REVIEW
WINTER
BEATS
Editorial | MEGAZIN Liebe Leserinnen, liebe Leser, das volle Haus bei WINTERBEATS 2016 hat uns selbstverständlich sehr gefreut. DJ BL3ND aus Los Angeles, Miss K8 aus Kiew und die drei Black-Acts aus London zeigten, was die Musikwelt außerhalb Deutschlands zu bieten hat. So bebte die international besetzte Saturn-Arena mit Acts aus der ganzen Welt, gepaart mit überregionalen und regionalen DJs. EDM, Techno, Black, Hardstyle, Partyclassics und eine fantastische VIP-AREA mit Meet & Greet von z. B. Le Shuuk, den Ostblockschlampen, Niels Van Gogh u.a. Dazu Tischkicker, leckere Speisen und Getränke sowie erstmalig die GERMANEERS-VIP-DELUXELOUNGE. Geklappt hat nahezu alles 2016: Die neue DJ-Kanzel mit Laufsteg, die Pyro, die vergrößerte Lasershow, die erweiterten Raucherbereiche, zusätzliche Deko etc. aufgebaut in einer Rekordzeit von gerade mal 20 Stunden. Dennoch darf ich und will ich hier nicht verschweigen, dass nach fünf Jahren ohne Probleme der Einlass und die Garderoben heuer zu wünschen übrig ließen. Der neue U18-Counter war ein Reinfall und die Garderoben waren trotz neuer doppelstöckiger Ständer viel schneller mit sehr dicken Jacken und Mänteln gefüllt als die Jahre zuvor. Diese Herausforderungen gehen wir natürlich an und freuen uns schon jetzt auf das nächste grandiose Event: Danny Avila, auf Platz 60 der besten DJs der Welt, kommt am 26.03.16 zur WHITE CELEBRATION in den Festsaal Ingolstadt. Mehr dazu und zu vielen anderen fantastischen Events in dieser Ausgabe der megazin. Viel Spaß und Party on! Daniel Melegi
MEGAZIN | Impressum Herausgeber: megazin Media Verlag GmbH, Bergbräustr. 2, 85049 Ingolstadt, Tel: 08 41/15 60 • Fax: 08 41/14 06, redaktion@megazin.de, www.megazin.de Gültige Anzeigenpreisliste Nr. 9 vom Juli 2015 Chefredaktion: Daniel Melegi (DM), V.i.S.d.P.: Daniel Melegi, 01 51/17 21 53 39 Redaktion: Sabine Roelen (SR); Redaktion + Marketing Ingolstadt: Monika Kas (MK) - Marketing & Events, Angela Arnold (AA) - Marketing, Fotos, Martin Liebhard (ML) - Kino, Markus Banai - Fotos, 01 71/6 96 10 93, Florian Weihard (FW) - Fotos, Redaktion, Iris Koller (IK) - Redaktion, Fotos; Sebastian Lehnberger - Marketing & Events, Satz & Layout: Reinhard Dorn Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Autors und nicht die der Redaktion wieder. Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, eine Gewähr wird nicht übernommen. Alle Rechte vorbehalten, auch die der auszugsweisen sowie fotomechanischen Vervielfältigung, Übersetzung für andere Medien.
02 | 2016 – www.megazin.de 3
MEGAZIN | Februar
Inhalt Editorial.............................................. 3 Inhalt/Impressum .............................. 4
Termine WHITE Celebration 2016 .................... 6 Audi Sommerkonzerte 2016 ............. 10 Veranstaltungen eventhalle .............. 12 Veranstaltungen diagonal ................. 13 Veranstaltungen kabarett-konzerte.de......................... 14 Veranstaltungen Stadttheater............ 17 Kino-News ........................................ 18 Rätsel ............................................... 20
Review WINTERBEATS 2016
Audi Sommerkonzerte
LIVE-DABEI-Section Faces ................................................. 21 Review WINTERBEATS 2016 ............ 22 WINTERBEATS: Gästestimmen ........ 34 Kino-News
News News, Trends, Lifestyle .................... 38 Gastro-News .................................... 40 Horoskop.......................................... 42 DANNY AVILA live auf WHITE Celebration
4 www.megazin.de – 02 | 2016
PUMP UP THE... Pet Shop Boys • Madonna A-HA • Depeche Mode Falco • Nena • ABBA Michael Jackson…
: em Abend in e n a n e Zusamm
gi, e l e M l e i n a DJ D chool s d l O J D , i d DJ Gan r-Deko
os 80er-Vide
& 80e
Sa., 12.03.
2016
ab 21Uhr eventhalle WESTPARK Karten im VVK bei megazin, an der Info im Westpark, DK-Office
MEGAZIN | Preview
auf der anny Avila, 2015 unter den besten 60 DJs der Welt, spielte sein erstes Liveset in einem spanischen Club namens Kapital im Jahr 2010. Im Jahr 2011 wurde er bei den Vicious Music Awards als „bester Newcomer DJ“ ausgezeichnet. Nachdem er einige Erfahrung beim Auflegen gesammelt hatte, bekam Danny einen Resident-DJ-Job im Beach Club Marlin auf Ibiza. Im September 2012 wurde er für das Ultra Music Festival 2013 in Miami gebucht. Des Weiteren erschien im November 2012 seine Debüt-Single „Breaking Your Fall“. Nach seinem erfolgreichen Auftritt beim Ultra Music Festival unterzeichnete Danny einen Vertrag mit dem MGM in Las Vegas und wurde der jüngste Resident-DJ im Hakkasan Club. Dort trat er mit Künstlern wie Steve Aoki, Laidback Luke, Deadmau5, Tommy Trash, Tiësto und Calvin Harris auf. Das Billboard Magazin bezeichnete ihn daraufhin als „one to watch“. Im März 2013 legte er beim
D
8 www.megazin.de – 02 | 2016
Energy-Festival 2013 auf und unterzeichnete beim niederländischen Erfolgslabel „Spinnin’ Records“. Es folgten die Tracks „Voltage“, „Rasta Funk“, „Poseidon“ und „Tronco“, gepusht von Dimitri Vegas & Like Mike, W&W und Showtek. In Großbritannien war er unter anderem beim Ministry-of-Sound-Festival sowie beim BBC-Radio zu hören. Danny tourte durch ganz Europa und legte in zahlreichen Clubs sowie auf mehreren Festivals auf wie dem Nature One, der Mayday in Polen und dem Tomorrowworld auf. In das Jahr 2014 startete Danny Ávila mit der Single „Rock the Place“, gefolgt von „Boom!“ und etlichen Beatport-Platzierungen. Ob nun die Hymne für BigCityBeats World Club Dome oder in Zusammenarbeit mit „Kaaze“ die „Official Parookaville Festival Anthem“, Danny Avila ist ganz oben, sowohl als Produzent als auch als DJ. Wir freuen uns auf den DJ-MAG-TOP100-DJ und seinen Auftritt auf der WHITE CELEBRATION in Ingolstadt!
Preview | MEGAZIN
Facts zur WHITE CELEBRATION Wer zur WHITE CELEBRATION kommt, sollte sich getreu dem Motto kleiden: „Weiß“. Nach dem Einlass kann sich jeder am „WHITE STAND“ mit Neonfarben schminken lassen oder mit Accessoires sein Outfit „pimpen“. Entweder gehst du direkt in die Mainarea, oder du tanzt dich in der WHITE BAR warm. Die lokalen überregionalen Acts & DJs performen auf einer weißen Stage, umhüllt von weißer Deko. Stündlich prasseln weiße Konfettisalven auf dich herab, CO2-Jets kühlen dich und zur Primetime betritt Danny Avila die Bühne. Das ist die Zeit zum Ausrasten! Eine Nacht, die dich in den Bann zieht, da sind wir uns sicher.
Tickets: Einlass erhältst du mit einem normalen Ticket (mit und ohne Festivalband) in die WHITE BAR und die Mainstage. Möchtest du zusätzlich einen Tischplatz im Rang, so bestelle die entsprechende Karte und vor Ort vergeben wir am Eingang die entsprechenden Plätze. Mehr dazu auf der Facebookseite WHITE CELEBRATION sowie unter megazin.de. Viel Spaß! P.S.: Einlass ab 16 Jahren 02 | 2016 – www.megazin.de 9
MEGAZIN | Preview
Ensemble Resonanz
Audi Sommerkonzerte Elf Events ab 1. Juli – Kent Nagano leitet das 3. „Vorsprung-Festival“
Foto: Felix Broede
Die Audi Sommerkonzerte präsentieren vom 1. bis zum 27. Juli insgesamt elf Konzerte. Neben internationalen Stars der Klassikszene wie der Sopranistin Annette Dasch, dem Geiger Giuliano Carmignola und WeltklasseKent Nagano Orchestern wie Concerto Köln und dem London Symphony Orchestra stehen 2016 junge Interpreten wie die Sopranistinnen Hanna-Elisabeth Müller aus Mannheim und Marina Rebeka aus Lettland auf den Bühnen des Festivals. Zum dritten Mal leitet Kent Nagano das von ihm konzipierte „Vorsprung-Festival“ im Rahmen der Audi Sommerkonzerte. 10 www.megazin.de – 02 | 2016
Der Fokus liegt heuer auf der musikalischen Nachwuchsarbeit. Die Audi-Jugendchorakademie tritt zum ersten Mal in einer eigenen Opernproduktion auf. „Idomeneo“ von W. A. Mozart kommt als halbszenische Aufführung auf die Bühne. Auch die Kinderkonzertreihe „Horch mal!“ und das beliebte Klassik Open Air im Ingolstädter Klenzepark erfahren 2016 eine Neuauflage. Weitere Infos: www.sommerkonzerte.de. Tickets: DK-Geschäftsstellen, Tourist-Info am Hauptbahnhof Ingolstadt, Ticketservice im Westpark, MFP-Concerts u.a.; Vorverkaufsstart: 4. Februar 2016; Kartenpreise: 10 bis 75 Euro.
HÖHEPUNKTE
der fünften Jahreszeit!
VERANSTALTUNGEN & EVENTS
eventhalle WESTPARK, IN 11 FREUNDE: Köster & Kirschneck lesen und zeigen Filme Sa., 20.02.16, 20 Uhr, eventhalle Westpark, Am Westpark 2, IN Der Spiegel hält es für „Die schönste Fußballprosa der Republik“: 11 FREUNDE, das Magazin für Fußballkultur. Es bereichert die Fußballszene mit Reportagen und Interviews jenseits von drögen Tabellen, dafür mit unschlagbarem Humor. Mal werden Lothar Matthäus‘ Beziehungen, mal das Wesen der deutschen Spielerfrau seziert. Genau dieser Humor ist nun auch auf Lesereise. Die Redakteure Philipp Köster und Jens Kirschneck erzählen temporeich und immer auf Rasenhöhe. Dazu gibt es rasante Filme von vergurkten Interviews. Einlass: 19 Uhr. Infos & VVK: www.eventhalle-westpark.de (RE/SR) Vega & Bosca: „Alte Liebe rostet nicht” Tour 2016 Sa., 05.03.16, 20 Uhr, eventhalle Westpark, Am Westpark 2, IN Vega & Bosca, zwei Deutsch-Rap-Hochkaräter, präsentieren mit „Alte Liebe rostet nicht“ ihr neuestes Album. Unzählige gemeinsame Shows und Touren, ein gutes Dutzend gemeinsamer Songs und haufenweise durchzechte Nächte – das alles verbindet. Also klar, dass die zwei Säulen des Labels „Freunde von Niemand“ endlich eine gemeinsame Scheibe rausbringen mussten. Drauf sind zwölf Songs über Freundschaft, Zusammenhalt und Identität, über alkoholgetränkte Nächte und nachdenkliche Momente am Morgen danach. Kräftige Beats treffen hier auf melancholische Piano-und Streichersounds, abgelöst von atmosphärischen Synthies – fertig ist der typische Freunde-von-Niemand-Sound mit seinen krachenden Songs. Einlass: 19 Uhr. Infos & VVK: www.eventhalle-westpark.de (RE/SR) 12 www.megazin.de – 02 | 2016
VERANSTALTUNGEN & EVENTS Radio Europa: World, Folk, Balkan-Jazz Mi., 17.02., 20 Uhr, diagonal, Kreuzstr. 12, IN Joerg Widmoser, Violine • Andreas Wiersich, Gitarre • Wolfgang Lell, Accordeon, Gitarre • Alex Bayer, Bass • Roland Duckarm, Drums, Percussion Unzählige Reisen und Begegnungen, hunderte Improvisationen und Sessions stehen hinter den Melodien, die Radio Europa über alle Winde verstreut gesammelt hat. Manche tragen die Seele von Ländern, manche das Geheimnis einer Zweisamkeit und die meisten wollen vor allem getanzt werden! Die vielfach ausgezeichneten Musiker „senden auf breiter europäischer Welle“. Mit traumwandlerischer Tiefe und atemberaubender Virtuosität bewegen sie sich zwischen französischer Musette, Irish Folk, Balkanrhythmen, mediterranen sowie skandinavischen Klängen. Dazwischen glänzen leidenschaftliche Weisen der Roma u. Sinti sowie Melodien, die vielleicht nie die Dörfer verlassen haben, aus denen sie stammen. Eintritt: 18,- €/ 12,- € Quadro Nuevo: „Tango“ (World-Music) Mi., 02.03., 20 Uhr, diagonal, Kreuzstr. 12, IN Mulo Francel, Saxophone, Klarinetten Andreas Hinterseher, Bandoneon, Akkordeon • Evelyn Huber, Harfe, Salterio • Chris Gall, Piano • D.D. Lowka, Bass, Percussions Seit fast 20 Jahren Tourleben ist Quadro Nuevo auf der Suche nach der Seele des Tango. Unzählige Orte haben die abenteuerlustigen Mu- Neues siker bereist, verwegene Spielweisen ausgelo- Programm: tet, sich damit zweimal den ECHO geholt. Anfang 2014 packten sie wieder einmal ihre Instrumente ein: keine Tourneen, sondern eine Expedition ins sommerliche Buenos Aires. Sie bezogen Quartier in einer alten Stadtvilla, probten tagelang in der flirrenden Mittagshitze, schwärmten abends aus, stürzten sich kopfüber in die Szene, begleiteten Tänzer, begegneten berühmten Tangueros und verrückten Straßenpoeten. Diese musikgewordenen Erlebnisse formten sich zum neuen Quadro-Nuevo-Album „TANGO“. Eintritt: 25,- €/erm. 20,- € (RE) 02 | 2016 – www.megazin.de 13
VERANSTALTUNGEN & EVENTS
kabarett-konzerte.de
Tickets zum Ausdrucken: www.kabarett-konzerte.de
Stefan Kröll: „Projekt Minga“ Sa., 06.02.16, 20 Uhr, Fuchsstadel, Riedenburg Stefan Kröll wagt sich in die Untiefen der Großstadt München, sucht nach ihrem Herz, deckt Geheimnisse auf, die nicht mal die „Stodterer“ kennen, und deutet pfeilgrad auf die vielen Gegensätze. Eine spannende Reise und amüsante Geschichtsstunde quer durch Epochen & Stadtteile, durch Politik & Gesellschaft - und zwar für Einheimische und Zuagroaste! Matthias Egersdörfer: „Vom Ding her“ Sa., 05.03.16, 20 Uhr, Weißes Brauhaus, Kelheim „Das ist ja unmöglich vom ganzen Ding her.“ Fasziniert von dieser Aussage, sagte Egersdörfer zu seiner Frau: „Ich liebe dich vom ganzen Ding her.“ Und schon war der Titel für ein neues Programm geboren: „Vom Ding her.“ Es ist gut möglich, dass darin auch sprechende Singvögel und drei Gerüstbauer vorkommen. Trotzdem: Vom ganzen Ding her kann es lustig werden. (RE/SR) 14 www.megazin.de – 02 | 2016
Foto: www.huckleberryking.com
Da Bertl und i: „Maenner 5.0“ Fr., 05.02.16, 20 Uhr, Bürgersaal, Münchsmünster Was sind Männer und wenn ja, wie lautet ihr Auftrag? Wenn es Gott gibt, warum lässt er vorfallende Bandscheiben, Prostataschwächen und Gleitsichtbrillen zu? Und warum hat noch niemand über die gleichberechtigte Ehe zwischen Männern und Kraftfahrzeugen nachgedacht? Zwei Männer in der Mitte des Lebens wollen noch einmal auf die Überholspur wechseln…
Da Bertl und i „Maenner 5.0“ Freitag, 05.02.16, Münchsmünster / Bürgersaal
Matthias Egersdörfer „Vom Ding her“
Samstag, 05.03.2016 Kelheim / Weißes Brauhaus
Stephan Zinner Neues Programm: „Wilde Zeiten“ Freitag, 29.04.2016 Riedenburg / Fuchsstadl
Hannes Ringlstetter „Paris. New York. Alteiselfing“ Mit 7 Musikern plus Sängerin! Donnerstag, 21.07.2016 Abensberg / Weißbierstadel Vorverkauf: Ingolstadt: Donaukurier Office. VVK bundesweit. Tickets zum selbst Ausdrucken: www.kabarett-konzerte.de
VERANSTALTUNGEN & EVENTS Die Ehrlich Brothers: „Magie – Träume erleben“ Do., 25.02.16, 19 Uhr, Saturn-Arena, IN Mit ihrer sensationellen Show „Magie – Träume erleben“ sorgen Andreas und Chris Ehrlich, Ehrenmitglieder des „Magic Circle“ in Großbritannien (älteste Zaubervereinigung der Welt) für Furore. Wenn die Ehrlich Brothers zentnerschwere Bahnschienen zu einem Herz verbiegen, aus einem Kern ein Orangenbäumchen wachsen lassen oder eine Papierblume zu einer duftenden Rose erblüht, ist das für die Zuschauer völlig unerklärlich. Mehr als 500.000 begeisterte Fans haben das Spektakel „Magie – Träume erleben“ bereits gesehen. Tickets: an allen bekannten VVK-Stellen der Region, bei CTS Eventim, im Internet: www.eventim.de, http://www.ehrlich-brothers.com/tickets/ und www.konzertbuero-augsburg.de (RE)
Ausstellung Nykah: „Auf den Hund gekommen“ Ausstellung bis 12. März 2016, Neue Galerie – das Mo, Bergbräustr. 7, IN, Nykah, 1972 in Hohenmölsen/Sachsen Anhalt geboren, präsentiert in der Neuen Galerie – das Mo ihre Kaffeesud-Malerei. Basis ist eine Technik, die die Künstlerin selbst entwickelte und weiter ausbaute. Im Laufe der Zeit kam zum Kaffeesud schwarze Acrylfarbe dazu. So entstehen Motive, die skurril, witzig, aber auch mystisch daher kommen. Der Kaffeesud bekommt auf jedem Bild Form, Persönlichkeit und Charakter. Nykah, die heute in Landshut wohnt, hat ihre Kaffeesud-Serien bereits in zahlreichen Ausstellungen und Galerien, u.a. in der Residenz Landshut, gezeigt. Öffnungszeiten Neue Galerie – das Mo: täglich ab 10.30 Uhr (Änderungen vorbehalten). (SR) 16 www.megazin.de – 02 | 2016
VERANSTALTUNGEN & EVENTS
Stadttheater Ingolstadt Die Reise nach Petuschki Stück nach dem Roman von Wenedikt Jerofejew Premiere am 24.02., Studio im Herzogskasten, IN Eine (alkohol)seelige Bahnreise: Der Held Wenitschka reist von Moskau nach Petuschki, wo er seine Geliebte besuchen will. Die Zugfahrt kann er nicht bezahlen, aber der Schaffner lässt sich die Fahrt gerne mit Wodka vergüten - und den hat Wenitschka reichlich. Auch die anderen Passagiere trinken und von Station zu Station werden die wodkageschwängerten Gespräche mit politischen Anspielungen und obszönen Anzüglichkeiten komischer und skurriler. Die Reise läuft zusehends aus dem Ruder bis sich kurz vor dem Ziel eine apokalyptische Katastrophe anbahnt… (RE/SR)
MEGAZIN | Kino-News 02-2016 Präsentiert von: CINESTAR • AM WESTPARK Ingolstadt
KINO-NEWS Vorpremiere: „Der geilste Tag“ Termin: 24.02.16, Filmstart: 25.02.16, Matthias Schweighöfer und Florian David Fitz packen ihr Glück und das Leben beim Schopf: Freu dich auf eine herrlich verrückte, bewegende und so lustige Vorpremiere mit gleich zwei Traummännern – wir laden dich dazu auf ein Glas Prosecco und die Maxi ein!
Deutschland 2016; Regie: Florian David Fitz; Darsteller: Matthias Schweighöfer, Florian David Fitz, Alexandra Maria, Karl Friedrich, Amelie Elisa; Genre: Komödie
Der kauzige, überambitionierte Pianist Andi (33, Matthias Schweighöfer) und der eher in den Tag lebende Benno (36, Florian David Fitz) haben nur eine einzige Sache gemeinsam: Sie werden bald sterben. Also beschließen sie nach anfänglichen Schwierigkeiten im Hospiz, den geilsten Tag ihres Lebens zu erleben. Sie ergaunern sich Geld – denn die begrenzte Zeit schließt den Knast auf jeden Fall aus – und reisen nach Afrika. Ein Albtraum für den hypochondrischen Andi, aber auch für Benno eine große Herausforderung, da er sich dort zum ersten Mal seiner Vergangenheit stellen muss.
Tickets online kaufen: www.cinestar.de • Tickets: 08 41/9 81 66 10 (ab 14 Uhr) 18 www.megazin.de – 02 | 2016
Kino-News 02-2016 | MEGAZIN
Deadpool USA 2015; Darsteller: Ryan Reynolds, Ed Skrein, Morena Baccarin u. a.; Regie: Tim Miller; Genre: Marvel-Action, Abenteuer, Komödie
Wade Wilson ist Soldat in einer Spezialeinheit sowie Söldner. Als er von seiner Krebserkrankung erfährt, unterzieht er sich im Labor des skrupellosen Ajax einem riskanten Experiment. Mit erstaunlichen Kräften ausgestattet, versucht er fortan als Superheld Deadpool seinen Erschaffer auszuschalten…
Spotlight USA 2015; Darsteller: Michael Keaton, Mark Ruffalo, Liev Schreiber u. a.; Regie: Tom McCarthy; Genre: Drama
Eine Journalistin des Boston Globes deckt einen Missbrauchsfall an einem Kind in den Reihen der katholischen Kirche auf. Ein Spezialteam wird auf den Fall angesetzt. Bei den Ermittlungen kommen immer mehr Missbrauchsfälle ans Tageslicht. Die Untersuchungen werden aber durch gut bezahlte Anwälte der Kirche zunehmend erschwert...
Gänsehaut USA 2015; Darsteller: Jack Black, Dylan Minnette, Odeya Rush u. a.; Regie: Rob Letterman; Genre: Abenteuer, Komödie, Horror
Teenager Zach zieht mit seiner Familie in ein Kaff namens Greendale. Sein Nachbar ist der erfolgreiche Gruselautor R. Stine. Die gespenstischen Kreaturen aus seinen Büchern sind real, nur zwischen zwei Buchdeckeln gefangen. Dummerweise öffnet Zack das Buch… Doch wie fängt man die terrorisierenden Monster wieder ein?
?
Sneak Preview – Der Überraschungsfilm 8. und 22.02., jeweils 20.00 Uhr: Der Überraschungsfilm als geheime Vorpremiere – niemand weiß, was kommt! Eintrittspreis 5,- Euro 02 | 2016 – www.megazin.de 19
MEGAZIN | Rätsel 9x9-Sudoku In die Felder sind Zahlen von 1 bis 9 einzutragen, wobei in jeder Zeile, in jeder Spalte sowie in jedem stark umrandeten 3x3-Feld jede Zahl genau ein Mal vorkommt.
Schwierigkeitsstufe: 2
2
6
8
5
5
2
6
7
1
9
2
8
6
9
5
3 7
4
1
2
2
5
4
7
3
6
7
3
Des Rätsels Lösung:
Ohne geht’s nicht? 2.
3.
4.
3.
5.
4.
megazin verlost: 3 x 2 Karten für die
2.
2000er-MEGA-PARTY Sa., 27.02.2016, 21 Uhr, eventhalle WESTPARK Die richtige Antwort unseres Rätsels bitte bis Mo., 15.02., an verlosung@megazin.de mailen. 20 www.megazin.de – 02 | 2016
5.
9 7
2
1.
3
1.
9
5
Februar 2016
Fotos: Markus Banai
MEGAZIN | WINTERBEATS
FETTE BEATS UND CRAZY SHOW Ein hochkarätiges DJ-Line-Up sorgt bei den 7. WINTERBEATS für Top-Festival-Stimmung Fotos: Matthias Ecker, Neon Lights, Thomas Langer, Reinhard Dorn, Markus Banai
22 www.megazin.de – 02 | 2016
WINTERBEATS | MEGAZIN
Rote, gelbe, grüne Laser zucken, deepe Bässe geben den Takt in der bis auf den letzten Platz gefüllten Main-Area vor. Euphorische Party-People wippen rhythmisch mit Armen und Leuchtstäben – ein grandioses Bild: WINTERBEATS 2016! In diesem Jahr mit DJ-Größen wie BL3ND, OSTBLOCKSCHLAMPEN, LE SHUUK, MISS K8, KERSTIN EDEN und ANTE PERRY. 02 | 2016 – www.megazin.de 23
MEGAZIN | WINTERBEATS
LASERDOME Traditionell im Januar verwandelt sich die Heimat der Ingolstädter Panther, die Saturn Arena Ingolstadt, zum größten Indoorfestival in Süddeutschland. 50 DJs mit Elektro, House, Techno, Black aber auch Party-Classics sind das Markenzeichen der WINTERBEATS. In der Main-Area bestimmten 2016 Laser und Showeinlagen das Geschehen, während Tausende begeistert zum Rhythmus tanzten. Erstmalig in diesem Jahr: Das begehbare DJ-Pult mit Laufsteg in die Menge. DJ BL3ND aus Los Angeles, die OSTBLOCKSCHLAMPEN und LE SHUUK nutzen diese Plattform ausgiebig, um mit ihrem Publikum zu interagieren. Champagnerduschen, Schlauchbootfahrten und Pyrotechnik begleiteten knapp fünf Stunden ihre Show. Der Wahnsinn! 24 www.megazin.de – 02 | 2016
WINTERBEATS | MEGAZIN
02 | 2016 – www.megazin.de 25
MEGAZIN | WINTERBEATS
ANTARKTIS WAVE Von Black bis Techno: riesiges Musikspektrum auf mehreren Areas Auch rund um den Laserdome war viel geboten. Allen voran MISS K8, die Hardstyle-Queen, lockte ein großes Publikum in die Futurestage. Dauergast KERSTIN EDEN, PAPPENHEIMER und SVEN WITTEKIND servierten feinsten Techno in der Antarktis Wave. Eine intimere Atmosphäre und Nähe zum DJ bot der Polarlicht-Bereich mit ANTE PERRY, REY&KJAVIK u.a.. Direkt darüber tanzten die Gäste lasziv zu Hot&Dirty-Black-Music mit DJ PyRo und dem fantastischen Trio aus London. Abgerundet wurde das breite Musikspektrum durch Partyklassiker in den Bereichen Eiskeller und Liquide Ice. So unterschiedlich alle Areas auch waren, eins hatten sie doch gemeinsam: Hier feierten Tausende friedlich bis in die frühen Morgenstunden. Einen Wermutstropfen gibt es dennoch: Es dauert noch über 300 Tage bis zu WINTERBEATS 2017. (FW/SR) 26 www.megazin.de – 02 | 2016
WINTERBEATS | MEGAZIN
MISS K8
FUTURESTAGE
02 | 2016 – www.megazin.de 27
MEGAZIN | WINTERBEATS
POLARLICHT
VIP-AREA 28 www.megazin.de – 02 | 2016
WINTERBEATS | MEGAZIN
HOT & DIRTY
LIQUID ICE 02 | 2016 – www.megazin.de 29
MEGAZIN | Review
DJ BL3ND 30 www.megazin.de – 02 | 2016
NIELS VAN GOGH
WASSERWALKER
LE SHUUK
OSTBLOCKSCHLAMPEN Fotos: Matthias Ecker, Neon Lights, Thomas Langer, Reinhard Dorn, Markus Banai
32 www.megazin.de – 02 | 2016
KERSTIN EDEN
GIGO’N’MIGO
Johannes Tobias Bettina
Nici Lory Nadine
Franzi Melanie
Shan Johannes
Besucherstimmen bei
WINTERBEATS 2016 Johannes Schmidt, Tobias und Bettina Pfäffel, Kipfenberg Wir sind das erste Mal bei WINTERBEATS, vor allem wegen Techno. Und wegen der vielen bekannten Künstler. Nici Streifenpferd, Lory Glory, Nadine Linnenbacht, Ingolstadt Nici Streifenpferd: Wir finden die Vielfalt der Musikrichtungen toll und, dass auch lokale DJs gepusht werden. Es ist zudem endlich mal ein Event im Winter und das in einer tollen Location. Unsere Lieblingsareas sind die Mainstage und die Antarktis Wave mit Techno. Von den DJs gefallen uns die Ostblockschlampen am besten. 34 www.megazin.de – 02 | 2016
Franzi Latzel, Melanie Pecirep, Eitensheim Wir sind das dritte bzw. vierte Mal bei WINTERBEATS. Natürlich sind wir hier, weil einfach alle hergehen. Uns beeindruckt außerdem die Größe des Events und der VIP-Bereich ist sehr angenehm. Von den Areas gefällt uns die Black-Area am besten. Shan Kalmand, Johannes Müller, Lindenberg Wir sind das erste bzw. das dritte Mal bei WINTERBEATS. Vor allem sind wir wegen der Kumpels gekommen, heute mit einer Gruppe von 50 Leuten. Außerdem sind wir große Festival-Fans. WINTERBEATS ist für uns genial als Einstieg in das Festival-Jahr. Der Laserdome gefällt uns hier am besten.
Kai Coco Matthias Neuhierl, Thomas Paleschke, Regensburg Das erste Mal waren wir im vergangenen Jahr bei WINTERBEATS. Denn ein Kumpel von uns ist DJ, Nasty Rat heißt er. Heute ist das also unser zweites Mal. Das ist hier einfach ein pornoröser Sound, die Stimmung passt und das Essen im VIP-Bereich ist auch super. Sabrina Hautzinger, Anna Kirchner, Laura Mann, Fladungen Die Sabrina hat uns Mädels mitgeschleppt. Wir finden es einfach top hier, vor allem die Main Area. Julian Labus, Christian Schusnus, Neuburg Wir waren schon mehrmals bei WIN-
Alexandra Christoph Natalie
Fotos: Iris Koller
Matthias Thomas Sabrina Anna Laura Julian Christian
TERBEATS. Diesmal haben wir ohne VIP-Bereich gebucht, aber mit ist eindeutig besser. Was uns anzieht, ist natürlich die Musik - und die Main Area. Kai Berr, Coco Falaré, Ingolstadt Uns begeistern die Musik, die vielen DJs und die Größe des Festivals. Das gibt es sonst so nicht in Ingolstadt, da müsste man weit fahren. Uns gefallen alle Areas gut, vor allem aber die Black Area und der Laserdome. Das ist unser fünfter Besuch bei WINTERBEATS. Alexandra Rockermeier, Christoph Breitmoser, Natalie Piuk, Geisenfeld Wir sind jetzt das vierte Mal auf Winterbeats. Wir sind vor allem wegen der vielen DJs da. Am besten gefällt uns die Main Area. (IK) 02 | 2016 – www.megazin.de 35
MEGAZIN | WINTERBEATS 2016
Marlon
Rebecca
rum wollte ich sie heute noch einmal erleben. Die DJs von A.N.A.L habe ich WINTERBEATS 2016 persönlich schon in München in der Theaterfabrik getroffen. Ich finde sie Markus Kuch, 41, Lenting Ich habe mir die Ostblockschlampen sehr symphatisch, darum wollte ich angehört, weil ein Freund von mir das sie an diesem Abend unbedingt höDuo besonders empfohlen hatte. Und ren. Von der VIP-Lounge erwarte ich es stimmte, allein deswegen hat sich mir eine schöne Zeit mit netten Geder Besuch bei WINTERBEATS gelohnt. sprächspartnern. Ich habe mir für das Festival eine VIPKarte gegönnt, weil es die beste Vo- Rebecca Ferstl, 22, Riedenburg raussetzung ist, einen amüsanten und Der erste Top-Act war für mich BEBO, kurzweiligen Abend zu verbringen. Die er hat mir zum Vorglühen gut gefallen. All-Inklusive-Verpflegung hier weiß ich Dann fand ich A.N.A.L. gut und auch LE zu schätzen – all das nur mit Hilfe eines SHUUK. Insgesamt war alles toll, was ich so gehört und gesehen habe. VIPArmbändchens. Karten habe ich mir geleistet, weil mein Freund im vergangenen Jahr hier Marlon Parzhuber, 21, München REY&KJAVIK habe ich schon beim Son- war, ihm hat es auch gut gefallen. Das (AA) neMondSterneFestival gesehen und da- Essen ist sehr lecker.
Besucherstimmen bei
36 www.megazin.de – 02 | 2016
Fotos: Angela Arnold
Markus
WINTERBEATS 2016 | MEGAZIN
Ein Event von:
Partner:
www.saturn-arena.com
02 | 2016 – www.megazin.de 37
MEGAZIN | News, Trends and Lifestyle
Figurella-Ampullen-Aktion im Februar für nur 20,- Euro Sieben Wirkstoffampullen zum Probierpreis von nur 20,- Euro. Anzuwenden als Wochenkur oder einzeln als WOW-Effekt für den besonderen Anlass (zur Wahl: Collagen, Q10, Intensiv-Effekt Fluid, Augen, Lifting, Aloe Vera, Aufbauserum), abgestimmt auf Ihren Hauttyp. Wir beraten Sie gern!
Studio Figurella, Schlankheits- und Kosmetikstudio Schulstr. 14, 85049 Ingolstadt, Tel. 08 41/1 74 60
Nächster Permanent-Make-up-Termin:
Do., 25. Februar 2016 38 www.megazin.de – 02 | 2016
News, Trends and Lifestyle | MEGAZIN
02 | 2016 – www.megazin.de 39
MEGAZIN | Gastro-News
Achtung, Geheimtipp! Im Riva del Fiume edel italienisch genießen
RIVA DEL FIUME Man nehme die Einfahrt zum DRCI (Tennisclub) vor der Glacisbrücke: Im Riva del Fiume bieten Luigi Lezzi und Salvatore Canta seit drei Jahren edle, „traditionelle italienische Küche mit moderner Raffinesse“. Standardgerichte stehen auf der Karte, interessanter sind aber die aktuellen Tagesgerichte auf der Tafel. Der Gast kann kulinarisch hochwertig speisen mit dem viergängigen Überraschungsmenü, aber auch einfache Mahlzeiten wie Spaghetti und Pizza genießen - und das mit Blick auf die Donau. Spezialitäten sind feine Fisch- und Fleischgerichte, beispielsweise mit Angusrind. Eine Empfehlung für kalte Monate: Tagliolini mit Trüffeln im Käselaib. Für abends empfiehlt es sich, zu reservieren. (IK)
Riva del Fiume: Inhaber Luigi Lezzi und Salvatore Canta, Westliche Ringstraße 86, Ingolstadt, Tel. 08 41/9 93 91 39. Geöffnet: Di. – So., 11.30 bis 14.30 Uhr und 17.30 – 22.30 Uhr 40 www.megazin.de – 02 | 2016
Gastro-News | MEGAZIN
Kaffee, Kuchen & Kontakte Die Welt treffen im Café International
CAFÉ INTERNATIONAL Wo kann man Vorurteile besser abbauen als bei Kaffee und Kuchen? Das Café International ist mehr Projekt als echtes Café, aber es gibt Kaffee, Tee und leckeren Kuchen. Dafür sieht man hier Menschen unterschiedlichster Hautfarben über Notizzettel gebeugt, während ein Helfer unterstützt, die deutsche Sprache zu üben. Das Cafè International ist eine gemeinsame Initiative von Stadttheater, Cantina International und Sozialamt. Theaterpädagogin und Projektleiterin Kathrin Lehmann: „Wir haben Workshops mit Flüchtlingen durchgeführt und dabei bemerkt, man muss noch mehr tun.“ Wer Menschen kennenlernen und sich informieren will, ist herzlich willkommen. Alles kann hier entstehen: Diskussionen, Events, betreute Unterhaltungen oder neue Kontakte. (IK)
Cafe International: Werkstattfoyer des Stadttheaters Ingolstadt, An der Schlosslände, Projektleiterin: Kathrin Lehmann, Tel. 08 41/305 - 4 72 44. Geöffnet: Montag und Mittwoch, jeweils 14.00 – 17.00 Uhr 02 | 2016 – www.megazin.de 41
MEGAZIN | Horoskop
FEBRUAR
Vom Astrologen Martin A. Banger
21.03. - 20.04. Widder: Eine Zeit voller Anregungen. Bevor du diese umsetzen kannst, müssen jedoch unterschiedliche Standpunkte zwischen dir und anderen geklärt werden. Es fällt dir schwer, mit den Reaktionen umzugehen, die deine Vorstellungen bei anderen auslösen. Du wirst die Lage eher klären, wenn du mehr auf die Stimmung deines Gegenübers eingehst. 21.04. - 21.05. Stier: Du bist jetzt klarer und entschlossener als im letzten Monat. Bestimmt gibt es eine ganze Reihe neuer Ideen und interessanter Menschen, für die du dich begeistern kannst. Diese Zeit ist allerdings besonders dafür gut geeignet, etwas mit anderen zu klären und praktische Angelegenheiten voranzubringen oder abzuschließen. 21.05. - 21.06. Zwillinge: Du darfst zwischendurch auch einmal innehalten und tief Luft holen. Du kannst unmöglich alle Forderungen sofort erfüllen, denen du jetzt begegnest. Schalte also lieber einen Gang zurück. Ein etwas gemäßigteres Tempo wird sich besonders in der ersten Monatshälfte nicht vermeiden lassen. Falls du unkonzentriert bist und dich leicht ablenken lässt, solltest du das also akzeptieren und wichtige Angelegenheiten verschieben. 22.06. - 22.07. Krebs: Trotz deiner Einsatzbereitschaft wirst du jetzt wenig bewirken. Warte also noch etwas ab mit Neuanfängen. Willst du deine Kräfte messen, betätige dich doch sportlich. In Beziehungen ist Fingerspitzengefühl gefragt - es geht darum, deine Wünsche und Forderungen weder überzubewerten noch zurückzunehmen. Und es lohnt sich ganz sicher nicht, wegen einer nebensächlichen Kritik auf die Barrikaden zu gehen. 23.07. - 22.08. Löwe: Du fühlst dich zu anderen hingezogen und bist zu Zugeständnissen bereit. Eine gute Gelegenheit, Freundschaften zu klären und neue Menschen kennenzulernen. Deine Begegnungen mit anderen sind ab der zweiten Monatshälfte sehr viel energiegeladener als sonst. Was sich bisher unter der Oberfläche befand, tritt jetzt ans Licht. 23.08. - 22.09. Jungfrau: Werden deine Position und deine Vorgehensweise infrage gestellt, könntest du dies mit gezielten Gegenangriffen beantworten. Genauso gut kannst du solche Anlässe nutzen, die Entwicklungen der vergangenen Zeit zu überdenken. Was dir in der ersten Monatshälfte noch undurchschaubar erscheint, wird in der zweiten leichter klärbar.
42 www.megazin.de – 02 | 2016
Horoskop | MEGAZIN 22.09. - 23.10. Waage: Erfüllung in Beziehungen erfordert, sowohl mit dem Kopf als auch aus dem Gefühl heraus Stellung zu beziehen. Beharrst du zu sehr auf deinen Argumenten, wird dein Partner sich jetzt jedenfalls vernachlässigt fühlen. Und falls du in Freundschaften enttäuscht wurdest, solltest du lieber mal ein offenes Gespräch führen als dich weiter zurückzuziehen. 23.10. - 22.11. Skorpion: Die Zeit ist günstig für eine Klärung sowohl deiner Partnerschaft als auch deiner Finanzen. In beiden Bereichen kann es leichter als seit langem zu Fortschritten und stabilen Verhältnissen kommen. Nimm dir Zeit, deine nächsten Schritte zu planen. Dir fallen Lösungsmöglichkeiten für fast alle Probleme ein. Mit deiner momentanen Klarheit kannst du auch anderen weiterhelfen. 22.11. - 21.12. Schütze: Ist es dir wichtig, deine Aufgaben perfekt zu erledigen, führt dies dazu, dass du dich von Kleinigkeiten aufhalten lässt. Verlangst du zu viel von dir, wirst du schon bald enttäuscht sein. Akzeptiere, was sich dir bietet! Mehr Glück lässt sich jetzt nicht erzwingen. Vielleicht solltest du dich in diesem Monat lieber mal ein wenig zurücklehnen und die Dinge dabei beobachten, wie sie sich fast von selbst erledigen. 21.12. - 20.01. Steinbock: Die erste Monatshälfte wird wohl nicht ganz nach deinem Geschmack sein: Objektive Stellungnahme ist gefordert, während du dich um deine eigenen Angelegenheiten bemühst. Für Prüfungen gilt: Deine Sterne können nichts dafür, wenn du schlecht vorbereitet bist. Ab der zweiten Hälfte ist dies aber ein günstiger Monat, um viel Energie für wichtige Anliegen aufzubringen und deine Kontakte neu zu beleben. 20.01. - 19.02. Wassermann: Leidenschaftlich in der Liebe und ehrgeizig im Beruf - deine Ambitionen werden dich bestimmt weiterbringen, wenn du auch noch die Wünsche anderer im Auge behältst. Beschränkst du dich auf einige wenige Vorhaben, kannst du dort viel erreichen. Bist du von einer Person oder einem Vorhaben ungewöhnlich fasziniert, wäre es aber angebracht, noch etwas abzuwarten. 19.02. - 20.03. Fische: Es liegen mehrere harmonische Tendenzen für dein Zeichen vor, die allerdings alle nur recht schwach sind. Positive Entwicklungen werden sich dir also nicht gerade aufdrängen. Weißt du aber, was du willst, und bist du bereit, deine Sache selbst in die Hand zu nehmen, gelingt dir vieles leichter als in den letzten Monaten. Das betrifft zwischenmenschliche Angelegenheiten genauso wie praktische Ziele. 02 | 2016 – www.megazin.de 43
l e i n a D DJ Melegi
s d n e i r & F
Sa., 27.02.2016 ab 21.00 Uhr eventhalle WESTPARK