JFD 132 by Leonor Costa

Edição 132 SET / 2018

2 0 0 1 3126

ISSN 2237-468X

9 772237 468007

Dança Falando de

Edição nº 132 - Ano XI

SET/2018

Fundado em 12 de outubro de 2007 - www.jornalfalandodedanca.com.br

DESTAQUE DESTA EDIÇÃO Baile ou show, a dança de par está em evidência em três emissoras brasileiras, além do alcance internacional obtido com o Mundial de Tango da Argentina, no qual sagraram-se campeões, em tango cenário, os russos Dmitry Vasin e Sagdiana Khamzina (foto abaixo). Saiba mais no artigo enviado da Argentina por Milton Saldanha. E leia também: os casais que participam da 15ª edição da Dança dos Famosos (foto ao lado); a estreia de programa da Tv Brasil com foco em bailes e academias (foto: equipe de produção com Leo Fortes e Robertinha); e sobre a 4ª temporada do Dancing Brasil, que estreia em setembro, com Xuxa e Junno Andrade (abaixo, ao meio)

-se

divulgação

Você sabia que a palavra tango já era mencionada em jornais brasileiros do séc. 19? Maristela nos conta mais na seção Um Pouco de História. Duda Vila Nova escreve sobre os vídeos divulgados na internet colocando o professor de dança como transformador de almas divulgação reprodução Facebook

divulgação

Leia também: >> Marco Antonio Perna (Dançarinos sem Noção, perfil 1, O Exibicionista) >> Denise Acquarone (Políticas Culturais) >> João Vicente, o Trovador >> Leonor Costa (notícias, coluninha social e roteiro de eventos dançantes)

s a x u r B s A s a t l o s o ã est

SEX | 14 SET | 16H BANDA

* Música ao vivo * Vestir-se a caráter é opcional * Premiação para fantasia mais criativa (categorias: masculina / feminina) * Equipe de dançarinos RV (ficha, opcional) * Ingresso antecipado: R$ 30 apoio:

Rua das Laranjeiras 114 - tel. 2558-2558 Reservas e ingressos: tel. 97256-8717 (Glorinha)

QUA | 20h

31 OUT

NOVOS TEMPOS

CASA

by Glorinha Telles

DOS

POVEIROS

Equipe de dançarinos Karla Falcão (opcional)

Rua do Bispo 302 - Tijuca Estacionamento Salão com Ar Condicionado Inf. / reservas:

993.990.646 981.986.856 APOIO:

Karla Falcão

Aniversário

PARCERIA:

Bernardo Garçon

Equipe M & N Bailando a Tarde

Almoço Dançante

apresenta: Toda 3ª quar ta-feira do mês , de 12 às 17h

R. Visconde do Rio Branco 701, Centro, Niterói - Tel. secret.: 2717-5023

DOM 09 SET DOM 16 SET

BANDA STATUS RIO

BANDA RIO POSTAL

BANDA ALTO ASTRAL

BANDA SOL E MAR

Salão Nobre - 19h

DOM 30 SET

DOMINGUEIRAS

TODA SEXTA

Mais notícias e programação em: cantodorio1913

CONJUNTO AEROPORTO

FAIXA ETÁRIA

ENTRADA FRANÇA PARA ASSOCIADOS Traje: esporte fino*

Salão Nobre - 19h

*calça social / sapato ou sapatênis

SERESTA DANÇANTE

www.cantodoriofc.com.br

Térreo - 18h

Web Rádio www.radioantenaesportiva.com

Cantusca na Rede toda sexta 19h

CANTO DO RIO FOOTBALL CLUB Av. Visconde do Rio Branco 701 - Centro - Niterói

SÁBADO

BAILE DA AMIZADE

DEZ

das 18 às 23h30

4 + 1 = 5h baile Ingresso 1º lote R$ 30,00

Adquira já seu convite e tenha um bom desconto!

Buffet variado com bebidas e sobremesas incluídos Música ao vivo | Bingo | Sorteios | Dançarinos

DOM 23 SET

Comemoração dos aniversariantes do mês

19 de setembro Trio

TRINIDANCE

Casa d os Aç ore s Av. Melo Matos nº 25 - Tijuca Reservas: Nelson (21) 97007-4392 ou Myriam: (21) 99962-0759

CANTO DO RIO FOOTBALL CLUB Av. Visconde do Rio Branco 701 - Centro - Niterói 1º BAILE DA PRIMAVERA 18h às SÁBADO - 15 SET 23h30

e do VERMELHO E BRANCO

Tradicional baile de confraternização com as bandas

RIO POSTAL & BRASIL SHOW

INF.: 2704-6915 / 9.9733-4111

SÁB 26 JAN

Convite Antecipado: R$ 130 (R$ 140 no dia) Desconto para dançarinos

BANDA RIO POSTAL BANDA ALTO ASTRAL DJ REINALDO SILVA DJ VIVIANE CHAN

Convite R$ 30 (jul) R$ 35 (ago) R$ 40 (set)

TRAJE: ESPORTE FINO OU TRAJE TEMÁTICO (opcional)

REALIZAÇÃO: MARIANA GABRIEL, VANIA CÔRTES, FABIANO BRASIL E PARCIFAL DANÇARINOS: CASSINO DA DANÇA APOIO: JORNAL FALANDO DE DANÇA | HERBALIFE | CRISTIANO PRAXEDES

Anote na sua agenda 2019: ANIVERSÁRIO DO PARCIFAL Em grande baile à fantasia

CONVITES COM VANIA CÔRTES: 2 7 0 4 - 6 9 1 5 / 9 . 9 7 3 3 - 4 1 1 1

HUMAITÁ ATLÉTICO CLUBE RUA GUIMARÃES JUNIOR 20 - BARRETO - NITERÓI - t. 987-870-068

DomingoLegal

TODO DOMINGO 18H com Edmar no teclado

(seresta - MPB - samba - sertanejo - etc) Dançarino de apoio grátis ! Sorteio de brindes

Informações: 996-760-892 Ingr. R$ 10 | Traje: esporte

ALUGAMOS ESPAÇO P/EVENTOS

Proyecto Conexión Sin Fronteras apresenta sua programação de setembro

Centro Cultural Municipal Profª Dyla Sylvia de Sá

ENTRADA FRANCA

Rua Barão 1180 - Praça Seca - Jacarepaguá - das 13 às 18h

Sáb | 15 SET | almoço dançante | Show do Aldo “Minhas Raízes”

GRES Mocidade de Vicente de Carvalho

Av. Pastor Luther King Jr 5309 - V. Carvalho - das 13 às 18h

Sáb| 29 SET | Almoço dançante | Feijoada Roda de Samba e Show Axé Retrô com Aldo Jesus Informações e reservas:

Aldo Jesus 99643-9659 (Elzany)

Ajude o planeta: use transporte público

Organização:

Apoio:

Eventos

Convida para

Comemore seu aniversário em nosso bailinho e ganhe dois ingressos

AGRADECIMENTOS:

Tardes Dançantes

Na 1ª e na 3ª quinta-feir

a do mês, das 13 às 17h

97238-0497 (EroSampaio) 98033-4604 (Gilson Ribeiro) Gafieira Elite | R. Frei Caneca 4 - Térreo | Pç da República | Centro | Rio

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 02 - ed. 131 - AGOSTO / 2018 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

DOM 02 SET

Mensagens

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

É grande a satisfação quando recebemos feedback de nossos leitores, quer em forma de mensagens quer em comentários pelos Leonor Costa bailes que circulamos. Destacamos dois, sobre os quais temos o que discorrer. O primeiro, de uma leitora impressionada com a variedade de notícias que publicamos sobre Cultura e outros assuntos de interesse do nosso público, majoritariamente profissionais e dançarinos de salão. Reunir tais notícias não é tão simples como possa parecer. A internet divulga diariamente imensurável conteúdo, publicado por entidades públicas e privadas ligadas ao setor da Cultura, do entretenimento e, em especial, da dança. O monitoramento que fazemos é constante, visitando sites institucionais e de produtores de conteúdo; lendo as postagens em perfis de produtores, profissionais da dança, políticos, centro culturais, dentre outros; analisando os releases encaminhados por produtores e assessores de imprensa. Saber separar o que é divulgação com fins lucrativos do que é de fato notícia merecedora de registro em papel jornal (e consequentemente registro para a posteridade) é trabalhoso. Se hoje em dia podemos ter ao alcance de um clique o acesso ao conteúdo digitalizado de grandes bibliotecas, não se pode ter tanta certeza quanto ao conteúdo produzido somente na versão digital, sujeita a bugs e desativação de domínios. E já aí respondemos ao segundo comentário selecionado, publicado na seção de mensagens dos leitores, de uma leitora que pede menos papel,

em benefício da natureza. Primeiramente, lembremos que o papel jornal vem de madeira de reflorestamento; de áreas que, de outra forma, se destinariam à pastagem. Em seguida, vale ressaltar que a produção de jornais impressos está em declínio em termos quantitativos, mas ainda é a forma mais durável de preservar informações. Selecionar notícias pulverizadas na web e colocá-las em versão impressa, ordenada, de fácil leitura para o público-alvo e para futura guarda na Biblioteca Nacional, é hoje a principal missão da nossa equipe. E vale aqui, mais uma vez (e nunca será demais), agradecer a nossos patrocinadores que viabilizam a impressão do Jornal Falando de Dança, aos nossos colaboradores que ajudam na sua distribuição e aos nossos colunistas que nos brindam com pesquisas, depoimentos, ensaios e análises. E nesta edição o leitor verá um exemplo de diversidade de conteúdo em cima de uma mesma temática. Milton Saldanha comenta sobre o Mundial de Tango diretamente da Argentina. Maristela Zamoner localiza em periódicos do século 19 menções inéditas sobre as origens do tango. Duda Vila Nova analisa os vídeos divulgados na internet que desvirtuam a função de um professor de dança. Marco Antonio Perna descreve um comportamento frequente de certos dançarinos de salão. João Vicente nos mostra como é possível fazer poesia em 4 linhas. E esta editora se incumbe de publicar as notícias que passaram pela triagem da comissão editorial, além de fotos e dicas de programas. Boa leitura. ___________ Leonor Costa é editora do JFD

8EXPEDIENTE | pág. 3 8MENSAGEM AO LEITOR |

Cantinho do trovador

Mensagens dos leitores

SETEMBRO, o mês do Dia da Pátria, quando comemoramos nossa João Vicente independência, ocorrida a 7 de setembro de 1822. Inspirado em um país idealizado por Cristo, o Trovador produziu:

Em nome da APDS agradeço o apoio do Jornal Falando de Dança dirigido por Leonor Costa e Antônio Aragão, que mantêm dançarinos e dançarinas por dentro de diversos assuntos importantes para a classe. (Ana Romano, via Facebook, sobre a cobertura do Baile do Dia do Dançarino, ed 131) *** Jornal show !!! Sempre nos colocando a par dos eventos de dança e tb com artigos excelentes!!! (Ana Maria Bernardo Bezerra, sobre a ed 131, via Facebook) *** Menos impressão, por favor!! A natureza agradece! Nossos frutos também! (Gris Linhares, via Facebook, sobre a versão impressa do Jornal Falando de Dança) ***

***

De Luiz Evandro Inocêncio Será feliz a nação que tiver filhos sem mágoa, comendo do mesmo pão, bebendo da mesma água.

***

De Augusto Astério de Campos A primavera vigora com seus poderes e cores abrindo as sessões da aurora numa assembleia de flores.

*** ***

De Marisol Consagrando uma verdade esta frase tudo diz, - Um povo sem liberdade é sempre um povo infeliz.

***

_____________ João Vicente é trovador e o associado mais antigo do Club Municipal

ANO 11 - Nº 132 SETEMBRO / 2018

EXPEDIENTE Diretores-fundadores: Anderson G. de Aragão, Antônio Aragão e Leonor Costa Editores: Antônio Aragão e Leonor Costa Editoração: Leonor Costa Conselho Editorial: Antônio Aragão, Angela Abreu e Leonor Costa Jornalista Responsável: Antônio Martins de Aragão Registro nº 031.433 / MTPS/RJ Jurídico: Dr Mozart Cruz Lima Neto OAB-RJ 147.790 Fotografia: André lima, Angela Abreu, Antônio Aragão, Leonor Costa e Marco Antonio Perna Fax/gravação de recados: (21) 2535-2377 Atendimento pessoal: (21) 2551-3334 / (21) 9-9492-9462 (Claro) / 9-9202-6073 (Claro) / 9-91228077 (Claro / Whatsapp) Email: contato@jornalfalandodedanca.com.br Página na Internet: www.jornalfalandodedanca.com.br Facebook: www.facebook.com/ jornalfalandodedanca Escritório: Rua Joaquim Silva 11 sala 408 - Lapa - Rio de Janeiro - RJ - Cep: 20241-110 Fechamento da edição: dia 15 do mês anterior ao mês de capa Distribuição: a partir do dia 1º do mês de capa Pontos de distribuição: Eventos dançantes da cidade (v. roteiro de bailes), escolas de dança e equipamentos culturais diversos Outros pontos de distribuição do Jornal Falando de Dança (telefone antes para certificar-se de que a edição não se esgotou): 8Capézio - Centro de Nova Iguaçu tel. (21) 2767-0055 8Capézio, Copacabana, RJ tel. (21) 2235-5503 8Capézio, Flamengo, RJ tel. (21) 2554-8554 8Sapataria Roma, Lapa, RJ tel. 2510-2121 - Rua Joaquim Silva, 15 8Amazonas Dance, Centro de Niterói tel.2613-3276 - Rua Visconde de Itaboraí nº 365, sobrado 8Parcifal, São Gonçalo tel. 9-6437-7505 8Maricá, região litorânea do ERJ Moreira Studio de Dança, tel. 9-87446884 Assinatura: R$ 60,00 - 12 exemplares/ano (1/mês) Edições atrasadas: R$ 5,00 por exemplar, a ser retirado no escritório do JFD, na Lapa, RJ (sujeito à disponibilidade) As matérias assinadas são de responsabilidade de seus respectivos autores, colaboradores deste informativo. As informações divulgadas nos anúncios publicitários são de responsabilidade dos anunciantes. Proibida reprodução de artes e matérias sem autorização expressa deste informativo, sob penas da lei. Amaragão Edições de Periódicos, Produção de Eventos e de Dança Ltd ME CNPJ 12.071.075/0001-42 Jornal Falando de Dança Fundação Biblioteca Nacional Reg.nº 487.274, Liv. 920, Folha 270 ISSN 2237-468X

ANO 11 - Nº 132 SETEMBRO / 2018

Um pouco de história

Tango no Brasil do século XIX

Nosso último artigo abordou as primeiras ocorrências da palavra samba nos periódicos brasileiros do Maristela Zamoner século XIX, com referência à música e, especialmente, à dança. Neste artigo trazemos um conteúdo com o mesmo propósito para a palavra tango. Como ocorre com o samba, as origens do tango na qualidade de dança, independentemente das suas naturezas, guarda seus mistérios. As informações disponíveis nem sempre são seguras e, a cada nova pesquisa, esclarecimentos aparecem, ou surgem dúvidas que se desdobram em descobertas. Relembramos que, hoje, um caminho para descobrir o passado é ler os jornais publicados desde o início da imprensa no Brasil. Milhares de edições podem ser consultadas na Hemeroteca Digital, um acervo que continua crescendo e, portanto, merecendo consultas continuadamente. Até agosto de 2018 obtivemos resultados interessantes sobre as primeiras ocorrências da palavra tango referenciando música e/ou dança nos primeiros jornais disponibilizados no Brasil. Antes, é interessante citar um registro de 1859 encontrado no periódico El Semanario de Avisos y Conocimientos Útiles, publicado no Paraguai, e disponibilizado para consulta pela Hemeroteca Digital do Brasil. Este registro revela que o tango já figurava em 1859 no teatro de Assunção, na forma de dança, pois foi representado em um baile pantomímico. Os trajes escolhidos para o número deste baile, intitulado EL TANGO AMERICANOS, foram caracterizados como de negros africanos. Este registro é curioso, pois revela que em um país vizinho, Paraguai, uma

dança tango já ganhara o palco em 18591.

A primeira ocorrência clara da palavra tango, como música em solo brasileiro, foi encontrada, nesta nossa pesquisa, no ano de 1863, dia 1º de junho, em publicação do Jornal do Commercio, onde, em anúncio de uma partitura à venda, o tango é divulgado como CHANSON HAVANAISE DE L. BOUSQUET. 2

tecimentos não é característica de práticas sociais rejeitadas, mas, sim, bem aceitas. No mesmo ano, pouco depois, dia 21 de julho de 1863, encontramos referência jornalística a um baile no qual se dançou tango. Para nossa surpresa, o baile ocorreu em Portugal. A publicação é do Correio Mercantil do Rio de Janeiro, sob o título “NOTICIAS DO EXTERIOR Considerações geraes”. No texto, o autor cita o conteúdo de um jornal local de Estarreja, em Portugal, que discorre sobre uma festa promovida por artistas, registrando o tango como uma dança provavelmente de negros, por ter sido representada com máscaras pretas. O tom da redação permite cogitar alguma resistência a sua prática por parte da sociedade portuguesa interiorana3.

Partituras à venda revelam além de um simples anúncio. Mostram que existiu uma cadeia de processos: é necessário pelo menos alguém com formação musical tradicional, na época mais provavelmente europeia, capaz de compor e escrever música; um impressor que acredite ser lucrativo produzir sua partitura musical em escala; e um público interessado o suficiente para constituir um potencial de viabilidade comercial. As partituras eram muito usadas para executar músicas em soirrées e bailes nos quais se dançava. Esta sequência de acon-

Os anúncios de partituras de tango, que segundo esta pesquisa começaram em 1863, continuam pelas décadas seguintes, o que também nos permite pensar que este tango, como música, não era rejeitado pela sociedade. Ao contrário disso, tinha sua popularidade, como se vê claramente no anúncio do Jornal do Commercio de 1868, informando sobre o ROCAMBOLE 4 como uma nova

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

quadrilha para piano, da autoria de Carlos Martins, agregando motivos populares que incluíam um tango argentino. Neste mesmo ano de 1868 já se observa o tango, como dança, a figurar na literatura, em São Paulo, na terceira parte de Os Corsários, mostrando mais uma vez que uma dança com este nome não sofria rejeição social. No ano seguinte, em 1869, o Jornal do Recife traz um artigo de crítica a uma comédia, na coluna LITTERATURA. Segundo esta crítica, na comédia citou-se que um rapaz esteve pela primeira vez em uma casa, fez uma declaração de amor que foi aceita e, então, começou a dançar um bahiano, um lundú e um tango. Embora o crítico tenha considerado a atitude do moço inadequada, sua referência não pareceu estar direcionada às danças propriamente ditas, mas ao fato de não ser costume dançá-las, tanto quanto não era costume fazer uma declaração de amor, na primeira vez que chega à casa. Notemos que, no mesmo ano, o Diário de Pernambuco anuncia que haverá um número de música muito popular, chamado TANGO do general Prim, no Theatro de S. Isabel. O lundu também já havia sido constatado nos palcos dos grandes teatros brasileiros, e desde as primeiras décadas do século XIX. Seja como for, ali está o tango, como música digna de subir aos palcos frequentados pela elite, também em Recife5. Como dança, o 4 tango ganha os teatros brasileiros, pelo menos ao final de 1869. A Regeneração, periódico de Santa Catarina, publica um anúncio de espetáculo

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

modalidade de dança no mesmo período. Por fim, o tango, pelo menos nos jornais brasileiros do século XIX, surge depois do samba. Como vimos no artigo anterior, o samba começa a ser registrado como dança/música no país a partir de 1830, enquanto o tango, a partir de 1863. Naturalmente os registros encontrados ensejam bons debates, e mais aprofundamentos. Se não por muitas outras razões que 5 podemos apontar, porque nos 6 âmbitos da música e da dança permanece a dúvida sobre a natureza tanto daquele samba quanto daquele tango dos jornais do século XIX. Não conseguimos reconhecer na história quais as relações entre o que recebia os nomes de samba e de tango no século XIX com o que contendo um tango, dança ca- recebia estes nomes no início racterística da Havana6. do século XX e mesmo hoje. As décadas que se seguem, até Ainda não há como saber se há o final século XIX, continuam uma ligação histórica, uma limostrando muitas vezes, em nha evolutiva de continuidade diversos locais do Brasil, a pa- até a atualidade, ou não. Estes lavra tango nas partituras mu- são alguns dos mistérios que essicais anunciadas à venda, em timulam nossos pensamentos a programações de bandas mili- viajar nas mais ricas hipóteses. tares, textos de literatura, apreE não podemos esquecer, ainsentações cênicas e bailes de da, que estas constatações posociedades dançantes. Aquele dem ser alteradas ao longo do tango figurava juntamente com tempo. A cada dia são disponivalsas, quadrilhas e polcas. Até bilizadas novas fontes de cono final do século XIX não foi sultas e, quem sabe, voltaremos constatada reação consistente a um passado mais remoto para contra o que se chamava tango outros reencontros com estas no âmbito da música ou da dan- danças que tanto representam ça. Uma referência de dança o que somos como povo, fruto rejeitada socialmente é consta- das mais ricas misturas cultutada claramente em relação ao rais. batuque, em vários pontos do _______ país ao longo do século XIX, Maristela é professora de dança incluindo normativas e legisla- no Paraná, pesquisadora e auções oficiais contendo proibi- tora de vários títulos, dentre os ções contra sua prática, que era quais quatro livros publicados sujeita a punições, o que não se sobre dança de salão verificou para nenhuma outra

Quem não é visto, não é lembrado. Anuncie conosco! (21) 2551-3334 992.026.073 (Claro) 991.228.077 (WhatsApp)

Ponto de vista

ANO 11 - Nº 132 SETEMBRO / 2018

Sobre ensinar e sobre dança Hoje eu estou muito mais envolvido com o mundo do ballet e com gestão em dança, do que especificaDuda Vila Nova mente com o mundo das danças de salão ou da Educação Física. Mas isso não quer dizer que parei de estudar isso. Eu nunca paro. Pensei MUITO antes de escrever sobre este tema, se eu deveria, ou não. Por fim, vou arriscar um “textão”, pois já vi mais de um vídeo, de mais de uma pessoa, falando coisas como “O trabalho do professor de dança não é dança, mas a transformação através da dança” ou que “Você não trabalha com ballet, mas com a imaginação, com o encantado, com a fantasia”; e agora, em específico, achei MAIS um vídeo, desta vez voltado para as danças em salão, e bateu um friozinho no estômago que normalmente não sinto quando se fala do ballet. CONCORDO inteiramente com a necessidade de adquirir conhecimentos, diversos à técnica de dança, que são necessários ao trato com o aluno num aspecto mais humanizado. Tanto é assim, que todos os treinamentos de métodos de dança clássica, e cursos técnicos, e licenciaturas, têm em sua estrutura curricular elementos voltados a psicologia, filosofia, etc., sempre ligados ao campo do ensino da dança. É necessário que o professor de dança (não só de dança de salão, mas de qualquer dança; na verdade, professor de qualquer coisa) tenha a noção de que os seus alunos não são “copos vazios” esperando você derramar seu conhecimento. Que eles vêm com uma bagagem educacional, emocional, social, psicológica, etc.; que o professor tem a responsabilidade de estar trabalhando com vidas, de perceber indícios de problemas sociais, ou até psicológicos, e abordar esses indícios de forma profissional,

de forma a amenizar possíveis entraves no aprendizado. E concordo que isso tem um impacto positivo na vida do aluno. NÃO CONCORDO, entretanto, com a transferência do “cerne do labor”, ou seja, do foco do trabalho do professor de dança. Para mim, o professor de Dança trabalha com dança. E com pessoas. Ele ensina pessoas a dançar. Ele não é psicólogo, sociólogo, terapeuta (pode até ser, em formação, mas não naquele momento). Ele é professor. Ele trabalha com o ato de ENSINAR um objeto de estudo em específico. O trabalho do professor NÃO É transformar vidas através da dança de salão. O Trabalho do professor (de qualquer coisa) é ENSINAR e, através deste ensinamento, dar condições para que o aluno se transforme, transforme a sua vida. Através da dança, da pintura, do teatro, do tricô, da culinária, da física, da matemática, da literatura, da filosofia. O trabalho do professor (de qualquer coisa) não é transformar ninguém, mas dar o PODER DE TRANSFORMAR-SE através do que se ensina. NO ENTANTO, se estamos falando de MAR-KETING, ou de propaganda, aí, sim, talvez eu concorde com a ideia de que o “professor de dança não trabalha com dança, e sim com gente”. Porque o cliente não está interessado no produto, mas, sim, no efeito, na reação, na transformação que o produto é capaz de provocar no cliente. E, nesse sentido, o professor inteligente não vai “vender” a técnica, o passo, o cambret, o pliè. Ele vai vender conceitos imateriais (socialização, sonho, diversão, descontração, interação, blábláblá). ____________________________ Duda Vila Nova é educador físico, professor de danças de salão e gestor em dança, em Alagoinha (Bahia)

ANO 11 - Nº 132 SETEMBRO / 2018

Políticas Culturais

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Colegiado Estadual de Dança apresenta os novos representantes do Centro-Sul fluminense O Colegiado Estadual de Dança se reuniu dia 8 de agosto, na Secretaria Estadual de Cultura do Rio de Janeiro, tendo como pauta a apresentação dos novos memDenise Acquarone bros representantes da região Centro-Sul. Esses representantes foram eleitos durante o I Fórum Regional de Dança do CentroSul, na cidade de Três Rios, para o qual foram convidados os municípios de Três Rios, Areal, Comendador Levy Gasparian, Engenheiro Paulo de Frontin, Mendes, Miguel Pereira, Paty do Alferes, Sapucaia, Paraiba do Sul e Vassouras. Fóruns como este também aconteceram nas outras regiões do estado, elegendo representantes e, desta forma, organizando o Colegiado de maneira democrática e participativa, com a presença de

4ª Conferência Estadual de Cultura do RJ

todas as regiões. O Colegiado Estadual da Dança é um coletivo que trabalha de forma colaborativa, não remunerada, com o objetivo de agregar conteúdo, valores e informações ao trabalho da assessoria de dança do estado. Este coletivo estará presente na Conferência Estadual de Cultura, programada para dias 30 e 31 de agosto, na capital fluminense, e onde apresentará suas demandas, através de um documento intitulado “Carta do Colegiado Estadual da Dança”. Neste documento constarão as prioridades extraídas do Plano Estadual da Dança, que foi motivo de estudo e pesquisa executado pelo Fórum Permanente de Dança do Rio, e apresentado e debatido pelo Colegiado Estadual.

RJ, seja no perfil da Secretaria no Facebook. Em busca realizada dia 24/08, no fechamento desta edição, encontramos a última notícia datada de 13/08, quando foi anunciada a abertura de inscrições para obserInicialmente marcada para julho, a vadores e voluntários para o even4ª CEC foi transferida para os dias to, na Biblioteca Parque Estadu30 e 31 de agosto, segundo nos in- al/BPE - Centro (Av. Pres. Vargas, forma Denise Acquarone em sua 1261 - Centro, Rio de Janeiro). Os coluna. No entanto, não estão facil- observadores ou voluntários selemente acessíveis mais informações cionados ficam credenciados para sobre o evento, seja no site da SEC- acompanhar o debate entre os 400

Reprodução Facebook

Reunião na SEC-RJ com representantes do Colegiado Estadual da Dança, regiões Baixada Litoranea, Metro I Capital, Metro II Baixada Fluminense, Centro Sul e Metro III.

_________________________

Denise Acquarone é assessora de Dança na Superintendência de Artes da SEC-RJ

delegados eleitos em todo estado, representantes da sociedade civil e do poder público, e recebem um certificado de participação. A 4ª CEC RJ compreenderá registros da gestão da SEC RJ, mostra de arte, gastronomia cultural, duas plenárias e reuniões dos seis grupos de trabalho (Economia da Cultura e Novas Tecnologias; Infraestrutura Cultural e Integração Desenvolvimento; Cultura e Sustentabilidade; Democracia, Cidadania e Diversidade; Politica Cultural - Gestão e

Baixada na Dança No dia 23 de junho aconteceu mais uma edição do projeto Interdanças, no auditório Santa Bárbara do Museu Histórico do Exército e Forte Copacabana, no Posto 6 da Praia de Copacabana. Nessa edição foi lançado o projeto “Baixada na Dança”, evento que recebeu apresentações de vinte grupos de dança oriundos de academias de dança dos treze municípios da Baixada Fluminense, totalizando cerca de cento e trinta bailarinos. Sob direção de Denise Acquarone, o Interdan- junho, inaugural do projeto “Baixada na Dança”, ças do Forte acontece mensalmente, com entrada foi produzida por Ronaldo Damas, artista bailafranca, sempre com diferentes apresentações de rino/produtor cultural. grupos de dança de todo o estado. A edição de O sucesso do evento, que lotou a plateia, garan-

Formação e Preservação Salvaguarda de Patrimônio Cultural), para discussão final da elaboração de ações e metas do Plano Estadual de Cultura do RJ, concluindo os debates iniciados nas etapas municipais e regionais nos meses de fevereiro a junho nas regiões Noroeste, Norte, Serrana, Baixadas Litorâneas, Leste Fluminense, Metro Capital, Baixada Fluminense, Médio Paraíba, Centro-Sul Fluminense e Costa Verde. (Fonte: http://www.cultura.rj.gov.br/projeto /4-conferencia-estadual-de-cultura)

Divulgação

tiu a renovação da parceria entre os realizadores, proporcionando à dança fluminense mais esse espaço para valorizar os trabalhos desenvolvidos fora da capital do estado.

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Tv Brasil abre espaço para a dança de salão O Em Dança é a nova série da TV Brasil, emissora da EBC (Empresa Brasileira de Comunicação). Comandado pela jornalista e dançarina Priscila Rangel, a atração revela o que rola dentro do universo da dança de salão e mostra como ela pode ser acessível para todos os públicos. Com 13 episódios de 26 minutos cada, os temas dão um passeio pelos estilos de dança de salão mais populares: Zouk, Salsa, Bolero, Samba de Gafieira, Bachata, Lambada, Tango, West Coast Swing, Sertanejo, Forró, Kizomba e Soltinho (Foxtrot). O primeiro episódio será exibido dia 31/08, sexta, às 22h45. Especialistas na dança-tema de cada episódio falarão sobre as principais características e curiosidades daquela dança, tudo com muito movi-

Dancing Brasil estreia dia 26 de setembro Acrescentando mais alguns detalhes ao que publicamos na edição passada, a Tv Record divulgou a data de estreia, dia 26 de setembro, e os nomes dos participantes da quarta temporada do reality de dança produzido pela Endemol Shine Brasil para aquela emissora. Para começar, Junno Andrade, namorado da apresentadora Xuxa Meneghel, assumiu a função de interagir com Xuxa e os participantes, nos bastidores. Já as celebridades confirmadas foram: a jornalista Juliana Rios; a comediante Dadá Coelho; as atrizes Camila Rodrigues e Pérola Faria; a cantora Lu Andrade; a influenciadora digital Franciele Grossi; a dançarina Valéria Valenssa; os atores Nizo Neto, Allan Souza Lima e Bernardo Velasco; o humorista Oscar Filho; o ex-paquito e modelo Marcello Faustini; o ex-jogador de futebol Amaral; e o apresentador Beto Marden. A direção artística será de Marcelo Amiky, a direção-geral será de Rodrigo Carelli e os jurados técnicos permanecerão os mesmos: Fernanda Chamma, Jaime Arôxa e Paulo Goulart Filho. O programa continuará sendo apresentado às quartas, ao vivo, após o Jornal da Record. Quanto aos profissionais da dança que farão par com os famosos, estes ainda não tinham sido divulgados nos sites que noticiam os bastidores do programa, nem na página do programa na Wipédia (o site oficial da quarta temporada ainda não foi colocado no ar). Dos bastidores, sabe-se apenas das queixas dos participantes quando da gravação do clipe de abertura, insatisfeitos com as acomodações do hotel onde ficaram hospedados.

ANO 11 - Nº 132 SETEMBRO / 2018

A dança na tv

Divulgação / Thomas Freitas

mento, swing e energia. O programa visita aulas de dança e bailes, além de dar dicas pra ajudar todo mundo a arriscar os primeiros passos. O telespectador vai descobrir que a dança de salão é a integração de culturas e idades, feitas do encontro de corpos em movimento, embalados por uma música que não vai deixar ninguém parado. O lançamento do programa estava marcado para acontecer dia 26/08, em Brasília, no Parque da Cidade, com oficinas de forró, samba de gaA dançarina e jornalista Priscila Rangel é aprefieira, rueda de casino e bachata. sentadora, roteirista e coprodutora da série. A TV Brasil pode ser sintonizada pelos canais abertos (no Rio, o canal é 2.1 digital), pe- por todas as operadoras de TV por assinatura), las Tvs por assinatura (a Lei que criou a EBC por parabólica ou webtv (http://tvbrasil.ebc.com. (fonte: editoria EBC) tornou obrigatória a oferta de sua programação br/webtv).

15ª edição da Dança dos Famosos estreou em agosto A 15ª temporada do quadro de dança maior audiência do Domingão do Faustão teve início no dia 19, com o time masculino dançando baladão. A surpresa da estreia foi o comportamento dos jurados técnicos Anselmo Zolla e Inês Bogéa que, diferentemente das notas acima dos 9 pontos dadas pelos jurados artísticos, foram mais criteriosos e deram notas na faixa dos 8 pontos. Isso gerou comentários espirituosos dos internautas, que se divertiram reMarco Antonio Perna

produzindo as falas do juri técnico, tais como “- Você dançou maravilhosamente bem, foi ótimo, perfeito, nota 8.5”. Como esta edição do JFD foi fechada antes da primeira rodada da equipe feminina, não pudemos verificar se essa tendência foi mantida (quase certo que sim, para não prejudicar o time feminino). Para a comunidade da dança de salão, a expectativa quanto à apresentação do time feminino fica por conta da participação dos profissionais da dança, que incluem veteranos do programa (Rodrigo Oliveira, Reginaldo Sama e Marcos Lobo), um estrangeiro (o venezuelano Elias) e os os estreantes Ricado (BH) e Jefferson Bilisco (RJ). Desnecessário dizer que os dançarinos cariocas estão na torcida pela dupla formada por Bilisco, que aparece na foto ao lado, em apresentação com a partner Carol Duarte. Confira todas as duplas formadas: Bia Arantes e Jefferson Bilisco; Dani Calabresa e Reginaldo Sama; Deborah Evelyn e Rodrigo Oliveira; Erika Januza e Elias Ustariz; Mariana Ferrão e Ricardo Espeschit; Pamela Tomé e Marcus Lobo; Anderson Tomazini e Juliana Cássio; Danton Mello e Brenda Martins; Fiuk e Érica Rodrigues; Léo Jaime e Larissa Parison; Nando Rodrigues e Tati Scarletti; Sérgio Malheiros e Natacha Horana.

Dança das Flores 2 DEZ

Nasci para bailar

Coquetel dançante em homenagem à Primavera

Sexta 28/9/18 14h

*buffet de coquetel completo *coquetel de frutas, cerveja, refrigerante, sucos e água *os melhores dançarinos *expositora com artigos variados *convite com direito a uma cartela de bingo *sorteios e bons prêmios *aniversariantes do mês de setembro

Casa das Beiras

R. Barão de Ubá 341 Pç Bandeira (próx. R. Matoso)

*vagas limitadas * R$ 120 até 14/09 * R$ 125 após 14/09

Inf.: 21 996-976-797 / 988-221-749 *com TUCA MAIA*

Importante: convite com presença confirmada

ASPOM

E AMIGA ANGELA

DOMINGO 18H30

CONVIDAM

aniversário da

AMIGA ANGELA

BANDA

NOVOS TEMPOS

Traje esporte fino

apoio:

Realização Angela Abreu

ingressos antecipados c/ desconto

convite 18h às 22h Segunda

Baile de Abertura da

SÓCIOS: R$ 20 MENSAIS

SEMANA DA DANÇA DE SALÃO

Projeto Melhor Idade (15 às 17h)

RUA CAMINHO DO MATEUS 489 - PILARES Inscrições abertas para bolsistas BOLERO/FORRÓ TERÇAS E QUINTAS SOLTINHO/SAMBA 18 ÀS 20H

ÇÃO PROMO S Ê R$ 60/M

TERÇAS E QUINTAS 20 ÀS 21H

SÓCIOS SC 50% DE

TANGO ROFª APOIO P A JANAÍN

BAILE PRÁTICA

19 NOV

>>Bolo para comemoração dos aniversariantes do mês

Aniversários do prof.Rodrigo Gonçalves e das dançarinas Ana Lucia Paiva, Cecilia Ribeiro Lessa, Claudia Maia, Edna Brito, Gilcea Egger, Graça Mauricio Fernandes, Graça Moraes, Judicéa Vasconcelos, Marilena da Silva, Neusa Lanza, Rosangela Alvarenga Alves, Telma Corrêa, Tereza Valentina e demais aniversariantes do mês

C. E. MAUÁ

Equipe de Produção: Prof.ª Vanessa Calixto, Flaviana da Silva, Tania Chactoura e Eliane Margiotta

Realização: Prof. Genilton Muniz

Dir. Prof. Genilson (t. 992-686-188)

>>Equipe de dançarinos (cortesia)

Mesa c/ 4 lugares: R$ 100 até 10/10 (após, R$ 120) Ingr. indiv. R$ 25 até 10/10 (após, R$ 30; no dia, R$ 35) Desconto para associados adimplentes do clube Mauá e da APDS

SOL E MAR

EVENTOS / SHOWS / DANÇARINOS

R. D. Hélder Câmara 8484 - Piedade

DO ESTADO DO RJ LEI 3440/2000

SÃO GONÇALO BANDA

TODA SEXTA 18H R$ 10

Inf.: 3017-0953 9-7679-4093 / 9-9973-1408 .

Evento chancelado

-272 1 9 5 7 21 99 Roger Khaio

Apoio: Clube Esportivo Mauá, APDS/RJ e Jornal Falando de Dança

Mais informações: 985-575-821 / 3246-4655 / 973-538-170

FIFI

APOIO CULTURAL

FALADEIRA

Uma divertida personagem para fazer sorrir seus convidados. Humor leve, descontraído, para todas as idades.

h l fi & is e R a h in r e V ia m e d a Ac

Rua Com. Rodrigues Alves, 1611 Centro de Nilópolis – RJ 979.346.639 988.962.276

a saúde! u s a n ta s i Inv e como Pergunte-m

EVS PARCIFAL

R. Feliciano Sodré, 149 s/101 - S. Gonçalo - RJ

tel. (21) 2607-7777 / 964-377-505

Casa de Dança

Carlinhos de Jesus

R. Álvaro Ramos 11 Botafogo

t. 2541-6186

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 08 - ed. 132 - SETEMBRO / 2018 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

Alexandre Nurck convida

Terça-feira A melhor programação Noite Dançante musical de terça a Show com banda domingo a partir das 20h

Quarta-feira DJ a partir das 20h

Quinta-feira Baile da Gaúcha Show com banda a partir das 20h

Sexta Carioca DJ a partir das 20h

Sábado Especial Show com banda DJ nos intervalos a partir das 21h

O local perfeito para festejar! Mais de 70 pratos quentes e frios e aquele churrasco Rua das Laranjeiras 114 - Reservas: 2558-2558 - gauchareservas114@outlook.com

DOMINGUEIRAS DA ASPOM

R$ 10 para associado APDS adimplente* *exceto eventos especiais - apresentar carteirinha na validade

Das 18 às 22h

DANÇARINOS DE FICHA (OPCIONAL)

ASPOM - Presidente Levi Meireles

R. D. Hélder Câmara 8484 - Piedade - Inf.: 2596-3974

R. Riachuelo 91/93

Bailes sociais desde 1867 Lapa - Rio de Janeiro - RJ Salão refrigerado Tel. (21) 2252-4611 ou 99632-6463 (Carlinhos) Estacionamento www.clubedosdemocraticos.com.br

Associação dos Servidores Públicos CLUB

DOM

PIZZA NA LENHA

DE TERÇA A DOMINGO

R. Santos Vieira 990 - Piabetá - Magé - RJ - t. (21) 2778-1609

18 49ª NOV

= O MAIS TRADICIONAL DO RIO | EDIÇÃO 2018 =

BAILAÇCOOM ALTO STRAL

das 9h às 18h

OS DEVANEIOS

RODA DE SAMBA COM O GRUPO

****Improvisa Samba****

ENTRADA PERMITIDA DE COMIDA (BEBIDAS NÃO ENTRAM)

LAZER TOTAL: RESTAURANTE - LAGO - PARQUE AQUÁTICO - CAMPOS DE FUTEBOL - VOLEI Informações:

As melhores bandas a partir das 20h

Domingo Forró a partir das 23h

CSSE - SEDE CAMPESTRE - PIABETÁ

Ônibus saindo de vários bairros do Rio, Baixada e Niterói

Conheça a Domingueira do Clube dos Democráticos

CLEVE: 3477-5822 / 96494-5600 / 98529-8464 LUIZ: 97029-3103 / 99573-8191 ROBERTINHO: 97521-5184 / 2597-0959 / 98647-6598

Realização: Grupo de Excursões e Eventos - Apoio Cultural: Jornal Falando de Dança e todos os amigos que nos acompanham

Administração:

MUNICIPAL

Luiz Paredes Dias

“Sempre ao lado do sócio” Rua Haddock Lobo 359 - Tijuca - Diretora Social: Bela Bádua - tel. 2569-4822

ALMOÇO DANÇANTE, 13 às 19h

02/09 - Pingos e Gotas 09/09 - Aeroporto 16/09 - Commander 23/09 - Phenix

Bailes:

1º 2º 3º 4º

sábado sábado sábado sábado

| | | |

TARDE DANÇANTE DAS 16 ÀS 20H

03/09 - Rio Balanço 10/09 - Orquestra Tupy 17/09 - Copa 7 24/09 - Os Devaneios

ALMOÇO DOS APOSENTADOS 06/09 - 12H

MARCO VIVAN

AULAS DE DANÇA COM PROF. ERNANI

Escola de Dança

Rastapé & Batucada Tum & Tum Zouk+ Milonga Carioca

ESTRADA SANTA IZABEL 41 - SÃO GONÇALO

Botafogo

CASA DE DANÇA SÉRGIO CASTRO

Alvaro’s Dance

RUA QUIRIRIM, 1523 - CASA 5 - VILA VALQUEIRE Inf. 3390-9650 - 9.8626-5044 - 9.8626-5340 casadedancasergiocastro@yahoo.com.br Convênios

BOLERO, SAMBA, FORRÓ, SOLTINHO SAMBA INICIANTE E INTERMEDIÁRIO TODA 4ª 20h30

PROFS.SÉRGIO CASTRO ANA CASTRO

LIMA

RESTAURANTE BAM BAN - SANTA IZABEL - S. G.

Espaço de Dança Adriana Gronow & Paulinha Leal R. Arnaldo Quintela 22 - tel. 2542-2040

ZUMBA às 3ª e 5ª feira, noite

Dança do Ventre

Judô Infantil (até 13 anos) 2ª e 6ª às 20h

APPAI ASSIST APDS/RJ

Conforto, credibilidade, profissionalismo e bom atendimento DANÇAS DE SALÃO bolero-fox(soltinho)-forró-tango-salsa zouk-samba de gafieira-samba no pé NOVIDADE: ballet clássico e flamenco

Dir.: Álvaro Reys

Informações:

2547-0861

R. Barata Ribeiro 271, sobrado - Copacabana - RJ

Niterói & São Gonçalo

Escola de Dança Reinaldo Gonçalves

Com este, 1 aula grátis e isenção de matrícula

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 09 - ed. 132 - SETEMBRO / 2018 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

78 ANOS DE TRADIÇÃO

DANÇA DE SALÃO | RITMOS QUENTES (SALSA E ZOUK) | CURSO DE FORRÓ Escola de Dança Reinaldo Gonçalves

tel. (21) 2221-1011 / 99265-5035 Rua Riachuelo 109 - Lapa - Rio - RJ www.renatapecanha.com.br

goncalvesdanca@gmail.com - www.escola-danca-reinaldo-goncalves.webnode.com

Inf. (21) 9-9741-8373 (Vivo) / 9-8473-4868 (Oi) Em Niterói: Avenida Amaral Peixoto 36 s/415 - Galeria Paz - Centro Em São Gonçalo: Rua Nilo Peçanha 320 - Centro

ANO 11 - Nº 132 SETEMBRO / 2018

Especial: Mundial de Tango

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Russos e argentinos vencem mundial de tango Milton Saldanha, especial para o Jornal Falando de Dança

ões de 2018 são os argentinos José Luis 1 Salvo e Carla Rossi, de Vila Urquiza, um bairro famoso pelo tango, em Buenos Aires. Eles disputaram também a categoria show, mas não ficaram entre os cinco que são premiados. Os dois casais campeões mundiais recebem 80 mil pesos (cerca de 13 mil dólares), passagens para Madri, turnê pelo Japão, e vários prêmios menores, como roupas e sapatos de dança. 2 3 O Brasil esteve representado na final do tango salão, com o casal de São Paulo André Magro e Andressa Moraes, classificados em 26º lugar, entre 40 casais. Na semifinal desta categoria estavam também os paulistas Mário Sérgio Júnior e Olívia Teixeira. _______________________ Milton Saldanha é jornalista e (1) Multidão assiste ao vivo a finalíssima de tango cenário. (2) Os camfundador do Jornal Dance peões categoria tango cenário, Dmitry Vasin e Sagdiana Khamzina. (3) Os campeões categoria tango salão, José Luis Salvo e Carla Rossi. (4) (São Paulo) O Brasil foi representado na final do tango salão pelo casal de SP Paulo

Festivais de dança são animados quando surgem polêmicas. A edição 2018 do Mundial de Tango, em Buenos Aires, nesse quesito frustrou quem gosta de questionar resultados. O altíssimo nível técnico dos casais vencedores, russos e argentinos, nas categorias show e salão, não deixaram qualquer espaço para isso. A russa Sagdiana Khamzina, em especial, exibe efeitos de pernas estonteantes. É espetacular, para dizer o mínimo. O que mais se pode destacar neste ano foi a forte inflexão do tango mundial para o mundo jovem, e isso é ótimo. Se o tango ficasse só nas mãos das estrelas veteranas de sempre estaria predestinado à decadência e morte. Os veteranos já fizeram sua parte, com brilho e paixão. Foram e continuam sendo fundamentais em tudo que aí está, incluindo-se a formação dos jovens. Mas sem a chegada dos jovens nada continuaria, nem teria sentido. Eles estão presentes nas milongas (bailes) e nos festivais.

Trazendo os desafios de novas linguagens na dança. É o alimento da arte. O Mundial de Tango é belíssimo e empolgante, mas precisa se abrir contra o conservadorismo. Estive presente e cobrindo como repórter quase todas as edições, nos últimos 16 anos, e insisto na necessidade de criação de uma categoria livre, para inovadores, mesmo que seja inicialmente apenas como mostra, não competitiva. Entre os vários motivos para isso aponto algo que não é novo e se repete todos os anos: pessoas dançando só para vencer, adequandose ao perfil predominante dos jurados, e com isso abdicando da própria personalidade e sobretudo da ousadia, o quesito que separa arte e mesmice. Os jovens gostam e admiram os velhos tangueiros. Mas não querem ser meras cópias deles. Aspiram à criatividade. Querem ser eles próprios. Contudo, num campeonato, se o regulamento deixar. Isso precisa ser discutido. A beleza da arte está na inovação. _______________________Milton Saldanha

Reprodução Facebook

Jovens buscam o tango. Tem que existir inovação

Angré Magro e Andressa Moraes. (5) O Rio de Janeiro foi representado na semifinal de tango cenário por Alam Blascovich e Priscila Mendes

Reprodução Facebook

Os russos, finalmente, venceram. Dançando tango divinamente, eles estiveram presentes em todas as finais do CamMilton Saldanha peonato Mundial de Tango, em Buenos Aires, a principal atração do Festival anual de tango, há 16 anos promovido pelo governo da capital argentina. O certame, com tudo gratuito, tem também espetáculos, concertos de orquestras, pista aberta de baile, aulas, palestras, feira de artigos de tango, etc. Os russos Dmitry Vasin e Sagdiana Khamzina foram os vencedores da categoria show (escenario), escolhidos não só pelo qualificado corpo de jurados, mas também pelo voto popular, via internet. A TV da Cidade transmitiu tudo ao vivo, em tempo integral. O público no estádio Luna Park foi de 12 mil pessoas, nas duas noites finais. Na categoria tango salão, os campe-

Divulgação

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

APDS/RJ abre editais A Associação dos Profissionais e Dançarinos de Salão do RJ – APDS/RJ anuncia na sua divulgação deste mês a abertura de dois editais. O primeiro refere-se à Semana da Dança de Salão do RJ. Efeméride criada pela Lei estadual 3440/2000, ela é pouco conhecida no meio da dança de salão do estado, razão pela qual a APDS/RJ incumbe-se de divulgar, sob sua chancela, eventos comemorativos a ela ligados. O edital de chancela pode ser solicitado pelo email apdsdorj@gmail.com. Duas condições têm de ser cumpridas para o chancelamento: o realizador do evento ser associado adimplente e oferecer algum desconto aos associados, caso haja venda de ingresso. Já o segundo edital refere-se às eleições para ocupar os cargos de diretoria da entidade para o biênio 2019-2020. As chapas devem apresentar inscrição com os nomes para os 12 assentos até 30 dias antes das eleições, previstas para dia 9 de dezembro. O edital ou informações podem ser solicitados pelo já mencionado email. Os interessados também podem tirar dúvidas presencialmente. Uma ótima oportunidade será dia 4 de setembro, a partir das 18h, no C. A. Calouste Gulbenkian, Praça Onze, Centro do Rio, quando da solenidade comemorativa dos 11 anos de fundação da APDS/RJ.

Edital Ações Locais/Niterói Conhece algum projeto ou atividade, em Niterói, que atue nos campos da cultura, da arte, da comunicação e/ou do conhecimento? A Prefeitura daquela cidade, por meio da Secretaria Municipal de Cultura e da Fundação de Arte de Niterói (FAN), lançou o Edital de Ações Locais para reconhecer e estimular essas iniciativas. Com premiação total de R$ 300 mil, o edital vai contemplar 20 iniciativas divididas em duas categorias: “Valorização da Matriz da Diversidade Cultural Brasileira” e “Promoção de uma Cultura de Direitos Humanos”. Ficou interessado ou conhece algum grupo que atue nesses campos? Obtenha mais informações pelo e-mail: acoeslocaisniteroi@gmail.com, pelo site http://www.culturavivaniteroi.com. br/ ou pelo telefone (21) 2719-9639 (ramal 227). (fonte: Facebook Niterói)

Diva dos Bailes Ainda restam três vagas para candidatas interessadas em participar do desfile Diva dos Bailes 2018, que acontecerá no intervalo do baile de mesmo nome, organizado por EroSampaio.

Fique por dentro Para além de um concurso, o evento objetiva, segundo sua realizadora, valorizar o protagonismo feminino na cultura da dança de salão, sem limite de idade ou pré requisitos, bastando saber dançar. Diz EroSampaio: “Gostaria tanto que as pessoas entendessem o objetivo desse evento. Diva dos Bailes é um evento que homenageia os praticantes da dança de salão e, em especial, as mulheres. A eleição da Diva é uma forma carinhosa de homenagear as mulheres, independentemente de ganharem os prêmios na sequência 1°, 2° e 3° lugar. A mulher é, e sempre será, uma Diva, em qualquer idade, só que, às vezes, ela não se dá conta disso. Além da visibilidade, ao participar deste evento a candidata resgata a feminilidade da mulher, pois se preocupa com todo o conjunto que compõe o visual de uma mulher dançarina de salão. É um evento feito com muito amor e carinho por uma frequentadora de bailes que ama a Dança e ama o que faz”. O baile Diva dos Bailes está marcado para dia 24 de novembro, no clube tijucano Casa da Vila da Feira, e os convites antecipados, com desconto, já estão à venda.

Nota Carioca dá desconto no IPTU De 1º a 30 de setembro, os contribuintes cariocas cadastrados no Nota Carioca deverão fazer a indicação do imóvel para abatimento do IPTU para créditos gerados pelo sistema. O abatimento pode ser de até 100% no valor do imposto. Em 2017, foram R$ 108 milhões de créditos disponíveis. Os créditos são oferecidos às pessoas com CPFs em notas fiscais emitidas e pagas, pelo prestador de serviço, desde 1º de outubro de 2015. Até mesmo imóveis com dívida podem ter abatimento do imposto, exceto os que possuem apenas cobrança de Taxa de Coleta Domiciliar de Lixo. Saldos de diferentes CPFs também podem ser utilizados para desconto em um único imóvel, mesmo que o contribuinte não seja o proprietário. É importante ainda ficar atento à validade dos créditos. O saldo fica ativo até dois anos após a geração da nota, com vencimento sempre em setembro. Os contribuintes também podem optar por receber o crédito em depósitos na conta corrente. Nesse caso, é preciso ter um saldo mínimo de R$ 25. A Nota Carioca é um documento fiscal eletrônico emitido quando há uma prestação de serviços na cidade, gerando um crédito para o município, o ISS (imposto sobre serviços). Estacionamentos, pedágios, cabeleireiros, escolas, cursos, escritórios de advocacia e arquitetura, agências de turismo e imobiliárias pagam ISS. Pedindo a NF com a discrimina-

ANO 11 - Nº 132 SETEMBRO / 2018

ção de seu CPF, o cidadão pode se beneficiar com o retorno de parte do imposto sob forma de desconto no IPTU ou crédito em conta bancária indicada quando do seu cadastramento para receber o benefício. O cadastramento é feito no site www.notacarioca.rio.gov.br (link “cadastramento de senha”). Feita a inscrição, o sistema calcula automaticamente os créditos do cidadão toda vez que este tiver uma nota carioca emitida com seu CPF.

Condomínios com espaço fitness devem contratar profissional de educação física A Lei nº 8.070, de autoria dos deputados Comte Bittencourt, Tio Carlos e Chiquinho da Mangueira, foi sancionada pelo Governador e publicada no Diário Oficial de 20/08/2018. A norma dispõe sobre a obrigatoriedade de registro de profissional de educação física como responsável técnico nos condomínios edilícios com espaços de academias. Os condomínios terão o prazo de 120 dias para se adequar às novas regras e o Conselho Regional de Educação Física – CREF, responsável pela fiscalização, deverá disponibilizar os formulários e a relação de documentos necessários para o registro do responsável técnico. O descumprimento da legislação implicará em multa de até 1.000 UFIRs/RJ, aplicada em dobro no caso de reincidência. Em seu site, o Secovi (sindicato dos condomínios e administradoras de imóveis) defende a inconstitucionalidade da Lei. Para a entidade, o legislador estadual extrapolou a sua competência constitucional ao dispor sobre a matéria. Isto porque está avançando sobre a propriedade privada. As salas de ginásticas estão localizadas nas áreas comuns dos condomínios e nada mais são do que a extensão da propriedade dos condôminos. Em outros termos, regula a prática de ginástica na residência das pessoas o que, evidentemente, não encontra amparo legal na legislação brasileira. O Secovi Rio, desde o início do trâmite da proposta, se manifestou contrário à aprovação do Projeto de lei. Todas as considerações jurídicas e o impacto financeiro da norma foram apresentados aos parlamentares. A Coordenação de Assuntos Legislativos do Secovi Rio também participou de reunião na Secretaria de Estado da Casa Civil e Desenvolvimento Econômico do Governo do Estado, sem que seus argumentos fossem levados em consideração. Agora, seu departamento jurídico estuda as vias legais possíveis para tentar reverter os efeitos da Lei. (fonte: Secovi)

ANO 11 - Nº 132 SETEMBRO / 2018

Comportamento

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

Dançarinos Sem Noção – perfil 1, O Exibicionista Nós, que já temos alguns anos de salão de baile, sempre temos uma história para contar. Quem nunca Marco Antonio Perna viu ou dançou com alguém sem noção? Inicio aqui uma série de cinco artigos sobre esse tema tão perigoso (posso aumentar, conforme sugestões). Cada artigo com um tipo diferente de dançarino (a). O primeiro tipo, talvez o mais conhecido, é o “Exibicionista”. O Exibicionista é aquele cara que adora se olhar no espelho dançando. Não pode ver uma dançarina bonita que, rapidamente, tira outra dama, para se mostrar na pista, e depois vai correndo tirar a que tinha visto para dançar. Também não resiste a rodopiar rápido, usar passos largos, chutando e esbarrando em todo mundo. Não consegue respeitar a ronda, avança e volta na contramão, como bem entende, sem olhar. Quando se sente observado na pista, é como se ligasse o botão de acelerar: começa a fazer passos mais rápidos e complexos. O Exibicionista não sossega enquanto não fizer algum passo acrobático, nem que seja uma cadeirinha. E toma de escovinha no samba de gafieira. Se ele chamou aquela dançarina gata, pensando em dançar juntinho, não consegue se segurar: 30 segundos de corpos colados e ele já começa a fazer passos e mais passos com corpos separados. Além de perigoso para os dançarinos adjacentes, o Exibicionista é pe-

PA T

I AR

MA O AR

C ONSERTOS

rigoso para sua própria dama, pois, dependendo da dança, ela pode sair machucada. Por exemplo, se for em uma lambada/zouk, ele pode ficar tão afoito, se mostrando, e pode ter de parar bruscamente um movimento de cabeça da dama, ou mesmo jogar sua dama contra alguém. E vai depender de sorte, a dama não ter alguma lesão, mesmo sem gravidade. E estamos imaginando um “bom” dançarino. Imaginemos então um dançarino ruim, realizando os movimentos de forma errada. A possibilidade de uma lesão, no exemplo anterior, é exponencialmente aumentada. Os esbarrões serão muito mais frequentes, e nem ao menos vamos ver uma dança bem feita, apesar da “agilidade” demonstrada. Cuidado, se você adora se ver no espelho dançando, ou se você passa a se exibir quando nota alguém te observando: você pode ser um “Exibicionista”. E, no salão de baile, isso não é uma coisa bacana. Show é para palco, como o do nosso excepcional Bilisco, que foi confirmado na nova edição da Dança dos Famosos. A foto, de minha autoria, que ilustra texto na página 7, é justamente dele, dando show em palco, o local certo para isso. Por outro lado, em bailes de ficha (ou com dançarinos de aluguel) existe não só a tolerância desse procedimento, como também é um requisito. Para fazer sua propaganda, o dançarino precisa dar show na pista, doa a quem doer, literalmente. E as clientes quando os contratam

EXECUTA-SE QUALQUER CONSERTO QUE FAZ PARTE DA ARTE COM A MÁXIMA PERFEIÇÃO RUA JOAQUIM SILVA, 15 - LAPA TEL. 2510-2121

trabalho de photoshop sobre google image

querem também se exibir, pois não teriam contratado um exibicionista se também não quisessem ser notadas. É bom lembrar também que durante uma apresentação em um baile, ou mesmo no final deste, quando há espaço na pista, é comum e bem vinda uma descontração. Também há bailes onde a maioria é profissional ou praticante avançado. Nesses casos é comum um pouco de show. Mas não são bailes e nem momen-

tos normais, são locais especiais, onde para entrar tem de saber o que se está fazendo, como na área do lado de fora do antigo Circo Voador, a qual chamávamos de “Chão de Estrelas”. E aí? Conhece alguém assim? Acho difícil não conhecer vários. _______________________ Marco Antonio Perna é pesquisador em dança, autor de livros e artigos sobre o tema e editor do portal Agenda da Dança de Salão Brasileira

Dr Wagner Tavares Médico veterinário CRMV 6599

Atendimento domiciliar: 9.9938-3920

ANO 11 - Nº 132 SETEMBRO / 2018

Circulando pelos eventos de apoiadores e patrocinadores

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

fotografia: Leonor Costa e Antonio Aragão, exceto quando mencionado em contrário

7 Iniciando com os registros fotográficos do acervo da amiga Angela Abreu, (1) aniversário da Cristiane Berto, funcionária da Aspom, dia 04/08, comemorado em casa de festas; (2) aniversário da dançarina Márcia, dia 01/08, comemorado no C. R. Português de Jacarepaguá; (3) aniversário da dançarina Elielba, dia 04/08, comemorado na Ac. Carlos e Marcelli; (4) aniversário da dançarina Marília, dia 10/08, comemorado no Baile dos Pais by Angela Abreu; (5) aniversário da dançarina Jussara Saddock, dia 09/08, comemorado no Baile dos Pais by Angela Abreu e em baile no Castelo da Pavuna; (6) aniversário da dançarina Jeanne Martins, comemorado dia 28/07; (7) Aragão do Jornal Falando de Dança com Cristina e Levi Meireles, da Aspom, dia 10/08, no Baile dos Pais de Angela Abreu; (8) Angela Abreu, em seu Baile dos Pais, dia 10/08, na Aspom, ladeada pelos dançarinos Jerônimo e Carlos, sorteados Pais do Ano. As coberturas fotográficas da amiga Angela podem ser acessadas em seu perfil no Facebook (clicar em “fotos” e depois em “álbuns”).

(1) Selfie tirada por Michel Santos, com Aragão e Leonor, no baile temático caipira que realizou dia 19/07, na Casa das Beiras. Na sequência, do acervo do Jornal Falando de Dança, (2) Aragão e Angela Abreu com a dançarina Olga Costa, na comemoração das Bodas de Diamante desta, comemorado dia 29/07, em salão de festas; e (3) Olga e José Costa na mesa do bolo, com Francisco José Costa, Andrea Roberto, Vera Lúcia Costa e Leonor Costa. (4) Do acervo de Luciana Santos, comemoração do aniversário da dançarina Rosangela Araújo (canto direito), dia 02/08, na Gaúcha.

De 1 a 5, fotos do dia 15/08, na Casa dos Açores, quando Nelson Veloso e Myriam Linhares comemoraram um ano de eventos realizados pela equipe M & N, no almoço dançante que promovem toda terceira quarta-feira do mês no local, com buffet completo, equipe de dançarinos, bingo, sorteios e bolo confeitado para as comemorações dos aniversariantes do mês.

(1) Dora Monteiro, fã do Jornal Falando de Dança, em selfie com Aragão, dia 17/08, na Associação dos Empregados no Comércio (baile de despedida de Evando e Teresa). (2) Aragão com Teresa Barbosa e Evando Santos, dia 12/08, no CIB, no baile de Chá de Bebê do casal (reprodução Facebook). (3) Aniversário do dançarino Fernando, comemorado dia 04/08, em baile na Aspom.

Nas fotos de 1 a 4, acima, registro do baile show realizado dia 11/08/18 no Club dos Democráticos, para gravação ao vivo do DVD da cantora Cinara, Rainha da Lapa. O evento teve abertura da banda Status Rio sob liderança do cantor Rodrigo Rosado, que também participou da apresentação da cantora. Cinara subiu ao palco acompanhada de sua banda e de dançarinos, recebeu convidados especiais e desfilou seu repertório inspirado nas divas Clara Nunes e Alcione. Na sequência, registro do baile de despedida de Evando Santos e Teresa Barbosa, dia 17/08/18, no salão nobre da Associação dos Empregados no Comércio, Centro do Rio. Evando e Teresa, de partida para Portugal, onde fixarão residência, reuniram grande número de amigos (5) e prestaram diversas homenagens, inclusive a Aragão (6), diretor do JFD.

NOTA DE FALECIMENTO Registramos o passamento, dia 10/08/18, do cantor e tecladista João da Ilha (4), muito querido sobretudo nos bailes da Zona Oeste e da Baixada Fluminense.

ANO 11 - Nº 132 SETEMBRO / 2018

SEGUNDAS Baile da Melhor Idade do Club Municipal Na Tijuca, todas as segundas, das 16 às 20h. Inf.: 2569-4822 TERÇAS Baile da Conceição da Bahia Na Tijuca, Inf.: 2288-2087 / 9-9679-3628. Tijuca Tênis Clube Inf. (21) 3294-9300. Terça dançante da Gaúcha Toda terça, 20h, na churrascaria Gaúcha, com opção de dançarinos de ficha. Inf. 2558-2558. V. anúncio nesta edição. Baile do Studio de Dança Flávio Marques No Centro do Rio, toda terça, 12h. Inf. 2223-0530 / 9.9745-2305. Baile de tango no Studio Marquinhos Copacabana Às terças, 19h. Inf. 981-795-710. Baile no C. E. Mauá Dia 19/11, 18h, com banda Sol e Mar, marcando o início das comemorações da Semana da Dança de Salão do RJ. Org. Genilton Muniz. V. anúncio nesta edição. Inf. 973538-170 QUARTAS Quarta dançante na Gaúcha Toda quarta, 20h, na Churrascaria Gaúcha. V. anúncio nesta edição. Inf. 2558-2558. Dançando na Quarta Na Tijuca, Casa dos Poveiros. Inf. 25784361 / 7830-3009. Quartas Democráticas Na Lapa, toda quarta, no Clube dos Democráticos, forró ao vivo. Inf. 2252-4611. Baile dos Amigos da Dança, na Taquara Toda quarta, Português de Jacarepaguá. Inf. 2423-3585. Baile da Marlú Toda 1ª e 3ª quarta-feira do mês, 19h, no Clube Tamoio, São Gonçalo. Inf. 996-656977. Almoço dançante Equipe M&N Toda terceira quarta-feira do mês, na Tijuca, almoço com tudo incluído e equipe de dançarinos, na Casa dos Açores. Org. Nelson Veloso (97007-4392) e Myriam Linhares (99962-0759). V. anúncio nesta edição. Almoço dançante na Cinelândia Toda última quarta-feira do mês, com Vera Regina e selecionada equipe de dançarinos. Ligar confirmando. Inf. 99112-5998. As Bruxas Estão Sotas Dia 31/10, 20h, na Churrascaria Gaúcha, baile temático de halloween organizado por Glorinha Telles, com música ao vivo e equipe de dançanrinos RV. V. anúncio nesta edição. Inf. 97256-8717. QUINTAS Tango Gala Em Copacabana, baile mensal de tango, na Academia Alvaro Reys. Inf. 2547-0861. Quinta dançante da Gaúcha Em Laranjeiras, toda quinta, na Churrascaria Gaúcha, com opção de dançarinos de ficha. Inf. 2558-2558. Baile do Talento Baile quinzenal (ligue para confirmar), 16h30, na Mansão das Águas, em Jacarepaguá, com Bel e Equipe. Inf. 99972-1038. Bailinho do Clube do Rocha No CSSE, na segunda quinta-feira do mês, com equipe de dançarinos (sist. ficha). Inf. 3256-5833 / 9.6423-7917. Almoço dos Aposentados do Club Municipal Na Tijuca, 1ª quinta-feira do mês, 12h, música ao vivo com almoço. Inf. 2569-4822. Tardes dançantes na Elite Toda primeira e terceira quinta-feira do mês, das 13 às17h, no térreo da Gafieira Elite, Centro. Org. EroSampaio. V. anúncio nesta edição. Inf. 97238-0497. SEXTAS

Roteiro de eventos de patrocinadores e apoiadores

Baile da C. D. Carlinhos de Jesus Em Botafogo. Inf. 2541-6186 Baile da Cachanga do Malandro (Carlos Bolacha) Na Lapa. Inf. 3647-1006 / 97916-0141 (Tim) Baile da Ac. Cristiano Pereira Em Bonsucesso. Inf. 3868-4522. Casa dos Poveiros Na Tijuca. Inf. 2578-4361 / 7830-3009. Sexta Carioca na Gaúcha Em Laranjeiras, com dj Betinho tocando o melhor de todos os ritmos. Inf. 2558-2558. V. anúncio nesta edição. Milonga Xangô Na Lapa. Inf. 3970-2457. Espaço Dança Comigo No Estácio. Inf.2273-4346. Casa de Viseu Em Vila da Penha. Inf. tel.3391-6730. Sexta dançante no sobrado Em Pilares,Henrique Nascimento. Inf. 3899-7767 / 7706-0217. Pagode do Municipal Na Tijuca, geralmente às sextas. Inf. 25694822. Seresta dançante no Canto do Rio, Niterói Todas as sextas. V. programação do clube na página 2. Inf. 2717-5023. Baile prática do Grupo Amizade e Talento, em Pilares Toda sexta, 18h, na sede do projeto, org. prof. Genilson. Inf. 992-686-188. V. anúncio nesta edição. Baile Família Reis em Nilópolis Toda sexta, 18h, no Balaio (R. Lúcio Tavares). Inf. 979.346.639. V. anúncio da academia Família Reis nesta edição. Baile de Aniversário de Bernardo Garçon Dia 14/09, 16h, na Casa dos Poveiros, com banda Novos Tempos. V. destaque de capa. Inf. 993.990.646. Coquetel dançante Alexandre Nurck Dia 28/09, 14h, na Casa das Beiras, com Tuca Maia, buffet, bebidas, dançarinos, etc. V. anúncio nesta edição. Inf. 988-221-749. SÁBADO Baile do Núcleo de Dança Amantes da Arte No Méier, Inf. 2595-8053 / 9-8142-5371 (Cláudio Almeida). Bailes na Escola Jaime Arôxa Botafogo Todos os sábados: 1º sábado: Rastapé & Batucada; 2º sábado: Tum & Tum; 3º sábado: zouk; 4º sábado: Milonga Carioca. Inf. 2542-2040. V. anúncio nesta edição. Sábado Especial na Gaúcha Em Laranjeiras, com banda, todo sábado, 20h, na Churrascaria Gaúcha. Inf. 25582558. V. anúncio nesta edição. Zouk Explosion na academia Lídio Freitas Baile mensal. Inf. 2565-6253. Baile da Melhor Idade, em Mesquita Todo segundo sábado do mês, no Espaço de Dança R & A, do prof. Reginaldo. Inf. 9-7650-2746 / 9-8809-3888. Bailes do Clube das CelebrIdades Inf. 2257-3898 / 99777-1338 / 985677874. Baile de flash back no Club Municipal Geralmente no último sábado do mês, ligar para confirmar. Inf. 3528-8966. Feijoada dançante na Beija-Flor Dia 01/09, 18h, baile comemorativo do aniversário da prof. Martinha, com bandas Alto Astral e Novos Tempos e outras atrações. V. destaque de capa desta edição. Inf. 99628-1215. Almoço dançante na Pr. Seca Dia 14/09, 13h, no C. C. M. Profª Dyla Sylvia de Sá, com show do cantor Aldo. V. anúncio na pág. 2. Inf. 99643-9659. Almoço dançante em V. Carvalho Dia 29/09, 13h, no GRES Mocidade de Vicente de Carvalho, com roda de samba e show do cantor Aldo Jesus. V. anúncio na

pág. 2. Inf. 99643-9659. Baile e concurso Diva dos Bailes Dia 24/11, 17h, na Casa da Vila da Feira, Tijuca, com banda Milênio e dj W. Negrão. Org. EroSampaio, t. 97238-0497. Inscrições abertas para o concurso. Baile da Amizade/Vermelho e Branco Dia 08/12, 20h, tradicional baile de confraternização promovido por Parcifal e Vânia Cortes. V. anúncio nesta edição. Inf. 997334111. Baile à Fantasia 2019 Dia 26/01, tradicional baile à fantasia comemorando o aniversário de Parcifal e demais aniversariantes do mês. V. anúncio nesta edição. Inf. 99733-4111. DOMINGOS Domingueira do Canto do Rio Centro de Niterói, todo domingo, 19h, com banda ao vivo. Inf. 2717-5023. V. programação das bandas no anúncio da pág. 2. Domingueira Democrática Na Lapa, todo domingo, 20h, com banda ao vivo. Inf. 2252-4611. V. anúncio nesta edição. Domingueiras do Club Municipal Na Tijuca, das 13 às 19h. V. anúncio nesta edição. Inf.: 2569-4822. Domingueiras Casa da Vila da Feira Na Tijuca, 13h, almoço social quinzenal com música ao vivo. Telefone para confirmar. tel. 2293-1542. Domingo Legal no clube Humaitá, Niterói Seresta baile todo domingo, 18h, com o tecladista Edimar. Apresentação de Teresinha Lima. V. a programação do clube publicada na pág. 2 desta edição. Inf. 99676-0892. Domingueira da Aspom Em Piedade, todo domingo, 18h: Os Devaneios (1º domingo); Alto Astral (2º e 5º domingo); Novos Tempos (3º domingo) e Estação Rio (4º domingo). Inf. 2596-3974. Domingo dançante na Gaúcha Em Laranjeiras, todo domingo, 20h, na Churrascaria Gaúcha, ligue para confirmar a programação da noite. Inf. 2558-2558. V. anúncio nesta edição. Domingueira Jaime Arôxa Tijuca Inf. 7856-5288 / 2565-6253. Gafieira Elite No Centro do Rio, Domingueira da Paulinha, todo 1º e 3º domingo do mês, com dj Paulinha Leal. Inf. 2232-3217. Baile de tango na Ac Jimmy de Oliveira No Catete, 3º domingo, org. Márcio Carreiro. Inf. 2264-6044. Ligue para confirmar. Domingueira na Ac Jimmy de Oliveira Inf. 2285-6920 / 9-9476-8130. Ligue para confirmar. Baile no Horto do Fonseca Baile mensal gratuito, das 11 às 14h, no Horto do Fonseca, em Niterói. Realização: Amazonas Dance. V. anúncio na pág. 16. Ping Pong do Bilhete Premiado Dia 02/09, 16h, no Cl. Recreativo Caxiense, com bandas Milênio e Estação Rio e equipe de dançarinos de ficha. Inf. 965820101 (mestre Pelé). Pic Nic Show na Fazenda Santa Fé Dia 16/09, com bandas Brasil Show e Alto Astral e outras atrações. Excursão do Grupo Excursões e Eventos. Inf. 97029-3103 (Luiz Batalha). V. anúncio nesta edição. Almoço dançante na Praça Seca Dia 11/11, 13h, com show de Axé Retrô, no Centro Cultural Profª Dyla Sylvia de Sá, org. Elzany, inf. 99643-9659 (v. anúncio nesta edição). Baile CSSE Sede Campestre Dia 18/11, excursão e pic-nic show com bandas Alto Astral e Os Devaneios, Roda de Samba com o grupo Improvisa Samba e muito mais. V. anúncio nesta edição. Inf. 99573-8191 (Luiz Batalha). Baile de aniversário da amiga Angela Dia 02/12, na Aspom, com início às 18h, com dj e banda Novos Tempos (19h). V.

anúncio nesta edição. Org. Angela Abreu, tel. 99973-1408.

www.jornalfalandodedanca.com.br ISSN 2237-468X

PROGRAMAÇÃO DAS BANDAS E DJ’S PATROCINADORES/ APOIADORES:

Flor de Nilópolis + Club Municipal; (02) Democráticos; (04) Cond. Mons. Félix; (05) Rio Scenarium; (06) Aspom; (07) Castelo da Pavuna; (08) CIB; (09) Aspom; (12) Rio Scenarium; (14) Casa das Beiras; (15) Canto do Rio; (16) Fazenda S. José + Canto do Rio; (18) Pistache; (19) Rio Scenarium; (20) Teatro Rival; (21) Paratodos da Pavuna; (22) Merck; (23) Lins Imperial; (26) Rio Scenarium; (28) Poveiros + Espaço Franklin; (29) Itacuruçá; (30) Aspom. Acompanhe a atualização da agenda pelo facebook. Banda Estação Rio Inf. (21) 2143-8891 / 97447-2795 / 9.6434-2581 / 9.6411-0121. Já agendado para setembro: (02) Recreativo Caxiense (pingpong com banda Milênio); (04/09) Pistache; (07) Elandre; (08) Cabanas 7 (D. Caxias); (15) Bangu A. C., (16) Recreativo Caxiense; (19) Casa dos Poveiros; (23) Aspom. Conjunto Aeroporto Inf. 2280-2356 / 9-9994-5580, Sr. José. Banda Brasil 10 Inf. (21) 2570-0336 / 99445-5131 (Fabiano Brasil). Banda Brasil Show Inf.: (21) 2691-7294 / 9-9667-1814. Banda Caribe Inf. (21) 2508-1315 (Antonio Carlos). Banda Cassino Brasil Inf. 2427-0861/7819-3214 Banda Copa 7 Inf.970-282-293 Banda Holiday Inf. (21) 3371-4239 / 9-9664-1080 (Paulo) Banda Lua Nova Rio Inf. (21) 9-86661864 / 9-7649-9548 / 986.589.867 (Daniel). Banda Milênio Inf. Larissa Pimenta: 9.6990-9789 e 9.7646-4857. Banda Novos Tempos Inf. (21) 3624-9446 / 9-9727-2195 / 98276-3300 (Robson). Conjunto Os Devaneios Inf. (21) 99365-4362 (Jorge) / 2762-0069 (Luiz) Banda Paratodos Inf. Toninho Moreira, tels. (21) 3477-4308 / 964-779-022. Banda Pérolas Inf. (21) 3178-3369 / 9-9956-7278 (Aldair). Banda Phenix Inf. (21) 9-9390-3475 / 2482-4911 / 7731-2474 (Ruan Carlos) Banda Resumo Inf. (21) 2462-5080 / 9-8289-9287 / 9-7363-9927 (Emerson Ribeiro). Banda Rio Balanço Inf. (21) 3072-2500 / 99464-0953 (Washington) Banda Rio Postal Inf. (21) 3018-3087 / 97022-6025 (Cosme); 97026-9367 (Rogério). Banda Shock Casual Inf (21) 34069367 / 9-8611-3154 Banda Sol & Mar Inf. (21) 2225-6925 / 9-8769-9980 (Fernando). Grupo Som e Vozes Inf. (21) 2757-2564 / 9.6434-3243. Banda Status Rio Inf. Zeca Teixeira 3793-4415 / 98130-9552; 7837-2144 (Janete); (21) 3762-6535 (Ilsa). Grupo Trinidance Inf: (21) 9-9854-9827. W. P. Show Inf: (21) 2596-4786 / 97122-5528 (Sidnei). CONTATOS DOS DJs DJ Cícero Souza Inf. (21) 98836-4492 DJ Evando Santos Inf. (21) 98812-3188 DJ Fabiano Silva Inf. (21) 7723-0745 DJ Fábio Marques Inf. (21) 9.9304-6717. Dj Guisner Inf. (21) 2260-1332 / 9-9732-3594. DVJ Luiz Carlos Alves Inf. (21) 97000-1034 Dj Pedrada Inf. (21) 9-9775-2102 DJ Renato Ritmus Inf. (21) 9-9692-1752. DJ Renatinho Inf. (21) 9-9682-6671 / 99236-6513. DJ Tom Silva Inf. (21) 98390-9550 DJ Viviane Chan Inf. tel (21) 9-9462-9322. DJ W Negrão Inf. tel (21) 9-9022-7905.

Banda Alto Astral Inf. (21) 3762-2669 / 9-6458-7280. V. anúncio nesta edição. Já agendado para SETEMBRO: (01) Beija

LIGUE PARA CONFIRMAR Programação sujeita a alterações. Ligue antes!

AVISOS, SHOWS, PASSEIOS, MOSTRAS, FESTIVAIS, COMPETIÇÕES, TEATRO, WORKSHOPS, CURSOS e outros: Stand Up e Interação com Fifi Faladeira Personagem do ator Khaio Roger para animar bailes e festas. Inf. 997-591-272. V. anúncio nesta edição. Festa da criança na Praça Seca Dia 14/10, 13h, com projeto Divertilândia I, no Centro Cultural Profª Dyla Sylvia de Sá, org. Elzany, inf. 99643-9659. 2ª Festa Tropical em Angra dos Reis, da C. D. Sérgio Castro Dias 10 e 11/11, na sede náutica do Club Municipal. Inf. 98626-5044 / 3390-9650. Semana da Dança de Salão do RJ DOM | 18nov | Solenidade de abertura org. APDS/Rj; SEG | 19NOV | Baile no clube Mauá de SG, 18h, com banda Sol e Mar, org. Genilton Muniz; SÁB | 24NOV | 18h | Mostra coreográfica APDS/RJ (org. João Batista); DOM | 25NOV | 12h | Horto do Fonseca | BAile de Encerramento (grátis), org. Amazonas Dance. Bolero in Foco a bordo De 24 a 27/02/19, grupo fechado com os organizadores e professores do Bolero in Foco, em cruzeiro marítimo Rio/Ilha Grande/Ilha Bela. Vendas com SemearTur. Inf. 98284-7170. 16º cruzeiro temático da Costa Cruzeiros Dançando a Bordo edição 2019, com embarque dia 10/03/2019. Vendas pela Semeatur, com parcelamento. Inf. (21) 982847170 (Edson Santos). Atividades sócio-educativas e culturais da APDS/RJ para 2018 (04/09) Solenidade comemorativa dos 11 anos de fundação da APDS/RJ (C. A. C. Gulbenkian, 18h30); (18/11) Cerimônia de abertura da Semana da Dança de Salão, local a confirmar; (19/11) baile de abertura da SDS-2018 em SG, com baile no clube Mauá (org. Genilton Muniz); (24/11) Interdanças no Forte, mostra coreográfica da APDS | 18h no Auditório Santa Bárbara, MHEx/Forte de Copacabana; (25/12) Baile de Encerramento da Semana da Dança de Salão | Realização: Gustavo Loivos | Horto do Fonseca, 11h, com banda Alto Astral; (09/12) Eleições da diretoria APDS biênio 2019-2020 | 10h no Club Municipal; (09/12) | Confraternização de fim de ano, em baile no Club Municipal | 13h; EVENTOS EM OUTRAS CIDADES E ESTADOS (consulte também a programação das bandas e djs) NITERÓI / SÃO GONÇALO / ALCÂNTARA Ver programação por dia da semana. MARICÁ / RJ Bailes Moreira Studio de Dança. Inf. 98744-6884. Ligue para confirmar. ITABORAÍ / RJ Noites dançantes com música ao vivo no Esporte Clube Comercial de Itaboraí, todas as quintas, 19h30. Inf. 2635-2333. Ligue para confirmar. RIO DAS OSTRAS / RJ Bailes do grupo Renascer, na rua Renascer da Terceira Idade, Jd. Campomar. Inf. (22) 2764-6700. NOVA IGUAÇU Toda sexta, baile na casa de shows RioSampa. Inf.2667-4662 DUQUE DE CAXIAS Bailes da academia de dança ESCADAS. Inf. 9-9968-7622 (João Batista).

Banda

ALTO ASTRAL Denise Abrantes

(21) 3762-2669 | 9.6458-7280

Banda Status Rio ILZA 965.507.118 Rodrigo Rosado

Diretor Naldo Nascimento: 97028-2293 Empresária Christiane Nascimento: 96437-9323

Grupo Som e Vozes

Somos uma entidade privada, de caráter socio cultural e educativo, sem fins lucrativos

Para ouvir, dançar e amar

Chico al Mag

MISSÃO: contribuir com estratégias e ações para a preservação da memória da dança de salão e para o crescimento deste segmento

Promoção www.apds-rj.blogspot.com.br apdsrj 2232-0586

(21) 964.343.243

VISÃO: Ser reconhecida como entidade representativa dos amantes, praticantes e profissionais da dança de salão do RJ

ASSOCIE-SE | FORTALEÇA ESTE MOVIMENTO

para dançarinos esclarecidos Av. Presidente Vargas, 583 Salas 2206/2207 CEP: 20071-003 Centro | Rio de Janeiro tel. (21) 2224-5913 2531-7541 9 8478-1944

50% de desconto nos anúncios no Jornal Falando de Dança Para associados APDS - Andanças - SPDRJ adimplentes

contato@spdrj.com.br

$& ¸$ ! &z

ANJO R R &

CIA

CONHEÇA A LINHA COMPLETA NO SITE

TAMBÉM À VENDA NAS LOJAS CAPÉZIO DE TODO O BRASIL

PRONTA ENTREGA PELO SITE www.arranjosecia.com/loja

Elaboramos peças exclusivas, consulte-nos: (11) 2331-6633 / 9.9529-0273

Informe-se: (21) 9.9202-6073 JMCOM

www.capezio.com.br

TEMOS TAMBÉM PACOTE ANÚNCIO JORNAL + PANFLETOS INFORME-SE!

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 15 - ed. 132 - SETEMBRO / 2018 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

3065-0000 973.841.664 contatorosado@gmail.com

%FVT Ï åFM

SOLENIDADE | ANIVERSÁRIO DA APDS/RJ | TERÇA | 04 SET | 18H30

Convidamos associados e amigos da APDS/RJ para a solenidade comemorativa do 11º aniversário de fundação da entidade, a realizar-se no C. A. Calouste Gulbenkian, à R.Benedito Hipólito 125, Praça Onze, Centro do Rio. Estacionamento grátis no local. Neceessária a confirmação de presença.

APDS ASSOCIE-SE

JUNTOS, SOMOS FORTES Somos uma associação civil de direito privado, de caráter sociocultural, sem fins lucrativos, regida por estatuto, que tem por objetivo promover, apoiar e divulgar a cultura da dança de salão e proporcionar a seus associados qualificação, cultura e lazer. Siga-nos no Facebook ou em www.apds-rj.blogspot.com.br Tel. (21) 99202-6073 - Email: apdsdorj@gmail.com

Solicite por email nosso edital de chancela e inclua seu evento em nosso quadro de eventos comemorativos da SDS-2018 (18 a 25 de novembro). Eventos já chancelados: > DOM | 18 NOV | Solenidade de abertura (org. Ana Castro e equipe) > SEG | 19 NOV | Baile de Abertura da SDS-2018 em São Gonçalo, Clube Mauá (org. Genilton Muniz) > SÁB | 24 NOV | Mostra coreográfica Interdanças no MHEx/Forte de Copacabana (org. João Batista) > DOM | 25 NOV | Baile de Encerramento da SDS-2018 no Horto do Fonseca, Niterói (org. Amazonas Dance)

EDITAL DE INSCRIÇÃO DE CHAPAS PARA DIRETORIA APDS BIÊNIO 2019-2020 Solicite por email nosso edital e o formulário de inscrição. Inscrições até 01/11/2018.

ELEIÇÕES DA DIRETORIA EXECUTIVA E FISCAL DA APDS PARA O BIÊNIO 2019-2020

Dia 09/12, domingo, local a confirmar. Esteja em dia com sua anuidade para votar e ser votado. Fortaleça este movimento, associe-se. Taxa anual de R$ 70,00

BAILE no Horto

BAILE DE CONFRATERNIZAÇÃO DE FIM DE ANO

Dia 09/12, domingo, a confirmar

Recatada ?! E do lar ?! Solte a dançarina que há em VOCÊ !!

DO FONSECA NITERÓI

DOM | 23 SET 15h s à h 2 1 das Apoio Cultural:

COMPRE COM A REDE DE

SUPERMERCADOS

QUE ENTREGA NA SUA CASA E DIVIDE 80% DOS LUCROS OBTIDOS, EM DINHEIRO,

COM VOCÊ!

Apoio Cultural:

Escolha sua estampa

Conheça nossa coleção de calçados, com diversos modelos, saltos e cores.

CONHEÇA NOSSA TURMA DE

DESCONTOS DE

2ª e 4ª - 18h à 19h

NA LINHA BOUTIQUE PARA ASSOCIADOS APDS / SPDRJ

ZUMBA

Sistema de Consumo Inteligente

Não acredita? Veja o vídeo no YouTube (41:01 minutos) e entenda esta proposta ADESÃO COM GUSTAVO LOIVOS ID 1333130

ATÉ 20%

TEMOS MOTOBOY

CONSULTE-NOS SOBRE O FRETE

Contatos: (21) 2613-3276 99233-2514 / 99307-2736 CENTRO - NITERÓI - RJ

AMAZONAS DANCE: DANÇAS DE SALÃO | AULAS | COREOGRAFIAS | CONTRATOS PARA BAILES Inf.2613-3276 / 99233-2514 / 99307-2736 RUA VISCONDE DE ITABORAÍ 365 - CENTRO DE NITERÓI - RJ (ESQ. C/ R. MARECHAL. DEODORO) site: www.amazonasdance.wix.com/escoladedanca

Parte integrante do Jornal Falando de Dança - pág. 16 - ed. 132 - SETEMBRO / 2018 - Para anunciar aqui, ligue (21) 9-9202-6073 / 2551-3334

EDITAL DE CHANCELA PARA A SEMANA DA DANÇA DE SALÃO DO RJ