*) Banda Resumo Inf. (21) 2462-5080 / 9-82899287 / 9-7363-9927 (Emerson Ribeiro). (*) Banda Rio Balanço Inf. (21) 3181-7212 / 99464-0953 (Washington)(*) Banda Shock Casual Inf (21) 3406-9367 / 98611-3154(*) Banda Sol & Mar Inf. (21) 2225-6925 / 9-87699980 (Fernando).(*) Grupo Trinidance Inf: (21) 9-9854-9827.(*) W. P. Show Inf: (21) 2596-4786 / 97122-5528 (Sidnei Fala Sério).(*) (*)Agenda não disponível até a data desta edição. Telefonar para informações ou acompanhar a atualização pelo perfil das bandas no Facebook. DJ Fabiano Silva Inf. (21) 7723-0745 id 645*15492 (Itaguaí). DJ Fábio Marques Inf. (21) 7804-5051 / 9.93046717. Dj Guisner Inf. (21) 2260-1332 / 9-9732-3594. Dj Pedrada Inf. (21) 9-9775-2102 DJ Renato Ritmus Inf. (21) 9-9692-1752. DJ Viviane Chan Inf. tel (21) 9-9462-9322. DJ Renatinho Inf. (21) 7866-2721 / 9-9682-6671 / 9-9236-6513. ________LIGUE PARA CONFIRMAR_______ Programação sujeita a alterações, ligue para confirmar. Ao fazê-lo, informe ao promotor onde viu a dica, ajudando-nos a comprovar a utilidade desta seção. Seja um de nossos patrocinadores e tenha seu roteiro inserido aqui. Inf. (21) 25513334 / 9-9202-6073 (Claro) / 991.228.077 (Whatsapp)

Personal Dancer | Som e Iluminação | repertório atualizado

E-mail: fabionaval22@hotmail.com |970111807 whatsapp

Banda

Contatos:

ALTO ASTRAL Denise Abrantes

VISITE NOSSO SITE!

(21) 3762-2669 | 9.6458-7280

www.estacaoriobanda.wix.com/estacaorio

Banda Status Show Rio Contatos:

ILZA: 3762-6535 / 3063-0077 7853-2613

CONTATOS

ROBSON CRISPIM

Lua Nova Rio

TAMBÉM À VENDA NAS LOJAS CAPÉZIO DE TODO O BRASIL

PRONTA ENTREGA PELO SITE www.arranjosecia.com/loja

Elaboramos peças exclusivas, consulte-nos: (11) 2331-6633 / 9.9529-0273

CONTATO: CHIQUINHO

JMCOM

CIA

CONHEÇA A LINHA COMPLETA NO SITE

(21) 9.6434-3243

Informações: Gésio : 9.6707-1746 9.8666-1864

ANJO R R

(21) 3624-9446 9-9727-2195 / 9-8276-3300

SOM E VOZES (21) 2757-2564 www.capezio.com.br

banda

JANETE: 2791-1231 / 7837-2144

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 15 - ed. 99 - DE\EMBRO / 2015 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

(21) 2143-8891 | 97447-2795 96434-2581 | 96411-0121 vicente.roberto@oi.com.br estacaoriobanda@gmail.com

$& ¸$ ! &z

%FVT Ï åFM

CLEVE

3477-5822 96494-5600

C P

CONJUNTO

OS DEVANEIOS

LUIZ

97029-3103 98769-7387

BIRA

4125-2030 99603-6772

PAGODÃO COM O GRUPO

Criou Raiz

Equipe Hot Show com Dj Claudinho Hot Som, Bahia e Ricardo e vários djs convidados tocando todos os ritmos

Realização: Grupo Excursões e Eventos

S TU D

Vendas: Bar da Genilda Serga Relojoaria Secretaria do clube

DANÇA DE SALÃO 3.ª (18 às19h) Sáb (13 às19h)

Studio de Danças e Artes Bangu

Bangu A. C. - Av. Cônego Vasconcelos, 549- S/3 estacionamento (terceirizado) pela R. Silva Cardoso

tel. (21) 2 4 0 1 - 0 4 1 8 email: jaime-jose@ig.com.br

ZOUK

6.ª (17 às 18h)

DANÇAS URBANAS 5ª e 6ª (20 às 21h)

DANÇA DO VENTRE 5ª e 6.ª (17 às 18h)

TANGO ARGENTINO 3.ª (19:30 às 21h, com 30 minutos de prática)

TEATRO E INTERPRETAÇÃO Sábado (9:00 às 12h)

COREOGRAFIAS APRESENTAÇÕES

JAZZ

BALLET

2ª e 4ª 14:00 às 21:00 3ª e 5ª 14:00 às 21:00 NTETE BI E AM AMEN DO L A P DU RIGER REF

TODOS OS CURSOS GRÁTIS para menores da Rede Pública Estadual e Municipal

SÁB 12 DEZ

MESA ANTECIPADA C/ 4 CONVITES: R$ 120,00 PAGAMENTO ATÉ DIA 10 DE DEZEMBRO DE 2015

PONTO DE ADESÃO EM NITERÓI: ASSOCIE-SE AQUI CONOSCO!

Conheça a nova linha de calçados

MAIS DE 100 NOVOS PARES DE SANDÁLIAS DA MAIS NOVA FÁBRICA DE CALÇADOS PARA BAILAR

DANÇA SOLTA!

Presente esquecido na gaveta?

Quem dança, gosta de ganhar artigos de dança! E na Boutique Amazonas Dance tem!

Amazonas Dance

Direção: Gustavo Loivos Diretor Comercial da APDS

Às sextas, por R$ 50 Dance o ritmo de sua escolha Divirta-se e fique em forma

Confira também: produtos A concorrência aumentou... E os preços baixaram!

Tênis feminino, Sapato masculino de saltinho Tênis unissex, cor única, 9 cores diferentes de lona! em Korino! De: R$ 179,00 De: R$ 156,00 De: R$ 160,00 Por: R$ 132,00 Por: R$ 165,00 Por: R$ 136,00

DANÇAS DE SALÃO AULAS | COREOGRAFIAS CONTRATOS PARA BAILES

Sandálias em cores Korino! De: R$ 156,00 Por: R$ 145,00

Sapato masculino com e sem biquinho, em Korino! De: R$ 195,00 Por: R$ 150,00

DESCONTOS DE ATÉ 20% PARA ASSOCIADOS:

AGORA TEMOS MOTOBOY Entrega em até 48 horas Consulte o valor do frete

Desejamos a nossos alunos, familiares e amigos um FELIZ NATAL e PRÓSPERO ANO NOVO

Inf.2613-3276 / 9-9307-2736 RUA VISCONDE DE ITABORAÍ 365 Centro - Niterói - RJ (esquina com R. Marechal Deodoro)

site: www.amazonasdance.wix.com/escoladedanca

DOM

DEZ BAILE no Horto 11 ÀS 14H

DO FONSECA GRÁTIS

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 16 - ed. 99 - DEZEMBRO / 2015 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

Entrada liberada de alimentos (bebidas não entram)

BANDA

Apoio Cultural: Jornal Falando de Dança

Ônibus saindo de vários bairros do Rio, Baixada e Niterói às 6hs da manhã

BANGU

em homenagem a

das 9h às 20h

D A NÇ A S

Excursão & Pic Nic Show Feijoada

QUARTA FERIADO

20 JAN

Sítio Bangu Campestre Estr. Guandu do Sena nº 2889 - tel. 2405-5930 apresenta