GUÍA DE RECICLAJE
2
In-Design Guía de reciclaje Daniela Garcia Zuliani
Daniela Garcia Zuliani
GUÍA DE RECICLAJE
TABLA DE CONTENIDO Capítulo uno............................ 4 Capítulo dos.............................. 8 Metal............................................................8 Vidrio...........................................................8 ¿Cómo lo debo llevar?....................................... 9 ¿Qué no debe contener?................................... 9 ¿Qué puede contener?...................................... 9 Papel y cartón............................................9 Material orgánico.......................................10 Plásticos:....................................................11 Periódico:...................................................11 ¿Cómo lo debo llevar?....................................... 11 Latas de aluminio.......................................11 ¿Cómo lo debo llevar?....................................... 11 ¿Qué no debe contener?................................... 11 ¿Qué puede contener? ..................................... 11
Capítulo tres............................. 12 ¿Cómo hacer la recolección?...................12 La Unión Europea a la cabeza..................14 Situación en América Latina.....................14
Daniela Garcia Zuliani
3
Capítulo uno GUÍA DE RECICLAJE
RECICLAJE
E
l reciclaje es un proceso fisicoquímico o mecánico que consiste en someter a una materia o un producto ya utilizado a un ciclo de tratamiento total o parcial para obtener una materia prima o un nuevo producto. También se podría definir como la obtención de materias primas a partir de desechos, introduciéndolos de nuevo en el ciclo de vida y se produce ante la perspectiva del agotamiento de recursos naturales, macro económico y para eliminar de forma eficaz los desechos.
OBJETIVOS · · · ·
Conservación o ahorro de energía. Conservación o ahorro de recursos naturales. Disminución del volumen de residuos que hay que eliminar. Protección del medio ambiente.
CADENA DE RECICLADO
La cadena de reciclado posee varios eslabones como: •
Origen: que puede ser doméstico o industrial.
• Recuperación: que puede ser realizada por empresas públicas o privadas. Consiste únicamente en la recolección y transporte de los residuos hacia el siguiente eslabón de la cadena. • Plantas de transferencia: se trata de un eslabón voluntario o que no siempre se usa. Aquí se mezclan los residuos para realizar transportes mayores a menor costo (usando contenedores más grandes o compactadores más potentes). • Plantas de clasificación (o separación): donde se clasifican los residuos y se separan los valorizables.
4
Daniela Garcia Zuliani
GUÍA DE RECICLAJE
Reciclador final (o planta de valoralización): donde finalmente los residuos se reciclan (papeleras, plastiqueros...), se almacenan (vertederos) o se usan para producción de energía (cementeras, biogas, etc.) Para la separación en origen doméstico se usan contenedores de distintos colores ubicados en entornos urbanos o rurales: -Contenedor amarillo (Envases): En éste se deben depositar todo tipo de envases ligeros como los envases de plásticos (botellas, tarrinas, bolsas, bandejas, etc.), de latas (bebidas, conservas, etc.) -Contenedor azul (Papel y cartón): En este contenedor se deben depositar los envases de cartón (cajas, bandejas, etc.), así como los periódicos, revistas, papeles de envolver, propaganda, etc. Es aconsejable plegar las cajas de manera que ocupen el mínimo espacio dentro del contenedor. -Contenedor verde (Vidrio): En este contenedor se depositan envases de vidrio. -Contenedor marrón (Orgánico): En el se depositan el resto de residuos que no tienen cabida en los grupos anteriores, fundamentalmente materia biodegradable. -Contenedor rojo (Desechos peligrosos):Como celulares, insecticidas, pilas o baterías, aceite comestible o de autos, jeringas, latas de aerosol, etc.
LAS TRES “R” El reciclaje se inscribe en la estrategia de tratamiento de residuos de las Tres R. -Reducir, acciones para reducir la producción de objetos susceptibles de convertirse en residuo. -Reutilizar, es la acción de volver a utilizar los bienes o productos. La utilidad puede venir para el
Daniela Garcia Zuliani
5
GUÍA DE RECICLAJE
usuario mediante una acción de mejora o restauración, o sin modificar el producto si es útil para un nuevo usuario. En una perspectiva respetuosa con el medio ambiente, la reutilización es el segundo paso en la acción de disminución de residuos, el primero es la reducción, el tercer y último paso es reciclar. Al contribuir a la reducción de producción de nuevos bienes que demanden recursos naturales y energía, la reutilización contribuye a mejorar el medio ambiente. Reutilizar es dar nuevo uso a un bien o producto, por ejemplo un ordenador portátil, una vez retirado, puede convertirse en una máquina de ajedrez. Así, el aceite puede reutilizarse convertido en biodiésel, para ser utilizado por cualquier vehículo de gasóleo petrolífero. La reutilización de productos puede entenderse como el hecho de dar otra vida de diferente naturaleza a un producto desechado para darle utilidad. -Reciclar, el conjunto de operaciones de recogida y tratamiento de residuos que permiten reintroducirlos en un ciclo de vida.
CONSECUENCIAS El reciclaje tiene tres consecuencias ecológicas principales: • Reducción del volumen de residuos, y por lo tanto de la contaminación que causarían (algunas materias tardan decenas de años e incluso siglos en degradarse. • Preservación de los recursos naturales, pues la materia reciclada se reutiliza. • Reducción de costes asociados a la producción de nuevos bienes, ya que muchas veces el empleo de material reciclado reporta un coste menor que el material virgen (como el HDPE reciclado o el cartón ondulado reciclado).
6
Daniela Garcia Zuliani
GUÍA DE RECICLAJE BENEFICIOS
DATOS INTERESANTES
Es tarea de todos fomentar y practicar los hábitos del reciclaSi se recicla el vidrio, se ahorra Por cada tonelada de papel o car- je y reutilización de los residuos un 90% de la energía a la hora tón que se fabrica, se cortan 150 sólidos, poniendo en práctica árboles de generar vidrio nuevo. la compra de productos con el emblema del reciclaje, evitar al Se disminuye el volumen de re- En los últimos 47 años se ha promáximo la compra de productos siduos que hay que eliminar, por ducido más basura que en toda la sobre empaquetados, elegir emlo que no hay tanta basura en el historia del hombre paques naturales, de cartón, pamundo. Un mismo papel, se puede reci- pel o vidrio, disminuir la cantidad Por cada dos toneladas de plás- clar hasta 15 veces de plásticos utilizada. tico que se recicla, se ahorra El papel reciclado es perfecto vis- El reciclaje ha sido practicado una tonelada de petróleo. to desde un punto de vista ecoló- por industrias estadounidenSe ahorra mucha energía a la gico ses, alemanas, japonesas, cahora de crear nuevos productos, nadienses, daneses, francesas, Cada persona genera en promepor lo que se reducen las emiy de otros países hace más de dio 3.4 kilogramos de basura AL siones de CO2. 20 años. En Alemania, el país DÍA productor de mayor cantidad Por cada tonelada de papel que Existe el día mundial del reciclaje. de basura en Europa, las leyes se recicla se salvan 17 árboles obligan a las industrias a reciclar parte de sus desechos. Vivimos en inmundo más limpio.
Daniela Garcia Zuliani
7
Capítulo dos
GUÍA DE RECICLAJE
MATERIALES RECICLABLES Metal
S
abías que podríamos ayudar a reducir la contaminación del aire en 95% si se produjeran latas de aluminio reciclado?
De los metales que existen, la mayor parte pueden ser fundidos y volver a procesarse para crear metales. De los desperdicios que producimos diariamente, el 10% lo constituyen los metales. Los metales reciclables son: Tapas de Metal, Botones de metal, Latas de cerveza y de bebidas, Bolsa interior de leche en polvo, Latas de conserva, Pasadores de pelo, Alfileres, Grapas, Papel aluminio, Cacerolas de aluminio, Alambre, Ganchos de ropa, Latas de conserva, etc. Vidrio El vidrio se clasifica de acuerdo a su color, los más comunes son: verde, azul y transparente. Una tonelada de vidrio (frascos) cuando es reutilizada varias veces ahorra 117 barriles de petróleo. El vidrio nuevo es 100% reciclable. El uso de botellas retornables o rellenables ayudarían a reducir la contaminación en 20%. El reciclado de vidrio produce al país una serie de beneficios derivados de: La no extracción de materias primas, pues por cada tonelada de envases de vidrio usado que se recicla se ahorran 1,2 toneladas de materias primas. El menor consumo de energía, que se produce a través de dos conductos distintos: por la no extracción de materias primas y por la menor temperatura a que han de trabajar los hornos. Se estima
8
Daniela Garcia Zuliani
GUÍA DE RECICLAJE que cada tonelada de envases de vidrio usados ahorra 130 kg. de fuel. La disminución del volumen de residuos que han de recoger y eliminar las municipalidades. ¿Qué puede contener? Envases de vidrio de cualquier color y tamaño, ejemplo azul, verde, café, cristalino o transparente. De cualquier tamaño desde frascos medicinales hasta garrafones de oreja para vinos o grandes frascos de mayonesa aceitunas o cerezas. En general, son todos los envases de refrescos, cervezas, vino, licores, etc. ¿Qué no debe contener? Jarras para agua, refractarios de cocina o pyrex, faros de auomóvil. No incluir focos o lámparas ni envases de pintura o solventes. Hay que tener mucho cuidado con cualquier envase roto que puede lastimar a quien lo maneje. ¿Cómo lo debo llevar? Si tiene tapa consérvala. Escurridos, no es necesario lavarlos. Preferentemente en costales o en lo que tengan a la mano, bolsas, cajas. Papel y cartón Dentro de los desperdicios mejor valorados se encuentran el papel y el cartón. Si todos contribuyéramos al reciclaje de papel y cartón salvaríamos el 33% de energía que se necesita para producirlos. Típicamente son: Hojas y cuadernos, Desperdicios de papel, Cajas de cartón, Etiquetas de cartón, Cartones de huevo, Etiquetas de papel, Periódicos y fotografías, Envolturas de papel, Papel encerado, Revistas, Papel celofán, Tetra pack, Invitaciones, etc. La potenciación de la recogida selectiva de papel no sólo nos ayudaría a dar alimento a quienes trabajan en su recolección, sino que además aportaría otra serie de beneficios como son: Conservación de recursos forestales: los casi 21 millones de toneladas de papel y cartón usados que se han recuperado En los últimos 19 años han evitado cortar unos 300 millones de árboles que ocuparían medio millón de hectáreas de monte. Ahorro energético: el proceso de fabricación de papel y cartón a partir de fibras celulósicas recuperables supone un ahorro de energía del 70%, 390.000 t de petróleo al año. Ahorro por disminución de basuras: los municipios recogen y eliminan anualmente alrededor de dos millones de toneladas de papel y cartón contenidas en las bolsas de basura. Si el ciudadano hace
Daniela Garcia Zuliani
9
GUÍA DE RECICLAJE
una selección previa, esta materia prima será aprovechada por la industria papelera al tiempo que las municipalidades, al tener que recoger y eliminar menor cantidad de basura, reducirían los costos de este servicio.
CONSERVACIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Material orgánico El 40% de los desperdicios que producimos es materia orgánica. En poco tiempo, a partir de que los desechamos, comienzan un proceso de descomposición produciendo mal olor y gas metano (efecto invernadero) al entrar en contacto con otros desperdicios. Se define como material orgánico a todo aquello que alguna vez tuvo vida. Los más conocidos son: Huesos, Desperdicios de comida, Pedazos de madera, Desperdicios de fruta y verdura, Desperdicios de pollo, carne y pescado, Estropajos, Lápices, Cascarones de huevo, Basura de la aspiradora, Cenizas, etc. El compostaje es un proceso de descomposición biológica de la materia orgánica contenida en la basura en condiciones controladas. Se recupera la fracción orgánica para su empleo en la agricultura, lo que implica una vuelta a la naturaleza de las sustancias de ella extraídas. El material resultante del proceso, llamado compost, no es enteramente un abono, aunque contiene nutrientes y oligoelementos, sino más bien un regenerador orgánico del terreno, razón por la que se le ha denominado abono orgánico. Sus efectos positivos sobre el suelo son: • Suelta los terrenos compactos y compacta los demasiado sueltos. •
Favorece el abonado químico al evitar la percolación.
•
Aumenta la capacidad de retención de agua por el suelo.
•
Es fuente de elementos.
•
Aumenta el contenido de materia orgánica del suelo.
•
Esta última acción es fundamental en los suelos con déficit en materia orgánica.
•
Como resumen, podemos decir del compost que:
•
Tiene doble carácter, de enmienda y abono orgánico.
• Es aséptico, libre de bacterias patógenas, semillas, huevos de acarios, larvas, etc., pero con intensísima vida bacteriana que activa los procesos bioquímicos del suelo. Sus elementos nutritivos están en forma de humus, fácilmente asimilable.
10
Daniela Garcia Zuliani
GUÍA DE RECICLAJE
• Mejora química, física y biológicamente el suelo, ahorrando fertilizantes, pero no sustituyéndolos. Plásticos: Dentro de la clasificación de los plásticos existen cincuenta diferentes tipos, a continuación te presentamos siete que son los más comunes: Polietileno Teriefalato (PET), Polietileno Alta Densidad (PEAD), Cloruro de Polivinilo (PVC), Polietileno Baja Densidad (PEBD), Polipropileno (PP), Poliestireno (PS), Otros plásticos.
Procura comprar envases plásticos que sean reciclables. Los puedes identificar en la parte final del envase, donde aparece el número de clasificación y el símbolo de reciclaje. Periódico: Periódico mojado (se puede poner a secar no es necesario que se tire a la basura) o sucio con alimentos, pintura, tierra, que se haya utilizado para limpiar algo, etc. revistas, papel carbón, cartón, papel de oficina, cartoncillo y los insertos de propaganda de supermercados que vienen con los periódicos. ¿Cómo lo debo llevar? Atado con cordel, pitilla, aprovecha las medias viejas y ata el papel, en una caja de cartón, costales, en las bolsas de plástico del supermercado, etc. Latas de aluminio ¿Qué puede contener? Latas vacías de refresco y de cerveza. La puedes reconocer porque se dobla fácilmente con la sola presión de la mano. No les quites el anillito con que se destapa la lata, vale lo mismo. ¿Qué no debe contener? Latas de alimento para animales, hoja de lata, latas de leche, de atún, etc. Lo puedes reconocer fácilmente porque no se doblan con la simple presión de la mano. Deben estar limpios, no deben contener tierra, piedras o colillas de cigarro dentro de ellos. ¿Cómo lo debo llevar? De preferencia aplastado para que ocupe menos espacio, en costales, bolsas de plástico del supermercado o dentro de cajas de
Daniela Garcia Zuliani
11
Capítulo tres GUÍA DE RECICLAJE
PROCESO DE CLASIFICACIÓN
¿
Qué hacer con los desechos, dónde llevarlos, cómo transportarlos, qué beneficios reales nos pueden proporcionar?
Para estas preguntas existen respuestas entre las que tenemos: • Luego de separar y lavar los desechos (botellas, potes, etc.) se pueden aprovechar en la comunidad, si se establecen centros de acopio o almacenamiento para luego comercializarlos a través de las diferentes organizaciones o empresas recicladoras. • Así mismo, algunos productos recuperados tales como tablas de madera, cartones de huevos y rollos de papel sanitario entre otros, sirven para la fabricación de objetos artesanales. • La materia orgánica o desechos de alimentos puede utilizarse para la preparación de restauradores del suelo o abono (material húmico) por sus características y las diferentes sustancias que contiene. • Además, separar y acopiar los desechos puede generar múltiples beneficios económicos, aparte de los relacionados con la conservación del ambiente, los cuales pueden servir para el financiamiento de servicios municipales como agua, luz, aseo urbano o el financiamiento de pequeñas obras comunales o actividades sociales. ¿Cómo hacer la recolección? Dentro de las comunidades sociales, deportivas, educativas y de trabajo, se deben establecer sitios especiales para la recolección selectiva, por cuadras, sectores o departamentos, para que cada persona deposite los desechos específicos debidamente clasificados en los lugares designados.
12
Los desechos deben ser recolectados en turnos determinados por
Daniela Garcia Zuliani
GUÍA DE RECICLAJE una unidad especial.
ración de una tonelada de papel reciclable economiza 3,7000 libras de madera y 24 galones de agua. En conclusión, cuando usamos Es necesario separar envases material reciclable como materia prima para manufacturar nuevos de vidrio, cartón y papel, envaproductos se protegen los recursos naturales y se ahorra energía. ses de metal, envases de plástico y de aluminio, ya que exis- En resumen las ventajas que se obtienen del reciclaje son las siten compañías que compran los guientes: materiales mencionados. • Se ahorra energía. El beneficio de la comercializa• Se reducen los costos de recolección. ción comunitaria puede pasar a aumentar los fondos de la co- • Se reduce el volumen de los residuos sólidos. munidad para ayudar a financiar Se conserva el ambiente y se reduce la contaminación. obras tales como: pintura de fa- • chadas, mantenimiento y arre• Se alarga la vida útil de los sistemas de relleno sanitario. glo de plazas y jardines, mejoras en los planteles educativos, pro- • Hay remuneración económica en la venta de reciclables. yectos deportivos y culturales, • Se protegen los recursos naturales renovables y no renovables. compra de equipos, etc.
VENTAJAS DEL RECICLAJE Recuperar los materiales reciclables disminuye la cantidad de residuos sólidos que se depositan en los sistemas de relleno sanitario, y se prolonga la vida útil de estas facilidades. Al disminuir el volumen de los residuos sólidos destinados a los sistemas de relleno sanitario, los costos de recolección y disposición final son menores. El uso de materiales reciclables como materia prima en la manufactura de nuevos productos ayuda a conservar recursos naturales renovables y no renovables.
• Se ahorra materia prima en la manufactura de productos nuevos con materiales reciclables.
Para manufacturar aluminio reciclado se requiere sólo un 5% de la energía que se requiere cuando se utiliza material virgen. En el caso del papel reciclado se economiza un 45% de energía y en el vidrio un 25%. La recupe-
Daniela Garcia Zuliani
13
GUÍA DE RECICLAJE
EL RECICLAJE EN EL MUNDO DE HOY El reciclaje no es un proceso nuevo en el mundo. Siempre se han utilizado trozos de metales reciclados para convertirlos en nuevas herramientas. En la Revolución Industrial, los recicladores formaron industrias y luego sociedades, y durante los años treinta en Estados Unidos muchas personas sobrevivieron a la depresión recogiendo trozos de metal para venderlos a las recicladoras. Los residuos generados por las industrias en los últimos 40 años han aumentado considerablemente. Desde 1960 la cantidad de desechos municipales recolectados en Estados Unidos, por ejemplo, se han casi triplicado, alcanzando 254 millones de toneladas anuales. La cantidad de desechos municipales en el oeste europeo se incrementó en 23% entre 1995 y 2003, alcanzando 577 kg por persona en el año 2003. Esta situación provocó que a partir de 1970 el reciclaje sea visto tanto como una actividad ambiental como también económica. Estimaciones del Banco Mundial, por su parte, indican que los recicladores informales exceden los 60 millones de personas, generando cientos de millones de dólares anuales en ingresos.
14
basura doméstica y la deposita en contenedores de distintos coLa Unión Europea es la región lores según el tipo de residuo. con mayor conciencia sobre los impactos de la acumulación de El Sistema Dual basa sus ingredesechos y con los mejores me- sos en primer lugar en las tasas canismos para hacer frente al por el punto verde, alcanzando facturaciones de 237 millones problema. de euros en España y más de Países como Austria y los Nórdi400 millones en Francia, y en cos reciclan más del 60% de los segunda instancia en las venresiduos municipales, logrando tas de material reciclado. Éste casi un 90% en Bélgica. ha tenido una fuerte influencia En el caso británico, la tasa de en la región ya que 30 países reciclaje era del 27% pero se ha de Europa y Norteamérica han introducido este sistema u otros duplicado en los últimos años. similares para declarar la guerra El Sistema Dual administrado a las toneladas de basura que por el programa Pro-Europe y se acumulan en el planeta. que fue aplicado inicialmente en Alemania, es una de las razones Sin embargo, el alto costo de las del éxito de la industria del reci- tasas cobradas para financiar claje en la región. Este consiste el reciclaje ha provocado en alen autorizar el estampado de un gunos casos que las industrias punto verde en los productos, prefieran invertir en tecnologías indicando que el fabricante del de reciclaje para el interno de la envase o el que lo rellena con empresa que pagar las tasas de sus productos ha pagado una reciclaje. tasa para financiar la recolecSituación en América Latina ta, clasificación y reciclado de los envases, por ejemplo 0.247 La falta de recursos económiEuros por Kg de papel o cartón cos, humanos e institucionales de empaque que se introduce no permite que el desarrollo de procesos de reciclaje en Amérien el mercado. ca Latina se produzca en iguales Las tasas serán menores cuancondiciones que en la Unión Eudo las envolturas tengan menor ropea y Norteamérica. La falta peso, incentivando a la industria del uso de tecnologías limpias, a producir responsablemente. El el bajo contenido de materiales mismo sistema organiza a las reciclables que producen los hoempresas con diferentes tareas gares y problemas de organizay les paga con el capital recaución entre los agentes económidado por medio del cobro de las cos y el Estado, no permiten que tasas. La base de la cadena es en la región se desarrollen cadeel ciudadano, quien separa la La Unión Europea a la cabeza
Daniela Garcia Zuliani
GUÍA DE RECICLAJE nas formales para el manejo de residuos como el Sistema Dual. A diferencia de la Unión Europea, en Latinoamérica la base de la cadena es el recolector y no el consumidor del residuo, ocasionando que el consumidor no separe los residuos, aumentando los costos para el procesador y por lo tanto, desincentivado la actividad.
ellas Buenos Aires, Lima y Curitiba en Brasil, han asignado la función operativa del manejo de residuos al sector. La clave para aumentar la recuperación de residuos sólidos consiste en la participación de la industria y los grandes generadores de residuos, siendo las recicladoras y los segregadores partícipes esenciales del proceso.
Sin embargo, en décadas recientes se han implementado programas de tratamiento de residuos sólidos exitosos en América Latina, que además de reducir los costos ambientales, son una entrada de ingresos para más de 100 mil familias, contribuyendo a disminuir así los niveles de pobreza.
El pobre conocimiento de los beneficios que un buen manejo de los residuos sólidos genera para la salud, preservación del medio ambiente, incremento del turismo, reducción de la pobreza, entre otros, agudiza el problema en la región. Entre más limpia esté una ciudad mayor atractivo turístico genera a los extranjeros. Ejemplo de ello es la En la región la cantidad reciBahía de Caráquez en Ecuador, clada de materiales es mucho importante destino ecoturístico menor que la producción de reque ha desarrollado programas siduos. Esto se debe a que las de protección al medio ambienfunciones operativas, financiete y ha transformado residuos ras y administrativas del reciorgánicos desde los mercados claje en la mayoría de los paíy hogares logrando un reciclaje ses de la región las realizan los lucrativo, ecológicamente posimunicipios que cuentan con pretivo y que protege la salud del supuestos limitados haciendo trabajador. la actividad poco rentable. Las tasas y tarifas para el financia- Otro de los problemas que enmiento de manejo de residuos torpece el desarrollo del reciclasólidos son bajas, y en algunos je es la falta de un marco legal. casos no son cobradas por razo- Con excepción de Chile, Paranes políticas, falta de educación guay, Brasil, Bolivia, Colombia ambiental o por la mala calidad y México, no existe planificación del servicio. nacional de los residuos sólidos que conecte a los actores e insSin embargo, existen mejotituciones que intervienen en el ras en la situación ya que más proceso. México se ha destadel 50% de las ciudades, entre
Daniela Garcia Zuliani
cado mediante la puesta en vigencia de la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos en el año 2003, que pretende solucionar el problema de la acumulación de los residuos y los riesgos ambientales y salubres que el mismo ocasiona. Aunque la baja remuneración de la mano de obra que recolecta los residuos permite que la actividad sea más barata que en otras regiones, la falta de tecnologías y empresas recicladoras obligan que la cadena se estanque hasta la recolecta y los residuos sean exportados a países como China, uno de los principales importadores de residuos para su posterior reciclaje y cuya industria generó US$ 5,400 millones en el año 2005. Una experiencia digna de imitar a nivel urbano en Latinoamérica es la de la ciudad de Curitiba, conocida como la capital ecológica de Brasil y considerada como la tercera ciudad más limpia en el mundo. Curitiba desarrolla un plan de urbanismo ecológico que se traduce en altos niveles de reciclaje, grandes cantidades de áreas verdes, un sistema de tránsito modelo y programas sociales que llegan a toda la comunidad. Cuenta con una red de 28 parques y áreas de bosques que representan una quinta parte de la ciudad.
15