Fotos: Franco P. Tettamanti
GEBEN SIE IHRER
CHTIGEN DREH.
KARRIERE DEN RI
UNG SUCHEN VERSTÄRK DIE GERMANEERS INGOLSTADT FÜR IHR TEAM IN -Entwickler (m/w) › Embedded-Software (m/w) /w) › Android-Entwickler ltungsentwicklung (m ktrotechnik für Scha Ele ter g, un ell rst › Ingenieur/Mas ild-/ Layoute nik (m/w) für Schaltb ch ote ktr Ele er nik ch › Te hme Test und Inbetriebna /w) › FPGA Entwickler (m (m/w) V5 tia › Konstrukteur Ca ) /w (m › KFZ-Mechatroniker ) › Modellbauer (m/w /w) (m er nik › Feinmecha
M
RS.CO WWW.GERMANEE
Editorial | MEGAZIN Liebe Leserinnen, liebe Leser, Freunde der megazin, danke fürs Vorbeischauen! Ich hoffe, ihr hattet einen fantastischen Sommer 2015. Über nahezu jedem Wochenende Sonne pur, tolle Events und bestens gelaunte Mitmenschen. Wir haben die Zeit mehr als genossen und liefern hier die ultimativen After-Festival-Berichte. Doch, kein Grund zur Trauer, auch der September bietet viel, so dass ihr nicht die Pixel auf dem Flatscreen zählen müsst. Nach dem Open Flair erwartet euch das letzte Outdoor-Spektakel 2015: Die zweite Ü30 im Högnerhäusl. Darauf folgen die fantastische Ü30 in Neuburg und die Greatest Hits im Diagonal. Wer mehr auf Kultur steht, ist bei der „Nacht der Museen“ in Ingolstadt bestens aufgehoben. Zudem gibt es auf der Schanz das beliebte Herbstfest auf dem Volksfestplatz. Mit dem Oktoberfest in München steigen wir auch gleich in den Herbst ein, aber dazu mehr in der kommenden Ausgabe. Verpasst auf keinen Fall die wahrscheinlich letzte 90er-MEGA-PARTY LIVE in Ingolstadt, diesmal mit EAST 17, WORLDS APART, BROOKLYN BOUNCE und DJ BONEBREAKER, alle live im Festsaal Ingolstadt. Der Termin ist erst am 07. November, aber auch Partys gehören in den Eventkalender. Danke, lieber Sommer, für das unglaubliche Wetter. Und, willkommen Herbst, wir sind „feierklar“! Daniel Melegi
MEGAZIN | Impressum Herausgeber: megazin Media Verlag GmbH, Bergbräustr. 2, 85049 Ingolstadt, Tel: 08 41/15 60 • Fax: 08 41/14 06, redaktion@megazin.de, www.megazin.de Gültige Anzeigenpreisliste Nr. 9 vom Juli 2015 Chefredaktion: Daniel Melegi (DM), V.i.S.d.P.: Daniel Melegi, 01 51/17 21 53 39 Redaktion: Sabine Roelen (SR); Redaktion + Marketing Ingolstadt: Christine Pauker (CP) Marketing, Angela Arnold (AA) - Marketing, Fotos, Martin Liebhard (ML) - Kino, Markus Banai Fotos, 01 71/6 96 10 93, Bernd Königer - Fotos, Florian Weihard (FW) - Fotos, Redaktion, Iris Koller (IK) - Redaktion, Fotos; Satz & Layout: Reinhard Dorn Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Autors und nicht die der Redaktion wieder. Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, eine Gewähr wird nicht übernommen. Alle Rechte vorbehalten, auch die der auszugsweisen sowie fotomechanischen Vervielfältigung, Übersetzung für andere Medien.
09 | 2015 – www.megazin.de 3
MEGAZIN | September
Inhalt Editorial.................................................. 3 Inhalt/Impressum .................................. 4
Termine Nachtwanderung .................................. 6 Högnerhäusl goes Party ......................... 8 Nacht der Museen ................................ 10 Ingolstädter Jazztage 2015..................... 12 90er-Mega-Party LIVE............................ 16 Bewegungsmelder ............................... 20
Traum-Festival-Sommer 2015
News Kino-News ............................................ 24 Fitness-News........................................ 28 News, Trends & Lifestyle....................... 31 Model des Monats .............................. 32 Rätsel ................................................... 34
Nacht der Museen
LIVE-DABEI-Section Faces .................................................... 35 Holi-Review.......................................... 36 Traum-Festival-Sommer 2015............... 40
Model des Monats
Gastro-News Gastro-News......................................... 52 Biergartenführer................................... 54 Holi-Review Biergarten-Führer 4 www.megazin.de – 09 | 2015
MEGAZIN | Nachtwanderung V
presents:
Vier Top-Clubs in München
anzmann Matthias T
Harry Klein, Pacha, Rote Sonne und Bob Beaman mit einem Ticket abfeiern (für alle Clubs gibt´s auch Einzeltickets, siehe unten). Die kurzen Wege zwischen den Clubs sind perfekt für eine wunderbare „Nachtwanderung“ in einer hoffentlich lauen Septembernacht. Wer´s lieber bequem hat, kann mit seinem Kombiticket auch den Shuttleservice zwischen den Locations nutzen. Im Harry Klein präsentieren wir euch SIDNEY CHARLES und SANTÉ, die mit ihren Releases auf Avotre weltweit für Furore sorgen. Weiter geht´s ins Pacha: Hier erwartet euch DER Münchner Lokalmatador, DJ HELL, an den Decks. In Auf geht´s zur fünften Nachtwande- der benachbarten Rote Sonne begrürung! Für dieses Jubiläum am 11. Sep- ßen wir den Frankfurter GREGOR TREStember verbinden wir für euch HER und im sagenumwobenen Bob wieder vier der besten Münchner Beaman spielt für euch der Circo Loco Resident und Moon Harbour Head Clubs zu einer großen Party. In dieser Nacht macht die sogenannte MATTHIAS TANZMANN! Also, schnürt „Feierbanane“ auf dem Altstadtring ih- eure „Nachtwanderschuhe“ und freut rem Namen alle Ehre. Ihr könnt im euch auf ein Line-Up der Extraklasse! 6 www.megazin.de – 09 | 2015
sher Gregor Tre
DJ Hell 5. NACHTWANDERUNG 1 Ticket = 4 Clubs & Shuttleservice mit Matthias Tanzmann (Moon Harbour/ Leipzig) DJ Hell (Gigolo/ München) Gregor Tresher (Break Now Soil/ Frankfurt) Sidney Charles (Truesoul, Avotre/ London) Santé (Avotre/ Berlin) René Vaitl (World League/ München) Tonio Barrientos (Pacha/ München) Anette Party (Pastamusik/ München) Roland Appel (Smile Kollektiv/ München) Auto Boys (Rant & Rave/ München) Charly & Leonie (Rant & Rave/ München)
LOCATIONS Rote Sonne & Pacha Munich Maximiliansplatz 5, 80333 München BobBeamanClub Gabelsbergerstraße 4, 80333 München Harry Klein Sonnenstraße 8, 80331 München Tickets im Vorverkauf Im VVK unter www.worldleague.de sind ausschließlich Kombitickets für alle vier Clubs plus Shuttleservice erhältlich! Early Bird I: 13,- Euro (ausverkauft!) Early Bird II: 15,- Euro (ausverkauft!) Vorverkauf Kombiticket: 17,- Euro zzgl. Gebühren Tickets an der Abendkasse Einzeltickets für die jeweiligen Clubs gibt´s nur an der Abendkasse – solange der Vorrat reicht: Einzelticket: 15,- Euro. Kombiticket an der Abendkasse: 20,- Euro. Shuttleservice zwischen den Clubs nur in Verbindung mit einem Kombiticket! 09 | 2015 – www.megazin.de 7
MEGAZIN | Ü30-Party
Tanzen und Feiern! Am Sa., 12.09., steigt die 2. Ü30-Party im Högnerhäusl
Nach dem wirklich tollen Event im Mai, feiern wir noch ein zweites Mal im Högnerhäusl in Wettstetten. Bis zum Samstag, 12.09., ist sogar die Partyhütte fertig: Das heißt, wir sind auch bei Regen trocken und sicher untergebracht. Doch, lasst uns den letzten sonnigen Sommertagen entgegenblicken, und unter sternenklarem Himmel in den Morgen tanzen. Günstige Cocktails 8 www.megazin.de – 09 | 2015
vom Högnerhäusl-Team tragen das ihrige zur hervorragenden Stimmung bei. DJ Daniel Melegi & Freunde sorgen mit ihrer Musikauswahl für die richtige Stimmung. Also, vormerken und dabei sein! (DM) PS: Bitte den Beschilderungen vor Ort folgen - die Eingabe ins Navi kann zu Fehlleitungen führen!
MEGAZIN | Nacht der Museen
Am Abend ins Museum Am 12./13. September lockt die Nacht der Museen
Mit dabei: „Napoleon und Bayern“ im Neuen Schloss.
2015 sind bei der Museumsnacht sechs historische Busse im Einsatz.
Am zweiten September-Wochenende öffnen die Ingolstädter Musentempel wieder ihre Pforten zur Nacht der Museen. Zum 18. Mal laden zwölf Häuser bis 1 Uhr nachts zum Schauen, Mitmachen und Flanieren ein. Zum ersten Mal mit dabei sind der Verein KunstWerk im Klenzepark und der Förder-
verein Europäisches Donaumuseum am Kavalier Dallwigk. Auch die Landesausstellung „Napoleon und Bayern“ im Neuen Schloss nimmt heuer teil. Neu ist, dass 2015 statt bisher vier historische Busse sechs Busse im Einsatz sind. Zudem können die Besucher erstmals mit ihrem Einlassband alle
10 www.megazin.de – 09 | 2015
Nacht der Museen | MEGAZIN INVG-Busse von 16 bis 1 Uhr kostenlos nutzen. Das detaillierte Programm: www.ingolstadt.de/nachtdermuseen Einlassband (gültig für alle teilnehmenden Museen/Galerien): im Vorverkauf 7,50 Euro, Abendkasse 10 Euro.
Kinder/Jugendliche bis 17 Jahre frei! Vorverkauf: Kulturamt, Stadtmuseum, Museum für Konkrete Kunst, Ingolstädter Tourist Informationen, DKTicket-Service.
Die Kunstauktion des BBK zur Nacht der Museen am Sa., 12. September 2015 Harderbastei, Oberer Graben 55, IN Qualitativ hochwertige Kunst aus den Bereichen Malerei, Grafik, Skulptur, Fotografie kommt unter den Hammer des Auktionators Richard Gruber. So können die Besucher einen bleibenden Wertgegenstand, eine künstlerische Erinnerung an die Museumsnacht mit nach Hause nehmen. Moderate Aufrufpreise bei 25 Prozent des normalen Verkaufspreises garantieren eine hohe Wertsteigerung. Ab 18.00 Uhr: Vorbesichtigung der zur Versteigerung angebotenen Werke Ab 19.00 Uhr: Versteigerung in der Harderbastei
Max Biller: Das NEUE SCHLOSS, Öl/LW, 2013, 100 x 80 cm, Einstiegspreis: 180,- €
Fredrik Lindqvist: Pause, Holzschnitt auf Stoff, 2012, 55 x 50 cm, Einstiegspreis: 150,- € 09 | 2015 – www.megazin.de 11
Melody Gardot
EIN FESTIVAL DER SUPERLATIVE Ingolstädter Jazztage 2015 Vom 17.10. – 09.11. 12 www.megazin.de – 09 | 2015
Foto: Franco P. Tettamanti
MEGAZIN | Ingolstädter Jazztage
IngolstädterJazztage | MEGAZIN
Alle Informationen über die Ingolstädter Jazztage 2015 finden sich unter www.ingolstaedter-jazztage.de Tickets erhältlich bei: www.eventim.de, Donaukurier-Ticketservice, Tourist-Information am Hauptbahnhof, Ticketservice im Westpark Ingolstadt (RE)
Marcus Miller
09 | 2015 – www.megazin.de 13
Foto: Ingrid Hertfelder
Zaz
am 5. November „Jazz in den Kneipen“ und anschließend die mit dem Robert Batyi Quartett, Niogi und Y’Akoto hervorragend besetzte Welcome Party sowie die beiden Jazzpartys am 6. und 7. November (jeweils im NH Hotel). Letztere haben bei Musikkennern längst Kult-Status. Mit Incognito, Butterscotch & Band und der Dominic Miller Band ist Jazzparty I genauso prominent besetzt wie die Jazzparty II mit der Marcus Miller Band, der Steve Gadd Band, mit Vincent Peirani & Emile Parisien sowie dem Wolfgang Haffner All Star Trio.
Foto: Yann Orhan
Jan Delay
Foto: Paul Ripke
Für die 32. Ausgabe der Ingolstädter Jazztage präsentiert die Stadt Ingolstadt ein Festival der Superlative. Zu den Highlights der vom 17. Oktober bis 9. November dauernden Konzertreihe gehören der deutsche HipHop-, Soul- und Funk-Musiker Jan Delay & Disko No.1, der amerikanische Jazz-Star Melody Gardot sowie Frankreichs Top-Star Zaz. Superstars – hautnah erleben. Das könnte das Motto der vom 17. Oktober bis 9. November dauernden 32. Ingolstädter Jazztage sein. Schließlich füllen Künstler wie der deutsche Überflieger Jan Delay & Disko No.1, der französische Superstar Zaz oder die amerikanische Jazz-Königin Melody Gardot längst die größten Hallen. Die Stadt Ingolstadt präsentiert diese klangvollen Namen allerdings im Festsaal des Stadttheater Ingolstadt. Neben den Highlight-Konzerten gibt es
Foto Paul Ripke
Foto Yann Orhan
ter 5 d ä lst 201 o g In ztage .11. Jaz 0. – 09 1
17.
Alle Konzerte unter www.ingolstaedter-jazztage.de
a Gas .| .10
i ndj
19.
30
U
|K hr
e irch
gu Au St.
stin en urz
t
„ rum
neu
n“
un talt
g so
rte
s ul ans Kid 00 Uhr | K hr | 6 Ver Y’akoto t
f o r 25.10. | 16. 1. | 20.30 U ett | Niogi | z Jazmit Kick | eipen | 5.1 atyi Quart tadt z .1 ols Kn rt B o Jaz Ing en obe l d R N e | t o ty z in o HH Jaz Par | N me isk heater h & Band r o h c l D U e 0 W t 3 20. y & al im Stadt | Butterscotoclstadt 1. | a 5.1 l De hr | Festsa iller Band Hotel Ing n a J | 19.30 U minic M hr | NH en risi
25
6.1
1.
Ja
ar zzp
ty I
| Do 6
.| .11
22.
15
U
M
r ille
&B
and
E ni &
mil
a eP
ra Pei o dt rty Tri sta and zpa tar gol Jaz dB ll S n I d A l a G er ote ve affn HH Ste gH | N n a r lfg Uh Wo 00 20. r | . ate 1 7.1 the 15 t 0 d 2 r Sta Tou im an aal M s t f s o | Fe ncy hr rre 0U Cu 3 . 19 1. | 8.1
og Inc
nit
o|
M II |
arc
lo Me
us
nc | Vi
ent
dy
d Gar
ot
Z a z| 20.00 Uhrdttheater 9.1
1.
ts Fes
aal
im
Sta
MEGAZIN | News
EAST 17 & WORLDS APART & BROOKLYN BOUNCE bei Bayerns größter
90er-MEGA-PARTY LIVE! Sa., 07.11., 21.00 Uhr, Festsaal Ingolstadt Wow, die vierte Auflage der 90er-Mega-Party LIVE am 7. November mitten in Ingolstadt wird richtig fett! EAST 17 sind zurück mit den OriginalMitgliedern John Hendy und Terry Coldwell, ergänzt durch Ivor Novello AwardGewinner Robbie Craig. Benannt nach ihrer Herkunft, dem Londoner East End bzw. der Postleitzahl für Walthamstow, feierte die Truppe Riesenhits wie „House of Love“ (1992), „It’s Alright“ (1994), „Stay Another Day“ (1994), „Thunder“ (1995) und „If You Ever“ (1996). Ebenfalls mit dabei: WORLDS APART, die erstmals wieder in Deutschland auftreten. Mit von der Partie sind noch 18 www.megazin.de – 08 | 2015
Steve Hart, Nathan Moore und Cal Cooper, die ihre Hits „Could It Be I´m Falling In Love“, „Everlasting Love“, „Baby Come Back“ und „Everybody“ präsentieren. Und schließlich BROOKLYN BOUNCE: Mit über drei Millionen verkauften Singles und zehn AlbumReleases seit 1996 ist BB einer der wichtigsten Acts im deutschen DanceBusiness. Das grandiose Comeback mit „Bass, Beats & Melody“ (Top 3 und Gold-Status mit 330.000 verkauften Einheiten) im Jahre 2000 und dem vierten Longplayer „Restart“, ist der vorläufige Höhepunkt einer beispiellosen Karriere, inklusive Echo- und Comet-Nominierungen. Zwischen den Bands und DJs der 90er-Jahre gibt es
News | MEGAZIN
Rock (Nirvana, Guns ´n´Roses), Pop (Take That, Backstreet-Boys) und Hip-Hop (Mc Hammer, Puff Daddy) vom megazin-90er-DJ-Team.
VIP-Tickets: Eigene VIP-Area, Pasta-Buffet und Festivalband. Außerdem gibt es nur im VIP-Bereich die einmalige Gelegenheit, die Stars backstage zu treffen.
Ticket-Vorverkauf für die 90er-MEGA-PARTY LIVE: Bei allen bekannten CTS-VVK-Stellen wie Info im Westpark und DK-Office bzw. online: http://tixxme.de/ticketing/megazin.php?event=193
Video-Impressionen: Wer sich auf die 90er-MEGA-PARTY LIVE am 7. November einstimmen will, hier das After-Video vom Mai 2014: https://youtu.be/hnT4tjqn4Xs 08 | 2015 – www.megazin.de 19
VERANSTALTUNGEN & EVENTS
eventhalle WESTPARK, Ingolstadt AC/DC meets Guns´n Roses feat. Bon Scott + Dead Horse & Volume Up! Fr., 18.09.2015, 20.00 Uhr, eventhalle, Am Westpark 2, IN Bon Scott, 1986 gegründet, ist eine der ältesten AC/DCTribute-Bands Deutschlands. Benannt nach dem 1980 verstorbenen Sänger Bon Scott rockt die Formation seit fast 30 Jahren quer durch Europa. Bon Scott legt Wert auf traditionelle Klassiker, gibt aber auch aktuellere Knaller wie „Thunderstruck“ und „Stiff Upper Lip“ zum Besten. Original-Sound und actionreiche Bühnenshow sind garantiert. Auftritte auf dem Wacken-Festival, der Kieler Woche, dem Hamburger Hafengeburtstag sowie in der O2-World-Arena bei „Hamburg Rock live meets Classic“ machen Bon Scott zu einer Institution unter den AC/DC-Tribute-Bands. Das Line-Up: erfahrene Musiker, die von anderen Profi-Bands weltweit bekannt sind. Einlass: 19.00 Uhr. Infos und Vorverkauf: www.eventhalle-westpark.de (RE)
Donikkl: „Die Mitmach-Konzert-Show“ So., 20.09.2015, 20.00 Uhr, eventhalle, Am Westpark 2, IN Fröhliche Mitmach-Hits für die ganze Familie: Damit sorgen Donikkl und Bandkollegen für ausgelassene Stimmung. Mitreißende Gute-Laune-Musik, die sich spielerisch durch sämtliche Musikrichtungen bewegt, knallbunte Kostüme und interaktive Action sind bei jedem Donikkl-Live-Auftritt garantiert. Der Kopf der „erfolgreichsten Kindermusikband Europas“ (BR) hat ein neues Donikkl-Album plus jede Menge Ohrwürmer im Gepäck. Wenn Donikkl topgelaunt über die Bühne fegt, bringt er mit seiner witzigen Band Mama, Papa und den Nachwuchs zum Ausflippen: Alle tanzen, klatschen und singen mit! Einlass: 14.00 Uhr. Infos und Vorverkauf: www.eventhalle-westpark.de (RE) 20 www.megazin.de – 09 | 2015
Programm eventhalle WESTPARK Ingolstadt, ab September 2015 Infos, Vorverkauf und Anmietung unter eventhalle-westpark.de Fr. 18.09.15 19:00
AC/DC meets Guns´n Roses
Sa.19.09.15 19:00
Shearer, Champagne Mama
So. 20.09.15 14:00
DONIKKL Die Mitmach-Konzert-Show
Fr. 25.09.15 20:00
(feat. members of Saxon, Grave Digger, Running Wild, Kneipenterroristen) + Dead Horse & Volume Up!
+ Turbomongo & guests: Motörschäde
SPH-Bandcontest
feat. TOURISTS IN A DAYDREAM & guests
Sa. 26.09.15 23:00
GLOW NIGHT by Galaxy Events
Sa. 03.10.15 21:00
ROCKTOBERFEST
Die. 06.10.15 18:00 Fr. 09.10.15 19:00 Sa. 10.10.15 21:00 Die. 13.10.15 19:00 Fr. 16.10.15 19:00 Sa. 17.10.15 21:00 Fr. 23.10.15 19:00 So. 25.10.15 19:00 Fr. 30.10.15 19:00
mit DJ HIGHWAY CLAUS, DJ METALSEPP + DJ DANIEL M - Hosted by DarkSiffler
Kopf.Kino MELLOW MARK & House of Riddim "Roots und Flügel" - Tour 2015
WINTER BEATS präsentiert: HYPERCAT Deine Partynacht!
Eric Fish & Friends
"DIE WOLLEN NUR SPIELEN-Tour 2015"
Chris Columbus "Life is live" Tour 2015/16 80er MEGAPARTY LUISE KINSEHER „RUHE BEWAHREN“ Kabaretttage 2015
CELO & ABDI - BONCHANCE TOUR 2015 + Hanybal + Nimo + Dj Juizzed
BETONTOD
"KOMM WIR TANZEN ZUSAMMEN - TOUR 2015" + Swiss & Die Andern
Änderungen und die aktuellesten Konzertinfos unter eventhalle-westpark.de
VERANSTALTUNGEN & EVENTS
Der Oktober ist eine Frau Eröffnung der Ingolstädter Künstlerinnentage: Ausstellung von Sieglinde Bottesch: „DA-SEIN“, Musik: Limpe Fuchs So., 27.09., 11.00 Uhr, Exerzierhaus, Klenzepark, Ingolstadt Sieglinde Bottesch thematisiert das Sein und seinen immerwährenden Wandel. In den Werken der Ausstellung „DA-SEIN“ zeigt sie das Organische zwischen Werden und Vergehen. Die Natur dient als Vorbild für ihre Objekte, die in ihrer Reduktion und Konzentration poetisch entrückt wirken. Sie sind geprägt von einer sinnlichen Kraft und enthalten eine mythische Botschaft, die einer östlichen Spiritualität entspringt. Ausstellung: 27.09. – 18.10., Öffnungszeiten: Do.–So., jeS. Bottesch: „Quell“, 2011, Gips, poliert, ca. 25 x 108 x 25 cm weils von 11–18 Uhr
Kraja: Vier Frauen – A-capella aus Schweden Do., 29.09., 20.30 Uhr, Neue Welt, IN Vierstimmiger Gesang der Extraklasse bei den Künstlerinnentagen 2015: Unter dem Namen Kraja (samisch für „Der Ort, an dem du dich zu Hause fühlst“) präsentieren Frida Johansson, Linnea Nilsson, Eva und Lisa Lestander traditionelle Texte, verpackt in selbstkomponierte A-cappella-Melodien. Der Kraja-Sound ist ebenso eigenwillig wie unverwechselbar: meditativ und poetisch zugleich. Neben eigenen Liedtexten und Gedichten schwedischer Autoren singt das Vokal-Quartett zudem bekannte Lieder aus allen Teilen der Welt, übertragen ins Schwedische. (RE/SR) Weitere Infos: www.kraja.nu, www.ingolstadt.de/deroktoberisteinefrau 22
MEGAZIN | Kino-News 09-2015
CINE LADY
Präsentiert von: CINESTAR • AM WESTPARK Ingolstadt
KINO-NEWS Vorpremiere Mi., 02.09.:
Ricki – wie Familie so ist USA 2015; Darsteller: Meryl Streep, Kevin Kline, Sebastian Stan, Rick Springfield u. a. Regie: Jonathan Demme Genre: Tragikomödie
Meryl Streep dreht mächtig auf und schlägt völlig neue Töne an – als Hard-Rock-Sängerin und Gitarristin in dieser mitreißenden Komödie. Ein Film mit einer Menge Musik, vielen Live-Performances und Meryl Streep als Gitarrengöttin. Sie spielt Ricki, eine Frau, die in ihrem Leben einst eine Menge Fehler gemacht hat, um ihren Traum, Rockstar zu werden, zu verwirklichen.
Das Cinestar lädt euch auf ein Glas Prosecco und die aktuelle Maxi ein! Tickets online kaufen: www.cinestar.de • Tickets: 08 41/9 81 66 10 (ab 14 Uhr) 24 www.megazin.de – 09 | 2015
Kino-News 09-2015 | MEGAZIN
Maze Runner 2 USA 2014; Darsteller: Dylan O`Brien, Thomas Brodie, Ki Hong Lee, Aiden Gillen u. a. Regie: Wes Ball; Genre: SciFi, Abenteuer
Thomas und seine Mitstreiter sind zwar dem Labyrinth entkommen, doch sind sie damit noch lange nicht in Sicherheit. Nachdem sie von der ominösen Organisation WCKD betrogen wurden, wartet mit der Brandwüste direkt die nächste große Herausforderung auf sie.
Man lernt nie aus USA 2014; Darsteller: Robert De Niro, Anne Hathaway, Rene Russo u. a. Regie: Nancy Meyers; Genre: Komödie
Der 70-jährige Ben Whittaker heuert als Senior-Praktikant bei einer Mode-Website an. Nach kurzer Zeit ist er dank seiner charmanten Art bei seinen Kollegen sehr beliebt. Und auch für die junge Geschäftsführerin Jules ist Ben eine Stütze, auf die sie nicht mehr verzichten will.
Everest USA/GB/ISL 2014; Darsteller: Jake Gyllenhaal, Jason Clarke, Keira Nightley, Robin Wright u. a. Regie: Baltasar Kormakur; Genre: Drama
Die wahre Geschichte einer gescheiterten Mount-EverestExpedition, bei der 1996 acht Bergsteiger ums Leben kamen: Die beiden Gruppen der erfahrenen Bergsteiger Scott Fischer und Rob Hall wollen bis zum Gipfel. Doch ein Schneesturm macht die Kletterei zum Überlebenskampf…
?
Sneak Preview – Der Überraschungsfilm 14. und 28.09., jeweils 20.00 Uhr: Der Überraschungsfilm als geheime Vorpremiere – niemand weiß, was kommt! Eintrittspreis 5,- € 09 | 2015 – www.megazin.de 25
Erwachsene
ab 13 Jahren
Tanzstudio S체d
Ostermairstr. 14, Ingolstadt (N채he Hbf) Tel. 08 41/9 31 05 14, info@tanzstudiosued.de
www.tanzstudio-sued.de
10 – 12 Jahre
2 – 9 Jahre
MEGAZIN | Fitness-News
Mach mit bei der „ S p e ck-weg-A ttac k“! Jetzt noch bis 30.09.2015 im Top und richtig Geld sparen!
Fit anmelden
schein in Höhe von 15 Euro. Also zögern Sie nicht und schnappen Sie zu!
Wie erreiche ich meine Ziele? Das geschulte Top-Fit-Fachpersonal hilft Ihnen dabei, Ihre Ziele zu erreichen. Durch individuelle Beratung und Betreuung steht es Ihnen mit Rat und Tat zur Seite, um schnellstmöglich die ersten Pfunde purzeln zu lassen.
Wann sehe ich die ersten Erfolge? Sie wollen schnell und trotzdem auf gesundem Weg zehn Kilo abnehmen, wissen aber nicht, wie und wo Sie anfangen sollen? Wir haben da was für Sie... Wichtig ist, dass Sie nicht nur Ausdauer, sondern auch Kraft trainieren. Sie müssen Muskeln aufbauen, um an die hartnäckigen Fettdepots zu kommen. Nur so vermeiden Sie den Jo-JoEffekt. „Auf gesundem Weg zehn Kilo abzunehmen ist in zweieinhalb bis fünf Monaten realistisch“. Und wenn Sie sich jetzt noch bis zum 30.09.2015 anmelden, gibt es den ersten Monat völlig kostenlos für Sie. Zudem erhalten Sie einen Verzehrgut28 www.megazin.de – 09 | 2015
Schon nach zwei Wochen sind meist die ersten zwei Kilo weg. Und dann heißt es: Bloß nicht das Diätziel aus den Augen verlieren – und erst recht nicht die Geduld! Wenn Sie regelmäßig aktiv und fit sind, werden Sie schnell abnehmen mit Sport. Schnell abnehmen mit Sport verhindert außerdem, dass Muskulatur abgebaut wird. Wenn Sie eine CrashDiät machen, wird ohne Sport als erstes Muskelmasse abgebaut. Warum? Weil Muskulatur zum großen Teil aus Eiweiß besteht. Eiweiß bedeutet schnell verfügbare Energie, während Körperfett erst umgewandelt werden muss, ehe es der Energiegewinnung
Fitness-News | MEGAZIN ner. So können nicht nur Sie schnell abnehmen mit Sport, sondern vielleicht verschwindet ja auch so mancher Frust, der Ihnen auf der Leber liegt.
ietz Stephan D
Was muss ich tun, um anzufangen? Fast nichts! Kommen Sie einfach bei Top Fit zu einem unverbindlichen Probetraining vorbei und überzeugen Sie sich selbst, wie einfach es geht, Ihre Ziele umzusetzen! Terminvereinbarung erforderlich! Top Fit, Hindenburgstraße 52, 85057 Ingolstadt Tel. 08 41/4 46 36 Wichtig: Coupon ausschneiden und mitbringen, um Vorteile zu sichern!
✂
dient. Zudem hilft schnelles Abnehmen mit Sport nicht nur ein paar Kilos loszuwerden. Sport dient dem Stressabbau, stärkt das Immunsystem und führt auch dem Gehirn neue Energie zu. Es hat sich gezeigt, dass Menschen, die regelmäßig Sport treiben, auch im Kopf fitter sind, als die berühmten „Couch-Potatoes“. Das macht im Job erfolgreicher und im Alltag ausgegliche-
Top Fit Gesundheits- und Fitnessclub Hindenburgstr. 52, 85057 Ingolstadt Tel. 08 41/4 46 36, www.topfit-fitnessstudio.de Anmeldung zur „Speck-weg-Attack“: Die Anmeldung ist ab sofort unter Tel. 08 41/4 46 36 bis zum Kursbeginn möglich. Der Kurs startet ab 30.09.2015. Kurskosten: 30,- € pro Person (inkl. Saunanutzung & Solarium) 09 | 2015 – www.megazin.de 29
DJ Daniel Melegi & DJ Oldschool Sa/26/09/15, ab 21 Uhr diagonal./IN
News, Trends and Lifestyle | MEGAZIN
Hydro-Gesichtsbehandlung – DER Frischekick für die sonnengestresste Haut! 1 Stunde Gesichtsbehandlung (Reinigung, Peeling, Ausreinigung, HydroBooster-Maske, Abschlusspflege) im September für nur 30,-
Euro
Und als Pflege für zuhause: alle Produkte der Hydro-Serie im September zum Aktionspreis! HYDRO - DIE gezielte kosmetische Pflege bei sonnengestresster, trockener Haut. Feuchtigkeitsspendende und lipidausgleichende Aktivstoffe schützen und helfen, das natürliche Gleichgewicht zu erhalten.
Nächster Permanent-Make-up-Termin:
Montag, 14.09.2015 Nächster Ärzte-Termin (Hyaloron, Botox, med.Peeling uvm.):
Mittwoch, 16.09.2015 Wir beraten Sie gerne und freuen uns auf Sie. Studio Figurella, Schlankheits- und Kosmetikstudio, Schulstr. 14, 85049 Ingolstadt, Tel. 08 41/1 74 60
09 | 2015 – www.megazin.de 31
Model des Monats | MEGAZIN
Location:
Pogos`s Bar und Cafe Untere Marktstr. 1, 85092 Kösching Model- und Eventagentur: Laufstegarchitekten Event-und Modelagentur Geschäftsführer Arash Salehnia Tel. 01 78/5 48 81 73 E-Mail: butcher_502000@yahoo.de LaufstegArchitekten facebook Model:
Magdalena von den Laufstegarchitekten Fotograf:
antischick Christian Holz Fotografie, Design, Kunst, Mode Schobertstr. 3, 85055 Ingolstadt Tel. 01 73/3 53 14 55 antischick.de, hch@antischick.de Make-up-Artist:
Faziliye Dipici Jedes Make-up ist für mich ein Kunstwerk feinster Präzision. Ich verwende High-End-Produkte und vereine mein Know-How mit Ästhetik und erschaffe Einzigartiges. Tel. 01 73/7 70 29 80 Fashion:
Modeparadies Reichertshofen Kellerweg 1, 85084 Reichertshofen 09 | 2015 – www.megazin.de 33
MEGAZIN | Rätsel
1
3
4
9x9-Sudoku
9
In die Felder sind Zahlen von 1 bis 9 einzutragen, wobei in jeder Zeile, in jeder Spalte sowie in jedem stark umrandeten 3x3-Feld jede Zahl genau ein Mal vorkommt.
Schwierigkeitsstufe: 2
1
8
2 1
2
4
8
6
4
7
3
4
5
2 8
4
1 2
7
3
7 8
9
8
5
7
8 2
1
6
Des Rätsels Lösung:
Der Oktober ist eine 1.
2.
3.
3.
4.
U
2.
megazin verlost: 3 x 2 Karten für die
2000er MEGA-PARTY Sa., 31.10., 20.00 Uhr eventhalle Westpark Die richtige Antwort unseres Rätsels bitte bis Mo., 21.09., an verlosung@megazin.de mailen
34 www.megazin.de – 09 | 2015
1.
August 2015
Fotos: Markus Banai
HOLI FEST DER FARBEN 2015 Ein echter Traumtag, der 23.08.15: 30 Grad und wolkenfreier Himmel. So wünschten es sich Hunderte von Holi-Fans und fielen ins Wonnemar ein, um das indische Kulturfest im Herzen Ingolstadts zu feiern. Die traumhafte Location Wonnemar zeigt sich von ihrer besten Seite. Links die frisch gemähte große Wiese mit Bühne, Pulver-Stand, Bars, Liegestühlen und rechts der verträumte Beachclub mit Cocktails und leckeren Speisen. 10...9…8…7... der Countdown beginnt, zahlreiche Hände mit Pulver schießen in die Höhe 4…3…2…1… ein letzter Aufschrei und „H o l i“! Der Himmel färbt sich mit seinen Besuchern bunt, sie tanzen und feiern diesen einzigartigen Tag im Jahr. Holi 21015 – ein tolles Fest mit tollen Gästen! Das hat uns gefallen: Die fantastische Location, die bestens gelaunten Gäste, die DJs. 36 www.megazin.de – 09 | 2015
is Prier Fotos: Den
Review | MEGAZIN
MEGAZIN | Review
„Einzigartig!“ Farbenrausch im Wonnemar: Beim Holi waren alle gut drauf Es war das fünfte Holi made by megazin in Ingolstadt und Pfaffenhofen: Diesmal versammelten sich die Fans der Farbenexplosion im Wonnemar. megazin-Mitarbeiterin Angela Arnold hat nachgefragt, wie die Besucher den bunten Sonntag erlebt haben. Chantal Matern, 14, Hohenwart Das Besondere am Holi ist, dass es nur ein Mal im Jahr stattfindet. Ich bin heute das erste Mal auf so einem Fest. Das Werfen von Farbpulver gefällt mir gut. Ich habe mir dafür extra alte Klamotten ausgesucht. Wenn mich meine Mama abends mit dem Auto abholt, klopfe ich die Kleidung ein bisserl ab - sonst nichts. Oder ich lege Tüten auf die Autositze. Carina Höchtl, 13, Aresing Am Holifest ist für mich die Sache mit den Farben einfach einzigartig. Aber auch, dass man dort gut neue Leute kennenlernen kann, ist toll. Ich bin heute das erste Mal auf einem Holi und habe fast nur neue Klamotten an. Die Mutter meiner Freundin nimmt mich nach dem Ende der Veranstaltung im Auto mit.
38 www.megazin.de – 09 | 2015
Review | MEGAZIN Paul Winter, 20, Rohr Auf Holifesten sind die Menschen immer so nett. Das hier ist mein viertes Holi, das ich besuche. Vorher war ich in Regensburg, Ingolstadt, München - und jetzt wieder in Ingolstadt. Ich fahre anschließend mit dem Zug heim - und zwar ohne mich umzuziehen. Dominik Bogun, 20, Rohr Das Holi im Wonnemar ist mein erstes Holifest. Ich habe gehört, dass die Stimmung auf den Holis immer gut ist. Alle sind freundlich und einfach gut drauf. Ich will hier richtig feiern. Ich trage die Kleidung, die ich sonst auch anhabe. Heimwärts geht es dann mit dem Zug - ohne umziehen.
09 | 2015 – www.megazin.de 39
TRAUM FESTIVAL SOMMER 2015 Die fantastische Open-Air-Tour durch Süddeutschland Nach und nach leert sich das Auto. Schlafsack, Zelt, Akku-Power-Pack, Kopfhörer, alles ist noch da, nichts kaputt oder geklaut. Selbst
mein Campingstuhl hat den Festival-Marathon 2015 überstanden. Nur meine LED-Taschenlampe scheint nun in den Händen eines Festivalkollegen. Vielleicht liegt sie aber auch in einer Auto-Ritze. Hier der gefühlt 600. leere Becher Espresso von Tank & Rast im Getränkehalter, dort eine volle Flasche Red Bull-Shot. Unter dem Beifahrersitz kauert eine Packung Desinfektionstücher neben einer leeren Dose Kölsch. Mit Wehmut, aber glücklich entrümple ich mein treues Vehikel von den Strapazen der vergangenen vier Monate. Zugegeben, es musste leiden: Holprige Ackerflächen wie auf dem Campingplatz der Nature One, kilometerlange Stahlplatten wie auf Sonne Mond und Sterne in Thüringen oder Matschgras wie bei Rock im Park. Ein echter Test für in die Jahre gekommene Fahrzeuge und Fahrer wie mich. Ob das megazin-Mobil alles gut überstanden hat, erfahre ich beim TÜV im September. Vielleicht sollte ich auch beim Ohrenarzt vorbeischauen. Zwei Prozent meines Gehörs hat dieser Sommer bestimmt gefordert. Aber, er war es wert! 40 www.megazin.de – 09 | 2015
Festival-Sommer | MEGAZIN
ROCKAVARIA München 15 Jahre nach dem Umzug von Rock im Park nach Nürnberg das erste große Festival der härteren Gangart in der Landeshauptstadt: mit Metallica, Kiss, Judas Priest, Accept, Faith No More u.a. ein echtes Rock-Giganten-Treffen. Knapp 50.000 folgen laut Veranstalter täglich den schnellen Riffs. Metallica ist und bleibt der Publikumsmagnet. Und auch Kiss sind einen Besuch wert, doch wer nicht – wie ich – unbedingt mosht, sondern eher springt, ist bei Limp Bizkit richtig. Einfach „My Generation“. Eisbrecher überzeugen mit deutschen Texten. Und elektronische Schleusen zählen jede Person, so hält sich immer nur die jeweils erlaubte Menge an Besuchern auf dem Gelände
auf. Theoretisch eine tolle Idee, praktisch teuer und funktioniert nicht wirklich. Hunderte vor der verschlossenen Olympiahalle, während diese nur halb oder zu drei Vierteln gefüllt ist. Ebenso das Olympiastadion. Dennoch war Rockavaria ein Highlight, das 2016 wiederkehren soll. Das hat uns gefallen: München hat wieder ein Rock-Festival und das im wunderschönen Olympiastadion. Parkplätze vor der Tür, Sitzgelegenheiten für Ältere, Toiletten statt Dixis. 09 | 2015 – www.megazin.de 41
MEGAZIN | Festival-Sommer
ROCK IM PARK Nürnberg 75.000 RIP-Fans tummeln sich beim mittlerweile 23. Rock im Park in Nürnberg. Hier herrscht echtes Festival-Feeling in den Arenen und auf dem Campingplatz. So singen wir die Hits der Toten Hosen, von Kraftklub, den Broilers und Clueso. Dazu der bekannt amüsante Auftritt von Marilyn Manson. Doch, RIP ist nicht nur Rock, sondern der Gemischtwarenladen der aktuellen Szene: Deutscher Hip-Hop von Marsimoto und Deichkind trifft auf Electro von Fritz Kalkbrenner und Dirty Doerring. Dazwischen haut Lemmy von Motörhead seine deepen Texte in die Menge, gibt Slash sein „Paradise City“ und Ice-T zeigt seine echte Härte mit Bodycount. Rock im Park: auch 42 www.megazin.de – 09 | 2015
2015 der absolute Wahnsinn! Das hat uns gefallen: Das Flair beim Campen, kurze Wege zu allen Areas, große Auswahl an Speisen und Getränken, Top-Location mit Historie.
Festival-Sommer | MEGAZIN
WORLD CLUB DOME Frankfurt Das ist der „Größte Club der Welt“, mit 500.000 qm Tanzfläche sicherlich nicht untertrieben. Und auch das Line-Up ist extrem brachial: 150 DJs auf zwölf Areas, darunter David Guetta, Hardwell, Dimitri Vegas & Like Mike, DJ Bl3nd, Faithless, Steve Angello, Steve Aoki, Ummet Ozcan u.v.m. BigCityBeats wagt hier ein äußerst teures Line-Up zum fairen Preis und zeigt, wie breitgefächert die Electro-Szene sein kann. Eine fette Mainstage und allerlei Pyro, Lichteffekte, Feuershows und sonstige Spezial-Effekte. Hier feiert Deutschland! Das hat uns gefallen: Die besten DJs der Welt an drei Tagen, zwölf Areas und die komplette Organisation. 09 | 2015 – www.megazin.de 43
MEGAZIN | Festival-Sommer
GREENFIELDS München Seit 14 Jahren ist Greenfields Münchens erster und schönster SonntagsOpen-Air-Rave. Während 5.000 Besucher auf zwei Areas den Tag zur Nacht werden lassen, arbeiten in friedlicher Zweisamkeit und unmittelbarer Nachbarschaft die Golfer an ihrem Handicap. Nicht wegzudenken ist der alljährliche Headliner Sven Väth. Immer lächelnd und souverän bespielt er seine Gäste sowohl vor, als auch neben sich, wo die VIPs mit ihm um die Wette lächeln. Heuer mit am Start: Carl Cox, ebenfalls ein grandioser Meister seines Fachs. DJ Koze und Lokalmatador René Vaitl runden das Booking ab. Greenfields auf der Galopprennbahn Riem ist echt ein Traum! 44 www.megazin.de – 09 | 2015
Das hat uns gefallen: Du tanzt auf der grünen Wiese inmitten von Bäumen. Hier herrscht Klasse statt Masse und jeder weiß, worum es geht: um die Liebe zur Musik.
Festival-Sommer | MEGAZIN
OPEN BEATZ FESTIVAL Herzogenaurach Mit ca. 10.000 Besuchern ist das OBF mit seinen drei Stages auf der Area plus einer Campingstage richtig gut besucht. Der Campingplatz schließt sich direkt an das bespielte Gelände an, so dass kurze Nickerchen, Gespräche mit Freunden im Zelt oder auch ein Klamottenwechsel jederzeit möglich sind. Das Festival mit seinem familiären Charakter ist gerade mal eine Stunde von Ingolstadt entfernt. Mit Acts wie W&W, R3hab, Dannic, Ummet Ozcan, Headhunterz, Angerfist, AKA AKA, Lexy & K-Paul bietet es richtig viel fürs Geld. Wer will, kann sich das Spektakel auch vom Riesenrad aus ansehen. Die musikalische Gangbreite reicht von EDM, über Hardstyle bis zu Deep.
Riesigen Respekt an die noch jungen Veranstalter für dieses Wagnis. Und, bei den Besucherzahlen ist sogar noch Luft nach oben. Das hat uns gefallen: Relativ klein und richtig fein. Fette Mainstage-Kulisse. Riesenrad. Brachiales Line-Up mit diversen Musikrichtungen. 09 | 2015 – www.megazin.de 45
MEGAZIN | Festival-Sommer
NATURE ONE Raketenbasis Pydna Es ist eines der größten europäischen Festivals der elektronischen Tanzmusik. 65.000 Besucher zieht es 2015 auf die ehemalige Raketenbasis. Das ist kein neuer Rekord (2014 waren es 72.000 Besucher), aber dennoch eine unglaubliche Zahl an Gästen, die auf den gefühlt unzähligen Stages zwei Nächte durchzappeln. Entweder auf dem Mainfloor, dem House of House, der Century-Stage, dem Classic-Floor, oder in einer der vielen Bunker oder drauf oder auf den Wegen, oder vor den privaten Areas auf dem Campingplatz. Bei der 21. Ausgabe 2015 geben sich Axwell & Ingrosso, Danny Avila, Fedde Le Grand, Headhunterz u.a. die Ehre. 46 www.megazin.de – 09 | 2015
Das hat uns gefallen: Die Location ist einfach unschlagbar. Hier kommen auch Freunde von Hardstyle auf ihre Kosten, ebenso wie Techno und EDMFans. Licht- und Ton sind grandios.
Festival-Sommer | MEGAZIN
TAKTRAUMFESTIVAL Ingolstadt Wegen der Bayerischen Landesausstellung zieht die vierte Auflage des Taktraumfestivals Richtung Klenzepark, um das idyllische Reduit Tilly zu bespielen. Das Konzept der Mischung aus Live-Bands, DJs und alternativer Szene in sowie vor historischem Gemäuer geht bestens auf. Rund 4.000 Besucher an zwei Tagen und Nächten haben sichtlich ihren Spaß. Und: das Taktraumfestival dürfte sich in diesem Jahr endlich auch finanziell für die Veranstalter gelohnt haben. Das hat uns gefallen: Lockere Atmosphäre, tolles Ambiente, kreative Deko und super Publikum.
09 | 2015 – www.megazin.de 47
MEGAZIN | Festival-Sommer
SONNE MOND STERNE Saalburg Das 19. Sonne Mond Sterne bleibt in ewiger Erinnerung. Vier Tage Sonnenschein pur bei der Bleilochtalsperre ließen nur eine Frage zu: Warum soll ich überhaupt schlafen? Denn von Freitag bis Sonntag fliegen einem hier die Beats um die Ohren - ohne Sperrzeit. Wer also um 9 Uhr morgens nicht genug hat, feiert einfach weiter. Wer sich um 3 Uhr hinlegt, kann getrost nach der Katzenwäsche in den Morgen tanzen. Und wer es schafft, bis um 12 Uhr zu schlafen, ist genau zur rechten Zeit wach, um das SMS-Boot zu entern. Oder doch lieber Banana fahren? Hier ist alles möglich, sogar der ravige Nachmittag im ortsansässigen Bad. Auch das Line-Up 2015 ist der Wahnsinn: der 48 www.megazin.de – 09 | 2015
teuerste DJ und Producer der Welt, Calvin Harris, außerdem The Chemical Brothers, Faithless, Deichkind, Boys Noize, Fritz Kalkbrenner, Netsky u.a. Das hat uns gefallen: Feiern am und im Wasser, ohne Sperrzeit. Ein unglaublich toll ins Licht gerücktes Festival, gut gelauntes Personal, super Gäste etc. Da gibt es nichts zu meckern, nur zu loben. Danke, SMS!
Festival-Sommer | MEGAZIN
UTOPIA ISLAND Moosburg Wenn es ein Wort gibt, das mir zu Utopia einfällt, dann ist es „Liebe“. Liebe zum Detail, Liebe zum Gast, Liebe zu Festivals. Ein Klavier direkt am See, ein Wasserfall verkleidet mit Regenschirmen zum Abkühlen, eine aufwendig mit Europlatten dekorierte Area, riesige Luftballons über der Mainstage, handgeschriebene Holzschilder mit dem Line-Up oder die imposant gestalteten Eingänge zum Festival bzw. zur Campingstage. In diesem Festival steckt viel Arbeit, Schweiß und eben Liebe auf jedem Zentimeter. Aber auch viel Geld in den Acts auf der Main- und den weiteren Areas. Tagsüber auf der SeasideStage tanzen ist einfach ein unglaubliches Lebensgefühl, ebenso wie echte
handgemachte Musik auf der Hauptbühne zu erleben. Viele Promo-Stände sorgen für Unterhaltung zwischen den Acts. Auch der Weg zum Campingplatz ist nicht weit. Utopia ist eine Insel für sich, ein Erlebnis der besonderen Art. Das hat uns gefallen: Die toll gestalteten Wege zu den Areas, Leberkassemmeln auf dem Campingplatz, ausreichend Dixis, gepaart mit einer Beauty-Area. Und all der SchnickSchnack, der dieses Festival auszeichnet, plus Riesenrad! 09 | 2015 – www.megazin.de 49
MEGAZIN | Festival-Sommer
ECHELON Bad Aibling Seit 2009 ist das Electro- und HouseFestival in Bad Aibling am Start. Mit bis zu 25.000 Besuchern ist es das größte Festival seiner Art in Bayern. Die großen weißen Kugeln des Veranstaltungsorts waren einst Abhörstationen der US-Army. Jetzt sind sie eine imposante Kulisse für das Festival, gerade einmal 120 Kilometer von Ingolstadt entfernt. Mit Robin Schulz, Monika Kruse, Moonbootica, Super Flu u.a. liegt der Schwerpunkt auf Electro und Deep und das konsequent und bedingungslos. Abgesehen vom Konfettiregen gilt es, puristisch solange dem Sound zu lauschen bis dieser einen erfasst und einnimmt. Dann heißt es einfach nur tanzen, tanzen, tanzen. 50 www.megazin.de – 09 | 2015
Ende August angesiedelt, ist das Echelon jeweils die letzte große Möglichkeit in Bayern, innerlich das Festival-Jahr Revue passieren zu lassen. Aber auch, um sich selbst zu spüren und zu feiern! Das hat uns gefallen: Die Kulisse mit den weißen Kuppeln (Radome) und dem Blick auf die Berge ist einzigartig, der Campingplatz sehr nah, die Gäste sehr feierfreudig. Zudem liegen die Areas recht nah beieinander und die Bühnen sind gigantisch. (DM)
Festival-Sommer | MEGAZIN
TRAUM FESTIVAL SOMMER IMPRESSIONEN
09 | 2015 – www.megazin.de 51
MEGAZIN | Gastro-News
Chillen am See Für den Urlaub zwischendurch: das Seehaus
DAS SEEHAUS Sand und Liegestühle sind das Markenzeichen: Im Seehaus kommt schnell Urlaubsstimmung auf. Kühle Cocktails und Gerichte aus der leichten, mediterranen Küche schmecken da umso besser. Als neu fällt das in weiß und blau gehaltene Styling auf. Großes hat sich aber eher hinter den Kulissen getan. Alleiniger Gesellschafter ist jetzt Armin Stangl, der mit Betriebsleiter Jan Pöltke das Lokal am Baggersee sowie den Schlosskeller als Event-Location betreibt. Neu ist dieses Jahr auch die Grillschule mit GenießerKursen während des ganzen Jahres im Seehaus (www.grillschule-in.de).
Seehaus Z-Event & Gastro GmbH, Geschäftsführer: Armin Stangl, Mitterschütt 2, Ingolstadt, Tel. 08 41/88 52 70 49, www.seehaus-ingolstadt.de. Ganzjährig geöffnet: Mo. – Fr. ab 14 Uhr; Sa., So. & Feiertage ab 11 Uhr; durchgehend warme Küche 52 www.megazin.de – 09 | 2015
Gastro-News | MEGAZIN
Mehr als ein Biergarten Bayerische Wirtshauskultur im Mooshäusl
MOOSHÄUSL Das einstige Wächterhäuschen ist bei den Ingolstädtern vor allem für seinen Biergarten bekannt und beliebt. Seit Februar ist es nun in der Hand von Jennifer und Martin Müller. Einrichtung und Konzept haben die Gastwirte erneuert, vieles vom alten Mooshäusl ist aber geblieben. Neben Biergarten-Schmankerln wie Wurstsalat und Radi sind jetzt viele warme Gerichte im Angebot. Der Renner: Geschmorte Oxnripperl, das bayerische Äquivalent zu Spareribs. Martin Müller: „Mir geht es darum, Wirtshauskultur zu pflegen“, mit Frühschoppen plus Musik sowie traditionellem Enten- und Kesselfleisch-Essen im Winter.
Mooshäusl Pächter: Martin Müller, Mooshäuslweg 1, 85049 Ingolstadt, Tel. 08 41/3 20 43 www.mooshaeusl.de. Ganzjährig geöffnet: Di. – So. ab 10.00 Uhr. Warme Küche: 11.30 Uhr – 14.00 Uhr und 17.00 – 21.00 Uhr 09 | 2015 – www.megazin.de 53
Biergarten-/Terrassenführer 2015
Glock´n am Kreuztor Inhaber: Marcel Burmeister Straße: Oberer Graben 1 PLZ, Ort: 85049 Ingolstadt Telefon: 08 41/3 49 90 Telefax: 08 41/4 74 43 www.Glockn-ingolstadt.de Bier: Nordbräu Lokal: Ab 19.00 - 5.00 Uhr Garten: Ab 17.00 Uhr Küche: Ab 17.00 Uhr Ruhetag: Keiner Stil: bayerisch-gemütlich Speisen: Grill- und Brotzeitgerichte Spezialität: Spareribs, Grillstation Plätze: 100 innen, außen ca. 550
(davon 150 überdacht) Sonstiges: Zehn Wärmestrahler bringen den Biergarten auch bei kühlen Temperaturen auf sommerliche Grade. www.glockn-in.de
Högnerhäusl Inhaber: Michael Wittmann Straße: Neuhau 1 PLZ, Ort: 85139 Wettstetten Telefon: 0 84 05/9 24 51 30 Fax: 0 84 05/9 24 51 31 www.hoegnerhaeusl.de Bier: Nordbräu Öffnungszeiten: Mo. - Sa., ab 11 Uhr bis Schluss, So. & Feiertags ab 9 Uhr bis Schluss, Ruhetag: Oktober bis März, Mo. & Di. Stil: Bayrischer Biergarten Speisen: gut bürgerliche Küche, Wochenendkarte, Mittagsmenüs Spezialitäten: Schweinshaxe, Spanferkelbraten, Steckerlfisch
54 www.megazin.de – 08 | 2015
air y ope2n1 Uhr t r a P Ü30 .09.15, ab Sa., 12
Plätze: 600 Biergarten, 60 Wirtschaft, 30 Grill-Kota Sonstiges: Newsletter, Veranstaltungen mit Musik im Biergarten
n ke ue tr채n e e n e 채u Di ischg rnbr r erm He Bi von
Unser Radler
hat zwei neue Freunde!
NEU
Fragen Sie in Ihrem Getr채nkeund Einkaufsmarkt!
Herrliches Herrnbr채u
NEU
GROOVE ive l E G A R E COV Melegi mit
el + D J D a nK-Gieb ühr: 11 €; € VV VVK: 10,- € + 1
AK: 13,- €
Sa., 31.10.2015 ab 20.00 Uhr eventhalle WESTPARK