EI DATA by DANESE MILANO

E.I.data ENVIRONMENTAL INNOVATION 2012 IT

INDICE index

pag.

E.I.data 100% 3.0 ALBERS COCKTAIL COURTCIRCUIT DUE ECLITTICA FALKLAND FILMOGRAFICA FLAMA LAMP HBM IANICULUS, IANUS INA ITKA KERMESSE MAKE UP LIGHT METRO MIYAKO ROTORLITE SPINA SQUADRATA 12 SWIVEL TET TWO FLAGS UNA PRO UNA PRO 75 UNA PRO TRACK UNA PRO 150 UNA PRO 80 UNA PRO 75 FISSA UNA PRO MONOLED WATER MIRROR XIAO TET YAP

100%

Ross Lovegrove, 2011 suspension, table

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / alluminio verniciato e circuito stampato flessibile elementi di connessione / alluminio e circuito stampato flessibile

direct light / 23,6 W : 20 x1,18 W LED indirect light / 10 W : 8 x 1,18 W LED table / 4 W : 3 X 1,3 W LED

structure / painted aluminium and flexible printed circuit connection elements / aluminium and flexible printed circuit

R % PRODOTTO / R % product suspension led version: 95 table led version: 99

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE I

CLASSE III

* suspension version

* table version

IP 20

FOTO BIO

* classe I

MAP FOR LEED * suspended version

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

CICLO DI VITA / life cycle

suspended version

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

monomaterico / single material materiale riciclato / recycled materials materia prima rinnovabile / renewable materials basso livello di artificializzazione / low levels of artificialisation riduzione della q.tà di materiale / reduction of material quantity

200 W HALOGEN

HOME h/day

SAVING 4

kWh/year

LAVORAZIONI / manufacturing 204

kWh/day

0,12

€/year

35,30

h/year

1200

CO2 kg/year

132,6

kWh/year €/year

taglio e piega da foglio unico / cut and fold from a single sheet utilizzo di componenti semi industriali / use of semi-industrial components processo di trasformazione unico / single transformation process assemblaggio a giunzioni reversibili / assembly with reversible joints ottimizzazione degli scarti / optimisation of waste

36 6,22

TRASPORTO / transport filiera locale / local process chain prodotto fornito smontato / product stocked disassembled ottimizzazione dei carichi / optimisation of load riduzione del volume di ingombro / reduction of size volume imballaggi 100% riciclato e riciclabile / 100% recycled and recyclable packaging

OFFICE h/day kWh/day h/year kWh/year €/year

SAVING

USO / use

kWh/year

0,3

€/year

76,48

CO2 kg/year

287,3

2600

442

sorgenti a risparmio energetico / energy saving light bulbs durabilità delle sorgenti / bulbs durability gestione delle performance / performance menagment rendimento dell’ apparecchio / unit efficiency manutenzione facilitata / facilitated maintenance

78 13,49

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

DISMISSIONE / divestment struttura in materiale 100% riciclabile / structure made of 100% recycled material diffusore in materiale 100% riciclabile / diffuser made of 100% recycled material disassemblaggio delle componenti immediato / immediate disassembly of the components dismissione mediante consorzio Ecolight / discharge by ecolight consortium durata compatibile delle componenti/ compatible duration of the components

3.0

Stefano Boeri, 2011 wall

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / alluminio verniciato diffusore / PMMA opalino

WHITE / 37 W: 288 x 0,13 W LED RWB / 37 W: 288 x 0,13 W LED

structure / painted aluminium diffuser / opaline PMMA

R % PRODOTTO / R % product led: 85

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE I

IP 20

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

MAP FOR LEED

CICLO DI VITA / life cycle MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

150 W HALOGEN

HOME

SAVING 4

LAVORAZIONI / manufacturing

kWh/year

135,6

kWh/day

0,148

€/year

23,46

h/year

1200

CO2 kg/year

88,14

kWh/year

44,4

€/year

7,68

h/day

FOTO BIO

OFFICE h/day

SAVING 10

kWh/year

kWh/day

0,370

€/year

h/year

2600

CO2 kg/year

kWh/year €/year

USO / use 193,8 33,53 125,97

96,2 16,64

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

ALBERS

Alberto Zecchini, 2012 suspension

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / metallo diffusore / metacrilato accoppiato

1 x 57 W (Gx24q5) FSMH

structure / metal diffuser / joined methacrylate

R % PRODOTTO / R % product fluo: 70

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE I

IP 20

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

CICLO DI VITA / life cycle

suspended version

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

230 W HALOGEN

HOME

SAVING 4

LAVORAZIONI / manufacturing

kWh/year

207,6

kWh/day

0,228

€/year

35,92

h/year

1200

CO2 kg/year

kWh/year

68,4

h/day

€/year

134,94

11,83

OFFICE h/day

SAVING 10

kWh/year

kWh/day

0,57

€/year

h/year

2600

CO2 kg/year

kWh/year €/year

USO / use 449,8 77,83 292,37

148,20 25,64

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

COCKTAIL

Martí Guixè, 2011 suspension, ceiling

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

corpo / alluminio naturale o verniciato

direct light / 84 x 0,1 W LED direct light / 5,3 x 0,1 W LED direct light / 4 x E27 total / 13,7 W + 4 x E27

body / natural or painted aluminium

R % PRODOTTO / R % product led: 100

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE I

IP 20

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

4 X 100 W, 42 W, 18 W HALOGEN

HOME

SAVING 4

LAVORAZIONI / manufacturing

kWh/year

439,6

kWh/day

0,375

€/year

76,07

h/year

1200

CO2 kg/year

kWh/year €/year

MAP FOR LEED

CICLO DI VITA / life cycle

suspended version

h/day

FOTO BIO

285,74

112,44 19,45

OFFICE h/day

SAVING 10

kWh/year

kWh/day

0,94

€/year

h/year

2600

CO2 kg/year

kWh/year €/year

USO / use 1196 206,96 777,4

243,62 42,16

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

COURT CIRCUIT Matali Crasset, 2012 suspension, applique

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura (suspended version) / acciaio e alluminio anodizzato struttura (applique version) / metallo lucidato e satinato corpo / FR4

suspended version direct light / 15 W : 75 x 0,2 W LED indirect light / 3 W : 15 x 0,2 W LED total / 18 W

structure (suspended version) / steel and anodized aluminium structure (applique version) / polished and satin finished metal body / FR4

applique version diretta / 15 x 0,2 W LED indiretta / 3 x 0,2 W LED total / 3,6 W LED

R % PRODOTTO / R % product led: 96

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE I

IP 20

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

150 W HALOGEN

HOME

SAVING 4

LAVORAZIONI / manufacturing

kWh/year

158,4

kWh/day

0,072

€/year

27,41

h/year

1200

CO2 kg/year

kWh/year

21,6

€/year

MAP FOR LEED

CICLO DI VITA / life cycle

suspended version

h/day

FOTO BIO

102,96

3,7

OFFICE h/day

SAVING 10

kWh/year

kWh/day

0,180

€/year

h/year

2600

CO2 kg/year

kWh/year

46,8

€/year

8,09

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

USO / use 343,2 59,39 223,08

DUE 160, 115, 85, QUADRA Carlotta de Bevilacqua, 2012 ceiling, recessed

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / alluminio verniciato o lucidato e circuito stampato

DUE SYSTEM 6 W : 4 LED x 1,5 W 12 W : 8 LED x 1,5 W 24 W : 16 LED x 1,5 W

structure / painted or polished aluminium and printed circuit

DUE QUADRA 45 W : 16 LED x 2,88 W

R % PRODOTTO / R % product led: 87

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE III

IP 20

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

CICLO DI VITA / life cycle

125 version

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

75 W HALOGEN

HOME h/day

FOTO BIO

SAVING 4

kWh/year

LAVORAZIONI / manufacturing 75,6

kWh/day

0,048

€/year

13,08

h/year

1200

CO2 kg/year

49,14

kWh/year

14,4

€/year

2,49

OFFICE h/day

SAVING 10

kWh/year

kWh/day

0,120

€/year

h/year

2600

CO2 kg/year

kWh/year

31,2

€/year

5,39

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

USO / use 163,8 28,34 106,47

ECLITTICA, ECLITTICA 20 Carlotta de Bevilacqua, 2012 suspension, wall, ceiling

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

corpo / alluminio verniciato

Ø 40 / tot 79,5 W LED (20 x 2,65 W out + 10 x 2,65 W in) Ø 20 / tot 26,5 W 10 x 2,65 W LED

body / painted aluminium

R % PRODOTTO / R % product led: 95

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE I

IP 20

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

CICLO DI VITA / life cycle

Ø 40 version

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

250 W HALOGEN

HOME

SAVING 4

LAVORAZIONI / manufacturing

kWh/year

204,6

kWh/day

0,318

€/year

35,40

h/year

1200

CO2 kg/year

kWh/year

95,4

h/day

€/year

FOTO BIO

132,99

16,50

OFFICE h/day

SAVING 10

kWh/year

kWh/day

0,795

€/year

h/year

2600

CO2 kg/year

kWh/year

206,7

€/year

35,76

USO / use 443,3 76,71 288,14

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

TOP VALUES pinco pallino pinco pallino pinco pallino pinco pallino pinco pallino pinco pallino

FALKLAND

Bruno Munari, 1964 suspension, floor

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / alluminio naturale diffusore / maglia elastica tubolare bianca sostenuta da cerchi metallici base / metallo verniciato bianco (solo versione terra)

30W (E27) FBT max 52W (E27) HASGSA

structure / natural aluminium diffuser / white elastic tubular fabric supported by metal hoops base / metal white painted (only floor version) PC lens

R % PRODOTTO / R % product fluo: 55

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE I

CLASSE III

* suspension version

* table version

IP 20

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

150 W HALOGEN

HOME

SAVING 4

kWh/year

kWh/day

0,120

€/year

h/year

1200

CO2 kg/year

kWh/year €/year

CICLO DI VITA / life cycle

suspended version

h/day

LAVORAZIONI / manufacturing 144 24,91 93,6

36 6,22

OFFICE h/day kWh/day h/year kWh/year €/year

SAVING

USO / use

kWh/year

0,3

€/year

53,99

CO2 kg/year

202,8

2600

312

78 13,49

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

FILMOGRAFICA Martí Guixè, 2012 suspension, table

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

corpo / alluminio naturale base / metallo verniciato

direct light / 8,4 W : 84 x 0,1 W LED indirect light / 0,6 W : 6 x 0,1 W LED total / 9 W

body / natural aluminium base / painted metal

R % PRODOTTO / R % product led: 100

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE I

IP 20

FOTO BIO

MAP FOR LEED * suspended version

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

CICLO DI VITA / life cycle

suspended version

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

42 W HALOGEN

HOME

SAVING 4

LAVORAZIONI / manufacturing

kWh/year

39,6

kWh/day

0,036

€/year

6,85

h/year

1200

CO2 kg/year

kWh/year

10,8

€/year

1,87

h/day

25,74

OFFICE h/day

SAVING 10

kWh/year

USO / use 85,8

kWh/day

0,090

€/year

14,84

h/year

2600

CO2 kg/year

55,77

kWh/year

23,4

€/year

4,04

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

FLAMA LAMP

Martí Guixè, 2012 table

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

corpo / acciaio lucidato diffusore / acciao verniciato

5 x 0,24 W LED

body / polished steel diffuser / painted steel

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE III

IP 20

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

CICLO DI VITA / life cycle

table version

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

15 W HALOGEN

HOME

SAVING 4

LAVORAZIONI / manufacturing

kWh/year

16,6

kWh/day

0,004

€/year

2,87

h/year

1200

CO2 kg/year

h/day

kWh/year €/year

10,79

1,4 0,24

OFFICE h/day

SAVING 10

kWh/year

kWh/day

0,012

€/year

h/year

2600

CO2 kg/year

kWh/year

3,12

€/year

0,53

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

USO / use 35,88 6,2 23,22

HBM 52/75

Carlotta de Bevilacqua, 2006 suspension, appoggio

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / modulo circolare in alluminio e PETG accoppiato a pellicola alluminata traslucida elementi di unione / silicone

suspension / 2 x 20W (E27) FBG / 360 x 0,09 W LED appoggio / 2 X 20 W (E27) FBG

structure / circular module in aluminium and PETG with aluminized translucent film o-rings / silicone

R % PRODOTTO / R % product led: 50

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE I

IP 20

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

CICLO DI VITA / life cycle

suspended version

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

250 W HALOGEN

HOME h/day

SAVING 4

kWh/year

kWh/day

0,129

€/year

h/year

1200

CO2 kg/year

kWh/year

38,88

€/year

LAVORAZIONI / manufacturing 296,11 51,24 192,47

6,72

OFFICE h/day

SAVING 10

kWh/year

kWh/day

0,324

€/year

h/year

2600

CO2 kg/year

kWh/year

84,24

€/year

14,57

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

USO / use 565,76 97,90 367,74

IANICULUS, IANUS Pierluigi Nicolin, 2012 table, floor

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / alluminio ottico e allumio spazzolato diffusore / plastica specchiata e opalina

IANICULUS / 13 W : 96 x 0,13 W LED IANUS / 28 W T16 (G5)

structure / optic aluminium and brushed aluminium diffuser / opaline plastic

R % PRODOTTO / R % product led: 74 fluo: 52

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE III

IP 20

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

CICLO DI VITA / life cycle MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

80 W HALOGEN

HOME h/day

FOTO BIO

SAVING 4

kWh/year

LAVORAZIONI / manufacturing 80,4

kWh/day

0,052

€/year

13,91

h/year

1200

CO2 kg/year

52,26

kWh/year

15,6

€/year

2,69

OFFICE h/day

SAVING 10

kWh/year

kWh/day

0,130

€/year

h/year

2600

CO2 kg/year

kWh/year

33,8

€/year

5,84

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

USO / use 174,2 30,14 113,23

INA

Carlotta de Bevilacqua, 2008 table

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / alluminio con circuito stampato snodi orientabili / pressofusione di alluminio base / metallo verniciato

84 x 0,1 W LED

structure / aluminium with printed circuit board rotating joins / die-cast aluminium base / painted metal

R % PRODOTTO / R % product led: 100

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE III

IP 20

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

MATERIE PRIME / raw materials monomaterico / single material materiale riciclato / recycled materials materia prima rinnovabile / renewable materials basso livello di artificializzazione / low levels of artificialisation riduzione della q.tà di materiale / reduction of material quantity

60 W HALOGEN

HOME

SAVING 4

LAVORAZIONI / manufacturing

kWh/year

61,92

kWh/day

0,033

€/year

10,71

h/year

1200

CO2 kg/year

40,24

kWh/year

10,08

€/year

IMQ

CICLO DI VITA / life cycle

COMPARISON

h/day

FOTO BIO

1,74

OFFICE h/day

SAVING 10

kWh/year

USO / use 134,16

kWh/day

0,084

€/year

23,21

h/year

2600

CO2 kg/year

87,20

kWh/year

21,84

€/year

3,77

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

ITKA 20/35/50

Naoto Fukasawa, 2008 suspension, wall, ceiling, appoggio, table, floor

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / metallo verniciato bianco diffusore / vetro opalino acidato satinato lavorato a mano

20 1 x 7 W (G9) Fluo 35 3 x 11 W (E14) FBT 50 3 x 22 W (E27) FBT direct light

structure / white painted metal diffuser / acid-etched satin handworked opaline glass

R % PRODOTTO / R % product fluo: 60

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE I

CLASSE II

*suspension, wall, ceiling version

* table, appoggio version

IP 20

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

CICLO DI VITA / life cycle

50 suspended version

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

180 W HALOGEN

HOME

SAVING 4

LAVORAZIONI / manufacturing

kWh/year

136,8

kWh/day

0,264

€/year

23,67

h/year

1200

CO2 kg/year

88,92

kWh/year

79,2

h/day

€/year

F * classe I

13,70

OFFICE h/day

SAVING 10

kWh/year

kWh/day

0,66

€/year

h/year

2600

CO2 kg/year

kWh/year

171,6

€/year

29,69

USO / use 296,4 51,29 192,66

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

TOP VALUES pinco pallino pinco pallino pinco pallino pinco pallino pinco pallino pinco pallino

KERMESSE 20/90/160 Giulio Iacchetti, 2010 suspension

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / alluminio e vetro pirex diffusori / PMMA

suspension 20 / 20 W FBT (E27) suspension 90 / 1 x 39 W (G5) FDH suspension 160 / 1 x 80 W (G5) FDH

structure / aluminium and pirex glass diffusers / PMMA

R % PRODOTTO / R % product fluo: 85 (kermesse 20) fluo: 53

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE I

IP 20

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

CICLO DI VITA / life cycle

160 suspended version

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

300 W HALOGEN

HOME h/day

SAVING 4

kWh/year

LAVORAZIONI / manufacturing 264

kWh/day

0,320

€/year

45,68

h/year

1200

CO2 kg/year

171,6

kWh/year €/year

96 16,61

OFFICE h/day kWh/day h/year kWh/year €/year

SAVING

USO / use

kWh/year

0,8

€/year

98,98

CO2 kg/year

371,8

2600

572

208 35,99

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

TOP VALUES pinco pallino pinco pallino pinco pallino pinco pallino pinco pallino pinco pallino

MAKE UP LIGHT James Irvine, 2010 wall

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / metallo verniciato specchio / metacrilato specchiato

direct light / 42 W LED indirect light / 20 W LED total / 62 W LED

structure / painted metal mirror / mirrorized methacrylate

R % PRODOTTO / R % product led: 68

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE II

IP 65

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

CICLO DI VITA / life cycle MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

300 W HALOGEN

HOME

SAVING 4

LAVORAZIONI / manufacturing

kWh/year

282,6

kWh/day

0,248

€/year

48,90

h/year

1200

CO2 kg/year

kWh/year

77,4

h/day

€/year

FOTO BIO

183,69

13,39

OFFICE h/day

SAVING 10

kWh/year

kWh/day

0,62

€/year

h/year

2600

CO2 kg/year

kWh/year

161,2

€/year

27,89

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

USO / use 618,8 107,08 402,2

METRO

Martí Guixè, 2011 ceiling

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / alluminio naturale o verniciato

315 x 0,13 W LED

structure / natural or painted aluminium

R % PRODOTTO / R % product led: 100

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE I

IP 20

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

MAP FOR LEED

CICLO DI VITA / life cycle

suspended version

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

100 W HALOGEN

HOME

SAVING 4

LAVORAZIONI / manufacturing

kWh/year

100,8

kWh/day

0,06

€/year

17,43

h/year

1200

CO2 kg/year

65,52

kWh/year

19,2

€/year

3,32

h/day

FOTO BIO

OFFICE h/day

SAVING 10

kWh/year

kWh/day

0,16

€/year

h/year

2600

CO2 kg/year

kWh/year

41,6

€/year

7,19

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

USO / use 218,4 37,79 141,96

MIYAKO

Studio 63, 2009 suspension, wall, ceiling, recessed

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / alluminio verniciato diffusore / metacrilato trasparente (per la versione LED), metacrilato opalino (per la versione fluo)

suspension / 3 x 1,3 W LED / 18 W (G24q) FSQ wall / 2 x 3 x 1,3 W LED / 2 x 18 W (G24q-2) FSH ceiling / 3 x 1,3 W LED / 18 W (G24q-2) FSQ incasso / 3 x 1,3 W LED / 18 W (G24q-2)

structure / painted aluminium diffuser / trasparent methacrylate (for the LED version), opaline methacrylate (for the fluorescent version)

R % PRODOTTO / R % product led: 88 fluo: 44

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE I

IP 20

FOTO BIO

MAP FOR LEED * only led version

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

CICLO DI VITA / life cycle (led version)

ceiling version

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

25 W HALOGEN

HOME

SAVING 4

LAVORAZIONI / manufacturing

kWh/year

25,4

kWh/day

0,015

€/year

4,39

h/year

1200

CO2 kg/year

h/day

kWh/year €/year

16,51

4,6 0,79

OFFICE h/day

SAVING 10

kWh/year

kWh/day

0,039

€/year

h/year

2600

CO2 kg/year

kWh/year €/year

USO / use 54,86 9,49 35,65

10,14 175,47

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

ROTORLITE

Carlotta de Bevilacqua, 2012 applique

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / alluminio specchiato naturale, alluminio verniciato diffusore / metacrilato

24,8 W : 16 x 1,55 W LED

structure / natural reflecting aluminium, painted aluminium diffuser / metacrylat

R % PRODOTTO / R % product led: 87

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE I

IP 20

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

CICLO DI VITA / life cycle MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

200 W HALOGEN

HOME h/day

SAVING 4

kWh/year

kWh/day

0,099

€/year

h/year

1200

CO2 kg/year

kWh/year

29,76

€/year

FOTO BIO

LAVORAZIONI / manufacturing 210,24 36,38 136,65

5,14

OFFICE h/day

SAVING 10

kWh/year

kWh/day

0,248

€/year

h/year

2600

CO2 kg/year

kWh/year

64,48

€/year

11,15

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

USO / use 455.52 78,82 296,08

SPINA

Gabi Peretto, 2008 suspension, wall

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / lamiera di metallo piegata e verniciata bianca

2 x 80 W (2G11) FSDH

structure / bent white painted metal sheet

R % PRODOTTO / R % product fluo: 60

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE I

CLASSE II

*suspension, version

* wall version

IP 20

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

CICLO DI VITA / life cycle

suspended version

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

2 x 300 W HALOGEN

HOME h/day

SAVING 4

kWh/year

LAVORAZIONI / manufacturing 719,8

kWh/day

0,640

€/year

124,56

h/year

1200

CO2 kg/year

467,87

kWh/year €/year

192 32,33

OFFICE h/day kWh/day h/year kWh/year €/year

SAVING 10

kWh/year

1,6

€/year

2600

CO2 kg/year

USO / use 1144 197,96 743,6

416 71,98

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

SQUADRATA 12

Marco Merendi, 2011 wall

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / metallo verniciato corpo / cemento con trattamento idrorepellente

12 3,9 W : 3 x 1,3 W LED

structure / painted metal body / concrete waterproof treatment

R % PRODOTTO / R % product led: 60

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE II

IP 65

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

25 W HALOGEN

HOME

SAVING 4

LAVORAZIONI / manufacturing

kWh/year

25,4

kWh/day

0,015

€/year

4,39

h/year

1200

CO2 kg/year

kWh/year €/year

MAP FOR LEED

CICLO DI VITA / life cycle

wall version

h/day

FOTO BIO

16,51

4,6 0,79

OFFICE h/day

SAVING 10

kWh/year

kWh/day

0,039

€/year

h/year

2600

CO2 kg/year

kWh/year

10,14

€/year

1,75

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

USO / use 54,86 9,49 35,65

SWIVEL

Asif Khan, 2011 suspension

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / acciaio lucidato corpo / acciaio lucidato

20 x 1 W LED

structure / polished steel body / polished steel

R % PRODOTTO / R % product led: 83

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE I

IP 20

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

150 W HALOGEN

HOME

SAVING 4

kWh/year

LAVORAZIONI / manufacturing 156

kWh/day

0,08

€/year

26,99

h/year

1200

CO2 kg/year

101,4

kWh/year €/year

MAP FOR LEED

CICLO DI VITA / life cycle

suspended version

h/day

FOTO BIO

24 4,15

OFFICE h/day kWh/day h/year kWh/year €/year

SAVING

USO / use

kWh/year

0,2

€/year

58,49

CO2 kg/year

219,7

2600

338

52 8,99

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

TET

Carlotta de Bevilacqua, 2008 suspension, floor, ceiling, table

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / metallo cromato o verniciato diffusore / alluminio tornito verniciato nei colori bianco,blu elettrico o rosso

23 W (E27) FBG

structure / chromed or painted metal diffuser / turned aluminium in white, electric blue or red painted

R % PRODOTTO / R % product fluo: 64

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE I

IP 20

ENEC * suspended version

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

CICLO DI VITA / life cycle

table version

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

100 W HALOGEN

HOME h/day

SAVING 4

kWh/year

kWh/day

0,080

€/year

h/year

1200

CO2 kg/year

kWh/year €/year

LAVORAZIONI / manufacturing 96 16,61 62,4

24 4,15

OFFICE h/day kWh/day h/year kWh/year €/year

SAVING

USO / use

kWh/year

0,2

€/year

35,99

CO2 kg/year

135,2

2600

208

52 8,99

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

TWO FLAGS

Ernesto Gismondi, Neil Poulton 2011 wall, table, floor

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / alluminio anodizzato o alluminio verniciato diffusore / pirex

wall / floor 84 X 0,42 W LED direct + indirect light tot 35,5 W

structure / anodized or painted aluminium diffuser / pirex

table direct light / LED TOT 10 W indirect light / LED TOT 2W total / 12 W

R % PRODOTTO / R % product led: 63

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE I

CLASSE III

* table and wall version

* floor version

IP 20

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

150 W HALOGEN

HOME

SAVING 4

kWh/year

LAVORAZIONI / manufacturing 133,67

kWh/day

0,141

€/year

23,82

h/year

1200

CO2 kg/year

86,88

kWh/year

42,33

€/year

FOTO BIO

CICLO DI VITA / life cycle

wall version

h/day

7,32

OFFICE h/day

SAVING 10

kWh/year

kWh/day

0,352

€/year

h/year

2600

CO2 kg/year

kWh/year

91,72

€/year

15,87

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

USO / use 248,28 51,61 143,88

UNA PRO

Carlotta de Bevilacqua, 2010 wall-ceiling, multispot, recessed, semi-recessed, track, floor

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

corpo / alluminio spazzolato con circuito stampato snodo / pressofusione di alluminio con finitura naturale o anodizzata nera asta (versione terra) / tubo vetro borosilicato scatola (versione incasso) / alluminio texturizzato verniciato

9 led / 9 x 1 W LED 12 led / 12 x 1 W LED 16 led / 16 x 1 W LED

R % PRODOTTO / R % product

body lamp / brushed aluminium with printed circuit joint / die-cast aluminium with natural finishing or anodized black pole (floor version) / borosilicate glass box (recessed version) / texturized painted die-cast aluminium

led: 75

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE II

IP 20

FOTO BIO

* IP 65 wall,ceiling 9 led version

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

CICLO DI VITA / life cycle

9 led version

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

50 W HALOGEN AR 111

HOME h/day

MAP FOR LEED

SAVING 4

LAVORAZIONI / manufacturing

kWh/year

49,2 8,51

kWh/day

0,036

€/year

h/year

1200

CO2 kg/year

kWh/year

10,8

€/year

1,86

31,98

OFFICE h/day

SAVING 10

USO / use

kWh/year

106,6

kWh/day

0,09

€/year

18,44

h/year

2600

CO2 kg/year

69,29

kWh/year

23,4

€/year

4,04

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

TOP VALUES pinco pallino pinco pallino pinco pallino pinco pallino pinco pallino pinco pallino

IMQ * wall, track, recessed version

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

12 led version

16 led version

COMPARISON

75 W HALOGEN AR 111

100 W HALOGEN AR 111

HOME h/day

SAVING 4

kWh/year

HOME 75,6

h/day

SAVING 4

kWh/year

kWh/day

0,048

€/year

13,08

kWh/day

0,066

€/year

h/year

1200

CO2 kg/year

49,14

h/year

1200

CO2 kg/year

kWh/year

14,4

kWh/year

19,8

€/year

3,42

€/year

2,4

OFFICE h/day

SAVING 10

OFFICE 163,8

h/day

28,34

kWh/day

0,165

€/year

h/year

2600

CO2 kg/year

kWh/day

0,120

€/year

h/year

2600

CO2 kg/year

kWh/year

31,2

kWh/year

42,9

€/year

5,39

€/year

7,42

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

17,33 130,13

SAVING

kWh/year

106,47

100,2

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

kWh/year

217,1 37,59 141,11

UNA PRO 75

Carlotta de Bevilacqua, 2011 recessed, surface mounted, RWB, RGB

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

orpo / alluminio spazzolato con circuito stampato snodo / pressofusione di alluminio con finitura naturale o anodizzata nera scatola incasso / alluminio texturizzato

4 X 1,5 W LED 8 X 1,5W LED 12 X 1,5W LED 16 X 1,5W LED

body lamp / brushed aluminum with printed circuit joint / die-cast aluminum, polished finishing recessed box / texturized painted die-cast aluminium

R % PRODOTTO / R % product led:

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels 44 CE

CLASSE III

IP 20

IP 44

FOTO BIO

* accessorio schermo

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

1X version

2X version

COMPARISON

50 W HALOGEN MR 16

100 W HALOGEN MR 16

HOME h/day

52,8

h/day

kWh/year

105,6

9,13

kWh/day

0,048

€/year

18,27

h/year

1200

CO2 kg/year

68,64

kWh/year

14,4

€/year

2,49

0,024

€/year

h/year

1200

CO2 kg/year

€/year

34,32

7,2 1,24

OFFICE

SAVING 4

kWh/year

kWh/day kWh/year

HOME

SAVING 4

OFFICE

SAVING

kWh/year

114,4

h/day

kWh/day

0,060

€/year

19,79

kWh/day

0,120

€/year

h/year

2600

CO2 kg/year

74,16

h/year

2600

CO2 kg/year

kWh/year

15,6

kWh/year

31,2

€/year

2,69

€/year

5,39

h/day

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

MAP FOR LEED

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

kWh/year

228,8 39,59 148,72

CICLO DI VITA / life cycle MATERIE PRIME / raw materials

USO / use

LAVORAZIONI / manufacturing

DISMISSIONE / divestment

struttura in materiale 100% riciclabile / structure made of 100% recycled material diffusore in materiale 100% riciclabile / diffuser made of 100% recycled material disassemblaggio delle componenti immediato / immediate disassembly of the components dismissione mediante consorzio Ecolight / discharge by ecolight consortium durata compatibile delle componenti/ compatible duration of the components

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

3X version

4X version

COMPARISON

150 W HALOGEN MR 16

200 W HALOGEN MR 16

HOME h/day

SAVING 4

HOME

SAVING 4

kWh/year

158,4

h/day

27,41

kWh/day

0,096

€/year

h/year

1200

CO2 kg/year

kWh/day

0,072

€/year

h/year

1200

CO2 kg/year

kWh/year

21,6

kWh/year

28,8

€/year

3,73

€/year

4,98

OFFICE h/day

102,96

SAVING

OFFICE

kWh/year

343,2

h/day

0,180

€/year

59,39

kWh/day

0,240

€/year

h/year

2600

CO2 kg/year

h/year

2600

CO2 kg/year

kWh/year

46,8

kWh/year

€/year

8,09

€/year

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

223,08

36,54 137,28

SAVING

kWh/day

211,2

62,4 10,79

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

kWh/year

457,6 79,18 297,44

UNA PRO TRACK

Carlotta de Bevilacqua, 2010 suspension

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / alluminio, circuito stampato, metallo verniciato

24 x 1,5 LED

structure / aluminum, printed circuit, metal painted

R % PRODOTTO / R % product led: 83

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE III

IP 20

FOTO BIO

* IP 65 wall,ceiling 9 led version

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

CICLO DI VITA / life cycle

suspended version

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

300 W HALOGEN MR 16

HOME h/day

MAP FOR LEED

SAVING 4

LAVORAZIONI / manufacturing

kWh/year

316,8 54,82

kWh/day

0,144

€/year

h/year

1200

CO2 kg/year

kWh/year

43,2

€/year

7,47

205,92

OFFICE h/day

SAVING 10

kWh/year

USO / use 686,4

kWh/day

0,360

€/year

118,78

h/year

2600

CO2 kg/year

446,16

kWh/year

93,6

€/year

16,19

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

IMQ * wall, track, recessed version

UNA PRO 150

Carlotta de Bevilacqua, 2010 wall, ceiling

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / alluminio anodizzato o verniciato, circuito stampato

9 led / 9 x 1 W LED 18 led / 18 x 1 W LED

structure / anodized or painted aluminium, printed circuit board

R % PRODOTTO / R % product led: 83

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE III

IP 20

FOTO BIO

* IP 65 wall,ceiling 9 led version

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

CICLO DI VITA / life cycle

18 led version

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

2 X 50 W HALOGEN AR 111

HOME h/day

MAP FOR LEED

SAVING 4

kWh/year

LAVORAZIONI / manufacturing 98,4

kWh/day

0,072

€/year

17,02

h/year

1200

CO2 kg/year

63,96

kWh/year

21,6

€/year

3,73

OFFICE h/day

SAVING 10

kWh/year

kWh/day

0,180

€/year

h/year

2600

CO2 kg/year

kWh/year

46,8

€/year

8,09

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

USO / use 213,2 36,89 138,58

IMQ * wall, track, recessed version

UNA PRO 80

Carlotta de Bevilacqua, 2010 single recessed

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

corpo / alluminio anodizzato o verniciato holder-ottiche / plastica cassaforma / metallo verniciato

6 W : 4 LED x 1,5 W

body lamp / anodized or painted aluminium holder-optics / plastic recessed box / painted metal

R % PRODOTTO / R % product led: 83

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE III

IP 20

FOTO BIO

* IP 65 wall,ceiling 9 led version

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

CICLO DI VITA / life cycle MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

50 W HALOGEN MR 16

HOME h/day

SAVING 4

52,8 9,13

0,024

€/year

h/year

1200

CO2 kg/year

€/year

LAVORAZIONI / manufacturing

kWh/year

kWh/day kWh/year

MAP FOR LEED

34,32

7,2 1,24

OFFICE h/day

SAVING 10

USO / use

kWh/year

114,4

kWh/day

0,060

€/year

19,79

h/year

2600

CO2 kg/year

74,16

kWh/year

15,6

€/year

2,69

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

IMQ * wall, track, recessed version

UNA PRO 75 FISSA

Carlotta de Bevilacqua, 2010 single recessed

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

corpo / alluminio anodizzato o verniciato holder-ottiche / plastica cassaforma / metallo verniciato

6 W : 4 LED x 1,5 W

body lamp / anodized or painted aluminium holder-optics / plastic recessed box / painted metal

R % PRODOTTO / R % product led: 83

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE III

IP 20

FOTO BIO

* IP 65 wall,ceiling 9 led version

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

CICLO DI VITA / life cycle

1X version

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

50 W HALOGEN MR 16

HOME h/day

SAVING 4

52,8 9,13

0,024

€/year

h/year

1200

CO2 kg/year

€/year

LAVORAZIONI / manufacturing

kWh/year

kWh/day kWh/year

MAP FOR LEED

34,32

7,2 1,24

OFFICE h/day

SAVING 10

USO / use

kWh/year

114,4

kWh/day

0,060

€/year

19,79

h/year

2600

CO2 kg/year

74,16

kWh/year

15,6

€/year

2,69

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

IMQ * wall, track, recessed version

UNA PRO MONOLED

Carlotta de Bevilacqua, 2010 ceiling, recessed

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

corpo / alluminio verniciato holder-ottiche cover / plastica cassaforma (versione incasso) / metallo verniciato

1 LED x 1,5 W

body lamp / painted aluminium holder-optics cover / plastic recessed box (recessed version) / painted metal

R % PRODOTTO / R % product led: 75

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE III

IP 20

FOTO BIO

* IP 65 wall,ceiling 9 led version

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

CICLO DI VITA / life cycle MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

15 W HALOGEN

HOME h/day

SAVING 4

16,2 2,80

0,006

€/year

h/year

1200

CO2 kg/year

€/year

LAVORAZIONI / manufacturing

kWh/year

kWh/day kWh/year

MAP FOR LEED

10,53

1,8 0,31

OFFICE h/day

SAVING 10

kWh/year

kWh/day

0,015

€/year

h/year

2600

CO2 kg/year

kWh/year €/year

USO / use 35,1 6,07 22,81

3,9 0,67

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

IMQ * wall, track, recessed version

WATER MIRROR

Ross Lovegrove, 2011 wall

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / metallo verniciato bianco specchio / vetro specchiato serigrafato

2 x 80 W (G5) FDH

structure / white painted metal mirror / mirrorised glass with serigraphy

R % PRODOTTO / R % product fluo: 47

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE I

IP 20

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

CICLO DI VITA / life cycle MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

2 x 300 W HALOGEN

HOME h/day

SAVING 4

kWh/year

LAVORAZIONI / manufacturing 719,8

kWh/day

0,640

€/year

124,56

h/year

1200

CO2 kg/year

467,87

kWh/year €/year

192 32,33

OFFICE h/day kWh/day h/year kWh/year €/year

SAVING 10

kWh/year

1,6

€/year

2600

CO2 kg/year

USO / use 1144 197,96 743,6

416 71,98

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

XIAO TET

Carlotta de Bevilacqua, 2005 suspension, ceiling, wall, table

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / metallo verniciato grigio chiaro diffusore / alluminio tornito anodizzato ottica / schermo dark in alluminio ottico e diffusore circolare bisatinato

direct light / 4 x 1 W LED + indirect light / 1 W LED 60 W (G9) HSGST

structure / light grey painted metal diffuser / turned anodized aluminium optic / dark shield in optics aluminium and double-satin circular diffuser

R % PRODOTTO / R % product led: 85

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE I

IP 20

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

33 W HALOGEN

HOME

SAVING 4

LAVORAZIONI / manufacturing

kWh/year

34,8

kWh/day

0,02

€/year

6,02

h/year

1200

CO2 kg/year

kWh/year €/year

MAP FOR LEED

CICLO DI VITA / life cycle

suspended version

h/day

FOTO BIO

22,62

4,8 0,83

OFFICE h/day

SAVING 10

kWh/year

USO / use 72,8

kWh/day

0,05

€/year

12,59

h/year

2600

CO2 kg/year

47,32

kWh/year

€/year

9,8

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

IMQ * suspended halogen version

YAP

Paolo Ulian, 2011 suspension

MATERIALI / materials

SORGENTI / sources

struttura / acciaio lucidato corpo / acciaio lucidato su un lato, satinato sull’altro

direct light / 4 x 1 W LED indirect light / 1 x 55 W (2G x 13) FC total / 59 W

structure / polished steel body / polished steel on one side, satin steel on the other side

R % PRODOTTO / R % product led: 65

CERTIFICAZIONI E MARCHI / certifications and labels

CLASSE I

IP 20

BILANCIO ENERGETICO / energy balance

CICLO DI VITA / life cycle

suspended version

MATERIE PRIME / raw materials

COMPARISON

205 W + 18 W HALOGEN

HOME

SAVING 4

LAVORAZIONI / manufacturing

kWh/year

267,6

kWh/day

0,236

€/year

46,30

h/year

1200

CO2 kg/year

kWh/year

70,8

h/day

€/year

FOTO BIO

173,94

12,25

OFFICE h/day

SAVING 10

kWh/year

kWh/day

0,590

€/year

h/year

2600

CO2 kg/year

kWh/year

153,4

€/year

26,54

1kwh: 0,17305 €/w - 1 kwh = 0,65 kg. co2

USO / use 426,4 73,78 277,16

OFFICES / FACTORY VIA ANTONIO CANOVA 34 - 20145 MILANO T. +39.02.349611 F. +39.02.34538211 info@danesemilano.com

SHOWROOM PIAZZA SAN NAZARO IN BROLO 15 - 20122 MILANO T. +39.02.58304150 F. +39.02.58433350 showroom@danesemilano.com