www.megazin.de
DIE ÄRTZE Freitag,
07. Juni 2019 ROCK IM PARK NÜRNBERG ZEPPELINFELD
SA.,
04.05. 21. Uhr
« Editorial | MEGAZIN Liebe Leserinnen, liebe Leser, Ab und zu einmal über den Tellerrand schauen ist hilfreich, aber manchmal auch beängstigend. So letzte Woche. Ich nutzte die Osterferien, um gemütlich am Bodensee die Gegend zu erkunden. Geplant war nicht viel, bis auf den Besuch vom Ravensburger Spieleland und den Pfahlbauten in Uhldingen, ca. 25 km von Ravensburg entfernt. Gewohnt quartierten wir uns auf einem Bauernhof in der Nähe von Salem ein. Alle drei Ortschaften, plus dem Bauernhofdorf, haben zusammen um die 70.000 Einwohner. Ingolstadt aktuell über 132.000, mit Regon mehr als 400.000. Was aber dort am Bodensee an Promotion für deren in der Region ansässige Unternehmen und Sehenswürdigkeiten betrieben wird, ist wirklich bemerkenswert. An jeder Ecke Plakate, Banner und Flyer und das von der Auslage im Bauernhof, über Plakate am Straßenrand und gemeinsame Kooperationsständen vor Ort. Da überkommt einem sofort der Gedanke: „Lass uns den Urlaub verlängern, hier ist echt was los und da will ich bleiben. Affenberg, Schloss Meersburg, Insel Mainau ...“. Von wegen: langweiliger Bauernhofurlaub. Wie sieht es in Ingolstadt aus? Hier gibt es – bis auf die hohen total überteuerten Plakatständer in Mini mit Monopolstellung und Firmensitz in Berlin – keine Werbemöglichkeiten von der Stadt für die Region. Ganz im Gegenteil, hier arbeiten die Verantwortlichen konsequent mit Verboten, damit wir kontinuierlich unattraktiver werden. Und das gilt nicht nur für Ingolstadt, sondern für unsere gesamt Region, die – ganz geheim – schon einiges zu bieten hätte, wenn es nur wer wüsste. Schade.
Daniel Melegi
MEGAZIN | Impressum » Herausgeber: megazin Media Verlag GmbH, Bergbräustr. 2, 85049 Ingolstadt, Tel: 08 41/15 60 • Fax: 08 41/14 06, redaktion@megazin.de, www.megazin.de Gültige Anzeigenpreisliste Nr. 9 vom Juli 2015 Chefredaktion: Daniel Melegi (DM), V.i.S.d.P.: Daniel Melegi, 01 51/17 21 53 39 Marketing & Events: Markus Banai - Fotos, Iris Koller (IK) - Redaktion, Fotos; Satz & Layout: Reinhard Dorn Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Autors und nicht die der Redaktion wieder. Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, eine Gewähr wird nicht übernommen. Alle Rechte vorbehalten, auch die der auszugsweisen sowie fotomechanischen Vervielfältigung, Übersetzung für andere Medien.
05 | 2019 – www.megazin.de 3
MEGAZIN | Mai »
Inhalt Editorial............................................... 3 Inhalt/Impressum................................ 4 UFO – „LAST ORDERS 50th ANNIVERSARY TOUR“
Preview IHK jobfit! 2019 ................................... 6 Tango mit der Ziach............................ 8 Rock im Park ..................................... 10 1 st Diynamic Festival......................... 12 Greenfield Open Air ........................... 14
Veranstaltungen und Events
Rock im Park – The Smashing Pumpkins
Högnerhäusl 2019............................... 15 Termin Bürgerhaus/diagonal............. 16 Termine Eventhalle............................ 18 Rätsel & Sudoku................................ 20 Faces .................................................. 21 Gastro-News
Gastro | Trends Gastro-News ...................................... 22 News, Trends, Lifestyle ...................... 24 Horoskop........................................... 26
TANGO HARMONY 4 www.megazin.de – 05 | 2019
Viel Betrieb auf der IHKjobfit! 2018 in Ingolstadt.
IHKjobfit! 2019 in Ingolstadt: Informieren & Traumjob ergattern! Schulabgänger & Eltern aufgepasst! Am 18.05.2019 ist es wieder soweit: Die Saturn Arena Ingolstadt öffnet für die Ausbildungsmesse IHKjobfit! wieder ihre Pforten. Von 9:30 – 15:30 Uhr dreht sich dort alles rund um das Thema Berufsausbildung. Auf zur IHKjobfit! und vor Ort die neuesten Infos und Inspirationen für den zukünftigen Traumjob entdecken! Infos für eine optimale Messevorbereitung findet ihr nachfolgend und 6 www.megazin.de – 05 | 2019
forbei den In Spaß kam cht zu kurz. Auch der chen ni rä sp ge ns matio
unter ihkjobfit.de/ingolstadt – inkl. Vorab-Anmeldemöglichkeit: • Informationen über Unternehmen und ihre Ausbildungsangebote • Vortragsprogramm & Messe-Highlights • Bewerbungsunterlagen mitnehmen und von Experten vor Ort checken lassen oder fertigen Bewerbungsunterlagen gleich für die Unternehmen der persönlichen Wahl mitnehmen. Der erste Eindruck zählt!
 News | MEGAZIN • Vorab registrieren und automatisch in diesem Jahr YouTuber Flowest, eine Bescheinigung ßber Messebe- Motivator Osman Citir & Zukunfts- und such erhalten Jugendforscher Simon Schnetzer. Vor Ort erwarten die Besucher folgende Highlights: • VR-Station • Frag den Azubi! • Style-Beratung • Profi-Fotoshooting • Berufs-Coaching • Beratung zum dualen Studium • Eltern-CafÊ Special Guests und Show Acts sind
Der Eintritt zur Messe ist kostenfrei
IHKjobfit! – Ausbildungsmesse fĂźr SchĂźler Samstag, 18.05.2019 9:30 – 15:30 Uhr Saturn Arena Ingolstadt SĂźdliche RingstraĂ&#x;e 64 85053 Ingolstadt
15:30 UHR SA. 18. MAI 2019, 09:30 - TADT SATURN ARtzENt aAn!INGJIOLLKPSCĂ U EF Melde Dich je ENFREI! T T KO S T EINTRI
MEGAZIN | Preview »
10 Jahre Tango mit da Ziach im Bauerngerätemuseum Hundszell Längst haben die Hundszeller Konzerte der Reihe Tango mit da Ziach ihren festen Platz im Kalender der Musikfreunde in Ingolstadt – und weit darüber hinaus! Klassische Einflüsse – wenig verwunderlich bei der klassischen Ausbildung eines Großteils der Musiker –, jazzige und rockige Anklänge, und natürlich Einflüsse weltmusikalischer Art aus aller Herren Länder machen die Hundszeller Konzerte zu „unerhörten“ Erlebnissen. Die zehnte Auflage der Reihe startet am 10. Mai mit einer Programm-Premiere der Hundszeller „Hausband“ Luz amoi, die allerdings schon ausverkauft ist. Doch keine Sorge, auch die vier weiteren Abende haben es in sich! Geradezu klassische bayerische Weltmusik bietet am 25. Mai das Duo Melchior/ Zeller von Klangzeit. Deren Referenzen reichen von der Iberl-Bühne bis 8 www.megazin.de – 05 | 2019
Fr., 7. Juni: TANGOHARMONY
Sa., 29. Juni: FÜNFERL Fr., 2. August: COBARIO
Sa., 25. Mai: MELCHIOR/ZELLER – KLANGZEIT zum Tollwood-Festival. Am 7. Juni darf sich dann, wer möchte, ganz dem Tango hingeben mit TangoHarmony, im Rahmen einer Mischung aus Konzert und Milonga. Es kann, muss aber nicht getanzt werden. Auch reine Genuss-Zuhörer kommen auf ihre Kosten. Schlicht unbeschreiblich: das musikalisch-theatralische Spektakel der Fünferl mit ihrem „Durchanand“
(29. Juni). Und zum Abschluss am 2. August reisen die drei Instrumental-Zauberer von Cobario an, von Wien nach Hundszell. Karten im Vorverkauf gibt es im Bauerngerätemuseum Hundszell www.ingolstadt.de/bauerngeraetemuseum und beim Donaukurier Ticketservice. (RE) 05 | 2019 – www.megazin.de 9
MEGAZIN | Preview »
Endspurt für Rock im Park 2019 Nahezu alle der 150.000 Tickets für Rock im Park und Rock am Ring sind ausverkauft. Kein Wunder, schließlich geben sich auch heuer wieder zahlreiche hochkarätige Acts die Klinke in die Hand. Dazu gehören Top-Acts wie Die Ärzte, Slipknot, Tool, Slayer, Marteria & Casper, The Smashing Pumpkins, Tenacious D, Bring Me The Horizon, The BossHoss, The 1975, Die Antwoord, Bonez MC & RAF Camora, Dropkick Murphys, Slash feat. Myles Kennedy And The Conspirators, Bastille, Alligatoah, SDP, Sabaton, Kontra K, Architects, Foals, Feine Sahne Fischfilet, Alice In Chains, Amon Amarth, Seiler und Speer, Alle Farben, Halestorm, Three 10 www.megazin.de – 05 | 2019
T i: SLIPKNO
Sa., 8. Jun
Days Grace, Godsmack, Trivium, Cage The Elephant, Hot Water Music, Eagles Of Death Metal und viele mehr. Für Rock im Park sind noch begrenzte Tagesticket-Kontingente verfügbar. Der Preis beträgt 95,00 Euro zzgl. Buchungs- und Versandgebühr. In Nürnberg ist die Zufahrt für Tagesbesucher auf öffentliche Verkehrsmittel beschränkt. Weekend Festival Kombitickets für Rock im Park sind zu einem Preis von 239,00 Euro inkl. General Camping, Parking und VVK-Gebühr erhältlich. (RE)
Fr., 7. Juni: DIE ÄRZTE
So., 9. Juni: SLAYER
MEGAZIN | Preview »
1st Diynamic Festival in Germany! Sa., 25. Mai 2019, 12 - 22 Uhr, Galopprennbahn München Nach Amsterdam, São Paulo und Istanbul schlägt das Hamburger Plattenlabel Diynamic Music zum ersten Diynamic Festival in Deutschland auf! Solomun gehört zu den heißesten Eisen der Szene. Gefeierter und respektierter DJ, ausverkaufte Shows auf dem ganzen Planeten, seine Tracks und Remixes verwandeln jeden Dancefloor in ein Tollhaus. Auch die wöchentliche Sommerclubnacht 'Solomun +1' im Pacha auf Ibiza, bricht Jahr für Jahr Rekorde auf der Insel. Jetzt präsentiert er mit seiner Plattenfirma Diynamic
12 www.megazin.de – 05 | 2019
und einem sehr illustren Line Up, das erste große Festival in Deutschland! Mit Joseph Capriati ist einer der hellsten Sterne am Techno-Himmel zu Gast. Der sympathische Italiener ist Stammgast auf den großen Bühnen wie 'Time Warp', ‚Awakenings‘, ‚Kappa Futur‘ oder ‚Ultra/ Resistance‘ und seine Fans elektrisiert er seit Jahren mit grandiosen Sets und Releases auf Drumcode, CLR und seinem eigenen Label Redimension. Vorverkauf/ Print at Home: www.worldleague.de
SA., 11.05.19., 20.30 Uhr STOCKERHOF PFAFFENHOFEN STOCKERHOF PFAFFENHOFEN Münchener Straße 86 85276 Pfaffenhofen a.d. Ilm Tradition erleben
MEGAZIN | Preview »
Greenfields Open Air Samstag, 06. Juli 2019, GALOPPRENNBAHN MÜNCHEN Beginn: 11 Uhr, Ende: 22 Uhr Sonnenschein! Grüne Wiesen! Techno! Das kann nur eines bedeuten: das Greenfields Open Air lädt zur jährlichen Zusammenkunft unter weiß- blauem Himmel! Zum 18. Mal begrüßt Bayerns traditionellste Open Air Veranstaltung wieder Gäste aus ganz Europa. Dieses Jahr findet das Festival übrigens erstmals an einem Samstag statt. Nicht umsonst hat sich das Greenfields Open Air zum Magneten für Technound Housefans entwickelt, bietet das Spektakel doch alles, was Festivalherzen höher schlagen lässt: Sonne, sattgrüne Wiesen mit schattenspendenden Bäumen, zahlreiche Bars, Foodcorner 14 www.megazin.de – 04 | 2019
und natürlich einen ausgeklügelt gewebten elektronischen Klangteppich, der den ganzen Tag über dem Gelände schwebt! Sven Väth und Monika Kruse sind zwei absolute Highlights aus dem Line Up. Vorverkauf/Print at Home: www.greenfields-openair.de (RE)
VERANSTALTUNGEN & EVENTS
Yellowjackets Mo., 03. Juni 2019, 20 Uhr, Bürgerhaus/diagonal Russell Ferrante, Keyboards & Piano • Bob Mintzer, Sax & EWI Will Kennedy, Drums • Dane Alderson, Bass
Die Yellowjackets aus Los Angeles gelten seit 1981 als Kreativschmiede der Jazzszene, als sie ihr Debütalbum veröffentlichten. Nun legen sie mit ihrem vierten bei Mack Avenue Records erschienenen Album Raising Our Voice noch eins drauf. Insgesamt haben die Yellowjackets fast 30 Alben aufgenommen, wurden für 17 Grammys nominiert und entwickelten einen einzigartigen Jazzsound seit ihren Anfängen als Fusion-Band. „The band keeps moving forward,“ bestärkt Saxophonist Bob Mintzer, der seit 1990 mitspielt. „We’re constantly reinventing ourselves as a reflection of what’s happening in the world.“ Eine Schlüsselkomponente für die neue Platte bildet die Rhythmussektion mit Will Kennedy am Schlagzeug und Dane Alderson am Bass. Inspiriert von Musik aus aller Welt und von stilistisch breiten Einflüssen wachsen die Yellowjackets geradezu über sich hinaus. Eintrittspreis: 28,- Euro (RE) 16 www.megazin.de – 05 | 2019
VERANSTALTUNGEN 01. Mai Tag der Arbeit Holzfällersteak, Steckerlfisch, Ribber´l 02. Mai Stammtisch des Bayrischen Traditionsverein Stammham 05. Mai Oldtimertreffen mit Livemusik und Steckerlfisch 12. Mai Muttertag mit leckeren Kalbstafelspitz 25. Mai Ü30 Party mit Daniel M. & Friends 30. Mai Vatertag mit der „Dietfurter Eckbank´lMusi“, der Kapelle „Gut & Günstig“, Barbetrieb und DJ
Infos & Reservierungen: 0 84 05 - 92 45 13 0
VERANSTALTUNGEN & EVENTS
UFO – „LAST ORDERS - 50th ANNIVERSARY TOUR“ + STINGER Di., 18.06.2019, 19.00 Uhr eventhalle Westpark, Ingolstadt 50 Jahre UFO – nur wenige britische Rockgruppen können von sich behaupten, über derart viele Dekaden durchgehend weltweit präsent und prägend gewesen zu sein und unablässig die Rockwelt mit fantastischen, mitunter legendären Alben und glanzvolle Tourneen begeistert zu haben. Doch wie so manche Künstler dieser Tage, wollen sie abtreten auf immer noch hohem Niveau. Phil Mogg, charismatischer Sänger der Band – und wie Drummer Andy Parker von Anfang der Karriere mit dabei – hat erklärt, dass nach 2019 Schluss ist mit den Tourneen. Genießen wir also 2019 diese traumhafte Rockband – sie werden auf der ganzen Welt die Last Orders entgegen nehmen. Eintritt: VVK 30 Euro/AK 35 Euro. (RE) 18 www.megazin.de – 05 | 2019
Foto: Martin Huch
MIRJA BOES & die Honkey Donkeys „Auf Wiedersehen! HALLO!“ Fr., 14.06.2019, 19.00 Uhr eventhalle Westpark, Ingolstadt In ihrem neuen Programm sagt Mirja möglicherweise endgültig: „Auf Wiedersehen Hallo“ zum Publikum. Denn sie hat noch so viel vor und will doch noch so viel erleben! Freuen sie sich also auf ihrer Good-Bye-Tour auf ein „Best of Best of“ ihres Schaffens. Aber keine Sorge! Der Abgesang dauert nur vier Minuten, denn so lange ist ihr Smashhit: „20 Zentimeter, nie im Leben kleiner Peter”. Danach gibt es nigelnagelneue Impro-Comedy rund um die kleinen, großen, schrecklich-schönen und leider lustigen Comebacks des Lebens. Eintritt: VVK 25 Euro/AK 29 Euro. (RE)
Foto: Lars Laion
eventhalle WESTPARK, IN
PUMP UP THE...
I G E L E M L E I N DJ DA & FRIENDS d 90er-Soun-Deko s 90er-Video
& 90er
SA.,18.05.2019 ab 21.00 Uhr eventhalle WESTPARK
MEGAZIN | Rätsel » 9x9-Sudoku In die Felder sind Zahlen von 1 bis 9 einzutragen, wobei in jeder Zeile, in jeder Spalte sowie in jedem stark umrandeten 3x3-Feld jede Zahl genau ein Mal vorkommt.
7
3
6
1
9
6
8
1 3
5 7
4 8
1
6 1
5
2
9
3
4
9
7
2
6
4
5
5. 4.
für die
90er MEGA PARTY
6
8 7
megazin verlost 3x2 Karten
6
8 6
Schwierigkeitsstufe: 2
2
1.
Samstag, 18.05.2019 eventhalle, Ingolstadt
Die richtige Antwort unseres Rätsels bitte bis Mo., 13.05., an
Des Rätsels Lösung: Immer Freitags unterwegs… 1.
2.
3.
4.
5.
20 www.megazin.de – 05 | 2019
3. 2.
Mai 2019
Fotos: Silvia
MEGAZIN | Gastro-News »
Bodenständig neu belebt Gasthaus zur Schwalbe
Frischen Wind in die traditionelle Küche bringt Rüdiger Herrman im Gasthaus zur Schwalbe. Er ist Koch mit ganzer Seele, sein Leitgedanke ist: „Hier gewachsen, hier gegessen.“ Das bedeutet, so viel wie möglich im Hause selbst zu machen und die Zutaten nicht nur frisch, sondern auch regional einzukaufen. Sogar das Brot für die Brotzeit wird im Hause gebacken. Das Angebot ist urig, von Biergartenschmankerln und Brotzeiten bis zum Braten. Auch Burger und vegane Gerichte sind zu finden. Die gut sortierten Weine, Spirituosen und Nordbräu-Biere runden den Genuss ab. megazin Tipp: Brotzeitbrettel mit dem sehr aromatischen „Margas Kren“. Im Sommer gibt es Nachmittagskaffee mit selbst gebackenen Tartes und Früchten oder Kuchen. Und es lockt natürlich der Biergarten. Gasthaus zur Schwalbe; Am Pulverl 74; Inhaber: Rüdiger Herrmann; Tel. 0171 /1 88 93 01; www.schwalbe-in.de; info@schwalbe.de; fb: Schwalbe2019; instagram: gasthauszurschwalbe2019; Geöffnet: Mo–Fr ab 14 Uhr, Sa–So ab 11 Uhr; bis ca. 23 Uhr, durchgehend warme Küche 22 www.megazin.de – 05 | 2019
Fotos: © Iris Koller
GASTHAUS ZUR SCHWALBE
« Gastro-News | MEGAZIN
Dolce Vita – Ludwigstraße Die MG Bar
Italienische Lebensfreude in gemütlichem Ambiente: das ist die MG Bar. Wo zuvor das Café Fingerlos war, wirken nun Massimo Bongiorno und Giorgio Spada. Die beiden sind Gastronomen mit Erfahrung und Leidenschaft, sie leben ihren Beruf. Ihr Motto ist: „Unsere Gäste sollen zufrieden sein und ein gutes Gefühl mitnehmen“. Viele Stammgäste seien geblieben, was ein gutes Zeichen ist, und auf neue Kunden freuen sie sich auch schon. Damit sie die so richtig verwöhnen können, haben sie Ihr Angebot sorgfältig zusammengestellt. Das reicht vom illy-Kaffee bis hin zum Qualitäts-Prosecco, von den Destillati bis hin zu den Weinen, vom Kuchen zu den italienischen ImbissPlatten und Schmankerln. Das meiste stammt natürlich aus Bella Italia, darüber hinaus sind die leckeren Biere von Augustiner, Gutmann, Tegernseer und andere zu haben. Ab Mai ist auch Eis im Angebot. Wenn die Sonne scheint, lädt der Außenbereich ein zum Sehen und Gesehenwerden. MG Bar; Ludwigstraße 13; Inhaber: Massimo Bongiorno und Giorgio Spada.
Fotos: © Iris Koller, MG-Bar
MG BAR
05 | 2019 – www.megazin.de 23
MEGAZIN | News, Trends and Lifestyle »
Piratenkiste für Geburtstage und Feiern zum Mieten! Für alle Piraten und Piratinnen haben wir das Richtige für eine wilde Schatzjagd! Tolle Raum- und Tischdekorationen, coole Piraten-Accessoires für ein echt gutes Piratengelage und ein Kostüm für das Geburtstagskind! Das Abenteuer auf hoher See und eine geheimnisvolle Schatzsuche können beginnen... Ein einmaliges Erlebnis für alle Kinder von 0 bis 12 Jahren! Einmalig buchbar für 49 Euro/Tag. Das Piratendomino ist für nur 10 Euro ergänzbar! megazin, Bergbräustr. 2, IN, Tel. 08 41/15 60
49 Euro/Tag
24 www.megazin.de – 05 | 2019
t
NEUinjedtzer
auch sche 0,33 l Fla
Das Bürgerliche Brauhaus entstand 1882 alss Aktiengesellschaftt durch den Zusammenschlu uss auereien Schwabenbräu und der Traditionsbra d u. Insgesamt schlossen sich 14 1 Schmalzingerbräu en der neuen Gesellschaft an Altstadt-Brauereie n– (Danielbräu und u unter anderem die Actienbrauerei A Herrnbräu) im Jahre 1899. Mit dem Altba airisch Hell haben unsere Braumeister nun einen e Klassiker der regionale en Bierku ultur neu entdeckt. Nach orig ginaler Rezeptur mit Liebe zum m Handwerk gebraut. herrnbraeu.de
MEGAZIN | Horoskop »
MAI
Vom Astrologen Martin A. Banger
21.03. - 20.04. Widder: Du kannst mit einer energiegeladenen Zeit rechnen, mit einer Menge neuer Ideen, die du allerdings nicht alle umsetzen wirst, und mit guten Gelegenheiten, alte Kontakte aufzufrischen und neue einzugehen. Dieser Monat ist günstig für Kurztrips, Besuche, Gespräche und Verhandlungen. Achte darauf, deine Kräfte nicht zu ziellos einzusetzen. 21.04. - 21.05. Stier: Deine hohes Maß an Energie und deine Fülle von Ideen nutzt du jetzt am besten, um unerledigte Dinge abzuschließen und bestehende Projekte voranzubringen. Für neue Aktivitäten ist es noch zu früh. Wenn es in deinen Beziehungen nicht ganz so läuft, wie du es dir wünschst, solltest du dich nicht dazu verleiten lassen, die positiven Entwicklungen in anderen Lebensbereichen zu übersehen. 21.05. - 21.06. Zwillinge: Standen noch vor kurzem deine Beziehungen im Mittelpunkt deiner Aufmerksamkeit, geht es jetzt darum, Entscheidungen ganz für dich allein zu treffen. Dir stehen Energie und Entschlossenheit zur Verfügung, um mit etwas wichtigem Neuem zu beginnen; du kannst viel Arbeit leisten, großen Eindruck machen und dich gut durchsetzen. Achte nur darauf, ob du auf andere übertrieben selbstsicher wirkst. 22.06. - 22.07. Krebs: Deine Sterne sorgen für gute Gelegenheiten, doch die Initiative muss von dir kommen. In gemeinsame Projekte kannst du dich hervorragend einbringen, im Alleingang kommst du nicht weit. Vorsicht vor unnötigen Konfrontationen. Deine momentane Ungeduld ist ein schlechter Ratgeber. Egal, wie groß deine Erwartungen in der Liebe sind: Jetzt heißt es, auf den anderen zuzugehen, sonst sind deine Chancen hin. 23.07. - 22.08. Löwe: Die Dinge laufen nicht so glatt, wie du es dir wünschst? Mit einer etwas entspannteren Haltung wird dir vieles leichter gelingen als mit der Einstellung, du allein wärest für alles verantwortlich. In Freundschaften ist es nicht immer von Vorteil, sich unentbehrlich zu machen. Bald könnte dir die Verantwortung sogar lästig werden. 23.08. - 22.09. Jungfrau: Du brauchst nicht jedes kritische Wort, das an dich gerichtet ist, gleich auf die Goldwaage zu legen. Du neigst momentan dazu, die eigene Lebenssituation übertrieben kritisch zu analysieren. Beachte auch die positiven Entwicklungen der letzten Wochen. Und warte lieber nicht darauf, dass man auf dich zugeht. Du bist dran!
26 www.megazin.de – 05 | 2019
« Horoskop | MEGAZIN
22.09. - 23.10. Waage: Deine Stimmung, ein unerwarteter Verlauf der Dinge oder Hindernisse, die andere dir in den Weg legen, können dein Vorgehen infrage stellen. Du kannst diese Botschaften als unwesentlich betrachten und so weitermachen wie bisher. Du kannst sie aber auch zum Anlass nehmen, die Entwicklung der letzten Monate zu überdenken, Ungeklärtes zu besprechen und Zugeständnisse an andere zu machen. 23.10. - 22.11. Skorpion: Allzu leicht führen Missverständnisse und Differenzen mit anderen dazu, dass du vorübergehend an deinen Zielen zweifelst und eine Menge Energie einsetzt, ohne viel zu bewirken. Auch wenn du meinst, eine Entscheidung treffen zu müssen, brauchst du nichts zu überstürzen. Ende des Monats wirst du wieder klarer sehen. Lernst du jemand Neues kennen, ist deine Skepsis allerdings übertrieben. 22.11. - 21.12. Schütze: Du siehst dich vor Hindernisse gestellt und überprüfst deine Lage ernsthaft und gründlich. Anstatt dir aber über erkannte Schwächen den Kopf zu zerbrechen, findest du besser heraus, wo deine Stärken liegen. Je intensiver du dich einer Sache verschrieben hast, desto wichtiger ist es, dein Vorgehen zwischendurch mit Abstand zu betrachten. Lass deine Angelegenheiten also auch einmal für eine Weile ruhen. 21.12. - 20.01. Steinbock: Du fragst dich, ob du mehr aus dir herausgehen oder dich eher zurückziehen solltest. Diese Zeit ist für bestehende Beziehungen und neue Kontakte gut geeignet. Du wirst aber darauf gestoßen, wie du deine Forderungen an andere stellst und musst in dieser Hinsicht vielleicht etwas Neues lernen. Nicht alle deiner Erwartungen sind berechtigt. Klärende Gespräche solltest du bis Mitte des Monats aufschieben. 20.01. - 19.02. Wassermann: Grübeln bringt nichts – die Dinge müssen sowieso erledigt werden und danach hast du wieder freie Bahn für neue Aktivitäten. Zweifelst du an deinem Erfolg, solltest du dich fragen, ob du deine Möglichkeiten nicht zu gering einschätzt. Lass´ dich nicht entmutigen, indem du deinen Blick lediglich auf all die kleinen Unstimmigkeiten richtest. 19.02. - 20.03. Fische: Diese Zeit eignet sich für eine Klärung sowohl deiner Beziehungen als auch deiner Finanzen. In beiden Bereichen kann es leichter als sonst zu Fortschritten und stabilen Verhältnissen kommen. Deine Bereitschaft Kompromisse einzugehen trägt einen großen Teil dazu bei – ein wenig kommt dir sicher aber auch das Glück entgegen. 05 | 2019 – www.megazin.de 27