9 mars au 12 avril 2013
Magnifique et sauvage
À la recherche de belles idées de cadeaux? Profitez de plus de 30 % d'économies sur notre exclusif Ensemble-repas Magnifique et sauvage, parfait pour la Fête des Mères! Voyez ces offres spéciales et bien d'autres à l'intérieur!
Pour maman. Marquez sa journée avec ces cadeaux pour emporter. Achetez-en un ou achetez-les tous pour la Fête des Mères!
a
Aubaine exclusive!
a Nouveau! Ensemble-repas Magnifique et sauvage Aidez votre maman à montrer son côté "débridé" avec cet ensemble mode. Le Sac-repas (Q) possède deux anses, une pochette extérieure à glissière et une isolation très épaisse. L'ensemble comprend aussi un Sandwichfraîcheur et un Petit bol de service de 8 oz liq./250 mL au motif* tacheté assorti plus un Gobelet de 12 oz liq./355 mL avec couvercle hermétique à bec verseur et capuchon. Valeur : 65,50 $ Économisez 22 $! 81901 50 $
43
*Motif non couvert par la garantie à vie limitée.
2
Seulement 16,50 $ avec tout achat de 45 $! b Gobelet isolant avec couvercle antigoutte à paille — couleur exclusive! Garde les boissons froides plus longtemps. Gobelet stylé et confortable à tenir; l'isolation empêche les dégâts dus à la condensation. 24 oz liq./700 mL. Limite d'un par 45 $ d'achat. Valeur : 27,50 $ Économisez 11 $! 881819 50 $
b
16
Seulement 9,00 $ avec tout achat de 60 $! c Ensemble de Petits friands — couleur exclusive! Pour emporter des collations saines ou autres nécessités dans un sac à main ou une sacoche. Couvercles virtuellement hermétiques inclus. 4 oz liq./120 mL. Jeu de quatre. Limite d'un ensemble par 60 $ d'achat. Valeur : 18 $ Économisez 9 $! 881820 00 $
9
Économisez plus de 30%!
d Mignonnettes saupoudreuses sel et poivre — exclusives! Saupoudrez un peu d'épice dans la vie de maman avec ces classiques pour emporter. 2 oz liq./60 mL. Jeu de deux. Valeur : 9,50 $ Économisez 3$! 81906 50 $
6
c
d
3
Relâche printanière. Mettez le porte-monnaie en repos et augmentez vos capacités de stockage.
a
La confiance est
notre engagement. Osez rêver! Avec une entreprise Tupperware, vous recevez la formation, les outils et, surtout, la confiance qui vous motive à aller aussi loin que vous le voulez. Une Trousse d'affaires Tupperware contient tous les outils nécessaires pour bien démarrer. Contactez votre Conseiller/ère ou appelez le 1-866-214-5824. 4
b
Économisez plus de 35 %!
a Super méga gobelet avec anse Portalier® — exclusif! Gardez des heures de rafraîchissement personnel à portée de la main. Comprend un couvercle virtuellement hermétique avec bec verseur à capuchon et anse Portalier® pour transporter aisément. 48 oz liq./1,4 mL Valeur : 22,50 $ Économisez 8,50 $! 81900 00 $
14
Économisez plus de 40 %!
b Ensemble de mini contenants Fourre-tout® Plus de place dans le même espace. Les couvercles s'étirent pour les aliments volumineux ou de forme irrégulière. Comprend un contenant de chaque : 1 tasse/250 L, 2 tasses/500 L et 3 tasses/750 L. Pour réchauffer aux micro-ondes; ôter préalablement les couvercles. Valeur : 35 $ Économisez 14,50 $! 81903 50 $
20
offres exclusives!
d
c
Économisez plus de 40 %!
c Ensemble de 9 Range-À-plat® — nouvelles couleurs! Étirer ces contenants à leur taille optimale puis aplatissezles pour les mettre au lave-vaisselle ou les ranger. Comprend trois de chaque : 3 tasses/750 L, 4 tasses/950 mL et 8 1/4 tasses/2 L exclusif. Valeur : 125 $ Économisez 53 $! 00 $ 81907
72
Économisez plus de 40 %!
d La place pour® couvercles — exclusif! Organisez les couvercles, les contenants Range-À-plat® et plus encore. Tient facilement dans une armoire ou sur un comptoir. Peut se fixer au mur (vis incluses). 7 ½ x 10 ½ x 5 po/19,1 x 26,7 x 12,7 cm. Valeur : 23 $ Économisez 9,50 $! 81904 50 $
13
5
Tenez une présentation. Éliminez le stress de la préparation des réceptions printanières avec l'exclusif Méga Ensemble de préparation pour célébration. Il est GRATUIT pour vous quand vous tenez une présentation qualifiante!
1. fixez une présentation. Demandez aujourd'hui à un/e Conseiller/ère de tenir une présentation chez vous! Choisissez une date pour tenir cette présentation et vous recevrez GRATIS l'exclusif Mini-contenant de 2 tasses/500 mL! Valeur : 7,50 $
6
Préparez-vous à célébrer.
FR Cover 2012-439-166_Layout 1 11/8/12 3:06 PM Page 1
savoureuses sensations Printemps 2013
2. tenez une présentation. Tenez une présentation avec 175 $ ou plus en ventes et recevez GRATIS un cadeau Merci de votre choix parmi une sélection spéciale de nos produits les plus populaires dans le Catalogue Tupperware de Printemps 2013, d'une valeur allant jusqu'à 30 $.*
gratis! avec une présentation de 650 $ et deux rendez-vous tenus** Méga ensemble de préparation pour célébration— exclusivement pour les hôtes! Concoctez quelque chose de festif. Comprend six Tasses à mesurer, six Cuillères à mesurer et deux Moules à chaussons, tous dans des couleurs exclusives, plus les produits exclusifs suivants : un ensemble de 3 contenants (5 tasses/1,1 L, 7 tasses/1,7 L et 10 tasses/2,4 L); deux ensembles de 3 Bols à mélanger (4 tasses/950 mL, 8 tasses/2 L et 12 tasses/2,8 L); et deux Grands saladiers de 26 tasses/6,2 L. Valeur au détail : 224,50 $! 8724 98 $ en crédit d'hôte *Limite d'un cadeau Merci par présentation qualifiante. *Limite d’un ensemble par présentation de 650 $ ou plus en ventes et deux amis qui fixent et tiennent leurs propres présentations. Rendez-vous pour futures présentations à tenir dans un délai de 21 jours.
7
Économies toutes de fraîcheur Conservez les garnitures de sandwich ou autre avec ces offres spéciales.
a
b
Économisez plus de 35 %!
a Contenant à pain familial — exclusif! Pour conserver une grosse miche de pain ou un assortiment de produits de boulangerie. 13 3/8 x 5 3/8 x 4 ¾ po/34,1 x 13,8 x 12,1 cm. Valeur : 30 $ Économisez 11,50 $! 81908 50 $
18
Économisez plus de 35 %!
b Ensemble superpo-frigo —couleur exclusive! Réfrigérez charcuterie et fromages dans ce contenants à plusieurs étages. Comprend trois plateaux de 3 tasses/750 mL qui s''emboîtent l'un sur l'autre et un couvercle. Transparent pour voir aisément le contenu. Valeur : 23 $ Économisez 8,50 $! 81905 50 $
14
8
Économisez plus de 40 %!
c Ensemble Garde-fraîcheur 3 pcs pour fruits et légumes — exclusif! Entreposez vos produits frais ou servez-vous de ces contenants monopièce comme plats de service amusants. Chacun possède un fermoir facile d'emploi. Comprend un de chaque : Garde-avocat, Garde-oignon et Garde-tomate. Valeur : 33 $ Économisez 14,50 $! 81910 50 $
18
c
d
Économisez plus de 30%!
d Contenant La Verdurette® avec Évideur de laitue — exclusif! Protégez une tête de laitue ou de chou de la condensation. Comprend un Évideur de laitue, un couvercle bombé, une pointe ajoutée pour garder le contenu frais et au sec. 3 pintes/2,9 L. Valeur : 23,50 $ Économisez 7,50 $! 81909 00 $
16
Pour un meilleur sandwich Les sandwiches peuvent être délicieux et bons pour vous. Le secret réside dans une formule en quatre points :
1. Grains entiers 2. Protéines maigres 3. Légumes 4. Garnitures maigres
9
Ourson à emporter. a
Nouveau! Winnie l'ourson
Charmez les enfants avec des cadeaux exclusifs décorés de l'ourson gourmand et de ses amis. a Bols Les grandes merveilles Winnie l'ourson* Couvercles virtuellement hermétiques inclus. 2 tasse/500 mL. Jeu de deux. 1537 50 $
22
b Ensemble-repas Winnie l'ourson* Pour des repas plus amusants. Comprend un Bol à poignée de 8 ½ oz liq./250 mL, une Tasse à anses pour tout-petit de 6 oz liq./180 mL avec couvercle, et quatre Cuillères pour bébé qui s'accrochent au rebord d'un bol. 1538 00 $
25
c Grands gobelets cloches Winnie l'ourson* Chaque gobelet affiche un personnage différent. Couvercles à siroter bombés qui minimisent les dégâts. 10 oz liq./300 mL. Jeu de quatre. 1539 00 $
35
Achetez-le tout et économisez plus de 40%! Ensemble complet Winnie l'ourson 12 pièces Comprend de a à c. Valeur : 82,50 $ Économisez 36 $! 81902 50 $
46
© 2013 Disney Basé sur les ouvrages de “Winnie l'ourson”, © A.A. Milne and E.H. Shepard. *Motif non couvert par la garantie à vie limitée.
c
10
b
Offres à durée limitée!
11
rsvp
endroit
date rsvp
adresse :
Faites à partir d'huiles végétales naturellement renouvelables, les encres qui ont servi à imprimer cette brochure émettent un taux de COV (contaminant organique volatil) plus faible et minimisent tout impact potentiellement nocif pour l'environnement.
Produits Tupperware® en ligne à www.tupperware.ca
Pour recevoir un catalogue de la gamme complète de produits de marque Tupperware® : assistez à une présentation ou contactez votre Conseiller/ère Tupperware listé/e ici. Pour être reféré/e à un/e Conseiller/ère dans votre secteur, visitez www.tupperware.ca ou appelez le 1-866-214-5824.
Veuillez vous référer au catalogue de produits actuel pour l’information relative à la Garantie à vie limitée ou à la Garantie de qualité. Les prix risquent de fluctuer sans préavis. Tous les montants indiqués sont des prix de détail suggérés et ne comprennent pas les taxes de vente. Tous les produits sont disponibles jusqu'à l'épuisement des stocks et Tupperware Canada, une division de Premiere Products Brands of Canada, Ltd. se réserve le droit de substituer des produits de valeur équivalente ou supérieure. ® et MC Tupperware Canada, une division de Premiere Products Brands of Canada, Ltd., est le porteur autorisé de la marque de commerce et du nom commercial «Tupperware» ainsi que de toute autre marque déposée avec l'autorisation de Dart Industries Inc. Tupperware Canada, une division de Premiere Products Brands of Canada, Ltd., a les droits de propriété sur toutes les marques de commerce non déposées. ©2013 Tupperware Canada, une division de Premiere Products Brands of Canada, Ltd., Tous droits réservés. Imprimé aux É.-U. Aliments et accessoires de photographie non compris. Du fait des restrictions résultant de la photographie et de l'impression, les couleurs et l'apparence réelles des produits peuvent différer légèrement. Les couleurs peuvent varier et des substitutions peuvent avoir lieu.
Les produits accompagnés du symbole Q ou G sont garantis sans défauts de fabrication. Consultez le catalogue Tupperware pour de plus amples détails.
Édition de mi-mars 2012-640-116 Français 97976 • Commander nº 77607/ctn 76805/pqt
9 mars – 12 avril 2013
date/heure
hôte(sse)
BROCHURE DE MI-MARS
vous êtes invité/e!
Seule une sélection de produits apparaît dans cette brochure. Pour voir notre gamme complète de produits, veuillez demander à votre Conseiller/ère votre copie gratuite du catalogue de Printemps 2013.
15
Petit contenant Le Marinadier® carré Attrapez cornichons ou autres condiments et gardez les doigts secs. Le panier se soulève pour vous servir sans dégâts. 4 ½ tasses/1,2 L. Jeu de deux. Limite d'un jeu à ce prix lorsque la personne assiste à une présentation. Valeur : 31 $ Économisez 15,50 $! 89428 50 $
Affranchir ici
seulement à une présentation – achetez-en un, recevez-en un GRATIS!
15 $!
seulement 50
(tampon/étiquette du/de la Conseiller/ère)