ǯȈȂǻDZǵǿ Ǿ ǻǷǿȌǮǽȌ ǰǻDZǭ
Ȳ ȌǺǯǭǽȌ ǰǻDZǭ
Ǽǽǻǰǽǭǹǹǭ ǽǭDZǵǻ ǵ ǿDzǸDzǼDzǽDzDZǭȄ Ǿ Ǽǻ ȌǺǯǭǽȌ
ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ
2
ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
ȌǺǯǭǽȌ ǑDzǺȉ ǽǻǾǾǵǶǾǷǻǶ ǼDzȄǭǿǵ ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɵ ɩɨɥɢɝɪɚɮɢɫɬɵ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɫɪɟɞɫɬɜ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ Ɉɬ ɜɫɟɣ ɞɭɲɢ ɩɨɡɞɪɚɜɥɹɸ ɜɚɫ ɫ Ⱦɧɺɦ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɩɟɱɚɬɢ ɗɬɨɬ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɨɛɴɟɞɢɧɹɟɬ ɥɸɞɟɣ ɦɧɨɝɢɯ ɩɪɨɮɟɫɫɢɣ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ ɪɟɞɚɤɬɨɪɨɜ ɢɡɞɚɬɟɥɟɣ ɩɨɥɢɝɪɚɮɢɫɬɨɜ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɢɬɟɥɟɣ ɩɟɱɚɬɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɂɦɟɧɧɨ ɜɚɲ ɬɪɭɞ ɫɨɡɞɚɺɬ ɟɞɢɧɨɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɜɧɨɫɢɬ ɛɨɥɶɲɨɣ ɜɤɥɚɞ ɜ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɩɪɚɜ ɝɪɚɠɞɚɧ ² ɫɜɨɛɨɞɭ ɫɥɨɜɚ ɗɬɨ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɚɜɨɟɜɚɧɢɟ ɢɝɪɚɟɬ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɭɸ ɪɨɥɶ ɜ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɢ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɝɨ ɢ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɋɟɝɨɞɧɹ ɦɵ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɜɚɦɢ ɪɟɲɚɟɦ ɜɚɠɧɟɣɲɢɟ ɡɚɞɚɱɢ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɚɦɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɇɚɞɵɦɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ əɦɚɥɨ ɇɟɧɟɰɤɨɝɨ ɚɜɬɨɧɨɦɧɨɝɨ ɨɤɪɭɝɚ ɫ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɟɣ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɣ ɋɬɪɚɬɟɝɢɢ ɍɛɟɠɞɺɧ ɜɚɲɢ ɨɩɵɬ ɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɢɡɦ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɣ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥ ɩɨɡɜɨɥɹɬ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨ ɢ ɜɫɟɫɬɨɪɨɧɧɟɟ ɨɫɜɟɳɚɬɶ ɤɥɸɱɟɜɵɟ ɫɨɛɵɬɢɹ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɢɟ ɢ ɜ ɧɚɲɟɦ ɦɭɧɢɰɢɩɚɥɶɧɨɦ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢ ɢ ɧɚ əɦɚɥɟ Ɉɫɧɨɜɚ ɭɫɩɟɲɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ± ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɟ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɨɪɝɚɧɨɜ ɜɥɚɫɬɢ ɢ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɫɤɨɝɨ ɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚ ɇɚɞɵɦɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɀɟɥɚɸ ɜɚɦ ɧɨɜɵɯ ɭɫɩɟɯɨɜ ɢ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɯ ɩɨɛɟɞ ɭɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɣ ɢ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɵɯ ɱɢɬɚɬɟɥɟɣ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɯ ɫɨɛɵɬɢɣ ɢ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɫɤɢɯ ɢɞɟɣ Ⱥ ȼ ɋɂɌɇɂɄɈȼ ɝɥɚɜɚ Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢ ɦɭɧɢɰɢɩɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɇɚɞɵɦɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧ
ȼ Ɋɨɫɫɢɢ ɹɧɜɚɪɹ ɨɬɦɟɱɚɸɬ Ⱦɟɧɶ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɩɟɱɚɬɢ ɩɨɬɨɦɭ ɤɚɤ ɢɦɟɧɧɨ ɜ ɷɬɨɬ ɞɟɧɶ ɩɨ ɭɤɚɡɭ ɉɟɬɪɚ ȼɟɥɢɤɨɝɨ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɜ ɝɨɞɭ ɭɜɢɞɟɥ ɫɜɟɬ ɩɟɪɜɵɣ ɧɨɦɟɪ ©ȼɟɞɨɦɨɫɬɟɣª ɩɟɪɜɨɣ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɝɚɡɟɬɵ ɇɚɡɵɜɚɥɫɹ ɷɬɨɬ ɫɚɦɵɣ ɩɟɪɜɵɣ ɧɨɦɟɪ ©ȼɟɞɨɦɨɫɬɢ ɨ ɜɨɟɧɧɵɯ ɢ ɢɧɵɯ ɞɟɥɚɯ ɞɨɫɬɨɣɧɵɯ ɡɧɚɧɢɹ ɢ ɩɚɦɹɬɢ ɫɥɭɱɢɜɲɢɯɫɹ ɜ Ɇɨɫɤɨɜɫɤɨɦ Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟ ɢ ɜɨ ɢɧɵɯ ɨɤɪɟɫɬɧɵɯ ɫɬɪɚɧɚɯª ɂɡɞɚɜɚɥɚɫɶ ɝɚɡɟɬɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ ɧɨ ɢ ɜ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟ ɢɡɦɟɧɹɹ ɫɜɨɟɝɨ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɧɚɡɜɚɧɢɹ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥɨ ɫɥɨɜɨ ©ɜɟɞɨɦɨɫɬɢª ©Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɜɟɞɨɦɨɫɬɢª ©ȼɟɞɨɦɨɫɬɢª ©ȼɟɞɨɦɨɫɬɢ Ɇɨɫɤɨɜɫɤɢɟª
ɂɫɬɨɪɢɹ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚ Ⱦɧɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɩɟɱɚɬɢ ȼɵɫɨɱɚɣɲɢɦ ɩɨɜɟɥɟɧɢɟɦ ɉɟɬɪɚ , ɫ ɹɧɜɚɪɹ ɝɨɞɚ ɛɵɥɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɨ ɜ ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɯ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɩɨɞɩɢɫɤɭ ɧɚ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɟ ɢɡɞɚɧɢɹ ɩɪɢɱɟɦ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɪɭɫɫɤɢɟ ɧɨ ɢ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɟ ɗɬɨ ɫɬɚɥɨ ɩɟɪɜɵɦ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɨɞɨɛɧɵɦ ɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɟɦ ɪɚɡɪɟɲɚɸɳɢɦ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɩɨɞɩɢɫɤɢ ɧɚ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɟ ɢɡɞɚɧɢɹ ɂ ɭɠɟ ɜ ɝɨɞɭ ɪɨɫɫɢɹɧɟ ɦɨɝɥɢ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɫ ɬɪɟɦɹ ɬɵɫɹɱɚɦɢ ɢɡɞɚɧɢɣ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɨɣ ɩɟɱɚɬɢ ɍɠɟ ɬɨɝɞɚ ɛɵɥɨ ɛɨɥɟɟ ɤɪɭɩɧɵɯ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɝɚɡɟɬ ɜɵɯɨɞɹɳɢɯ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ Ⱥ ɜ ɝɨɞɭ ɩɨɹɜɢɥɫɹ ɢ ɩɟɪɜɵɣ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɪɟɩɨɪɬɺɪ ɤɨɬɨɪɵɦ ɫɬɚɥ əɤɨɜ ɋɢɧɹɜɢɱ Ɋɟɩɨɪɬɺɪ ɫɬɚɥ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɦ
ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɫɜɟɳɚɥɢ ɛɵ ɫɨɛɵɬɢɹ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɬɚɤ ɤɚɤ ɫɬɚɥɨ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɦ ɱɟɪɩɚɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɢɡ ɞɨɧɟɫɟɧɢɣ ɞɨɥɠɧɨɫɬɧɨɣ ɥɢɰ ɢ ɜɵɞɟɪɠɟɤ ɢɡ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɝɚɡɟɬ Ʌɸɞɟɣ ɧɭɠɧɨ ɛɵɥɨ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɬɶ ɚ ɪɚɛɨɬɭ ɨɪɝɚɧɨɜ ɩɟɱɚɬɢ ɩɨɞɧɹɬɶ ɧɚ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɧɨɜɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ȼ ɝɨɞɭ ɝɚɡɟɬɭ ɫɬɚɥɚ ɜɵɩɭɫɤɚɬɶ Ⱥɤɚɞɟɦɢɹ ɧɚɭɤ ɩɨɦɟɧɹɜ ɟɺ ɧɚɡɜɚɧɢɟ ɬɟɩɟɪɶ ɬɢɪɚɠ ©ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɢɯ ɜɟɞɨɦɨɫɬɟɣª ɫɨɫɬɚɜɥɹɥ ɬɵɫɹɱɢ ɷɤɡɟɦɩɥɹɪɨɜ Ⱦɚɬɚ ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɧɢɹ Ⱦɧɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɩɟɱɚɬɢ ɩɨɫɥɟ ɝɨɞɚ ɛɵɥɚ ɩɟɪɟɧɟɫɟɧɚ ɧɚ ɦɚɹ ɬɚɤ ɤɚɤ ɢɦɟɧɧɨ ɦɚɹ ɛɵɥɚ ɜɵɩɭɳɟɧɚ ɩɟɪɜɚɹ ɢ ɫɚɦɚɹ ɜɚɠɧɚɹ ɫɨɜɟɬɫɤɚɹ ɝɚɡɟɬɚ ± ©ɉɪɚɜɞɚª ɚ ɫɚɦ
ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɩɟɪɟɢɦɟɧɨɜɚɥɢ ɢ ɧɚɡɜɚɥɢ Ⱦɧɺɦ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɩɟɱɚɬɢ ɂ ɥɢɲɶ ɞɟɤɚɛɪɹ ɝɨɞɚ ɉɪɟɡɢɞɢɭɦ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɨɜɟɬɚ ɊɎ ɢɡɞɚɥ ɉɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟɦ ʋ ©Ɉ Ⱦɧɟ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɩɟɱɚɬɢª ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɝɨɜɨɪɢɥɨɫɶ ɨ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɢ ɞɚɬɵ ɤ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢ ɜɟɪɧɨɣ ɢ ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɧɢɟ Ⱦɧɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɩɟɱɚɬɢ ɜɨɡɜɪɚɳɚɥɨɫɶ ɤ ɞɧɸ ɹɧɜɚɪɹ ɂɧɬɟɪɟɫɧɨ ɱɬɨ ɜ ɝɨɞɭ ɢɦɟɧɧɨ ɹɧɜɚɪɹ ɭɜɢɞɟɥɚ ɫɜɟɬ ©Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɧɚɹ ɝɚɡɟɬɚª Ȼɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɜ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɟ ɜɵɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɣ ɝɚɡɟɬ ɞɚɥɟɟ ɩɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɭ ɷɤɡɟɦɩɥɹɪɨɜ ɫɬɨɹɬ ɠɭɪɧɚɥɵ ɩɨɫɥɟ ɤɨɬɨɪɵɯ ɢɞɭɬ ɞɪɭɝɢɟ ɜɢɞɵ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɯ ɩɟɱɚɬɧɵɯ ɢɡɞɚɧɢɣ SUD]GQLFKHN UX
ǻǮȇȌǯǸDzǺǵȌ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɦ ɩɟɪɟɫɟɥɟɧɢɹ ɢɡ ɪɚɣɨɧɨɜ Ʉɪɚɣɧɟɝɨ ɋɟɜɟɪɚ ȼ ɫ ɨ ɨɬ ɜɟɬɫ ɬ ɜ ɢ ɢ ɫ ɪ ɟ ɚ ɥ ɢ ɡ ɚ ɰ ɢ ɟ ɣ ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ©ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜ ɩɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ ɠɢɥɶɺɦ ɤɚɬɟɝɨɪɢɣ ɝɪɚɠɞɚɧ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɵɦ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨɦª ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɨɣ ɰɟɥɟɜɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ©ɀɢɥɢɳɟª ɧɚ ɝɨɞɵ ɟɠɟɝɨɞɧɨ ɫ ɹɧɜɚɪɹ ɩɨ ɢɸɥɹ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɡɚɹɜɨɱɧɚɹ ɤ ɚɦɩɚɧɢɹ ɫ ɰɟɥɶɸ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɠɢɥɢɳɧɨɝɨ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚ ɜ ɩɥɚɧɢɪɭɟɦɨɦ ɝɨɞɭ ɧɚ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟ ɠɢɥɶɹ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɜɵɟɡɞɨɦ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɵ əɇȺɈ ɞɥɹ ɝɪɚɠɞɚɧ ɫɨɫɬɨɹɳɢɯ ɜ ɫɩɢɫɤɚɯ ɧɚ ɩɟɪɟɫɟɥɟɧɢɟ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɵ əɇȺɈ ɧɚ ɝɨɞɚ ɞɥɹ ɭɥɭɱɲɟɧɢɹ ɠɢɥɢɳɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ɜ ɝ ɇɚɞɵɦɟ ɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɯ ɭɜɨɥɟɧɧɵɯ ɜ ɡɚɩɚɫ ɜɫɬɚɜɲɢɯ ɧɚ ɭɱɺɬ ɧɭɠɞɚɸɳɢɯɫɹ ɜ ɭɥɭɱɲɟɧɢɢ ɠɢɥɢɳɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ɞɨ ɹɧɜɚɪɹ ɝɨɞɚ ɞɥɹ ɭɥɭɱɲɟɧɢɹ ɠɢɥɢɳɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ɜ ɝ ɇɚɞɵɦɟ ɝɪɚɠɞɚɧ ɩɨɞɜɟɪɝɲɢɯɫɹ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɪɚɞɢɚɰɢɢ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɪɚɞɢɚɰɢɨɧɧɵɯ ɚɜɚɪɢɣ ɢ ɤɚɬɚɫɬɪɨɮ ɜɫɬɚɜɲɢɯ ɧɚ ɭɱɺɬ ɧɭɠɞɚɸɳɢɯɫɹ ɜ ɭɥɭɱɲɟɧɢɢ ɠɢɥɢɳɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ɞɨ ɹɧɜɚɪɹ ɝɨɞɚ ɞɥɹ ɭɥɭɱɲɟɧɢɹ ɠɢɥɢɳɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ɜ ɝ ɇɚɞɵɦɟ ɝɪɚɠɞɚɧ ɩɪɢɡɧɚɧɧɵɯ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ ɜɵɧɭɠɞɟɧɧɵ-
ɦɢ ɩɟɪɟɫɟɥɟɧɰɚɦɢ ɜɫɬɚɜɲɢɯ ɧɚ ɭɱɺɬ ɠɢɥɵɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɣ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɢɯ ɧɭɠɞɚɸɳɢɯɫɹ ɜ ɭɥɭɱɲɟɧɢɢ ɠɢɥɢɳɧɵɯ ɧɚ ɩɪɚɜɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧɭ ɢ ɢɥɢ ɱɥɟɧɚɦ ɟɝɨ ɫɟɦɶɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɹ ɭɫɥɨɜɢɣ ɜ ɝ ɇɚɞɵɦɟ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧɨɦ ɢ ɢɥɢ ɱɥɟɧɚɦɢ ɟɝɨ ɫɟȼ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟɦ ɦɶɢ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɢ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨ ɩɪɚɜɨɜɵɯ ɉɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ əɦɚɥɨ ɇɟɧɟɰɤɨɝɨ ɚɜ- ɫɞɟɥɨɤ ɫ ɠɢɥɵɦɢ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɦɢ ɡɚ ɬɨɧɨɦɧɨɝɨ ɨɤɪɭɝɚ ɨɬ ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ ɚɜɬɨɧɨɦɧɨɝɨ ɨɤɪɭɝɚ ɫ ɦɨʋ ɉ ©Ɉɛ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɢ ɉɨɥɨɠɟɧɢɹ ɦɟɧɬɚ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜ ɨɤɪɭɠɧɨɣ ɫɩɢɫɨɤ ɨ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɜɟɥɢ ɤ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɸ ɪɚɡ©ɋɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɨª ɩɨ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɸ ɦɟɪɚ ɡɚɧɢɦɚɟɦɵɯ ɠɢɥɵɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɣ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɜɵɩɥɚɬ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦ ɜɵɟɡ- ɢɥɢ ɤ ɢɯ ɨɬɱɭɠɞɟɧɢɸ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɨɦ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɠɚɸɳɢɦ ɢɡ əɇȺɈ ɜ ɧɚɫɟɥɟɧɧɵɟ ɩɭɧɤɬɵ ɸɝɚ Ɍɸɦɟɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢª ɟɠɟɝɨɞɧɨ ɜ ɠɢɥɢɳɧɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ əɇȺɈ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧ ɩɟɪɢɨɞ ɫ ɹɧɜɚɪɹ ɩɨ ɢɸɥɹ ɩɪɨɜɨɞɢɬ- ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɯ ɜ ɫɩɢɫɤɢ ɠɟɥɚɸɳɢɯ ɧɚ ɩɨɥɭɫɹ ɡɚɹɜɨɱɧɚɹ ɤɚɦɩɚɧɢɹ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɱɟɧɢɟ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɜɵɩɥɚɬ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɮɟɞɟɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɜɵɩɥɚɬɵ ɜ ɩɥɚɧɢɪɭɟɦɨɦ ɪɚɥɶɧɨɝɨ ɢ ɨɤɪɭɠɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɝɨɞɭ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ©ɋɨɬɪɭɞɧɢ- ɡɚɩɪɚɲɢɜɚɟɬɫɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɢɡ ɨɪɝɚɧɨɜ ɱɟɫɬɜɨª ɝ Ɍɸɦɟɧɶ ɢ ɸɝ Ɍɸɦɟɧɫɤɨɣ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɳɢɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɭɸ ɪɟɝɢɨɛɥɚɫɬɢ ɞɥɹ ɝɪɚɠɞɚɧ ɫɨɫɬɨɹɳɢɯ ɜ ɫɬɪɚɰɢɸ ɩɪɚɜ ɧɚ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɟ ɢɦɭɳɟɫɬɜɨ ɨɱɟɪɟɞɢ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɜɵ- ɢ ɫɞɟɥɨɤ ɫ ɧɢɦ ɨ ɧɚɥɢɱɢɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɩɥɚɬ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɩɟɪɟɫɟɥɟɧɢɟɦ ɢɡ əɇȺɈ ɠɢɥɵɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɣ ɧɚ ɩɪɚɜɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɜ ɝ Ɍɸɦɟɧɶ ɢ ɧɚɫɟɥɺɧɧɵɟ ɩɭɧɤɬɵ ɸɝɚ ɫɬɢ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɭ ɡɚɹɜɢɬɟɥɹ ɢ ɱɥɟɧɨɜ ɟɝɨ ɫɟɦɶɢ Ɍɸɦɟɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɉɪɢɺɦ ɡɚɹɜɥɟɧɢɣ ɢ ɞɨɤ ɭɦɟɧɬɨɜ ȼ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɢ ɜɧɟɫɺɧɧɵɦɢ ɜ ɉɨɥɨɠɟ- ɛɭɞɟɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɧɢɟ ɨ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɩɪɨ- ɩɨ ɠɢɥɢɳɧɵɦ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɦ ɜɬɨɪɧɢɤ ɝɪɚɦɦɵ ©ɋɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɨª ɢ ɉɨɪɹɞɨɤ ɱɟɬɜɟɪɝ ɫ ɞɨ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɜɵɩɥɚɬ ɝ ɇɚɞɵɦ ɭɥ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɞ ɤɚɛ ɝɪɚɠɞɚɧɟ ɩɨɞɥɟɠɚɬ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɸ ɢɡ ȼ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ Ɂɚɤɨɧɨɦ əɇȺɈ ɨɤɪɭɠɧɨɝɨ ɫɩɢɫɤɚ ɜ ɫɥɭɱɚɹɯ ɧɚɥɢɱɢɹ ɡ ɚ ɩ ɪ ɟɞ ɟɥ ɚ ɦ ɢ ɚ ɜɬɨ ɧ ɨ ɦ ɧ ɨ ɝɨ ɨ ɤ ɪɭ ɝɚ ɨɬ ɦɚɹ ɝ 1 ɁȺɈ ©Ɉ ɩɨ-
ɪɹɞɤɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɠɢɥɶɺɦ ɝɪɚɠɞɚɧ ɩɪɨɠɢɜɚɸɳɢɯ ɜ əɇȺɈª ɟɠɟɝɨɞɧɨ ɫ ɹɧɜɚɪɹ ɩɨ ɚɩɪɟɥɹ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɩɟɪɟɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ ɝɪɚɠɞɚɧ ɫɨɫɬɨɹɳɢɯ ɧɚ ɭɱɟɬɟ ɧɭɠɞɚɸɳɢɯɫɹ ɜ ɠɢɥɵɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɯ ɩɨ ɞɨɝɨɜɨɪɭ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɧɚɣɦɚ ɦɚɥɨɢɦɭɳɢɯ ɝɪɚɠɞɚɧ ɝɪɚɠɞɚɧ ɢɡ ɱɢɫɥɚ ɤɨɪɟɧɧɵɯ ɦɚɥɨɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɧɚɪɨɞɨɜ ɋɟɜɟɪɚ ɞɟɬɟɣ ɫɢɪɨɬ ɢ ɞɟɬɟɣ ɨɫɬɚɜɲɢɯɫɹ ɛɟɡ ɩɨɩɟɱɟɧɢɹ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɪɟɚɛɢɥɢɬɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɥɢɰ ɢ ɥɢɰ ɩɪɢɡɧɚɧɧɵɯ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɦɢ ɨɬ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɪɟɩɪɟɫɫɢɣ ȼ ɫ ɨ ɨɬ ɜ ɟɬ ɫ ɬ ɜ ɢ ɢ ɫ ɪ ɟ ɚ ɥ ɢ ɡ ɚ ɰ ɢ ɟ ɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ©ɉɟɪɟɫɟɥɟɧɢɟ ɠɢɬɟɥɟɣ əɇȺɈ ɢɡ ɪɚɣɨɧɨɜ Ʉɪɚɣɧɟɝɨ ɋɟɜɟɪɚª ɇɈ ©Ɏɨɧɞ ɠɢɥɢɳɧɨɝɨ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ əɇȺɈª ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧ ɫɩɢɫɨɤ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɞɚɧɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɠ ɢ ɥ ɵ ɯ ɩ ɨ ɦ ɟ ɳɟ ɧ ɢ ɣ ɜ ɦ ɢ ɤ ɪ ɨ ɪ ɚ ɣ ɨ ɧ ɟ ©əɦɚɥɶɫɤɢɣª ɝ Ɍɸɦɟɧɢ ɜ ɝɨɞɭ Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹ ɇɚɞɵɦɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɩɪɨɜɨɞɢɬ ɪɚɛɨɬɭ ɫ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨ ɩɨɞɩɢɫɚɧɢɸ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ ɧɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɠɢɥɵɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɣ ɍɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟ ɝɪɚɠɞɚɧ ɨ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɢɯ ɜ ɫɩɢɫɨɤ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ ɇɈ ©Ɏɨɧɞ ɠɢɥɢɳɧɨɝɨ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ əɇȺɈª ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɨ ɠɢɥɢɳɧɵɦ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɦ Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢ ɆɈ ɇɚɞɵɦɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧ
ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ
ǿǯǻǽȄDzǾǿǯǻ ǴDzǹǸȌǷǻǯ
ɉɭɝɨɜɢɰɚ
ɫɤɚɡɤɚ
ɀɢɥɚ ɛɵɥɚ ɤɪɭɝɥɚɹ ɛɥɟɫɬɹɳɚɹ ɱɺɪɧɚɹ ɩɭɝɨɜɢɰɚ ȼ ɞɨɛɪɵɟ ɞɚɜɧɢɟ ɜɪɟɦɟɧɚ ɨɧɚ ɜɟɪɧɨ ɫɥɭɠɢɥɚ ɫɧɚɱɚɥɚ ɦɨɞɧɨɦɭ ɞɪɚɩɨɜɨɦɭ ɩɚɥɶɬɨ ɩɨɬɨɦ ɡɚɦɲɟɜɨɣ ɤɭɪɬɤɟ ɩɥɚɬɶɸ ɢɡ ɩɥɨɬɧɨɝɨ ɲɺɥɤɚ ɢ ɞɚɠɟ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɢɡɨɛɪɚɠɚɥɚ ɧɚ ɬɪɹɩɢɱɧɨɣ ɚɩɩɥɢɤɚɰɢɢ ɬɭɥɨɜɢɳɟ ɦɚɣɫɤɨɝɨ ɠɭɤɚ« ɋɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɚɩɩɥɢɤɚɰɢɹ ɩɨɬɭɫɤɧɟɥɚ ɢ ɟɺ ɭɛɪɚɥɢ ɜ ɜɵɞɜɢɠɧɨɣ ɹɳɢɤ ɲɜɟɣɧɨɣ ɦɚɲɢɧɤɢ Ⱦɟɥɚɹ ɝɟɧɟɪɚɥɶɧɭɸ ɭɛɨɪɤɭ ɜ ɞɨɦɟ ɧɚɫɬɪɨɟɧɧɚɹ ɩɨ ɛɨɟɜɨɦɭ ɯɨɡɹɣɤɚ ɞɨɛɪɚɥɚɫɶ ɢ ɞɨ ɹɳɢɤɚ ɢ ɭɠɟ ɧɚɦɟɪɟɜɚɥɚɫɶ ɜɵɬɪɹɯɧɭɬɶ ɜɫɺ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ ɜ ɦɭɫɨɪɧɵɣ ɩɚɤɟɬ Ʉɚɤ ɜɞɪɭɝ ɜɨɪɜɚɜɲɢɣɫɹ ɥɭɱɢɤ ɫɨɥɧɰɚ ɩɪɨɛɟɠɚɥ ɭɥɵɛɤɨɣ ɩɨ ɟɺ ɦɢɥɨɜɢɞɧɨɦɭ ɥɢɰɭ ɨɫɜɟɬɢɥ ɪɨɫɤɨɲɧɵɟ ɪɵɠɢɟ ɜɨɥɨɫɵ ɢ ɧɟɧɚɪɨɤɨɦ ɫɤɨɥɶɡɧɭɥ ɩɨ ɢɫɩɭɝɚɧɧɨɣ ɩɭɝɨɜɢɰɟ ɨɬɱɟɝɨ ɬɚ ɧɟɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨ ɩɨ ɦɨɥɨɞɨɦɭ ɡɚɫɢɹɥɚ ɀɟɧɳɢɧɚ ɜɟɫɟɥɨ ɪɚɫɫɦɟɹɥɚɫɶ ɥɨɜɤɨ ɫɪɟɡɚɥɚ ɥɚɤɨɜɵɣ ɤɪɭɠɨɤ ɧɨɠɧɢɰɚɦɢ ɢ ɩɨɞɟɪɠɚɜ ɧɚ ɥɚɞɨɧɢ ɫɤɚɬɢɥɚ ɟɝɨ ɜ ɪɚɫɩɢɫɧɭɸ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɭɸ ɛɚɧɤɭ ɫ ɨɬɤɢɞɧɨɣ ɤɪɵɲɤɨɣ ɂɡɧɚɱɚɥɶɧɨ ɜ ɧɟɣ ɯɪɚɧɢɥɫɹ ɞɨɪɨɝɨɣ ɢ ɚɪɨɦɚɬɧɵɣ ɱɚɣ ɩɪɢɜɟɡɺɧɧɵɣ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɨɦ ɢɡ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɵ Ⱥɪɨɦɚɬɵ ɞɚɜɧɨ ɭɥɟɬɭɱɢɥɢɫɶ ɚ ©ɱɚɣɧɵɣ ɞɨɦɢɤª ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɢɥɢ ɩɨɞ ɜɫɹɤɭɸ ɫɨɩɭɬɫɬɜɭɸɳɭɸ ɦɟɥɨɱɶ ɞɥɹ ɲɢɬɶɹ ȼ ɬɟɫɧɨɬɟ ɞɚ ɧɟ ɜ ɨɛɢɞɟ ɡɞɟɫɶ ɫɨɫɟɞɫɬɜɨɜɚɥɢ ɪɚɡɧɨɰɜɟɬɧɵɟ ɩɭɝɨɜɢɰɵ ɜɫɟɯ ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɢ ɮɨɪɦ ɤɧɨɩɤɢ ɩɪɹɠɤɢ ɡɚɤɥɺɩɤɢ Ɉɧɢ ɤɨɝɞɚ ɬɨ ɭɠɟ ɩɨɛɵɜɚɥɢ ɜ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢ ɢ ɬɟɩɟɪɶ ɥɢɲɶ ɩɨ ɫɬɚɪɢɤɨɜɫɤɢ ɩɨɫɤɪɢɩɵɜɚɥɢ ɩɨɫɬɭɤɢɜɚɥɢ ɢ ɩɨɡɜɹɤɢɜɚɥɢ ɩɟɪɟɤɚɬɵɜɚɹɫɶ ɫ ɛɨɤɭ ɧɚ ɛɨɤ ɜ ɫɜɨɺɦ ɬɺɦɧɨɦ ɧɨ ɫɭɯɨɦ ɢ ɬɺɩɥɨɦ ɠɢɥɢɳɟ ɂɯ ɫɨɝɪɟɜɚɥɢ ɜɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹ ɨ ɩɪɨɲɥɨɦ ɢ ɥɚɫɤɨɜɵɟ ɪɭɤɢ ɦɚɥɟɧɶɤɨɣ ɞɟɜɨɱɤɢ ɤɨɬɨɪɚɹ ɱɚɫɬɟɧɶɤɨ ɛɪɚɥɚ ɛɚɧɤɭ ɭɫɚɠɢɜɚɥɚɫɶ ɧɚ ɤɨɜɺɪ ɢ ɩɨɞɨɥɝɭ ɤɚɤ ɜɟɥɢɤɭɸ ɞɪɚɝɨɰɟɧɧɨɫɬɶ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɚ ɢ ɪɚɫɤɥɚɞɵɜɚɥɚ ɜɫɺ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ ɇɨɜɵɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɩɭɝɨɜɢɰɵ ɢ ɩɭɝɨɜɤɢ ɚɤɤɭɪɚɬɧɵɦɢ ɪɹɞɤɚɦɢ ɩɨɛɥɺɫɤɢɜɚɥɢ ɜ ɰɟɥɥɨɮɚɧɨɜɵɯ ɩɚɤɟɬɢɤɚɯ ɢ ɯɪɚɧɢɥɢɫɶ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɜ ɩɪɨɡɪɚɱɧɨɣ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɣ ɤɨɪɨɛɨɱɤɟ Ⱦɟɪɡɤɢɟ ɢ ɧɚɯɚɥɶɧɵɟ ɨɧɢ ɱɚɫɬɟɧɶɤɨ ɨɬɩɭɫɤɚɥɢ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɧɚɛɢɬɨɣ ɞɨɜɟɪɯɭ ɛɚɧɤɢ ɹɡɜɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɥɨɜɟɱɤɢ Ɏɭ Ʉɚɤɢɟ ɜɵ ɜɫɟ ɬɚɦ ɩɨɬɺɪɬɵɟ ɢ ɬɺɦɧɵɟ ɂ ɱɬɨ ɜɵ ɜɨɨɛɳɟ ɩɨɧɢɦɚɟɬɟ ɜ ɠɢɡɧɢ" ɑɟɦɭ ɩɵɬɚɟɬɟɫɶ ɭɱɢɬɶ ɧɚɫ ɦɨɥɨɞɵɯ ɤɪɚɫɢɜɵɯ ɢ ɷɧɟɪɝɢɱɧɵɯ" ɇɚɫɬɭɩɢɬ ɱɚɫ ɢ ɦɵ ɡɚɫɜɟɪɤɚɟɦ ɜɫɟɦɢ ɝɪɚɧɹɦɢ ɧɚ ɜɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɯ ɧɚɪɹɞɚɯ əɪɱɟ ɫɨɥɧɰɚ ɥɭɧɵ ɡɜɺɡɞ ɇɚ ɱɬɨ ɫɬɚɪɢɤɢ ɥɢɲɶ ɫɨɱɭɜɫɬɜɟɧɧɨ ɜɡɞɵɯɚɥɢ ɗɯ ɦɨɥɨɞɺɠɶ Ʉɚɤ ɠɟ ɜɵ ɧɚɢɜɧɵ ɢ ɫɚɦɨɭɜɟɪɟɧɧɵ ɪɚɡɜɟ ɦɨɠɧɨ ɩɪɟɞɭɝɚɞɚɬɶ ɜɫɺ ɬɨ ɱɬɨ ɩɪɨɢɡɨɣɞɺɬ ɫ ɬɨɛɨɣ ɱɟɪɟɡ ɞɟɧɶ ɦɟɫɹɰ ɝɨɞ" ȼɟɞɶ ɟɺ ɜɟɥɢɱɟɫɬɜɨ ɦɨɞɚ ɤɚɩɪɢɡɧɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɨɞɟɠɞɟ ɨɧɚ ɢ ɤ ɧɚɦ ɩɪɟɞɴɹɜɥɹɟɬ ɨɫɨɛɵɣ ɫɱɺɬ Ⱥ ɤɚɤ ɧɚɫ ɦɚɥɨ ɞɨɠɢɜɚɟɬ ɞɨ ɝɥɭɛɨɤɨɣ ɫɬɚɪɨɫɬɢ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɦɟɫɬɟ Ⱥ ɫɤɨɥɶɤɨ ɝɢɛɧɟɬ ɡɚɬɨɩɬɚɧɧɵɯ ɜ ɝɪɹɡɶ ɛɟɫɩɨɳɚɞɧɵɦɢ ɤɚɛɥɭɤɚɦɢ ɜɞɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɚɫɮɚɥɶɬ ɤɨɥɺɫɚɦɢ ɦɚɲɢɧ ɫɝɨɪɚɟɬ ɢ ɩɥɚɜɢɬɫɹ ɩɨɞ ɛɪɸɯɨɦ ɜɫɟɹɞɧɨɝɨ ɭɬɸɝɚ Ⱦɚ ɦɚɥɨ ɥɢ ɫɸɪɩɪɢɡɨɜ ɭɝɨɬɨɜɢɬ ɫɭɞɶɛɚ Ɉɬɧɨɫɢɥɢɫɶ ɛɵ ɤ ɧɚɦ ɩɨɭɜɚɠɢɬɟɥɶɧɟɣ ɝɥɹɞɢɲɶ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ ɫɦɨɝɥɢ ɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɦɧɨɝɢɯ ɧɟɫɱɚɫɬɢɣ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɫ ɨɫɥɚɛɟɜɲɟɣ ɧɢɬɤɢ ɭɩɚɫɬɶ ɧɟ ɩɨɞ ɧɨɝɢ ɚ ɜ ɫɚɩɨɠɨɤ ɯɨɡɹɣɤɢ ɂɥɢ ɤ ɩɪɢɦɟɪɭ ɟɫɥɢ ɬɵ ɤɨɫɬɸɦɧɚɹ ɩɭɝɨɜɢɰɚ ɦɹɝɤɨ ɫɴɟɯɚɬɶ ɜ ɤɚɪɦɚɧ ɩɢɞɠɚɤɚ ɚ ɧɟ ɡɚɤɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɞɚɥɶɧɢɣ ɭɝɨɥ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚ ɢ ɫɬɚɬɶ ɞɨɛɵɱɟɣ ɩɵɥɟɫɨɫɚ ɢɥɢ ɩɨɥɨɜɨɣ ɬɪɹɩɤɢ ɂ ɜɟɞɶ ɧɢɤɬɨ ɞɚɠɟ ɧɟ ɜɫɩɨɦɧɢɬ ɱɬɨ ɟɳɺ ɜɱɟɪɚ ɬɵ ɲɭɬɹ ɫɥɨɜɧɨ ɮɚɤɢɪ ɧɚɞɟɜɚɥ ɧɚ ɫɟɛɹ ɢ ɫɛɪɚɫɵɜɚɥ ɧɟɠɧɭɸ ɩɟɬɟɥɶɤɭ ɧɚ ɯɨɡɹɣɫɤɨɣ ɤɨɮɬɨɱɤɟ ɢɥɢ ɬɭɝɨ ɡɚɫɬɺɝɢɜɚɥ ɧɨɜɨɦɨɞɧɭɸ ɪɭɛɚɲɤɭ ɩɨɞɱɺɪɤɢɜɚɹ ɯɨɪɨɲɨ ɫɤɪɨɟɧɧɭɸ ɦɭɠɫɤɭɸ ɮɢɝɭɪɭ« Ⱦɚ ɦɚɥɨ ɥɢ ɤɭɞɚ ɦɨɠɧɨ ɭɝɨɞɢɬɶ ɩɨ ɧɟɨɩɵɬɧɨɫɬɢ ɢ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨɣ ɫɚɦɨɜɥɸɛɥɺɧɧɨɫɬɢ ɇɨ ɭɜɵ ɭɜɵ ɢɯ ɧɟ ɫɥɭɲɚɥɢ ɞɚ ɢ ɧɟ ɯɨɬɟɥɢ ɫɥɭɲɚɬɶ« Ɍɚɤ ɩɪɨɯɨɞɢɥɢ ɞɧɢ ɡɚ ɞɧɹɦɢ ɂ ɜɨɬ ɨɞɧɚɠɞɵ ɫɥɭɱɢɥɨɫɶ ɬɨ ɱɟɝɨ ɧɟ ɫɦɨɝɥɢ ɛɵ ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɢɬɶ ɢ ɭɦɭɞɪɺɧɧɵɟ ɨɩɵɬɨɦ ɜɟɬɟɪɚɧɵ ɮɭɪɧɢɬɭɪɵ ȼ ɤɨɦɧɚɬɭ ɞɟɪɠɚ ɜ ɪɭɤɟ ɦɚɥɚɯɢɬɨɜɭɸ ɛɪɨɲɶ ɜɥɟɬɟɥ ɡɚɩɵɯɚɜɲɢɣɫɹ ɩɚɪɟɧɺɤ ɉɪɨɛɟɠɚɜ ɝɥɚɡɚɦɢ ɩɨ ɩɨɥɤɚɦ ɤɧɢɠɧɨɦɭ ɲɤɚɮɭ ɫɬɨɥɭ ɨɧ ɨɫɬɚɧɨɜɢɥ ɜɡɝɥɹɞ ɧɚ ɞɟɪɟɜɹɧɧɨɣ ɬɭɦɛɟ ɫɬɚɪɨɣ ɲɜɟɣɧɨɣ ɦɚɲɢɧɤɢ ɞɟɥɨɜɢɬɨ ɫɯɜɚɬɢɥ ɩɪɨɡɪɚɱɧɭɸ ɤɨɪɨɛɨɱɤɭ ɢ ɬɨɪɨɩɥɢɜɨ ɫɬɚɥ ɜɵɬɪɹɯɢɜɚɬɶ ɢɡ ɧɟɺ ɩɭɝɨɜɢɰɵ Ɍɟ ɩɨɩɵɬɚɥɢɫɶ ɛɵɥɨ ɜɨɡɦɭɬɢɬɶɫɹ ɧɨ ɢɯ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɭɫɥɵɲɚɥ Ⱦɪɭɝ ɡɚ ɞɪɭɠɤɨɣ ɦɨɥɨɞɵɟ ɢ ɷɧɟɪɝɢɱɧɵɟ ɛɨɥɶɲɢɟ ɢ ɦɚɥɟɧɶɤɢɟ ɨɧɢ ɜɵɫɤɚɤɢɜɚɥɢ ɢɡ ɤɨɧɜɟɪɬɢɤɨɜ ɢ ɪɚɡɛɟɝɚɥɢɫɶ ɩɨ ɤɨɦɧɚɬɟ Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ ɸɧɨɲɚ ɩɨɦɟɫɬɢɥ ɜ ɤɨɪɨɛɨɱɤɭ ɭɤɪɚɲɟɧɢɟ ɩɟɪɟɜɹɡɚɥ ɪɨɡɨɜɨɣ ɥɟɧɬɨɱɤɨɣ ɢ ɬɚɤɠɟ ɫɬɪɟɦɢɬɟɥɶɧɨ ɭɦɱɚɥɫɹ ȼɟɱɟɪɨɦ ɬɨɝɨ ɠɟ ɞɧɹ ɜ ɤɨɦɧɚɬɭ ɡɚɝɥɹɧɭɥɚ ɞɟɜɨɱɤɚ ɢ ɩɨɤɚɱɚɜ ɝɨɥɨɜɨɣ ɫ ɭɫɟɪɞɢɟɦ ɜɡɹɥɚɫɶ ɧɚɜɨɞɢɬɶ ɩɨɪɹɞɨɤ ɋɨɛɪɚɜ ɪɚɫɤɚɬɢɜɲɢɟɫɹ ɩɭɝɨɜɢɱɤɢ ɨɧɚ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɩɟɪɟɫɵɩɚɥɚ ɢɯ ɢɡ ɥɚɞɨɲɤɢ ɜ ɥɚɞɨɲɤɭ ɦɨɪɳɚ ɜ ɪɚɡɞɭɦɢɢ ɥɨɛɢɤ ɚ ɩɨɬɨɦ ɪɟɲɢɬɟɥɶɧɨ ɨɬɤɪɵɥɚ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɭɸ ɛɚɧɤɭ ɢ ɜɵɫɵɩɚɥɚ ɬɭɞɚ ©ɛɟɝɥɟɰɨɜª ɉɨɦɟɲɢɜɚɹ ɦɚɥɟɧɶɤɢɦ ɩɚɥɶɱɢɤɨɦ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɢɧɭɬ ɡɚɜɨɪɨɠɟɧɨ ɫɦɨɬɪɟɥɚ ɧɚ ɫɜɨɢ ɫɨɤɪɨɜɢɳɚ ɩɨɤɚ ɧɚ ɛɟɥɵɣ ɫɜɟɬ ɧɟ ɜɵɫɤɨɱɢɥɚ ɱɺɪɧɚɹ ɛɥɟɫɬɹɳɚɹ ɩɭɝɨɜɢɰɚ Ⱦɟɜɨɱɤɚ ɡɚɠɚɥɚ ɟɺ ɜ ɤɭɥɚɱɨɤ ɝɥɚɡɺɧɤɢ ɪɚɞɨɫɬɧɨ ɜɫɩɵɯɧɭɥɢ ɩɨɬɺɪɥɚ ɤɨɧɱɢɤ ɤɭɪɧɨɫɨɝɨ ɧɨɫɢɤɚ ɞɺɪɧɭɥɚ ɫɟɛɹ ɡɚ ɥɟɜɨɟ ɭɲɤɨ ɢ ɛɵɫɬɪɨ ɫɤɪɵɥɚɫɶ ɡɚ ɞɜɟɪɶɸ Ɉɱɟɧɶ ɫɤɨɪɨ ɨɧɚ ɜɟɪɧɭɥɚɫɶ ɞɟɪɠɚ ɜ ɪɭɤɚɯ ɛɟɥɭɸ ɫ ɱɺɪɧɵɦɢ ɩɨɥɨɫɤɚɦɢ ɜɹɡɚɧɭɸ ɫɭɦɨɱɤɭ ɫ ɩɟɬɟɥɶɤɨɣ ɩɨɫɟɪɟɞɢɧɟ ɉɪɢɥɨɠɢɜ ɤ ɧɟɣ ɩɭɝɨɜɢɰɭ ɰɨɤɧɭɥɚ ɹɡɵɱɤɨɦ ɜɵɯɜɚɬɢɥɚ ɢɝɨɥɤɭ ɢɡ ɩɨɞɭɲɟɱɤɢ ɧɚɞ ɫɬɨɥɨɦ ɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢ ɫɬɟɠɤɚɦɢ ɥɨɜɤɨ ɩɪɢɥɚɞɢɥɚ ɟɺ ɤ ɦɟɫɬɭ ɉɨɬɨɦ ɨɤɢɧɭɥɚ ɫɟɛɹ ɩɪɢɞɢɪɱɢɜɵɦ ɜɡɝɥɹɞɨɦ ɩɨ ɜɡɪɨɫɥɨɦɭ ɜɡɞɨɯɧɭɥɚ ɩɨɜɟɫɢɥɚ ɫɭɦɨɱɤɭ ɧɚ ɩɥɟɱɨ ɜɵɩɪɹɦɢɥɚɫɶ ɢ ɧɟɬɨɪɨɩɥɢɜɵɦ ɲɚɝɨɦ ɸɧɨɣ ɦɨɞɧɢɰɵ ɭɲɥɚ ɧɟ ɡɚɛɵɜ ɚɤɤɭɪɚɬɧɨ ɩɪɢɤɪɵɬɶ ɤɪɵɲɤɨɣ ©ɱɚɣɧɵɣ ɞɨɦɢɤª Ʌɸɞɦɢɥɚ ȿɎɊȿɆɈȼȺ
8
ɇɚɫɬɪɨɟɧɢɟ Ɍɭɧɞɪɚ ɫ ɜɵɫɨɬɵ ɛɨɥɟɟ ɫɟɦɢɞɟɫɹɬɢ ɦɟɬɪɨɜ ɤɚɠɟɬɫɹ ɫɥɟɝɤɚ ɨɜɚɥɶɧɨɣ ɤɚɤ ɝɥɚɡ ɧɚ ɥɢɰɟ Ɂɟɦɥɢ ɨɩɭɲɟɧɧɵɣ ɩɨ ɤɪɚɹɦ ɨɛɝɨɪɟɥɵɦɢ ɪɟɫɧɢɰɚɦɢ ɪɟɞɤɢɯ ɫɨɫɟɧ ɢ ɥɢɫɬɜɟɧɧɢɰ Ɍɨɥɶɤɨ ɫ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɩɨ ɩɨɣɦɟ ɪɟɱɭɲɤɢ ɛɪɨɜɶɸ ɜɵɝɧɭɥɚɫɶ ɤɪɨɦɤɚ ɫɨɯɪɚɧɢɜɲɟɝɨɫɹ ɥɟɫɚ Ɂɟɦɥɹ ɩɪɨɫɵɩɚɟɬɫɹ ɩɨɞɫɬɚɜɥɹɹ ɥɢɰɨ ɬɺɩɥɨɦɭ ɜɟɫɟɧɧɟɦɭ ɫɨɥɧɰɭ ɫɥɟɡɢɬɫɹ ɯɪɭɫɬɚɥɺɦ ɨɡɺɪ ɧɚɩɨɥɧɟɧɧɵɯ ɬɚɥɵɦɢ ɜɨɞɚɦɢ Ɇɟɥɤɢɟ ɪɭɱɟɣɤɢ ± ɤɚɩɢɥɥɹɪɵ ɬɳɟɬɧɨ ɩɵɬɚɸɬɫɹ ɨɫɜɟɠɢɬɶ ɜɨɫɩɚɥɺɧɧɭɸ ɢɡɪɚɧɟɧɧɭɸ ɨɝɧɺɦ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɉɨɫɟɪɟɞɢɧɟ ɜ ɫɚɦɨɦ ɡɪɚɱɤɟ ɤɚɤ ɢɧɨɪɨɞɧɚɹ ɫɨɪɢɧɤɚ ± ɛɭɪɨɜɚɹ ɜɵɲɤɚ ɑɟɥɨɜɟɤ ɧɚ ɫɚɦɨɣ ɟɺ ɜɟɪɲɢɧɟ ɮɥɚɝɲɬɨɤɟ ȿɝɨ ɩɟɪɟɩɨɥɧɹɸɬ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɜɵɟ ɧɟɩɨɧɹɬɧɵɟ ɱɭɜɫɬɜɚ ɉɨɺɬ ɥɢ ɞɭɲɚ ɨɬ ɢɡɛɵɬɤɚ ɷɦɨɰɢɣ ɜɵɡɜɚɧɧɵɯ ɫɨɡɟɪɰɚɧɢɟɦ ɨɤɪɟɫɬɧɨɫɬɟɣ ɫ ɜɵɫɨɬɵ ɩɬɢɱɶɟɝɨ ɩɨɥɺɬɚ" ɋɠɚɥɚɫɶ ɥɢ
ɩɟɪɟɠɢɜɚɹ ɢ ɫɨɫɬɪɚɞɚɹ ɛɨɥɢ ɩɟɪɟɠɢɬɨɣ ɧɟɤɨɝɞɚ ɷɬɨɣ ɰɜɟɬɭɳɟɣ ɛɟɫɤɪɚɣɧɨɫɬɶɸ" ɂ ɫɬɨɧ ɢ ɩɟɫɧɹ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɜɵɪɜɚɜɲɢɫɶ ɢɡ ɝɪɭɞɢ ɜɹɡɧɭɬ ɜ ɲɢɪɨɤɨɦ ɛɟɡɦɨɥɜɢɢ ɬɢɯɨ ɩɥɚɱɭɳɟɝɨ ɝɥɚɡɚ ± ɬɭɧɞɪɵ ɑɟɥɨɜɟɤ ɛɪɟɞɺɬ ɩɨ ɨɤɪɟɫɬɧɨɫɬɢ ɩɭɫɬɵɧɟ ɤɨɝɞɚ ɬɨ ɩɨɤɪɵɬɨɣ ɦɹɝɤɢɦ ɤɨɜɪɨɦ ɦɯɨɜ ɢ ɥɢɲɚɣɧɢɤɨɜ ɧɚ ɯɨɞɭ ɨɬɦɟɱɚɹ ɱɬɨ ɢɞɬɢ ɥɟɝɱɟ ɱɟɦ ɨɛɵɱɧɨ Ɂɚ ɧɨɝɢ ɧɟ ɰɟɩɥɹɸɬɫɹ ɤɚɪɥɢɤɨɜɵɟ ɛɟɪɺɡɤɢ ɢ ɩɟɪɟɩɥɟɬɟɧɢɹ ɛɚɝɭɥɶɧɢɤɨɜ Ɇɹɝɤɢɟ ɩɨɞɭɲɤɢ ɤɨɱɟɤ ɧɟ ɦɟɲɚɸɬ ɯɨɞɶɛɟ ɑɬɨ ɹ ɡɞɟɫɶ ɞɟɥɚɸ" Ʉɨɦɭ ɧɭɠɟɧ ɦɨɣ ɫɥɟɞ ɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɣ ɧɚ ɜɵɠɠɟɧɧɨɣ ɞɨ ɛɥɟɫɤɚ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ" ɑɌɈ ɢɥɢ ɄɌɈ ɹ ɧɚ ɡɪɚɱɤɟ ɷɬɨɝɨ ɜɨɫɩɚɥɺɧɧɨɝɨ ɝɥɚɡɚ" Ȼɟɥɶɦɨ" Ȼɟɡɞɭɲɧɚɹ ɥɢ ɫɨɪɢɧɤɚ ɨɬ ɤɨɬɨɪɨɣ ɥɟɝɤɨ ɩɪɨɦɨɪɝɚɬɶɫɹ" Ɇɨɲɤɚ ɥɢ ɧɟɱɚɹɧɧɨ ɡɚɫɬɪɹɜɲɚɹ ɩɨɞ ɜɟɤɨɦ ɢ ɧɟ ɞɚɸɳɚɹ ɩɨɤɨɹ" ɋɟɪɞɰɟ ɩɪɢɞɚɜɢɥɚ ɬɹɠɟɫɬɶ«
ɉɨɬɨɤ ɀɢɡɧɶ ɬɟɤɥɚ ɩɨɥɨɜɨɞɶɟɦ Ȼɟɪɟɝɚ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɭɞɟɪɠɚɬɶ ɩɨɬɨɤ ɜ ɫɜɨɢɯ ɨɛɴɹɬɢɹɯ ɂ ɨɧ ɩɟɪɟɩɨɥɧɟɧɧɵɣ ɜɵɩɥɺɫɤɢɜɚɥɫɹ ɢ ɪɚɡɛɟɝɚɥɫɹ ɜɫɺ ɞɚɥɶɲɟ ɢ ɞɚɥɶɲɟ Ⱦɧɢ ɥɟɩɟɫɬɤɚɦɢ ɱɟɪɺɦɭɯ ɛɟɡɡɚɛɨɬɧɨ ɢ ɪɚɫɬɨɱɢɬɟɥɶɧɨ ɫɥɟɬɚɥɢ ɜ ɧɟɝɨ ɂ ɧɟɫɥɨ ɢɯ ɧɟɫɥɨ ɜɩɟɪɺɞ ± ɤ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɦɭ ɧɨ ɦɚɧɹɳɟɦɭ Ɍɭɞɚ ɝɞɟ ɝɥɚɞɤɢɟ ɜɨɞɵ ɫɥɢɜɚɥɢɫɶ ɫ ɛɟɫɤɪɚɣɧɟɣ ɝɨɥɭɛɢɡɧɨɣ ɝɥɭɛɨɤɨɝɨ ɇɟɛɚ ɂ ɧɟ ɛɵɥɨ ɩɪɟɞɟɥɚ ɫɜɟɬɭ ɢ ȼɪɟɦɟɧɢ« ɉɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɫɥɟɝɤɚ ɭɫɦɢɪɢɜ ɧɟɢɫɬɨɜɫɬɜɨ ɩɨɥɵɟ ɜɨɞɵ ɨɬɤɪɵ-
ɜɚɥɢ ɰɜɟɬɭɳɢɟ ɛɟɫɤɨɧɟɱɧɵɦɢ ɠɟɥɚɧɢɹɦɢ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɩɪɨɫɬɨɪɵ ɉɨɥɧɵɣ ɫɢɥɵ ɩɨɬɨɤ ɜɨɡɜɪɚɳɚɥɫɹ ɜ ɛɟɪɟɝɚ ɢ ɞɜɢɝɚɥɫɹ ɞɚɥɶɲɟ ɂ ɬɟɩɟɪɶ ɭɠɟ ɥɟɩɟɫɬɤɢ ɞɪɭɝɢɯ ɰɜɟɬɨɜ ɛɟɡɦɹɬɟɠɧɨ ɤɚɱɚɥɢɫɶ ɧɚ ɟɝɨ ɜɨɥɧɚɯ ȼ ɩɨɣɦɟ ɪɨɠɞɚɥɢɫɶ ɦɨɥɨɞɵɟ ɪɨɞɧɢɤɢ ɢ ɩɢɬɚɥɢ ɟɝɨ ɫɜɨɢɦɢ ɪɭɱɶɹɦɢ ɂ ɤɚɡɚɥɨɫɶ ɧɟɬ ɩɪɟɝɪɚɞɵ ɫɩɨɫɨɛɧɨɣ ɩɨɦɟɲɚɬɶ ɟɝɨ ɬɟɱɟɧɢɸ ɇɨ ɤɚɤ ɬɨ ɧɟɡɚɦɟɬɧɨ ɇɟɛɨ ɩɨɬɟɦɧɟɥɨ ɢ ɨɩɭɫɬɢɥɨɫɶ Ɂɪɟɥɵɟ ɬɪɚɜɵ ɩɨɜɵɰɜɟɥɢ ɢ ɩɚɥɢ
ɧɢɰ ɩɨɞ ɟɝɨ ɬɹɠɟɫɬɶɸ ɂ ɭɠɟ Ɉɫɟɧɶ ɫɥɟɩɨ ɩɭɬɚɹɫɶ ɜ ɧɢɯ ɛɪɨɞɢɬ ɨɤɪɟɫɬ Ɉɛɧɚɠɢɥɢɫɶ ɧɚɜɢɫɲɢɟ ɛɟɪɟɝɚ Ⱥ ɜ ɯɨɥɨɞɧɵɣ ɩɨɬɨɤ ɩɚɞɚɸɬ ɧɟ ɪɚɞɭɠɧɵɟ ɥɟɩɟɫɬɤɢ ɚ ɨɩɚɜɲɚɹ ɥɢɫɬɜɚ ɢ ɫɨɪ« Ɍɨɧɟɧɶɤɢɟ ɥɶɞɢɧɤɢ ɧɚɡɨɣɥɢɜɨ ɰɟɩɥɹɸɬɫɹ ɡɚ ɧɚɞɥɨɦɥɟɧɧɵɟ ɤɭɫɬɵ ɨɫɨɤ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɩɚɞɚɹ ɬɨ ɥɢ ɜ ɫɨɧ ɬɨ ɥɢ ɜ ɝɧɟɬɭɳɭɸ ɛɟɫɫɨɧɧɢɰɭ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɜ ɫɢɥɚɯ ɪɚɫɩɪɹɦɢɬɶɫɹ ȼɟɬɜɢ ɤɭɫɬɨɜ ɢ ɞɟɪɟɜɶɟɜ ɨɩɭɬɚɜ ɱɺɪɧɨɣ ɫɟɬɶɸ ɭɫɬɚɜɲɟɟ ɧɟɛɨ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɭɞɟɪɠɚɬɶ ɭɫɤɨɥɶɡɚɸɳɢɣ ɫɜɟɬ ɇɚɞ ɫɬɵɥɵɦɢ ɩɪɨɬɨɤɚɦɢ ɨɡɹɛɲɢɣ ɞɥɢɧɧɵɣ ± ɞɥɢɧɧɵɣ ɜɟɬɟɪ ɝɨɧɢɬ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɩɭɬɶ ɪɚɡɪɨɡɧɟɧɧɭɸ ɫɬɚɸ ɡɚɩɨɡɞɚɥɵɯ ɩɬɢɰ ɂ ɬɨɥɶɤɨ ɠɚɥɨɛɧɵɣ ɢɯ ɩɥɚɱ ɭɩɚɜɲɢɣ ɜ ɥɟɞɟɧɹɳɭɸ ɬɢɲɢɧɭ ɫɥɨɜɧɨ ɞɪɚɝɨɰɟɧɧɵɣ ɯɪɭɫɬɚɥɶ ɧɚɧɢɡɚɧɧɵɣ ɧɚ ɩɨɡɞɧɸɸ ɩɚɭɬɢɧɭ ɜɫɺ ɡɜɟɧɢɬ ɨɬɝɨɥɨɫɤɚɦɢ Ʌɟɬɚ« ɉɨɬɨɤ ɡɚɝɭɫɬɟɥ ɢ ɩɨɬɹɠɟɥɟɥ ɨɱɚɪɨɜɚɧɧɵɣ ɜɨɥɲɟɛɧɵɦ ɡɜɨɧɨɦ ɂ Ɂɢɦɚ ɭɤɪɵɥɚ ɟɝɨ ɬɺɩɥɵɦ ɨɞɟɹɥɨɦ ɫɧɟɝɨɜ ɱɬɨɛɵ ɨɧ ɦɨɝ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɢ ɩɟɪɟɞɚɬɶ ɫɜɨɢ ɫɢɥɵ ɸɧɵɦ ɩɨɬɨɤɚɦ ɧɨɜɨɣ ȼɟɫɧɵ« ɂɜɚɧ ȻȺɊɄɈȼ
ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
ǻǮǽǭǴǻǯǭǺǵDz
ɇɚɫɬɭɩɢɜɲɢɣ ɝɨɞ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɛɭɞɟɬ ɧɚɩɪɹɠɺɧɧɵɦ ɞɥɹ ɫɢɫɬɟ ɦɵ ɞɨɲɤɨɥɶɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɞɟɬɫɚɞɵ ɦɨɝɭɬ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨ ɩɟɪɟɩɨɥɧɢɬɶɫɹ ȼ ɝɨɞɭ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɛɵɥ ɜɫɩɥɟɫɤ ɪɨɠɞɚɟɦɨ ɫɬɢ ɜɫɟɝɨ ɪɨɞɢɥɨɫɶ ɦɥɧ ɬɵɫ ɞɟɬɟɣ ɢ ɬɟɩɟɪɶ ɛɨɥɶɲɚɹ ɱɚɫɬɶ ɢɡ ɷɬɢɯ ɞɟɬɟɣ ɞɨɥɠɧɚ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶɫɹ ɜ ɞɨɲɤɨɥɶɧɵɟ ɭɱ ɪɟɠɞɟɧɢɹ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɭɠɟ ɫɟɣɱɚɫ ɫɜɨɟɣ ɨɱɟɪɟɞɢ ɜ ɞɟɬɫɤɢɟ ɫɚɞɵ ɨɠɢɞɚɸɬ ɬɵɫ ɞɨɲɤɨɥɶɧɢɤɨɜ ɑɬɨɛɵ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɧɟ ɨɛɟɪɧɭɥɚɫɶ ɦɚɫɫɨɜɵɦɢ ɩɪɨɬɟɫɬɚɦɢ ɩɪɚɜɢ ɬɟɥɶɫɬɜɨ ɩɨɩɵɬɚɥɨɫɶ ɜɡɹɬɶ ɟɺ ɩɨɞ ɫɜɨɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ Ⱦɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɪɟɝɢɨɧɚ ɛɵɥɢ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɵ ɩɪɨ ɝɪɚɦɦɵ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢɢ ɞɨɲɤɨɥɶ ɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ©ɞɨɪɨɠɧɵɟ ɤɚɪɬɵª ȼɵɞɟɥɟɧɵ ɞɟɧɶɝɢ ɧɚ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɧɨɜɵɯ ɡɞɚɧɢɣ ɞɥɹ ɞɟɬɫɤɢɯ ɫɚɞɨɜ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɜɨɡɜɪɚɳɚɸɬɫɹ ɜɫɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɟ ɪɚɧɟɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɫɶ ɧɟ ɩɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ ɧɨ ɷɬɨɝɨ ɩɨɤɚ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ Ⱦɟɬɫɤɢɟ ɫɚɞɵ ɛɭɞɭɬ ɭɩɥɨɬɧɹɬɶɫɹ ɞɨɲɤɨɥɶɧɵɟ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɩɨɹɜɹɬɫɹ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɲɤɨɥɚɯ ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜ ɧɨɣ ɦɟɪɵ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɫɬɪɚɧɵ ɩɪɢɡɵɜɚɟɬ ɚɤɬɢɜɧɨ ɪɚɡɜɢɜɚɬɶ ɱɚɫɬɧɵɣ ɫɟɤɬɨɪ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɞɨ ɲɤɨɥɶɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɱɚɫɬ ɧɨɫɬɢ ɫɟɦɟɣɧɵɟ ɞɟɬɫɤɢɟ ɫɚɞɵ Ⱦɥɹ ɬɟɯ ɤɬɨ ɜɫɺ ɬɚɤɢ ɩɨɩɚɞɟɬ ɜ ɞɟɬɫɤɢɣ ɫɚɞ ɜ ɝɨɞɭ ɛɭɞɭɬ ɨɛɧɚɪɨɞɨɜɚɧɵ ɧɨɜɵɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɵ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɜ ɞɨɲɤɨɥɶɧɵɯ ɭɱɪɟɠ ɞɟɧɢɹɯ ȼɩɪɨɱɟɦ ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɝɨɜɨɪɹɬ ɱɬɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɟɫɬɶ ɭɠɟ ɫɟɣɱɚɫ ɧɨ ɝɥɚɜɧɚɹ ɫɥɨɠ ɧɨɫɬɶ ɤɨɬɨɪɭɸ ɩɵɬɚɟɬɫɹ ɪɟɲɢɬɶ ɪɚɛɨɱɚɹ ɝɪɭɩɩɚ ² ɤɚɤɢɦ ɨɛɪɚ ɡɨɦ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɭ ɞɨɲɤɨɥɶɧɢɤɨɜ ɨɫɜɨɟɧɢɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ ©Ɂɚɤɨɧ ©Ɉɛ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢª ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢɧɹɬ ɜ ɬɪɟɬɶɟɦ ɱɬɟɧɢɢ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢ ɜɚɟɬ ɫɬɚɧɞɚɪɬɵ ɜ ɞɨɲɤɨɥɶɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɯ ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɨɥɠɧɵ ɧɚɱɚɬɶ ɜɜɨɞɢɬɶɫɹ ɫ ɹɧɜɚɪɹ ɝɨɞɚ ɇɨ ɤɥɸɱɟɜɨɣ ɜɨɩɪɨɫ ² ɷɬɨ ɢɡɦɟɪɟɧɢɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ȼ ɪɚɧɧɟɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚ ɧɢɟ ² ɷɬɨ ɧɟ ɨɱɟɧɶ ɞɨɩɭɫɬɢɦɚɹ ɜɟɳɶ ɢ ɤ ɷɬɨɦɭ ɜɨɩɪɨɫɭ ɧɭɠɧɨ ɩɨɞɨɣɬɢ ɨɱɟɧɶ ɜɡɜɟɲɟɧɧɨª ² ɫɱɢɬɚɟɬ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɂɧɫɬɢɬɭɬɚ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɇɂɍ ȼɒɗ ɂɪɢɧɚ Ⱥɛɚɧɤɢɧɚ Ƚɥɚɜɧɚɹ ɢɧɬɪɢɝɚ ɜ ɫɪɟɞɧɟɦ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢ ² ɭɞɚɫɬɫɹ ɥɢ ɭɞɟɪɠɚɬɶ ɡɚɪɩɥɚɬɭ ɭɱɢɬɟɥɟɣ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɫɪɟɞɧɟɣ ɩɨ ɷɤɨɧɨɦɢɤɟ ɪɟɝɢɨɧɚ ɉɨɤɚ ɱɬɨ Ɇɢɧɨɛɪɧɚɭɤɢ ɪɚɩɨɪ ɬɭɟɬ ɱɬɨ ɜɨ ɜɫɟɯ ɪɟɝɢɨɧɚɯ ɩɨɜɵ ɲɟɧɢɟ ɢɞɟɬ ɩɨ ɩɥɚɧɭ ɢ ɫɭɛɴɟɤɬɵ
ȼɫɟ ɭɣɞɭɬ ɜ ɞɟɬɫɚɞ Ʉɚɤɢɟ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɠɞɭɬ ɞɟɬɫɤɢɟ ɫɚɞɵ ɲɤɨɥɵ ɢ ɜɭɡɵ ɜ ɝɨɞɭ
ɋɩɪɚɜɥɸɫɶ ɢɥɢ ɧɟɬ ɫ ɧɨɜɵɦɢ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ" ɫɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹ ɫ ɷɬɨɣ ɡɚɞɚɱɟɣ ɧɨ ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɝɨɜɨɪɹɬ ɱɬɨ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɧɚɱɚɥɚ ɜɵɯɨɞɢɬɶ ɢɡ ɩɨɞ ɤɨɧ ɬɪɨɥɹ ©ɉɨ ɡɚɪɩɥɚɬɟ ɭɱɢɬɟɥɟɣ ɞɚɧɧɵɟ ɨɱɟɧɶ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɜɵɟ ɉɟɪɟɞ ɜɵɛɨɪɚɦɢ ɩɨɞɤɢɧɭɥɢ ɞɟɧɟɝ ɢɡ ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɨɝɨ ɛɸɞɠɟ ɬɚ ɧɨ ɬɟɩɟɪɶ ɪɟɝɢɨɧɚɦ ɧɭɠɧɨ ɩɪɢɜɥɟɤɚɬɶ ɫɜɨɢ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ȿɫɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɱɬɨ ɱɢɫɥɨ ɪɟɝɢɨɧɨɜ ɫɩɨɫɨɛɧɵɯ ɭɞɟɪ ɠɢɜɚɬɶ ɭɱɢɬɟɥɶɫɤɭɸ ɡɚɪɩɥɚɬɭ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɫɪɟɞɧɟɣ ɩɨ ɷɤɨɧɨɦɢɤɟ ɫɨɤɪɚɬɢɥɨɫɶ ɧɚ ȼ ɫɪɟɞɧɟɦ ɩɨ ɫɬɪɚɧɟ ɡɚɪɩɥɚɬɚ ɭɱɢɬɟɥɹ ɫɟɣɱɚɫ ɪɚɜɧɚ ɨɬ ɡɚɞɚɧɧɨɣ ɩɥɚɧɤɢ ɉɨ ɩɨɜɨɞɭ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɝɨɞɚ ɩɪɨɝɧɨɡ ɧɟɭɬɟɲɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɨ ɞɚɧɧɵɦ ɋɱɟɬɧɨɣ ɩɚɥɚɬɵ ɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ ɦɥɪɞ ɪɭɛɥɟɣ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɜɫɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶ ɫɬɜɚ ɩɨ ɡɚɪɩɥɚɬɟ ɢ ɥɶɝɨɬɚɦ ɏɨɬɹ Ɇɢɧɨɛɪɧɚɭɤɢ ɢ ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬ ɱɬɨ ɜɫɟɝɨ ɯɜɚɬɚɟɬ ȼɫɟ ɷɬɨ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɬɨɦɭ ɱɬɨ ɭɜɟɥɢɱɢɬɫɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɭɱɢɬɟɥɹª ² ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ©Ƚɚ ɡɟɬɟ 5Xª ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɤɨɦɢɬɟɬɚ ɩɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɸ Ƚɨɫɞɭɦɵ Ɉɥɟɝ ɋɦɨɥɢɧ &ɨ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɝɨɞɚ ɜ ɨɬ ɞɟɥɶɧɵɯ ɲɤɨɥɚɯ ɧɚɱɧɟɬɫɹ ɜ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɥɶɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ ɜɜɟɞɟɧɢɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ ɞɥɹ ɭɱɟɧɢ ɤɨɜ ɫɪɟɞɧɢɯ ɤɥɚɫɫɨɜ ² ɫ ɩɹɬɨɝɨ ɩɨ ɞɟɜɹɬɵɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɟɞɩɨɥɚ ɝɚɸɬ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɢɧɨɣ ɩɨɞɯɨɞ ɤ ɨɛɭɱɟɧɢɸ ©ɇɨɜɵɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɵ ɢɫɤɥɸɱɚ ɸɬ ɬɚɤɭɸ ɩɨɜɢɧɧɨɫɬɶ ɤɚɤ ɭɱɢɥ ² ɧɟ ɭɱɢɥ ɩɨɫɟɳɚɥ ² ɧɟ ɩɨɫɟɳɚɥ Ƚɥɚɜɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫ ² ɫɩɨɫɨɛɟɧ ɢɥɢ ɧɟ ɫɩɨɫɨɛɟɧ ɭɦɟɟɲɶ ɢɥɢ ɧɟ ɭɦɟ ɟɲɶ ² ɝɨɜɨɪɢɬ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɰɟɧɬɪɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ©ɐɚɪɢɰɵɧɨª ʋ ɱɥɟɧ Ɉɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɚɥɚɬɵ
ȿɮɢɦ Ɋɚɱɟɜɫɤɢɣ ² ȼ Ɇɨɫɤɜɟ ɨɤɨɥɨ ɫɨɬɧɢ ɲɤɨɥ ɜɡɹɥɢɫɶ ɡɚ ɚɩɪɨɛɚɰɢɸ ɧɨɜɵɯ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ ɭɠɟ ɫ ɝɨɞɚ ɱɬɨɛɵ ɩɨɫɦɨ ɬɪɟɬɶ ɤɚɤɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɱɬɨ ɧɭɠɧɨ ɞɨɪɚɛɨ ɬɚɬɶ ȼ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɪɟɝɢɨɧɵ ɞɨɥɠɧɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɤ ɬɨɦɭ ɠɟ ɧɭɠɧɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɶ ɭɱɢɬɟɥɟɣ Ɇɵ ɫɬɨɥɤɧɭɥɢɫɶ ɫ ɬɟɦ ɱɬɨ ɦɧɨ ɝɢɟ ɭɱɢɬɟɥɹ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɧɟ ɝɨɬɨɜɵ ɤ ɧɨɜɨɣ ɲɤɨɥɟª ȼ ɛɭɞɭɳɟɦ ɝɨɞɭ ɱɢɧɨɜɧɢɤɢ ɩɥɚɧɢɪɭɸɬ ɭɠɟɫɬɨɱɢɬɶ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɡɚ ɩɪɨɰɟɫɫɨɦ ɫɞɚɱɢ ȿȽɗ ɩɭɧɤɬɵ ɫɞɚɱɢ ɷɤɡɚɦɟɧɚ ɨɫɧɚɫɬɹɬ ɜɢɞɟ ɨɤɚɦɟɪɚɦɢ ɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ ɩɨ ɞɚɜɥɹɸɳɢɦɢ ɫɢɝɧɚɥ ɦɨɛɢɥɶɧɨɣ ɫɜɹɡɢ ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɪɟɝɢɨɧɚɯ ɩɨ ɹɜɹɬɫɹ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɟ ɰɟɧɬɪɵ ɞɥɹ ɫɞɚɱɢ ȿȽɗ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɟ ɚɩɩɚɪɚɬɭɪɨɣ ɩɨɦɨɝɚɸɳɟɣ ɤɨɧ ɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɯɨɞ ɷɤɡɚɦɟɧɚ ȿɫɥɢ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬ ɩɪɨɣɞɺɬ ɭɫɩɟɲɧɨ ɷɬɨɬ ɨɩɵɬ ɛɭɞɟɬ ɜɧɟɞɪɺɧ ɜɨ ɜɫɟɯ ɪɟɝɢɨɧɚɯ ɜɫɺ ɢɞɺɬ ɤ ɬɨɦɭ ɱɬɨ ɛɵ ɫɞɟɥɚɬɶ ɷɤɡɚɦɟɧ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɛɨɥɟɟ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɦ ɨɬ ɚɞɦɢɧɢ ɫɬɪɚɰɢɢ ɲɤɨɥɵ ɢ ɫɧɢɡɢɬɶ ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɨɛɴɺɦɵ ɤɨɪɪɭɩɰɢɢ ȼ ɫɚɦɢɯ ɬɟɫɬɚɯ ȿȽɗ ɛɭɞɟɬ ɛɨɥɶɲɟ ɡɚɞɚɧɢɣ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚ ɸɳɢɯ ɭɦɟɧɢɟ ɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɢ ɨɛɨɛɳɚɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ȼ ȿȽɗ ɩɨ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɨɦɭ ɹɡɵɤɭ ɫɨ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɝɨɞɚ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹ ɜɜɟɫɬɢ ɭɫɬɧɵɣ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ Ɍɚɤ ɠɟ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɝɨɞɭ ɧɚɱɧɺɬɫɹ ɚɩɪɨɛɚɰɢɹ ɢ ɜɧɟɞɪɟɧɢɟ ɤɨɦɩɶɸ ɬɟɪɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɨ ɢɧɮɨɪɦɚɬɢɤɟ ɢ ɂɄɌ ɢɧɮɨɪ ɦɚɰɢɨɧɧɨ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɨɧɧɨɣ
ɛɭɞɭɬ ɫɟɪɶɺɡɧɨ ɫɨɤɪɚɳɟɧɵ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɨ ɛɭɞɟɬ ɨɬɞɚɧɨ ɫɢɥɶɧɵɦ ɜɭɡɚɦ ɢ ɬɟɦ ɤɬɨ ɝɨɬɨɜɢɬ ɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɧɵɟ ɤɚɞɪɵ ɞɥɹ ɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ©ȼɩɟɪɜɵɟ ɛɭɞɟɬ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧ ɟɞɢɧɵɣ ɤɨɧɤɭɪɫ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɝɨɫɡɚɞɚɧɢɹ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɩɪɢɦɭɬ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜɭɡɵ ɪɚɡɧɵɯ ɜɟɞɨɦɫɬɜ Ɍɪɟɬɶ ɦɟɫɬ ɩɨɥɭɱɚɬ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɫɢɥɶɧɵɟ ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɵɟ ɜɭɡɵ ɚ ɦɟɫɬ ɛɭɞɭɬ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɵ ɦɟɠɞɭ ɭɱɟɛɧɵɦɢ ɡɚɜɟɞɟɧɢɹɦɢ ɩɪɢɜɹɡɚɧɧɵɦɢ ɤ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦɭ ɪɟ ɝɢɨɧɭ ɢ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɹɦ ɪɵɧɤɚ ɬɪɭ ɞɚ Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɛɭɞɟɬ ɢɞɬɢ ɩɨ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɹɦ ɫɜɹɡɚɧɧɵɦ ɫ ɤɚɱɟɫɬɜɨɦ ɩɪɢɺɦɚ ɢ ɫ ɤɚɱɟɫɬɜɨɦ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɚ ɚ ɩɪɢɦɟɧɢɬɟɥɶɧɨ ɤ ɦɚɝɢɫɬɪɚɬɭɪɟ ɛɭɞɭɬ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶɫɹ ɨɛɴɺɦ ɢ ɤɚ ɱɟɫɬɜɨ ɧɚɭɱɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵª ² ɩɨ ɹɫɧɢɥ ɪɟɤɬɨɪ ɇɂɍ ȼɒɗ əɪɨɫɥɚɜ Ʉɭɡɶɦɢɧɨɜ
Ɏɨɬɨɝɪɚɮɢɹ Ⱥɧɬɨɧ Ȼɭɰɟɧɤɨ ɂɌȺɊ ɌȺɋɋ
ɝɨɞ ɛɭɞɟɬ ɩɟɪɟɯɨɞɧɵɦ ɞɥɹ ɜɫɟɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢɧɹɬ ɧɨɜɵɣ ɡɚɤɨɧ ©Ɉɛ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢª ɧɚɱɚɬɚ ɜɭɡɨɜɫɤɚɹ ɪɟɮɨɪɦɚ Ʉɚɤɢɟ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɠɞɭɬ ɞɟɬɫɤɢɟ ɫɚɞɵ ɲɤɨɥɵ ɢ ɜɭɡɵ ɜ ɝɨɞɭ ɧɚɩɨɦɢɧɚɟɬ ©Ƚɚɡɟɬɚ 5Xª
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ Ʉ ɤɨɧɰɭ ɝɨɞɚ ɜ Ɇɢɧɨɛɪɧɚɭɤɢ ɨɛɟɳɚɸɬ ɪɚɡ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸ ɩɪɨɜɟɞɟ ɧɢɹ ©ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨª ȿȽɗ ɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɮɨɪɦɟ ɷɤɡɚɦɟɧ ɫɦɨɝɭɬ ɫɞɚɬɶ ɞɟɬɢ ɢɧɜɚɥɢɞɵ ɢɥɢ ɜɵɩɭɫɤɧɢɤɢ ɩɪɨɠɢɜɚɸɳɢɟ ɜ ɨɬ ɞɚɥɟɧɧɵɯ ɪɚɣɨɧɚɯ Ȼɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɩɟɪɟɦɟɧ ɛɭɞɟɬ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɜɵɫɲɟɝɨ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨ ɧɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɋɬɨɥɶ ɦɚɫɲɬɚɛɧɵɟ ɢɡɦɟɧɟ ɧɢɹ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬ ɜɩɟɪɜɵɟ ɡɚ ɜɫɸ ɫɨɜɟɬɫɤɭɸ ɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɭɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ɜɭɡɨɜ ɉɨ ɨɰɟɧɤɚɦ Ɇɢɧɨɛɪɧɚɭɤɢ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɢɟ ɬɪɢ ɝɨɞɚ ɤɨɥɢɱɟ ɫɬɜɨ ɝɨɫɜɭɡɨɜ ɫɨɤɪɚɬɢɬɫɹ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɧɚ ɚ ɮɢɥɢɚɥɨɜ ² ɧɚ Ȼɸɞɠɟɬɧɵɟ ɫɪɟɞ ɫɬɜɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɫɜɨɛɨɞɹɬɫɹ ɡɚ ɫɱɺɬ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɜɭɡɨɜ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚɩɪɚɜɢɬɶ ɧɚ ɩɨɜɵ ɲɟɧɢɟ ɡɚɪɩɥɚɬ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɟɣ ɢ ɭɥɭɱɲɟɧɢɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨ ɬɟɯ ɧɢɱɟɫɤɨɣ ɛɚɡɵ ɇɚɩɨɦɧɢɦ ɱɬɨ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɜɭɡɨɜ ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɵɥ ɩɪɨɜɟɞɟɧ ɜ ɝɨɞɭ ɭ ɜɭɡɨɜ ɢ ɮɢɥɢɚɥɨɜ ɛɵɥɢ ɧɚɣɞɟɧɵ ɩɪɢɡɧɚɤɢ ɧɟɷɮ ɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɢɡ ɧɢɯ ɜɭɡɨɜ ɢ ɮɢɥɢɚɥɨɜ ɛɵɥɨ ɪɟɲɟɧɨ ɪɟɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɤɨɥɢ ɱɟɫɬɜɨ ɛɸɞɠɟɬɧɵɯ ɦɟɫɬ ɩɨɤɚ ɱɬɨ ɧɟ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ ȼɨ ɜɫɹɤɨɦ ɫɥɭ ɱɚɟ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɝɨɞɭ ɜɵɞɟɥɟɧɨ ɫɬɨɥɶɤɨ ɠɟ ɫɤɨɥɶɤɨ ɢ ɜ ɝɨɞɭ ɉɪɚɜɞɚ ɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬ ɩɟɪɟ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɤɜɨɬ ɩɨ ɧɚɩɪɚɜ ɥɟɧɢɹɦ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɩɪɢɟɦɚ ɩɨ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɧɚɭɱɧɵɦ ɮɢɡɢɤɨ ɦɚɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦ ɧɚɩɪɚɜ ɥɟɧɢɹɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨ ɢɧɠɟɧɟɪɧɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɹɦ ɢ ɜ ɫɮɟɪɟ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ Ⱥ ɜɨɬ ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɵɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
Ɇɧɨɝɢɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɜɭɡɨɜ ɫɤɨɝɨ ɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚ ɨɩɚɫɚɸɬɫɹ ɱɬɨ ɜɭɡɵ ɥɢɞɟɪɵ ɡɚɛɟɪɭɬ ɥɶɜɢɧɭɸ ɞɨɥɸ ɜɫɟɯ ɛɸɞɠɟɬɧɵɯ ɦɟɫɬ ɧɨ ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɭɜɟɪɹɸɬ ɱɬɨ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬ ©ɂ ɆȽɍ ɢ ɋɉȻȽɍ ɢ Ȼɚɭɦɚɧ ɤɚ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɜɟɞɭɳɢɟ ɜɭɡɵ ɧɟ ɫɨ ɛɢɪɚɸɬɫɹ ɨɳɭɬɢɦɨ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɬɶ ɡɚɹɜɤɭ ɥɢɲɶ ɜ ɨɱɟɧɶ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧ ɧɨɦ ɤɪɭɝɟ ɫɟɤɬɨɪɨɜ ɦɚɤɫɢɦɭɦ ɧɚ ɨɬ ɧɵɧɟɲɧɟɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɩɪɢɟɦɚ ȼɵɲɤɚ ɫɨɛɢɪɚɟɬɫɹ ɨɬ ɤɪɵɜɚɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɣ ɢ ɩɨ ɧɢɦ ɛɭɞɟɬ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɤɨɧɤɭɪɫɟ ɧɚ ɛɸɞɠɟɬɧɵɟ ɦɟɫɬɚ ɧɨ ɧɚɲɚ ɩɨɡɢɰɢɢ ɬɚɤɨɜɚ ɱɬɨ ɧɟ ɧɚɞɨ ɪɚɫɬɢ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɚ ɧɚɞɨ ɪɚɡɜɢɜɚɬɶɫɹ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨª ² ɫɱɢɬɚɟɬ Ʉɭɡɶɦɢɧɨɜ ȼ ɦɚɪɬɟ ɝɨɞɚ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɡɚɩɭɳɟɧ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɦɨ ɧɢɬɨɪɢɧɝ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɜɭɡɨɜ ɬɟɩɟɪɶ ɷɬɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɫɬɚɧɟɬ ɟɠɟɝɨɞɧɨɣ ɉɪɚɜɞɚ ɫɚɦɢ ɤɪɢɬɟɪɢɢ ɤɨ ɬɨɪɵɟ ɜɵɡɜɚɥɢ ɫɬɨɥɶɤɨ ɤɪɢɬɢɤɢ ɛɭɞɭɬ ɢɡɦɟɧɟɧɵ ȼ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɧɚ ɫɜɨɺɦ ɢɬɨɝɨɜɨɦ ɡɚɫɟɞɚɧɢɢ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɫɨɸɡ ɪɟɤɬɨɪɨɜ ɩɪɟɞ ɥɨɠɢɥ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɜ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɸ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɤɪɢɬɟ ɪɢɟɜ ɨɬɪɚɠɚɸɳɢɯ ɨɬɪɚɫɥɟɜɭɸ ɫɩɟɰɢɮɢɤɭ ɜɨɟɧɧɵɯ ɦɟɞɢɰɢɧ ɫɤɢɯ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ ɫɟɥɶɫɤɨɯɨ ɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɯ ɢɧɠɟɧɟɪɧɵɯ ɫɬɪɨ ɢɬɟɥɶɧɵɯ ɜɭɡɨɜ ɜɭɡɨɜ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ Ɍɚɤɠɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɨ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɨɟ ɪɚɫ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɜɭɡɨɜ ©ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɜ ɦɟɯɚɧɢɡɦɵ ɪɚɫɱɟɬɚ ɬɟɪɪɢɬɨ ɪɢɚɥɶɧɵɯ ɩɨɪɨɝɨɜɵɯ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɤɪɢɬɟɪɢɟɜ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɫɬɟɣ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɪɟɝɢɨɧɚª ɱɬɨ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨ ɞɥɹ ɋɢɛɢɪɢ Ⱦɚɥɶɧɟɝɨ ȼɨɫɬɨɤɚ ɢ ɋɟɜɟɪɧɨɝɨ Ʉɚɜɤɚɡɚ Ʉ ɭɱɚɫɬɢɸ ɜ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɟ ɜ ɝɨɞɭ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɨ ɩɪɢɜɥɟɱɶ ɜɫɟ ɜɵɫɲɢɟ ɭɱɟɛɧɵɟ ɡɚɜɟɞɟɧɢɹ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɱɚɫɬɧɵɟ ɜɭɡɵ ɢ ɜɭɡɵ ɜɨɟɧɧɨ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɝɨ ɤɨɦ ɩɥɟɤɫɚ ZZZ JD]HWD UX
ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ
ǴǭǷǻǺ
ɑɬɨ ɜɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɫɢɥɭ ɫ ɹɧɜɚɪɹ ɝɨɞɚ ©Ɂɚɤɨɧ Ⱦɢɦɵ əɤɨɜɥɟɜɚª
Ⱥɥɤɨɝɨɥɶ
ɞɟɤɚɛɪɹ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɊɎ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɉɭɬɢɧ ɩɨɞɩɢɫɚɥ ɬ ɧ ©ɡɚɤɨɧ Ⱦɢɦɵ əɤɨɜɥɟɜɚª ɭɬɜɟɪɠɞɺɧɧɵɣ Ƚɨɫɞɭɦɨɣ ɜ ɨɬɜɟɬ ɧɚ ɩɪɢɧɹɬɵɣ ɜ ɋɒȺ ©ɚɤɬ Ɇɚɝɧɢɬɫɤɨɝɨª Ɂɚɤɨɧ ɜɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɫɢɥɭ ɫ ɹɧɜɚɪɹ ɝɨɞɚ Ɉɧ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɟɬ ɫɚɧɤɰɢɢ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɝɪɚɠɞɚɧ ɋɒȺ ɜɢɧɨɜɧɵɯ ɜ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹɯ ɩɪɨɬɢɜ ɝɪɚɠɞɚɧ ɊɎ ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɟɬ ɡɚɩɪɟɬ ɧɚ ɭɫɵɧɨɜɥɟɧɢɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɚɦɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɫɢɪɨɬ ɱɬɨ ɜɵɡɜɚɥɨ ɲɢɪɨɤɢɣ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɪɟɡɨɧɚɧɫ ɗɬɨɬ ɡɚɤɨɧ ɧɚɡɜɚɧ ɜ ɱɟɫɬɶ ɞɜɭɯɥɟɬɧɟɝɨ ɦɚɥɶɱɢɤɚ Ⱦɢɦɵ əɤɨɜɥɟɜɚ ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɢ ɩɨɝɢɛɲɟɝɨ ɜ ɋɒȺ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɩɪɢɺɦɧɵɣ ɨɬɟɰ ɧɚ ɱɚɫɨɜ ɨɫɬɚɜɢɥ ɦɚɥɶɱɢɤɚ ɜ ɡɚɤɪɵɬɨɣ ɦɚɲɢɧɟ ɧɚ ɠɚɪɟ
ɋ ɇɨɜɨɝɨ ɝɨɞɚ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɪɟɤɥɚɦɚ ɚɥɤɨɝɨɥɶɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɜ ɩɟɱɚɬɧɵɯ ɋɆɂ ɇɚɩɨɦɧɢɦ ɩɨɦɢɦɨ ɩɟɱɚɬɢ ɪɟɤɥɚɦɚ ɫɩɢɪɬɧɨɝɨ ɟɳɟ ɪɚɧɟɟ ɛɵɥɚ ɡɚɩɪɟɳɟɧɚ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɢ ɪɚɞɢɨ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɧɚ ɪɟɤɥɚɦɧɵɯ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹɯ ɧɚ ɜɫɟɯ ɜɢɞɚɯ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɦɟɧɟɟ ɦ ɨɬ ɞɟɬɫɤɢɯ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ Ɍɚɤɠɟ ɫ ɹɧɜɚɪɹ ɝɨɞɚ ɛɭɞɟɬ ɡɚɩɪɟɳɟɧɚ ɪɨɡɧɢɱɧɚɹ ɬɨɪɝɨɜɥɹ ɩɢɜɚ ɫ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɷɬɢɥɨɜɨɝɨ ɫɩɢɪɬɚ ɢ ɦɟɧɟɟ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ ɫ ɱɚɫɨɜ ɞɨ ɱɚɫɨɜ ɭɬɪɚ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɫ ɧɨɜɨɝɨ ɝɨɞɚ ɛɭɞɟɬ ɡɚɩɪɟɳɟɧɚ ɩɪɨɞɚɠɚ ɩɢɜɚ ɜ ɥɚɪɶɤɚɯ ɢ ɩɚɥɚɬɤɚɯ ɩɨ ɜɫɟɣ Ɋɨɫɫɢɢ ɇɚɩɨɦɧɢɦ ɬɚɤɠɟ ɱɬɨ ɫ ɧɨɜɨɝɨ ɝɨɞɚ ɩɨɞɧɢɦɟɬɫɹ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹ ɪɨɡɧɢɱɧɚɹ ɰɟɧɚ ɡɚ ɩɨɥ ɥɢɬɪɨɜɭɸ ɛɭɬɵɥɤɭ ɜɨɞɤɢ ± ɨɧɚ ɫɨɫɬɚɜɢɬ ɪɭɛɥɟɣ
ɉɨɥɢɬɢɤɚ ɢ ɱɢɧɨɜɧɢɤɢ ɋ ɧɨɜɨɝɨ ɝɨɞɚ ɜɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɫɢɥɭ ɡɚɤɨɧ ɤɨɬɨɪɵɣ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɧɨɜɵɣ ɩɨɪɹɞɨɤ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɋɨɜɟɬɚ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɡɚɤɨɧɭ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɛɵɬɶ ɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɦ ɜ ɋɨɜɟɬ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɛɵɥɨ ɫɬɚɬɶ ɢɡɛɪɚɧɧɵɦ ɞɟɩɭɬɚɬɨɦ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ ɞɚɠɟ ɜ ɫɚɦɨɦ ɦɚɥɟɧɶɤɨɦ ɩɨɫɟɥɤɟ ɫɜɨɟɝɨ ɪɟɝɢɨɧɚ Ɍɨ ɟɫɬɶ ɬɨɬ ɡɚ ɤɨɝɨ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɩɪɨɝɨɥɨɫɨɜɚɥɢ ɥɢɲɶ ɩɚɪɚ ɬɵɫɹɱ ɚ ɬɨ ɢ ɫɨɬɟɧ ɱɟɥɨɜɟɤ ɦɨɝ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶɫɹ ɜ ɫɬɨɥɢɰɭ ɧɚ ɡɚɳɢɬɭ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜ ɫɜɨɟɝɨ ɪɟɝɢɨɧɚ ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɧɨɜɨɦɭ ɡɚɤɨɧɭ ɫɟɧɚɬɨɪɨɦ ɨɬ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɪɝɚɧɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɞɟɩɭɬɚɬ ɞɚɧɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɫɨɛɪɚɧɢɹ ɉɪɚɜɨ ɜɵɞɜɢɠɟɧɢɹ ɢɦɟɟɬ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɫɨɛɪɚɧɢɹ ɥɸɛɚɹ ɮɪɚɤɰɢɹ ɢɥɢ ɨɞɧɚ ɩɹɬɚɹ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɫɨɛɪɚɧɢɹ ɋɟɧɚɬɨɪ ɨɬ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ ɛɭɞɟɬ ɜɵɛɢɪɚɬɶɫɹ ɢɡ ɬɪɨɢɯ ɤɚɧɞɢɞɚɬɨɜ ɗɬɢ ɤɚɧɞɢɞɚɬɵ ɛɭɞɭɬ ɜɵɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɤɚɧɞɢɞɚɬɨɦ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ ɧɚ ɜɵɛɨɪɚɯ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɫ ɹɧɜɚɪɹ ɜɫɬɭɩɚɸɬ ɜ ɫɢɥɭ ɩɨɩɪɚɜɤɢ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɤɨɬɨɪɵɦ ɱɥɟɧɵ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɤɚɛɢɧɟɬɚ ɦɢɧɢɫɬɪɨɜ ɞɨɥɠɧɵ ɛɭɞɭɬ ɨɬɱɢɬɵɜɚɬɶɫɹ ɨ ɫɜɨɢɯ ɪɚɫɯɨɞɚɯ ɚ ɬɚɤɠɟ ɨ ɪɚɫɯɨɞɚɯ ɫɜɨɢɯ ɠɟɧ ɢ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɯ ɞɟɬɟɣ ɉɪɨɜɟɪɤɟ ɛɭɞɭɬ ɩɨɞɥɟɠɚɬɶ ɫɞɟɥɤɢ ɤɚɫɚɸɳɢɟɫɹ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɹ ɡɟɦɟɥɶɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɢɥɢ ɥɸɛɨɣ ɞɪɭɝɨɣ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɰɟɧɧɵɯ ɛɭɦɚɝ ɢ ɚɤɰɢɣ ɟɫɥɢ ɫɭɦɦɚ ɫɞɟɥɤɢ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ɨɛɳɢɣ ɞɨɯɨɞ ɱɥɟɧɚ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɊɎ ɢ ɟɝɨ ɫɭɩɪɭɝɢ ɢɥɢ ɫɭɩɪɭɝɚ ɡɚ ɬɪɢ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɝɨɞɚ ɞɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɹ ɫɞɟɥɤɢ
6
ɉɪɢɡɵɜ ɜ ɚɪɦɢɸ ɋ ɹɧɜɚɪɹ ɜɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɫɢɥɭ ɡɚɤɨɧ ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɵɣ ɨɬɫɪɨɱɤɟ ɨɬ ɩɪɢɡɵɜɚ ɧɚ ɜɨɟɧɧɭɸ ɫɥɭɠɛɭ ɞɥɹ ɬɟɯ ɤɬɨ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɩɨɫɥɟɜɭɡɨɜɫɤɨɟ ɩɪɨɮɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ Ɉɬɫɪɨɱɤɭ ɨɬ ɚɪɦɢɢ ɫɦɨɝɭɬ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɬɟ ɫɨɢɫɤɚɬɟɥɢ ɭɱɟɧɵɯ ɫɬɟɩɟɧɟɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɱɧɨ ɨɛɭɱɚɸɬɫɹ ɜ ɜɭɡɚɯ ɢ ɧɚɭɱɧɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɯ ɩɨ ɚɤɤɪɟɞɢɬɨɜɚɧɧɵɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦ ɭɤɪɭɩɧɟɧɧɵɦ ɝɪɭɩɩɚɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ Ⱦɥɹ ɨɛɭɱɚɸɳɢɯɫɹ ɜ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɯ ɭ ɤɨɬɨɪɵɯ ɧɟɬ ɝɨɫɚɤɤɪɟɞɢɬɚɰɢɢ ɢɦɟɧɧɨ ɩɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɦ ɞɥɹ ɚɫɩɢɪɚɧɬɨɜ ɢ ɞɨɤɬɨɪɚɧɬɨɜ ɨɬɫɪɨɱɤɢ ɧɟ ɛɭɞɟɬ Ɉɞɧɚɤɨ ɭ ɬɟɯ ɤɬɨ ɩɨɥɭɱɢɥ ɨɬɫɪɨɱɤɭ ɞɨ ɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɜ ɫɢɥɭ ɡɚɤɨɧɚ ɟɺ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɨɬɛɟɪɟɬ ɉɨɹɫɧɢɦ ɝɨɫɚɤɤɪɟɞɢɬɚɰɢɹ ɜɭɡɨɜ ɢ ɧɚɭɱɧɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɩɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɦ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɦ ɩɨɫɥɟɜɭɡɨɜɫɤɨɝɨ ɩɪɨɮɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɫ ɝɨɞɚ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɚɤɤɪɟɞɢɬɚɰɢɸ ɩɪɨɜɨɞɹɬ ɧɟ ɩɨ ɜɫɟɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɦ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɫɨɢɫɤɚɬɟɥɟɣ ɚ ɩɨ ɭɤɪɭɩɧɺɧɧɵɦ ɝɪɭɩɩɚɦ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɇɚ ɦɨɦɟɧɬ ɜɧɟɫɟɧɢɹ ɷɬɢɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɜ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɩɪɨɰɟɫɫ ɝɨɫɚɤɤɪɟɞɢɬɚɰɢɢ ɟɳɺ ɧɟ ɛɵɥ ɡɚɜɟɪɲɺɧ
Ⱥɜɬɨ ȼ Ɇɨɫɤɜɟ ɫ ɝɨɞɚ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɪɚɡɦɟɪ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɧɚɥɨɝɚ ȼ ɪɚɫɱɺɬɟ ɧɚ ɨɞɧɨɝɨ ɜɥɚɞɟɥɶɰɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɨɧ ɜɵɪɚɫɬɟɬ ɩɨɱɬɢ ɧɚ ɪɭɛɥɟɣ Ⱦɥɹ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ɫ ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɨɬ ɞɨ ɥɨɲɚɞɢɧɵɯ ɫɢɥ ɧɚɥɨɝɨɜɚɹ ɫɬɚɜɤɚ ɭɜɟɥɢɱɢɬɫɹ ɫ ɞɨ ɪɭɛɥɟɣ ɨɬ ɞɨ ɥɨɲɚɞɢɧɵɯ ɫɢɥ ɫ ɞɨ ɪɭɛɥɟɣ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɢɫɬɵ ɢɦɟɸɳɢɟ ɦɚɲɢɧɵ ɫ ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɞɨ ɥɨɲɚɞɢɧɵɯ ɫɢɥ ɧɚɥɨɝɨɜ ɩɥɚɬɢɬɶ ɜɫɺ ɟɳɺ ɧɟ ɛɭɞɭɬ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɫ ɹɧɜɚɪɹ ɭɠɟɫɬɨɱɚɟɬɫɹ ɧɚɤɚɡɚɧɢɟ ɞɥɹ ɬɟɯ ɤɬɨ ɩɨɜɬɨɪɧɨ ɧɚɪɭɲɢɥ ɉȾȾ ɢ ɜɵɟɯɚɥ ɧɚ ɜɫɬɪɟɱɧɭɸ ɩɨɥɨɫɭ ɇɚɪɭɲɢɬɟɥɟɣ ɛɭɞɭɬ ɧɚ ɝɨɞ ɥɢɲɚɬɶ ɜɨɞɢɬɟɥɶɫɤɢɣ ɩɪɚɜ Ⱥ ɞɥɹ ɬɟɯ ɤɬɨ ɧɚɪɭɲɢɥ ɪɚɡɦɟɬɤɭ ɜ ɩɟɪɜɵɣ ɪɚɡ ɢ ɩɪɢ ɫɦɹɝɱɚɸɳɢɯ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɯ ɧɚɤɚɡɚɧɢɟɦ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɲɬɪɚɮ ɜ ɪɭɛɥɟɣ
Ʌɟɫ ɋ ɧɨɜɨɝɨ ɝɨɞɚ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɟɞɢɧɵɣ ɥɟɫɧɨɣ ɪɟɟɫɬɪ ± ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɛɭɞɟɬ ɨɬɫɥɟɠɢɜɚɬɶ ɜɫɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɢɟ ɜ ɥɟɫɚɯ ɫɨɛɵɬɢɹ Ɉɧɚ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ©ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢª ɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶ ɦɟɫɬɚ ɪɭɛɨɤ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɢɯ ɨɛɴɟɦɵ ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɰɟɧɢɬɶ ɩɨɬɟɪɢ ɨɬ ɥɟɫɧɵɯ ɩɨɠɚɪɨɜ ɢ ɫɥɟɞɢɬɶ ɡɚ ɪɚɛɨɬɚɦɢ ɩɨ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ ɥɟɫɨɜ ȿɞɢɧɵɣ ɥɟɫɧɨɣ ɪɟɟɫɬɪ ɞɨɥɠɟɧ ɡɚɤɪɵɬɶ ɥɚɡɟɣɤɭ ɜ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɟ ɞɥɹ ©ɱɟɪɧɵɯ ɥɟɫɨɪɭɛɨɜª ɢ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɱɢɫɥɨ ɧɟɥɟɝɚɥɶɧɵɯ ɪɭɛɨɤ
Ɇɚɬɟɪɢɧɫɬɜɨ ȼ ɧɨɜɨɦ ɝɨɞɭ ɧɚ ɢɧɞɟɤɫɢɪɭɟɬɫɹ ɪɚɡɦɟɪ ɦɚɬɟɪɢɧɫɤɨɝɨ ɤɚɩɢɬɚɥɚ ȼ ɝɨɞɭ ɨɧ ɫɨɫɬɚɜɥɹɥ ɬɵɫɹɱɢ ɪɭɛɥɟɣ ɚ ɜ ɝɨɞɭ ɛɭɞɟɬ ɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɭɠɟ ɬɵɫɹɱɢ ɪɭɛɥɟɣ Ɇɚɬɟɪɢɧɫɤɢɣ ɤɚɩɢɬɚɥ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɩɪɢ ɪɨɠɞɟɧɢɢ ɜɬɨɪɨɝɨ ɪɟɛɟɧɤɚ ȿɝɨ ɦɨɠɧɨ ɧɚɩɪɚɜɢɬɶ ɧɚ ɭɥɭɱɲɟɧɢɟ ɠɢɥɢɳɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɞɟɬɟɣ ɢɥɢ ɧɚɤɨɩɥɟɧɢɟ ɩɟɧɫɢɨɧɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɦɚɬɟɪɢ
Ɍɪɭɞ ɋ ɹɧɜɚɪɹ ɝɨɞɚ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣ ɪɚɡɦɟɪ ɨɩɥɚɬɵ ɬɪɭɞɚ ɜɵɪɚɫɬɟɬ ɞɨ ɬɵɫɹɱ ɪɭɛɥɟɣ ɜ ɦɟɫɹɰ ɫ ɬɵɫɹɱ ɪɭɛɥɟɣ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɫɨɫɬɚɜɢɬ ɩɨɱɬɢ
ɋɬɪɚɯɨɜɚɧɢɟ ɋ ɧɨɜɨɝɨ ɝɨɞɚ ɜɜɨɞɢɬɫɹ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɟ ɫɬɪɚɯɨɜɚɧɢɟ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɩɟɪɟɜɨɡɱɢɤɨɜ ɡɚ ɩɪɢɱɢɧɟɧɢɟ ɜɪɟɞɚ ɠɢɡɧɢ ɡɞɨɪɨɜɶɸ ɢɥɢ ɢɦɭɳɟɫɬɜɭ ɩɚɫɫɚɠɢɪɨɜ ɉɟɪɟɜɨɡɤɢ ɛɟɡ ɫɬɪɚɯɨɜɤɢ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɛɭɞɟɬ ɡɚɩɪɟɳɟɧɨ
ZZZ \DQGH[
ȼɫɟ ɜɚɠɧɵɟ ɫɮɟɪɵ ɠɢɡɧɢ ɫɬɪɚɧɵ ɢ ɠɢɬɟɥɟɣ ɨɬ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɡɚ ɪɚɫɯɨɞɚɦɢ ɱɢɧɨɜɧɢɤɨɜ ɞɨ ɩɪɚɜɢɥ ɩɪɨɞɚɠɢ ɢ ɪɟɤɥɚɦɵ ɚɥɤɨɝɨɥɹ ɦɵ ɫɨɛɪɚɥɢ ɝɥɚɜɧɵɟ ɡɚɤɨɧɵ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɢ ɡɚɩɪɟɬɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɫɬɭɩɚɸɬ ɜ ɫɢɥɭ ɫ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɧɹ ɧɨɜɨɝɨ ɝɨɞɚ
ɉɨɞ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɡɚɤɨɧɚ ɧɟ ɩɨɩɚɞɭɬ ɬɨɥɶɤɨ ɦɟɬɪɨ ɢ ɥɟɝɤɨɜɨɟ ɬɚɤɫɢ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɫɦɟɪɬɢ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɢ ɩɨɝɢɛɲɟɝɨ ɩɨɥɭɱɚɬ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɸ ɜ ɪɚɡɦɟɪɟ ɦɢɥɥɢɨɧɚ ɪɭɛɥɟɣ ɢɡ ɧɢɯ ɬɵɫɹɱ ɪɭɛɥɟɣ ± ɪɚɫɯɨɞɵ ɧɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɩɨɯɨɪɨɧ Ɋɚɡɦɟɪ ɫɬɪɚɯɨɜɨɝɨ ɜɨɡɦɟɳɟɧɢɹ ɩɪɢ ɩɪɢɱɢɧɟɧɢɢ ɜɪɟɞɚ ɡɞɨɪɨɜɶɸ ɛɭɞɟɬ ɡɚɜɢɫɟɬɶ ɨɬ ɫɬɟɩɟɧɢ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɬɪɚɜɦɵ Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɡɚ ɢɫɩɨɪɱɟɧɧɨɟ ɢɦɭɳɟɫɬɜɨ ɫɨɫɬɚɜɢɬ ɪɭɛɥɟɣ ɡɚ ɤɝ ɛɚɝɚɠɚ ɢ ɬɵɫɹɱ ɪɭɛɥɟɣ ɡɚ ɢɧɵɟ ɜɟɳɢ ȿɫɥɢ ɠɢɡɧɢ ɢɥɢ ɡɞɨɪɨɜɶɸ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ ɛɵɥ ɩɪɢɱɢɧɟɧ ɬɹɠɤɢɣ ɜɪɟɞ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɬɪɟɯ ɪɚɛɨɱɢɯ ɞɧɟɣ ɩɨɫɥɟ ɩɨɞɚɱɢ ɩɨɬɟɪɩɟɜɲɢɦ ɡɚɹɜɥɟɧɢɹ ɟɦɭ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɜɵɩɥɚɬɹɬ ɱɚɫɬɶ ɫɬɪɚɯɨɜɨɝɨ ɜɨɡɦɟɳɟɧɢɹ ɬɵɫɹɱ ɪɭɛɥɟɣ ɉɟɪɟɜɨɡɱɢɤɢ ɞɨɥɠɧɵ ɛɭɞɭɬ ɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶ ɩɚɫɫɚɠɢɪɨɜ ɨ ɫɬɪɚɯɨɜɚɧɢɢ ɚ ɩɪɢ ɧɚɫɬɭɩɥɟɧɢɢ ɫɬɪɚɯɨɜɨɝɨ ɫɥɭɱɚɹ ɪɚɫɫɤɚɡɚɬɶ ɩɨɬɟɪɩɟɜɲɟɦɭ ɢ ɟɝɨ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɚɦ ɨ ɩɪɚɜɟ ɧɚ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɸ Ɍɚɤɠɟ ɫ ɹɧɜɚɪɹ ɝɨɞɚ ɞɥɹ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹ ɧɚ ɝɨɫɛɚɥɚɧɫɟ ɜɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɫɢɥɭ ɡɚɤɨɧ ɨɛ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɦ ɫɬɪɚɯɨɜɚɧɢɢ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɜɥɚɞɟɥɶɰɟɜ ɨɩɚɫɧɵɯ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɈɋɈɉɈ ɋ ɧɨɜɨɝɨ ɝɨɞɚ ɡɚ ɬɪɚɝɟɞɢɢ ɧɚ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɢɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭ ɨɩɚɫɧɵɯ ɨɛɴɟɤɬɚɯ ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ ɲɚɯɬɵ ɢ ɡɚɜɨɞɵ ɛɭɞɭɬ ɨɬɜɟɱɚɬɶ ɧɟ ɜɥɚɫɬɢ ɚ ɫɬɪɚɯɨɜɵɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɂɦɟɧɧɨ ɧɚ ɧɢɯ ɞɨɥɠɧɵ ɥɟɠɚɬɶ ɫɬɪɚɯɨɜɵɟ ɜɵɩɥɚɬɵ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɦ ɜ ɫɥɭɱɚɹɯ ɑɉ ɑɚɫɬɧɵɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ± ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɚɜɬɨɡɚɩɪɚɜɤɢ ɷɫɤɚɥɚɬɨɪɵ ɜ ɤɪɭɩɧɵɯ ɬɨɪɝɨɜɵɯ ɰɟɧɬɪɚɯ ɩɨɞɴɟɦɧɵɟ ɤɪɚɧɵ ɞɚɠɟ ɝɚɡɨɩɪɨɜɨɞɵ ɢ ɤɨɬɟɥɶɧɵɟ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɥɢ ɫɬɪɚɯɨɜɚɬɶ ɫɜɨɸ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɢ ɪɚɧɶɲɟ ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɡɚɤɨɧɭ ɨɛ ɈɋɈɉɈ ɩɪɢ ɩɪɢɱɢɧɟɧɢɢ ɜɪɟɞɚ ɠɢɡɧɢ ɫɬɪɚɯɨɜɚɹ ɜɵɩɥɚɬɚ ɫɨɫɬɚɜɢɬ ɦɢɥɥɢɨɧɚ ɪɭɛɥɟɣ ɩɪɢ ɩɪɢɱɢɧɟɧɢɢ ɜɪɟɞɚ ɡɞɨɪɨɜɶɸ ± ɞɨ ɦɢɥɥɢɨɧɨɜ ɪɭɛɥɟɣ Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɩɪɢ ɩɪɢɱɢɧɟɧɢɢ ɜɪɟɞɚ ɢɦɭɳɟɫɬɜɭ ɮɢɡɥɢɰ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɞɨ ɬɵɫɹɱ ɪɭɛɥɟɣ ɸɪɥɢɰ ± ɞɨ ɬɵɫɹɱ ɪɭɛɥɟɣ
ɉɨɬɪɟɛɢɬɟɥɶɫɤɚɹ ɤɨɪɡɢɧɚ ɋ ɹɧɜɚɪɹ ɜɫɬɭɩɢɬ ɜ ɫɢɥɭ ɡɚɤɨɧ ɨ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɤɨɪɡɢɧɟ ɤɨɬɨɪɵɣ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣ ɧɚɛɨɪ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɢ ɭɫɥɭɝ ɞɥɹ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɉɪɨ-
ɞɭɤɬɨɜɵɣ ɧɚɛɨɪ ɞɥɹ ɨɞɧɨɝɨ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧɚ ɧɚ ɝɨɞ ɬɚɤɨɣ ɤɢɥɨɝɪɚɦɦɚ ɯɥɟɛɚ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɤɪɭɩɵ ɛɨɥɟɟ ɤɢɥɨɝɪɚɦɦɨɜ ɤɚɪɬɨɲɤɢ ɤɢɥɨɝɪɚɦɦɨɜ ɮɪɭɤɬɨɜ ɢ ɤɢɥɨɝɪɚɦɦɨɜ ɨɜɨɳɟɣ ɤɢɥɨɝɪɚɦɦɨɜ ɦɹɫɚ ɤɢɥɨɝɪɚɦɦɨɜ ɪɵɛɵ ɥɢɬɪɨɜ ɦɨɥɨɤɚ ɢ ɞɟɫɹɬɨɤ ɹɢɰ ɇɟɩɪɨɞɨɜɨɥɶɫɬɜɟɧɧɵɟ ɠɟ ɬɨɜɚɪɵ ɛɭɞɭɬ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɫɹ ɜ ɪɚɡɦɟɪɟ ɨɬ ɫɬɨɢɦɨɫɬɢ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɩɢɬɚɧɢɹ ɚ ɧɟ ɜ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɯ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɹɯ
Ȼɭɯɝɚɥɬɟɪɫɤɢɣ ɭɱɟɬ ɹɧɜɚɪɹ ɝɨɞɚ ɜɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɫɢɥɭ ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɵɣ ɡɚɤɨɧ ©Ɉ ɛɭɯɝɚɥɬɟɪɫɤɨɦ ɭɱɟɬɟª ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɭɫɬɪɚɧɹɸɬɫɹ ɭɫɬɚɪɟɜɲɢɟ ɧɨɪɦɵ ɜɟɞɟɧɢɹ ɛɭɯɝɚɥɬɟɪɫɤɨɣ ɨɬɱɟɬɧɨɫɬɢ ɢ ɜɜɨɞɹɬɫɹ ɧɨɜɵɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ȼ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɞɥɹ ɛɭɯɨɬɱɟɬɧɨɫɬɢ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟɥɶɡɹ ɛɭɞɟɬ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɪɟɠɢɦ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɣ ɬɚɣɧɵ ɚ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢ ɤɪɭɩɧɵɯ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɩɨɬɟɪɹɸɬ ɩɪɚɜɨ ɜɟɫɬɢ ɛɭɯɭɱɟɬ ɥɢɱɧɨ ɗɬɨ ɫɦɨɝɭɬ ɞɟɥɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɦɚɥɨɝɨ ɢ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɛɢɡɧɟɫɚ
Ʉɭɥɶɬɭɪɚ Ɇɭɡɟɢ ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɞɱɢɧɟɧɢɹ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɭɤɚɡɭ ɦɢɧɢɫɬɪɚ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɊɎ ɛɭɞɭɬ ɜ ɝɨɞɭ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɩɨ ɜɟɱɟɪɚɦ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɨɞɢɧ ɞɟɧɶ ɜ ɧɟɞɟɥɸ Ɉɛ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢ ɪɚɛɨɬɵ ɦɭɡɟɟɜ ɜ ɜɟɱɟɪɧɟɟ ɢ ɧɨɱɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɝɨɜɨɪɢɥɨɫɶ ɟɳɟ ɜ ɭɤɚɡɟ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɊɎ ȼɥɚɞɢɦɢɪɚ ɉɭɬɢɧɚ ɨɬ ɦɚɹ ɝɨɞɚ
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ Ɋɨɫɫɢɹ ɜ ɝɨɞɭ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɜ * ± ©Ȼɨɥɶɲɨɣ ɞɜɚɞɰɚɬɤɟª ɤɨɬɨɪɚɹ ɨɛɴɟɞɢɧɹɟɬ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɟ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɦɢɪɚ Ʉɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɢ ɜ ɪɚɦɤɚɯ * ɧɚɱɧɭɬɫɹ ɭɠɟ ɜ ɹɧɜɚɪɟ ɚ ɨɫɟɧɶɸ ɜ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ ɩɪɨɣɞɟɬ ɜɫɬɪɟɱɚ ɝɥɚɜ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ ©ɞɜɚɞɰɚɬɤɢª Ʉ ɫɥɨɜɭ ɫ ɹɧɜɚɪɹ ɝɨɞɚ ɍɤɪɚɢɧɚ ɫɬɚɧɟɬ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɦ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɩɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɭ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɈȻɋȿ ɢ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɑɟɪɧɨɦɨɪɫɤɨɝɨ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ Ɉɑɗɋ Ȼɟɥɨɪɭɫɫɢɹ ɫɬɚɧɟɬ ɜɨ ɝɥɚɜɟ ɋɇȽ ɚ ɂɪɥɚɧɞɢɹ ± ɜɨ ɝɥɚɜɟ ȿɜɪɨɫɨɸɡɚ ȼ ɤɥɭɛɟ * ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɜɨɫɶɦɟɪɤɚª ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɩɟɪɟɣɞɟɬ ɤ ȼɟɥɢɤɨɛɪɢɬɚɧɢɢ ZZZ DLI UX
ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
ǿǽǭDZǵȃǵǵ
ɗɯ ɧɚɝɚɞɚɬɶ ɛɵ ɫɱɚɫɬɶɹ Ƚɚɞɚɧɢɟ ± ɦɚɝɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɨɫɨɛ ɩɪɢɩɨɞɧɹɬɶ ɡɚɜɟɫɭ ɬɚɣɧɵ ɢ ɭɡɧɚɬɶ ɫɜɨɺ ɛɭɞɭɳɟɟ ɤɚɤɢɦ ɨɧɨ ɛɭɞɟɬ ɩɨɞɫɤɚɠɭɬ ɧɟɯɢɬɪɵɟ ɦɚɧɢɩɭɥɹɰɢɢ ɫ ɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɜɟɪɧɹɤɚ ɟɫɬɶ ɜ ɤɚɠɞɨɦ ɞɨɦɟ
Ɂɚɱɟɦ ɨɧɨ ɧɚɞɨ" ɋ ɱɟɦ ɭ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ ɥɸɞɟɣ ɚɫɫɨɰɢɢɪɭɸɬɫɹ ɪɨɠɞɟɫɬɜɟɧɫɤɢɟ ɫɜɹɬɤɢ" Ʉɨɧɟɱɧɨ ɫ ɝɚɞɚɧɢɹɦɢ ə ɭɜɟɪɟɧɚ ɜɪɹɞ ɥɢ ɧɚɣɞɺɬɫɹ ɯɨɬɶ ɨɞɢɧ ɱɟɥɨɜɟɤ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɨɛɨɲɥɢ ɫɬɨɪɨɧɨɣ ɷɬɢ ɬɚɢɧɫɬɜɟɧɧɵɟ ɞɨ ɦɭɪɚɲɟɤ ɦɚɝɢɱɟɫɤɢɟ ɨɛɪɹɞɵ Ƚɚɞɚɬɶ ɦɨɠɧɨ ɧɚ ɱɬɨ ɭɝɨɞɧɨ ɧɚ ɫɭɠɟɧɨɝɨ ɧɚ ɛɭɞɭɳɟɟ ɧɚ ɭɫɩɟɯ ɬɨɝɨ ɢɥɢ ɢɧɨɝɨ ɞɟɥɚ ɂɦɟɧɧɨ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɝɚɞɚɧɢɹ ɢɫɩɨɤɨɧ ɜɟɤɨɜ ɪɭɫɫɤɢɟ ɤɪɚɫɚɜɢɰɵ ɜɵɯɨɞɢɥɢ ɧɚ ɫɜɹɡɶ ɫ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɨɣ ɧɟɱɢɫɬɨɣ ɫɢɥɨɣ ɤɚɤ ɛɵ ɢɯ ɧɚɡɜɚɥɢ ɫɟɣɱɚɫ ɝɥɚɜɧɵɦɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɦɢ ɧɨɫɢɬɟɥɹɦɢ Ɋɚɧɶɲɟ ɝɚɞɚɬɶ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɜ ɥɸɛɨɟ ɜɪɟɦɹ ɨɞɧɚɤɨ ɫɚɦɵɦɢ ɞɟɣɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɢ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɵɦɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɞɥɹ ɝɚɞɚɧɢɹ ɧɚ ɥɸɛɢɦɨɝɨ ɫɱɢɬɚɥɢɫɶ ɫɜɹɬɨɱɧɵɟ ɞɧɢ ± ɫ ɩɨ ɹɧɜɚɪɹ Ɉɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɢɦɟɧɧɨ ɜ ɷɬɢ ɞɧɢ ɥɟɲɢɟ ɱɟɪɬɢ ɩɪɢɯɜɨɫɬɧɢ ɜɟɞɶɦ ɢ ɩɪɨɱɚɹ ɧɟɱɢɫɬɚɹ ɫɢɥɚ ɨɫɨɛɟɧɧɚ ɥɟɝɤɚ ɧɚ ɩɨɞɴɺɦ ɢ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɨɯɨɬɧɟɟ ɢɞɺɬ ɧɚ ɤɨɧɬɚɤɬ ɋɜɹɬɨɱɧɵɟ ɝɚɞɚɧɢɹ ɧɚɱɢɧɚɸɬ ɫɜɨɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɬɵɫɹɱɟɥɟɬɢɣ ɧɚɡɚɞ ɟɳɺ ɡɚɞɨɥɝɨ ɞɨ ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɧɢɹ Ɋɨɠɞɟɫɬɜɚ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɭɠɟ ɬɨɝɞɚ ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɫɦɵɫɥɨɦ ɝɚɞɚɧɢɹ ɛɵɥɨ ɭɡɧɚɬɶ ɫɭɞɶɛɭ ɧɟɡɚɦɭɠɧɟɣ ɞɟɜɭɲɤɢ ɩɨɦɨɱɶ ɟɣ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɤɬɨ ɫɬɚɧɟɬ ɟɺ ɫɭɠɟɧɵɦ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɟɟ ɜɪɟɦɹ Ƚɚɞɚɥɢ ɩɟɪɟɞ ɞɚɥɶɧɟɣ ɞɨɪɨɝɨɣ ɧɚɱɚɥɨɦ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɞɟɥɚ ɢɥɢ ɩɟɪɟɞ ɡɚɦɭɠɟɫɬɜɨɦ ɤɨɝɞɚ ɦɨɥɨɞɭɸ ɨɫɨɛɭ ɨɞɨɥɟɜɚɥɢ ɫɨɦɧɟɧɢɹ ȼ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɝɚɞɚɧɢɟ ɯɨɬɶ ɢ ɩɨɬɟɪɹɥɨ ɫɜɨɸ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨɫɬɶ ɧɨ ɬɚɤ ɢ ɨɫɬɚɥɨɫɶ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɦɟɬɨɞɨɜ ɭɡɧɚɬɶ ɛɭɞɭɳɟɟ ɜ ɬɚɢɧɫɬɜɟɧɧɵɟ ɪɨɠɞɟɫɬɜɟɧɫɤɢɟ ɧɨɱɢ Ɉɬ ɝɚɞɚɸɳɢɯ ɨɫɨɛɨɝɨ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɚ ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɝɥɚɜɧɨɟ ± ɩɟɪɟɞ ɫɚɦɢɦ ɝɚɞɚɧɢɟɦ ɱɺɬɤɨ ɫɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɫɜɨɣ ɜɨɩɪɨɫ ɢɥɢ ɠɟɥɚɧɢɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɨɛɪɚɡ ɥɸɛɢɦɨɝɨ ɪɚɞɢ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɢ ɩɪɢɞɺɬɫɹ ɩɪɢɛɟɝɧɭɬɶ ɤ ɨɛɳɟɧɢɸ ɫ ɧɟɱɢɫɬɨɣ ɫɢɥɨɣ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɫɬɨɢɬ ɩɨɦɧɢɬɶ ɫɚɦɵɦɢ ɞɟɣɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɝɚɞɚɧɢɹɦɢ ɢɫɩɨɤɨɧ ɜɟɤɨɜ ɫɱɢɬɚɥɢɫɶ ɧɨɱɧɵɟ ± ɭɠ ɨɧɢ ɬɨ ɧɚɜɟɪɧɹɤɚ ɜɫɟ ɫɞɟɥɚɸɬ ɤɚɤ ɧɚɞɨ ɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɞɚɞɭɬ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɩɪɚɜɞɢɜɭɸ ɢ ɬɨɱɧɭɸ Ɉ ɱɺɦ ɪɚɫɫɤɚɠɭɬ ɡɟɪɤɚɥɚ" Ȼɟɪɭɬɫɹ ɞɜɚ ɡɟɪɤɚɥɚ ɛɨɥɶɲɢɯ ɢ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɪɚɜɧɨɣ ɜɟɥɢɱɢɧɵ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɞɪɭɝ ɩɪɨɬɢɜ ɞɪɭɝɚ ɨɫɜɟɳɚɟɦɵɟ ɫɜɟɱɚɦɢ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɱɬɨɛɵ ɨɛɪɚɡɨɜɚɥɫɹ ɞɥɢɧɧɵɣ ɤɨɪɢɞɨɪ ɨɡɚɪɟɧɧɵɣ ɨɝɧɹɦɢ Ƚɚɞɚɸɳɚɹ ɞɟɜɭɲɤɚ ɞɨɥɠɧɚ ɜɵɩɭɫɬɢɬɶ ɢɡ
ɤɨɦɧɚɬ ɜɫɟɯ ɠɢɜɨɬɧɵɯ ɢɡ ɛɥɢɡɤɢɯ ɠɟ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɥɭɱɲɢɯ ɩɨɞɪɭɝ ɤɨɬɨɪɵɦ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɧɟ ɝɥɹɞɟɬɶ ɜ ɡɟɪɤɚɥɨ ɞɟɪɠɚɬɶ ©ɪɨɬ ɧɚ ɡɚɦɤɟª ɢ ɧɟ ɩɪɢɤɚɫɚɬɶɫɹ ɤ ɝɚɞɚɸɳɟɣ Ʌɸɞɢ ɨɩɵɬɧɵɟ ɭɜɟɪɟɧɵ ɷɬɨ ɝɚɞɚɧɢɟ ɫɚɦɨɟ ɞɟɣɫɬɜɟɧɧɨɟ ɜɟɞɶ ɱɟɪɟɡ ɤɚɤɨɟ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɚ ɜɝɥɹɞɵɜɚɬɶɫɹ ɜ ɡɟɪɤɚɥɨ ɦɨɠɧɨ ɢ ɛɨɥɟɟ ɱɚɫɚ ɢ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɨɛɪɚɡ ɫɭɠɟɧɨɝɨ ɋɵɧ ɢɥɢ ɞɨɱɤɚ" Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɝɚɞɚɧɢɹ ɩɨɞɨɣɞɭɬ ɤɨɥɶɰɨ ɢɥɢ ɢɝɥɚ ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɤɨɥɶɰɨ ɧɭɠɧɨ ɨɩɭɫɬɢɬɶ ɜ ɫɬɚɤɚɧ ɫ ɜɨɞɨɣ ɚ ɢɝɥɨɣ ɩɪɨɬɤɧɭɬɶ ɲɟɪɫɬɹɧɭɸ ɬɤɚɧɶ Ɂɚɬɟɦ ɩɨɞɜɟɲɟɧɧɨɟ ɧɚ ɜɨɥɨɫɤɟ ɢɥɢ ɧɢɬɤɟ ɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɩɭɫɤɚɸɬ ɜɨɡɥɟ ɪɭɤɢ ɬɨɝɨ ɧɚ ɤɨɝɨ ɝɚɞɚɸɬ ȿɫɥɢ ɩɪɟɞɦɟɬ ɤɨɥɶɰɨ ɢɝɥɚ ɧɚɱɧɟɬ ɫɨɜɟɪɲɚɬɶ ɤɪɭɝɨɜɵɟ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɛɭɞɟɬ ɞɟɜɨɱɤɚ ɪɟɠɟ ɦɚɥɶɱɢɤ ɟɫɥɢ ɦɚɹɬɧɢɤɨɨɛɪɚɡɧɵɟ ɦɚɥɶɱɢɤ ɪɟɠɟ ɞɟɜɨɱɤɚ ɟɫɥɢ ɩɪɟɞɦɟɬ ɧɟ ɞɜɢɠɟɬɫɹ ± ɜ ɫɤɨɪɨɦ ɜɪɟɦɟɧɢ ɞɟɬɟɣ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɉɟɪɟɤɪɺɫɬɨɤ ɧɚɞɵɦɫɤɢɯ ɞɨɪɨɝ Ⱦɟɜɭɲɤɢ ɜɵɯɨɞɹɬ ɧɚ ɩɟɪɟɤɪɟɫɬɨɤ ɢ ɡɚɝɚɞɚɜ ɤɚɠɞɚɹ ɨ ɫɜɨɟɦ ɛɭɞɭɳɟɦ ɠɟɧɢɯɟ ɨɱɟɪɱɢɜɚɸɬ ɤɪɭɝ ɢ ɫɬɨɹ ɜ ɧɟɦ ©ɫɥɭɲɚɸɬ ɨɤɪɭɝɭª ɟɫɥɢ ɭɫɥɵɲɚɬ ɫɦɟɯ ɢ ɩɟɧɢɟ ɡɧɚɱɢɬ ɫɤɨɪɨ ɜɵɣɞɭɬ ɡɚɦɭɠ ɟɫɥɢ ɭɫɥɵɲɚɬ ɪɭɝɚɧɶ ɢ ɫɩɨɪɵ ± ɡɚɦɭɠɟɫɬɜɨ ɛɭɞɟɬ ɧɟ ɫɤɨɪɨ ɂ ɩɪɢɫɧɢɬɫɹ ɫɭɠɟɧɵɣ ɉɨɥɨɠɢɬɟ ɩɨɞ ɩɨɞɭɲɤɭ ɱɟɬɵɪɺɯ ɤɚɪɬɨɱɧɵɯ ɤɨɪɨɥɟɣ ɢ ɫɤɚɠɢɬɟ ©Ʉɬɨ ɦɨɣ ɫɭɠɟɧɵɣ ɤɬɨ ɦɨɣ ɪɹɠɟɧɵɣ ɬɨɬ ɩɪɢɫɧɢɫɶ ɜɨ ɫɧɟª ȿɫɥɢ ɩɪɢɫɧɢɬɫɹ ɩɢɤɨɜɵɣ ɤɨɪɨɥɶ ± ɠɟɧɢɯ ɛɭɞɟɬ ɫɬɚɪɢɤɨɦ ɢ ɪɟɜɧɢɜɰɟɦ ɤɨɪɨɥɶ ɱɟɪɜɨɜɵɣ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɢ ɛɨɝɚɬɨɝɨ ɤɪɟɫɬɨɜɵɣ ± ɜɨɟɧɧɨɝɨ ɢ ɛɢɡɧɟɫɦɟɧɚ ɚ ɛɭɛɧɨɜɵɣ ± ɥɸɛɢɦɨɝɨ Ȼɭɦɚɠɧɚɹ ɦɚɝɢɹ ȼɨɡɶɦɢɬɟ ɛɭɦɚɠɧɵɣ ɥɢɫɬ ɢ ɫɤɨɦɤɚɣɬɟ ɟɝɨ Ɂɚɬɟɦ ɩɨɥɨɠɢɬɟ ɫɤɨɦɤɚɧɧɵɣ ɥɢɫɬ ɧɚ ɞɧɨ ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɬɨɣ ɬɚɪɟɥɤɢ ɢɥɢ ɛɥɸɞɰɚ ɢ ɩɨɞɨɠɝɢɬɟ ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɛɥɸɞɰɟ ɫɨ ɫɝɨɪɟɜɲɟɣ ɛɭɦɚɝɨɣ ɩɨɞɧɟɫɢɬɟ ɤ ɫɬɟɧɟ ɢ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɣɬɟ ɛɥɸɞɰɟ ɩɨɤɚ ɧɚ ɫɬɟɧɟ ɧɟ ɨɛɨɡɧɚɱɢɬɫɹ ɤɚɤɚɹ ɥɢɛɨ ɬɟɧɶ ɨɱɟɪɬɚɧɢɹ ɤɨɬɨɪɨɣ ɢ ɩɨɞɫɤɚɠɭɬ ɛɭɞɭɳɟɟ Ɉɛɭɜɧɚɹ ɪɚɡɝɚɞɤɚ Ⱦɟɜɭɲɤɚ ɛɪɨɫɚɟɬ ɫɜɨɸ ɨɛɭɜɤɭ ɫɬɨɹ ɫɩɢɧɨɣ ɤ ɞɨɪɨɝɟ Ɇɨɠɧɨ ɤɢɧɭɬɶ ɢ ɢɡ ɨɤɧɚ ɝɥɚɜɧɨɟ ɡɞɟɫɶ ± ɧɟ ©ɩɪɢɰɟɥɢɜɚɬɶɫɹª ɢ ɧɟ ɭɝɚɞɵɜɚɬɶ ȼ ɤɚɤɭɸ ɫɬɨɪɨɧɭ ɫɦɨɬɪɢɬ ɧɨɫɨɤ ɜ ɬɨɣ ɫɬɨɪɨɧɟ ɢ ɠɢɜɺɬ ɟɺ ɛɭɞɭɳɢɣ ɠɟɧɢɯ ȿɫɥɢ ɧɨɫɨɤ ɨɛɭɜɢ ɫɦɨɬɪɢɬ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɞɨɦɚ ɞɟɜɭɲɤɟ ɧɟ ɫɭɠɞɟɧɨ ɜɵɣɬɢ ɡɚɦɭɠ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ
Ɉɪɟɲɟɤ ɛɭɞɭɳɟɝɨ ɉɪɢɧɹɬɶ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɷɬɨɦ ɝɚɞɚɧɢɢ ɦɨɝɭɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɟɜɭɲɟɤ ȼ ɦɢɫɤɭ ɧɚɥɢɜɚɸɬ ɜɨɞɭ ɢ ɩɭɫɤɚɸɬ ɩɥɚɜɚɬɶ ɩɨ ɧɟɣ ɨɪɟɯɨɜɵɟ ɫɤɨɪɥɭɩɤɢ ɫɨ ɜɫɬɚɜɥɟɧɧɵɦɢ ɜ ɧɢɯ ɦɚɥɟɧɶɤɢɦɢ ɡɚɠɠɺɧɧɵɦɢ ɫɜɟɱɤɚɦɢ ɑɶɹ ɫɜɟɱɚ ɞɨɝɨɪɢɬ ɩɟɪɜɨɣ ɬɚ ɞɟɜɭɲɤɚ ɪɚɧɶɲɟ ɜɫɟɯ ɢ ɜɵɣɞɟɬ ɡɚɦɭɠ ȿɫɥɢ ɫɜɟɱɤɚ ɩɨɬɨɧɟɬ ɬɨ ɟɺ ɨɛɥɚɞɚɬɟɥɶɧɢɰɚ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɨɞɢɧɨɤɚ ɇɢɬɶ ɫɭɞɶɛɵ Ⱦɥɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ ɷɬɨɝɨ ɝɚɞɚɧɢɹ ɞɟɜɭɲɤɢ ɛɟɪɭɬ ɧɢɬɢ ɨɞɢɧɚɤɨɜɨɣ ɞɥɢɧɵ ȼ ɧɨɱɶ ɞɟɜɭɲɤɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɨɞɠɢɝɚɸɬ ɫɜɨɢ ɧɢɬɢ ɑɶɹ ɧɢɬɶ ɪɚɧɶɲɟ ɞɨɝɨɪɢɬ ɡɧɚɱɢɬ ɬɨɣ ɞɟɜɭɲɤɟ ɢ ɫɭɠɞɟɧɨ ɩɟɪɜɨɣ ɜɵɣɬɢ ɡɚɦɭɠ ȿɫɥɢ ɠɟ ɧɢɬɤɚ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɞɨɝɨɪɚɟɬ ɩɨɝɚɫɧɭɜ ɬɨ ɟɫɬɶ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɬɚɤ ɢ ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɧɟɡɚɦɭɠɧɟɣ ɏɨɱɭ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɇɚɥɟɣɬɟ ɜɨɞɵ ɜ ɦɢɫɤɭ ɢ ɝɥɹɞɹ ɧɚ ɫɜɨɺ ɨɬɪɚɠɟɧɢɟ ɜ ɧɟɣ ɡɚɞɚɣɬɟ ɜɨɩɪɨɫ ©ɋɥɨɠɢɬɫɹ ɥɢ ɦɨɹ ɤɚɪɶɟɪɚ"ª ɫ ɭɤɚɡɚɧɢɟɦ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɦɟɫɬɚ ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɜɝɥɹɞɢɬɟɫɶ ɜ ɜɨɞɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɹ ɫɟɛɹ ɧɚ ɧɨɜɨɦ ɠɟɥɚɧɧɨɦ ɦɟɫɬɟ ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɩɨɫɬɚɜɶɬɟ ɦɢɫɤɭ ɧɚ ɦɨɪɨɡ ɧɚ ɜɫɸ ɧɨɱɶ ȿɫɥɢ ɧɚ ɭɬɪɨ ɥɺɞ ɜɵɦɟɪɡ ɥɭɧɤɨɣ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɫɥɨɠɢɬɫɹ ɟɫɥɢ ɥɺɞ ɩɨɞɧɹɥɫɹ ɧɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ ɛɭɝɪɚɦɢ ± ɤɚɪɶɟɪɧɵɣ ɜɡɥɺɬ ɛɭɞɟɬ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɬɟɪɧɢɫɬ ɢ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ȿɫɥɢ ɠɟ ɜɨɞɚ ɡɚɫɬɵɥɚ ɪɨɜɧɨ ɤɚɪɶɟɪɚ ɛɭɞɟɬ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨɣ ɦɟɞɥɟɧɧɨ ɧɨ ɜɚɫ ɨɠɢɞɚɸɬ ɭɫɩɟɯɢ ȿɫɥɢ ɠɟ ɥɺɞ ɝɨɪɛɢɬɫɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɨɠɢɞɚɣɬɟ ɤɚɪɶɟɪɧɵɣ ɫɤɚɱɨɤ ɡɧɚɱɢɬ ɜɚɦ ɭɥɵɛɧɺɬɫɹ ɭɞɚɱɚ Ɇɨɛɢɥɶɧɢɤ ɩɨɞɫɤɚɠɟɬ ɗɬɨ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɢ ɨɱɟɧɶ ɭɞɨɛɧɵɣ ɫɩɨɫɨɛ ɝɚɞɚɧɢɹ ɏɨɬɹ ɛɨɥɟɟ ɫɬɚɪɲɟɟ ɩɨɤɨɥɟɧɢɟ ɢ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤ ɧɟɦɭ ɜɟɫɶɦɚ ɫɤɟɩɬɢɱɟɫɤɢ ɂɬɚɤ ɡɚɞɚɣɬɟ ɦɵɫɥɟɧɧɨ ɜɨɩɪɨɫ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɚɫ ɜɨɥɧɭɟɬ ɇɚɛɢɪɚɟɬɟ ɧɨɦɟɪ ɧɚɭɝɚɞ ɢ ɟɫɥɢ ɬɪɭɛɤɭ ɜɨɡɶɦɺɬ ɦɭɠɱɢɧɚ ± ɨɬɜɟɬ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɣ ɠɟɧɳɢɧɚ ± ɩɨɤɚ ɠɟɥɚɧɢɸ ɧɟ ɫɭɠɞɟɧɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶɫɹ ȿɫɥɢ ɬɪɭɛɤɭ ɢ ɜɨɜɫɟ ɧɟ ɛɟɪɭɬ ɫɬɨɢɬ ɨɬɥɨɠɢɬɶ ɪɟɲɟɧɢɟ ɞɚɧɧɨɝɨ ɜɨɩɪɨɫɚ ɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɺɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ
Ⱥ ɜɵ ɝɚɞɚɟɬɟ" Ɉɤɫɚɧɚ ɥɟɬ ©ȼ ɞɟɬɫɬɜɟ ɝɚɞɚɥɢ ɉɨ ɡɟɪɤɚɥɭ ɤɚɩɚɥɢ ɜɨɫɤ ɜ ɛɥɸɞɰɟ ɫɚɩɨɝ ɛɪɨɫɚɥɢ ɡɚ ɜɨɪɨɬɚ ɉɨɬɨɦ ɩɪɢ ɤɨɦɫɨɦɨɥɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɧɟ ɩɨɝɚɞɚɟɲɶ ɧɟ ɜɟɪɢɥɢ ɦɵ ɜ ɷɬɢ ɝɥɭɩɨɫɬɢ ɋɟɣɱɚɫ ɤɨɝɞɚ ɦɨɢ ɞɨɱɟɪɢ ɢ ɜɧɭɱɤɢ ɝɚɞɚɸɬ ɹ ɞɚɸ ɢɦ ɤɚɤɢɟ ɬɨ ɫɨɜɟɬɵ Ɇɧɟ ɢ ɫɚɦɨɣ ɥɸɛɨɩɵɬɧɨ ɚ ɤɚɤɨɣ ɠɟ ɛɭɞɟɬ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ" Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ ɜɧɭɱɤɚɦ Ɉɧɢ ɟɳɺ ɦɚɥɟɧɶɤɢɟ ɢ ɥɸɛɨɣ ɲɨɪɨɯ ɞɥɹ ɧɢɯ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɝɚɞɚɧɢɹ ± ɰɟɥɨɟ ɜɨɥɲɟɛɫɬɜɨª Ⱥɥɶɛɢɧɚ ɥɟɬ ©Ⱦɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɝɚɞɚɟɦ ɫ ɩɨɞɪɭɝɨɣ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɹ ɜɟɪɸ ɜ ɝɚɞɚɧɢɹ Ʉɨɝɞɚ ɭɱɢɥɚɫɶ ɜ ɢɧɫɬɢɬɭɬɟ ɝɚɞɚɥɚ ɧɚ ɧɨɦɟɪ ɛɢɥɟɬɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɵɩɚɞɟɬ ɧɚ ɷɤɡɚɦɟɧɟ ɉɨɞɠɢɝɚɥɢ ɛɭɦɚɠɤɭ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɡɚɤɥɢɧɚɧɢɟ ɢ ɩɨɬɨɦ ɫɦɨɬɪɟɥɢ ɧɚ ɬɟɧɶ ɤɭɫɨɱɤɚ ɛɭɦɚɝɢ ± ȼ ɢɬɨɝɟ ɢɦɟɧɧɨ ɷɬɨɬ ɧɨɦɟɪ ɛɢɥɟɬɚ ɦɧɟ ɢ ɜɵɩɚɥ Ʉɚɤ ɬɭɬ ɧɟ ɜɟɪɢɬɶ"ª Ɋɨɡɚ ɝɨɞɚ ©ə ɧɟ ɜɟɪɸ ɜ ɝɚɞɚɧɢɹ ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨ Ʌɸɞɢ ɩɪɢɜɵɤɥɢ ɧɚɞɟɹɬɶɫɹ ɧɚ ɤɨɝɨ ɬɨ ɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɧɟ ɧɚ ɫɟɛɹ Ƚɚɞɚɬɶ ɧɚ ɛɭɞɭɳɟɟ ɢ ɜɨɜɫɟ ɨɩɚɫɧɨ Ɂɚɦɨɪɨɱɚɬ ɝɨɥɨɜɭ ɜɫɹɤɨɣ ɟɪɭɧɞɨɣ ɚ ɩɨɬɨɦ ɠɞɭɬ ɩɪɢɧɰɚ ɧɚ ɛɟɥɨɦ ɤɨɧɟ ɇɭɠɧɨ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɢ ɧɚ ɦɚɝɢɸ ɧɟ ɧɚɞɟɹɬɶɫɹª ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ ɥɟɬ ©ɉɨɦɧɸ ɜ ɨɦ ɤɥɚɫɫɟ ɝɚɞɚɥɢ ɫ ɩɨɞɪɭɝɚɦɢ ɩɨ ɡɟɪɤɚɥɭ ± ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɫɱɢɬɚɸ ɷɬɨ ɝɚɞɚɧɢɟ ɫɚɦɵɦ ɫɬɪɚɲɧɵɦ Ⱦɨɦɚ ɧɨɱɶ ɯɨɬɶ ɝɥɚɡ ɜɵɤɨɥɢ ɦɵ ɜɬɪɨɟɦ ɢ ɛɨɥɶɲɟ ɧɢɤɨɝɨ ȼɵɡɵɜɚɥɢ ɩɢɤɨɜɭɸ ɞɚɦɭ ɂ ɜɨɬ ɤɨɝɞɚ ɤɚɡɚɥɨɫɶ ɛɵ ɨɧɚ ɞɨɥɠɧɚ ɩɪɢɣɬɢ ȼ ɫɨɫɟɞɧɟɣ ɤɨɦɧɚɬɟ ɭɩɚɥɨ ɡɟɪɤɚɥɨ ɢ ɪɚɡɛɢɥɨɫɶ Ɇɭɪɚɲɤɢ ɩɨɛɟɠɚɥɢ ɩɨ ɤɨɠɟ ȼɨɬ ɢ ɧɟ ɜɟɪɶ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɜ ɦɢɫɬɢɤɭª ɋɨɮɶɹ ɝɨɞɚ ©ə ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɝɚɞɚɸ ɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɫɜɹɬɤɢ Ʉɨɝɞɚ ɩɪɟɞɫɬɨɢɬ ɬɪɭɞɧɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɹ ɛɟɪɭ ɤɧɢɝɭ Ƚɨɝɨɥɹ ɡɚɝɚɞɵɜɚɸ ɫɬɪɚɧɢɰɭ ɫɬɪɨɤɭ ɢ ɨɬɤɪɵɜɚɸ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɫɦɵɫɥ ɧɚɩɢɫɚɧɧɨɝɨ ɜɫɟɝɞɚ ɫɨɜɩɚɞɚɟɬ ɫ ɦɨɢɦ ɜɨɩɪɨɫɨɦ Ⱥ ɟɳɺ ɤɨɝɞɚ ɜɵɩɚɞɚɟɬ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɧɨɜɨɝɨɞɧɢɟ ɤɚɧɢɤɭɥɵ ɭ ɛɚɛɭɲɤɢ ɜ Ɍɸɦɟɧɢ ɦɵ ɫ ɩɨɞɪɭɝɚɦɢ ɜɵɯɨɞɢɦ ɧɚ ɩɟɪɟɤɪɺɫɬɨɤ ɢ ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɦ ɢɦɹ ɭ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɨɩɚɜɲɟɝɨɫɹ ɩɚɪɧɹ ± ɩɨ ɩɨɜɟɪɶɹɦ ɢɦɟɧɧɨ ɬɚɤ ɢ ɛɭɞɭɬ ɡɜɚɬɶ ɦɭɠɚ ɍ ɦɨɟɣ ɫɟɫɬɪɵ ɬɚɤ ɫɨɜɩɚɥɨ ± ɩɚɪɧɹ ɡɜɚɥɢ ɇɢɤɨɥɚɣ ɢ ɡɚɦɭɠ ɱɟɪɟɡ ɩɨɥɝɨɞɚ ɨɧɚ ɜɵɲɥɚ« ɡɚ ɇɢɤɨɥɚɹª Ƚɚɞɚɬɶ ± ɧɟ ɝɚɞɚɬɶ ɪɟɲɚɣɬɟ ɫɚɦɢ ɋ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɷɬɨ ɭɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɨɟ ɢ ɧɚɩɨɥɧɟɧɧɨɟ ɨɫɨɛɵɦ ɬɚɢɧɫɬɜɨɦ ɪɚɡɜɥɟɱɟɧɢɟ ɜ ɪɨɠɞɟɫɬɜɟɧɫɤɢɟ ɞɧɢ ɫ ɞɪɭɝɨɣ ± ɠɟɥɚɧɢɟ ɩɨɧɚɞɟɹɬɶɫɹ ɧɚ ɫɭɞɶɛɭ ɢ ɡɧɚɤɢ ɚ ɧɟ ɧɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɫɢɥɵ Ɍɚɤ ɯɨɱɟɬɫɹ ɡɚɝɥɹɧɭɬɶ ɜ ɛɭɞɭɳɟɟ ɢ ɭɡɧɚɬɶ ɨ ɧɨɜɵɯ ɫɬɭɩɟɧɹɯ ɫɜɨɟɣ ɫɭɞɶɛɵ ɇɨ ɜɚɠɧɨ ɩɨɦɧɢɬɶ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟ ɡɚɞɭɦɚɧɧɨɝɨ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɥɢɲɶ ɬɟɦ ɤɬɨ ɜɟɪɢɬ ɜ ɫɟɛɹ ɢ ɢɞɺɬ ɤ ɫɜɨɟɣ ɰɟɥɢ ȼɟɞɶ ɤɚɤ ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɧɚ ɫɭɞɶɛɭ ɧɚɞɟɣɫɹ ɚ ɫɚɦ ɧɟ ɩɥɨɲɚɣ ɇɨ ɜɫɺ ɠɟ ɥɸɛɨɩɵɬɧɨ ɨ ɱɺɦ ɩɨɞɫɤɚɠɟɬ ɧɟɩɪɟɞɫɤɚɡɭɟɦɚɹ ɦɚɝɢɹ" Ȼɭɞɟɬ ɝɚɞɚɬɶ ɧɚ ɫɱɚɫɬɶɟ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ ɇɂȽɆȺɌɍɅɅɂɇȺ
ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ
Ǻǭȅǵ DZDzǿǵ Ⱦɥɹ ɞɟɬɟɣ ɞɨɪɨɝɚ ɤɚɠɞɚɹ ɦɢɧɭɬɚ ɩɪɨɜɟɞɺɧɧɚɹ ɫ ɦɚɦɨɣ ɢ ɩɚɩɨɣ ɷɬɨ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɟ ɱɬɨ ɫɩɨɫɨɛɧɨ ɢɯ ɫɞɟɥɚɬɶ ɩɨ ɧɚɫɬɨɹɳɟɦɭ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵɦɢ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɭ ɧɚɫ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ ɦɧɨɝɨ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɟɣ ɢ ɞɟɥ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɵ ɞɨɥɠɧɵ ɭɫɩɟɬɶ ɫɞɟɥɚɬɶ ɧɭɠɧɨ ɧɚɯɨɞɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɧɚ ɫɚɦɨɟ ɝɥɚɜɧɨɟ ɨɛɳɟɧɢɟ ɫ ɞɟɬɶɦɢ Ɉɧɢ ɧɭɠɞɚɸɬɫɹ ɜ ɧɚɲɟɣ ɥɸɛɜɢ ɡɚɛɨɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɢ ɢ ɞɨɛɪɨɬɟ ɱɬɨɛɵ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɬɶ ɫɟɛɹ ɧɚɞɺɠɧɨ ɢ ɭɜɟɪɟɧɧɨ Ɉ ɬɨɦ ɤɚɤ ɩɪɨɜɨɞɹɬ ɜɪɟɦɹ ɫɨ ɫɜɨɢɦɢ ɞɟɬɶɦɢ ɩɨɞɟɥɢɥɢɫɶ ɧɚɞɵɦɫɤɢɟ ɦɚɦɨɱɤɢ
ɇɟ ɭɩɭɫɬɢ ɞɟɬɫɤɨɟ ɜɪɟɦɹ
Ʌɸɛɚ ɢ Ʌɢɡɨɧɶɤɚ ɫɞɟɥɚɸɬ ɦɢɪ ɹɪɱɟ
Ʌɸɛɨɜɶ əɋɄɈȼȺ ©ɇɚɲɟɣ ɞɨɱɟɪɢ Ʌɢɡɟ ɩɨɱɬɢ ɩɹɬɶ ɥɟɬ Ɇɵ ɫ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟɦ ɯɨɞɢɦ ɜ ɞɟɬɫɤɢɣ ɫɚɞ ɧɨ ɢ ɞɨɦɚ ɨɧɚ ɩɨ ɫɬɨɹɧɧɨ ɬɪɟɛɭɟɬ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɜɩɪɨɱɟɦ ɤɚɤ ɢ ɜɫɟ ɞɟɬɢ ɇɚɦ ɧɪɚɜɢɬɫɹ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɜɦɟɫɬɟ ȼɨɬ ɦɵ ɢ ɩɪɢɞɭɦɵɜɚɟɦ ɪɚɡɧɵɟ ɢɝɪɵ ɪɢɫɭɟɦ ɥɟɩɢɦ ɢɝɪɚɟɦ ɜ ɲɚɲɤɢ ɢɝɪɵ ɫ ɦɹɱɨɦ ɑɚɫɬɨ ɜɦɟɫɬɟ ɫɦɨɬɪɢɦ ɦɭɥɶɬɢɤɢ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɫɬɚɪɚɟɦɫɹ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɉɟɪɟɞ ɫɧɨɦ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨ ɱɢɬɚɟɦ ɉɨɧɟɦɧɨɝɭ ɩɪɢɜɥɟɤɚɸ ɞɨɱɭɪɤɭ ɤ ɞɨɦɚɲɧɢɦ ɞɟɥɚɦ Ɉɧɚ ɫ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟɦ ɩɨɥɢɜɚɟɬ ɰɜɟɬɵ ɟɣ ɷɬɨ ɨɱɟɧɶ ɧɪɚɜɢɬɫɹ Ɇɵ ɱɚɫɬɨ ɝɭɥɹɟɦ ɜɦɟɫɬɟ ɉɪɨɝɭɥɤɚ ɞɥɹ Ʌɢɡɵ ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɦɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟ ɧɢ ɦɵ ɩɪɨɜɨɞɢɦ ɧɚ ɛɭɥɶɜɚɪɟ ɋɬɪɢɠɨɜɚ ɤɚɬɚɟɦɫɹ ɧɚ ɝɨɪɤɟ ɷɬɨ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɧɚɲɢɯ ɥɸɛɢɦɵɯ ɡɚɧɹɬɢɣ ɧɚ ɭɥɢɰɟ ȼɦɟɫɬɟ ɯɨɞɢɦ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧ ɡɚ ɩɨɤɭɩɤɚɦɢ ɧɚ ɩɨɱɬɭ ɡɚ ɩɨɫɵɥ ɤɨɣ ɩɨ ɩɭɬɢ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɸ ɤɚɤ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɩɨɱɬɨɜɨɟ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟ ɢ ɡɚɱɟɦ ɨɧɨ ɧɭɠɧɨ ȼɵɯɨɞɧɵɟ ɦɵ ɫɬɚɪɚɟɦɫɹ ɧɟ ɬɪɚɬɢɬɶ ɧɚ ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɉɨɫɟɳɚɟɦ ɧɚɲ
ɦɭɡɟɣ ɬɚɦ ɱɚɫɬɨ ɦɟɧɹɸɬɫɹ ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɢ ɟɫɬɶ ɧɚ ɱɬɨ ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɯɨɞɢɦ ɜ ɞɨɦ ɩɪɢ ɪɨɞɵ ɜ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ɢɧɨɝɞɚ ɩɨɫɟɳɚɟɦ ɞɨɦ ɦɨɥɨɞɺɠɢ Ⱦɭɦɚɸ ɟɫɬɶ ɟɳɺ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɫɩɨɫɨɛɨɜ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɫɨ ɫɜɨɢɦ ɪɟ ɛɺɧɤɨɦ ɧɚɞɨ ɩɪɨɫɬɨ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɮɚɧɬɚɡɢɸ ɢ ɜɦɟɫɬɟ ɢɝɪɚɬɶ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɭ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɟɫɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɫɺ ɛɪɨɫɢɬɶ ɢ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɞɟɬɶɦɢ ɧɨ ɜɟɞɶ ɩɨɪɨɣ ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɜɪɟɦɹ ɜɦɟɫɬɟ ɧɟ ɧɚɞɨ ɩɥɚɧɢɪɨ ɜɚɬɶ ɱɬɨ ɥɢɛɨ ɨɫɨɛɟɧɧɨɟ ɬɪɚɬɢɬɶ ɦɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɥɢ ɞɚɠɟ ɞɟɧɟɝ«ª Ʌɸɞɦɢɥɚ ɎȿȾɈɊȿɇɄɈ ©Ɇɵ ɫɬɚ ɪɚɟɦɫɹ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɛɨɥɶɲɟ ɞɟɥ ɞɟɥɚɬɶ ɫɨɨɛɳɚ Ƚɥɚɜɧɨɟ ɱɬɨɛɵ ɩɨɹɜɢɜɲɟɟɫɹ ɫɜɨɛɨɞɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɞɟɬɢ ɧɟ ɬɪɚɬɢɥɢ ɧɚ ɩɪɨ ɫɦɨɬɪ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɢ ɢɝɪɭ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ Ɉɱɟɧɶ ɜɚɠɧɨ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶ ɞɨɫɭɝ ɪɟɛɺɧɤɚ ɬɨɝɞɚ ɥɟɝɱɟ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɬɶ ɫɜɨɢ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɞɟɥɚ Ɇɨɠɧɨ ɱɬɨ ɬɨ ɞɟɥɚɬɶ ɜɦɟɫɬɟ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɨɤɚ ȼɟɪɨɧɢɤɚ ɪɚɡɭɤɪɚɲɢɜɚɟɬ ɹ ɦɨɝɭ ɩɨɭɬɸɠɢɬɶ ɛɟɥɶɺ ȼɟɱɟɪɨɦ ɦɵ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɜɨɞɢɦ ɜɦɟɫɬɟ ɱɚɫ ɢɥɢ ɞɚɠɟ ɞɜɚ ɜɫɟ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɞɟɥɚ ɫɬɚɪɚɸɫɶ ɞɟɥɚɬɶ ɩɨɬɨɦ ɤɨɝɞɚ ɦɥɚɞɲɚɹ ɞɨɱɶ ɭɠɟ ɫɩɢɬ Ⱦɟɬɢ ɞɨɥɠɧɵ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɬɶ ɥɸɛɨɜɶ ɢ ɡɚɛɨɬɭ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɷɬɨ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɨ ɍ ɧɚɫ ɪɚɡɧɵɟ ɭɜɥɟɱɟɧɢɹ ɦɵ ɦɧɨɝɨ ɱɢɬɚɟɦ ɪɢɫɭɟɦ ɫɨɛɢɪɚɟɦ ɩɚɡɥɵ ɢɝɪɚɟɦ ɜ ɤɭɤɥɵ ©ɞɨɱɤɢ ɦɚɬɟɪɢª ɱɢɬɚɟɦ ɤɧɢɠɤɢ ɜɦɟɫɬɟ ɢɝɪɚɟɦ ɜ ɪɚɡ ɜɢɜɚɸɳɢɟ ɢɝɪɵ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ɋɟɣɱɚɫ ɫɬɨɥɶɤɨ ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵ ɞɟɬɹɦ ɋɬɚɪɲɚɹ ɞɨɱɶ ɩɨɧɟɦɧɨɝɭ ɭɱɢɬ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦɭ ɹɡɵɤɭ ɜ ɢɝɪɨ ɜɨɣ ɮɨɪɦɟ Ʉɨɝɞɚ ɞɟɬɢ ɩɨɞɯɨɞɹɬ ɫ ɜɨɩɪɨɫɚɦɢ ɨɬɤɥɚɞɵɜɚɸ ɜɫɟ ɞɟɥɚ ɧɚ ɩɨɬɨɦ ɢ ɫɥɭɲɚɸ ɩɨɪɨɣ ɷɬɨ ɧɟ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɦɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɡɚɬɨ ɨɧɢ ɱɭɜɫɬɜɭɟɬ ɡɚɛɨɬɭ ȼ ɜɵ ɯɨɞɧɵɟ ɱɚɫɬɨ ɧɚɜɟɳɚɟɦ ɞɪɭɡɟɣ ɫ ɞɟɬɶɦɢ ɱɬɨɛɵ ɛɵɥɨ ɛɨɥɶɲɟ ɞɟɬɫɤɨɝɨ ɨɛɳɟɧɢɹ ɏɨɞɢɦ ɧɚ ɜɫɟ ɜɵɫɬɚɜɤɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɭ ɧɚɫ ɩɪɨ ɯɨɞɹɬ ɝɭɥɹɟɦ ɜ ɩɚɪɤɟ ɇɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɨ ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɫ ɞɟɬɶɦɢ ɢ ɦɵ ɫ ɫɭɩɪɭɝɨɦ ɰɟɧɢɦ ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɜɟɞɺɧɧɨɟ ɫ ɧɢɦɢª Ƚɚɥɢɧɚ ɈɊɅȿɇɄɈ ©ə ɢɝɪɚɸ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɦɚɥɵɲɤɨɣ ɜɨ ɜɫɟ ɢɝɪɵ Ʌɸɞɦɢɥɟ ɢ ȼɟɪɨɧɢɱɤɟ ɱɢɬɚɬɶ ɜɦɟɫɬɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɟɟ ɜ ɤɚɤɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɦɨɠɧɨ ɜɦɟɫɬɟ ɦɵ
ɩɨɺɦ ɯɥɨɩɚɟɦ ɜ ɥɚɞɨɲɢ ɬɚɧɰɭ ɟɦ ɜɟɫɟɥɢɦɫɹ ɨɬ ɞɭɲɢ ɋɟɣɱɚɫ ɜ ɩɪɨɞɚɠɟ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɩɨɡɧɚɜɚɬɟɥɶ ɧɵɯ ɤɧɢɝ ɫ ɡɚɞɚɧɢɹɦɢ ɜ ɢɝɪɨɜɨɣ ɮɨɪɦɟ ɇɢɱɬɨ ɬɚɤ ɧɟ ɨɛɴɟɞɢɧɹɟɬ ɤɚɤ ɫɨɜɦɟɫɬɧɵɟ ɪɚɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɋɨɮɢɹ ɨɱɟɧɶ ɥɸɛɢɬ ɪɢɫɨɜɚɬɶ ɢ ɹ ɜɫɟɝɞɚ ɪɹɞɨɦ ɫ ɧɟɣ ɩɨɦɨɝɚɸ ɟɣ ɨɧɚ ɱɬɨ ɧɢɛɭɞɶ ɧɚɪɢɫɭɟɬ ɚ ɹ ɞɨɪɢɫɭɸ ɩɨɞɫɤɚɠɭ ɟɣ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɥɭɱɲɟ ə ɩɨɨɳɪɹɸ ɟɺ ɡɚɧɹɬɢɹ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨɦ ɭ ɧɚɫ ɟɫɬɶ ɢɝɪɭɲɤɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɠɧɨ ɪɚɡ ɪɢɫɨɜɵɜɚɬɶ ɱɬɨ ɨɧɚ ɢ ɞɟɥɚɟɬ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟɦ ɢɧɨɝɞɚ ɢ ɫɟɛɟ ɦɨɠɟɬ ɧɚɪɢɫɨɜɚɬɶ ɧɨɫɢɤ ɢ ɭɫɢɤɢ ȿɣ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ ɚ ɦɧɟ ɪɚ ɞɨɫɬɧɨ ɜɢɞɟɬɶ ɤɚɤ ɨɧɚ ɩɵɬɚɟɬɫɹ ɩɪɨɹɜɢɬɶ ɫɟɛɹ Ɋɚɡɭɱɢɜɚɟɦ ɫɬɢɯɢ ɱɢɬɚɟɦ ɹɪɤɢɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɟ ɤɧɢɠ ɤɢ ɍ ɧɚɫ ɟɫɬɶ ɥɸɛɢɦɵɟ ɦɭɥɶɬɢɤɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɵ ɫɦɨɬɪɢɦ ɫ ɭɞɨɜɨɥɶ ɫɬɜɢɟɦ ɫ ɨɫɨɛɵɦ ɢɧɬɟɪɟɫɨɦ ɩɟɪɟɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦ ɫɨɜɟɬɫɤɢɟ ɪɢ ɫɨɜɚɧɧɵɟ ɦɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ɂɧɨɝɞɚ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɩɨɞɜɨɞɢɬ ɮɚɧɬɚɡɢɹ ɨ ɱɺɦ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɫ ɪɟɛɺɧɤɨɦ ɱɟɦ Ƚɚɥɢɧɚ ɢ ɋɨɧɟɱɤɚ ɫɬɪɨɹɬ ɡɚɦɤɢ ɫɜɨɢɦɢ ɪɭɤɚɦɢ ɡɚɧɹɬɶɫɹ ɇɨ ɟɫɥɢ ɢɫɤɪɟɧɧɟ ɡɚ ɧɢɦɚɬɶɫɹ ɦɚɥɵɲɨɦ ɭɞɟɥɹɬɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɤɪɟɫɬɢɤɢ ɧɨɥɢɤɢ ȼɦɟɫɬɟ ɧɚɤɪɵɜɚɟɦ ɫɬɨɥ ɬɨ ɨɧ ɢ ɫɚɦ ɩɨɞɫɤɚɠɟɬ ɱɟɦ ɡɚɧɹɬɶɫɹ ɜɨ ɍ ɧɚɫ ɟɫɬɶ ɫɟɦɟɣɧɚɹ ɬɪɚɞɢɰɢɹ ± ɫɨɜɦɟɫɬ ɱɬɨ ɩɨɢɝɪɚɬɶ Ɉɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɫɬɢ ɜ ɷɬɨɦ ɞɟɥɟ ɧɵɣ ɭɠɢɧ ɤɨɝɞɚ ɦɵ ɫɚɞɢɦɫɹ ɡɚ ɫɬɨɥ ɢ ɞɟɬɹɦ ɧɟ ɡɚɧɢɦɚɬɶ Ʉɨɝɞɚ ɹ ɪɹɞɨɦ ɫ ɋɨɧɟɣ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɦ ɨ ɩɪɨɠɢɬɨɦ ɞɧɟ ɞɟɥɢɦɫɹ ɡɚɛɵɜɚɸ ɨɛɨ ɜɫɟɯ ɞɟɥɚɯ ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɨɱɟɧɶ ɩɥɚɧɚɦɢ ɧɚ ɡɚɜɬɪɚ ɋɨɜɦɟɫɬɧɵɟ ɡɚɧɹɬɢɹ ɜɚɠɧɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɛɨɥɶɲɟ ɜɪɟ ɢ ɢɝɪɵ ɨɱɟɧɶ ɭɜɥɟɤɚɸɬ ɢ ɫɛɥɢɠɚɸɬ ɤɚɠ ɦɟɧɢ ɫ ɧɟɣ ɷɬɨ ɬɚɤɢɟ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵɟ ɦɢɧɭɬɵ ɞɵɣ ɪɚɡ ɦɵ ɭɡɧɚɺɦ ɦɧɨɝɨ ɧɨɜɨɝɨ ɨ ɫɜɨɟɦ ɪɟɛɺɧɤɟ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɧɢɦ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɫɹ ɜ ɹ ɫɬɚɪɚɸɫɶ ɡɚɩɨɦɧɢɬɶ ɤɚɠɞɵɣ ɦɢɝª ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɫɩɨɫɨɛɨɜ ɭɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɨɟ ɢɝɪɨɜɨɟ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɟ ɢ ɨɬ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɤɨɬɨɪɵɦ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɤɪɵɜɚɟɦ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɣ ɦɢɪ ɩɨɥɧɵɣ ɛɨɥɶɲɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɨ ɫɜɨɢɦɢ ɞɟɬɶɦɢ Ⱦɥɹ ɥɸɛɜɢ ɢ ɪɚɞɨɫɬɢ Ⱦɥɹ ɞɟɬɟɣ ɧɟɬ ɧɢɱɟɝɨ ɧɚɱɚɥɚ ɩɨɩɪɨɛɭɣɬɟ ɩɪɨɫɬɨ ɞɟɥɚɬɶ ɤɚɤ ɜɚɠɧɟɟ ɪɨɞɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɥɸɛɜɢ ɢ ɡɚɛɨɬɵ ɦɨɠɧɨ ɦɟɧɶɲɟ ɞɟɥ ɜ ɨɞɢɧɨɱɤɭ ɩɨ ɜɨɡɦɨɠ ɉɪɨɜɨɞɢɬɶ ɞɟɬɫɤɨɟ ɜɪɟɦɹ ɫ ɩɨɥɶɡɨɣ ɱɚɳɟ ɧɨɫɬɢ ɩɪɢɜɥɟɤɚɣɬɟ ɪɟɛɺɧɤɚ ɜɫɺ ɞɟɥɚɬɶ ɧɚɦɧɨɝɨ ɩɪɨɳɟ ɱɟɦ ɤɚɠɟɬɫɹ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɜɦɟɫɬɟ Ɇɵ ɫ ɫɵɧɨɦ ɫɬɚɪɚɟɦɫɹ ɜɫɟɝɞɚ ɞɟɥɟ ɉɨɷɬɨɦɭ ɤɚɠɞɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɩɨ ɪɚɡɧɨɦɭ Ɍɚɧɰɭɟɦ ɦɨɠɟɬɟ ɞɟɥɢɬɶ ɫɨ ɫɜɨɢɦ ɪɟɛɺɧɤɨɦ ɩɭɫɬɶ ɩɨɺɦ ɱɢɬɚɟɦ ɤɧɢɝɢ ɪɟɲɚɟɦ ɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɛɭɞɟɬ ɨɫɨɛɟɧɧɵɦ ɉɪɨɹɜɥɹɣɬɟ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɶ ɡɚɞɚɱɤɢ ɩɟɪɟɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɫ ɪɟɛɺɧɤɨɦ ɤɨɝɞɚ ɨɧ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɢ ɫɟɦɟɣɧɨɟ ɜɢɞɟɨ ɫɬɪɨɢɦ ɢɡ ©Ʌɟɝɨª ɤ ɜɚɦ ɫɨ ɫɜɨɢɦɢ ɡɚɛɨɬɚɦɢ ɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢ ɫɨɛɢɪɚɟɦ ɩɚɡɥɵ ɥɟɩɢɦ ɢɡ ɩɥɚɫɬɢɥɢɧɚ ɇɟ ɛɨɣɬɟɫɶ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɩɭɫɬɶ ɝɭɥɹɟɦ ȼ ɜɵɯɨɞɧɵɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɭɫɬɪɚ ɜɚɲɢɦɢ ɧɟɡɚɦɟɧɢɦɵɦɢ ɩɨɦɨɳɧɢɤɚɦɢ ɢɜɚɟɦ ɞɨɦɚɲɧɢɣ ɤɢɧɨɫɟɚɧɫ ɢ ɜɦɟɫɬɟ ɛɭɞɭɬ ɩɨɯɜɚɥɚ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɢ ɱɭɜɫɬɜɨ ɫɦɨɬɪɢɦ ɦɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ɂɝɪɚɟɦ ɜ ɪɚɡɧɵɟ ɸɦɨɪɚ Ⱦɚɪɢɬɟ ɫɟɛɟ ɢ ɫɜɨɢɦ ɦɚɥɵɲɚɦ ɢɝɪɵ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ©ɜ ɩɚɰɢɟɧɬɚ ɢ ɜɪɚɱɚª ©ɜ ɫɚɦɵɟ ɹɪɤɢɟ ɦɨɦɟɧɬɵ ɞɟɬɫɬɜɚ ɩɪɨɞɨɜɨɥɶɫɬɜɟɧɧɵɣ ɦɚɝɚɡɢɧª ɧɚɫɬɨɥɶɧɵɣ Ⱥɣɲɟ Ⱦɠɚɩɩɚɪɨɜɚ ɮɨɬɨ ɚɜɬɨɪɚ ɯɨɤɤɟɣ ɞɨɦɢɧɨ ɲɚɲɤɢ ©Ɇɨɧɨɩɨɥɢɸª
ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
ǹǵǸǻǾDzǽDZǵDz
Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɧɚɞɟɠɞɵ
Ⱦɨɛɪɨ ɩɨɠɚɥɨɜɚɬɶ ɧɚ ©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɸ ɧɚɞɟɠɞɵª Ɇɵ ɫɱɢɬɚɟɦ ɱɬɨ ɧɚɞɟɠɞɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɭ ɤɚɠɞɨɝɨ ɛɭɞɶ ɷɬɨ ɜɡɪɨɫɥɵɣ ɢɥɢ ɪɟɛɺɧɨɤ ɋɟɝɨɞɧɹ ɦɵ ɜɫɩɨɦɧɢɦ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɝɟɪɨɟɜ ɧɚɲɢɯ ɩɪɨɲɥɵɯ ɜɵɩɭɫɤɨɜ ɨɞɧɚɤɨ ɫ ɧɨɜɵɦɢ ɢɫɬɨɪɢɹɦɢ Ⱥ ɬɚɤɠɟ ɦɵ ɩɪɨɞɨɥɠɢɦ ɡɧɚɤɨɦɢɬɶ ɫ ɪɟɛɹɬɚɦɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɟɣɱɚɫ ɜɨɫɩɢɬɵɜɚɸɬɫɹ ɜ ɞɟɬɫɤɨɦ ɞɨɦɟ ɇɚɬɚɥɶɹ ȾȿɆɂȾɈȼȺ
ɂɫɬɨɪɢɹ ɫ ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɦ Ⱥ ɧɚɱɧɟɦ ɦɵ ɫ ɨɞɧɨɣ ɩɪɢɺɦ ɧɨɣ ɫɟɦɶɢ ± ɫɟɦɶɢ Ʉɨɥɨɞɤɢɧɵɯ ɇɚɲɢɦ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɦ ɱɢɬɚɬɟɥɹɦ ɨɧɚ ɭɠɟ ɡɧɚɤɨɦɚ Ƚɨɞ ɧɚɡɚɞ ɦɵ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɥɢ ɤɚɤ ȿɥɟɧɚ ɢ Ʌɟɨɧɢɞ ɜɡɹɥɢ ɞɟɬɟɣ ɢɡ ɧɚɞɵɦɫɤɨɝɨ ɞɟɬ ɫɤɨɝɨ ɞɨɦɚ ɇɚɩɨɦɧɢɦ ɷɬɨ ɘɪɚ ɢ Ⱦɚɲɚ ɛɪɚɬ ɢ ɫɟɫɬɪɚ Ɇɵ ɫɧɨɜɚ ɩɨɛɵɜɚɥɢ ɭ ɧɢɯ ɜ ɝɨɫɬɹɯ ɢ ɭɡɧɚɥɢ ɤɚɤ ɠɢɜɭɬ ɧɚɲɢ ɝɟɪɨɢ ɫɟɝɨɞɧɹ ɋɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɚɲɟɣ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɜɫɬɪɟɱɢ ɜ ɫɟɦɶɟ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɦɧɨɝɨ ɫɨɛɵɬɢɣ Ɉɞɧɨ ɢɡ ɧɢɯ ± ɩɟɪɟɟɡɞ ɜ ɧɨɜɭɸ ɛɨɥɶɲɭɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ȿɥɟɧɭ ɤɚɤ ɯɨɡɹɣɤɭ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɪɚɞɭɟɬ ɧɨɜɚɹ ɤɭɯɧɹ Ɍɟɩɟɪɶ ɝɨɜɨɪɢɬ ɡɞɟɫɶ ɜɫɟɦ ɯɜɚɬɚɟɬ ɦɟɫɬɚ ɉɨɦɨ ɝɚɸɬ ɧɚ ɤɭɯɧɟ ɜɫɟ ɞɟɬɢ ɘɪɚ ɱɢɫɬɢɬ ɤɚɪɬɨɲɤɭ Ⱦɚɲɚ ɪɟɠɟɬ ɨɜɨɳɢ ɧɚ ɫɚɥɚɬ ɚ ɫɚɦɚɹ ɦɥɚɞɲɚɹ Ⱦɚɪɢɧɚ ɭɫɩɟɜɚɟɬ ɩɨɦɨɱɶ ɜɫɟɦ ɩɨɧɟɦɧɨɝɭ ȿɥɟɧɚ ɩɟɪɟɞɚɺɬ ɫɜɨɢ ɤɭɥɢɧɚɪɧɵɟ ɯɢɬɪɨɫɬɢ Ⱦɚɲɟ ɝɨɜɨɪɢɬ ɱɬɨ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ ɷɬɨ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɢɝɨɞɢɬɶɫɹ Ⱦɚɲɚ ɫɨɝɥɚɲɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɯɨɪɨɲɟɣ ɯɨɡɹɣɤɟ ɧɭɠɧɨ ɭɦɟɬɶ ɝɨɬɨɜɢɬɶ Ɉɧɚ ɭɠɟ ɫɦɨɠɟɬ ɢɫɩɟɱɶ ɨɥɚɞɶɢ ɫɞɟ ɥɚɬɶ ɨɦɥɟɬ ɢ ɩɨɤɚ ɭɱɢɬɫɹ ɜɚɪɢɬɶ ɛɨɪɳ ȼɫɸ ɦɭɠɫɤɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɩɚɩɟ Ʌɟɨɧɢɞɭ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɞɟɥɚɬɶ ɘɪɚ ȼɦɟɫɬɟ ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ ɨɬɪɟɦɨɧɬɢɪɨ ɜɚɬɶ ɫɬɚɪɵɟ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɛɨɪɵ ɩɪɢ ɛɢɬɶ ɝɚɪɞɢɧɵ ɞɥɹ ɲɬɨɪ ɢ ɞɚɠɟ ɩɨ ɱɢɧɢɬɶ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞ Ɍɟɩɟɪɶ ɘɪɚ ɦɟɱɬɚɟɬ ɫɬɚɬɶ ɬɚɤɢɦ ɠɟ ɦɚɫɬɟɪɨɦ ɧɚ ɜɫɟ ɪɭɤɢ ɤɚɤ ɢ ɩɚɩɚ Ⱦɚɲɚ ɬɨɠɟ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚ ɨ ɫɜɨɟɦ ɡɚɜɟɬɧɨɦ ɠɟ ɥɚɧɢɢ ɨɧɚ ɨɱɟɧɶ ɯɨɱɟɬ ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɜ
ɫɟɦɶɟ ɤɨɬɨɪɚɹ ɡɚ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɭɠɟ ɭɫɩɟɥɚ ɫɬɚɬɶ ɪɨɞɧɨɣ Ⱦɚɲɚ ©ɋɧɚɱɚɥɚ ɧɟ ɤɨɦɮɨɪ ɬɧɨ ɛɵɥɨ ɩɨɬɨɦ ɦɵ ɧɚɱɚɥɢ ɨɛɠɢ ɜɚɬɶɫɹ Ɂɞɟɫɶ ɤ ɧɚɦ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤɚɤ ɤ ɪɨɞɧɵɦ ə ɨɱɟɧɶ ɥɸɛɥɸ ɦɚɦɭ ɩɚɩɭ ɢ ɫɟɫɬɪɺɧɤɭª ɋɟɣɱɚɫ Ʌɟɨɧɢɞ ɢ ȿɥɟɧɚ ɭɞɢɜ ɥɹɸɬɫɹ ɤɚɤ ɪɚɧɶɲɟ ɨɧɢ ɠɢɥɢ ɛɟɡ ɫɬɚɪɲɢɯ ɞɟɬɟɣ ɏɨɬɹ ɪɟɲɟɧɢɟ ɜɡɹɬɶ ɘɪɭ ɢ Ⱦɚɲɭ ɢɡ ɞɟɬɫɤɨɝɨ ɞɨɦɚ ɛɵɥɨ ɧɟ ɩɪɨɫɬɵɦ ɋɟɦɟɣ ɧɚɹ ɩɚɪɚ ɩɪɨɲɥɚ ɩɭɬɶ ɫɨɦɧɟɧɢɣ ɢ ɞɭɲɟɜɧɵɯ ɬɟɪɡɚɧɢɣ ȿɥɟɧɚ Ʉɨɥɨɞɤɢɧɚ ©ɉɨɱɬɢ ɤɚɠɞɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ ɦɨɠɟɬ ɪɚɫɫɤɚɡɚɬɶ ɨ ɦɭɤɚɯ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ɫɜɨɟɝɨ ɪɟɛɟɧɤɚ ɗɬɨ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɟɳɺ ɪɚɡ ɫɨ ɦɧɨɣ ɤɨɝɞɚ ɩɪɢɧɢɦɚɥɨɫɶ ɷɬɨ ɪɟɲɟɧɢɟ ȼ ɩɟɪɜɵɟ ɞɧɢ ɛɵɥɨ ɬɹɠɟɥɨ ə ɧɟ ɦɨɝ ɥɚ ɢɯ ɩɨɧɹɬɶ ɬɟɩɟɪɶ ɬɨ ɹ ɢɯ ɡɧɚɸ« Ɋɚɧɶɲɟ ɹ ɨɱɟɧɶ ɯɨɬɟɥɚ ɱɬɨɛɵ ɩɪɢ ɲɥɚ ɢɯ ɪɨɞɧɚɹ ɦɚɦɚ ɢ ɡɚɛɪɚɥɚ ɞɟ ɬɟɣ Ɍɟɩɟɪɶ ɩɨɧɢɦɚɸ ɤɚɤ ɨɧɢ ɫɬɚɥɢ ɦɧɟ ɞɨɪɨɝɢ Ɍɟɩɟɪɶ ɹ ɧɢɤɨɦɭ ɢɯ ɧɟ ɨɬɞɚɦ ȼɟɞɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɝɨɜɨɪɹɬ ɱɟɦ ɛɨɥɶɲɟ ɜ ɪɟɛɺɧɤɚ ɜɤɥɚɞɵɜɚ ɟɲɶ ɬɟɦ ɞɨɪɨɠɟ ɨɧ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹª ȿɥɟɧɚ ɢ Ʌɟɨɧɢɞ ɜɥɨɠɢɥɢ ɜ ɞɟɬɟɣ ɧɟɦɚɥɨ Ⱦɚɲɚ ɭɜɥɟɤɥɚɫɶ ɪɭɤɨɞɟɥɢɟɦ ɫ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟɦ ɜɹɠɟɬ ɢ ɲɶɟɬ ȼ ɯɨɞ ɢɞɭɬ ɥɨɫɤɭɬɤɢ ɬɤɚɧɢ ɢ ɚɬɥɚɫɧɵɟ ɥɟɧɬɵ ɋɜɨɢ ɪɚɛɨɬɵ ɨɧɚ ɞɚɪɢɬ ɦɚɦɟ ɤɚɤ ɫɚ ɦɨɦɭ ɝɥɚɜɧɨɦɭ ɰɟɧɢɬɟɥɸ ɘɪɚ ɬɨɠɟ ɞɟɥɚɟɬ ɭɫɩɟɯɢ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɞɬɹɧɭɥɫɹ ɤɚɤ ɜ ɭɱɟɛɟ ɬɚɤ ɢ ɜ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨɦ ɫɦɵɫɥɟ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ
©Ʉɚɤ ɡɞɨɪɨɜɨ ɱɬɨ ɜɫɟ ɦɵ ɡɞɟɫɶ ɫɟɝɨɞɧɹ ɫɨɛɪɚɥɢɫɶ ª ɪɟɝɭɥɹɪɧɵɦ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɚɦ ɬɟɩɟɪɶ ɨɧ ɞɟɪɠɢɬɫɹ ɧɚ ɬɭɪɧɢɤɟ ɞɨɥɶɲɟ ɜɫɟɯ ɜ ɤɥɚɫɫɟ ȼ ɫɟɦɶɟ ɪɚɞɭɸɬɫɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɭɫɩɟɯɚɦ ɞɟɬɟɣ ɧɨ ɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ Ʌɟɨɧɢɞ ɢ ȿɥɟɧɚ Ʉɨɥɨɞɤɢɧɵ ©ȿɫɥɢ ɩɨɞɜɨɞɢɬɶ ɢɬɨɝɢ ɡɚ ɝɨɞ ɬɨ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɟɫɬɶ ɢ ɫɞɜɢɝɢ ɡɚ ɦɟɬɧɵɟ ȿɫɬɶ ɤɨɧɟɱɧɨ ɢ ɜɟɳɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɤɚ ɪɚɫɫɬɪɚɢɜɚɸɬ ɇɨ ɤɚɤ ɩɨɞɭɦɚɟɲɶ ɫɤɨɥɶɤɨ ɭɠɟ ɩɪɨɣɞɟɧɨ ɢ ɫɤɨɥɶɤɨ ɜɦɟɫɬɟ ɦɵ
ɩɪɟɨɞɨɥɟɥɢ« ɗɬɨ ɧɟ ɫɪɚɜɧɢɬɶ ɫ ɬɟɦ ɱɬɨ ɛɵɥɨ ɜ ɩɟɪɜɵɟ ɞɧɢ ɧɟɞɟɥɢ ɋɟɝɨɞɧɹ ɤɨɧɟɱɧɨ ɦɵ ɫɛɥɢɡɢɥɢɫɶ ɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɦ ɫɛɥɢ ɠɚɬɶɫɹ ɫ ɤɚɠɞɵɦ ɞɧɺɦª ɋɟɣɱɚɫ ɨɧɢ ɫɬɚɪɚɸɬɫɹ ɤɚɤ ɦɨɠ ɧɨ ɛɨɥɶɲɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɜɦɟ ɫɬɟ Ɉɛɳɢɟ ɞɟɥɚ ɚɤɬɢɜɧɵɣ ɨɬɞɵɯ ɧɚ ɫɜɟɠɟɦ ɜɨɡɞɭɯɟ ɢ ɞɚɠɟ ɫɟɦɟɣɧɚɹ ɬɟɚɬɪɚɥɶɧɚɹ ɫɬɭɞɢɹ Ɋɟɩɟɬɢɪɭɸɬ ɢ ɪɚɡɵɝɪɵɜɚɸɬ ɰɟɥɵɟ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ Ⱥ ɡɚɨɞɧɨ ɢ ɫɬɪɨɹɬ ɩɥɚɧɵ ɧɚ ɛɭɞɭɳɟɟ
Ʌɟɨɧɢɞ ɢ ȿɥɟɧɚ Ʉɨɥɨɞɤɢ ɧɵ ©Ʉɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɧɟ ɨɫɬɚɧɚɜ ɥɢɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɨɦ ɇɟ ɨɞɢɧ ©ɪɭɛɢɤɨɧª ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɩɪɟ ɨɞɨɥɟɬɶ ɧɨ ɜɦɟɫɬɟ ɦɧɨɝɨɟ ɫɦɨ ɠɟɦ Ɇɵ ɫɨɛɢɪɚɟɦɫɹ ɞɨɠɞɚɬɶɫɹ ɜɧɭɤɨɜ ɂ ɤ ɬɨɦɭ ɜɪɟɦɟɧɢ ɦɵ ɭɜɟɪɟɧɵ ɱɬɨ ɞɟɬɢ ɫɬɚɧɭɬ ɞɥɹ ɧɚɫ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɪɨɞɧɵɦɢ Ɇɵ ɛɭɞɟɬ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɛɥɢɡɤɢ ɱɬɨ ɷɬɢ ɜɧɭɤɢ ɛɭɞɭɬ ɪɨɞɧɵɦɢ ɞɥɹ ɧɚɫ ɧɚ ɫɬɨ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜª
Ɇɚɦɚ ɝɞɟ ɬɵ"
Ⱦ ɪ Ⱦɨɛɪɚɹ ɨɬɡɵɜɱɢɜɚɹ ɢ ɨɱɟɧɶ ɭɦɧɚɹ ± ɬɚɤ ɝɨɜɨɪɹɬ ɨ ɇɚɫɬɟ ɭ ɪ
ȼ ɧɚɲɟɣ ɝɥɚɜɧɨɣ ɪɭɛɪɢɤɟ ɹ ɯɨɱɭ ɩɨ ɡɧɚɤɨɦɢɬɶ ɜɚɫ ɫ ɨɞɧɨɣ ɞɟɜɨɱɤɨɣ ɇɚɫɬɹ ɫɟɣɱɚɫ ɜɨɫɩɢɬɵɜɚɟɬɫɹ ɜ ɞɟɬɫɤɨɦ ɞɨɦɟ Ɉɞɧɚɤɨ ɩɨɩɚɥɚ ɬɭɞɚ ɞɟɜɨɱɤɚ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟɞɚɜɧɨ ɞɜɚ ɦɟɫɹɰɚ ɧɚɡɚɞ Ⱦɨɛɪɚɹ ɨɬ ɡɵɜɱɢɜɚɹ ɢ ɨɱɟɧɶ ɭɦɧɚɹ ± ɬɚɤ ɝɨɜɨɪɹɬ ɨ ɇɚɫɬɟ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɞɟɬɫɤɨɝɨ ɞɨɦɚ ɂ ɜ ɷɬɨɦ ɦɵ ɫɚɦɢ ɭɛɟɞɢɥɢɫɶ Ɉɧɚ ɜɞɭɦɱɢɜɨ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫɵ ɢ ɫɬɚ ɪɚɬɟɥɶɧɨ ɜɵɜɨɞɢɬ ɤɚɠɞɭɸ ɛɭɤɜɭ Ⱦɨɦɚɲɧɟɟ ɡɚɞɚɧɢɟ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ ɛɟɡ ɥɢɲɧɢɯ ɧɚɩɨɦɢɧɚɧɢɣ ɧɨ ɛɟɡ ɩɨɦɨɳɢ ɜɨɫɩɢɬɚɬɟɥɹ ɧɟ ɨɛɯɨɞɢɬɫɹ ɇɚɫɬɹ ɭɱɢɬɫɹ ɜ ɬɪɟɬɶɟɦ ɤɥɚɫɫɟ ɢ ɭɱɢɬɫɹ ɯɨɪɨɲɨ ɝɥɚɜɧɨɟ ɱɬɨ ɟɣ ɷɬɨ ɧɪɚɜɢɬɫɹ ɇɚɫɬɹ ɜɨɫɩɢɬɚɧɧɢɰɚ ɧɚɞɵɦɫɤɨɝɨ ɞɟɬɫɤɨɝɨ ɞɨɦɚ ©Ɇɧɟ ɧɪɚɜɢɬɫɹ ɱɬɟɧɢɟ ɦɢɪɨɜɚɹ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɨɤɪɭ ɠɚɸɳɢɣ ɦɢɪ ɇɪɚɜɢɬɫɹ ɭɡɧɚɜɚɬɶ ɱɬɨ ɬɨ ɧɨɜɨɟ ɑɬɟɧɢɟ ɭ ɦɟɧɹ ɧɚ ©ɩɹɬɶª ɟɫɬɶ ©ɬɪɨɣɤɢª ɧɨ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ©ɱɟɬɜɺɪɨɤª Ȼɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɇɚɫɬɹ ɥɸɛɢɬ ɱɢɬɚɬɶ Ɉɧɚ ɱɢɬɚɟɬ ɜɫɺ ɱɬɨ ɩɪɨɯɨɞɹɬ ɩɨ ɲɤɨɥɶɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ɢ ɞɚɠɟ ɛɨɥɶɲɟ Ⱦɟɜɨɱɤɚ ɩɪɨ ɱɢɬɚɥɚ ɜ ɝɪɭɩɩɟ ɩɨɱɬɢ ɜɫɟ ɷɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɢ ɩɪɨ ɠɢɜɨɬɧɵɣ ɢ ɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɵɣ ɦɢɪ ɋɚ ɦɵɦɢ ɭɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɦɢ ɢɫɬɨɪɢɹɦɢ ɇɚɫɬɹ ɞɟɥɢɬɫɹ ɫ ɩɨɞɪɭɝɚɦɢ ɢ ɜɨɫɩɢɬɚɬɟɥɹɦɢ Ɉɧɚ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɱɬɨ ɤɧɢɝɢ ɨɬɤɪɵɜɚɸɬ ɦɧɨɝɨ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɝɨ ɝɞɟ ɢ ɤɚɤ ɠɢɜɭɬ ɡɜɟɪɢ ɤɚɤɢɟ
ɭ ɧɢɯ ɩɨɜɚɞɤɢ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪ Ⱦɟɜɨɱɤɚ ɦɟɱɬɚɟɬ ɫɬɚɬɶ ɜɟɬɟɪɢɧɚɪɨɦ ɢ ɥɟɱɢɬɶ ɠɢɜɨɬɧɵɯ Ɉ ɫɜɨɟɦ ɩɢɬɨɦɰɟ ɞɟɜɨɱɤɚ ɩɨɤɚ ɬɨɥɶɤɨ ɦɟɱɬɚɟɬ ɤɚɤ ɢ ɨ ɦɧɨɝɨɦ ɞɪɭɝɨɦ ȼ ɧɚɞɵɦ ɫɤɨɦ ɞɟɬɫɤɨɦ ɞɨɦɟ ɇɚɫɬɹ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɞɜɚ ɦɟɫɹɰɚ ɧɚɡɚɞ ɂ ɭɠɟ ɭɫɩɟɥɚ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɫɟɛɹ ɫ ɯɨɪɨɲɟɣ ɫɬɨɪɨɧɵ Ʌɸɛɨɜɶ ɉɢɦɢɧɨɜɚ ɜɨɫɩɢɬɚɬɟɥɶ ɧɚ ɞɵɦɫɤɨɝɨ ɞɟɬɫɤɨɝɨ ɞɨɦɚ ©Ⱦɨɛɪɚɹ ɯɨɪɨɲɚɹ ɞɟɜɨɱɤɚ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɚɹ ɢ ɧɚɛɥɸɞɚɬɟɥɶɧɚɹ ɨɱɟɧɶ ɧɚɱɢɬɚɧɚ ɨɞɧɢɦ ɫɥɨɜɨɦ ɭɦɧɢɱɤɚ ɞɟɜɨɱɤɚ Ɇɨɠɟɬ ɭ ɧɟɺ ɧɟ ɜɫɺ ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɜ ɩɥɚɧɟ ɫɚɦɨɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɧɨ ɨɧɚ ɫɬɚɪɚɟɬɫɹ ɟɣ ɟɳɺ ɧɭɠɧɨ ɧɟɦɧɨɠɤɨ ɞɨɪɚɫɬɢª Ⱦɚɠɟ ɡɚ ɬɚɤɨɣ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɫɪɨɤ ɤɚɤ ɞɜɚ ɦɟɫɹɰɚ ɡɚɦɟɬɧɵ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɇɚɫɬɹ ɩɪɢɜɵɤɥɚ ɤ ɪɟɠɢɦɭ ɜ ɞɟɬɫɤɨɦ ɞɨɦɟ ɜɵ ɩɨɥɧɹɟɬ ɜɫɟ ɬɪɭɞɨɜɵɟ ɩɨɪɭɱɟɧɢɹ ȼɨɫɩɢɬɚ ɬɟɥɢ ɝɨɜɨɪɹɬ ɞɟɜɨɱɤɚ ɜɡɪɨɫɥɟɟɬ ɩɪɹɦɨ ɧɚ ɝɥɚɡɚɯ ɇɨ ɤɚɤ ɥɸɛɨɦɭ ɪɟɛɟɧɤɭ ɟɣ ɜɫɺ ɬɚɤɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ ɧɚɫɬɨɹɳɚɹ ɫɟɦɶɹ Ɇɚɦɚ ɢ ɩɚɩɚ ɇɚɫɬɢ Ɉɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɜ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɨɩɟɤɢ ɢ ɩɨ ɩɟɱɢɬɟɥɶɫɬɜɚ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢ ɆɈ ɇɚɞɵɦɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ɢɥɢ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɝ ɇɚ ɞɵɦ ɭɥ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɚ ȼɚɲɚ ɞɨɱɶ ɠɞɺɬ ɜɚɫ
ȼɵɪɚɠɚɟɦ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɶ ɫɩɨɧɫɨɪɚɦ ɩɪɨɟɤɬɚ ©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɧɚɞɟɠɞɵª Ȼɥɚɝɨɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɨɦɭ Ɏɨɧɞɭ ©ɉɪɟɨɛɪɚɠɟɧɢɟª ɈɈɈ ©Ɋɟɫɭɪɫ Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹª ɢ ɥɢɱɧɨ ɟɝɨ ɞɢɪɟɤɬɨɪɭ Ƚ Ɇ Ɋɚɞɢɨɥɟ
ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ ʋ ɞɟɤɚɛɪɹ ɝ ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ
ǴDZǻǽǻǯȉDz Ǻǭ ǾDzǯDzǽDz
Ɇɟɧɸ ɞɥɹ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɜɟɫɚ
ȼɫɟɦ ɧɚɦ ɯɨɱɟɬɫɹ ɛɵɬɶ ɫɬɪɨɣɧɵɦɢ ɢ ɤɪɚɫɢɜɵɦɢ ɛɵɬɶ ɜ ɯɨɪɨɲɟɦ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɢ ɢ ɱɬɨ ɞɥɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɚɦɨɟ ɜɚɠɧɨɟ ± ɩɨɫɥɟ ɧɨɜɨɝɨɞɧɢɯ ɤɚɧɢɤɭɥ ©ɜɥɟɡɬɶª ɜ ɫɜɨɟ ɥɸɛɢɦɨɟ ɩɥɚɬɶɟ ɢɥɢ ɤɨɫɬɸɦ Ⱥ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɚɞɨ ɢɡɛɚɜɢɬɶɫɹ ɨɬ ɥɢɲɧɢɯ ɤɢɥɨɝɪɚɦɦɨɜ Ɉ ɬɨɦ ɤɚɤ ɷɬɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɜɪɚɱ ɷɧɞɨɤɪɢɧɨɥɨɝ ɰɟɧɬɪɚ
ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɤɚɧɞɢɞɚɬ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɧɚɭɤ ȿɥɟɧɚ ɋȼȺɃɄɂɇȺ ɑɬɨɛɵ ɜɤɭɫɧɨ ɩɨɤɭɲɚɬɶ ɜ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ ɢ ɧɟ ɩɪɢɛɚɜɢɬɶ ɜ ɜɟɫɟ ɩɨɫɥɟ ɧɢɯ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɸ ɧɢɡɤɨɤɚɥɨɪɢɣɧɭɸ ɞɢɟɬɭ ɧɚ ɨɞɧɭ ɧɟɞɟɥɸ ɤɨɬɨɪɚɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɛɚɥɚɧɫɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɩɨ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɛɟɥɤɨɜ ɠɢɪɨɜ ɢ ɭɝɥɟɜɨɞɨɜ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɵ ɤɨɦɮɨɪɬɧɨ ɛɭɞɟɬɟ ɱɭɜ-
ɫɬɜɨɜɚɬɶ ɫɟɛɹ ɫɨɛɥɸɞɚɹ ɟɺ ɬ ɤ ɧɟ ɛɭɞɟɬɟ ɢɫɩɵɬɵɜɚɬɶ ɱɭɜɫɬɜɨ ɝɨɥɨɞɚ ɗɬɨɣ ɞɢɟɬɵ ɜɵ ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɬɶɫɹ ɢ ɩɨɫɥɟ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɜ ɱɬɨɛɵ ɢɡɥɢɲɟɫɬɜɚ ɤɚɥɨɪɢɣ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯ ɜ ɧɨɜɨɝɨɞɧɢɟ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ ɧɟ ©ɨɫɟɥɢª ɧɚ ɬɚɥɢɢ ɢ ɛɟɞɪɚɯ Ɉɛɳɢɣ ɤɚɥɨɪɚɠ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦɨɣ ɞɢɟɬɵ ɤɤɚɥ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɠɢɪɚ ɜ ɞɟɧɶ ±
Ɍɜɨɪɨɠɧɵɣ ɬɜɨɪɨɝ ɝɪɚɦɦ Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɟ ɭɫɥɨɜɢɟ ɜɵɩɢɜɚɬɶ ɱɢɫɬɨɣ ɜɨɞɵ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɝ ɧɚ ɩɪɢɺɦɨɜ ɫɬɚɤɚɧɚ ɥɢɬɪɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɧɹ Ɍɚɤɠɟ ɤɟɮɢɪɚ ɨɛɟɡɠɢɪɟɧɧɨɝɨ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɞɟɧɶ ɩɨɫɥɟ ©ɱɪɟ Ɇɹɫɧɨɣ ɝ ɨɬɜɚɪɧɨɝɨ ɜɨɭɝɨɞɧɢɱɟɫɬɜɚª ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɦɹɫɚ ɝɨɜɹɞɢɧɚ ɨɥɟɧɢɧɚ ɤɭɪɢɥɸɛɨɣ ɢɡ ɪɚɡɝɪɭɡɨɱɧɵɯ ɞɧɟɣ ɧɵɟ ɝɪɭɞɤɢ ɧɚ ɩɪɢɺɦɨɜ Ʉɟɮɢɪɧɵɣ ɥ ɤɟɮɢɪɚ ɜ Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɜ ɪɚɡɝɪɭɡɨɱɧɵɟ ɞɧɢ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɥɢɬɪɚ ɱɢ ɩɪɢɺɦɨɜ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɧɹ əɛɥɨɱɧɵɣ ɤɝ ɹɛɥɨɤ ɧɚ ɫɬɨɣ ɧɟɝɚɡɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɜɨɞɵ ɉɨɞɝɨɬɨɜɢɥɚ Ɇɚɪɢɹ ȼɈɅȽɂɇȺ ɩɪɢɺɦɨɜ
ǸȍǰǷǵDz ǽDzȃDzǼǿȈ
Ɂɟɥɺɧɵɣ ɫɚɥɚɬ
ɋɭɩ ɮɚɫɨɥɟɜɵɣ ɩɨɫɬɧɵɣ ɫɬ ɥ ɨɥɢɜɤɨɜɨɝɨ ɦɚɫɥɚ ɨɝɭɪɰɚ ɩɨɦɢɞɨɪɚ ɫɨɥɶ ± ɩɨ ɜɤɭɫɭ
ɝ ɫɭɲɺɧɵɯ ɛɟɥɵɯ ɝɪɢɛɨɜ
ɫɬ ɥ ɡɟɪɧɢɫɬɨɣ ɝɨɪɱɢɰɵ
ɦɚɥɟɧɶɤɚɹ ɥɭɤɨɜɢɰɚ ɞɥɹ ɛɭɥɶɨɧɚ
ɠɺɥɬɵɣ ɫɥɚɞɤɢɣ ɩɟɪɟɰ
ɝ ɪɟɩɱɚɬɨɝɨ ɥɭɤɚ
ɥɢɫɬɶɹ ɫɚɥɚɬɚ ɥɢɫɬɶɹ ɤɢɬɚɣɫɤɨɣ ɤɚɩɭɫɬɵ
ɧɚɪɭɛɥɟɧɧɵɣ ɩɭɱɨɤ ɡɟɥɟɧɢ
ɫɬ ɥ ɹɛɥɨɱɧɨɝɨ ɭɤɫɭɫɚ
ɝ ɮɚɫɨɥɢ
ɪɟɞɢɫɤɢ ɹɣɰɚ
ɝ ɦɨɪɤɨɜɢ
ɱɺɪɧɵɣ ɩɟɪɟɰ ± ɩɨ ɜɤɭɫɭ
ɝ ɤɚɪɬɨɮɟɥɹ
ɫɬ ɥ ɤɭɤɭɪɭɡɵ ɤɨɧɫɟɪ ɜɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɥɭɤɨɜɢɰɚ Ʌɭɤ ɨɱɢɫɬɢɬɶ Ɉɜɨɳɢ ɢ ɡɟɥɟɧɶ ɜɵɦɵɬɶ ɇɚɪɟɡɚɬɶ ɨɝɭɪɰɵ ɢ ɪɟɞɢɫɤɭ ɤɪɭɠɤ ɚɦɢ ɩɨɦɢɞɨɪɵ ± ɞɨɥɶɤ ɚɦɢ ɩɟɪɟɰ ± ɧɟɛɨɥɶɲɢɦɢ ɩɨɥɨɫɤɚɦɢ ɥɭɤ ± ɬɨɧɤɢɦɢ ɤɨɥɶɰɚɦɢ əɣɰɚ ɪɚɡɪɟɡɚɬɶ ɧɚ ɱɟɬɜɟɪɬɢɧɤɢ ɋɚɥɚɬɧɵɟ ɥɢɫɬɶɹ ɧɚ-
ɪɜɚɬɶ ɪɭɤɚɦɢ ɫɦɟɲɚɬɶ ɫ ɨɜɨɳɚɦɢ ɹɣɰɚɦɢ ɢ ɤɭɤɭɪɭɡɨɣ ɋɥɨɠɢɬɶ ɜɫɺ ɜ ɫɚɥɚɬɧɢɰɭ ȼɡɛɢɬɶ ɜɟɧɱɢɤɨɦ ɨɥɢɜɤɨɜɨɟ ɦɚɫɥɨ ɝɨɪɱɢɰɭ ɢ ɭɤɫɭɫ ɋɞɨɛɪɢɬɶ ɫɨɥɶɸ ɢ ɩɟɪɰɟɦ Ɂɚɩɪɚɜɢɬɶ ɫɚɥɚɬ ɩɟɪɟɞ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟɦ
ɇɚɤɚɧɭɧɟ ɡɚɦɨɱɢɬɶ ɮɚɫɨɥɶ ɱɟɪɟɡ ɱɚɫɨɜ ɫɜɚɪɢɬɶ ɟɺ ɞɨ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɢ Ƚɪɢɛɵ ɩɪɨɦɵɬɶ ɜ ɬɺɩɥɨɣ ɜɨɞɟ ɡɚɦɨɱɢɬɶ ɧɚ ɱɚɫɚ ɜ ɥ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɡɚɬɟɦ ɜ ɧɟɣ ɠɟ ɢ ɜɚɪɢɬɶ Ⱦɨɛɚɜɢɬɶ ɪɚɡɪɟɡɚɧɧɭɸ ɩɨɩɨɥɚɦ ɥɭɤɨɜɢɰɭ ɢ ɜɚɪɢɬɶ ɱɚɫ ɩɪɢ ɫɥɚɛɨɦ ɤɢɩɟɧɢɢ ɉɪɨɰɟɞɢɬɶ ɝɨɬɨɜɵɣ
ɛɭɥɶɨɧ ɩɪɨɦɵɬɶ ɝɪɢɛɵ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɞɨɣ ɢ ɦɟɥɤɨ ɢɯ ɧɚɲɢɧɤɨɜɚɬɶ ɉɨɥɨɠɢɬɶ ɜ ɛɭɥɶɨɧ ɦɨɪɤɨɜɶ ɥɭɤ ɢ ɤɚɪɬɨɮɟɥɶ ɩɨɪɟɡɚɧɧɵɟ ɤɭɛɢɤɚɦɢ ɜɚɪɢɬɶ ɦɢɧɭɬ Ɂɚɬɟɦ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɮɚɫɨɥɶ ɢ ɜɚɪɢɬɶ ɞɨ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɢ ɉɨɫɵɩɚɬɶ ɡɟɥɟɧɶɸ ɩɟɪɟɞ ɩɨɞɚɱɟɣ ɉɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦ *DVWURQRP UX
ɉɨɞɝɨɬɨɜɢɥɚ Ⱥɣɲɟ Ⱦɠɚɩɩɚɪɨɜɚ
ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
ɉɈɇȿȾȿɅɖɇɂɄ ɹɧɜɚɪɹ
ɤɚɧɚɥ
Ɋɨɫɫɢɹ
ɇɋɌ Ɍȼ ɐɟɧɬɪ
ɇɋɌ ɋɌɋ
ɈȽɌɊɄ ©əɦɚɥ Ɋɟɝɢɨɧª
ɌɇɌ
Ɋȿɇ 7ȼ
ɇɌȼ
©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨª ɇɨɜɨɫɬɢ Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚ ɤɭɩɤɚ ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɠɭɪ ɧɚɥª ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪ ©ȼɪɟɦɹ ɨɛɟɞɚɬɶ ª ©Ⱦɨɛɪɨɝɨ ɡɞɨɪɨ ɜɶɢɰɚ ª ɫ Ƚɟɧɧɚɞɢ ɟɦ Ɇɚɥɚɯɨɜɵɦ Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɉɨɧɹɬɶ ɉɪɨɫɬɢɬɶ ©ɏɨɱɭ ɡɧɚɬɶª ɫ Ɇɢɯɚɢɥɨɦ ɒɢɪ ɜɢɧɞɬɨɦ ©Ⱦɟɲɟɜɨ ɢ ɫɟɪ ɞɢɬɨª ɫ Ⱦɚɪɶɟɣ Ⱦɨɧ ɰɨɜɨɣ ©Ɍɵ ɧɟ ɨɞɢɧª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɇɟ ɪɚɜɧɵɣ ɛɪɚɤª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨ ɫɬɢ ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦ ɫɹ ª ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ©ȼɪɟɦɹª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɟ ɬɨɞ Ɏɪɟɣɞɚª ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ȼɫɟ ɩɭɬɟɦª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɂ ɭ ɯɨɥɦɨɜ ɟɫɬɶ ɝɥɚɡɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɂ ɭ ɯɨɥɦɨɜ ɟɫɬɶ ɝɥɚɡɚª © ɱɚɫɚª
ɍɬɪɨ Ɋɨɫɫɢɢ ȼɟɫɬɢ əɦɚɥ © ɦɟɥɨɱɟɣª Ɍɨɤ ɲɨɭ ©Ɉ ɫɚɦɨɦ ɝɥɚɜ ɧɨɦª Ɍɨɤ ɲɨɭ ©Ʉɭɥɚɝɢɧ ɢ ɩɚɪ ɬɧɟɪɵª ȼɟɫɬɢ ȼɟɫɬɢ əɦɚɥɚ Ⱥɧɧɚ Ʉɨɜɚɥɶɱɭɤ ɜ ɞɟɬɟɤɬɢɜɧɨɦ ɬɟɥɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ɟ © Ɍɚ ɣ ɧ ɵ ɫɥɟɞɫɬɜɢɹª ©Ⱦɟɥɨ ɏ ɋɥɟɞ ɫɬɜɢɟ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɫɹª Ɍɨɤ ɲɨɭ ȼɟɫɬɢ Ⱦɟ ɠɭɪɧɚɹ ɱɚɫɬɶ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ȿɮ ɪɨɫɢɧɶɹ Ɍɚɺɠɧɚɹ ɥɸɛɨɜɶª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɍɚɣ ɧɵ ɢɧɫɬɢɬɭɬɚ ɛɥɚɝɨ ɪɨɞɧɵɯ ɞɟɜɢɰª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ȼɤɭɫ ɝɪɚɧɚɬɚª ɋɩɨɤɨɣɧɨɣ ɧɨɱɢ ɦɚɥɵɲɢ ©ɉɪɹɦɨɣ ɷɮɢɪª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɋɭɫ ɫɤɚɹ ɫɟɪɢɹª ©Ɇɚ ɪɶɢɧɚ ɪɨɳɚª ©Ⱦɟɜɱɚɬɚª ȼɟɫɬɢ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɨɦ ɱɟɪɧɵɯ ɬɟɧɟɣª Ʉɨɦɧɚɬɚ ɫɦɟɯɚ
ɇɨɜɨɫɬɢ ɧɟɞɟɥɢ © ɐ ɜɟɬɨɱ ɧ ɵ ɣ ɦɢɪª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©ɇɚɫɬɪɨɟɧɢɟª ©Ʉɢɬɚɣɫɤɢɣ ɫɟɪ ɜɢɡª ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧ ɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ɗɤɪɚɧ ɞɟɬɹɦ ©ɑɢɩɩɨɥɢɧɨª ɇɨɜɨɫɬɢ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ɋɨɛɵɬɢɹ ©Ȼɚɲɦɚɱɧɢɤª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ Ɍɚɣɧɵ ɧɚɲɟɝɨ ɤɢɧɨ ©ɋɥɭɠɟɛɧɵɣ ɪɨɦɚɧª ɋɨɛɵɬɢɹ Ƚɨɪɨɞ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ɉɟɬɪɨɜɤɚ ©ȼɨɫɩɢɬɚɧɢɟ ɞɟ ɬɟɧɵɲɟɣ Ʌɨɫɢª ɉ ɨ ɡ ɧ ɚ ɜ ɚɬ ɟɥ ɶ ɧ ɵ ɣ ɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɟɧɶª ɇɨɜɨɫɬɢ ©Ɋɚɫɲɢɪɟɧɧɵɣ ɮɨɪɦɚɬª ©Ʌɢɧɢɹ ɠɢɡɧɢª ©Ɉɤɧɨ ɜ ɝɨɪɨɞª ɇɨɜɨɫɬɢ ɋɨɛɵɬɢɹ ©ȼɧɟɡɚɩɧɨɟ ɧɚ ɫɥɟɞɫɬɜɨª Ⱦɨɤɭɦ ɮɢɥɶɦ ©ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ Ɏɭɪ ɰɟɜɚ ɀɟɧɳɢɧɚ ɜ ɦɭɠɫɤɨɣ ɢɝɪɟª ©Ɏɭɪɰɟɜɚª Ɍɟɥɟ ɫɟɪɢɚɥ ɋɨɛɵɬɢɹ ɣ ɱɚɫ ©Ʉɚɩɚɛɥɚɧɤ ɚ ɒɚɯɦɚɬɧɵɣ ɤɨɪɨɥɶ ɢ ɟɝɨ ɤɨɪɨɥɟɜɚª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©ɉɭɚɪɨ Ⱥɝɚɬɵ Ʉɪɢɫɬɢª Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ Ɇɭɡɵɤɚ ɧɚ ɤɚɧɚɥɟ
©Ƚɭɮɢ ɢ ɟɝɨ ɤɨ ɦɚɧɞɚª Ɇɭɥɶ ɬɫɟɪɢɚɥ ©ȼɟɥɢɤɢɣ ɑɟɥɨɜɟɤ ɩɚɭɤª Ɇɭɥɶɬɫɟ ɪɢɚɥ ©ɑɚɪɨɞɟɣɤɢª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©ɉɚɩɢɧɵ ɞɨɱ ɤɢª Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©ɋɜɟɬɨɮɨɪª © ɤɚɞɪɨɜª Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©ȼɨɪɨɧɢɧɵª ©Ⱦɚɺɲɶ ɦɨɥɨ ɞɺɠɶ ª © ɤɚɞɪɨɜª ©Ƚɚɥɢɥɟɨª ©Ɂɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶ Ⱦ ɠ ɨ Ȼ ɥ ɷ ɤ ª ɏɭɞ ɨɠ ɟ ɫ ɬ ɜɟ ɧ ɧ ɵ ɣ ɮɢɥɶɦ Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©ȼɨɪɨɧɢɧɵª © ɤɚɞɪɨɜª ©ɒɪɷɤª ɉɨɥ ɧɨɦɟɬɪɚɠɧɵɣ ɚɧɢ ɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɧɟɜɧɢɤ ɞɨɤ ɬɨɪɚ Ɂɚɣɰɟɜɨɣª Ɋɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨ ɦɟɞɢɹ ©Ȼɪɢɥɥɢɚɧɬɨɜɵɣ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɣª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ © ɤɚɞɪɨɜª ©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɧɚ ɞɟɠɞɵª ©Ʉɢɧɨ ɜ ɞɟɬɚɥɹɯª ɫ Ɏɺɞɨɪɨɦ Ȼɨɧɞɚɪɱɭ ɤɨɦ ©ȼɥɟɱɟɧɢɟª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ © Ȼ ɨɥ ɶ ɲ ɟ ɱ ɟ ɦ ɢɝɪɚª ɏɭɞɨɠɟ ɫɬɜɟɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɋɨɨɛɳɟɫɬɜɨª Ʉɨɦɟɞɢɣɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ ©ɑɭɱɟɥɨ ɦɹɭɱɟɥɨª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ Ɇɭɡɵɤɚ ɧɚ ɋɌɋ
©Ⱦɟɧɶª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©ɇɟ ɩɪɟɜɡɨɣɞɺɧɧɵɣ Ⱥɣ ɜɚɡɨɜɫɤɢɣª ©Ȼɨɞɪɨɟ ɭɬɪɨª ©Ɍɵɫɹɱɚ ɜɢɬɪɢɧ ª ɏɭɞ ɮɢɥɶɦ ©Ƚɭ ɫɢ ɥɟɛɟɞɢ ɥɟɬɹɬª ©Ⱦɟɬɫɤɢɣ ɜɨɩɪɨɫ ɫ Ɇɚɪɶɹɧɨɣ Ȼɟɡɪɭɤɢɯª ©ɇɚɲ ɉɨɞɟɥɤɢɧª ©ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɪɟɩɨɪɬɚɠª ©əɦɚɥ ɉɥɸɫª ©ȼɪɟɦɹ əɦɚɥɚª ©Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɨɟ ɢɧ ɬɟɪɜɶɸª ɏɭɞ ɮɢɥɶɦ ©ɋɬɚ ɪɵɣ ɇɨɜɵɣ ɝɨɞª Ɇ ɭɥ ɶɬɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɟɪɵª Ʉɭɥɢɧɚɪɧɚɹ ɩɪɨ ɝɪɚɦɦɚ ©ɀɢɡɧɶ ɫɨ ɜɤɭɫɨɦª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ʌɸ ɛɨɜɶ ɤɚɤ ɥɸɛɨɜɶª ©ȼ ɤɭɪɫɟª ©ɉ ɂ Ʉ ª ©ɐɟɧɬɪ ɨɛɳɟ ɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨ ɥɹª ©Ʌɚɞɭɲɤɢª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ȿɝɨ ɡɜɚɥɢ Ɋɨɛɟɪɬª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©Ⱥɩɨɫɬɨɥª ©ɋ ɩɨɥɟɦ ª ©ɋɥɨɜɚɪɶ ɪɵɛɚ ɤɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɂɝɪɵ ɩɚɭɤɚª ©ɗɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɹ ɜɵɠɢɜɚɧɢɹª ɏɭɞ ɮɢɥɶɦ ©ȼɨɡ ɞɭɲɧɵɟ ɩɢɪɚɬɵª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɉɨɩ ɤɨɪɧ ª ©ɗɬɢ ɱɭɞɟɫɧɵɟ ɠɢɜɨɬɧɵɟª
Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ©Ɉɛɥɚɫɬɢ ɬɶɦɵª Ɏɚɧɬɚɫɬɢɱɟ ɫɤɢɣ ɬɪɢɥɥɟɪ ©ɍɧɢɜɟɪª ©ɋɱɚɫɬɥɢɜɵ ɜɦɟ ɫɬɟª ©Ⱦɨɦ /LWHª ©ɂɧɬɟɪɧɵª ©Ɋɟɚɥɶɧɵɟ ɩɚɰɚ ɧɵª ©Ⱦɟɮɮɱɨɧ ɤɢª ©ɌɇɌ ɤɨɦɟɞɢɹª ©ɗɣɫ ȼɟɧɬɭɪɚ ɪɨ ɡɵɫɤ ɞɨɦɚɲɧɢɯ ɠɢ ɜɨɬɧɵɯª Ʉɨ ɦɟɞɢɹ ©Ʉɨɦɟɞɢ Ʉɥɚɛª Ʌɭɱɲɟɟ ©Ⱦɨɦ ª ©ɉɪɢɜɟɬ Ⱦɠɭɥɢ ª Ⱦɪɚɦɚ ©ɏɨɪª Ʉɨɦɟ ɞɢɹ © ɋ ɭ ɦ ɟ ɪ ɟ ɱ ɧ ɚ ɹ ɡɨɧɚª Ɏɚɧɬɚ ɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɟɪɢɚɥ ©ɋɭɩɟɪɂɧɬɭɢɰɢɹª Ɋɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶ ɧɨɟ ɲɨɭ ©ɇɟɨɛɴɹɫɧɢɦɨ ɧɨ ɮɚɤɬª ©Ɍɚɢɧɫɬɜɟɧ ɧɵɟ ɰɢɜɢɥɢɡɚɰɢɢª ©ɒɤɨɥɚ ɪɟɦɨɧɬɚª ©ɉɚɩɢɧɚ ɤɭɯɧɹª
©ɉɨ ɡɚɤɨɧɭª ©Ȼɷɬɦɟɧª Ɇɭɥɶ ɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɨɥɞɚɬɵ ª ©ɋɦɨɬɪɟɬɶ ɜɫɟɦ ª ɇɨɜɨɫɬɢ © ª Ɂ ɜ ɚ ɧ ɵ ɣ ɭɠɢɧ ©Ʉɢɧɨª ɋɢɥɶ ɜɟɫɬɪ ɋɬɚɥɥɨɧɟ ɜ ɛɨɟɜɢɤ ɟ ©ɋɤ ɚɥ ɨ ɥɚɡª ©ɗɤɫ ɬɪɟɧɧɵɣ ɜɵɡɨɜª ɇɨɜɨɫɬɢ © ª ©Ɂɚɫɭɞɢ ɦɟɧɹª ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɞɪɚ ɦɵª ɇɟ ɜɪɢ ɦɧɟ ©ȼɟɪɧɨɟ ɫɪɟɞ ɫɬɜɨª ©ȼɨɟɧɧɚɹ ɬɚɣɧɚª ɫ ɂɝɨɪɟɦ ɉɪɨɤɨɩɟɧ ɤɨ ©ɀɢɜɚɹ ɬɟɦɚª ©Ʉɨɞ ɡɜɟɪɹª ɇɨɜɨɫɬɢ © ª ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ©Ʉɢɧɨª ɛɨɟɜɢɤ ©ɇɚɟɦɧɢɤɢª ©ɋɜɟɪɯɴɟɫɬɟ ɫɬɜɟɧɧɨɟª Ɍɟɥɟɫɟ ɪɢɚɥ ©Ʉɢɧɨª Ȼɪɸɫ ɍɢɥ ɥɢɫ Ʉɨɥɢɧ Ɏɚɪɪɟɥɥ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©ȼɨɣɧɚ ɏɚɪɬɚª
©ɇɌȼ ɭɬɪɨɦª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ȼɨɡ ɜɪɚɳɟɧɢɟ Ɇɭɯɬɚɪɚª ɋɟɝɨɞɧɹ ©ɀɢɜɭɬ ɠɟ ɥɸɞɢ ª ©Ⱦɨ ɫɭɞɚª ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪ ɞɢɤɬª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɋɭ ɩɪɭɝɢª Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨ ɢɫɲɟɫɬɜɢɟ ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨɜɟɪɤɚª ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚ ɡɵɜɚɟɦª Ɍɨɤ ɲɨɭ ɫ Ʌɟɨɧɢɞɨɦ Ɂɚɤɨɲɚɧ ɫɤɢɦ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɉɚ ɭɬɢɧɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɂɚ ɳɢɬɚ Ʉɪɚɫɢɧɚª ɋɟɝɨɞɧɹ ɂɬɨɝɢ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɋɭɫ ɫɤɢɣ ɞɭɛɥɶª Ⱦɢɤɢɣ ɦɢɪ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ȿɳɟ ɧɟ ɜɟɱɟɪª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɏɪɚɧɢɬɟɥɶª
Ɋɨɫɫɢɹ Ʉ
Ɋɨɫɫɢɹ
ɤɚɧɚɥ
ɊȻɄ
Ɍȼ
Ɂɜɟɡɞɚ
Ɉɯɨɬɚ ɢ ɪɵɛɚɥɤɚ
1 *
©ȼɫɟ ɜɤɥɸ ɱɟɧɨª ©Ɇɨɹ ɩɥɚ ɧɟɬɚª ©ȼ ɦɢɪɟ ɠɢɜɨɬ ɧɵɯª ȼɟɫɬɢ ɫɩɨɪɬ ©Ɇɨɹ ɪɵɛɚɥɤɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɂ ɩɪɢɲɟɥ ɩɚɭɤª ©ɇɚɭɤɚ Ɉɩɵ ɬɵ ɞɢɥɟɬɚɧɬɚª ɉɨ ɢɫɤɨɜɢɤɢ ©ɇɚɭɤɚ Ȼɨɥɶ ɲɨɣ ɫɤɚɱɨɤª Ɋɚɞɢɨ ɜɨɥɧɵ Ɇɟɫɬɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ȼɟɫɬɢ ɋɩɨɪɬ Ⱥɜɬɨɫɩɨɪɬ ©Ⱦɚɤɚɪ ª Ʉɨɧɶɤɨɛɟɠɧɵɣ ɫɩɨɪɬ ɑɟɦɩɢɨɧɚɬ ȿɜɪɨɩɵ Ɍɪɚɧɫɥɹ ɰɢɹ ɢɡ ɇɢɞɟɪɥɚɧɞɨɜ Ȼɢɚɬɥɨɧ Ʉɭɛɨɤ ɦɢɪɚ Ɍɪɚɧɫɥɹɰɢɹ ɢɡ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɍɟɧɟɜɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤª Ȼ ɚ ɫ ɤ ɟ ɬ ɛ ɨ ɥ ȿɞɢɧɚɹ ɥɢɝɚ ȼɌȻ ©ɏɢɦɤɢª Ɋɨɫɫɢɹ ©Ɍɭɪɨɜª ɉɨɥɶɲɚ ɉɪɹɦɚɹ ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɹ ɇɟɞɟɥɹ ɫɩɨɪɬɚ ©ɋɭɩɟɪɤɚɪ ɢɧ ɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ ɫɛɨɪɤɟª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɋɨɛɨɤɨɩ ɜɨ ɢɦɹ ɩɪɚɜɨɫɭɞɢɹª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɪɯɵɡª ©ȼɨɩɪɨɫ ɜɪɟɦɟ ɧɢª Ȼɵɬɨɜɵɟ ɩɨɞ ɯɨɞɵ ȼɟɫɬɢ UX
ɋɟɣɱɚɫ ɋɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɫɟ ɤɪɟɬɧɨ ©Ƚɚɝɚɪɢɧ Ɍɪɢɭɦɮ ɢ ɬɪɚɝɟɞɢɹª ©ɍɬɪɨ ɧɚ © ª
©Ɇɟ ɫɬɨ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɹª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©Ⱥɝɟɧɬ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶ ɧɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢª Ɉɬɤɪɵɬɚɹ ɫɬɭɞɢɹ ©ȼɧɟ ɡɚɤɨɧɚ Ɋɟ ɚɥɶɧɵɟ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚ ɧɢɹ ɀɢɜɚɹ ɭɥɢɤɚª ©ȼɧɟ ɡɚɤ ɨɧɚ Ɋɟɚɥɶɧɵɟ ɪɚɫɫɥɟ ɞɨɜɚɧɢɹ Ɋɨɦɚɧ ɫ ɮɨɪɬɨɱɧɢɤɨɦª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɟ ɬɟɤɬɢɜɵ Ʉɭɡɧɟɰ ɫɜɨ ɟɝɨ ɧɟɫɱɚɫɬɶɹª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɟ ɬɟɤɬɢɜɵ ȼɫɟ ɜɟɪ ɧɟɬɫɹ ª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɟ ɬɟɤɬɢɜɵ Ƚɨɪɟ ɧɟ ɫɛɥɢɠɚɟɬª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ ɀɢɝɨɥɨª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ Ɉɲɢɛɤɚ Ⱥɧ ɬɨɧɨɜɨɣª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ ȼɟɪɟɜɤɚ ɜɢ ɫɟɥɶɧɢɤɚª ©Ɇɨɦɟɧɬ ɢɫɬɢ ɧɵª ©Ɇɟɫɬɨ ɩɪɨɢɫɲɟ ɫɬɜɢɹ Ɉ ɝɥɚɜɧɨɦª ©ɉɪɚɜɞɚ ɠɢɡɧɢª ɋɩɟɰɪɟɩɨɪɬɚɠ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɨɦ ɋɚɞɞɚɦɚª
Ƚɥɚɜɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɂɬɨɝɢ ɧɟɞɟɥɢ Ɉɛɡɨɪ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɩɪɟɫɫɵ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟ ɧɨ ɜɨɫɬɢ Ɉɬɞɵɯ ɢ Ɍɭ ɪɢɡɦ Ɇɢɪɨɜɵɟ ɮɢ ɧɚɧɫɨɜɵɟ ɪɵɧɤɢ Ⱦɟɥɨɜɨɟ ɭɬɪɨ Ɉɛɡɨɪ ɡɚɪɭ ɛɟɠɧɨɣ ɩɪɟɫɫɵ Ɏ ɢ ɧ ɚ ɧ ɧ ɨ ɜɨ ɫ ɬ ɢ ɋɩɟɰɜɵɩɭɫɤ Ɉɛɡɨɪ ɦɢɪɨ ɜɵɯ ɮɢɧɚɧɫ ɨɜɵɯ ɪɵɧɤɨɜ Ⱥɤ ɬɭɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɟɪɜɶɸ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɚɤɰɢɢ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧ ɧɵɟ ɢɞɟɢ Ɍɟ ɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɛɟɫɟɞɚ
Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ɋɆɎ Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©ɇɚ ɤɨɥɞɨɜɚɬɶ ɧɚɫɥɟɞ ɧɢɤɚª ©ɉɚɪɚɥ ɥɟɥɶɧɵɣ ɦɢɪª ɏ ȼɟɪɫɢɢ Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ɉɯɨɬɧɢɤɢ ɡɚ ɩɪɢ ɜɢɞɟɧɢɹɦɢª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ȼɭɪɹª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ƚɚɞɚɥɤɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɉɛ ɦɚɧɢ ɦɟɧɹª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ɂɚ ɝɚɞɤɢ ɢɫɬɨɪɢɢ ɋɨ ɲɟɞɲɢɟ ɫ ɧɟɛɟɫª ɏ ȼɟɪɫɢɢ Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɜɵɩ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɪɟɫɬɢɠª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɏɨɤɭɫɧɢɤɢª ɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɧɚ ɤɚɧɚɥɟ
Ⱦɨɤ ɫɟɪɢ ɚɥ ©Ɍɨɜɚɪɢɳ ɤɨɦɟɧ ɞɚɧɬª ©Ʉɨɦɟɧɞɚɧɬ Ʉɪɟɦɥɹª Ɍɟɥɟɫɟ ɪɢɚɥ ©ɉɨɞ ɥɢɜɧɟɦ ɩɭɥɶª ɫ ɇɨɜɨ ɫɬɢ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ © ɋ ɟ ɦ ɶ ɞ ɟ ɫ ɹ ɬ ɞ ɜɚ ɝɪɚɞɭɫɚ ɧɢɠɟ ɧɭɥɹª Ⱦ ɨ ɤ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©Ɉɪɭɠɢɟ ɏɏ ɜɟɤɚª Ɍɟɥɟɫɟ ɪɢɚɥ ©Ɇɨɪɫɤɨɣ ɩɚ ɬɪɭɥɶª ɫ Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©ɇɟ ɜɢɞɢɦɵɣ ɮɪɨɧɬª Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©Ⱥɜ ɬɨɦɨɛɢɥɢ ɜ ɩɨɝɨ ɧɚɯª Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©Ȼɢɬ ɜɚ ɢɦɩɟɪɢɣª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɇɚ ɭɝɥɭ ɭ ɉɚɬɪɢɚɪ ɲɢɯ ª ɫ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ʉɨɧɟɰ ɢɦɩɟɪɚɬɨɪɚ ɬɚɣɝɢª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ƚɪɭɡ © ª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɟɪɠɚɧɬ ɦɢɥɢɰɢɢª ɫ
ɇɚ ɯɥɵɫɬ Ⱦɧɟɜɧɢɤ ɪɵɛɨɥɨɜɧɵɯ ɩɪɢ ɤɥɸɱɟɧɢɣ ɉɨɞ ɜɨɞɨɣ ɫ ɪɭɠɶɟɦ Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɨɯɨ ɬɵ ɧɚ Ɋɭɫɢ Ⱦ ɧ ɟ ɜ ɧ ɢ ɤ ɢ ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɯɨɬɵ Ʉɚɪɩɮɢɲɢɧɝ ɗɤɫɬɪɟ ɦɚɥɶɧɚɹ ɪɵɛɚɥɤɚ ɉɨɞɜɨɞɧɚɹ ɨɯɨɬɚ Ɉɪɭɠɢɟ ɨɯɨɬɵ Ɋɵɛɨɥɨɜ ɷɤɫɩɟɪɬ ȼ ɦɢɪɟ ɪɵɛɚɥɤɢ ȼɨɥɠɫɤɚɹ ɪɵɛɚɥ ɤɚ Ⱥɦɭɧɢɰɢɹ ɢ ɫɧɚɫɬɢ ȼɟɥɢɤɢɟ ɪɭɠɶɹ Ɉɯɨɬɧɢɱɶɢ ɫɨɛɚɤɢ Ɉɯɨɬɚ ɫ Ʌɟɨɧɢ ɞɨɦ Ʉɨɫɬɸɤɨɜɵɦ Ⱥɥɶɦɚɧɚɯ ɫɬɪɚɧ ɫɬɜɢɣ ɋɟɡɨɧ ɨɯɨɬɵ Ɉɯɨɬɚ ɜ ɝɨɪɚɯ Ⱥɥɬɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɪɵɛɚɥɤɚ Ʉɥɟɜɨɟ ɦɟɫɬɨ ɉɥDɧɟɬɚ ɪɵɛɚɤɚ ©Ɋɚɞɡɢɲɟɜɫɤɢɣ ɢ Ʉª ɜ ɩɨɢɫɤɚɯ ɪɵɛɚɰ ɤɨɝɨ ɫɱɚɫɬɶɹ Ⱥɮɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɨɯɨ ɬɚ ɫ ɋɟɪɝɟɟɦ əɫ ɬɪɠɟɦɛɫɤɢɦ
Ɍɪɭɞɧɟɣɲɢɣ ɜ ɦɢɪɟ ɪɟɦɨɧɬ Ɇɟɞɜɟɞɢ ɨɫɬɪɨɜɚ ɋɬɪɚɯɚ ɉɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɩɪɨɬɢɜ ɩɪɢɪɨɞɵ Ɋɟɡɧɹ ɛɟɧɡɨɩɢɥɨɣ ©Ʉɨɧɤɨɪɞɢɹª ɝɨɞ ɫɩɭɫɬɹ ©Ʉɨɫɬɚ Ʉɨɧɤɨɪɞɢɹª ɬɪɚɝɟɞɢɹ ɜ ɤɚɞɪɟ Ɍɪɭɞɧɟɣɲɢɣ ɜ ɦɢɪɟ ɪɟɦɨɧɬ Ɇ ɟ ɝɚ ɡ ɚ ɜ ɨɞ ɵ ɫɭɩɟɪɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɗ ɥ ɟ ɤ ɬ ɪ ɨ ɦ ɨ ɛ ɢ ɥ ɶ ©Ɍɟɫɥɚª Ȼɢɬɜɚ ɡɚ ɛɭɣɜɨ ɥɨɜ Ⱦɢɤɢɟ ɠɢɜɨɬɧɵɟ ɋɟɜɟɪɚ ȼɨɡɪɨɠɞɟ ɧɢɟ ȼ ɨɠɢɞɚ ɧɢɢ ɤɨɧɰɚ ɫɜɟɬɚ Ɂɚɩɪɢɬɟ ɞɜɟɪɶ ɡɚ ɪɹɞɢɬɟ ɪɭɠɶɺ Ɇ ɟ ɝɚ ɡ ɚ ɜ ɨɞ ɵ ɫɭɩɟɪɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ©Ƚɭɦɩɟɪɬ Ⱥɩɨɥɥɨª Ⱥɦɟ ɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɰɵɝɚɧɟ Ⱦɭɷɥɶ ɨɬɰɨɜ Ɍɪɭɞɧɨɟ ɡɨɥɨɬɨ Ⱥɥɹɫɤɢ Ⱦɨ ɪɨɝɚ ɤ ɛɨɝɚɬɫɬɜɭ Ⱦɢɤɢɣ ɬɭ ɧɟɰ Ʌɭɱɲɢɣ ɬɭɧɟɰ ɜ ɤɨɧɰɟ Ɂɥɨɤɥɸɱɟɧɢɹ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɟɣ Ȼɟɪɟɦɟɧ ɧɚɹ ɡɚ ɪɟɲɟɬɤɨɣ
Ɍ9
Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ©ɉɨɥɟɡɧɨɟ ɭɬɪɨª ©Ɉɛɦɟɧ ɛɵɬɨɜɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢª ©ɍɥɟɬɧɵɟ ɠɢɜɨɬ ɧɵɟª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɭɬɶ ɞɨɦɨɣª ©Ⱥɧɟɤɞɨɬɵª ©Ʉɚɥɚɦ ɛɭɪª ©ɋ ɍ ɉ ª ©Ⱦɨɪɨɠ ɧɵɟ ɜɨɣɧɵª ©ȿɫɬɶ ɬɟɦɚ ɏɨɱɭ ɥɸɛɨɜɧɢɰɭª ©ȼɧɟ ɡɚɤɨɧɚª ©ɋɱɚɫɬɥɢ ɜɵɣ ɤɨɧɟɰª ©ɍɥɟɬɧɨɟ ɜɢɞɟɨª ©Ƚɨɥɵɟ ɢ ɫɦɟɲ ɧɵɟª ©ɍɞɚɱɧɚɹ ɧɨɱɶª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɍɡ ɧɢɤ ɡɚɦɤɚ ɂɮª
©ȿɜɪɨɧɶɸɫª ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ©ɇɚɛɥɸɞɚɬɟɥɶª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɉɟɪɪɢ Ɇɷɣɫɨɧª ©ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɩɪɨ ɟɤɬɵª ©Ɇɨɛɢɥɶɧɵɣ ɞɥɹ Ʌɭɛɹɧɤɢª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©ɋɟɪ ɝɟɣ Ȼɨɧɞɢ Ɉɝɨɧɶ ɜ ɨɱɚɝɟª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©ɏɢɦ ɛɚ ɫɧɢɦɚɸɬ ª ©Ʌɢɧɢɹ ɠɢɡɧɢª ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ɇɚɪɬɵ ɧɨɜ ©ɉɟɲɤɨɦ ª Ɇɨ ɫɤɜɚ ɠɟɧɫɤɚɹ ɇɨ ɜɨɫɬɢ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɋɩɟɤɬɚɤɥɶ ©ɋɟɥɨ ɋɬɟɩɚɧɱɢɤɨɜɨ ɢ ɟɝɨ ɨɛɢɬɚɬɟɥɢª ©Ɇɢɪɨɜɵɟ ɫɨ ɤɪɨɜɢɳɚ ɤɭɥɶɬɭɪɵª ©Ʌɢɨɧ Ʉɪɚɫɨɬɚ ɜɢ ɫɹɳɚɹ ɧɚ ɲɟɥɤɨɜɨɦ ɲɧɭɪɟª ©Ɂɜɟɡɞɵ ɦɢɪɨɜɨ ɝɨ ɮɨɪɬɟɩɢɚɧɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚª Ȼɨɪɢɫ Ȼɟɪɟɡɨɜɫɤɢɣ ɋɬɭɩɟɧɢ ɰɢɜɢɥɢ ɡɚɰɢɢ ©ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ Ƚɟɪɦɚɧɢɢª Ƚɥɚɜɧɚɹ ɪɨɥɶ ©ɋɚɬɢ ɇɟɫɤɭɱɧɚɹ ɤɥɚɫɫɢɤɚ ª ɫ ɇɢɤɨ ɥɚɟɦ ɐɢɫɤɚɪɢɞɡɟ ɢ ȿɜɝɟɧɢɟɦ Ʉɧɹɡɟɜɵɦ © ɉ ɨ ɥ ɢ ɝ ɥ ɨ ɬ ª Ɏɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɫ ɧɭɥɹ ɡɚ ɱɚɫɨɜ ʋ Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©ɇɨɱ ɧɵɟ ɥɟɬɨɩɢɫɢ Ƚɟɧɧɚ ɞɢɹ Ⱦɨɛɪɨɜɚª ©Ɍɟɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦª Ʉ ɥɟɬɢɸ ɫɨ ɞɧɹ ɪɨɠɞɟɧɢɹ Ʉɨɧ ɫɬɚɧɬɢɧɚ ɋɬɚɧɢɫ ɥɚɜɫɤɨɝɨ ©ɉɨɫɥɟ ©Ɇɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɜ ɢɫ ɤɭɫɫɬɜɟª Ⱥɜɬɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ Ⱥɧɚɬɨ ɥɢɹ ɋɦɟɥɹɧɫɤɨɝɨ ɱ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹ ɤɚɦɟɪɚ ©ɉɪɨɮɟɫ ɫɢɹ ɤɢɧɨɤɪɢɬɢɤ ɢɥɢ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɧɨɫɬɢª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©ȼɥɚ ɞ ɢ ɦ ɢ ɪ ɇ ɚ ɛ ɨ ɤ ɨ ɜ Ɋɭɫɫɤɢɟ ɤɨɪɧɢª ©Ɇɢɪɨɜɵɟ ɫɨ ɤɪɨɜɢɳɚ ɤɭɥɶɬɭɪɵª ©Ʌɢɨɧ Ʉɪɚɫɨɬɚ ɜɢ ɫɹɳɚɹ ɧɚ ɲɟɥɤɨɜɨɦ ɲɧɭɪɟª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɉɟɪɪɢ Ɇɷɣɫɨɧª ɂ ɒɬɪɚɭɫ ɇɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɚɥɶɫɵ
ɆɌ9 0XVLɫ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɫ ɛɭɥɶɜɚ ɪɚ Ʉɚɩɭɰɢɧɨɜª Ɉɪɟɥ ɢ ɪɟɲɤɚ Ⱦɨɦɚɲɧɟɟ ɜɢɞɟɨ ɡɜɟɡɞ Ⱦɠɟɣɦɢ ɨɛɟɞ ɡɚ ɦɢɧɭɬ Ⱦɠɟɣɦɢ ɜ ɩɨɢɫ ɤɚɯ ɜɤɭɫɚ Ɍɟɥɟɫɟ ɪ ɢ ɚ ɥ © Ɂ ɚ ɤ ɪ ɵ ɬ ɚ ɹ ɲɤɨɥɚª ©ɋɜɨɛɨɞɟɧª Ɍɜɨɸ ɦɚɦɭ ©Ʉɚɧɢɤɭɥɵ ɜ Ɇɟɤɫɢɤɟ ª Ⱦɢɫɤɨɬɟɤɚ ɯ Ʉɨɧɰɟɪɬ Ɍɟɥɟɫɟɪɢ ɚɥ ©ɋɟɤɫ ɜ ɛɨɥɶɲɨɦ ɝɨɪɨɞɟª 1HZV ɛɥɨɤ ©Ʉɚɧɢɤɭɥɵ ɜ Ɇɟɤɫɢɤɟ ª ɇɨɱɶ ɧɚ ɜɢɥɥɟ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ʉɚɤ ɹ ɜɫɬɪɟɬɢɥ ɜɚɲɭ ɦɚɦɭª ɏɨɥɨɫɬɹɤ
;;, ɜɟɤ Ʉɚɧɢɤɭɥɵ ɫɬɪɨɝɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ Ʉɨɦɟɞɢɹ Ɍɚɣɧɚ ɫɬɚɪɨɝɨ ɥɟɫɚ Ɏɷɧɬɟɡɢ ɧɚ Ɍȼ ɉɭɬɶ ɤɨ ɪɨɥɹ ɫ ɂɫɬɨɪɢɱɟ ɫɤɚɹ ɞɪɚɦɚ Ɍɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤ Ɍɪɢɥ ɥɟɪ
9LDVDW +LVWRU\ Ʉɨ ɦɚɧɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɇɚɩɨɥɟɨɧ ɋɪɟɞɧɟ ɜɟɤɨɜɚɹ ɦɨɧɚɪɯɢɹ ɠɟɧɳɢɧɵ ɭ ɜɥɚɫɬɢ ©ɂɫɩɚɧɤɚª ɠɟɪɬ ɜɵ ɩɚɧɞɟɦɢɢ ɝɪɢɩɩɚ ɀɢɜɨɬɧɵɟ ɤɨɬɨ ɪɵɟ ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɥɢ ɢɫɬɨɪɢɸ ɂɫɬɨɪɢɹ Ɋɨɫɫɢɢ ɨɬɤɪɨɜɟɧɢɹ Ʉɚɤ ɢɫɤɭɫ ɫɬɜɨ ɫɨɬɜɨɪɢɥɨ ɦɢɪ ɏɭɞɲɢɟ ɩɪɨɮɟɫɫɢɢ ɜ ɢɫɬɨ ɪɢɢ Ȼɪɢɬɚɧɢɢ ɋɪɟɞɧɟɜɟɤɨɜɚɹ ɦɨɧɚɪɯɢɹ ɠɟɧɳɢɧɵ ɭ ɜɥɚɫɬɢ Ɍɚɣ ɧɵ ɡɚɬɨɧɭɜɲɢɯ ɤɨ ɪɚɛɥɟɣ Ⱦɪɟɜɧɢɟ ɜɨɢɧɵ ɋɢɛɢɪɢ Ɏɟɪɦɚ ɜ ɝɨɞɵ ɜɨ ɣɧɵ Ʉɨɪɨɥɢ ɏɨɪɜɚɬɢɢ ȿɥɟɧɚ ɉɪɟɤɪɚɫ ɧɚɹ Ɂɜɟɡɞɵ ɝɨɥɭɛɨɝɨ ɷɤɪɚɧɚ
Ⱦɨɦɚɲɧɢɣ ©Ɉɞɧɚ ɡɚ ɜɫɟɯª ©Ɂɜɟɡɞɧɵɟ ɢɫɬɨɪɢɢª ©Ʌɚɜɤɚ ɜɤɭɫɚª ©ɉɨɥɟɡɧɨɟ ɭɬɪɨª ©Ɂɜɟɡɞɧɚɹ ɬɟɪɪɢ ɬɨɪɢɹª ©ɉɨ ɞɟɥɚɦ ɧɟɫɨ ɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɯª Ⱦɟɥɨ Ⱥɫɬɚɯɨɜɚ ©ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɣ ɦɭɠɱɢɧɚª Ɇɟ ɥɨɞɪɚɦɚ ©ɀɟɧɳɢɧɵ ɧɟ ɩɪɨɳɚɸɬ ª ©ɋɨɥɧɰɟɜɨɪɨɬª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ Ƚɚɪɞɟɪɨɛ ɧɚɜɵ ɥɟɬ ©Ɇɚɪɝɨɲɚª Ⱦɪɚɦɟɞɢ ɀɺɧɵ ɨɥɢɝɚɪɯɨɜ ©Ɍɚɣɧɵ ɬɟɥɚª Ⱦ ɨ ɤ ɭɦ ɟ ɧ ɬɚ ɥ ɶ ɧ ɵ ɣ ɰɢɤɥ ©Ⱦɚɦɫɤɨɟ ɫɱɚ ɫɬɶɟª Ⱦɪɚɦɚ ©Ɇɟɧɹ ɡɨɜɭɬ Ⱥɪ ɥɟɤɢɧɨª Ʉɪɢɦɢ ɧɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©Ɋɚɫɩɥɚɬɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɢɤɚɹ ɟɞɚª
©ɇɨɜɨɫɬɢ ɛɟɡ ɩɨɥɢɬɢɤɢª ©Ƚɨɪɨɫɤɨɩª ± ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ©ɇɨɜɨɫɬɢª ©Ʉɚɥɟɧɞɚɪɶ ɡɧ ɞɚɬª ©Ɂɜɟɡɞɧɚɹ ɩɵɥɶª ©ɉɹɬɨɟ ɤɨɥɟɫɨª ©ɇɚɜɢɝɚɬɨɪª ©Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɩɪɟɡɟɧɬª ©Ɉɬɤɭɞɚ ɱɬɨ ɜɡɹɥɨɫɶ"ª ©Ɍɟɦɚª ©ɋɩɨɪɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫª
Ɍ9 ©Ɇɟɱɬɚ Ʉɚɫɫɚɧ ɞɪɵª ɞɪɚɦɚɬɢɱɟ ɫɤɢɣ ɬɪɢɥɥɟɪ ©Ʉɚɪɦɚɧɧɵɟ ɞɟɧɶ ɝɢª ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ©ȼɥɚɫɬɟɥɢɧ ɤɨ ɥɟɰ Ȼɪɚɬɫɬɜɨ ɤɨɥɶ ɰɚª ɮɷɧɬɟɡɢ ©ȼɥɚɫɬɟɥɢɧ ɤɨ ɥɟɰ Ⱦɜɟ ɤɪɟɩɨ ɫɬɢª ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɱɟ ɫɤɢɣ ɮɢɥɶɦ ©ȼɥɚɫɬɟɥɢɧ ɤɨ ɥɟɰ ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ Ʉɨɪɨɥɹª ɛɨɟɜɢɤ ɮɷɧɬɟɡɢ ©Ɉɯɨɬɚ ɏɚɧɬɚª ɬɪɚɝɢɤɨɦɟɞɢɹ ɬɪɢɥ ɥɟɪ ©ɉɟɪɟɜɨɡɱɢɤ ª ɛɨɟɜɢɤ ©Ʌɚɪɚ Ʉɪɨɮɬ ɪɚɫɯɢɬɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɝɪɨɛɧɢɰª ɛɨɟɜɢɤ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ ©Ʌɚɪɚ Ʉɪɨɮɬ ɪɚɫɯɢɬɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɝɪɨɛɧɢɰ Ʉɨɥɵɛɟɥɶ ɠɢɡɧɢª ɛɨɟɜɢɤ ɩɪɢ ɤɥɸɱɟɧɢɹ ©Ʉɪɢɤ ɫɨɜɵª ɞɪɚ ɦɚ ɬɪɢɥɥɟɪ
ɉɪɨɝɪɚɦɦɵ ɤɚɧɚɥɨɜ © ɤɚɧɚɥª ©Ɋɨɫɫɢɹ ª ©Ʉɭɥɶɬɭɪɚª ©Ɋɨɫɫɢɹ ª Ɍȼ ɊȻɄ 079 ©Ⱦɨɦɚɲɧɢɣª 79 79 ɪɭɫɫɤɨɟ ɤɢɧɨ ɉɟɪɟɰ ;, ɜɟɤ 9LDVDW +LVWRU\ ɌɇɌ ɇɌȼ Ɋȿ1 Ɂɜɟɡɞɚ Ɉɯɨɬɚ ɢ ɪɵɛɚɥɤɚ 1* ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ɁȺɈ ©ɋɟɪɜɢɫ Ɍȼª
ɪɭɫɫɤɨɟ ɤɢɧɨ
©Ⱥɞɚɦ ɢ ɩɪɟɜɪɚ ɳɟɧɢɟ ȿɜɵª ɤɨɦɟ ɞɢɹ ©ɉɪɨɫɬɵɟ ɜɟɳɢª ɞɪɚɦɚ ©Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚª ɜɨɟɧɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©ɑɟɥɹɛɭɦɛɢɹª ɤɨɦɟɞɢɹ ©Ⱦɢɫɫɢɞɟɧɬª ɞɪɚɦɚ ©Ɇɚɬɱª ɫɩɨɪɬɢɜ ɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©ɋɵɧɨɤª ɞɪɚɦɚ ©Ɍɨɥɶɤɨ ɧɟ ɭɯɨ ɞɢ«ª ɦɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɉɚɤɨɫɬɧɢɤª ɤɨ ɦɟɞɢɹ ©ɀɢɬɶª ɤɪɢɦɢ ɧɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©Ʉɪɚɣª ɢɫɬɨɪɢɱɟ ɫɤɚɹ ɞɪɚɦɚ ©Ɂɚɩɚɯ ɠɢɡɧɢª ɬɪɢɥɥɟɪ
ɉɟɪɟɰ
ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɪɟɤɥɚɦɧɚɹ ɜɨɡɦɨɠɧɵ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
11
ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
ȼɌɈɊɇɂɄ ɹɧɜɚɪɹ
ɤɚɧɚɥ
Ɋɨɫɫɢɹ
ɇɋɌ Ɍȼ ɐɟɧɬɪ
ɇɋɌ ɋɌɋ
ɈȽɌɊɄ ©əɦɚɥ Ɋɟɝɢɨɧª
ɌɇɌ
Ɋȿɇ 7ȼ
ɇɌȼ
©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨª ɇɨɜɨɫɬɢ Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚ ɤɭɩɤɚ ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɠɭɪ ɧɚɥª ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪ ©ȼɪɟɦɹ ɨɛɟɞɚɬɶ ª ©Ⱦɨɛɪɨɝɨ ɡɞɨɪɨ ɜɶɢɰɚ ª ɫ Ƚɟɧɧɚɞɢ ɟɦ Ɇɚɥɚɯɨɜɵɦ Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɉɨɧɹɬɶ ɉɪɨɫɬɢɬɶ ©ɏɨɱɭ ɡɧɚɬɶª ɫ Ɇɢɯɚɢɥɨɦ ɒɢɪ ɜɢɧɞɬɨɦ ©Ⱦɟɲɟɜɨ ɢ ɫɟɪ ɞɢɬɨª ɫ Ⱦɚɪɶɟɣ Ⱦɨɧ ɰɨɜɨɣ ©Ɍɵ ɧɟ ɨɞɢɧª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɇɟ ɪɚɜɧɵɣ ɛɪɚɤª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨ ɫɬɢ ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦ ɫɹ ª ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ©ȼɪɟɦɹª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɟ ɬɨɞ Ɏɪɟɣɞɚª ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©Ɂɚɞɢɪɵª ɇɨɜɵɣ ɫɟɡɨɧ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ƚɨɪɨɞɫɤɢɟ ɩɢɠɨ ɧɵª ©Ɇɨɪɫɤɨɣ ɩɟ ɯɨɬɢɧɟɰª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɠɟɫɫɢ ɋɬɨɭɧ Ɋɟɡ ɤɨɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɠɟɫɫɢ ɋɬɨɭɧ Ɋɟɡ ɤɨɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟª Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚ ɤɭɩɤɚ
ɍɬɪɨ Ɋɨɫɫɢɢ ȼɟɫɬɢ əɦɚɥ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶ ɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©Ɉ ɫɚɦɨɦ ɝɥɚɜ ɧɨɦª Ɍɨɤ ɲɨɭ ©Ʉɭɥɚɝɢɧ ɢ ɩɚɪ ɬɧɟɪɵª ȼɟɫɬɢ ȼɟɫɬɢ əɦɚɥɚ Ⱥɧɧɚ Ʉɨɜɚɥɶɱɭɤ ɜ ɞɟɬɟɤɬɢɜɧɨɦ ɬɟɥɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ɟ © Ɍɚ ɣ ɧ ɵ ɫɥɟɞɫɬɜɢɹª ©Ⱦɟɥɨ ɏ ɋɥɟɞ ɫɬɜɢɟ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɫɹª Ɍɨɤ ɲɨɭ ȼɟ ɫɬɢ Ⱦɟɠɭɪɧɚɹ ɱɚɫɬɶ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ȿɮ ɪɨɫɢɧɶɹ Ɍɚɺɠɧɚɹ ɥɸɛɨɜɶª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɍɚɣ ɧɵ ɢɧɫɬɢɬɭɬɚ ɛɥɚɝɨ ɪɨɞɧɵɯ ɞɟɜɢɰª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ȼɤɭɫ ɝɪɚɧɚɬɚª ɋɩɨɤɨɣɧɨɣ ɧɨɱɢ ɦɚɥɵɲɢ ©ɉɪɹɦɨɣ ɷɮɢɪª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɋɭɫ ɫɤɚɹ ɫɟɪɢɹª ©Ɇɚ ɪɶɢɧɚ ɪɨɳɚª ©Ⱦɟɠɭɪɧɵɣ ɩɨ ɫɬɪɚɧɟª Ɇɢɯɚɢɥ ɀɜɚɧɟɰɤɢɣ ȼɟɫɬɢ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɂɞɢ ɞɨɦɨɣª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɑɚɤ ª
©Ⱦɟɧɶª ɇɨɜɨɫɬɢ ©Ɋɚɫɲɢɪɟɧɧɵɣ ɮɨɪɦɚɬª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©ɇɚɫɬɪɨɟɧɢɟª Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶ ɧɵɣ ɮɢɥɶɦ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©Ʌɢɧɢɹ ɠɢɡɧɢª © Ɉ ɤ ɧ ɨ ɜ ɝɨ ɪɨɞª ɇɨɜɨɫɬɢ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ɋɨɛɵɬɢɹ ©Ⱦɟɫɹɬɶ ɧɟɝɪɢ ɬɹɬª ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧ ɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ɋɨɛɵɬɢɹ Ƚɨɪɨɞ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ɉɟɬɪɨɜɤɚ ©ȼɨɫɩɢɬɚɧɢɟ ɞɟ ɬɟɧɵɲɟɣ Ɇɟɞɜɟ ɠɚɬɚª ɉɨɡɧɚɜɚɬɟɥɶ ɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɟɧɶª ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɋɮɟɪɚ ɢɧɬɟɪɟ ɫɨɜª ɩɪɹɦɨɣ ɷɮɢɪ ©Ɉɤɧɨ ɜ ɝɨɪɨɞª ©ɉɚɧɝɨɞɢɧɫɤɢɣ ɜɟɫɬɧɢɤª ɇɨɜɨɫɬɢ ɋɨɛɵɬɢɹ © Ʉ ɪ ɨ ɜ ɚ ɜ ɵ ɣ ɫɩɨɪɬª Ⱦɨɤɭɦɟɧ ɬɚ ɥ ɶ ɧ ɵ ɣ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ ©Ɏɭɪɰɟɜɚª Ɍɟɥɟ ɫɟɪɢɚɥ ɋɨɛɵɬɢɹ ɣ ɱɚɫ Ʌɢɧɢɹ ɡɚɳɢɬɵ ©Ɂɧɚɯɚɪɶ ɏɏ, ɜɟ ɤ ɚ ª Ⱦ ɨ ɤ ɭɦ ɟ ɧ ɬɚɥɶɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɧɚ ɤɚɧɚɥɟ
©Ƚɭɮɢ ɢ ɟɝɨ ɤɨ ɦɚɧɞɚª Ɇɭɥɶ ɬɫɟɪɢɚɥ ©ȼɟɥɢɤɢɣ ɑɟɥɨɜɟɤ ɩɚɭɤª Ɇɭɥɶɬɫɟ ɪɢɚɥ ©ɑɚɪɨɞɟɣɤɢª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©ɉɚɩɢɧɵ ɞɨɱ ɤɢª Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©ɋɜɟɬɨɮɨɪª © ɤɚɞɪɨɜª ©Ⱦɧɟɜɧɢɤ ɞɨɤɬɨɪɚ Ɂɚɣɰɟɜɨɣª Ɋɨ ɦɚɧɬɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɦɟ ɞɢɹ Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©ȼɨɪɨɧɢɧɵª ©Ⱦɚɺɲɶ ɦɨɥɨ ɞɟɠɶ ª ©ɒɪɷɤª ɉɨɥ ɧɨɦɟɬɪɚɠɧɵɣ ɚɧɢ ɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ © ɤɚɞɪɨɜª ©Ƚɚɥɢɥɟɨª ©Ȼɪɢɥɥɢɚɧɬɨɜɵɣ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɣª ɏɭɞ ɨɠ ɟ ɫ ɬ ɜɟ ɧ ɧ ɵ ɣ ɮɢɥɶɦ © ɤɚɞɪɨɜª Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©ȼɨɪɨɧɢɧɵª © ɤɚɞɪɨɜª ©Ʉɭɧɝ ɮɭ ɉɚɧɞɚª ɉɨɥɧɨɦɟɬɪɚɠ ɧɵɣ ɚɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɧɟɜɧɢɤ ɞɨɤ ɬɨɪɚ Ɂɚɣɰɟɜɨɣª Ɋɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨ ɦɟɞɢɹ Ʉɢɧɨ ɧɚ ɋɌɋ ©Ⱦɟɜɭɲɤɚ ɦɨɢɯ ɤɨɲɦɚɪɨɜª ɏɭɞɨɠɟ ɫɬɜɟɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦ ɟɜɨɱɤɚ ɩɨ ɢɦɟɧɢ ɇɟɤɭɬɹª © ɤɚɞɪɨɜª ©ɋɨɨɛɳɟɫɬɜɨª Ʉɨɦɟɞɢɣɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ Ɇɭɡɵɤɚ ɧɚ ɋɌɋ
©Ⱦɟɧɶª ©əɥɷɦɞɚɞ ɧɭɦɝɵª ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɧɚ ɧɟ ɧɟɰɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ©Ȼɨɞɪɨɟ ɭɬɪɨª ©Ɍɵɫɹɱɚ ɜɢɬɪɢɧ ª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ƚɨɥɭɛɵɟ ɦɨɥɧɢɢª ©Ⱦɟɬɫɤɢɣ ɜɨɩɪɨɫ ɫ Ɇɚɪɶɹɧɨɣ Ȼɟɡɪɭɤɢɯª ©ɇɚɲ ɉɨ ɞɟɥɤɢɧª ©ɂɡɶɜɚɬɚɫ ɨɥɷɦª ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɧɚ ɹɡɵɤɟ ɤɨɦɢ ©Ɉɬɤɪɵɬɵɣ ɦɢɪ ɇɟɨɠɢɞɚɧɧɚɹ ɘȺɊ Ɂɟɦɥɹ ɞɨɛɪɨɣ ɧɚ ɞɟɠɞɵª ©ȼɪɟɦɹ əɦɚɥɚª ©ȼ ɤɭɪɫɟª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ȿɝɨ ɡɜɚɥɢ Ɋɨɛɟɪɬª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɟɪɵª ©Ƀɨɝɚ ɞɥɹ ɜɫɟɯª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ʌɸ ɛɨɜɶ ɤɚɤ ɥɸɛɨɜɶª ©Ɉɬɰɵ ɢ ɞɟɬɢ ɢɥɢ ȻɚɡɚɪRIIª ©ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɪɟɩɨɪɬɚɠª ©Ʌɚɞɭɲɤɢª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɨɪɨɠɧɢɣ ɪɟɣɫª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɀɭ ɪɨɜª ©Ⱦɢɚɥɨɝɢ ɨ ɪɵ ɛɚɥɤɟª Ⱦ ɨ ɤ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ ©ɍɞɚɪɧɚɹ ɫɢɥɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɂɝɪɵ ɩɚɭɤɚ ª ©ɗɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɹ ɜɵɠɢɜɚɧɢɹª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ȿɥɢɫɟɣɫɤɢɟ ɩɨɥɹª ©ɉɨɩ ɤɨɪɧ ª ©ɗɬɢ ɱɭɞɟɫɧɵɟ ɠɢɜɨɬɧɵɟª
Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ©ɀɟɧɫɤɚɹ ɥɢɝɚ ɩɚɪɧɢ ɞɟɧɶɝɢ ɢ ɥɸ ɛɨɜɶª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɗɣɫ ȼɟɧɬɭɪɚ ɪɨɡɵɫɤ ɞɨɦɚɲɧɢɯ ɠɢɜɨɬɧɵɯª Ʉɨ ɦɟɞɢɹ ©ɍɧɢɜɟɪª ©ɋɱɚɫɬɥɢɜɵ ɜɦɟ ɫɬɟª ©Ⱦɨɦ /LWHª Ɋɟɚɥɢɬɢ ɲɨɭ ©ɂɧɬɟɪɧɵª ©Ɋɟɚɥɶɧɵɟ ɩɚɰɚ ɧɵª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ⱦɟɮɮɱɨɧɤɢª ©Ȼɚɪɛɢª ©ɍɧɢɜɟɪª ©Ⱦɟɮɮɱɨɧɤɢª ©ɂɪɨɧɢɹ ɫɭɞɶɛɵª ©ɌɇɌ ɤɨɦɟɞɢɹª ©ɗɣɫ ȼɟɧɬɭɪɚ ɤɨɝɞɚ ɡɨɜɟɬ ɩɪɢɪɨɞɚª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ⱦɨɦ Ƚɨɪɨɞ ɥɸɛɜɢª Ɋɟɚɥɢ ɬɢ ɲɨɭ ©Ⱦɨɦ ɉɨɫɥɟ ɡɚ ɤɚɬɚª Ɋɟɚɥɢ ɬɢ ɲɨɭ ɋɩɟɰɜɤɥɸ ɱɟɧɢɟ ©ɇɚɩɪɹɝɢ ɢɡɜɢɥɢ ɧɵ Ȼɪɸɫ ɢ Ʌɥɨɣɞª Ʉɨɦɟɞɢɣɧɵɣ ɛɨɟɜɢɤ
©ɉɨ ɡɚɤɨɧɭª ©Ȼɷɬɦɟɧª Ɇɭɥɶ ɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɨɥɞɚɬɵ ª ©Ʉɚɤɢɟ ɥɸɞɢ ª ©ɀɚɞɧɵɟ ɡɜɟɡɞɵª ɇɨɜɨɫɬɢ © ª Ɂ ɜ ɚ ɧ ɵ ɣ ɭɠɢɧ ©ɋɥɟɞɚɤɢª ©ɗɤɫ ɬɪɟɧɧɵɣ ɜɵɡɨɜª ɇɨɜɨɫɬɢ © ª ©Ɂɚɫɭɞɢ ɦɟɧɹª ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɞɪɚ ɦɵª ɇɟ ɜɪɢ ɦɧɟ ©ȼɟɪɧɨɟ ɫɪɟɞ ɫɬɜɨª ɇɨɜɨɫɬɢ © ª ©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɡɚ ɛɥɭɠɞɟɧɢɣ ɫ ɂɝɨɪɟɦ ɉɪɨɤɨɩɟɧɤɨª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɉɢɳɚ ɛɨɝɨɜª ɇɨɜɨɫɬɢ © ª ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ©Ʉɢɧɨª Ȼɟɧ Ⱥɮ ɮɥɟɤ Ʉɨɥɢɧ Ɏɚɪ ɪ ɟɥ ɥ Ⱦ ɠ ɟ ɧ ɢ ɮ ɟ ɪ Ƚɚɪɧɟɪ ɜ ɛɨɟɜɢɤɟ ©ɋɨɪɜɢɝɨɥɨɜɚª ɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɧɚ ɤɚɧɚɥɟ
©ɇɌȼ ɭɬɪɨɦª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ȼɨɡ ɜɪɚɳɟɧɢɟ Ɇɭɯɬɚɪɚª ɋɟɝɨɞɧɹ ©ɉɨɟɞɟɦ ɩɨ ɟɞɢɦ ª ©Ⱦɨ ɫɭɞɚª ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪ ɞɢɤɬª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɋɭ ɩɪɭɝɢª Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨ ɢɫɲɟɫɬɜɢɟ ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨɜɟɪɤɚª ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨ ɤɚɡɵɜɚɟɦª Ɍɨɤ ɲɨɭ ɫ Ʌɟɨɧɢɞɨɦ Ɂɚɤɨ ɲɚɧɫɤɢɦ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɉɚ ɭɬɢɧɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɂɚ ɳɢɬɚ Ʉɪɚɫɢɧɚª ɋɟɝɨɞɧɹ ɂɬɨɝɢ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɋɭɫ ɫɤɢɣ ɞɭɛɥɶª Ƚɥɚɜɧɚɹ ɞɨɪɨɝɚ Ⱦɢɤɢɣ ɦɢɪ
Ɋɨɫɫɢɹ Ʉ
Ɋɨɫɫɢɹ
ɤɚɧɚɥ
ɊȻɄ
Ɍȼ
Ɂɜɟɡɞɚ
Ɉɯɨɬɚ ɢ ɪɵɛɚɥɤɚ
1 *
©ȿɜɪɨɧɶɸɫª ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ©ɇɚɛɥɸɞɚɬɟɥɶª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɉɟɪ ɪɢ Ɇɷɣɫɨɧª © ɋ ɟ ɤ ɪ ɟ ɬ ɧ ɵ ɟ ɩɪɨɟɤɬɵª ©Ʉɨɫɦɢ ɱɟɫɤɢɟ ɫɬɪɚɫɬɢ ɩɨ ©Ⱥɥɦɚɡɭª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©ȼɥɚ ɞ ɢ ɦ ɢ ɪ ɇ ɚ ɛ ɨ ɤ ɨ ɜ Ɋɭɫɫɤɢɟ ɤɨɪɧɢª Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɚ ɥɵɣ ɥɟɞɧɢɤɨɜɵɣ ɩɟ ɪɢɨɞª © ɉ ɨ ɥ ɢ ɝ ɥ ɨ ɬ ª Ɏɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɫ ɧɭɥɹ ɡɚ ɱɚɫɨɜ ʋ ©ɉɹɬɨɟ ɢɡɦɟɪɟ ɧ ɢ ɟ ª Ⱥ ɜɬɨ ɪ ɫ ɤ ɚ ɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɂ Ⱥɧ ɬɨɧɨɜɨɣ ɇɨ ɜɨɫɬɢ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɋɩɟɤɬɚɤɥɶ ©ɋɟɥɨ ɋɬɟɩɚɧɱɢɤɨɜɨ ɢ ɟɝɨ ɨɛɢɬɚɬɟɥɢª ©Ɇɢɪɨɜɵɟ ɫɨ ɤɪɨɜɢɳɚ ɤɭɥɶɬɭɪɵª ©Ȼɪɟɦɟɧ ɋɨɤɪɨ ɜɢɳɧɢɰɚ ɜɨɥɶɧɨɝɨ ɝɨɪɨɞɚª ©Ɂɜɟɡɞɵ ɦɢɪɨɜɨ ɝɨ ɮɨɪɬɟɩɢɚɧɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚª Ʉɚɬɹ Ȼɭɧɢɚɬɢɲɜɢɥɢ ɋɬɭɩɟɧɢ ɰɢɜɢɥɢ ɡɚɰɢɢ ©ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ Ƚɟɪɦɚɧɢɢª Ƚɥɚɜɧɚɹ ɪɨɥɶ ȼɥɚɫɬɶ ɮɚɤɬɚ ©ȼɫɟɦɢɪɧɚɹ ɢɫɬɨ ɪɢɹ ɱɚɹª © ɉ ɨ ɥ ɢ ɝ ɥ ɨ ɬ ª Ɏɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɫ ɧɭɥɹ ɡɚ ɱɚɫɨɜ ʋ ©Ȼɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɥɸɛɨɜɶª ©ɂɝɪɚ ɜ ɛɢɫɟɪª ɫ ɂɝɨɪɟɦ ȼɨɥɝɢɧɵɦ © Ʌ ɢ ɪ ɢ ɤ ɚ ɋ ɟ ɪ ɝɟ ɹ ȿɫɟɧɢɧɚª Ʉ ɥɟɬɢɸ ɫɨ ɞɧɹ ɪɨɠɞɟɧɢɹ Ʉɨɧ ɫɬɚɧɬɢɧɚ ɋɬɚɧɢɫ ɥɚɜɫɤɨɝɨ ©ɉɨɫɥɟ ©Ɇɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɜ ɢɫ ɤɭɫɫɬɜɟª Ⱥɜɬɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ Ⱥɧɚɬɨ ɥɢɹ ɋɦɟɥɹɧɫɤɨɝɨ ɱ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɇɚɧɧɟɪɥɶ ɫɟɫɬɪɚ Ɇɨɰɚɪɬɚª Ⱥ Ɋɭɛɢɧɲɬɟɣɧ ©ȼɚɥɶɫ ɤɚɩɪɢɫª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɉɟɪɪɢ Ɇɷɣɫɨɧª Ⱦ ɨ ɤ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ ©Ⱦɠɨɪɞɚɧɨ Ȼɪɭɧɨª
©ȼɫɟ ɜɤɥɸ ɱɟɧɨª ©ȼɨɩɪɨɫ ɜɪɟɦɟ ɧɢª Ȼɵɬɨɜɵɟ ɩɨɞ ɯɨɞɵ ©Ɇɨɹ ɩɥɚɧɟɬɚª ȼɟɫɬɢ ɫɩɨɪɬ ©Ⱦɢɚɥɨɝɢ ɨ ɪɵ ɛɚɥɤɟª ȼɟ ɫɬɢ UX ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɋɬɷɥɫ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɢª ©ɇɚɭɤɚ ȿɏ ɩɟɪɢɦɟɧɬɵª Ȼɟɫ ɩɢɥɨɬɧɢɤɢ Ⱥɜɬɨɫɩɨɪɬ ©Ⱦɚɤɚɪ ª ©Ȼɪɚɬɫɬɜɨ ɤɨɥɶ ɰɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɂ ɩɪɢɲɟɥ ɩɚɭɤª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɋɨɛɨɤɨɩ ɜɨ ɢɦɹ ɩɪɚɜɨɫɭɞɢɹª ɋɦɟɲɚɧɧɵɟ ɟɞɢ ɧɨɛɨɪɫɬɜɚ %HOODWRU Ɍɪɚɧɫɥɹɰɢɹ ɢɡ ɋɒȺ ɏɨɤɤɟɣ ɄɏɅ ©ɋɟ ɜɟɪɫɬɚɥɶª ɑɟɪɟɩɨ ɜɟɰ ©Ʌɨɤɨɦɨɬɢɜª əɪɨɫɥɚɜɥɶ ɉɪɹ ɦɚɹ ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɹ ©ȺɅɋɂȻ ɋɟɤɪɟɬ ɧɚɹ ɬɪɚɫɫɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɋɨɛɨɤɨɩ ɫɯɜɚɬɤɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɪɯɵɡª
Ⱦɨɤ ɫɟɪɢ ɚɥ ©Ɍɨɜɚɪɢɳ ɤɨɦɟɧ ɞɚɧɬª ©Ʉɨɦɟɧɞɚɧɬ Ȼɟɪɥɢɧɚª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©Ɇɨɪɫɤɨɣ ɩɚɬɪɭɥɶª ɫ ɇɨɜɨ ɫɬɢ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ʉɨɧɟɰ ɢɦɩɟɪɚɬɨɪɚ ɬɚɣɝɢª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɇɚ ɭɝɥɭ ɭ ɉɚɬɪɢɚɪ ɲɢɯ ª ɫ Ⱦ ɨ ɤ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©Ɉɪɭɠɢɟ ɏɏ ɜɟɤɚª Ɍɟɥɟɫɟ ɪɢɚɥ ©Ɇɨɪɫɤɨɣ ɩɚ ɬɪɭɥɶª ɫ Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©ɇɟ ɜɢɞɢɦɵɣ ɮɪɨɧɬª Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©Ⱥɜ ɬɨɦɨɛɢɥɢ ɜ ɩɨɝɨ ɧɚɯª Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©Ȼɢɬ ɜɚ ɢɦɩɟɪɢɣª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɇɚ ɭɝɥɭ ɭ ɉɚɬɪɢɚɪ ɲɢɯ ª ɫ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ȿɫɥɢ ɜɪɚɝ ɧɟ ɫɞɚ ɟɬɫɹ ª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ © ɋ ɟ ɦ ɶ ɞ ɟ ɫ ɹ ɬ ɞ ɜɚ ɝɪɚɞɭɫɚ ɧɢɠɟ ɧɭɥɹª
Ʉɚɪɩɮɢɲɢɧɝ ɉɨɞ ɜɨɞɨɣ ɫ ɪɭɠɶɟɦ Ⱦɨɛɪɨ ɩɨ ɠɚɥɨɜɚɬɶ ɜ ɞɠɭɧɝɥɢ Ⱥɥɶɦɚɧɚɯ ɫɬɪɚɧɫɬɜɢɣ Ɉɯɨɬɚ ɫ Ʉɨɫɬɸɤɨɜɵɦ Ɋɵɛɨɥɨɜ ɷɤɫɩɟɪɬ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧ ɫɤɚɹ ɪɵɛɚɥɤɚ ɉɨɞɜɨɞɧɚɹ ɨɯɨɬɚ ɋɥɟɞɨɩɵɬ Ɉɪɭɠɢɟ ɨɯɨɬɵ ɇɢ ɩɭɯɚ ɧɢ ɩɟɪɚ ɇɚɯɥɵɫɬ ɗɤɫɬɪɟ ɦɚɥɶɧɚɹ ɪɵɛɚɥɤɚ ɉɨ ɪɵɛɧɵɦ ɦɟɫɬɚɦ Ɇɨɬɨɥɨɞ ɤɢ Ɉɯɨɬɚ ɫ ɥɭɤɨɦ Ʉɥɟɜɨɟ ɦɟɫɬɨ ɉɥDɧɟɬɚ ɪɵɛɚɤɚ Ⱥ ɮɪɢɤ ɚɧɫɤ ɚɹ ɨɯɨɬɚ Ɍɪɨɮɟɢ Ɉɯɨɬɚ ɜ ɝɨɪɚɯ Ⱥɥɬɚɹ Ɉɪɭɠɢɟ ɞɥɹ ɨɯɨɬɵ ȼ ɦɢɪɟ ɪɵɛɚɥɤɢ Ɋɵɛɨɥɨɜɧɵɣ ɝɢɞ Ⱥɦɭɧɢɰɢɹ ɢ ɫɧɚ ɫɬɢ Ɉɯɨɬɧɢɱɶɢ ɫɨ ɛɚɤɢ ɋɟɡɨɧ ɨɯɨɬɵ
Ɍɪɭɞɧɟɣɲɢɣ ɜ ɦɢɪɟ ɪɟɦɨɧɬ Ɉɞɢɫɫɟɹ ɛɨɥɶɲɢɯ ɤɨɲɟɤ ɉɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɩɪɨɬɢɜ ɩɪɢɪɨɞɵ Ɍɨɪɝɨɜɥɹ ɫɥɨɧɨɜɨɣ ɤɨɫɬɶɸ Ⱥɦɟ ɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɰɵɝɚɧɟ Ⱦɭɷɥɶ ɨɬɰɨɜ Ɍɪɭɞɧɨɟ ɡɨɥɨɬɨ Ⱥɥɹ ɫɤɢ Ⱦɨɪɨɝɚ ɤ ɛɨɝɚɬ ɫɬɜɭ ɂɫɩɵɬɚɣɬɟ ɫɜɨɣ ɦɨɡɝ ȼɵ ɧɟ ɩɨɜɟɪɢ ɬɟ ɫɜɨɢɦ ɝɥɚɡɚɦ ɂɫɫɥɟɞɭɹ ɧɨɜɵɟ ɝɨɪɢɡɨɧɬɵ ɥɟ ɬɢɟ ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɝɟ ɨ ɝ ɪ ɚ ɮ ɢ ɱ ɟ ɫ ɤ ɨ ɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ Ⱦɢɤɨɟ ɩɨɛɟɪɟɠɶɟ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ Ⱦɢɤɢɟ ɠɢɜɨɬɧɵɟ ɋɟɜɟɪɚ Ɂɨɜ ɩɪɢ ɪɨɞɵ ȼ ɨɠɢɞɚ ɧɢɢ ɤɨɧɰɚ ɫɜɟɬɚ Ƚɨ ɬɨɜɶ ɫɚɧɢ ɥɟɬɨɦ Ɇ ɟ ɝɚ ɡ ɚ ɜ ɨɞ ɵ ©ɇɢɫɫɚɧª *7 5 Ɇɟ ɝɚɡɚɜɨɞɵ ɫɭɩɟɪɚɜ ɬɨɦɨɛɢɥɢ ©ɉɚɝɚɧɢª Ɇɚɲɢɧɵ ɪɚɡɨɛɪɚɬɶ ɢ ɩɪɨ ɞɚɬɶ Ɏɨɪɫɚɠ Ⱦɢɤɢɣ ɬɭ ɧɟɰ Ɉɯɨɬɚ ɧɚɱɚɥɚɫɶ Ɂɥɨɤɥɸɱɟɧɢɹ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɟɣ Ɉɛɦɚɧ ɜ Ʉɢɬɨ
Ɍ9
Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ©ɉɨɥɟɡɧɨɟ ɭɬɪɨª ©Ɉɛɦɟɧ ɛɵɬɨɜɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢª ©ɍɥɟɬɧɵɟ ɠɢɜɨɬ ɧɵɟª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɋɵɫɶª ɋ ɤ ɟ ɬ ɱ ɤ ɨ ɦ ©Ⱥɧɟɤɞɨɬɵª ©Ʉɚɥɚɦ ɛɭɪª ©ɋ ɍ ɉ ª ©Ⱦɨɪɨɠ ɧɵɟ ɜɨɣɧɵª ©ȿɫɬɶ ɬɟɦɚ ɏɨɱɭ ɥɸɛɨɜɧɢɰɭª ©ȼɧɟ ɡɚɤɨɧɚª ©ɋɱɚɫɬɥɢ ɜɵɣ ɤɨɧɟɰª ©ɍɥɟɬɧɨɟ ɜɢɞɟɨª ©Ƚɨɥɵɟ ɢ ɫɦɟɲ ɧɵɟª ©ɍɞɚɱɧɚɹ ɧɨɱɶª
ɆɌ9 0XVLɫ ɍɬɪɟɧɧɢɣ Ɏɪɟɲ Ɉɪɟɥ ɢ ɪɟɲɤɚ Ⱦɨɦɚɲɧɟɟ ɜɢɞɟɨ ɡɜɟɡɞ 1HZV ɛɥɨɤ Ⱦɠɟɣɦɢ ɨɛɟɞ ɡɚ ɦɢɧɭɬ Ⱦɠɟɣɦɢ ɜ ɩɨɢɫ ɤɚɯ ɜɤɭɫɚ Ɍɟɥɟɫɟ ɪ ɢ ɚ ɥ © Ɂ ɚ ɤ ɪ ɵ ɬ ɚ ɹ ɲɤɨɥɚª ©ɋɜɨɛɨɞɟɧª Ɍɜɨɸ ɦɚɦɭ ©Ʉɚɧɢɤɭɥɵ ɜ Ɇɟɤɫɢɤɟ ª Ⱦɢɫɤɨɬɟɤɚ ɯ Ʉɨɧɰɟɪɬ Ɍɟɥɟɫɟɪɢ ɚɥ ©ɋɟɤɫ ɜ ɛɨɥɶɲɨɦ ɝɨɪɨɞɟª ɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɫ ɞɨ
ɋɟɣɱɚɫ ©ȼɧɟ ɡɚɤɨɧɚ Ɋɟ ɚɥɶɧɵɟ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚ ɧɢɹ ɀɢɜɚɹ ɭɥɢɤɚª ©ȼɧɟ ɡɚɤ ɨɧɚ Ɋɟɚɥɶɧɵɟ ɪɚɫɫɥɟ ɞɨɜɚɧɢɹ Ɋɨɦɚɧ ɫ ɮɨɪɬɨɱɧɢɤɨɦª ©ɍɬɪɨ ɧɚ © ª
©Ɇɟ ɫɬɨ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɹª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɗɤɫ ɬɪɟɧɧɵɣ ɜɵɡɨɜ Ⱦɨɤ ɬɨɪ ɋɦɟɪɬɶª Ɉɬɤɪɵɬɚɹ ɫɬɭɞɢɹ ©ȼɧɟ ɡɚɤɨɧɚ Ɋɟ ɚɥɶɧɵɟ ɪɚɫɫɥɟɞɨ ɜɚɧɢɹ ɉɨɫɥɚɧɢɟ ɢɡ ɩɪɨɲɥɨɝɨª ©ȼɧɟ ɡɚɤɨɧɚ Ɋɟ ɚɥɶɧɵɟ ɪɚɫɫɥɟɞɨ ɜɚɧɢɹ ɍɤɪɨɳɟɧɢɟ ɥɸɛɢɦɨɣª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɟ ɬɟɤɬɢɜɵ Ɍɚɣɧɚ ɱɟɪ ɧɵɯ ɛɪɢɥɥɢɚɧɬɨɜª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɟ ɬɟɤɬɢɜɵ ɉɹɬɧɨ ɧɚ ɪɟɩɭɬɚɰɢɢª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɟ ɬɟɤɬɢɜɵ Ɉɲɢɛɫɹ ɧɨɦɟɪɨɦª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ ȼɟɞɶɦɚª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ Ɂɧɚɤɨɦɫɬɜɨ ɫ ɪɨɞɢɬɟɥɹɦɢª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ Ƚɪɹɡɧɨɟ ɛɟ ɥɶɟª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɨɛɪɨɜɨɥɶɰɵª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɂɥɨɣ ɞɭɯ əɦɛɭɹª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɪɨɞɚɜɳɢɰɚ ɮɢ ɚɥɨɤª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©ɉɪɟ ɤɪɚɫɧɚɹ ȿɥɟɧɚª
;;, ɜɟɤ Ɂɚɬɭɯɚ ɸɳɢɣ ɨɝɨɧɟɤ Ⱦɪɚɦɚ ɉɪɢ ɡɧɚɣɬɟ ɦɟɧɹ ɜɢɧɨ ɜɧɵɦ Ʉɪɢɦɢɧɚɥɶ ɧɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ɧɚ Ɍȼ ɉɭɬɶ ɤɨɪɨɥɹ ɫ ɂɫɬɨɪɢɱɟɫɤɚɹ ɞɪɚ ɦɚ Ɏɪɚɧɰɢɹ ɝ Ʉɪɨɥɢ ɱɶɹ ɧɨɪɚ Ⱦɪɚɦɚ ɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ
Ƚɥɚɜɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ Ɏɢɧɚɧɫɨɜɵɟ ɧɨ ɜɨɫɬɢ Ɇɟɠɞɭ ɧɚɪɨɞɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ Ɉɛɡɨɪ ɪɨɫ ɫɢɣɫɤɨɣ ɩɪɟɫɫɵ Ɉɬɞɵɯ ɢ Ɍɭ ɪɢɡɦ Ɇɢɪɨɜɵɟ ɮɢ ɧɚɧɫɨɜɵɟ ɪɵɧɤɢ ɚɧɨɧɫ ɞɧɹ Ⱦɟɥɨɜɨɟ ɭɬɪɨ Ɉɛɡɨɪ ɡɚɪɭɛɟɠɧɨɣ ɩɪɟɫɫɵ $XWRQHZV Ɏɢɧɚɧɫɨɜɵɟ ɧɨ ɜɨɫɬɢ ɋɩɟɰɜɵɩɭɫɤ Ɉɛɡɨɪ ɦɢɪɨ ɜɵɯ ɮɢɧɚɧɫ ɨɜɵɯ ɪɵɧɤɨɜ Ⱥɤɬɭɚɥɶ ɧɨɟ ɢɧɬɟɪɜɶɸ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɚɤɰɢɢ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧ ɧɵɟ ɢɞɟɢ Ɍɟɦɚɬɢɱɟ ɫɤɚɹ ɛɟɫɟɞɚ Ⱦɟɛɚɬɵ Ɇɢɪɨɜɵɟ ɮɢɧɚɧ ɫɨɜɵɟ ɪɵɧɤɢ ɨɫɧɨɜ ɧɵɟ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ
ɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɧɚ ɤɚɧɚɥɟ ɫ ɞɨ ©ɉɚɪɚɥ ɥɟɥɶɧɵɣ ɦɢɪª ɏ ȼɟɪɫɢɢ Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ɉɯɨɬɧɢɤɢ ɡɚ ɩɪɢ ɜɢɞɟɧɢɹɦɢª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ƚɨ ɪɨɞɫɤɢɟ ɥɟɝɟɧɞɵ Ɇɨɫɮɢɥɶɦ ɉɚɜɢ ɥɶɨɧ ɭɞɚɱɢª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɨ ɥɨɞɨɣ ȼɨɥɤɨɞɚɜª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ɂɚ ɝɚɞɤɢ ɢɫɬɨɪɢɢ ɋɨ ɲɟɞɲɢɟ ɫ ɧɟɛɟɫª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ɂɚ ɝɚɞɤɢ ɢɫɬɨɪɢɢ Ⱥɬ ɥɚɧɬɢɞɚ Ɂɚɝɚɞɤɚ ɩɪɨɩɚɜɲɟɣ ɰɢɜɢɥɢ ɡɚɰɢɢª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ƚɚ ɞɚɥɤɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɉɛ ɦɚɧɢ ɦɟɧɹª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ɂɚ ɝɚɞɤɢ ɢɫɬɨɪɢɢ ɂɡ ɝɥɭɛɢɧ ɞɪɟɜɧɨɫɬɢª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɤɭɥɵª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ȼɭɪɹª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɉɨɪɬɚɥ ɸɪɫɤɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚª
9LDVDW +LVWRU\
©Ɉɞɧɚ ɡɚ ɜɫɟɯª ©Ɂɜɟɡɞɧɵɟ ɢɫɬɨɪɢɢª ©Ʌɚɜɤɚ ɜɤɭɫɚª ©ɉɨɥɟɡɧɨɟ ɭɬɪɨª ©Ɂɜɟɡɞɧɚɹ ɬɟɪɪɢ ɬɨɪɢɹª ©ɉɨ ɞɟɥɚɦ ɧɟɫɨ ɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɯª Ⱦɟɥɨ Ⱥɫɬɚɯɨɜɚ ©ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɣ ɦɭɠɱɢɧɚª Ɇɟ ɥɨɞɪɚɦɚ ȼɤɭɫɵ ɦɢɪɚ ©ɀɟɧɳɢɧɵ ɧɟ ɩɪɨɳɚɸɬ ª ©ɇɟɜɟɫɬɚ ɦɨɟɝɨ ɞɪɭɝɚª Ɇɟɥɨ ɞɪɚɦɚ Ƚɚɪɞɟɪɨɛ ɧɚɜɵ ɥɟɬ ©Ɇɚɪɝɨɲɚª Ⱦɪɚɦɟɞɢ ɀɺɧɵ ɨɥɢɝɚɪɯɨɜ ©Ɍɚɣɧɵ ɬɟɥɚª Ⱦ ɨ ɤ ɭɦ ɟ ɧ ɬɚ ɥ ɶ ɧ ɵ ɣ ɰɢɤɥ ©Ⱦɚɦɫɤɨɟ ɫɱɚ ɫɬɶɟª Ⱦɪɚɦɚ ©ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɨɛ ɯɨɞª Ɇɟɥɨɞɪɚ ɦɚ
Ʉɨ ɦɚɧɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɇɚɩɨɥɟɨɧ ɋɪɟɞɧɟɜɟɤɨɜɚɹ ɦɨ ɧɚɪɯɢɹ ɠɟɧɳɢɧɵ ɭ ɜɥɚɫɬɢ ɋɩɚɫɟɧɢɟ ©Ɍɢɬɚ ɧɢɤɚª ɀɢɜɨɬɧɵɟ ɤɨɬɨ ɪɵɟ ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɥɢ ɢɫɬɨɪɢɸ Ʉɚɤ ɢɫɤɭɫ ɫɬɜɨ ɫɨɬɜɨɪɢɥɨ ɦɢɪ ɏɭɞɲɢɟ ɩɪɨɮɟɫɫɢɢ ɜ ɢɫɬɨ ɪɢɢ Ȼɪɢɬɚɧɢɢ ɉɨ ɫɥɟɞɚɦ Ɍɢɧɬɢɧɚ ȼɟɥɢɤɢɟ ɜɨɢɧɵ Ɉɯɨɬɧɢɤɢ ɡɚ ɦɢ ɮɚɦɢ Ʉɟɧ Ɏɨɥɥɟɬɬ ɨ Ɍɺɦɧɵɯ ɜɟɤɚɯ ɋɪɟɞ ɧɟɜɟɤɨɜɶɹ ȿɥɟɧɚ ɉɪɟɤɪɚɫ ɧɚɹ Ɂɜɟɡɞɵ ɝɨɥɭɛɨɝɨ ɷɤɪɚɧɚ
Ⱦɨɦɚɲɧɢɣ
©ɇɨɜɨɫɬɢ ɛɟɡ ɩɨɥɢɬɢɤɢª ©Ƚɨɪɨɫɤɨɩª ± ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ©ɇɨɜɨɫɬɢª ©Ʉɚɥɟɧɞɚɪɶ ɡɧ ɞɚɬª ©Ɂɜɟɡɞɧɚɹ ɩɵɥɶª ©ɉɹɬɨɟ ɤɨɥɟɫɨª ©ɇɚɜɢɝɚɬɨɪª ©Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɩɪɟɡɟɧɬª ©Ɉɬɤɭɞɚ ɱɬɨ ɜɡɹɥɨɫɶ"ª ©Ɍɟɦɚª ©ɋɩɨɪɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫª
Ɍ9 ©Ʉɚɪɦɚɧɧɵɟ ɞɟɧɶ ɝɢª ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ©Ɇɟɪɬɜɟɰ ɜ ɤɨɥ ɥɟɞɠɟª ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɂɫɬɢɧɧɵɟ ɰɜɟ ɬɚª ɞɪɚɦɚ ©Ʌɚɪɚ Ʉɪɨɮɬ ɪɚɫɯɢɬɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɝɪɨɛɧɢɰª ɛɨɟɜɢɤ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ ©Ʌɚɪɚ Ʉɪɨɮɬ ɪɚɫɯɢɬɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɝɪɨɛɧɢɰ Ʉɨɥɵɛɟɥɶ ɠ ɢ ɡ ɧ ɢ ª ɛ ɨ ɟ ɜ ɢ ɤ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ ©Ʌɨɜɢ ɜɨɥɧɭ ª ɦɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©ɉɟɪɟɜɨɡɱɢɤ ª ɛɨɟɜɢɤ ©Ʌɸɛɨɜɶ ɩɨ ɩɪɚ ɜɢɥɚɦ ɢ ɛɟɡª ɪɨ ɦɚɧɬɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɦɟ ɞɢɹ ©Ʉɪɢɤ ɫɨɜɵª ɞɪɚ ɦɚ ɬɪɢɥɥɟɪ ©ɀɚɬɜɚª ɮɢɥɶɦ ɭɠɚɫ ɬɪɢɥɥɟɪ ©Ʌɨɜɭɲɤɚª ɬɪɢɥ ɥɟɪ ɞɪɚɦɚ ©ɍɱɢɬɟɥɶ ɧɚ ɡɚ ɦɟɧɭª ɞɪɚɦɚ
ɉɪɨɝɪɚɦɦɵ ɤɚɧɚɥɨɜ © ɤɚɧɚɥª ©Ɋɨɫɫɢɹ ª ©Ʉɭɥɶɬɭɪɚª ©Ɋɨɫɫɢɹ ª Ɍȼ ɊȻɄ 079 ©Ⱦɨɦɚɲɧɢɣª 79 79 ɪɭɫɫɤɨɟ ɤɢɧɨ ɉɟɪɟɰ ;, ɜɟɤ 9LDVDW +LVWRU\ ɌɇɌ ɇɌȼ Ɋȿ1 Ɂɜɟɡɞɚ Ɉɯɨɬɚ ɢ ɪɵɛɚɥɤɚ 1* ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ɁȺɈ ©ɋɟɪɜɢɫ Ɍȼª
ɪɭɫɫɤɨɟ ɤɢɧɨ
©Ⱦɢɫɫɢɞɟɧɬª ɞɪɚ ɦɚ ©ɑɟɥɹɛɭɦɛɢɹª ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɋɵɧɨɤª ɞɪɚɦɚ ©Ɍɟɪɦɢɧɚɥɶɧɵɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɦɟɥɨ ɞɪɚɦɚ ©Ⱦɟɧɶ ɪɨɠɞɟ ɧɢɹ Ⱥɥɢɫɵª ɦɭɥɶ ɬɮɢɥɶɦ ©Ɍɨɥɶɤɨ ɧɟ ɭɯɨ ɞɢ«ª ɦɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɋɜɨɛɨɞɧɨɟ ɩɥɚ ɜɚɧɢɟª ɤɨɦɟɞɢɣɧɚɹ ɦɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ʉɪɚɣª ɢɫɬɨɪɢ ɱɟɫɤɚɹ ɞɪɚɦɚ © ɉ ɟ ɪ ɜ ɵ ɟ ɧ ɚ Ʌɭɧɟª ɮɚɧɬɚɫɬɢɤɚ ©Ɂɚɩɚɯ ɠɢɡɧɢª ɬɪɢɥɥɟɪ ©Ɉɜɫɹɧɤɢª ɞɪɚɦɚ ©ɉɥɟɧɧɵɣª ɜɨɟɧ ɧɚɹ ɞɪɚɦɚ
ɉɟɪɟɰ
ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɪɟɤɥɚɦɧɚɹ ɜɨɡɦɨɠɧɵ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
ɋɊȿȾȺ ɹɧɜɚɪɹ
ɤɚɧɚɥ ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨª ɇɨɜɨɫɬɢ Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚ ɤɭɩɤɚ ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɠɭɪ ɧɚɥª ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪ ©ȼɪɟɦɹ ɨɛɟɞɚɬɶ ª ©Ⱦɨɛɪɨɝɨ ɡɞɨɪɨ ɜɶɢɰɚ ª ɫ Ƚɟɧɧɚɞɢ ɟɦ Ɇɚɥɚɯɨɜɵɦ Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɉɨɧɹɬɶ ɉɪɨɫɬɢɬɶ ©ɏɨɱɭ ɡɧɚɬɶª ɫ Ɇɢɯɚɢɥɨɦ ɒɢɪ ɜɢɧɞɬɨɦ ©Ⱦɟɲɟɜɨ ɢ ɫɟɪ ɞɢɬɨª ɫ Ⱦɚɪɶɟɣ Ⱦɨɧ ɰɨɜɨɣ ©Ɍɵ ɧɟ ɨɞɢɧª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɇɟ ɪɚɜɧɵɣ ɛɪɚɤª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨ ɫɬɢ ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦ ɫɹ ª ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ©ȼɪɟɦɹª Ⱦɦɢɬɪɢɣ ɉɟɜ ɰɨɜ Ɉɥɶɝɚ Ⱦɪɨɡɞɨ ɜɚ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©Ⱥɧɝɟɥ ɜ ɫɟɪɞɰɟª ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©Ƚɨɪɨɞɫɤɢɟ ɩɢɠɨ ɧɵª ©Ƚɪɢɦɦª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɨɞɚɥɶɲɟ ɨɬ ɬɟɛɹª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɉɨ ɞɚɥɶɲɟ ɨɬ ɬɟɛɹª Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟ © ɱɚɫɚª Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚ ɤɭɩɤɚ
Ɋɨɫɫɢɹ Ʉ ©ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɩɪɨ ɟɤɬɵª ©Ɋɚɤɟɬɧɵɣ ɦɢɮª Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹ ɤɚɦɟɪɚ ©ɉɪɨɮɟɫ ɫɢɹ ɤɢɧɨɤɪɢɬɢɤ ɢɥɢ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɧɨɫɬɢª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ȼɚ ɥɚɯɨɧɫɤɢɣ ɦɚɧɟɪª Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɚ ɥɵɣ ɥɟɞɧɢɤɨɜɵɣ ɩɟ ɪɢɨɞª ©Ɇɢɪɨɜɵɟ ɫɨ ɤɪɨɜɢɳɚ ɤɭɥɶɬɭɪɵª ©Ɂɚɧɡɢɛɚɪ ɀɟɦɱɭ ɠɢɧɚ ɫɭɥɬɚɧɚª © ɉ ɨ ɥ ɢ ɝ ɥ ɨ ɬ ª Ɏɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɫ ɧɭɥɹ ɡɚ ɱɚɫɨɜ ʋ Ʉɪɚɫɭɣɫɹ ɝɪɚɞ ɉɟɬɪɨɜ Ɂɨɞɱɢɣ ȼɟ ɧɢɚɦɢɧ ɋɬɭɤɤɟɣ ɇɨ ɜɨɫɬɢ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɋɩɟɤɬɚɤɥɶ ©Ɉɛɵɤ ɧɨɜɟɧɧɚɹ ɠɢɡɧɶª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©ȼɨ ɥɟɸ ɫɭɞɶɛɵ ȿɜɝɟ ɧɢɣ ɑɚɡɨɜª ©Ɂɜɟɡɞɵ ɦɢɪɨɜɨ ɝɨ ɮɨɪɬɟɩɢɚɧɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚª Ⱦɚɜɢɞ Ɏɪɚɣ ɋɬɭɩɟɧɢ ɰɢɜɢɥɢ ɡɚɰɢɢ ©ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ Ƚɟɪɦɚɧɢɢª Ƚɥɚɜɧɚɹ ɪɨɥɶ ©Ⱥɛɫɨɥɸɬɧɵɣ ɫɥɭɯª Ⱥɥɶɦɚɧɚɯ ɩɨ ɢɫɬɨɪɢɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶ ɧɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ © ɉ ɨ ɥ ɢ ɝ ɥ ɨ ɬ ª Ɏɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɫ ɧɭɥɹ ɡɚ ɱɚɫɨɜ ʋ Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©ɏɚɦ ɞɚɦɨɜ ɧɚ ɜɢɞɟɨª Ɇɚɝɢɹ ɤɢɧɨ ȼɟɞɭ ɳɢɟ Ɇ Ȼɨɪɡɟɧɤɨɜ ɢ Ɉ ɒɢɲɤɢɧ Ʉ ɥɟɬɢɸ ɫɨ ɞɧɹ ɪɨɠɞɟɧɢɹ Ʉɨɧ ɫɬɚɧɬɢɧɚ ɋɬɚɧɢɫ ɥɚɜɫɤɨɝɨ ©ɉɨɫɥɟ ©Ɇɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɜ ɢɫ ɤɭɫɫɬɜɟª Ⱥɜɬɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ Ⱥɧɚɬɨ ɥɢɹ ɋɦɟɥɹɧɫɤɨɝɨ ɱ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɇ ɨɣ ɞɨɦ ɩɨɥ ɨɧ ɡɟɪɤɚɥª ©Ɇɢɪɨɜɵɟ ɫɨ ɤɪɨɜɢɳɚ ɤɭɥɶɬɭɪɵª ©Ȼɪɟɦɟɧ ɋɨɤɪɨ ɜɢɳɧɢɰɚ ɜɨɥɶɧɨɝɨ ɝɨɪɨɞɚª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɉɟɪɪɢ Ɇɷɣɫɨɧª Ɏ ɒɨɩɟɧ Ȼɚɥɥɚ ɞɚ ʋ ɂɫɩɨɥɧɹɟɬ Ɏ Ʉɟɦɩɮ
Ɋɨɫɫɢɹ
ɇɋɌ Ɍȼ ɐɟɧɬɪ
ɇɋɌ ɋɌɋ
ɈȽɌɊɄ ©əɦɚɥ Ɋɟɝɢɨɧª
ɌɇɌ
Ɋȿɇ 7ȼ
ɇɌȼ
© ɤɚɞɪɨɜª ©Ⱦɧɟɜɧɢɤ ɞɨɤɬɨɪɚ Ɂɚɣɰɟɜɨɣª Ɋɨ ɦɚɧɬɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɦɟ ɞɢɹ Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©ȼɨɪɨɧɢɧɵª ©Ʉɭɧɝ ɮɭ ɉɚɧɞɚª ɉɨɥɧɨɦɟɬɪɚɠ ɧɵɣ ɚɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ © ɤɚɞɪɨɜª ©Ƚɚɥɢɥɟɨª ɇɚɭɱɧɨ ɪɚɡɜɥɟɤɚ ɬɟɥɶɧɵɣ ɠɭɪɧɚɥ Ʉɢɧɨ ɧɚ ɋɌɋ ©Ⱦɟɜɭɲɤɚ ɦɨɢɯ ɤɨɲɦɚɪɨɜª ɏɭɞɨɠɟ ɫɬɜɟɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©ȼɨɪɨɧɢɧɵª Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©ȼɨɪɨɧɢɧɵª © ɤɚɞɪɨɜª ©Ɇɚɞɚɝɚɫɤɚɪª ɉɨɥɧɨɦɟɬɪɚɠ ɧɵɣ ɚɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɧɟɜɧɢɤ ɞɨɤ ɬɨɪɚ Ɂɚɣɰɟɜɨɣª Ɋɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨ ɦɟɞɢɹ ©Ɇɟɞɚɥɶɨɧª ɏɭɞ ɨɠ ɟ ɫ ɬ ɜɟ ɧ ɧ ɵ ɣ ɮɢɥɶɦ © ɤɚɞɪɨɜª ©Ʌɢɧɢɹ ɠɢɡɧɢª ©ɀɢɡɧɶ ɩɨ Ⱦɠɟɣɧ Ɉɫɬɢɧª ɏɭɞɨ ɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɉɪɟɫɬɭɩɧɢɤª ɏɭɞ ɨɠ ɟ ɫ ɬ ɜɟ ɧ ɧ ɵ ɣ ɮɢɥɶɦ ©ɋɨɨɛɳɟɫɬɜɨª Ʉɨɦɟɞɢɣɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ ©Ƚɨɥɭɛɨɣ ɳɟɧɨɤª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ Ɇɭɡɵɤɚ ɧɚ ɋɌɋ
©Ⱦɟɧɶª ©ɂɡɶɜɚɬɚɫ ɨɥɷɦª ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɧɚ ɹɡɵɤɟ ɤɨɦɢ ©Ȼɨɞɪɨɟ ɭɬɪɨª ©Ɍɵɫɹɱɚ ɜɢɬɪɢɧ ª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɟɩɭɬɚɬɫɤɢɣ ɱɚɫª ©Ⱦɟɬɫɤɢɣ ɜɨɩɪɨɫ ɫ Ɇɚɪɶɹɧɨɣ Ȼɟɡɪɭɤɢɯª ©ɇɚɲ ɉɨ ɞɟɥɤɢɧª ©ɋɟɜɟɪɧɵɣ ɤɨɥɨ ɪɢɬª ©ɐɟɧɬɪ ɨɛɳɟ ɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨ ɥɹª ©ȼɪɟɦɹ əɦɚɥɚª ©ɉ ɂ Ʉ ª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɨɪɨɠɧɢɣ ɪɟɣɫª Ɇ ɭɥ ɶɬ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ ©ɋɟɪɞɰɟ ɯɪɚɛɪɟɰɚª Ɇ ɭɥ ɶɬɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɟɪɵª ©ə ɩɪɟɤɪɚɫɧɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ʌɸ ɛɨɜɶ ɤɚɤ ɥɸɛɨɜɶª ©ɉɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭª ©Ʌɚɞɭɲɤɢª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɇɚɝɢɫɬɪɚɥɶª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɀɭ ɪɨɜª ©Ⱦɢɚɥɨɝɢ ɨ ɪɵ ɛɚɥɤɟª Ⱦ ɨ ɤ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ ©ɍɞɚɪɧɚɹ ɫɢɥɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɇɨɥɨɞɨɣ Ʉɚɡɚɧɨ ɜɚª ©ɗɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɹ ɜɵɠɢɜɚɧɢɹª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ƚɪɟɲɧɢɤª ©ɉɨɩ ɤɨɪɧ ª ©ɗɬɢ ɱɭɞɟɫɧɵɟ ɠɢɜɨɬɧɵɟª
ɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɧɚ ɌɇɌ ©Ⱦɨɦ /LWHª Ɋɟɚɥɢɬɢ ɲɨɭ ©ɂɧɬɟɪɧɵª ©Ɋɟɚɥɶɧɵɟ ɩɚɰɚ ɧɵª ©ɋɱɚɫɬɥɢ ɜɵ ɜɦɟɫɬɟª ©Ⱦɟɮɮɱɨɧ ɤɢª ©ɍɧɢɜɟɪª ©ɌɇɌ ɤɨɦɟɞɢɹª ©Ɍɭɩɨɣ ɢ ɟɳɟ ɬɭɩɟɟ ɬɭɩɨɝɨª ©Ʉɨɦɟɞɢ Ʉɥɚɛª Ʌɭɱɲɟɟ ©Ⱦɨɦ Ƚɨɪɨɞ ɥɸɛɜɢª Ɋɟɚɥɢ ɬɢ ɲɨɭ ©Ⱦɨɦ ɉɨɫɥɟ ɡɚ ɤɚɬɚª Ɋɟɚɥɢɬɢ ɲɨɭ ©ɉɨɫɥɟɞɧɹɹ ɦɢɦ ɡɢ ɜɫɟɥɟɧɧɨɣª Ɏɚɧɬɚɫɬɢɤɚ ©ɏɨɪª Ʉɨɦɟ ɞɢɹ © ɋ ɭ ɦ ɟ ɪ ɟ ɱ ɧ ɚ ɹ ɡɨɧɚª ©ɑɢɫɬɢɥɶɳɢɤ ɛɚɫɫɟɣɧɨɜ Ɇɨɣ ɞɪɭɝ ɗɡɨɬ ɦɫɬɢɬɟɥɶª ©ɋɭɩɟɪɂɧɬɭɢɰɢɹª Ɋɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶ ɧɨɟ ɲɨɭ ©ɇɟɨɛɴɹɫɧɢɦɨ ɧɨ ɮɚɤɬª ©ɉɪɢɡɪɚɤɢ ɡɚɦɤɨɜª ©ɋɚɲɚ Ɇɚɲɚª Ʉɨɦɟɞɢɹ
ɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɧɚ ɤɚɧɚɥɟ ©ɋɥɟɞɚɤɢª ©ɗɤɫɬɪɟɧɧɵɣ ɜɵ ɡɨɜª ɇɨɜɨɫɬɢ © ª Ɂɜɚɧɵɣ ɭɠɢɧ ©Ɂɚɫɭɞɢ ɦɟɧɹª ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɞɪɚ ɦɵª ɇɟ ɜɪɢ ɦɧɟ ©ȼɟɪɧɨɟ ɫɪɟɞ ɫɬɜɨª ©ɗɤɫɬɪɟɧɧɵɣ ɜɵ ɡɨɜª ɇɨɜɨɫɬɢ © ª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɇɚɦ ɢ ɧ ɟ ɫ ɧ ɢ ɥ ɨ ɫ ɶ ª ©Ɇɢɥɥɢɨɧ ɧɚ ɜɵɞɚ ɧɶɟª ©ɗɤɫɬɪɟɧɧɵɣ ɜɵ ɡɨɜª ɇɨɜɨɫɬɢ © ª ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ©Ʉɢɧɨª Ȼɪɸɫ ɍɢɥɥɢɫ ɜ ɛɨɟɜɢɤɟ © ɤɜɚɪɬɚɥɨɜª ©ɋɜɟɪɯɴɟɫɬɟɫɬɜɟɧ ɧɨɟª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ʉɢɧɨª Ȼɪɸɫ ɍɢɥ ɥɢɫ ɜ ɛɨɟɜɢɤɟ © ɤɜɚɪɬɚɥɨɜª ©Ⱦɭɪɚɤɢ ɞɨɪɨɝɢ ɞɟɧɶɝɢª
ɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɧɚ ɤɚɧɚɥɟ ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ɋɟ ɝɨɞɧɹ ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪ ɞɢɤɬª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɋɭ ɩɪɭɝɢª Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨ ɢɫɲɟɫɬɜɢɟ ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨɜɟɪɤɚª ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚ ɡɵɜɚɟɦª Ɍɨɤ ɲɨɭ ɫ Ʌɟɨɧɢɞɨɦ Ɂɚɤɨɲɚɧ ɫɤɢɦ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɉɚ ɭɬɢɧɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɂɚ ɳɢɬɚ Ʉɪɚɫɢɧɚª ɋɟɝɨɞɧɹ ɂɬɨɝɢ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɋɭɫ ɫɤɢɣ ɞɭɛɥɶª Ʉɜɚɪɬɢɪɧɵɣ ɜɨ ɩɪɨɫ Ⱦɢɤɢɣ ɦɢɪ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɍɟɪ ɦɢɧɚɥª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɏɪɚɧɢɬɟɥɶª
ɤɚɧɚɥ
ɊȻɄ
Ɍȼ
Ɂɜɟɡɞɚ
ɋɟɣɱɚɫ ©ȼɧɟ ɡɚɤɨɧɚ Ɋɟ ɚɥɶɧɵɟ ɪɚɫɫɥɟɞɨ ɜɚɧɢɹ ɉɨɫɥɚɧɢɟ ɢɡ ɩɪɨɲɥɨɝɨª ©ȼɧɟ ɡɚɤɨɧɚ Ɋɟ ɚɥɶɧɵɟ ɪɚɫɫɥɟɞɨ ɜɚɧɢɹ ɍɤɪɨɳɟɧɢɟ ɥɸɛɢɦɨɣª ©ɍɬɪɨ ɧɚ © ª
©Ɇɟ ɫɬɨ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɹª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɗɤɫɬɪɟɧɧɵɣ ɜɵ ɡɨɜ ɋɦɟɪɬɟɥɶɧɵɣ ɞɢɚɝɧɨɡª Ɉɬɤɪɵɬɚɹ ɫɬɭɞɢɹ ©ȼɧɟ ɡɚɤɨɧɚ Ɋɟ ɚɥɶɧɵɟ ɪɚɫɫɥɟɞɨ ɜɚɧɢɹ ɍɡɧɢɤ ɛɪɚɤɚª ©ȼɧɟ ɡɚɤ ɨɧɚ Ɋɟɚɥɶɧɵɟ ɪɚɫɫɥɟ ɞɨɜɚɧɢɹ Ⱥɞɜɨɤɚɬ ɞɶɹɜɨɥɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɟ ɬɟɤɬɢɜɵ Ɉɬɥɨɠɟɧ ɧɚɹ ɫɦɟɪɬɶª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɟ ɬɟɤɬɢɜɵ ɍɛɨɣɧɵɟ ɭɥɢɤɢª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɟ ɬɟɤɬɢɜɵ ȼ ɩɨɢɫɤɚɯ ɚɥɢɛɢª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ ɂɞɨɥª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ © ɋ ɥ ɟ ɞ ɍ ɛ ɟ ɣ ɡ ɚ ɦɟɧɹª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ Ɂɚɦɟɱɚɬɟɥɶ ɧɵɣ ɫɨɫɟɞª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɂɚɞɚɱɚ ɫ ɬɪɟɦɹ ɧɟ ɢɡɜɟɫɬɧɵɦɢª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɂɳɭ ɱɟɥɨɜɟɤɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ȼɨɡɞɭɯɨɩɥɚɜɚ ɬɟɥɶª
ɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɧɚ ɤɚɧɚɥɟ Ƚɥɚɜɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɚɤɰɢɢ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧ ɧɵɟ ɢɞɟɢ Ɍɟ ɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɛɟɫɟɞɚ Ⱦɟ ɛɚɬɵ Ɇɢɪɨɜɵɟ ɮɢɧɚɧ ɫɨɜɵɟ ɪɵɧɤɢ ɨɫɧɨɜ ɧɵɟ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ Ɏɢɧɚɧɫɨɜɵɟ ɧɨ ɜɨɫɬɢ ɋɩɟɰɜɵɩɭɫɤ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɬɨɪɝɨɜ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ Ɉɬɞɵɯ ɢ Ɍɭ ɪɢɡɦ Ɏɢɧɚɧɫɨɜɵɟ ɧɨ ɜɨɫɬɢ ɋɩɟɰɜɵɩɭɫɤ ɂɬɨɝɢ ɬɨɪɝɨɜ ɜ Ɋɨɫ ɫɢɢ Ⱥɤɬɭɚɥɶ ɧɨɟ ɢɧɬɟɪɜɶɸ Ɉɛ ɡɨɪ ɦɢɪɨɜɵɯ ɮɢɧɚɧ ɫɨɜɵɯ ɪɵɧɤɨɜ Ƚɥɚɜɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ Ɍɟɦɚ ɞɧɹ Ɉɛɡɨɪ ɡɚ ɪɭɛɟɠɧɨɣ ɩɪɟɫɫɵ Ɇɟɠ ɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟ ɧɨɜɨ ɫɬɢ Ɉɛɡɨɪ ɪɨɫ ɫɢɣɫɤɨɣ ɩɪɟɫɫɵ $XWRQHZV Ɏɢɧɚɧɫɨɜɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɂɬɨɝɢ ɞɧɹ
ɍɬɪɨ Ɋɨɫɫɢɢ ɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɧɚ ɤɚɧɚɥɟ ȼɟɫɬɢ ©Ɂɚɞɚɱɚ ɫ ɬɪɟɦɹ əɦɚɥ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵɦɢª Ⱦɟ ©ɉɟɪɜɨɢɫɬɨɱ ɬɟɤɬɢɜ ɧɢɤª ©Ɉ ɫɚɦɨɦ ɝɥɚɜ ɋɨɛɵɬɢɹ ɧɨɦª Ɍɨɤ ɲɨɭ Ƚɨɪɨɞ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©Ʉɭɥɚɝɢɧ ɢ ɩɚɪ ɉɟɬɪɨɜɤɚ ɬɧɟɪɵª ©ȼɨɫɩɢɬɚɧɢɟ ɞɟ ɬɟɧɵɲɟɣ Ƚɢɟɧɵª ȼɟɫɬɢ ɉ ɨ ɡ ɧ ɚ ɜ ɚɬ ɟɥ ɶ ɧ ɵ ɣ ȼɟɫɬɢ əɦɚɥɚ ɫɟɪɢɚɥ Ⱥɧɧɚ Ʉɨɜɚɥɶɱɭɤ ɜ ɞɟɬɟɤɬɢɜɧɨɦ ɬɟɥɟ ©Ⱦɟɧɶª ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ɟ © Ɍɚ ɣ ɧ ɵ ɇɨɜɨɫɬɢ ɫɥɟɞɫɬɜɢɹª ©Ɉɩɟɪɚɬɢɜɧɚɹ ©Ⱦɟɥɨ ɏ ɋɥɟɞ ɫɪɟɞɚª ɫɬɜɢɟ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ©ɇɚɧɢ ɬɨɪɨɜɚ ª ɫɹª Ɍɨɤ ɲɨɭ ȼɟɫɬɢ Ⱦɟ ©Ɉɤɧɨ ɜ ɝɨɪɨɞª ɠɭɪɧɚɹ ɱɚɫɬɶ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ȿɮ ɪɨɫɢɧɶɹ Ɍɚɺɠɧɚɹ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶ ɥɸɛɨɜɶª ɧɵɣ ɮɢɥɶɦ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɍɚɣ ɧɵ ɢɧɫɬɢɬɭɬɚ ɛɥɚɝɨ ɇɨɜɨɫɬɢ ɋɨɛɵɬɢɹ ɪɨɞɧɵɯ ɞɟɜɢɰª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ȼɤɭɫ ©Ⱦɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɝɪɚɧɚɬɚª ɜɢɧɵ Ɉɞɢɧ ɜ ɩɨɥɟ ɋɩɨɤɨɣɧɨɣ ɧɨɱɢ ɜɨɢɧª ɦɚɥɵɲɢ ©ɉɪɹɦɨɣ ɷɮɢɪª ©Ȼɟɡ ɨɛɦɚɧɚ ɉɬɢɱɶɢ ɩɪɚɜɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɋɭɫ ©Ɏɭɪɰɟɜɚª Ɍɟɥɟ ɫɤɚɹ ɫɟɪɢɹª ©Ɇɚ ɫɟɪɢɚɥ ɪɶɢɧɚ ɪɨɳɚª ©ɂɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɟ ɋɨɛɵɬɢɹ ɣ ɱɚɫ ɯɪɨɧɢɤɢª ɫ ɇɢɤɨ ɥ ɚ ɟ ɦ ɋ ɜ ɚ ɧ ɢ ɞ ɡ ɟ ©ȼɨɣɧɚ Ɏɨɣɥɚª © Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ əɤɨɜɥɟɜª Ɇɭɡɵɤɚ ɧɚ ɤɚɧɚɥɟ ȼɟɫɬɢ ©ɑɟɫɬɧɵɣ ɞɟɬɟɤ ɬɢɜª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɉɚɧɝɨɞɢɧɫɤɨɣ ©Ʉɨɲɦɚɪɧɵɣ ɦɟɞɨ ɞɢɪɟɤɰɢɢ ɇɚɞɵɦɫɤɨɣ ɫɬɭ ɜɵɣ ɦɟɫɹɰª ɞɢɢ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɹ ɞɥɹ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɑɚɤ ɠɢɬɟɥɟɣ ɩ ɉɚɧɝɨɞɵ ɉɚɧɝɨɞɢɧɫɤɢɣ ɜɟɫɬ ª ɧɢɤ
Ɋɨɫɫɢɹ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɋɨɛɨɤɨɩ ɜɨ ɢɦɹ ɩɪɚɜɨɫɭɞɢɹª ȼɟɫɬɢ UX ȼɟɫɬɢ ɫɩɨɪɬ Ⱥɜɬɨɫɩɨɪɬ ©Ⱦɚɤɚɪ ª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɇɨɬɨɰɢɤɥɢɫɬɵª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɋɨɛɨɤɨɩ ɫɯɜɚɬɤɚª ©Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɫɨ ɫɬɚɜª ɏɨɤɤ ɟɣ ɄɏɅ ©Ⱥɜɚɧɝɚɪɞª Ɉɦɫɤɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ ɐɋɄȺ ɉɪɹɦɚɹ ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɹ ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶ ɧɵɣ ɛɨɤɫ ɏɨɤɤ ɟɣ ɄɏɅ ©ɋɩɚɪɬɚɤª Ɇɨ ɫɤɜɚ ©Ⱦɢɧɚɦɨª Ɇɨɫɤɜɚ ɉɪɹɦɚɹ ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɹ ©ɉɨɥɢɝɨɧª ©Ɋɟɣɬɢɧɝ Ȼɚɠɟɧɨɜɚ ɑɟɥɨɜɟɤ ɞɥɹ ɨɩɵɬɨɜª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɋɨɛɨɤɨɩ ɜɨɫɤɪɟ ɲɟɧɢɟª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɪɯɵɡª ©ɇɚɭɤɚ Ȼɨɥɶ ɲɨɣ ɫɤɚɱɨɤª Ɋɚɞɢɨ ɜɨɥɧɵ ɏɨɤɤɟɣ ɄɏɅ ©Ⱦɢ ɧɚɦɨª Ɋɢɝɚ ɋɄȺ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ
ɆɌ9 Ⱦɨɦɚɲɧɟɟ ɜɢɞɟɨ ɡɜɟɡɞ 1HZV ɛɥɨɤ Ⱦɠɟɣɦɢ ɨɛɟɞ ɡɚ ɦɢɧɭɬ Ⱦɠɟɣɦɢ ɜ ɩɨɢɫ ɤɚɯ ɜɤɭɫɚ Ɉɪɟɥ ɢ ɪɟɲɤɚ Ɍɟɥɟɫɟ ɪ ɢ ɚ ɥ © Ɂ ɚ ɤ ɪ ɵ ɬ ɚ ɹ ɲɤɨɥɚª ©ɋɜɨɛɨɞɟɧª Ɍɜɨɸ ɦɚɦɭ ©Ʉɚɧɢɤɭɥɵ ɜ Ɇɟɤɫɢɤɟ ª Ⱦɢɫɤɨɬɟɤɚ ɯ Ʉɨɧɰɟɪɬ Ɍɟɥɟɫɟɪɢ ɚɥ ©ɋɟɤɫ ɜ ɛɨɥɶɲɨɦ ɝɨɪɨɞɟª ©Ʉɚɧɢɤɭɥɵ ɜ Ɇɟɤɫɢɤɟ ª ɇɨɱɶ ɧɚ ɜɢɥɥɟ ©Ʉɚɤ ɹ ɜɫɬɪɟɬɢɥ ɜɚɲɭ ɦɚɦɭª ɏɨɥɨɫɬɹɤ 0XVLɫ
;;, ɜɟɤ ɉɨɫɥɟɞɧɟɟ ɦɟɬɪɨ Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ȼɵɤɭɩ Ʉɪɢɦɢɧɚɥɶ ɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ɧɚ Ɍȼ Ɍɪɢ ɦɟɬɪɚ ɧɚɞ ɭɪɨɜɧɟɦ ɧɟɛɚ Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ Ⱦɭɲɤɚ Ɍɪɚɝɢɤɨɦɟ ɞɢɹ
9LDVDW +LVWRU\ Ʉɨ ɦɚɧɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɇɚɩɨɥɟɨɧ ɋɪɟɞɧɟɜɟɤɨɜɚɹ ɦɨ ɧɚɪɯɢɹ ɠɟɧɳɢɧɵ ɭ ɜɥɚɫɬɢ ɉɢɥɨɬɵ ɛɨɦɛɚɪ ɞɢɪɨɜɳɢɤɨɜ ȼɟɥɢɤɢɟ ɜɨɢɧɵ Ʉɚɤ ɢɫɤɭɫ ɫɬɜɨ ɫɨɬɜɨɪɢɥɨ ɦɢɪ ɏɭɞɲɢɟ ɩɪɨɮɟɫɫɢɢ ɜ ɢɫɬɨ ɪɢɢ Ȼɪɢɬɚɧɢɢ Ɉɯɨɬɧɢɤɢ ɡɚ ɦɢɮɚɦɢ Ɉɫɭɠɞɟɧɢɟ Ɋɨ ɛɟɪɬɚ Ɉɩɩɟɧɝɟɣɦɟ ɪɚ ɂɫɬɨɪɢɹ Ɋɨɫɫɢɢ ɨɬɤɪɨɜɟɧɢɹ Ʉɟɧ Ɏɨɥɥɟɬɬ ɨ Ɍɺɦɧɵɯ ɜɟɤɚɯ ɋɪɟɞ ɧɟɜɟɤɨɜɶɹ Ɂɜɟɡɞɵ ɝɨɥɭɛɨɝɨ ɷɤɪɚɧɚ
©ɇɨɜɨɫɬɢ ɛɟɡ ɩɨɥɢɬɢɤɢª ©Ƚɨɪɨɫɤɨɩª ± ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ©ɇɨɜɨɫɬɢª ©Ʉɚɥɟɧɞɚɪɶ ɡɧ ɞɚɬª ©Ɂɜɟɡɞɧɚɹ ɩɵɥɶª ©ɉɹɬɨɟ ɤɨɥɟɫɨª ©ɇɚɜɢɝɚɬɨɪª ©Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɩɪɟɡɟɧɬª ©Ɉɬɤɭɞɚ ɱɬɨ ɜɡɹɥɨɫɶ"ª ©Ɍɟɦɚª ©ɋɩɨɪɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫª
Ɉɯɨɬɚ ɢ ɪɵɛɚɥɤɚ
Ɋɵɛɨɥɨɜ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ɷɤɫɩɟɪɬ ɋɆɎ Ʉɥɟɜɨɟ ɦɟ Ɍɟɥɟɫɟɪɢ ɫɬɨ ɚɥ ©Ɉɛɦɚɧɢ ɦɟɧɹª ɉɥDɧɟɬɚ ©ɉɚɪɚɥ ɪɵɛɚɤɚ ɥɟɥɶɧɵɣ ɦɢɪª ©Ɋɚɞɡɢ ɲɟɜɫɤɢɣ ɢ Ʉª ɜ ɩɨ ɏ ȼɟɪɫɢɢ Ⱦɪɭɝɢɟ ɢ ɫ ɤ ɚ ɯ ɪ ɵ ɛɚ ɰ ɤ ɨ ɝɨ ɧɨɜɨɫɬɢ ɫɱɚɫɬɶɹ ©Ɉɯɨɬɧɢɤɢ ȼ ɡɚ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɹɦɢª ɦɢɪɟ ɪɵɛɚɥɤɢ ©Ƚɨɪɨɞɫɤɢɟ ɥɟ Ɍɪɨɮɟɢ ɝ ɟ ɧ ɞ ɵ Ɇ ɨ ɫ ɤ ɜ ɚ ɉɥɨɳɚɞɶ ɬɪɟɯ ɜɨɤ ɇɚɯɥɵɫɬ ɡɚɥɨɜª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɨ Ⱦɧɟɜɧɢɤ ɥɨɞɨɣ ȼɨɥɤɨɞɚɜª ɪɵɛɨɥɨɜɧɵɯ ɩɪɢ Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ɂɚ ɤɥɸɱɟɧɢɣ ɝɚɞɤɢ ɢɫɬɨɪɢɢ ɂɡ ɉɨɞ ɜɨɞɨɣ ɝɥɭɛɢɧ ɞɪɟɜɧɨɫɬɢª ɫ ɪɭɠɶɟɦ Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ɂɚ Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɨɯɨ ɝɚɞɤɢ ɢɫɬɨɪɢɢ ɋɟ ɬɵ ɧɚ Ɋɭɫɢ ɤɪɟɬ ɞɟɥɶɮɢɣɫɤɨɝɨ ɨɪɚɤɭɥɚª Ⱦ ɧ ɟ ɜ ɧ ɢ ɤ ɢ Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ƚɚ ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɯɨɬɵ ɞɚɥɤɚª Ʉɚɪɩɮɢɲɢɧɝ ©Ɂɚɝɚɞɤɢ ɢɫɬɨ ɗɤɫ ɪɢɢ Ɂɜɟɡɞɧɵɟ ɤɨ ɬɪɟɦɚɥɶɧɚɹ ɪɵɛɚɥ ɥɟɫɧɢɰɵª ɤɚ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ɉɨɞɜɨɞɧɚɹ ©Ⱥɤɭɥɚ ɸɪɫɤɨɝɨ ɩɟ ɨɯɨɬɚ ɪɢɨɞɚª Ɉɪɭɠɢɟ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ɨɯɨɬɵ ©Ⱥɤɭɥɵª ȼɨɥɠɫɤɚɹ ɪɵɛɚɥ Ⱦ ɨ ɤ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ ɤɚ ©Ƚɪɚɧɞɢɨɡɧɵɟ ɩɪɨ Ⱥɦɭɧɢɰɢɹ ɢ ɫɧɚ ɟɤɬɵª ɫɬɢ Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ȼɟɥɢɤɢɟ ɪɭɠɶɹ ©ɉɨɪɬɚɥ ɸɪɫɤɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚª Ɉɯɨɬɧɢɱɶɢ ɫɨɛɚ ɤɢ Ⱦɨɦɚɲɧɢɣ Ƚɨɪɹɱɢɟ ɩɚɪɧɢ Ɍ9 Ɇɨɬɨɥɨɞɤɢ ©Ɉɞɧɚ Ɉɯɨɬɚ ɫ ɥɭɤɨɦ ɡɚ ɜɫɟɯª ©ɂɫɬɢɧɧɵɟ ɰɜɟɬɚª ɞɪɚɦɚ ɋɟɡɨɧ ɨɯɨɬɵ ©Ɂɜɟɡɞɧɵɟ ɢɫɬɨ ©ɂɝɪɵ ɩɚɬɪɢɨɬɨɜª Ⱥɮɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɨɯɨ ɪɢɢª ɬɚ ɫ ɋɟɪɝɟɟɦ əɫ ©Ʌɚɜɤɚ ɜɤɭ ɬɪɢɥɥɟɪ ɬɪɠɟɦɛɫɤɢɦ ɫɚª ©Ʌɨɜɢ ɜɨɥɧɭ ª ©Ɉ ɱɺɦ ɩɪɨɫɢɬ ɦɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ɠɟɧɳɢɧɚª Ɍ9 ©Ɂɜɟɡɞɧɚɹ ɠɢɡɧɶª ©Ʌɸɛɨɜɶ ɩɨ ɩɪɚ ɪɭɫɫɤɨɟ ɤɢɧɨ ɜɢɥɚɦ ɢ ɛɟɡª ɪɨ ©ɉɨ ɞɟɥɚɦ ɧɟɫɨ ɦɚɧɬɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɦɟ ©Ɍɟɪɦɢɧɚɥɶɧɵɟ ɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɯª ɫɨɫɬɨɹɧɢɹª ɦɟɥɨ ɞɢɹ ɞɪɚɦɚ Ⱦɟɥɨ Ⱥɫɬɚɯɨɜɚ ©ɉɵɥɚɸɳɚɹ ɪɚɜ ©Ⱦɟɧɶ ɪɨɠɞɟɧɢɹ Ⱥɥɢɫɵª ɩɨɥɧɨ ɧɢɧɚª ɞɪɚɦɚ ©ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɣ ɦɟɬɪɚɠɧɵɣ ɦɭɥɶ ɦɭɠɱɢɧɚª Ɇɟ ©ɉɨɥɹɪɧɵɣ ɷɤɫ ɬɮɢɥɶɦ ɥɨɞɪɚɦɚ ɩɪɟɫɫª ɩɪɢɤɥɸɱɟɧ ©ɋɜɨɛɨɞɧɨɟ ɩɥɚ ©ɀɟɧɳɢɧɵ ɧɟ ɜɚɧɢɟª ɤɨɦɟɞɢɣɧɚɹ ɱɟɫɤɢɣ ɦɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ɩɪɨɳɚɸɬ ª ɦɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɋɟɦɶɹª ©ɇɨɜɨɝɨɞɧɢɣ ɪɨ ©Ɇɟɤɫɢɤɚɧɟɰª Ʉɨɦɟɞɢɹ ɦɚɧɫª ɞɪɚɦɚ Ƚɚɪɞɟɪɨɛ ɧɚɜɵ ɤɨɦɟɞɢɹ ɩɪɢɤɥɸɱɟ ©Ⱦɨɦ ɧɚ ɤɪɚɸª ɥɟɬ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚ ɧɢɹ ©Ɇɚɪɝɨɲɚª ©ɀɚɬɜɚª ɮɢɥɶɦ ɦɚ Ⱦɪɚɦɟɞɢ © ɉ ɟ ɪ ɜ ɵ ɟ ɧ ɚ ɀɺɧɵ ɨɥɢɝɚɪɯɨɜ ɭɠɚɫ ɬɪɢɥɥɟɪ Ʌɭɧɟª ɮɚɧɬɚɫɬɢɤɚ ©Ʌɨɜɭɲɤɚª ɬɪɢɥ ©Ɍɚɣɧɵ ɬɟɥɚª ©Ⱥɪɛɢɬɪª ɤɪɢɦɢ ɥɟɪ ɞɪɚɦɚ Ⱦ ɨ ɤ ɭɦ ɟ ɧ ɬɚ ɥ ɶ ɧ ɵ ɣ ɧɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©ȼɨɣɧɚ ɦɢɪɨɜª ©ɉɥɟɧɧɵɣª ɜɨ ɰɢɤɥ ©Ⱦɚɦɫɤɨɟ ɫɱɚ ɮɚɧɬɚɫɬɢɤɚ ɩɪɢ ɟɧɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ɫɬɶɟª Ⱦɪɚɦɚ ©Ɉɜɫɹɧɤɢª ɞɪɚ ɤɥɸɱɟɧɢɹ ©Ʉɨɥɥɟɝɢª ɦɚ ©ɍɱɢɬɟɥɶ ɧɚ ɡɚ ©ȼɫɺ ɩɨ ɱɟɫɬɧɨɦɭª Ⱦɪɚɦɚ ©ɉɪɨɪɨɤª ɦɟɧɭª ɞɪɚɦɚ ɤɨɦɟɞɢɹ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɉɬɜɚɠɧɚɹª ɤɪɢ ©ɑɭɞɨª ɢɫɬɨɪɢɱɟ ɉɥɚɬɶɟ ɦɨɟɣ ɦɟɱ ɫɤɚɹ ɞɪɚɦɚ ɦɢɧɚɥɶɧɵɣ ɬɪɢɥ ɬɵ ©Ʌɢɫɚ Ⱥɥɢɫɚª ɩɪɢ ɥɟɪ ©Ⱦɢɤɚɹ ɟɞɚª ɤɥɸɱɟɧɢɹ ɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɜɟ ɠ ɢ ɡ ɧ ɢ Ⱦ ɠ ɨ ɪ ɞ ɠ ɚ Ȼɥɟɣɤɚ ɢɥɢ Ⱥɝɟɧɬ ɄȽȻ ɧɚ ɫɥɭɠɛɟ ȿɟ ȼɟɥɢɱɟɫɬɜɚª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©Ɇɨɪɫɤɨɣ ɩɚɬɪɭɥɶª ɫ Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ɍɚɣ ɧɚ ɝɢɛɟɥɢ ©Ɍɢɬɚɧɢ ɤɚª ɇɨɜɨɫɬɢ Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©Ⱥɜ ɬɨɦɨɛɢɥɢ ɜ ɩɨɝɨ ɧɚɯª Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©Ȼɢɬ ɜɚ ɢɦɩɟɪɢɣª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɇɚ ɭɝɥɭ ɭ ɉɚɬɪɢɚɪ ɲɢɯ ª ɫ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ © ɉ ɨ ɫ ɬ ɚ ɪ ɚ ɣ ɫ ɹ ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɠɢɜɵɦª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɍɚɧɤɨɞɪɨɦª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɟɪɜɵɟ ɧɚ Ʌɭɧɟª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ƚɪɭɡ © ª
ɉɪɨɝɪɚɦɦɵ ɤɚɧɚɥɨɜ © ɤɚɧɚɥª ©Ɋɨɫɫɢɹ ª ©Ʉɭɥɶɬɭɪɚª ©Ɋɨɫɫɢɹ ª Ɍȼ ɊȻɄ 079 ©Ⱦɨɦɚɲɧɢɣª 79 79 ɪɭɫɫɤɨɟ ɤɢɧɨ ɉɟɪɟɰ ;, ɜɟɤ 9LDVDW +LVWRU\ ɌɇɌ ɇɌȼ Ɋȿ1 Ɂɜɟɡɞɚ Ɉɯɨɬɚ ɢ ɪɵɛɚɥɤɚ 1* ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ɁȺɈ ©ɋɟɪɜɢɫ Ɍȼª
1 * Ɍɪɭɞɧɟɣ ɲɢɣ ɜ ɦɢɪɟ ɪɟɦɨɧɬ ɑɭɞɨ ɸɞɨ ɞɢɧɨ ɡɚɜɪɵ ɉɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɩɪɨɬɢɜ ɩɪɢɪɨɞɵ Ɍɢ ɝɪɵ ɧɚ ɨɪɝɚɧɵ Ɇɟ ɝɚɡɚɜɨɞɵ ©ɉɚɝɚɧɢª Ɇɚ ɲɢɧɵ ɪɚɡɨɛɪɚɬɶ ɢ ɩɪɨɞɚɬɶ Ɏɨɪɫɚɠ Ɇ ɟ ɝɚ ɡ ɚ ɜ ɨɞ ɵ ©ɇɢɫɫɚɧª *7 5 Ȼɪɚɬɶɹ ɝɟɩɚɪɞɵ Ⱦɢɤɢɟ ɠɢɜɨɬɧɵɟ ɋɟɜɟɪɚ ɇɚ ɤɪɚɸ ȼ ɨɠɢɞɚ ɧɢɢ ɤɨɧɰɚ ɫɜɟɬɚ Ȼɟɪɟɠɺɧɨɝɨ ɛɨɝ ɛɟ ɪɟɠɺɬ Ɇ ɟ ɝɚ ɡ ɚ ɜ ɨɞ ɵ ©Ɇɢɧɢª ȼ ɨ ɠ ɢ ɞ ɚ ɧ ɢ ɢ ɤ ɨ ɧ ɰ ɚ ɫɜɟɬɚ Ⱦɪɭɡɶɹ ɦɨɝɭɬ ɫɬɚɬɶ ɜɪɚɝɚɦɢ Ɂɚɩɪɟɬɵ Ɇɚɪɝɢɧɚɥɵ ɫɟɤɫɚ Ⱦɢɤɢɣ ɬɭ ɧɟɰ Ɂɥɨɤɥɸɱɟɧɢɹ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɟɣ ɋ əɦɚɣɤɢ ɜ ɬɸɪɶɦɭ
ɉɟɪɟɰ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ©Ɉɛɦɟɧ ɛɵɬɨɜɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢª ©ɍɥɟɬɧɵɟ ɠɢɜɨɬ ɧɵɟª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɍɚɣɧɚɹ ɩɪɨ ɝɭɥɤɚª ɋ ɤ ɟ ɬ ɱ ɤ ɨ ɦ ©Ⱥɧɟɤɞɨɬɵª ©Ʉɚɥɚɦ ɛɭɪª ©ɋ ɍ ɉ ª ©Ⱦɨɪɨɠ ɧɵɟ ɜɨɣɧɵª ©ȿɫɬɶ ɬɟɦɚ ɏɨɱɭ ɥɸɛɨɜɧɢɰɭª ©ȼɧɟ ɡɚɤɨɧɚª ©ɋɱɚɫɬɥɢ ɜɵɣ ɤɨɧɟɰª ©ɍɥɟɬɧɨɟ ɜɢɞɟɨª ©Ƚɨɥɵɟ ɢ ɫɦɟɲ ɧɵɟª ©ɍɞɚɱɧɚɹ ɧɨɱɶª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɋ6, ɦɟɫɬɨ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɇɶɸ Ƀɨɪɤ ª ©ɇɟɢɡɜɟɫɬɧɚɹ ɩɥɚɧɟɬɚª ɋɚɦɨɟ ɫɦɟɲɧɨɟ ɜɢɞɟɨ
ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɪɟɤɥɚɦɧɚɹ ɜɨɡɦɨɠɧɵ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
ɑȿɌȼȿɊȽ ɹɧɜɚɪɹ
ɤɚɧɚɥ
Ɋɨɫɫɢɹ
ɇɋɌ Ɍȼ ɐɟɧɬɪ
ɇɋɌ ɋɌɋ
ɈȽɌɊɄ ©əɦɚɥ Ɋɟɝɢɨɧª
ɌɇɌ
Ɋȿɇ 7ȼ
ɇɌȼ
©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨª ɇɨɜɨɫɬɢ Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚ ɤɭɩɤɚ ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɠɭɪ ɧɚɥª ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪ ©ȼɪɟɦɹ ɨɛɟɞɚɬɶ ª ©Ⱦɨɛɪɨɝɨ ɡɞɨɪɨ ɜɶɢɰɚ ª ɫ Ƚɟɧɧɚɞɢ ɟɦ Ɇɚɥɚɯɨɜɵɦ Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɉɨɧɹɬɶ ɉɪɨɫɬɢɬɶ ©ɏɨɱɭ ɡɧɚɬɶª ɫ Ɇɢɯɚɢɥɨɦ ɒɢɪ ɜɢɧɞɬɨɦ ©Ⱦɟɲɟɜɨ ɢ ɫɟɪ ɞɢɬɨª ɫ Ⱦɚɪɶɟɣ Ⱦɨɧ ɰɨɜɨɣ ©Ɍɵ ɧɟ ɨɞɢɧª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɇɟ ɪɚɜɧɵɣ ɛɪɚɤª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨ ɫɬɢ ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦ ɫɹ ª ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ©ȼɪɟɦɹª Ⱦɦɢɬɪɢɣ ɉɟɜ ɰɨɜ Ɉɥɶɝɚ Ⱦɪɨɡɞɨ ɜɚ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©Ⱥɧɝɟɥ ɜ ɫɟɪɞɰɟª ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɇɚ ɧɨɱɶ ɝɥɹɞɹ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɋɭɩɟɪ ɩɟɪɰɵª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɨɛɵɱɚª
ɍɬɪɨ Ɋɨɫɫɢɢ ȼɟɫɬɢ əɦɚɥ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶ ɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©Ɉ ɫɚɦɨɦ ɝɥɚɜ ɧɨɦª Ɍɨɤ ɲɨɭ ©Ʉɭɥɚɝɢɧ ɢ ɩɚɪ ɬɧɟɪɵª ȼɟɫɬɢ ȼɟɫɬɢ əɦɚɥɚ Ⱥɧɧɚ Ʉɨɜɚɥɶɱɭɤ ɜ ɞɟɬɟɤɬɢɜɧɨɦ ɬɟɥɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ɟ © Ɍɚ ɣ ɧ ɵ ɫɥɟɞɫɬɜɢɹª ©Ⱦɟɥɨ ɏ ɋɥɟɞ ɫɬɜɢɟ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɫɹª Ɍɨɤ ɲɨɭ ȼɟ ɫɬɢ Ⱦɟɠɭɪɧɚɹ ɱɚɫɬɶ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ȿɮ ɪɨɫɢɧɶɹ Ɍɚɺɠɧɚɹ ɥɸɛɨɜɶª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɍɚɣ ɧɵ ɢɧɫɬɢɬɭɬɚ ɛɥɚɝɨ ɪɨɞɧɵɯ ɞɟɜɢɰª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ȼɤɭɫ ɝɪɚɧɚɬɚª ɋɩɨɤɨɣɧɨɣ ɧɨɱɢ ɦɚɥɵɲɢ ©ɉɪɹɦɨɣ ɷɮɢɪª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɋɭɫ ɫɤɚɹ ɫɟɪɢɹª ©Ɇɚ ɪɶɢɧɚ ɪɨɳɚª ©ɂɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɟ ɯɪɨɧɢɤɢª ɫ ɇɢɤɨɥɚ ɟɦ ɋɜɚɧɢɞɡɟ © ɇɢɤɨɥɚɣ Ɋɵɠɤɨɜª ȼɟɫɬɢ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɐɜɟɬɵ ɥɢɥ ɨɜɵɟ ɩɨɥɟɣª
©Ⱦɟɧɶª ɇɨɜɨɫɬɢ ©Ɉɩɟɪɚɬɢɜɧɚɹ ɫɪɟɞɚª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©ɇɚɫɬɪɨɟɧɢɟª ©Ɉɩɟɪɚɰɢɹ ɕ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɩɪɢɤɥɸɱɟ ɧɢɹ ɒɭɪɢɤɚª Ʉɢ ɧɨɤɨɦɟɞɢɹ ©ɇɚɧɢ ɬɨɪɨɜɚ ª ©Ɉɤɧɨ ɜ ɝɨɪɨɞª ɇɨɜɨɫɬɢ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ɋɨɛɵɬɢɹ ©ɋɚɦɚɹ ɤɪɚɫɢ ɜɚɹª ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ ɮɢɥɶɦɚ ɋɨɛɵɬɢɹ Ƚɨɪɨɞ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ɉɟɬɪɨɜɤɚ ©ȼɨɫɩɢɬɚɧɢɟ ɞɟ ɬɟɧɵɲɟɣ Ƚɨɪɢɥɥɵª ɉɨɡɧɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ ɫɟ ɪɢɚɥ ©Ⱦɟɧɶª ɇɨɜɨɫɬɢ ©Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɨɟ ɢɧ ɬɟɪɜɶɸª ©ɉɪɨɞɥɺɧɤɚª ©Ɉɤɧɨ ɜ ɝɨɪɨɞª ɇɨɜɨɫɬɢ ɋɨɛɵɬɢɹ ©Ɍɚɣɧɵ ɞɜɨɣɧɢ ɤɨɜª Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶ ɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©Ɏɭɪɰɟɜɚª Ɍɟɥɟ ɫɟɪɢɚɥ ɋɨɛɵɬɢɹ ɣ ɱɚɫ ©Ɍɭɪɧɢɪ ɧɚ ɜɵɠɢ ɜɚɧɢɟª Ȼɨɟɜɢɤ Ɇɭɡɵɤɚ ɧɚ ɤɚɧɚɥɟ
©Ƚɭɮɢ ɢ ɟɝɨ ɤɨ ɦɚɧɞɚª Ɇɭɥɶ ɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɤɭɛɢ Ⱦɭ Ʉɨɪɩɨ ɪɚɰɢɹ ©Ɍɚɣɧɚª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɑɚɪɨɞɟɣɤɢª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©ɉɚɩɢɧɵ ɞɨɱɤɢª Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©ɋɜɟɬɨɮɨɪª © ɤɚɞɪɨɜª ©Ⱦɧɟɜɧɢɤ ɞɨɤɬɨɪɚ Ɂɚɣɰɟɜɨɣª Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©ȼɨɪɨɧɢɧɵª ©Ɇɚɞɚɝɚɫɤɚɪª ɉɨɥɧɨɦɟɬɪɚɠɧɵɣ ɚɧɢɦɚɰ ɮɢɥɶɦ © ɤɚɞɪɨɜª ©Ƚɚɥɢɥɟɨª ©Ɇɟɞɚɥɶɨɧª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ © ɤɚɞɪɨɜª Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©ȼɨɪɨɧɢɧɵª Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©ȼɨɪɨɧɢɧɵª © ɤɚɞɪɨɜª ©Ɇɚɞɚɝɚɫɤɚɪ ɉɨɛɟɝ ɢɡ Ⱥɮɪɢɤɢª ɉɨɥɧɨɦɟɬɪɚɠ ɧɵɣ ɚɧɢɦɚɰ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɧɟɜɧɢɤ ɞɨɤɬɨɪɚ Ɂɚɣɰɟɜɨɣª ©ɋɦɨɤɢɧɝª ɏɭɞ ɨɠ ɟ ɫ ɬ ɜɟ ɧ ɧ ɵ ɣ ɮɢɥɶɦ © ɤɚɞɪɨɜª ©ɇɚɧɢ ɬɨɪɨɜɚ ª ©ɂɥɥɸɡɢɹ ɞɨɩɪɨ ɫɚª ɏɭɞɨɠɟ ɫɬɜɟɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɉɪɢɡɪɚɤɢª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɋɨɨɛɳɟɫɬɜɨª ©ɋɥɟɞɵ ɧɚ ɚɫ ɮɚɥɶɬɟª ©Ɍɢɝɪɺ ɧɨɤ ɧɚ ɩɨɞɫɨɥɧɭɯɟª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ Ɇɭɡɵɤɚ ɧɚ ɋɌɋ
©Ⱦɟɧɶª ©ɋɟɜɟɪɧɵɣ ɤɨɥɨ ɪɢɬª ©Ȼɨɞɪɨɟ ɭɬɪɨª ©Ɍɵɫɹɱɚ ɜɢɬɪɢɧ ª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɥɵɣ ɤɚɦɟɧɶª ©Ⱦɟɬɫɤɢɣ ɜɨɩɪɨɫ ɫ Ɇɚɪɶɹɧɨɣ Ȼɟɡɪɭɤɢɯª ©ɇɚɲ ɉɨ ɞɟɥɤɢɧª ©Ɍɭɬ ɫɭɥ ɬɚɦª ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɧɚ ɹɡɵɤɟ ɯɚɧɬɵ ©ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɪɟɩɨɪɬɚɠª ©ȼɪɟɦɹ əɦɚɥɚª ©ɋɬɪɨɣ ɤɚ ª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɇɚɝɢɫɬɪɚɥɶª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɟɪɵª ©Ɉɬɜɢɧɬɚɠª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ʌɸ ɛɨɜɶ ɤɚɤ ɥɸɛɨɜɶª ©ɑɟɦɨɞɚɧɧɨɟ ɧɚ ɫɬɪɨɟɧɢɟª ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɨ ɡɞɨ ɪɨɜɶɟ ©Ʌɚɞɭɲɤɢª Ʌɸɛɢɦɨɟ ɤɢɧɨ ɛɟɡ ɪɟɤɥɚɦɵª ©ɉɨɪ ɬɪɟɬ ɠɟɧɵ ɯɭɞɨɠɧɢ ɤɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɀɭ ɪɨɜª ©Ⱦɢɚɥɨɝɢ ɨ ɪɵ ɛɚɥɤɟª Ⱦ ɨ ɤ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ ©ɍɞɚɪɧɚɹ ɫɢɥɚª ɏɭɞ ɮɢɥɶɦ ©Ɇɨ ɥɨɞɨɣ Ʉɚɡɚɧɨɜɚª ©ɗɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɹ ɜɵɠɢɜɚɧɢɹª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɑɺɪɬɨɜɵ ɤɭɤɥɵª ©ɉɨɩ ɤɨɪɧ ª ©ɗɬɢ ɱɭɞɟɫɧɵɟ ɠɢɜɨɬɧɵɟª
Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ©ɀɟɧɫɤɚɹ ɥɢɝɚ ɩɚɪɧɢ ɞɟɧɶɝɢ ɢ ɥɸ ɛɨɜɶª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɍɭɩɨɣ ɢ ɟɳɟ ɬɭɩɟɟ ɬɭɩɨɝɨª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɍɧɢɜɟɪª ©ɋɱɚɫɬɥɢɜɵ ɜɦɟ ɫɬɟª ©Ⱦɨɦ /LWHª Ɋɟɚɥɢɬɢ ɲɨɭ ©ɂɧɬɟɪɧɵª ©Ɋɟɚɥɶɧɵɟ ɩɚɰɚ ɧɵª ©Ⱦɟɮɮɱɨɧ ɤɢª ©ɌɇɌ ɤɨɦɟɞɢɹª ©Ɉɫɬɢɧ ɉɚɭɷɪɫ ɝɨɥ ɞɦɟɦɛɟɪª ©Ⱦɨɦ ª ©Ɇɝɧɨɜɟɧɢɹ ɇɶɸ Ƀɨɪɤɚª Ʉɨɦɟ ɞɢɹ ©ɏɨɪª Ʉɨ ɦɟɞɢɹ © ɋ ɭ ɦ ɟ ɪ ɟɱ ɧ ɚ ɹ ɡɨɧɚª ©Ɇɨɧɬɟɪª ©ɋɭɩɟɪɂɧɬɭɢɰɢɹª Ɋɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶ ɧɨɟ ɲɨɭ ©ɇɟɨɛɴɹɫɧɢɦɨ ɧɨ ɮɚɤɬª ©Ɍɚɣɧɵ ɑɟɪɧɨɝɨ ɦɨɪɹª ©ɒɤɨɥɚ ɪɟɦɨɧɬɚª ©Ȼɥɢɧɞɚɠ ɫ ɛɚɥɤɨ ɧɨɦª
©ɉɨ ɡɚɤɨɧɭª ©Ȼɷɬɦɟɧª Ɇɭɥɶ ɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɨɥɞɚɬɵ ª ©Ʉɚɤɢɟ ɥɸɞɢ ª ©Ɋɸɦɤɚ ɫɥɚɜɵª ɇɨɜɨɫɬɢ © ª Ɂ ɜ ɚ ɧ ɵ ɣ ɭɠɢɧ ©ɋɥɟɞɚɤɢª ©ɗɤɫ ɬɪɟɧɧɵɣ ɜɵɡɨɜª ɇɨɜɨɫɬɢ © ª ©Ɂɚɫɭɞɢ ɦɟɧɹª ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɞɪɚ ɦɵª ɇɟ ɜɪɢ ɦɧɟ ©ȼɟɪɧɨɟ ɫɪɟɞ ɫɬɜɨª ©ɉɪɨɫɬɢ ɦɟɧɹª ©Ⱥɞɫɤɚɹ ɤɭɯɧɹ ª © ɋ ɦ ɨ ɬ ɪ ɟ ɬ ɶ ɜɫɟɦ ª ɇɨɜɨɫɬɢ © ª ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ©Ʉɢɧɨª ɮɢɥɶɦ ɭɠɚɫɨɜ ©ɇɟɪɨɠɞɟɧ ɧɵɣª ©ɋɜɟɪɯɴɟɫɬɟ ɫɬɜɟɧɧɨɟª Ɍɟɥɟɫɟ ɪɢɚɥ ©Ʉɢɧɨª ɮɢɥɶɦ ɭɠɚɫɨɜ ©ɇɟɪɨɠɞɟɧ ɧɵɣª ©Ⱦɭɪɚɤɢ ɞɨɪɨɝɢ ɞɟɧɶɝɢª
©ɇɌȼ ɭɬɪɨɦª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ȼɨɡ ɜɪɚɳɟɧɢɟ Ɇɭɯɬɚɪɚª ɋɟɝɨɞɧɹ ©Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɬɚɣɧɵª ©Ⱦɨ ɫɭɞɚª ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪ ɞɢɤɬª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɋɭ ɩɪɭɝɢª Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨ ɢɫɲɟɫɬɜɢɟ ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨɜɟɪɤɚª ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚ ɡɵɜɚɟɦª Ɍɨɤ ɲɨɭ ɫ Ʌɟɨɧɢɞɨɦ Ɂɚɤɨɲɚɧ ɫɤɢɦ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɉɚ ɭɬɢɧɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɂɚ ɳɢɬɚ Ʉɪɚɫɢɧɚª ɋɟɝɨɞɧɹ ɂɬɨɝɢ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɋɭɫ ɫɤɢɣ ɞɭɛɥɶª ©Ⱦɚɱɧɵɣ ɨɬɜɟɬª Ⱦɢɤɢɣ ɦɢɪ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɍɟɪ ɦɢɧɚɥª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɏɪɚɧɢɬɟɥɶª
Ɋɨɫɫɢɹ Ʉ
Ɋɨɫɫɢɹ
ɤɚɧɚɥ
ɊȻɄ
Ɍȼ
Ɂɜɟɡɞɚ
©ȿɜɪɨɧɶɸɫª ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ©ɇɚɛɥɸɞɚɬɟɥɶª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɉɟɪ ɪɢ Ɇɷɣɫɨɧª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©ɏɚɦ ɞɚɦɨɜ ɧɚ ɜɢɞɟɨª Ⱦ ɨ ɤ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ ©Ⱥɬɥɚɧɬɢɞɚ ɛɵɥɚ ɡɞɟɫɶª © ɉ ɨ ɥ ɢ ɝ ɥ ɨ ɬ ª Ɏɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɫ ɧɭɥɹ ɡɚ ɱɚɫɨɜ ʋ ©ɉɢɫɶɦɚ ɢɡ ɩɪɨ ɜɢɧɰɢɢª ɉɨɫɟɥɨɤ Ʉɟɫɬɟɧɶɝɚ Ɋɟɫɩɭ ɛɥɢɤɚ Ʉɚɪɟɥɢɹ
ɇɨ ɜɨɫɬɢ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɋɩɟɤɬɚɤɥɶ ©Ʉɚɤ ɜɚɠɧɨ ɛɵɬɶ ɫɟɪɶɺɡ ɧɵɦª ©Ɇɢɪɨɜɵɟ ɫɨ ɤɪɨɜɢɳɚ ɤɭɥɶɬɭɪɵª ©Ʉɚɧɞɢ Ȼɭɞɞɢɡɦ ɫɟ ɝɨɞɧɹª ©Ɂɜɟɡɞɵ ɦɢɪɨɜɨ ɝɨ ɮɨɪɬɟɩɢɚɧɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚª ȿɜɝɟɧɢɣ Ʉɢɫɢɧ Ⱦ ɨ ɤ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ ©ɀɸɥɶ ȼɟɪɧª ɋɬɭɩɟɧɢ ɰɢɜɢ ɥɢɡɚɰɢɢ ©Ɂɨɥɨɬɚɹ ɫɩɢɪɚɥɶª Ƚɥɚɜɧɚɹ ɪɨɥɶ ɑɟɪɧɵɟ ɞɵɪɵ Ȼɟɥɵɟ ɩɹɬɧɚ © ɉ ɨ ɥ ɢ ɝ ɥ ɨ ɬ ª Ɏɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɫ ɧɭɥɹ ɡɚ ɱɚɫɨɜ ʋ Ƚɟɧɢɢ ɢ ɡɥɨɞɟɢ Ɉɬɬɨ Ƚɚɧ ©Ɇɢɪɨɜɵɟ ɫɨ ɤɪɨɜɢɳɚ ɤɭɥɶɬɭɪɵª ©ɉɚɪɢɠ ȼɟɥɢɤ ɨ ɥɟɩɢɟ ɜ ɡɟɪɤ ɚɥɟ ɋɟɧɵª ©Ʉɭɥɶɬɭɪɧɚɹ ɪɟ ɜɨɥɸɰɢɹª ɥɟɬ ɫɨ ɞɧɹ ɪɨɠɞɟɧɢɹ Ʉɨɧɫɬɚɧ ɬɢɧɚ ɋɬɚɧɢɫɥɚɜɫɤɨ ɝɨ ©ɉɨɫɥɟ ©Ɇɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɜ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟª Ⱥɜɬɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦ ɦɚ Ⱥɧɚɬɨɥɢɹ ɋɦɟ ɥɹɧɫɤɨɝɨ ɱ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɇ ɨɣ ɞɨɦ ɩɨɥ ɨɧ ɡɟɪɤɚɥª ©Ɇɢɪɨɜɵɟ ɫɨ ɤɪɨɜɢɳɚ ɤɭɥɶɬɭɪɵª ©Ɂɚɧɡɢɛɚɪ ɀɟɦɱɭ ɠɢɧɚ ɫɭɥɬɚɧɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɉɟɪ ɪɢ Ɇɷɣɫɨɧª əɧ ɋɢɛɟɥɢɭɫ Ɉɪ ɤɟɫɬɪɨɜɵɟ ɩɶɟɫɵ
©ȼɫɟ ɜɤɥɸ ɱɟɧɨª ©ȺɅɋɂȻ ɋɟɤɪɟɬ ɧɚɹ ɬɪɚɫɫɚª ȼɟɫɬɢ ɫɩɨɪɬ ©əɡɶ ɩɪɨɬɢɜ ɟɞɵª ȼɟ ɫɬɢ UX ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɋɨɛɨɤɨɩ ɫɯɜɚɬɤɚª ©ɇɚɭɤɚ ȿɏ ɩɟɪɢɦɟɧɬɵª ɇɟɞɟɬ ɫɤɢɟ ɢɝɪɭɲɤɢ Ⱥɜɬɨɫɩɨɪɬ ©Ⱦɚɤɚɪ ª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɪɢɤɚɡɚɧɨ ɭɧɢɱ ɬɨɠɢɬɶª ©ɉɨɥɢɝɨɧª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɋɨɛɨɤɨɩ ɜɨɫɤɪɟ ɲɟɧɢɟª Ȼ ɢ ɚɬɥ ɨ ɧ Ʉ ɭ ɛɨɤ ɦɢɪɚ ɋɩɪɢɧɬ ɀɟɧɳɢɧɵ ɉɪɹɦɚɹ ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɹ ɢɡ ɂɬɚ ɥɢɢ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɧɝɟɥɵ ɑɚɪɥɢ ɬɨɥɶɤɨ ɜɩɟɪɟɞª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɒɨɭ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɋɨɛɨɤɨɩ ɩɥɚɦɹ ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹª ©ɇɚɭɤɚ ɉɪɨ ɝɪɚɦɦɚ ɧɚ ɛɭɞɭ ɳɟɟª Ɇɢɪ ɪɨɛɨɬɨɜ ©ɇɚɭɤɚ ɑɟɥɨ ɜɟɱɟɫɤɢɣ )$4ɬɨɪª ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ©Ɋɟɣɬɢɧɝ Ȼɚɠɟ ɧɨɜɚ ɑɟɥɨɜɟɤ ɞɥɹ ɨɩɵɬɨɜª ɏɨɤɤɟɣ ɄɏɅ ©Ɇɟ ɬɚɥɥɭɪɝª Ɇɚɝɧɢɬɨ ɝɨɪɫɤ ©ɋɚɥɚɜɚɬ ɘɥɚɟɜª ɍɮɚ
ɋɟɣɱɚɫ ©ȼɧɟ ɡɚɤɨɧɚ Ɋɟ ɚɥɶɧɵɟ ɪɚɫɫɥɟɞɨ ɜɚɧɢɹ ɍɡɧɢɤ ɛɪɚɤɚª ©ȼɧɟ ɡɚɤ ɨɧɚ Ɋɟɚɥɶɧɵɟ ɪɚɫɫɥɟ ɞɨɜɚɧɢɹ Ⱥɞɜɨɤɚɬ ɞɶɹɜɨɥɚª ©ɍɬɪɨ ɧɚ © ª
©Ɇɟ ɫɬɨ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɹª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɂɚɞɚɱɚ ɫ ɬɪɟɦɹ ɧɟ ɢɡɜɟɫɬɧɵɦɢª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɨɛɪɨɜɨɥɶɰɵª Ɉɬɤɪɵɬɚɹ ɫɬɭɞɢɹ ©ȼɧɟ ɡɚɤ ɨɧɚ Ɋɟɚɥɶɧɵɟ ɪɚɫɫɥɟ ɞɨɜɚɧɢɹ əɞɨɜɢɬɚɹ ɥɸɛɨɜɶª ©ȼɧɟ ɡɚɤ ɨɧɚ Ɋɟɚɥɶɧɵɟ ɪɚɫɫɥɟ ɞɨɜɚɧɢɹ ɑɟɪɧɵɣ ɦɚɤɥɟɪª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɟ ɬɟ ɤ ɬ ɢ ɜ ɵ Ɍɚ ɣ ɧ ɨ ɟ ɡɧɚɧɢɟª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɟ ɬɟɤɬɢɜɵ Ɇɟɥɶɧɢɰɚ ɫɭɞɶɛɵª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɟ ɬɟɤɬɢɜɵ ɑɟɪɬɨɜɚ ɞɸɠɢɧɚª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ ɋɬɚɠɟɪɵª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ Ɍɚɧɰɵª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ ɉɪɨɟɤɰɢɹ ɬɨɱɤɢ ɞɠɢª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ʌɸɛɨɜɶ ɫ ɩɪɢɜɢɥɟ ɝɢɹɦɢª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɂɳɭ ɱɟɥɨɜɟɤɚª Ⱦ ɨ ɤ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ ©Ɏɢɥɶɦ ©Ⱦɟɜɱɚɬɚª ɂɫɬɨɪɢɹ ɨ ɩɟɪɜɨɦ ɩɨɰɟɥɭɟª
Ƚɥɚɜɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ Ɏɢɧɚɧɫɨ ɜɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟ ɧɨ ɜɨɫɬɢ Ɉɛɡɨɪ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɩɪɟɫɫɵ Ɉɬɞɵɯ ɢ Ɍɭ ɪɢɡɦ Ɇɢɪɨɜɵɟ ɮɢ ɧɚɧɫɨɜɵɟ ɪɵɧɤɢ ɚɧɨɧɫ ɞɧɹ Ⱦɟɥɨɜɨɟ ɭɬɪɨ Ɉɛɡɨɪ ɡɚɪɭ ɛɟɠɧɨɣ ɩɪɟɫɫɵ $XWRQHZV Ɏɢɧɚɧɫɨɜɵɟ ɧɨ ɜɨɫɬɢ ɋɩɟɰɜɵɩɭɫɤ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɬɨɪɝɨɜ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ Ɉɛɡɨɪ ɦɢɪɨ ɜɵɯ ɮɢɧɚɧɫ ɨɜɵɯ ɪɵɧɤɨɜ Ⱥɤ ɬɭɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɟɪɜɶɸ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɚɤɰɢɢ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧ ɧɵɟ ɢɞɟɢ Ɍɟ ɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɛɟɫɟɞɚ
Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ɋɆɎ Ɍɟɥɟɫɟɪɢ ɚɥ ©Ɉɛɦɚɧɢ ɦɟɧɹª ©ɉɚɪɚɥ ɥɟɥɶɧɵɣ ɦɢɪª ɏ ȼɟɪɫɢɢ Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ɉɯɨɬɧɢɤɢ ɡɚ ɩɪɢ ɜɢɞɟɧɢɹɦɢª ©Ƚɨɪɨɞɫɤɢɟ ɥɟ ɝɟɧɞɵ Ɇɨɫɤɜɚ Ɇɚ ɪɶɢɧɚ ɪɨɳɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɨ ɥɨɞɨɣ ȼɨɥɤɨɞɚɜª ©Ɂɚɝɚɞɤɢ ɢɫɬɨ ɪɢɢ Ɂɜɟɡɞɧɵɟ ɤɨ ɥɟɫɧɢɰɵª ©Ɂɚɝɚɞɤɢ ɢɫɬɨ ɪɢɢ Ɂɚɝɚɞɤɚ Ƚɨɪɨɞɚ Ⱥɮɪɨɞɢɬɵª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ƚɚ ɞɚɥɤɚª ©Ɂɚɝɚɞɤɢ ɢɫɬɨ ɪɢɢ Ɍɚɣɧɵ ɫɤɪɵɬɵɟ ɜ ɤɚɦɧɟª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɤɭɥɵ ª Ȼɨɥɶɲɚɹ ɢɝɪɚ ɉɨ ɤɟɪ ɋɬɚɪɡ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɤɭɥɚ ɸɪɫɤɨɝɨ ɩɟ ɪɢɨɞɚª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɉɨɪɬɚɥ ɸɪɫɤɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚª
ɆɌ9 0XVLɫ ɍɬɪɟɧɧɢɣ Ɏɪɟɲ Ɉɪɟɥ ɢ ɪɟɲɤɚ Ⱦɨɦɚɲɧɟɟ ɜɢɞɟɨ ɡɜɟɡɞ 1HZV ɛɥɨɤ Ⱦɠɟɣɦɢ ɨɛɟɞ ɡɚ ɦɢɧɭɬ Ⱦɠɟɣɦɢ ɜ ɩɨɢɫ ɤɚɯ ɜɤɭɫɚ ©Ɂɚɤɪɵɬɚɹ ɲɤɨɥɚª ©ɋɜɨɛɨɞɟɧª Ɍɜɨɸ ɦɚɦɭ Ⱦɢɫɤɨɬɟɤɚ ɯ Ʉɨɧɰɟɪɬ ©ɋɟɤɫ ɜ ɛɨɥɶɲɨɦ ɝɨɪɨɞɟª ©Ʉɚɧɢɤɭɥɵ ɜ Ɇɟɤ ɫɢɤɟ ª ©Ʉɚɧɢɤɭɥɵ ɜ Ɇɟɤɫɢɤɟ ª ɇɨɱɶ ɧɚ ɜɢɥɥɟ ©Ʉɚɤ ɹ ɜɫɬɪɟɬɢɥ ɜɚɲɭ ɦɚɦɭª ɏɨɥɨɫɬɹɤ
;;, ɜɟɤ Ɉɪɟɥ ɩɪɢɡɟɦɥɢɥɫɹ ȼɨɟɧɧɵɣ ɬɪɢɥɥɟɪ ȼɟɫɟɥɟɧɶɤɨɟ ɜɨɫ ɤɪɟɫɟɧɶɟ Ʉɪɢɦɢ ɧɚɥɶɧɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ Ʌɟɦɦɢɧɝ Ɍɪɢɥɥɟɪ ɉɨɤɚ ɟɟ ɧɟ ɛɵɥɨ Ɍɪɢɥɥɟɪ
9LDVDW +LVWRU\ Ʉɨ ɦɚɧɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɇɚɩɨɥɟɨɧ ɋɪɟɞɧɟɜɟɤɨɜɚɹ ɦɨ ɧɚɪɯɢɹ ɠɟɧɳɢɧɵ ɭ ɜɥɚɫɬɢ Ɉɫɭɠɞɟɧɢɟ Ɋɨ ɛɟɪɬɚ Ɉɩɩɟɧɝɟɣɦɟ ɪɚ ɀɢɜɨɬɧɵɟ ɤɨɬɨ ɪɵɟ ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɥɢ ɢɫɬɨɪɢɸ Ʉɚɤ ɢɫɤɭɫ ɫɬɜɨ ɫɨɬɜɨɪɢɥɨ ɦɢɪ ɏɭɞɲɢɟ ɩɪɨɮɟɫɫɢɢ ɜ ɢɫɬɨ ɪɢɢ Ȼɪɢɬɚɧɢɢ ȼɚɪɜɚɪɵ Ɍɟɪɪɢ Ⱦɠɨɧɫɚ Ʉɥɟɬɤɚ ȼɢɮɥɟɟɦɫɤ ɚɹ ɡɜɟɡɞɚ ɩɨɞ ɩɨɤɪɨ ɜɨɦ ɥɟɝɟɧɞ Ɉɯɨɬɧɢɤɢ ɡɚ ɦɢ ɮɚɦɢ ȼɚɪɜɚɪɵ Ɍɟɪɪɢ Ⱦɠɨɧɫɚ Ɏɪɷɧɤ ɋɢɧɚɬɪɚ ɢ ɦɚɮɢɹ Ɂɜɟɡɞɵ ɝɨɥɭɛɨɝɨ ɷɤɪɚɧɚ
©ɇɨɜɨɫɬɢ ɛɟɡ ɩɨɥɢɬɢɤɢª ©Ƚɨɪɨɫɤɨɩª ± ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ©ɇɨɜɨɫɬɢª ©Ʉɚɥɟɧɞɚɪɶ ɡɧ ɞɚɬª ©Ɂɜɟɡɞɧɚɹ ɩɵɥɶª ©ɉɹɬɨɟ ɤɨɥɟɫɨª ©ɇɚɜɢɝɚɬɨɪª ©Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɩɪɟɡɟɧɬª ©Ɉɬɤɭɞɚ ɱɬɨ ɜɡɹɥɨɫɶ"ª ©ȼɤɭɫ ɠɢɡɧɢª ©ɋɩɨɪɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫª
Ⱦɨɤ ɫɟɪɢ ɚɥ ©Ɍɨɜɚɪɢɳ ɤɨɦɟɧ ɞɚɧɬª ©Ʉɨɦɟɧɞɚɧɬ ɉɪɢɛɚɥɬɢɤɢª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©Ɇɨɪɫɤɨɣ ɩɚɬɪɭɥɶª ɫ ɇɨɜɨɫɬɢ Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©ɉɨ ɛɟɞɧɵɟ ɞɧɢ Ɋɨɫ ɫɢɢª ©ɋɢɧɨɩɫɤɨɟ ɫɪɚɠɟɧɢɟª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɇɚ ɭɝɥɭ ɭ ɉɚɬɪɢɚɪ ɲɢɯ ª ɫ Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©Ɉɪɭ ɠɢɟ ɏɏ ɜɟɤɚª Ɍɟɥɟɫɟ ɪɢɚɥ ©Ɇɨɪɫɤɨɣ ɩɚ ɬɪɭɥɶª ɫ Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©ɇɟ ɜɢɞɢɦɵɣ ɮɪɨɧɬª Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©Ⱥɜ ɬɨɦɨɛɢɥɢ ɜ ɩɨɝɨ ɧɚɯª Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©Ȼɢɬ ɜɚ ɢɦɩɟɪɢɣª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɇɚ ɭɝɥɭ ɭ ɉɚɬɪɢɚɪ ɲɢɯ ª ɫ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɒɟɥ ɱɟɬɜɟɪɬɵɣ ɝɨɞ ɜɨɣɧɵ ª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɨɪɨɯª Ⱦɨɦɚɲɧɢɣ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɨɝɪɚɧɢɱɧɵɣ ɩɟɫ ©Ɉɞɧɚ Ⱥɥɵɣª ɡɚ ɜɫɟɯª ©Ɂɜɟɡɞ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ɧɵɟ ɢɫɬɨɪɢɢª ©Ɍɚɧɤɨɞɪɨɦª ©Ʌɚɜɤɚ ɜɤɭɫɚª ©ɉɨɥɟɡɧɨɟ ɭɬɪɨª ©Ɂɜɟɡɞɧɚɹ ɬɟɪɪɢ Ɍ9 ɬɨɪɢɹª ©ɉɨ ɞɟɥɚɦ ɧɟɫɨ ©ɂɝɪɵ ɩɚɬɪɢɨɬɨɜª ɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɯª ɬɪɢɥɥɟɪ Ⱦɟɥɨ Ⱥɫɬɚɯɨɜɚ ©ɉɵɥɚɸɳɚɹ ɪɚɜ ɧɢɧɚª ɞɪɚɦɚ ©ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɣ ©ɉɨɥɹɪɧɵɣ ɷɤɫ ɦɭɠɱɢɧɚª Ɇɟ ɩɪɟɫɫª ɩɪɢɤɥɸɱɟɧ ɥɨɞɪɚɦɚ ɱɟɫɤɢɣ ɦɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ȼɤɭɫɵ ɦɢɪɚ ©ɀɟɧɳɢɧɵ ɧɟ ©Ɇɟɤɫɢɤɚɧɟɰª ɩɪɨɳɚɸɬ ª ©Ɉɬɞɚɦ ɠɟɧɭ ɜ ɤɨɦɟɞɢɹ ɩɪɢɤɥɸɱɟ ɯɨɪɨɲɢɟ ɪɭɤɢª ɧɢɹ Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɉɨɫɥɟɞɧɟɟ ɞɟɥɨ Ƚɚɪɞɟɪɨɛ ɧɚɜɵ Ʌɚɦɚɪɤɢª ɤɪɢɦɢ ɥɟɬ ɧɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©Ɇɚɪɝɨɲɚª Ⱦɪɚɦɟɞɢ ©Ɇɚɱɟɯɚª ɬɪɚɝɢ ɀɺɧɵ ɨɥɢɝɚɪɯɨɜ ɤɨɦɟɞɢɹ ©ȼɨɣɧɚ ɦɢɪɨɜª ©Ɍɚɣɧɵ ɬɟɥɚª ɮɚɧɬɚɫɬɢɤɚ ɩɪɢ ɤɥɸɱɟɧɢɹ ©Ⱦɚɦɫɤɨɟ ɫɱɚ ɫɬɶɟª Ⱦɪɚɦɚ ©ɒɚɮɬª ɤɪɢɦɢ ©ɋɨɥɞɚɬɫɤɢɣ ɞɟ ɧɚɥ ɛɨɟɜɢɤ ɤɚɦɟɪɨɧª Ɍɪɚ ©Ɉɬɜɚɠɧɚɹª ɤɪɢ ɝɢɤɨɦɟɞɢɹ ɦɢɧɚɥɶɧɵɣ ɬɪɢɥ ©Ɂɜɟɡɞɧɵɟ ɢɫɬɨ ɥɟɪ ɪɢɢª Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶ ɧɵɣ ɰɢɤɥ ©Ȼɭɝɢ ɜɭɝɢª ɤɨ ©ɉɪɨɪɨɤª ɦɟɞɢɹ ɞɪɚɦɚ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɂɚɩɨɜɟɞɧɚɹ ɞɨ ɉɥɚɬɶɟ ɦɨɟɣ ɦɟɱ ɪɨɝɚª ɬɪɢɥɥɟɪ ɞɪɚ ɬɵ ɦɚ ©Ⱦɢɤɚɹ ɟɞɚª
ɉɪɨɝɪɚɦɦɵ ɤɚɧɚɥɨɜ © ɤɚɧɚɥª ©Ɋɨɫɫɢɹ ª ©Ʉɭɥɶɬɭɪɚª ©Ɋɨɫɫɢɹ ª Ɍȼ ɊȻɄ 079 ©Ⱦɨɦɚɲɧɢɣª 79 79 ɪɭɫɫɤɨɟ ɤɢɧɨ ɉɟɪɟɰ ;, ɜɟɤ 9LDVDW +LVWRU\ ɌɇɌ ɇɌȼ Ɋȿ1 Ɂɜɟɡɞɚ Ɉɯɨɬɚ ɢ ɪɵɛɚɥɤɚ 1* ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ɁȺɈ ©ɋɟɪɜɢɫ Ɍȼª
Ɉɯɨɬɚ ɢ ɪɵɛɚɥɤɚ
1 *
ɇɚɯɥɵɫɬ ȼ ɦɢɪɟ ɪɵɛɚɥɤɢ Ƚɨɪɹɱɢɟ ɩɚɪɧɢ Ⱥɦɭɧɢɰɢɹ ɢ ɫɧɚɫɬɢ Ɉɪɭɠɢɟ ɞɥɹ ɨɯɨɬɵ Ɉɯɨɬɧɢɱɶɢ ɫɨɛɚɤɢ Ʉɚɪɩɮɢ ɲɢɧɝ ɉɨɞ ɜɨɞɨɣ ɫ ɪɭɠɶɟɦ Ⱦɨɛɪɨ ɩɨ ɠɚɥɨɜɚɬɶ ɜ ɞɠɭɧɝɥɢ Ⱥɥɶɦɚɧɚɯ ɫɬɪɚɧɫɬɜɢɣ Ɉɯɨɬɚ ɫ Ʌɟɨɧɢɞɨɦ Ʉɨɫɬɸɤɨ ɜɵɦ Ɋɵɛɨɥɨɜ ɷɤɫɩɟɪɬ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧ ɫɤɚɹ ɪɵɛɚɥɤɚ ɉɨɞ ɜɨɞɧɚɹ ɨɯɨɬɚ ɋɥɟɞɨɩɵɬ Ɉɪɭ ɠɢɟ ɨɯɨɬɵ ɇ ɢ ɩ ɭ ɯ ɚ ɧ ɢ ɩɟɪɚ ɗɤɫɬɪɟ ɦɚɥɶɧɚɹ ɪɵɛɚɥɤɚ ɉɨ ɪɵɛɧɵɦ ɦɟ ɫɬɚɦ Ɇɨɬɨɥɨɞɤɢ Ɉɯɨɬɚ ɫ ɥɭɤɨɦ ɂɫɬɨɪɢɹ ɨɯɨɬɵ Ⱦɧɟɜɧɢɤɢ ɛɨɥɶ ɲɨɣ ɨɯɨɬɵ Ɋɵɛɨɥɨɜɧɵɣ ɝɢɞ ɋɟɡɨɧ ɨɯɨɬɵ
Ɍɪɭɞɧɟɣ ɲɢɣ ɜ ɦɢɪɟ ɪɟɦɨɧɬ Ƚɢɟɧɚ ɰɚɪɢɰɚ ɯɢɳɧɢɤɨɜ ɉɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɩɪɨɬɢɜ ɩɪɢɪɨɞɵ ɉɥɨɯɨɣ ©ɤɨɩª ɯɨ ɪɨɲɢɣ ©ɤɨɩª ȼ ɨ ɠ ɢ ɞ ɚ ɧ ɢ ɢ ɤ ɨ ɧ ɰ ɚ ɫɜɟɬɚ ɂɫɫɥɟɞɭɹ ɧɨɜɵɟ ɝɨɪɢɡɨɧɬɵ ɥɟ ɬɢɟ ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɝɟ ɨ ɝ ɪ ɚ ɮ ɢ ɱ ɟ ɫ ɤ ɨ ɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɂɫɩɵɬɚɣɬɟ ɫɜɨɣ ɦɨɡɝ ȼɵ ɧɟ ɩɨɜɟɪɢ ɬɟ ɫɜɨɢɦ ɝɥɚɡɚɦ Ɂɚɩɪɟɬɵ ɒɢɦɩɚɧɡɟ ɩɨɱɬɢ ɥɸɞɢ Ⱦɢɤɢɟ ɠɢɜɨɬɧɵɟ ɋɟɜɟɪɚ Ɇɚɫɬɟɪɚ ɜɵɠɢɜɚɧɢɹ ȼ ɨɠɢɞɚ ɧɢɢ ɤɨɧɰɚ ɫɜɟɬɚ Ⱥɛɭ Ⱦɚɛɢ ɦɟɠɞɭ ɬɪɚɞɢɰɢɹɦɢ ɢ ɜɟɤɨɦ ɇɅɈ ɧɚɞ ȿɜɪɨɩɨɣ ȼ ɩɨɝɨɧɟ ɡɚ ɇɅɈ Ƚɪɹɡɧɵɟ ɬɚɣɧɵ Ⱦɢɤɢɣ ɬɭ ɧɟɰ Ɂɥɨɤɥɸɱɟɧɢɹ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɟɣ Ɉɫɚɞɚ ɜ ɞɠɭɧɝɥɹɯ
Ɍ9
ɪɭɫɫɤɨɟ ɤɢɧɨ
©ɇɨɜɨɝɨɞɧɢɣ ɪɨ ɦɚɧɫª ɞɪɚɦɚ ©ȼɫɺ ɩɨ ɱɟɫɬɧɨɦɭª ɤɨɦɟɞɢɹ ©Ⱦɨɦ ɧɚ ɤɪɚɸª ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚ ɦɚ ©Ⱥɪɛɢɬɪª ɤɪɢɦɢ ɧɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©Ɍɪɢ ɞɧɹ ɫ ɩɪɢ ɞɭɪɤɨɦª ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɀɢɬɶª ɤɪɢɦɢ ɧɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©Ɇɢɧɧɟɫɨɬɚª ɫɩɨɪɬɢɜɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©Ʉɥɭɛ ɫɱɚɫɬɶɹª ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɑɭɞɨª ɢɫɬɨɪɢ ɱɟɫɤɚɹ ɞɪɚɦɚ ©Ʌɢɫɚ Ⱥɥɢɫɚª ɩɪɢ ɤɥɸɱɟɧɢɹ ©Ⱦɡɢɫɚɣª ɤɨɦɟ ɞɢɣɧɚɹ ɦɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɍɨɥɶɤɨ ɧɟ ɭɯɨ ɞɢ«ª ɦɟɥɨɞɪɚɦɚ
ɉɟɪɟɰ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ©ɉɨɥɟɡɧɨɟ ɭɬɪɨª ©Ɉɛɦɟɧ ɛɵɬɨɜɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢª ©ɍɥɟɬɧɵɟ ɠɢɜɨɬ ɧɵɟª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɇɚɝɢ ɫɬɪɚɥɶª ɋ ɤ ɟ ɬ ɱ ɤ ɨ ɦ ©Ⱥɧɟɤɞɨɬɵª ©Ʉɚɥɚɦ ɛɭɪª ©ɋ ɍ ɉ ª ©Ⱦɨɪɨɠ ɧɵɟ ɜɨɣɧɵª ©ȿɫɬɶ ɬɟɦɚ ɏɨɱɭ ɥɸɛɨɜɧɢɰɭª ©ȼɧɟ ɡɚɤɨɧɚª ©ɋɱɚɫɬɥɢ ɜɵɣ ɤɨɧɟɰª ©ɍɥɟɬɧɨɟ ɜɢɞɟɨª ©Ƚɨɥɵɟ ɢ ɫɦɟɲ ɧɵɟª ©ɍɞɚɱɧɚɹ ɧɨɱɶª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɋ6, ɦɟɫɬɨ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɇɶɸ Ƀɨɪɤ ª ©ɇɟɢɡɜɟɫɬɧɚɹ ɩɥɚɧɟɬɚª ɋɚɦɨɟ ɫɦɟɲɧɨɟ ɜɢɞɟɨ
ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɪɟɤɥɚɦɧɚɹ ɜɨɡɦɨɠɧɵ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
ɉəɌɇɂɐȺ ɹɧɜɚɪɹ
ɤɚɧɚɥ ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨª ɇɨ ɜɨɫɬɢ Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚ ɤɭɩɤɚ ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɠɭɪ ɧɚɥª ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪ ©ȼɪɟɦɹ ɨɛɟɞɚɬɶ ª ©Ⱦɨɛɪɨɝɨ ɡɞɨɪɨ ɜɶɢɰɚ ª ɫ Ƚɟɧɧɚɞɢ ɟɦ Ɇɚɥɚɯɨɜɵɦ Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɉɨɧɹɬɶ ɉɪɨɫɬɢɬɶ ©ɏɨɱɭ ɡɧɚɬɶª ɫ Ɇɢɯɚɢɥɨɦ ɒɢɪ ɜɢɧɞɬɨɦ ©Ⱦɟɲɟɜɨ ɢ ɫɟɪ ɞɢɬɨª ɫ Ⱦɚɪɶɟɣ Ⱦɨɧ ɰɨɜɨɣ ©Ɍɵ ɧɟ ɨɞɢɧª ©ɀɞɢ ɦɟɧɹª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨ ɫɬɢ ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦ ɫɹ ª ©ɉɨɥɟ ɱɭɞɟɫª ©ȼɪɟɦɹª ©Ⱦɜɟ ɡɜɟɡɞɵª Ȼɨɥɶɲɨɣ ɧɨɜɨɝɨɞ ɧɢɣ ɤɨɧɰɟɪɬ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɥɹɠª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ȼɟɪɞɢɤɬª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɟɧɶ ɫɦɟɯɚª
Ɋɨɫɫɢɹ
ɇɋɌ Ɍȼ ɐɟɧɬɪ
ɍɬɪɨ Ɋɨɫɫɢɢ ©Ⱦɟɧɶª ɇɨɜɨɫɬɢ ȼɟɫɬɢ ©Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɨɟ ɢɧ ɬɟɪɜɶɸª əɦɚɥ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ Ɇɭɫɭɥɶɦɚɧɟ ©ɇɚɫɬɪɨɟɧɢɟª Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶ ɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©Ɉ ɫɚɦɨɦ ɝɥɚɜ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©ɉɪɨɞɥɺɧɤɚª ɧɨɦª Ɍɨɤ ɲɨɭ ©Ʉɭɥɚɝɢɧ ɢ ɩɚɪ ©Ɉɤɧɨ ɜ ɝɨɪɨɞª ɇɨɜɨɫɬɢ ɬɧɟɪɵª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ɋɨɛɵɬɢɹ ȼɟɫɬɢ ©Ɉɞɢɫɫɟɹ ɤɚɩɢɬɚ ɧɚ Ȼɥɚɞɚª ɏɭɞɨɠ ȼɟɫɬɢ əɦɚɥɚ ɮɢɥɶɦ Ⱥɧɧɚ Ʉɨɜɚɥɶɱɭɤ ɜ ɋɨɛɵɬɢɹ ɞɟɬɟɤɬɢɜɧɨɦ ɬɟɥɟ Ƚɨɪɨɞ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ɟ © Ɍɚ ɣ ɧ ɵ ɉɟɬɪɨɜɤɚ ©ȼɨɫɩɢɬɚɧɢɟ ɞɟ ɫɥɟɞɫɬɜɢɹª ɬɟɧɵɲɟɣ Ɍɸɥɟɧɢª ©Ⱦɟɥɨ ɏ ɋɥɟɞ ɉ ɨ ɡ ɧ ɚ ɜ ɚɬ ɟɥ ɶ ɧ ɵ ɣ ɫɬɜɢɟ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɫɟɪɢɚɥ ɫɹª Ɍɨɤ ɲɨɭ ©Ⱦɟɧɶª ȼɟ ɇɨɜɨɫɬɢ ɧɟɞɟɥɢ ɫɬɢ Ⱦɟɠɭɪɧɚɹ ɱɚɫɬɶ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ȿɮ Ʉɢɧɨ ɧɚ ɇɋɌ ©Ȼɭɞɶɬɟ ɦɨɢɦ ɪɨɫɢɧɶɹ Ɍɚɺɠɧɚɹ ɦɭɠɟɦª ɥɸɛɨɜɶª ɇɨɜɨɫɬɢ ɧɟɞɟɥɢ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɍɚɣ ɧɵ ɢɧɫɬɢɬɭɬɚ ɛɥɚɝɨ ɋɨɛɵɬɢɹ ©ɀɟɧɫɤɚɹ ɥɨ ɪɨɞɧɵɯ ɞɟɜɢɰª ɝɢɤɚ ª Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ȼɤɭɫ ɝɪɚɧɚɬɚª ɉɪɢɸɬ ɤɨɦɟɞɢɚɧ ɋɩɨɤɨɣɧɨɣ ɧɨɱɢ ɬɨɜ ɦɚɥɵɲɢ ɋɨɛɵɬɢɹ ©ɉɪɹɦɨɣ ɷɮɢɪª ©ɒɢɪɨɤɨ ɲɚɝɚɹª Ȼɨɟɜɢɤ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɋɭɫ ©ɂɧɫɩɟɤɬɨɪ ɪɚɡ ɢɧɹª Ʉɨɦɟɞɢɹ ɫɤɚɹ ɫɟɪɢɹª ©Ɇɚ ©ȼɧɟɡɚɩɧɨɟ ɧɚ ɪɶɢɧɚ ɪɨɳɚª ɫɥɟɞɫɬɜɨª Ⱦɨɤɭ ©ɂɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɟ ɦɟɧɬ ɮɢɥɶɦ ɯɪɨɧɢɤɢª ɫ ɇɢɤɨɥɚ Ɍɚɣɧɵ ɧɚɲɟɝɨ ɟɦ ɋɜɚɧɢɞɡɟ © ɤɢɧɨ ©ɋɥɭɠɟɛɧɵɣ Ɋɚɫɩɚɞª ɪɨɦɚɧª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɉɚɧɝɨɞɢɧɫɤɨɣ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɤɨɬɨɪɵɣ ɞɢɪɟɤɰɢɢ ɇɚɞɵɦɫɤɨɣ ɫɬɭ ɞɢɢ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɹ ɞɥɹ ɡɧɚɥ ɜɫɟª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɑɚɤ ɠɢɬɟɥɟɣ ɩ ɉɚɧɝɨɞɵ ɉɚɧɝɨɞɢɧɫɤɢɣ ɜɟɫɬ ª ɧɢɤ
ɇɋɌ ɋɌɋ
ɈȽɌɊɄ ©əɦɚɥ Ɋɟɝɢɨɧª
ɌɇɌ
Ɋȿɇ 7ȼ
ɇɌȼ
©Ƚɭɮɢ ɢ ɟɝɨ ɤɨ ɦɚɧɞɚª Ɇɭɥɶ ɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɤɭɛɢ Ⱦɭ Ʉɨɪɩɨ ɪɚɰɢɹ ©Ɍɚɣɧɚª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɑɚɪɨɞɟɣɤɢª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©ɉɚɩɢɧɵ ɞɨɱ ɤɢª Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©ɋɜɟɬɨɮɨɪª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©Ⱦɧɟɜɧɢɤ ɞɨɤɬɨɪɚ Ɂɚɣɰɟɜɨɣª Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©ȼɨɪɨɧɢɧɵª ©Ɇɚɞɚɝɚɫɤɚɪ ɉɨɛɟɝ ɢɡ Ⱥɮɪɢɤɢª ɉɨɥɧɨɦɟɬɪɚɠ ɧɵɣ ɚɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ © ɤɚɞɪɨɜª ©Ƚɚɥɢɥɟɨª ©ɋɦɨɤɢɧɝª ɏɭɞ ɨɠ ɟ ɫ ɬ ɜɟ ɧ ɧ ɵ ɣ ɮɢɥɶɦ © ɤɚɞɪɨɜª Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©ȼɨɪɨɧɢɧɵª Ʉɨɦɟɞɢɹ ɧɚ ɋɌɋ ©ȼɨɪɨɧɢɧɵª © ɤɚɞɪɨɜª ɒɨɭ ©ɍɪɚɥɶɫɤɢɯ ɩɟɥɶɦɟɧɟɣª Ʌɭɱ ɲɟɟ ɒɨɭ ©ɍɪɚɥɶɫɤɢɯ ɩɟɥɶɦɟɧɟɣª ©Ʉɚɤ ɹ ɩɪɨɜɟɥ ɷɬɨª ©ɉɥɨɯɢɟ ɩɚɪɧɢª ɏɭɞ ɮɢɥɶɦ ©ɉɥɨɯɢɟ ɩɚɪ ɧɢ ª ɏɭɞɨɠɟ ɫɬɜɟɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɜɟ ɱɟɪɢɧɤɚª ɏɭɞɨ ɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɋɨɨɛɳɟɫɬɜɨª ©Ʉɨɬ ɤɨɬɨɪɵɣ ɝɭ ɥɹɥ ɫɚɦ ɩɨ ɫɟɛɟª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ Ɇɭɡɵɤɚ ɧɚ ɋɌɋ
©Ⱦɟɧɶª ©Ɍɭɬ ɫɭɥ ɬɚɦª ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɧɚ ɹɡɵɤɟ ɯɚɧɬɵ ©Ȼɨɞɪɨɟ ɭɬɪɨª ©Ɍɵɫɹɱɚ ɜɢɬɪɢɧ ª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɉɞɧɨɥɸɛɵª ©Ⱦɟɬɫɤɢɣ ɜɨɩɪɨɫ ɫ Ɇɚɪɶɹɧɨɣ Ȼɟɡɪɭɤɢɯª ©ɇɚɲ ɉɨ ɞɟɥɤɢɧª ©əɥɷɦɞɚɞ ɧɭɦɝɵª ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɧɚ ɹɡɵɤɟ ɯɚɧɬɵ ©ɑɟɦɨɞɚɧɧɨɟ ɧɚ ɫɬɪɨɟɧɢɟª ©ȼɪɟɦɹ əɦɚɥɚª ©ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɪɟɩɨɪɬɚɠª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɨɪɬɪɟɬ ɠɟɧɵ ɯɭ ɞɨɠɧɢɤɚª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɟɪɵª ©ɗɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɹ ɜɤɭɫɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ʌɸ ɛɨɜɶ ɤɚɤ ɥɸɛɨɜɶª ©ɀɢɡɧɶ ɩɪɟɤɪɚɫ ɧɚª ɉɪɹɦɨɣ ɷɮɢɪ Ɍɟɥɟɮɨɧ ɜ ɫɬɭɞɢɢ ©Ʌɚɞɭɲɤɢª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ȼɨɫɤɪɟɫɧɵɣ ɩɚɩɚª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɀɭ ɪɨɜª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɇɟɞɨɫɦɨɬɪɟɧɧɨɟ ɤɢɧɨª ©ɉɪɨɫɬɵɟ ɜɟɳɢª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɇɵ ɭɦɪɺɦ ɜɦɟɫɬɟª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ȼɫɺ ɜɨɤɪɭɝ ɡɚɫɵɩɚ ɥɨ ɫɧɟɝɨɦª ©ɗɬɢ ɱɭɞɟɫɧɵɟ ɠɢɜɨɬɧɵɟª
Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ©Ɉɫɬɢɧ ɉɚɭɷɪɫ Ƚɨɥɞɦɟɦɛɟɪª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɍɧɢɜɟɪª ©ɋɱɚɫɬɥɢ ɜɵ ɜɦɟɫɬɟª ©Ⱦɨɦ /LWHª Ɋɟɚɥɢɬɢ ɲɨɭ ©ɂɧɬɟɪɧɵª ©Ɋɟɚɥɶɧɵɟ ɩɚɰɚ ɧɵª ©Ⱦɟɮɮɱɨɧɤɢª ©ɍɧɢɜɟɪª ©Ȼɢɬɜɚ ɷɤɫɬɪɚ ɫɟɧɫɨɜª ©Ʉɨɦɟɞɢ Ʉɥɚɛª ©ɇɚɲɚ 5XVVLDª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ⱦɨɦ Ƚɨɪɨɞ ɥɸɛɜɢª ©ȼɟɡɭɧɱɢɤª Ⱦɪɚɦɚ ©ɏɨɪª Ʉɨ ɦɟɞɢɹ © ɋ ɭ ɦ ɟ ɪ ɟɱ ɧ ɚ ɹ ɡɨɧɚª ©Ƚɢɬɚɪɚ Ɇɨ ɞɟɪɧɢɡɚɰɢɹª ©ɇɟɨɛɴɹɫɧɢɦɨ ɧɨ ɮɚɤɬª ©ɋɦɟɪɬɶ ɦɚɝɚª ©ɋɚɲɚ Ɇɚɲɚª Ʌɭɱɲɟɟ ©Ⱥɣɤɚɪɥɢª
©ɉɨ ɡɚɤɨɧɭª ©Ȼɷɬɦɟɧª ©ɋɨɥɞɚɬɵ ª ©ɋɦɨɬɪɟɬɶ ɜɫɟɦ ª ɇɨɜɨɫɬɢ © ª Ɂ ɜ ɚ ɧ ɵ ɣ ɭɠɢɧ ©ɋɥɟɞɚɤɢª ©Ⱥɞɫɤɚɹ ɤɭɯɧɹ ª ɇɨɜɨɫɬɢ © ª ©Ɂɚɫɭɞɢ ɦɟɧɹª ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɞɪɚ ɦɵª ɇɟ ɜɪɢ ɦɧɟ ©ȼɟɪɧɨɟ ɫɪɟɞ ɫɬɜɨª ©ɗɤɫɬɪɟɧɧɵɣ ɜɵ ɡɨɜª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©Ɍɚɣ ɧɵ ɦɢɪɚ ɫ Ⱥɧɧɨɣ ɑɚɩɦɚɧ Ɋɚɡɨɛɥɚɱɟ ɧɢɟª ©ɋɬɪɚɧɧɨɟ ɞɟɥɨª ©Ⱥɧɝɟɥ ɛɟɡɧɚɞɟɠ ɧɵɯª ©ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɬɟɪ ɪɢɬɨɪɢɢª ©ɉɪɢɡɧɚ ɤɢ ɬɶɦɵª ©Ʉɢɧɨª Ⱥɧɞɠɟɥɢ ɧɚ Ⱦɠɨɥɢ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©Ɂɚɛɢɪɚɹ ɠɢɡɧɢª ©Ʉɢɧɨª ɛɨɟɜɢɤ ©Ʉɪɚɣɧɹɹ ɩɪɟɞɨɫɬɨ ɪɨɠɧɨɫɬɶª ©Ʉɢɧɨª ɬɪɢɥɥɟɪ © Ⱦ ɟ ɧ ɶ Ʉ ɨɥ ɭɦɛɚ ª
©ɇɌȼ ɭɬɪɨɦª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ȼɨɡ ɜɪɚɳɟɧɢɟ Ɇɭɯɬɚɪɚª ɋɟɝɨɞɧɹ ɋɩɚɫɚɬɟɥɢ ©Ⱦɨ ɫɭɞɚª ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ Ɉ ɤ ɨ ɧ ɱ ɚ ɬ ɟ ɥ ɶ ɧ ɵ ɣ ɜɟɪɞɢɤɬª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɋɭ ɩɪɭɝɢª Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨ ɢɫɲɟɫɬɜɢɟ ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨɜɟɪɤɚª ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚ ɡɵɜɚɟɦª Ɍɨɤ ɲɨɭ ɫ Ʌɟɨɧɢɞɨɦ Ɂɚɤɨɲɚɧ ɫɤɢɦ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɉɚ ɭɬɢɧɚª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©Ɋɭɫɫɤɢɣ ɞɭɛɥɶª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɗɤɫɩɪɟɫɫª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©Ɍɟɪɦɢɧɚɥª
©ɇɨɜɨɫɬɢ ɛɟɡ ɩɨɥɢɬɢɤɢª ©Ƚɨɪɨɫɤɨɩª ± ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ©ɇɨɜɨɫɬɢª ©Ʉɚɥɟɧɞɚɪɶ ɡɧ ɞɚɬª ©Ɂɜɟɡɞɧɚɹ ɩɵɥɶª ©ɉɹɬɨɟ ɤɨɥɟɫɨª ©ɇɚɜɢɝɚɬɨɪª ©Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɩɪɟɡɟɧɬª ©Ɉɬɤɭɞɚ ɱɬɨ ɜɡɹɥɨɫɶ"ª ©ɋɩɟɰ ɜɵɩɭɫɤ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ©ɇɨɜɨɫɬɢª ©ɋɩɨɪɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫª
Ɋɨɫɫɢɹ Ʉ
Ɋɨɫɫɢɹ
ɤɚɧɚɥ
ɊȻɄ
Ɍȼ
Ɂɜɟɡɞɚ
Ɉɯɨɬɚ ɢ ɪɵɛɚɥɤɚ
1 *
©ȿɜɪɨɧɶɸɫª ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɇɨɜɨɫɬɢ ɤɭɥɶ ɬɭɪɵ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ə ɥɸɛɥɸª ©ɉɪɨɜɢɧɰɢɚɥɶ ɧɵɟ ɦɭɡɟɢª ©Ɋɭɫ ɫɤɢɣ Ɇɚɧɱɟɫɬɟɪ ɢɥɢ Ƚɨɪɨɞ ɧɟɜɟɫɬª ©ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɩɪɨ ɟɤɬɵª ©Ȼɨɦɛɚ ɧɟ ɜɢɞɢɦɤɚª Ʉ ɥɟɬɢɸ ɫɨ ɞɧɹ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ɇɚɬɚ ɥɶɢ Ʉɨɧɱɚɥɨɜɫɤɨɣ ©ɉɨɪɬɪɟɬ ɜ ɪɨɡɨɜɨɦ ɩɥɚɬɶɟª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ɂɨ ɥɨɬɚɹ ɫɩɢɪɚɥɶª © ɉ ɨ ɥ ɢ ɝ ɥ ɨ ɬ ª Ɏɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɫ ɧɭɥɹ ɡɚ ɱɚɫɨɜ ʋ ©Ʌɢɱɧɨɟ ɜɪɟɦɹª Ⱦɦɢɬɪɢɣ ɋɜɟɬɨɡɚ ɪɨɜ ɋɩɟɤɬɚɤɥɶ ©Ʌɢɤɚª ©ɐɚɪɫɤɚɹ ɥɨɠɚª ɂɝɪɵ ɤɥɚɫɫɢɤɨɜ Ƚɪɢɝɨɪɢɣ ɋɨɤɨɥɨɜ Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ȼɥɨ ɤɚɞɚ ɉɹɬɚɹ ɩɨɩɵɬ ɤɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ © Ʌ ɟ ɧ ɢ ɧ ɝ ɪ ɚ ɞ ɫ ɤ ɚ ɹ ɫɢɦɮɨɧɢɹª ©ɂɫɤɚɬɟɥɢª ©Ɂɚ ɬ ɟ ɪ ɹ ɧ ɧ ɵ ɣ ɝ ɨ ɪ ɨ ɞ ɲɟɥɤɨɜɨɝɨ ɩɭɬɢª ©Ʌɢɧɢɹ ɠɢɡɧɢª ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ʉɨɪɟɧɟɜ Ʉ ɥɟɬɢɸ ɫɨ ɞɧɹ ɪɨɠɞɟɧɢɹ Ʉɨɧ ɫɬɚɧɬɢɧɚ ɋɬɚɧɢɫ ɥɚɜɫɤɨɝɨ ©ɉɨɫɥɟ ©Ɇɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɜ ɢɫ ɤɭɫɫɬɜɟª Ⱥɜɬɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ Ⱥɧɚɬɨ ɥɢɹ ɋɦɟɥɹɧɫɤɨɝɨ ɱ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ɫ Ʉɢɪɢɥɥɨɦ Ɋɚɡɥɨ ɝɨɜɵɦ ©ɋɬɪɚɧɧɚɹ ɞɪɚɦɚª Ɇ ɭɥ ɶɬ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ ©ɂɫɬɨɪɢɹ ɨɞɧɨɝɨ ɝɨɪɨɞɚª ©ɂɫɤɚɬɟɥɢª ©Ɂɚ ɬ ɟ ɪ ɹ ɧ ɧ ɵ ɣ ɝ ɨ ɪ ɨ ɞ ɲɟɥɤɨɜɨɝɨ ɩɭɬɢª ©Ɇɢɪɨɜɵɟ ɫɨ ɤ ɪ ɨ ɜ ɢ ɳ ɚ ɤ ɭɥ ɶɬ ɭ ɪɵª ©Ɂɟɦɦɟɪɢɧɝ ɠɟɥɟɡɧɚɹ ɞɨɪɨɝɚ ɢ ɜɨɥɲɟɛɧɚɹ ɝɨɪɚ Ⱥɜɫɬɪɢɢª
©ȼɫɟ ɜɤɥɸ ɱɟɧɨª ©ɋɭɩɟɪɤɚɪ ɢɧ ɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ ɫɛɨɪɤɟª ȼɟɫɬɢ ɫɩɨɪɬ ©Ɋɟɣɬɢɧɝ Ȼɚɠɟ ɧɨɜɚ ɑɟɥɨɜɟɤ ɞɥɹ ɨɩɵɬɨɜª ȼɟɫɬɢ UX ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɋɨɛɨɤɨɩ ɜɨɫɤɪɟ ɲɟɧɢɟª ©ɇɚɭɤɚ Ȼɨɥɶ ɲɨɣ ɫɤɚɱɨɤª ɇɨɫɢɬɟ ɥɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ȼɟɫɬɢ UX ɉɹɬɧɢɰɚ Ⱥɜɬɨɫɩɨɪɬ ©Ⱦɚɤɚɪ ª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɍɟɧɟɜɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤª ©ȺɅɋɂȻ ɋɟɤɪɟɬ ɧɚɹ ɬɪɚɫɫɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɋɨɛɨɤɨɩ ɩɥɚɦɹ ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹª Ȼ ɢ ɚɬɥ ɨ ɧ Ʉ ɭ ɛɨɤ ɦɢɪɚ ɋɩɪɢɧɬ Ɇɭɠɱɢɧɵ ɉɪɹɦɚɹ ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɹ ɏɨɤɤɟɣ Ɋɨɫɫɢɢ ɏɨɤɤ ɟɣ ɄɏɅ ©ɋɩɚɪɬɚɤª Ɇɨ ɫɤɜɚ ©Ʌɨɤɨɦɨɬɢɜª əɪɨɫɥɚɜɥɶ ɉɪɹ ɦɚɹ ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɹ ɋɦɟɲɚɧɧɵɟ ɟɞɢ ɧɨɛɨɪɫɬɜɚ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɋɩɚɭɧª ©ȼɨɩɪɨɫ ɜɪɟɦɟ ɧɢª ©Ɇɨɹ ɩɥɚɧɟɬɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɧɬɚɪɤ ɬɢɱɟɫɤ ɨɟ ɥɟɬɨª
ɋɟɣɱɚɫ ©Ɇɨɦɟɧɬ ɢɫɬɢ ɧɵª ©ɍɬɪɨ ɧɚ © ª
©Ɇɟɫɬɨ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɹª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɂɥɨɣ ɞɭɯ əɦɛɭɹª
Ƚɥɚɜɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ Ɏɢɧɚɧɫɨ ɜɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ Ɇɟɠɞɭ ɧɚɪɨɞɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ Ɉɛɡɨɪ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɩɪɟɫɫɵ Ɉɬɞɵɯ ɢ Ɍɭ ɪɢɡɦ Ɇɢɪɨɜɵɟ ɮɢ ɧɚɧɫɨɜɵɟ ɪɵɧɤɢ $XWRQHZV Ⱦɟɥɨɜɨɟ ɭɬɪɨ Ɉɛɡɨɪ ɡɚ ɪɭɛ ɩɪɟɫɫɵ Ɏɢɧɚɧɫɨɜɵɟ ɧɨ ɜɨɫɬɢ ɋɩɟɰɜɵɩɭɫɤ Ɉɛɡɨɪ ɦɢɪɨ ɜɵɯ ɮɢɧɚɧɫ ɨɜɵɯ ɪɵɧɤɨɜ Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɟɪɜɶɸ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɚɤɰɢɢ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧ ɧɵɟ ɢɞɟɢ Ɍɟɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɛɟɫɟɞɚ Ⱦɟɛɚɬɵ Ƚɥ ɨ ɛ ɚ ɥ ɶ ɧ ɵ ɣ ɜɡɝɥɹɞ Ɏɢɧɚɧɫɨɜɵɟ ɧɨ ɜɨɫɬɢ ɋɩɟɰɜɵɩɭɫɤ
Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ɋɆɎ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɉɛ ɦɚɧɢ ɦɟɧɹª ©ɉɚɪɚɥ ɥɟɥɶɧɵɣ ɦɢɪª ɏ ȼɟɪɫɢɢ Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ Ⱦ ɨ ɤ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ ©Ɉɯɨɬɧɢɤɢ ɡɚ ɩɪɢ ɜɢɞɟɧɢɹɦɢª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ƚɨ ɪɨɞɫɤɢɟ ɥɟɝɟɧɞɵ Ɇ ɨ ɫ ɤ ɨ ɜɫ ɤ ɢ ɣ ɡɨ ɨ ɩɚɪɤ ɀɢɜɨɬɧɵɟ ɰɟ ɥɢɬɟɥɢª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɇɨ ɥɨɞɨɣ ȼɨɥɤɨɞɚɜª Ⱦ ɨ ɤ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ ©Ɂɚɝɚɞɤɢ ɢɫɬɨɪɢɢ Ɍɚɣɧɵ ɫɤɪɵɬɵɟ ɜ ɤɚɦɧɟª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ɂɚ ɝɚɞɤɢ ɢɫɬɨɪɢɢ Ɂɚ ɝɚɞɤɚ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɢɣ ɫɤɨɣ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɢª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ƚɚ ɞɚɥɤɚª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©Ɇɟɪɥɢɧª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɗɤɫɬɪɚɫɟɧɫª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɉɛɨɪɨɬɧɢª ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣ ɩɨ ɤɟɪɧɵɣ ɬɭɪ Ɇɨɧɬɟ Ʉɚɪɥɨ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɤɭɥɵ ª Ⱦ ɨ ɤ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ ©Ƚɪɚɧɞɢɨɡɧɵɟ ɩɪɨ ɟɤɬɵª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɉɨɪɬɚɥ ɸɪɫɤɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚª
Ⱦɨɤ ɫɟɪɢ ɚɥ ©Ɍɨɜɚɪɢɳ ɤɨɦɟɧ ɞɚɧɬª ©Ʉɨɦɟɧɞɚɧɬ ɉɨɪɬ Ⱥɪɬɭɪɚª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©Ɇɨɪɫɤɨɣ ɩɚɬɪɭɥɶª ɫ ɇɨɜɨ ɫɬɢ Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©ɉɨ ɛɟɞɧɵɟ ɞɧɢ Ɋɨɫ ɫɢɢª ©Ȼɨɪɨɞɢɧɫɤɨɟ ɫɪɚɠɟɧɢɟª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɇɚ ɭɝɥɭ ɭ ɉɚɬɪɢɚɪ ɲɢɯ ª ɫ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ʉɚɞɤɢɧɚ ɜɫɹɤɢɣ ɡɧɚɟɬª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɚɪɟɧɶ ɢɡ ɧɚɲɟɝɨ ɝɨɪɨɞɚª Ⱦ ɨ ɤ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©Ʉɪɵɥɶɹ Ɋɨɫɫɢɢª © ɒ ɬ ɭ ɪ ɦ ɨ ɜ ɢ ɤ ɢ ɢ ɮɪɨɧɬɨɜɵɟ ɛɨɦ ɛɚɪɞɢɪɨɜɳɢɤɢ ɇɚɞ ɩɨɥɟɦ ɛɨɹª Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©Ȼɢɬ ɜɚ ɢɦɩɟɪɢɣª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɨɪɨɝɨɣ ɦɨɣ ɱɟ ɥɨɜɟɤª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ə ɟɦɭ ɜɟɪɸª ɫ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɥɵɣ ɤɚɦɟɧɶª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ʉɚɪɚɧɬɢɧª Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©Ɍɚɣ ɧɵ ɧɚɪɤɨɦɨɜª ©ȼɨ ɪɨɲɢɥɨɜª
Ʉɚɪɩɮɢ ɲɢɧɝ ɗɤɫ ɬɪɟɦ ɪɵɛɚɥɤɚ ɉɨ ɪɵɛɧɵɦ ɦɟ ɫɬɚɦ Ɇɨɬɨɥɨɞ ɤɢ Ɉɯɨɬɚ ɫ ɥɭɤɨɦ Ɋɵɛɨɥɨɜ ɷɤɫɩɟɪɬ Ʉɥɟɜɨɟ ɦɟɫɬɨ ɉɥDɧɟɬɚ ɪɵɛɚɤɚ ©Ɋɚɞɡɢ ɲɟɜɫɤɢɣ ɢ Ʉª ɜ ɩɨ ɢɫɤ ɚɯ ɪɵɛɚɰɤ ɨɝɨ ɫɱɚɫɬɶɹ ȼ ɦɢɪɟ ɪɵɛɚɥɤɢ Ɍɪɨɮɟɢ ɇɚɯɥɵɫɬ Ⱦɧɟɜɧɢɤ ɪɵɛɨɥɨɜɧɵɯ ɩɪɢ ɤɥɸɱɟɧɢɣ ɉɨɞ ɜɨɞɨɣ ɫ ɪɭɠɶɟɦ Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɨɯɨ ɬɵ ɧɚ Ɋɭɫɢ Ⱦɧɟɜɧɢɤɢ ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɯɨɬɵ ɉɨɞɜɨɞɧɚɹ ɨɯɨɬɚ Ɉɪɭɠɢɟ ɨɯɨɬɵ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɪɵɛɚɥɤɚ ɋɥɟɞɨɩɵɬ ɇɢ ɩɭɯɚ ɧɢ ɩɟɪɚ
Ɍɪɭɞɧɟɣ ɲɢɣ ɜ ɦɢɪɟ ɪɟɦɨɧɬ ɋɚɦɵɟ ɨɩɚɫɧɵɟ ɜɫɬɪɟɱɢ ɉɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɩɪɨɬɢɜ ɩɪɢɪɨɞɵ ɗɤɡɨɬɢɱɟɫɤɢɟ ɠɢ ɜɨɬɧɵɟ ɇɅɈ ɧɚɞ ȿɜɪɨɩɨɣ ɧɟɢɡ ɜɟɫɬɧɵɟ ɢɫɬɨɪɢɢ ɫ ȼ ɩɨɝɨɧɟ ɡɚ ɇɅɈ Ɇ ɟ ɝɚ ɡ ɚ ɜ ɨɞ ɵ ©Ɇɢɧɢª Ƚɨɪɨɞ ɦɭɪɚɜɶɟɜ Ɉɫɬɪɨɜɚ Ɂɚɧɡɢ ɛɚɪ ɂɫɩɵɬɚɣɬɟ ɫɜɨɣ ɦɨɡɝ ɉɚɦɹɬɶ ȼ ɨɠɢɞɚ ɧɢɢ ɤɨɧɰɚ ɫɜɟɬɚ Ɇɟɝɚɡɚɜɨɞɵ Ƚɪɭ ɡɨɜɢɤɢ ©Ɇɟɪɫɟɞɟɫª Ⱥɩɨ ɤɚɥɢɩɫɢɫ ȼɬɨɪɚɹ ɦɢɪɨɜɚɹ ɜɨɣɧɚ Ɇɢɪ ɜ ɜɨɣɧɟ ɋɟɦɟɣɧɨɟ ɨɪɭɠɢɟ ɏɨɱɭ ɞɠɢɩ Ⱦɢɤɢɣ ɬɭ ɧɟɰ Ɋɚɡɦɟɪ ɢɦɟɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɂɥɨɤɥɸɱɟɧɢɹ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɟɣ ɉɪɟɫɬɭɩ ɧɵɣ ɦɢɪ Ȼɚɧɝɤɨɤɚ
9LDVDW +LVWRU\
©Ɉɞɧɚ ɡɚ ɜɫɟɯª ©Ɂɜɟɡɞɧɵɟ ɢɫɬɨɪɢɢª Ⱦɨɤɭɦɟɧ ɬɚɥɶɧɵɣ ɰɢɤɥ ©Ʌɚɜɤɚ ɜɤɭɫɚª ©ɉɨɥɟɡɧɨɟ ɭɬɪɨª ©Ɉ ɱɺɦ ɩɪɨɫɢɬ ɠɟɧɳɢɧɚª Ⱦɨɤɭ ɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɟɜɢɱɧɢɤª ɫɟɪɢɣ Ɇɟɥɨ ɞɪɚɦɚ ©Ɂɜɺɡɞɧɵɟ ɢɫɬɨ ɪɢɢª Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶ ɧɵɣ ɰɢɤɥ ©Ʉɚɪɦɟɧª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©ɉɪɨɜɢɧɰɢɚɥɤɚª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɉɞɧɚ ɡɚ ɜɫɟɯª Ʉɨɦɟɞɢɣɧɨɟ ɲɨɭ ©3 6 ə ɥɸɛɥɸ ɬɟɛɹª Ɇɟɥɨ ɞɪɚɦɚ ©ɉɪɨɪɨɤª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɂɜɟɡɞɧɵɟ ɢɫɬɨ ɪɢɢª Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶ ɧɵɣ ɰɢɤɥ ©ɋɜɚɞɟɛɧɨɟ ɩɥɚ ɬɶɟª
ɆɌ9 0XVLɫ ɍɬɪɟɧɧɢɣ Ɏɪɟɲ Ɉɪɟɥ ɢ ɪɟɲɤɚ Ⱦɨɦɚɲɧɟɟ ɜɢɞɟɨ ɡɜɟɡɞ 1HZV ɛɥɨɤ Ⱦɠɟɣɦɢ ɨɛɟɞ ɡɚ ɦɢɧɭɬ Ⱦɠɟɣɦɢ ɜ ɩɨɢɫ ɤɚɯ ɜɤɭɫɚ ©Ɂɚɤɪɵɬɚɹ ɲɤɨɥɚª ©ɋɜɨɛɨɞɟɧª Ɍɜɨɸ ɦɚɦɭ Ⱦɢɫɤɨɬɟɤɚ ɯ Ʉɨɧɰɟɪɬ ©ɋɟɤɫ ɜ ɛɨɥɶɲɨɦ ɝɨɪɨɞɟª ©Ʉɚɧɢɤɭɥɵ ɜ Ɇɟɤ ɫɢɤɟ ª © Ʉ ɚ ɧ ɢ ɤ ɭɥ ɵ ɜ Ɇɟɤɫɢɤɟ ª ɇɨɱɶ ɧɚ ɜɢɥɥɟ ©Ʉɚɤ ɹ ɜɫɬɪɟɬɢɥ ɜɚɲɭ ɦɚɦɭª Ɂ ɧ ɚ ɦ ɟ ɧ ɢ ɬ ɵ ɟ ɠɟɪɬɜɵ ɩɥɚɫɬɢɱɟ ɫɤɨɣ ɯɢɪɭɪɝɢɢ ɤɪɚ ɫɚɜɢɰɵ ɢ ɱɭɞɨɜɢɳɚ
ɉɨ ɩɨɜɟɫɬɢ Ƚɪɢɝɨɪɢɹ Ɏɟɞɨɫɟɟɜɚ ɨɫɧɨɜɚɧɧɨɣ ɧɚ ɪɟɚɥɶɧɵɯ ɫɨɛɵɬɢɹɯ ɉɟɪɜɵɟ ɩɨɫɥɟɜɨɟɧɧɵɟ ɝɨɞɵ ȼ ɬɚɟɠɧɵɯ ɥɟɫɚɯ ȼɨɫɬɨɱɧɨɣ ɋɢɛɢɪɢ ɩɪɨɜɨɞɹɬɫɹ ɝɟɨɞɟɡɢɱɟɫɤɢɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ȼ ɥɚɝɟɪɟ ɷɤɫɩɟɞɢɰɢɢ ɝɨɬɨɜɹɬɫɹ ɤ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɸ ɧɚ ɛɚɡɭ Ɋɚɞɢɨɝɪɚɦɦɚ ɢɡ ɲɬɚɛɚ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɧɚ ɝɨɥɶɰɟ əɦɛɭɣ ɛɟɫɫɥɟɞɧɨ ɢɫɱɟɡ ɧɚɛɥɸɞɚɬɟɥɶ ɡɚɫɬɚɜɢɥɚ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɩɥɚɧɵ
Ɍɟɥɟɫɟ ɪɢɚɥ ©ɋɟɤɪɟɬɧɵɣ ɮɚɪɜɚɬɟɪª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɟ ɬɟɤɬɢɜɵ ɋɦɟɪɬɶ ɧɚ ɜɟɬɪɭª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɟ ɬɟɤɬɢɜɵ Ʌɢɲɧɢɟ ɥɸɞɢª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ ɉɨɢɝɪɚɟɦ ɜ ɞɟɤɚɞɚɧɫª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ ɂɤɚɪª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ Ɉɯɨɬɚ ɧɚ ɜɟɞɶɦª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ Ʉɚɪɚɧɬɢɧª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ Ɍɟɦɧɚɹ ɢɫɬɨ ɪɢɹª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ ɋɜɢɧɶɢª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ ɇɚɬɸɪɦɨɪɬª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ ɀɢɝɨɥɨª
;;, ɜɟɤ ɋɨɱɢɧɟɧɢɟ ɤɨ ɞɧɸ ɉɨɛɟɞɵ Ʉɨɦɟɞɢɹ ɞɪɚɦɚ Ɇɨɧɫɬɪɵ Ɍɪɢɥɥɟɪ ɧɚ Ɍȼ ɏɨɪɨɲɢɣ ɩɥɨɯɨɣ ɞɨɥɛɚɧɭ ɬɵɣ Ȼɨɟɜɢɤ ɋɟɤɫ ɢ ɫɦɟɪɬɶ Ʉɨɦɟɞɢɹ Ɇɟɥɨɞɪɚ ɦɚ
Ʉɨ ɦɚɧɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɇɚɩɨɥɟɨɧ ɋɪɟɞɧɟɜɟɤɨɜɚɹ ɦɨ ɧɚɪɯɢɹ ɠɟɧɳɢɧɵ ɭ ɜɥɚɫɬɢ Ʌɟɠɚɤɢ ɝ ɀɢɜɨɬɧɵɟ ɤɨɬɨ ɪɵɟ ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɥɢ ɢɫɬɨɪɢɸ Ʉɚɤ ɢɫɤɭɫ ɫɬɜɨ ɫɨɬɜɨɪɢɥɨ ɦɢɪ ɏɭɞɲɢɟ ɩɪɨɮɟɫɫɢɢ ɜ ɢɫɬɨ ɪɢɢ Ȼɪɢɬɚɧɢɢ Ɋɚɡɝɚɞɤɚ ɬɚɣɧ Ɇɚɱɭ ɉɢɤɱɭ Ɏɟɪɦɚ ɜ ɝɨɞɵ ɜɨ ɣɧɵ Ʉɨɪɨɥɢ ɏɨɪɜɚɬɢɢ Ɂɚɤɨɧ Ƚɚɪɪɨɭ Ɏɪɷɧɤ ɋɢɧɚɬɪɚ ɢ ɦɚɮɢɹ Ɂɜɟɡɞɵ ɝɨɥɭɛɨɝɨ ɷɤɪɚɧɚ ȿɥɟɧɚ ɉɪɟɤɪɚɫ ɧɚɹ
Ⱦɨɦɚɲɧɢɣ
Ɍ9 ©,Q DQG 2XWª ©ɉɨɫɥɟɞɧɟɟ ɞɟɥɨ Ʌɚɦɚɪɤɢª ɤɪɢɦɢ ɧɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©Ȼɭɝɢ ɜɭɝɢª ɤɨɦɟ ɞɢɹ ɞɪɚɦɚ ©Ɇɚɱɟɯɚª ɬɪɚɝɢ ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɒɚɮɬª ɤɪɢɦɢ ɧɚɥ ɛɨɟɜɢɤ ©Ɇɟɞɜɟɠɚɬɧɢɤª ɞɪɚɦɚ ɤɪɢɦɢɧɚɥ ɬɪɢɥɥɟɪ ©ɒɤɨɥɚ ɪɨɤɚª ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɤɨɦɟ ɞɢɹ ©Ʉɨɲɤɢ ɦɵɲɤɢª ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɂɡɝɨɣª ɩɪɢɤɥɸ ɱɟɧɢɹ ɞɪɚɦɚ ©Ɂɚɩɨɜɟɞɧɚɹ ɞɨ ɪɨɝɚª ɬɪɢɥɥɟɪ ɞɪɚ ɦɚ ©Ɂɜɨɧɨɤª ɮɢɥɶɦ ɭɠɚɫɨɜ
ɉɪɨɝɪɚɦɦɵ ɤɚɧɚɥɨɜ © ɤɚɧɚɥª ©Ɋɨɫɫɢɹ ª ©Ʉɭɥɶɬɭɪɚª ©Ɋɨɫɫɢɹ ª Ɍȼ ɊȻɄ 079 ©Ⱦɨɦɚɲɧɢɣª 79 79 ɪɭɫɫɤɨɟ ɤɢɧɨ ɉɟɪɟɰ ;, ɜɟɤ 9LDVDW +LVWRU\ ɌɇɌ ɇɌȼ Ɋȿ1 Ɂɜɟɡɞɚ Ɉɯɨɬɚ ɢ ɪɵɛɚɥɤɚ 1* ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ɁȺɈ ©ɋɟɪɜɢɫ Ɍȼª
Ɍ9
ɪɭɫɫɤɨɟ ɤɢɧɨ
©Ɍɪɢ ɞɧɹ ɫ ɩɪɢɞɭɪ ɤɨɦª ɤɨɦɟɞɢɹ ©Ⱦɡɢɫɚɣª ɤɨɦɟ ɞɢɣɧɚɹ ɦɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɇɢɧɧɟɫɨɬɚª ɫɩɨɪɬɢɜɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©Ⱦɟɞ Ɇɨɪɨɡ ɜɫɟɝ ɞɚ ɡɜɨɧɢɬ« ɬɪɢɠ ɞɵ ª ɤɨɦɟɞɢɹ ©Ɉɛɜɢɧɹɸɬɫɹ ɜ ɭɛɢɣɫɬɜɟª ɤɪɢɦɢ ɧɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©Ʉɥɭɛ ɫɱɚɫɬɶɹª ɤɨɦɟɞɢɹ ©Ɇɚɬɱª ɫɩɨɪɬɢɜ ɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©ɋɤɨɪɨ ɜɟɫɧɚª ɦɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɩɨɞ ɥɟɞɧɨɣ ɥɨɜɥɢ ɢɥɢ Ɉɬɪɵɜ ɩɨ ɩɨɥɧɨɣª ɤɨɦɟɞɢɹ ©Ɍɨɥɶɤɨ ɧɟ ɭɯɨ ɞɢ«ª ɦɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ⱦɨɦ ɧɚ Ⱥɧɝɥɢɣ ɫɤɨɣ ɧɚɛɟɪɟɠɧɨɣª ɞɪɚɦɚ
ɉɟɪɟɰ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ©ɉɨɥɟɡɧɨɟ ɭɬɪɨª ©Ɉɛɦɟɧ ɛɵɬɨɜɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢª ©ɍɥɟɬɧɵɟ ɠɢɜɨɬ ɧɵɟª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɇɟɧɹ ɷɬɨ ɧɟ ɤɚɫɚ ɟɬɫɹª ɋ ɤ ɟ ɬ ɱ ɤ ɨ ɦ ©Ⱥɧɟɤɞɨɬɵª ©Ʉɚɥɚɦ ɛɭɪª ©ɋ ɍ ɉ ª ©Ⱦɨɪɨɠ ɧɵɟ ɜɨɣɧɵª ©ȼɧɟ ɡɚɤɨɧɚª ɋɤɟɬɱɤɨɦ ©ɋɱɚɫɬɥɢɜɵɣ ɤɨ ɧɟɰª ©ɍɥɟɬɧɨɟ ɜɢɞɟɨª ©Ƚɨɥɵɟ ɢ ɫɦɟɲ ɧɵɟª ©ɍɞɚɱɧɚɹ ɧɨɱɶª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ə ɲɚɝɚɸ ɩɨ Ɇɨɫɤɜɟª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɋ6, ɦɟɫɬɨ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɇɶɸ Ƀɨɪɤ ª ©ɇɟɢɡɜɟɫɬɧɚɹ ɩɥɚɧɟɬɚª ɋɚɦɨɟ ɫɦɟɲɧɨɟ ɜɢɞɟɨ
ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɪɟɤɥɚɦɧɚɹ ɜɨɡɦɨɠɧɵ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
15
ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
ɋɍȻȻɈɌȺ ɹɧɜɚɪɹ
ɤɚɧɚɥ
Ɋɨɫɫɢɹ
ɇɋɌ Ɍȼ ɐɟɧɬɪ
ɇɋɌ ɋɌɋ
ɈȽɌɊɄ ©əɦɚɥ Ɋɟɝɢɨɧª
ɌɇɌ
Ɋȿɇ 7ȼ
ɇɌȼ
ɇɨɜɨɫɬɢ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɋɬɟɠɤɢ ɞɨɪɨɠɤɢª ©ɂɝɪɚɣ ɝɚɪɦɨɧɶ ɥɸɛɢɦɚɹ ª ©Ⱦɠɟɣɤ ɢ ɩɢɪɚɬɵ ɇɟɬɥɚɧɞɢɢª ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢ ɇɨ ɜɵɟ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹª ɍɦɧɢɰɵ ɢ ɭɦɧɢɤɢ ©ɋɥɨɜɨ ɩɚɫɬɵɪɹª ɋɦɚɤ ©ȿɜɝɟɧɢɣ ȼɟɫɧɢɤ ɀɢɜɢɬɟ ɧɚɪɚɫɩɚɲ ɤɭ ª ©Ⱥɛɪɚɤɚɞɚɛɪɚª ©Ⱥɛɪɚɤɚɞɚɛɪɚª ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ © ȼ ɫɬɢɥɟ -D]]ª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨ ɫɬɢ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɢ ɡɚ ɤɨɧª ©Ɇɢɧɭɬɚ ɫɥɚɜɵª Ɂɨɥɨɬɵɟ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɱ ©ȼɪɟɦɹª ©ɋɟɝɨɞɧɹ ɜɟɱɟ ɪɨɦª © ɥɟɬ ɇɚɱɚɥɨª ɘɛɢɥɟɣɧɵɣ ɤɨɧɰɟɪɬ Ⱦɢɦɵ Ȼɢɥɚɧɚ ɋɜɟɪɯɧɨɜɵɣ ɒɟɪ ɥɨɤ ɏɨɥɦɫ ©ɗɥɟ ɦɟɧɬɚɪɧɨª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɤɨɪɨɥɶ ɒɨɬɥɚɧɞɢɢª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɇɢɚɝɚɪɚª Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚ ɤɭɩɤɚ
ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɋɭɫɫɤɨɟ ɩɨɥɟª ©ɋɟɥɶɫɤɨɟ ɭɬɪɨª Ⱦɢɚɥɨɝɢ ɨ ɠɢ ɜɨɬɧɵɯ ȼɟ ɫɬɢ ȼɟɫɬɢ əɦɚɥɚ ©ȼɨɟɧɧɚɹ ɩɪɨ ɝɪɚɦɦɚª ©ɉɥɚɧɟɬɚ ɫɨɛɚɤª ɋɭɛɛɨɬɧɢɤ ȼɟɫɬɢ Ⱥɪɤɬɢɤɢ ȼɟɫɬɢ Ⱦɟɠɭɪɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ©ɑɟɫɬɧɵɣ ɞɟɬɟɤ ɬɢɜª ɂɜɚɧ ɋɬɟɛɭɧɨɜ Ʉɚɪɢɧɚ Ɋɚɡɭɦɨɜɫɤɚɹ ɢ ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ Ʉɥɢɦɨ ɜɚ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©ȼɫɟ ɧɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨª ©ɉɨɝɨɧɹª ɂɧɬɟɥ ɥɟɤɬɭɚɥɶɧɚɹ ɢɝɪɚ ɋɭɛɛɨɬɧɢɣ ɜɟɱɟɪ ɒɨɭ ©Ⱦɟɫɹɬɶ ɦɢɥ ɥɢɨɧɨɜª ɫ Ɇɚɤɫɢ ɦɨɦ Ƚɚɥɤɢɧɵɦ ɋɞɟɥɚɧɨ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɉɪɟɦɶɟɪɚ Ȼ ɨ ɪ ɢ ɫ ɏ ɜɨ ɲ ɧ ɹ ɧ ɫɤɢɣ ȿɥɟɧɚ Ɋɚɞɟ ɜɢɱ ɉɚɜɟɥ Ȼɚɪɲɚɤ ɢ ȼɢɤɬɨɪɢɹ Ɇɚɥɟɤ ɬɨɪɨɜɢɱ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©ɉɨɥɟɬ ɛɚɛɨɱɤɢª ȼɟɫɬɢ ɜ ɫɭɛɛɨɬɭ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ʉɚɪɭɫɟɥɶª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɟɬɹɦ ɞɨ «ª Ƚɨɪɹɱɚɹ ɞɟɫɹɬɤɚ Ʉɨɦɧɚɬɚ ɫɦɟɯɚ
©Ⱦɟɧɶª ɇɨɜɨɫɬɢ ɧɟɞɟɥɢ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ Ɇɭɥɶɬɩɚɪɚɞ ©ɂɫ ɩɨɥɧɟɧɢɟ ɠɟɥɚɧɢɣª ©Ƚɪɢɛɨɤ ɬɟɪɟɦɨɤª ©Ʌɢɫɚ ɢ ɜɨɥɤª ȺȻȼȽȾɟɣɤɚ ©Ɉɞɢɧ ɲɚɧɫ ɢɡ ɬɵɫɹɱɢª ɏɭɞɨɠɟ ɫɬɜɟɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ɉɪɚɜɨɫɥɚɜɧɚɹ ɷɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɹ ɇɚɲɢ ɥɸɛɢɦɵɟ ɠɢɜɨɬɧɵɟ Ɏɢɥɶɦ ɞɟɬɹɦ ©Ƚɨɪɨɞ ɦɚɫɬɟɪɨɜª ɋɨɛɵɬɢɹ Ƚɨɪɨɞɫɤɨɟ ɫɨɛɪɚ ɧɢɟ ©ɋɟɪɞɰɚ ɬɪɟɯª ɏɭɞ ɨɠ ɟ ɫ ɬ ɜɟ ɧ ɧ ɵ ɣ ɮɢɥɶɦ ©ɒɚɧɫ ɲɨɭª ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧ ɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɑɟ ɥɨɜɟɤ ɫ ɛɭɥɶɜɚɪɚ Ʉɚɩɭɰɢɧɨɜª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ɋɨɛɵɬɢɹ ©Ʉɚɡɚɤɢ ɪɚɡɛɨɣ ɧɢɤɢª ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧ ɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɉɨɫɬɫɤɪɢɩɬɭɦª ɫ Ⱥɥɟɤɫɟɟɦ ɉɭɲ ɤɨɜɵɦ ©ȼɨɣɧɚ Ɏɨɣɥɚª Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ ɋɨɛɵɬɢɹ ©Ⱥɦɟɪɢɤɷɧ ɛɨɣª ɏɭɞ ɨɠ ɟ ɫ ɬ ɜɟ ɧ ɧ ɵ ɣ ɮɢɥɶɦ ©Ɍɚɣɧɵ ɞɜɨɣɧɢ ɤɨɜª Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶ ɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɢɟɬɵ ɢ ɩɨɥɢɬɢ ɤɚª Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶ ɧɵɣ ɮɢɥɶɦ
© Ɇ ɨ ɣ ɞ ɨ ɞ ɵ ɪ ª ©ɋɤɚɡɤɚ ɨ ɰɚɪɟ ɋɚɥ ɬɚɧɟª ©Ȼɪɟɦɟɧɫɤɢɟ ɦɭɡɵɤɚɧɬɵª Ɇɭɥɶ ɬɮɢɥɶɦɵ © ɑ ɚ ɩ ɥ ɢ ɧ ª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ɏɥɢɩɩɟɪ ɢ Ʌɨɩɚ ɤɚª Ɇɭɥɶɬɫɟ ɪɢɚɥ ©Ʉɨɪɨɥɶ Ʌɟɜ Ɍɢ ɦɨɧ ɢ ɉɭɦɛɚª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ɍɨɦ ɢ Ⱦɠɟɪɪɢ Ʉɨɦɟɞɢɣɧɨɟ ɲɨɭª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ȼɷɥɢɚɧɬª ɉɨɥɧɨɦɟɬɪɚɠɧɵɣ ɦɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©Ɉɞɧɚɠɞɵ ɜ ɫɤɚɡ ɤɟª Ɏɚɧɬɚɫɬɢ ɱɟɫɤɢɣ ɫɟɪɢɚɥ ©ɉɥɨɯɢɟ ɩɚɪɧɢª ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧ ɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɉɪɨɞɥɺɧɤɚª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©ɉɥɨɯɢɟ ɩɚɪ ɧɢ ª ɏɭɞɨɠɟ ɫɬɜɟɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɉɥɚɧɟɬɚ ɫɨ ɤɪɨɜɢɳª ɉɨɥɧɨɦɟ ɬɪɚɠɧɵɣ ɚɧɢɦɚɰɢ ɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©Ɍɟɪɦɢɧɚɬɨɪ ȼɨɫɫɬɚɧɢɟ ɦɚɲɢɧª ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧ ɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɏɚɧɧɚª ɏɭ ɞɨɠ ɮɢɥɶɦ © ɦɢɥɥɢɨɧɨɜ ɦɢɥɶ ɨɬ Ɂɟɦɥɢª ɏɭ ɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɇɨɫɮɟɪɚɬɭ ɍɠɚɫ ɧɨɱɢª ɉɨɥɧɨ ɦɟɬɪɚɠɧɵɣ ɚɧɢɦɚ ɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɋɨɨɛɳɟɫɬɜɨª ©Ɂɨɥɨɬɚɹ ɚɧɬɢ ɥɨɩɚª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ Ɇɭɡɵɤɚ ɧɚ ɋɌɋ
ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɍ ɨɡɟɪɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ȼɟɬɟɪ ©ɇɚɞɟɠɞɵª ©ɉɨɥɹɪɧɵɟ ɢɫ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ Ɏɚɪ ɮɨɪɨɜɚɹ Ⱥɪɤɬɢɤɚª ©Ⱦɢɚɥɨɝɢ ɨ ɪɵ ɛɚɥɤɟª ©ɉɨɞ ɜɨɞɨɣ ɫ ª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ʉɚɤ ɹ ɛɵɥ ɜɭɧɞɟɪ ɤɢɧɞɨɦª ©Ɂɞɨɪɨɜɨ ɠɢ ɜɺɦ ª ©ɀɢɡɧɶ ɫɨ ɜɤɭ ɫɨɦª ©ɉɭɬɟɲɟɫɬɜɢɟ ɧɚ ɤɪɚɣ ɫɜɟɬɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ȼɨɫɤɪɟɫɧɵɣ ɩɚɩɚª ɏɭɞ ɮɢɥɶɦ ©ɏɨɱɭ ɱɬɨɛ ɨɧ ɩɪɢɲɺɥª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɟɪɟɯɨɞ ɧɵɣ ɜɨɡɪɚɫɬª ©Ʉɥɭɛ ɩɨɤɨɪɢɬɟ ɥɟɣ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɋɨɠɞɟɧɢɟ ɥɟɝɟɧɞɵ Ʉɚɜɤ ɚɡ ɫɤɚɹ ɩɥɟɧɧɢɰɚª ©Ⱦɪɟɜɧɟɣɲɢɟ ɛɨɝɢ ɡɟɦɥɢ Ɂɟɦɥɟ ɬɪɹɫɟɧɢɹª ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɨ ɡɞɨ ɪɨɜɶɟ ©Ɉɬɤɪɵɬɵɣ ɦɢɪ ɇɟɨɠɢɞɚɧɧɚɹ Ʉɨɪ ɫɢɤɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɇɟɛɟɫɧɵɟ ɥɚɫɬɨɱ ɤɢª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ © ɤɜɚɪɬɚɥɨɜª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɋɬɪɚɞɢɜɚɪɢª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɇɟɜɢɧɧɵɟ ɫɨɡɞɚ ɧɢɹª
©ɗɣ Ⱥɪɧɨɥɶɞ ª ©Ȼɟɧ ɢɧɨɩɥɚ ɧɟɬɧɚɹ ɫɜɟɪɯɫɢɥɚª ©ɀɟɧɫɤɚɹ ɥɢɝɚª ©Ȼɚɤɭɝɚɧ ɢɦɩɭɥɶɫ Ɇɟɤɬɚɧɢɭɦɚª ©ɒɤɨɥɚ ɪɟɦɨɧ ɬɚª ©Ʉɚɤ ɩɟɪɵɲɤɨª ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ©Ⱦɜɚ ɫ ɩɨɥɨɜɢɧɨɣ ɩɨɜɚɪɚª ©Ⱦɭɪɧɭɲɟɤ QHWª ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ©&RPHG\ :RPDQª ©Ʉɨɦɟɞɢ Ʉɥɚɛª ©Ȼɢɬɜɚ ɷɤɫɬɪɚ ɫɟɧɫɨɜª ©ɋɭɩɟɪɂɧɬɭɢɰɢɹ Ʌɸɛɨɜɶª ©ɋɱɚɫɬɥɢɜɵ ɜɦɟ ɫɬɟª ©Ʉɨɦɟɞɢ Ʉɥɚɛª Ʌɭɱɲɟɟ Ȼɨɥɶɲɨɟ ɤɢɧɨ ɩɨ ɫɭɛɛɨɬɚɦ ©Ɂɚ ɩɪɟɳɟɧɧɵɣ ɩɪɢɟɦª Ȼɨɟɜɢɤ ©Ʉɨɦɟɞɢ Ʉɥɚɛª Ʌɭɱɲɟɟ ©Ⱦɨɦ ª ©Ɋɨɤɨɜɨɟ ɱɢɫɥɨ ª Ɍɪɢɥɥɟɪ ©Ⱦ ɨɦ Ƚɨɪɨɞ ɥɸɛɜɢª ©ɋɭɩɟɪɂɧɬɭɢɰɢɹª ©ɒɤɨɥɚ ɪɟɦɨɧɬɚª ©ɍɫɩɟɬɶ ɞɨ ɞɧɹ ɪɨɠ ɞɟɧɢɹª ©ɋɚɲɚ Ɇɚɲɚª Ʉɨɦɟɞɢɹ
©Ʉɢɧɨª ɬɪɢɥɥɟɪ © Ⱦ ɟ ɧ ɶ Ʉ ɨɥ ɭɦɛɚ ª ©ɋɨɥɞɚɬɵ ɇɨɜɵɣ ɩɪɢɡɵɜª ©ɀɢɜɚɹ ɬɟɦɚª ©Ɂɟɦɥɹ ɩɨ ɢɦɟɧɢ ɋɨɥɧɵɲɤɨª ©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɡɚ ɛɥɭɠɞɟɧɢɣ ɫ ɂɝɨɪɟɦ ɉɪɨɤɨɩɟɧɤɨª ɇɨɜɨɫɬɢ © ª ©ȼɨɟɧɧɚɹ ɬɚɣɧɚª ɫ ɂɝɨɪɟɦ ɉɪɨɤɨɩɟɧ ɤɨ ©ɋɬɪɚɧɧɨɟ ɞɟɥɨª ©Ⱥɧɝɟɥ ɛɟɡɧɚɞɟɠ ɧɵɯª ©ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɬɟɪ ɪɢɬɨɪɢɢª ©ɉɪɢɡɧɚ ɤɢ ɬɶɦɵª ©Ɍɚɣɧɵ ɦɢɪɚ ɫ Ⱥɧɧɨɣ ɑɚɩɦɚɧ Ɋɚ ɡɨɛɥɚɱɟɧɢɟª ©ɉɪɟɞɫɬɚɜɶɬɟ ɫɟɛɟª ©Ɋɟɩɨɪɬɟɪɫɤɢɟ ɢɫɬɨɪɢɢª ©ɇɟɞɟɥɹª ɫ Ɇɚ ɪɢɚɧɧɨɣ Ɇɚɤɫɢɦɨɜ ɫɤɨɣ ©Ʉɢɧɨª ɀɚɧ Ɋɟɧɨ ɜ ɤɨɦɟɞɢɢ ©ȼɚɫɚɛɢª ©Ʉɢɧɨª ©Ʉɪɨɤɨ ɞɢɥ Ⱦɚɧɞɢ ɜ Ʌɨɫ Ⱥɧɞɠɟɥɟɫɟª ©Ʉɢɧɨª ©Ɍɟɪ ɦɢɧɚɬɨɪ ɫɭɞɧɵɣ ɞɟɧɶª ©Ʉɢɧɨª ɇɢɤɨɥɚɫ Ʉɟɣɞɠ ɜ ɬɪɢɥɥɟɪɟ ©Ɉɪɭɠɟɣɧɵɣ ɛɚɪɨɧª ©Ʉɢɧɨª Ⱦɠɢɧ ɏɷɤ ɦɟɧ ɜ ɬɪɢɥɥɟɪɟ ©ɍɡ ɤɚɹ ɝɪɚɧɶª
ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɝɟɧɬ ɨɫɨɛɨɝɨ ɧɚ ɡɧɚɱɟɧɢɹª ɋɦɨɬɪ ɋɟɝɨɞ ɧɹ Ʌɨɬɟɪɟɹ ©Ɂɨɥɨ ɬɨɣ ɤɥɸɱª ©Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧ ɧɚɹ ɠɢɥɢɳɧɚɹ ɥɨ ɬɟɪɟɹª ©Ƚɨɬɨɜɢɦ ɫ Ⱥɥɟɤ ɫɟɟɦ Ɂɢɦɢɧɵɦª Ƚɥɚɜɧɚɹ ɞɨɪɨɝɚ Ʉɭɥɢɧɚɪɧɵɣ ɩɨ ɟɞɢɧɨɤ ɫ Ɉɫɤɚɪɨɦ Ʉɭɱɟɪɨɣ Ʉɜɚɪɬɢɪɧɵɣ ɜɨ ɩɪɨɫ Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ȼɟɪɫɢɹª ɋɜɨɹ ɢɝɪɚ ɋɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɟɥɢ ©Ɉɱɧɚɹ ɫɬɚɜɤɚª ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟ Ɉɛ ɡɨɪ ɡɚ ɧɟɞɟɥɸ Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©Ɉɞɢɫɫɟɹ ɫɵɳɢɤɚ Ƚɭɪɨɜɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɧɬɢɫɧɚɣɩɟɪª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ © Ⱥ ɧ ɬ ɢ ɫ ɧ ɚ ɣ ɩ ɟ ɪ Ⱦɜɨɣɧɚɹ ɦɨɬɢɜɚ ɰɢɹª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɍɟɪ ɦɢɧɚɥª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɏɪɚɧɢɬɟɥɶª
Ɋɨɫɫɢɹ Ʉ
Ɋɨɫɫɢɹ
ɤɚɧɚɥ
ɊȻɄ
Ɍȼ
Ɂɜɟɡɞɚ
Ɉɯɨɬɚ ɢ ɪɵɛɚɥɤɚ
1 *
ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɥɵɣ ɤɚɦɟɧɶª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɋɤɚɡɤɚ ɩɪɨ ɜɥɸ ɛɥɟɧɧɨɝɨ ɦɚɥɹɪɚª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©Ɂɚ ɤɪɚɫɧɨɣ ɱɟɪɬɨɣª ©ȼ ɝɨɫɬɢ ɤ ɥɸɞɨɟɞɚɦª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɒɤɨɥɶɧɵɣ ɜɚɥɶɫª ɇɨɜɨɫɬɢ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɇɟɥɨɞɢɹ ɧɚ ɞɜɚ ɝɨɥɨɫɚª Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©Ȼɢɬ ɜɚ ɢɦɩɟɪɢɣª ȼɟɥɢɤɚɹ ɜɨɣɧɚ Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©ɏɨ ɥɨɞɧɨɟ ɨɪɭɠɢɟª Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©Ɍɚɣ ɧɵ ɧɚɪɤɨɦɨɜª ©Ɇɢ ɤɨɹɧª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɪɢɤɚɡ ɨɝɨɧɶ ɧɟ ɨɬɤɪɵɜɚɬɶª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɪɢɤɚɡ ɩɟɪɟɣɬɢ ɝɪɚɧɢɰɭª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɥɚɦɹª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ʉɚɞɤɢɧɚ ɜɫɹɤɢɣ ɡɧɚɟɬª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɨɞɜɢɝ Ɉɞɟɫɫɵª Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©Ɍɚɣ ɧɵ ɧɚɪɤɨɦɨɜª ©Ɇɨ ɥɨɬɨɜª
ɗɤɫɬɪɟ ɦɚɥɶɧɚɹ ɪɵɛɚɥɤɚ ɉɨɞ ɜɨɞɧɚɹ ɨɯɨɬɚ ɂɫɬɨɪɢɹ ɨɯɨɬɵ Ɉɪɭ ɠɢɟ ɨɯɨɬɵ Ⱦɧɟɜɧɢɤɢ ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɯɨɬɵ ɇɚɯɥɵɫɬ ȼ ɦɢɪɟ ɪɵɛɚɥɤɢ Ƚɨɪɹɱɢɟ ɩɚɪɧɢ Ⱥɦɭɧɢɰɢɹ ɢ ɫɧɚɫɬɢ Ɉɪɭɠɢɟ ɞɥɹ ɨɯɨɬɵ Ɉɯɨɬɧɢɱɶɢ ɫɨɛɚɤɢ Ʉɚɪɩɮɢ ɲɢɧɝ ɉɨɞ ɜɨɞɨɣ ɫ ɪɭɠɶɟɦ Ⱦɨɛɪɨ ɩɨ ɠɚɥɨɜɚɬɶ ɜ ɞɠɭɧɝɥɢ Ⱥɥɶɦɚɧɚɯ ɫɬɪɚɧɫɬɜɢɣ Ɉɯɨɬɚ ɫ Ʌ Ʉɨɫɬɸɤɨɜɵɦ Ɋɵɛɨɥɨɜ ɷɤɫɩɟɪɬ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɪɵɛɚɥɤɚ ɋɥɟɞɨɩɵɬ ɇɢ ɩɭɯɚ ɧɢ ɩɟɪɚ Ⱦɧɟɜɧɢɤ ɪɵɛɨ ɥɨɜɧɵɯ ɩɪɢɤɥɸɱɟ ɧɢɣ Ɋɵɛɨɥɨɜɧɵɟ ɩɭ ɬɟɲɟɫɬɜɢɹ ɩɨ ɇɨɪ ɜɟɝɢɢ Ɋɵɛɨɥɨɜɧɵɣ ɝɢɞ
Ɇɟɝɚɡɚɜɨ ɞɵ ©ɉɚɝɚɧɢª Ȼɢɬɜɚ ɡɚ ɛɭɣɜɨ ɥɨɜ Ⱦɢɤɢɟ ɠɢɜɨɬɧɵɟ ɋɟɜɟɪɚ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɰɵɝɚɧɟ ɋɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɫɟ ɤɪɟɬɧɨ ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɐɊɍ ɉɨɛɟɝ ɋɛɟɠɚɥɢ ɱɟɪɟɡ ɤɪɵɲɭ Ɇɚɲɢɧɵ Ȼɚɧɞɢɬ ɫɤɢɟ ɚɜɬɨ Ⱦɢɤɢɣ ɬɭɧɟɰ ɋɭɩɟɪɯɢɳɧɢɤɢ Ʉɨɫɚɬɤɚ ©Ʉɨɧɤɨɪɞɢɹª ɝɨɞ ɫɩɭɫɬɹ ©Ʉɨɫɬɚ Ʉɨɧɤɨɪ ɞɢɹª Ɋɨɞɨɫɥɨɜɧɚɹ ɱɟ ɥɨɜɟɱɟɫɬɜɚ ɉɨɫɥɟɞɧɹɹ ɥɶɜɢ ɰɚ Ɂɥɨɤɥɸ ɱɟɧɢɹ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɟɣ Ʉɨɲɦɚɪ ɜ ɋɨɦɚɥɢ ɉɨɣɦɚɬɶ ɤɨɧɬɪɚɛɚɧɞɢɫɬɚ ɉɚɧɨɪɚɦɚ Ɉɛɴɟɤɬ ɜɫɟɦɢɪɧɨɝɨ ɧɚɫɥɟɞɢɹ Ʉɢɥɢɦɚɧ ɞɠɚɪɨ Ƚɪɚɧɢɰɚ ɋɤɪɵɬɵɣ ɝɪɭɡ Ɋɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɚɜɢɚɤɚɬɚɫɬɪɨɮ Ɂɚɩɪɟɬɵ ɋɞɟɥɚɣ ɬɟ ɦɟɧɹ ɤɪɚɫɢɜɟɣ
Ɍ9
ɏ ɭ ɞ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ ©Ɇɟɧɹ ɷɬɨ ɧɟ ɤɚɫɚ ɟɬɫɹª ©ɉɨɥɟɡɧɨɟ ɭɬɪɨª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ə ɲɚɝɚɸ ɩɨ Ɇɨɫɤɜɟª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɀɭɥɢɤɢª © ɋ ɦ ɟ ɲ ɧ ɨ ɞ ɨ ɛɨɥɢª ©ɍɥɟɬɧɵɟ ɠɢɜɨɬɧɵɟª ©Ⱦɨɪɨɠɧɵɟ ɜɨ ɣɧɵª ɏɭɞ ɮɢɥɶɦ ©ɉɨ ɩɪɨɡɜɢɳɭ ɡɜɟɪɶª Ɂɚɪɭɛɟɠ ɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɉɭɬɶ ɜɨɢɧɚª ɋɤɟɬɱɤɨɦ ©Ⱥɧɟɤɞɨɬɵª ©ɋɱɚɫɬɥɢ ɜɵɣ ɤɨɧɟɰª Ɉɫɬɨɪɨɠɧɨ ɦɨ ɞɟɪɧ © ª ©ɋɬɵɞɧɨ ɤɨɝɞɚ ɜɢɞɧɨ ª ©ɍɞɚɱɧɚɹ ɧɨɱɶª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©Ɉɬɪɹɞ ©Ⱥɧɬɢɬɟɪ ɪɨɪª ª ɋɚɦɨɟ ɫɦɟɲɧɨɟ ɜɢɞɟɨ
ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɦɟɠɞɭ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɢɧɮɨɪ ɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɚɧɚɥɚ ©ȿɜɪɨɧɶɸɫª ɧɚ ɪɭɫ ɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ Ȼɢɛɥɟɣɫɤɢɣ ɫɸ ɠɟɬ ©ɇɚ ɩɨɞɦɨɫɬɤɚɯ ɫɰɟɧɵª ɏɭɞɨɠɟ ɫɬɜɟɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȼɚɫɢɥɢɣ ȼɚɫɢ ɥɶɟɜɢɱ Ɇɟɪɤɭɪɶɟɜª Ⱦ ɨ ɤ ɭɦ ɟ ɧ ɬɚ ɥ ɶ ɧ ɵ ɣ ɮɢɥɶɦ ɉɪɹɧɢɱɧɵɣ ɞɨ ɦɢɤ ©Ɋɟɡɧɚɹ ɢɤɨ ɧɚª Ȼɨɥɶɲɚɹ ɫɟɦɶɹ Ɇɢɯɚɢɥ Ȼɚɝɞɚɫɚɪɨɜ ©Ʉɨɪɨɥɟɜɫɬɜɨ ɤ ɪ ɢ ɜ ɵ ɯ ɡɟ ɪ ɤ ɚ ɥ ª ɏɭɞ ɨɠ ɟ ɫ ɬ ɜɟ ɧ ɧ ɵ ɣ ɮɢɥɶɦ ©ȼ ɫɬɪɚɧɟ ɧɟɜɵ ɭɱɟɧɧɵɯ ɭɪɨɤɨɜª © Ɉ ɫ ɶ ɦ ɢ ɧ ɨ ɠ ɤ ɢ ª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ɇɟɢɡɜɟɫɬɧɚɹ ȿɜ ɪɨɩɚ ©Ⱥɦɶɟɧ ɢ Ƚɟ ɧɭɹ ɢɥɢ Ɇɨɳɢ ɂɨ ɚɧɧɚ Ʉɪɟɫɬɢɬɟɥɹª ȼɫɩɨɦɢɧɚɹ ɜɟɥɢ ɤɭɸ ɩɟɜɢɰɭ ɂɫɬɨ ɪɢɱɟɫɤɢɟ ɤɨɧɰɟɪɬɵ Ƚɚɥɢɧɚ ȼɢɲɧɟɜɫɤɚɹ ɢ Ɇɫɬɢɫɥɚɜ Ɋɨɫɬɪɨ ɩɨɜɢɱ ©Ȼɚɥɚɩɚɧ ɤɪɵ ɥɶɹ Ⱥɥɬɚɹª Ⱦɨɤɭ ɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɉɨɫɥɭɲɚɣɬɟ ª ȼɟɱɟɪ ȿɜɝɟɧɢɹ ɋɬɟ ɛɥɨɜɚ ɜ Ɇɨɫɤɨɜɫɤɨɦ ɦ ɟ ɠ ɞ ɭ ɧ ɚ ɪ ɨ ɞ ɧ ɨ ɦ Ⱦɨɦɟ ɦɭɡɵɤɢ Ʉ ɥɟɬɢɸ ɫɨ ɞɧɹ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ɯɭ ɞɨɠɧɢɤɚ ©Ȼɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɥɸɛɨɜɶª ɉɚɜɟɥ Ɏɢɥɨɧɨɜ ɢ ȿɤɚɬɟɪɢ ɧɚ ɋɟɪɟɛɪɹɤɨɜɚ ©Ɋɨɦɚɧɬɢɤɚ ɪɨ ɦɚɧɫɚª ɗɞɭɚɪɞɭ Ʉɨɥɦɚɧɨɜɫɤɨɦɭ ɩɨ ɫɜɹɳɚɟɬɫɹ ©ȼɟɥɢɤɚɹ ɬɚɣɧɚ ɜɨɞɵª Ⱦ ɨɤ ɭɦɟɧ ɬɚɥɶɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©Ȼɟɥɚɹ ɫɬɭɞɢɹª Ʉɢɧɨ ɧɚ ɜɫɟ ɜɪɟ ɦɟɧɚ ©ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɤɢɧɨɫɟɚɧɫª ɏɭɞɨ ɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ɊɈɄɨɜɚɹ ɧɨɱɶ ɫ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɦ Ɏ ɋɤɥɹɪɨɦ Ȼɨɧ Ⱦɠɨ ɜɢ ©Ʌɟɝɟɧɞɵ ɦɢ ɪɨɜɨɝɨ ɤɢɧɨª Ɂɨɹ Ɏɟɞɨɪɨɜɚ ©Ɉɛɵɤɧɨɜɟɧɧɵɣ ɤɨɧɰɟɪɬ ɫ ɗɞɭɚɪɞɨɦ ɗɮɢɪɨɜɵɦª
©Ɇɨɹ ɩɥɚɧɟ ɬɚª ȼɟɫɬɢ ɫɩɨɪɬ ȼɟɫɬɢ UX ɉɹɬɧɢɰɚ ©Ⱦɢɚɥɨɝɢ ɨ ɪɵ ɛɚɥɤɟª ©ȼ ɦɢɪɟ ɠɢɜɨɬ ɧɵɯª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɋɨɛɨɤɨɩ ɩɥɚɦɹ ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹª ©ɉɨɥɢɝɨɧª ©ɇɚɭɤɚ Ȼɨɥɶ ɲɨɣ ɫɤɚɱɨɤª ɑɢɫɬɚɹ ɜɨɞɚ Ⱥɜɬɨɫɩɨɪɬ ©Ⱦɚɤɚɪ ª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɧɝɟɥɵ ɑɚɪɥɢ ɬɨɥɶɤɨ ɜɩɟɪɟɞª Ȼɢɚɬɥɨɧ Ʉɭɛɨɤ ɦɢɪɚ Ƚɨɧɤɚ ɩɪɟɫɥɟ ɞɨɜɚɧɢɹ ɀɟɧɳɢɧɵ ɉɪɹɦɚɹ ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɹ ɢɡ ɂɬɚɥɢɢ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɇɨɥɶ ɫɟɞɶɦɨɣª ɦɟ ɧɹɟɬ ɤɭɪɫª ©Ȼɢɚɬɥɨɧ ɫ Ⱦɦɢ ɬɪɢɟɦ Ƚɭ ɛɟɪɧɢɟ ɜɵɦª Ȼɢɚɬɥɨɧ Ʉɭɛɨɤ ɦɢɪɚ Ƚɨɧɤɚ ɩɪɟɫɥɟ ɞɨɜɚɧɢɹ Ɇɭɠɱɢɧɵ ɉɪɹɦɚɹ ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɹ ɢɡ ɂɬɚɥɢɢ Ɏɭɬɛɨɥ ɑɟɦ ɩ ɢ ɨ ɧ ɚ ɬ Ⱥ ɧ ɝ ɥ ɢ ɢ ©Ɇɚɧɱɟɫɬɟɪ ɋɢɬɢª ©Ɏɭɥɯɷɦª ɉɪɹɦɚɹ ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɹ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɑɟɪɧɵɣ ɝɪɨɦª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɇɨɜɢɱɨɤª ©ɋɭɩɟɪɤɚɪ ɢɧ ɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ ɫɛɨɪɤɟª
ɆɌ9 0XVLɫ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɂɨɥɨɬɵɟ ɪɨɝɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ʌɷɫɫɢª Ɉɪɟɥ ɢ ɪɟɲɤɚ Ɇ ɭɥ ɶɬ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ © ɗɥ ɶ ɮ ɤ ɨɬ ɨ ɪ ɵ ɣ ɭɤɪɚɥ Ɋɨɠɞɟɫɬɜɨª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ƚɪɢɮɨɧª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤɨ ɪɨɥɹ Ⱥɪɬɭɪɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɋɥɭɱɚɣɧɵɣ ɦɭɠª ©Ʉɚ ɧɢɤ ɭɥɵ ɜ Ɇ ɟɤ ɫɢ ɤɟ ª Ɂɜɟɡɞɨɩɚɞ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ʌɸɛɨɜɶ UXª ©Ʉɚɧɢɤɭɥɵ ɜ Ɇɟɤ ɫɢɤɟ ª
Ɇ ɭɥ ɶɬ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ ©ɇɟɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɵɣ ɦ ɚ ɬ ɱ ª © ɒ ɚ ɣ ɛ ɭ ɒɚɣɛɭ ª ©ɋɥɟɞ ɫ ɬ ɜ ɢ ɟ ɜ ɟɞ ɭ ɬ ɤ ɨ ɥɨɛɤɢª ©ɀɢɥ ɛɵɥ ɉ ɟ ɫ ª © ȼ ɟ ɪ ɚ ɢ Ⱥɧɮɢɫɚ ɧɚ ɭɪɨɤɟ ɜ ɲɤɨɥɟª ©ȼɟɪɚ ɢ Ⱥɧɮɢɫɚ ɬɭɲɚɬ ɩɨ ɠɚɪª ©Ɋɢɤɢ Ɍɢɤɤɢ Ɍɚɜɢª ©ȼ ɫɬɪɚɧɟ ɧɟ ɜɵɭɱɟɧɧɵɯ ɭɪɨɤɨɜª ©Ɂɨɥɨɬɚɹ ɚɧɬɢɥɨ ɩɚª ©Ʉɟɧɬɟɪɜɢɥɶ ɫɤɨɟ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɟª ɋɟɣɱɚɫ Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ Ɍɚɧɰɵª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ ɋɬɚɠɟɪɵª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ © ɋ ɥ ɟ ɞ ɍ ɛ ɟ ɣ ɡ ɚ ɦɟɧɹª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ ɂɞɨɥª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ Ɂɧɚɤɨɦɫɬɜɨ ɫ ɪɨɞɢɬɟɥɹɦɢª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ ȼɟɞɶɦɚª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ Ɉɲɢɛɤɚ Ⱥɧ ɬɨɧɨɜɨɣª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ ɉɪɨɟɤɰɢɹ ɬɨɱɤɢ ɞɠɢª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ Ɂɚɦɟɱɚɬɟɥɶ ɧɵɣ ɫɨɫɟɞª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ Ƚɪɹɡɧɨɟ ɛɟ ɥɶɟª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɥɟɞ ȼɟɪɟɜɤɚ ɜɢ ɫɟɥɶɧɢɤɚª ©ɉɪɚɜɞɚ ɠɢɡɧɢª ɋɩɟɰ ɪɟɩɨɪɬɚɠ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ © ɉ ɨ ɫ ɥ ɟɞ ɧ ɢ ɣ ɛ ɨ ɣ ɦɚɣɨɪɚ ɉɭɝɚɱɟɜɚª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©Ⱥɝɟɧɬ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶ ɧɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɋ Ɂɟɦɥɢ ɧɚ Ʌɭɧɭª
;;, ɜɟɤ ɉɨɞɜɨɞɧɚɹ ɥɨɞɤɚ ɫ Ȼɨɟɜɢɤ ɞɪɚɦɚ Ⱥɪɬɟɮɚɤɬ Ɇɟɥɨɞɪɚ ɦɚ ɬɪɢɥɥɟɪ ɧɚ Ɍȼ ə ɨɛɴ ɹɜɥɹɸ ɜɨɣɧɭ Ⱦɪɚɦɚ Ⱦɟɬɤɢ ɜ ɩɨɪɹɞɤɟ Ʉɨ ɦɟɞɢɹ ɞɪɚɦɚ ɉɟɪɟɜɨɡɱɢɤ Ȼɨ ɟɜɢɤ
Ƚɥɚɜɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ Ɉɬɞɵɯ ɢ Ɍɭ ɪɢɡɦ Ⱦɟɛɚɬɵ ɂɬɨɝɢ ɧɟ ɞɟɥɢ Ƚɥɨ ɛɚɥɶɧɵɣ ɜɡɝɥɹɞ Ɍɟɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɛɟɫɟɞɚ ɉɨɩɭɬɱɢɤɢ ɂɪɢɧɚ ɉɪɨ ɯɨɪɨɜɚ ɋɢɫɬɟɦɚ ɰɟɧɧɨɫɬɟɣ $XWRQHZV Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɟɪɜɶɸ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶ ɧɵɟ ɢɫɬɨɪɢɢ ɧɚ ɊȻɄ Ʉɨɪɨɥɢ ɤɭɯɧɢ Ɇɟɠɞɭ ɧɚɪɨɞɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɂɝɪɚ ɛɨɝɨɜ ȼɵɯɨɞɧɵɟ ɧɚ ɤɨ ɥɟɫɚɯ
9LDVDW +LVWRU\ Ʉɨɦɚɧɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɇɚɩɨɥɟɨɧ Ɍɚɣɧɵ ɡɚ ɬɨɧɭɜɲɢɯ ɤɨɪɚɛɥɟɣ Ʉɥɟɬɤɚ ɇɚɩɨɥɟɨɧ Ʌɟɠɚɤɢ ɝ Ɏɟɪɦɚ ɜ ɝɨɞɵ ɜɨ ɣɧɵ Ɂɚɬɨɧɭɜɲɚɹ ɬɚɣ ɧɚ Ƚɢɬɥɟɪɚ Ɉɯɨɬɧɢɤɢ ɡɚ ɦɢ ɮɚɦɢ Ʉɟɧ Ɏɨɥɥɟɬɬ ɨ Ɍɺɦɧɵɯ ɜɟɤɚɯ ɋɪɟɞ ɧɟɜɟɤɨɜɶɹ Ʉɨɪɨɥɢ ɏɨɪɜɚɬɢɢ ȼɟɥɢɤɢɟ ɜɨɢɧɵ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɩɨɥɢɨ ɦɢɟɥɢɬɧɨɣ ɜɚɤɰɢɧɵ Ɂɜɟɡɞɵ ɝɨɥɭɛɨɝɨ ɷɤɪɚɧɚ ȿɥɟɧɚ ɉɪɟɤɪɚɫ ɧɚɹ ɋɟɜɞɚɥɢɧɤɢ ɉɨ ɫɥɟɞɚɦ Ɍɢɧɬɢ ɧɚ
Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ɋɆɎ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ȼɨɥɲɟɛɧɚɹ ɫɢɥɚª ɏɭɞɨɠɟ ɫɬɜɟɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɇɟɜɟɪɥɷɧɞª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©Ɇɟɪɥɢɧª ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɗɤɫɬɪɚ ɫɟɧɫª ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ © ȼ ɩ ɭ ɫ ɬ ɢ ɦɟɧɹª ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȼɨɪɨɧª ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ © Ⱦ ɠ ɨ ɧ ɚ ɏɟɤɫª ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©Ɉɛɨɪɨɬɧɢª
Ⱦɨɦɚɲɧɢɣ ©Ɉɞɧɚ ɡɚ ɜɫɟɯª ©Ɂɜɟɡɞ ɧɵɟ ɢɫɬɨɪɢɢª ©Ʌɚɜɤɚ ɜɤɭɫɚª ©ɉɨɥɟɡɧɨɟ ɭɬɪɨª ©Ʉɚɤ ɂɜɚɧɭɲɤɚ ɞɭɪɚɱɨɤ ɡɚ ɱɭɞɨɦ ɯɨɞɢɥª ɋɤɚɡɤɚ ©Ƚɞɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɨɮɟɥɟɬ"ª Ʉɨ ɦɟɞɢɹ ȼɤɭɫɵ ɦɢɪɚ ©ȼɟɫɺɥɵɣ ɞɟɧɺɤ ɞɥɹ ɫɜɚɞɶɛɵª Ʉɨɦɟɞɢɹ ɋɩɪɨɫɢɬɟ ɩɨɜɚɪɚ Ʉɪɚɫɨɬɚ ɬɪɟɛɭɟɬ ©Ʉɚɪɦɟɧª Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɉɬɱɚɹɧɧɵɟ ɞɨ ɦ ɨɯɨɡ ɹ ɣ ɤ ɢ ª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣ ɜɟɤª Ɍɟɥɟɫɟ ɪɢɚɥ ɀɺɧɵ ɨɥɢɝɚɪɯɨɜ ©ɇɟɨɤɨɧɱɟɧɧɵɣ ɪɨɦɚɧª Ⱦɪɚɦɚ ©ɉɪɨɪɨɤª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ɉɥɚɬɶɟ ɦɨɟɣ ɦɟɱ ɬɵ Ƚɨɪɨɞɚ ɦɢɪɚ
©ɋɚɦɵɟ ɫɚɦɵɟª ©Ɂɜɟɡɞɧɚɹ ɩɵɥɶ"ª ©ɋɩɨɪɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫª ©Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɩɪɟɡɟɧɬª
Ɍ9 ©Ɇɟɞɜɟɠɚɬɧɢɤª ɞɪɚɦɚ ɤɪɢɦɢɧɚɥ ɬɪɢɥɥɟɪ ©ɂɡɝɨɣª ɩɪɢɤɥɸ ɱɟɧɢɹ ɞɪɚɦɚ ©Ʉɨɲɤɢ ɦɵɲɤɢª ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɒɤɨɥɚ ɪɨɤɚª ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɤɨɦɟ ɞɢɹ ©Ʉɚɤ ɨɬɞɟɥɚɬɶ ɫɹ ɨɬ ɩɚɪɧɹ ɡɚ ɞɧɟɣª ɪɨɦɚɧɬɢɱɟ ɫɤɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ©Ɍɪɟɧɟɪ Ʉɚɪɬɟɪª ɫɩɨɪɬɢɜɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©Ʌɟɦɨɧɢ ɋɧɢɤɟɬ ɧɟɫɱɚɫɬɶɹª ɫɟ ɦɟɣɧɵɣ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧ ɱɟɫɤɢɣ ɮɢɥɶɦ © Ⱦ ɟ ɜɭ ɲ ɤ ɚ ɢ ɡ ɜɨɞɵª ɮɚɧɬɚɫɬɢ ɱɟɫɤɢɣ ɬɪɢɥɥɟɪ ©Ɂɜɨɧɨɤª ɮɢɥɶɦ ɭɠɚɫɨɜ ©Ɉɬɫɬɭɩɧɢɤɢª ɞɪɚɦɚ ©Ɉɤɫɚɧɚ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɱɭɞɟɫª ɩɪɢɤɥɸɱɟɧ ɱɟɫɤɢɣ ɮɢɥɶɦ
ɉɪɨɝɪɚɦɦɵ ɤɚɧɚɥɨɜ © ɤɚɧɚɥª ©Ɋɨɫɫɢɹ ª ©Ʉɭɥɶɬɭɪɚª ©Ɋɨɫɫɢɹ ª Ɍȼ ɊȻɄ 079 ©Ⱦɨɦɚɲɧɢɣª 79 79 ɪɭɫɫɤɨɟ ɤɢɧɨ ɉɟɪɟɰ ;, ɜɟɤ 9LDVDW +LVWRU\ ɌɇɌ ɇɌȼ Ɋȿ1 Ɂɜɟɡɞɚ Ɉɯɨɬɚ ɢ ɪɵɛɚɥɤɚ 1* ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ɁȺɈ ©ɋɟɪɜɢɫ Ɍȼª
ɪɭɫɫɤɨɟ ɤɢɧɨ
©Ⱦɟɞ Ɇɨɪɨɡ ɜɫɟɝɞɚ ɡɜɨɧɢɬ« ɬɪɢɠɞɵ ª ɤɨɦɟɞɢɹ ©Ⱦɨɦ ɧɚ Ⱥɧɝɥɢɣ ɫɤɨɣ ɧɚɛɟɪɟɠɧɨɣª ɞɪɚɦɚ ©Ɇɚɬɱª ɫɩɨɪɬɢɜ ɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©ɋɬɚɪɭɯɢª ɞɪɚ ɦɚ ©Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɩɨɞ ɥɟɞɧɨɣ ɥɨɜɥɢ ɢɥɢ Ɉɬɪɵɜ ɩɨ ɩɨɥɧɨɣª ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɋɤɨɪɨ ɜɟɫɧɚª ɦɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɂɨɥɨɬɨɣ ɤɥɸ ɱɢɤª ɤɨɦɟɞɢɣɧɚɹ ɦɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ɏɪɚɧɰɭɡ ɋɟɪɺ ɠɚª ɞɪɚɦɚ ©ɉɢɪɚɆɆɆɢɞɚª ɤɪɢɦ ɞɪɚɦɚ ©ɇɟɜɟɫɬɚ ɥɸɛɨɣ ɰɟɧɨɣª ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɉɢɪɨɠɤɢ ɫ ɤɚɪ ɬɨɲɤɨɣª ɞɟɬɟɤɬɢɜ ©Ⱥɞɚɦ ɢ ɩɪɟɜɪɚ ɳɟɧɢɟ ȿɜɵª ɤɨɦɟ
ɉɟɪɟɰ
ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɪɟɤɥɚɦɧɚɹ ɜɨɡɦɨɠɧɵ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ȼɈɋɄɊȿɋȿɇɖȿ ɹɧɜɚɪɹ
ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
ɤɚɧɚɥ
Ɋɨɫɫɢɹ
ɇɋɌ Ɍȼ ɐɟɧɬɪ
ɇɋɌ ɋɌɋ
ɈȽɌɊɄ ©əɦɚɥ Ɋɟɝɢɨɧª
ɌɇɌ
Ɋȿɇ 7ȼ
ɇɌȼ
ɇɨ ɜɨɫɬɢ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɜɨɣɧɨɣ ɨɛɝɨɧª ©ɋɥɭɠɭ Ɉɬɱɢɡ ɧɟ ª ©Ⱥɥɚɞɞɢɧª ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢ ɉɂɇ ɤɨɞª ©Ɂɞɨɪɨɜɶɟª ©ɇɟɩɭɬɟɜɵɟ ɡɚ ɦɟɬɤɢª ©ɉɨɤɚ ɜɫɟ ɞɨɦɚª Ɏɚɡɟɧɞɚ ɋɪɟɞɚ ɨɛɢɬɚɧɢɹ ©Ʉɨɬ ɜ ɦɟɲɤɟª ȼɨɥɲɟɛɧɵɣ ɦɢɪ Ⱦɢɫɧɟɣ ©Ɍɚɱɤɢ ª Ʉɨɦɟɞɢɹ ɗɥɶɞɚɪɚ Ɋɹɡɚɧɨɜɚ ©ɇɟɜɟɪɨ ɹɬɧɵɟ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɬɚɥɶɹɧɰɟɜ ɜ Ɋɨɫ ɫɢɢª ©Ɂɜɟɡɞɧɵɟ ɦɚ ɦɚɲɢª ©Ʉɬɨ ɯɨɱɟɬ ɫɬɚɬɶ ɦɢɥɥɢɨɧɟɪɨɦ"ª Ʌɢɪɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɦɟ ɞɢɹ ©Ɉɬɞɚɦ ɤɨɬɹɬ ɜ ɯɨɪɨɲɢɟ ɪɭɤɢª ȼɨɫɤɪɟɫɧɨɟ ©ȼɪɟ ɦɹª ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧ ɧɨ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ʉɨɦɚɧɞɚ Ⱥª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɍɟɥɟɮɨɧɧɚɹ ɛɭɞ ɤɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɟɝɝɢ ɋɶɸ ɜɵɲɥɚ ɡɚɦɭɠª
ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɉɯɨɬɚ ɧɚ ɥɢɫª ȼɫɹ Ɋɨɫɫɢɹ ɋɚɦ ɫɟɛɟ ɪɟɠɢɫ ɫɟɪ ©ɋɦɟɯɨɩɚɧɨɪɚ ɦɚª ɍɬɪɟɧɧɹɹ ɩɨɱɬɚ ©ɋɬɨ ɤ ɨɞɧɨɦɭª ȼɟɫɬɢ əɦɚɥɚ ɋɨɛɵɬɢɹ ɧɟɞɟɥɢ ȼɟɫɬɢ ©Ƚɨɪɨɞɨɤª Ⱦɚɣɞ ɠɟɫɬ Ʉɫɟɧɢɹ Ɋɭɫ ȼɥɚɞɢɦɢɪ əɝɥɵɱ ɢ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɍɫɬɸɝɨɜ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©ɉɟɱɚɥɢ ɪɚɞɨɫɬɢ ɇɚɞɟɠɞɵª ©ɋɦɟɹɬɶɫɹ ɪɚɡ ɪɟɲɚɟɬɫɹª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɗɬɚ ɠɟɧɳɢɧɚ ɤɨ ɦɧɟª ȼɟɫɬɢ ɧɟɞɟɥɢ ɋɞɟɥɚɧɨ ɜ Ɋɨɫ ɫɢɢ ɉɪɟɦɶɟɪɚ əɧɚ ɋɨɛɨɥɟɜɫɤɚɹ ɉɚɜɟɥ Ȼɚɪɲɚɤ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɋɢɦɨɧɨɜ ɢ Ⱥɥɟɤ ɫɚɧɞɪɚ ɇɚɡɚɪɨɜɚ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©ɉɨɞ ɩɪɢ ɰɟɥɨɦ ɥɸɛɜɢª ȿɥɟɧɚ ɉɨɥɹɤɨɜɚ Ɇɢɯɚɢɥ Ɇ ɚɦɚɟɜ ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ʉɚɩɭɫɬɢɧ ɢ ɇɚɬɚɥɢɹ Ʌɟɫɧɢ ɤɨɜɫɤɚɹ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©Ʉɪɚɫɧɵɣ ɥɨɬɨɫª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɋɦɟɪɬɧɵɣ ɩɪɢɝɨ ɜɨɪª
©ɒɚɧɫ ɲɨɭª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ Ɇɭɥɶɬɩɚɪɚɞ ©Ɏɚɤɬɨɪ ɠɢɡɧɢª Ɏɢɥɶɦ ɫɤɚɡɤɚ ©ȼɤɭɫ ɯɚɥɜɵª Ʉɫɟɧɢɹ Ⱥɥɮɺɪɨɜɚ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ©ɋɬɨ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɜɡɪɨɫɥɨ ɦɭª ©Ȼɚɪɵɲɧɹ ɢ ɤɭɥɢ ɧɚɪª ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɋɜɟɪɯ ɫɩɨɫɨɛɧɵɣª ɋɩɟɰ ɪɟɩɨɪɬɚɠ ɋɨɛɵɬɢɹ ©ɀɟɧɚɬɵɣ ɯɨɥɨ ɫɬɹɤª ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧ ɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɋɦɟɯ ɫ ɞɨɫɬɚɜ ɤɨɣ ɧɚ ɞɨɦª ɇɢɤɨɥɚɣ Ȼɚɧɞɭ ɪɢɧ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ©ɉɪɢɝɥɚɲɚɟɬ Ȼɨɪɢɫ ɇɨɬɤɢɧª Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ ɧɟ ɞɟɥɹ ©Ɇɚɞɚɦ ɜɵ ± ɦ ɢ ɥ ɥ ɢ ɨ ɧ ɟ ɪ ɲ ɚ ª ɗɤɪɚɧ ɞɟɬɹɦ © ɋ ɤ ɚ ɡ ɤ ɚ ɨ ɰ ɚ ɪ ɟ ɋɚɥɬɚɧɟª ©ɋɚɦɚɹ ɤɪɚɫɢ ɜɚɹ ª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ȼ ɰɟɧɬɪɟ ɫɨɛɵ ɬɢɣª ɫ Ⱥɧɧɨɣ ɉɪɨ ɯɨɪɨɜɨɣ ɋɬɢɜɟɧ ɋɢɝɚɥ ɜ ɛɨɟɜɢɤɟ ©ɋɟɝɨɞɧɹ ɬɵ ɭɦɪɟɲɶª ɋɨɛɵɬɢɹ ©ȼɪɟɦɟɧɧɨ ɞɨ ɫɬɭɩɟɧª Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ ȼɚɫɫɟɪɦɚɧ ©ɋɧɟɝɚ Ʉɢɥɢ ɦɚɧɞɠɚɪɨª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɚɱɧɚɹ ɩɨɟɡɞɤɚ ɫɟɪɠɚɧɬɚ ɐɵɛɭɥɢª Ʉɨɦɟɞɢɹ
Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ © ɑ ɚ ɩ ɥ ɢ ɧ ª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ɏɥɢɩɩɟɪ ɢ Ʌɨɩɚ ɤɚª Ɇɭɥɶɬɫɟ ɪɢɚɥ ©Ƚɚɥɢɥɟɨª ©Ʉɨɪɨɥɶ Ʌɟɜ Ɍɢ ɦɨɧ ɢ ɉɭɦɛɚª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ɍɨɦ ɢ Ⱦɠɟɪɪɢ Ʉɨɦɟɞɢɣɧɨɟ ɲɨɭª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©Ⱥɫɬɟɪɢɤɫ ɩɪɨɬɢɜ ɐɟɡɚɪɹª ɉɨɥɧɨ ɦɟɬɪɚɠɧɵɣ ɦɭɥɶ ɬɮɢɥɶɦ ©ɋɧɢɦɢɬɟ ɷɬɨ ɧɟ ɦɟɞɥɟɧɧɨ ª ©ɉɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ Ɋɨɤɢ ɢ Ȼɭɥɶɜɢɧɤɥɹª ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ɒɨɭ ©ɍɪɚɥɶɫɤɢɯ ɩɟɥɶɦɟɧɟɣª ©Ʉɚɤ ɹ ɩɪɨɜɟɥ ɷɬɨª ©Ⱥ ɹ ɯɨɡɹɢɧɚ ɧɟ ɜɫɬɪɟɬɢɥ«ª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ © ɤɚɞɪɨɜª ©Ɍɟɪɦɢɧɚɬɨɪ ȼɨɫɫɬɚɧɢɟ ɦɚɲɢɧª ɏɭɞ ɮɢɥɶɦ ɒɨɭ ©ɍɪɚɥɶɫɤɢɯ ɩɟɥɶɦɟɧɟɣª Ʌɭɱ ɲɟɟ ɒɨɭ ©ɍɪɚɥɶɫɤɢɯ ɩɟɥɶɦɟɧɟɣª ©ɍɪɚ ɋɬɢɩɟɧɫɢɹª ©Ɍɟɪɦɢɧɚɬɨɪ Ⱦɚ ɩɪɢɞɺɬ ɫɩɚɫɢɬɟɥɶª ɏɭɞ ɮɢɥɶɦ ©ȼɡɪɵɜɚɬɟɥɶª ɏɭɞ ɮɢɥɶɦ ©ɓɟɩɤɚª ɏɭɞ ɮɢɥɶɦ ©ɋɨɨɛɳɟɫɬɜɨª Ʉɨɦɟɞɢɣɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ ©Ȼɨɰɦɚɧ ɢ ɩɨɩɭ ɝɚɣª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ Ɇɭɡɵɤɚ ɧɚ ɋɌɋ
ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɍ ɨɡɟɪɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɜɚ ɛɟɪɟɝɚª ©Ɂɚɜɚɥɢɧɤɚ ɫɨ ɛɢɪɚɟɬ ɞɪɭɡɟɣª ©Ⱦɢɚɥɨɝɢ ɨ ɪɵ ɛɚɥɤɟª ©ɉɨɞ ɜɨɞɨɣ ɫ ª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ʉɚɤ ɹ ɛɵɥ ɜɭɧɞɟɪ ɤɢɧɞɨɦª ©Ɂɞɨɪɨɜɨ ɠɢ ɜɺɦ ª ©Ɉɬɰɵ ɢ ɞɟɬɢ ɢɥɢ ȻɚɡɚɪRIIª Ɇɭɡ ɮ ©ɇɟɛɟɫɧɵɟ ɥɚɫɬɨɱɤɢª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɟɜɭɲɤɚ ɢ Ƚɪɚɧɞª ©Ʉɥɭɛ ɩɨɤɨɪɢɬɟ ɥɟɣ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɋɨɠɞɟɧɢɟ ɥɟɝɟɧɞɵ ɋɥɭɠɟɛ ɧɵɣ ɪɨɦɚɧª ©Ɍɵɫɹɱɢ ɦɢɪɨɜ ȼɨɯɨɧɫɤɨɟ ɫɪɚɠɟ ɧɢɟª ɂɬɨɝɨɜɚɹ ɢɧɮɨɪ ɦɚɰɢɨɧɧɨ ɚɧɚɥɢɬɢ ɱɟɫɤɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©əɦɚɥ ɉɥɸɫª ©ɉɨɥɹɪɧɵɟ ɢɫ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ Ⱥɪɤɬɢ ɱɟɫɤɢɣ ɬɭɪɢɡɦª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ © Ɇ ɨ ɣ ɦ ɥ ɚ ɞ ɲ ɢ ɣ ɛɪɚɬª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɇɚɫɬɨɹɳɚɹ Ɇɚɤ ɤɨɣª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɉɞɧɚ ɥɸɛɨɜɶ ɧɚ ɦɢɥɥɢɨɧª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ȼɟɥɚɹ ɩɬɢɰɚ ɫ ɱɺɪ ɧɨɣ ɨɬɦɟɬɢɧɨɣª
©ɗɣ Ⱥɪɧɨɥɶɞ ª ©Ȼɟɧ ɢɧɨɩɥɚ ɧɟɬɧɚɹ ɫɜɟɪɯɫɢɥɚª ©ɋɩɨɪɬɥɨɬɨ ɢɡ ª ©Ɂɨɥɨɬɚɹ ɪɵɛɤɚª ©Ȼɢɧɝɨª ©Ȼɚɤɭɝɚɧ ɢɦɩɭɥɶɫ Ɇɟɤɬɚɧɢɭɦɚª ©ɉɟɪɜɚɹ ɇɚɰɢɨ ɧɚɥɶɧɚɹ ɥɨɬɟɪɟɹª ©ɒɤɨɥɚ ɪɟɦɨɧ ɬɚª ©ɉɪɨ ɞɟɤɨɪª ©Ⱦɨ ɦɚɲɧɢɣ ɤɥɭɛª ©Ⱦɜɚ ɫ ɩɨɥɨɜɢɧɨɣ ɩɨɜɚɪɚ Ɉɬɤɪɵɬɚɹ ɤɭɯɧɹª Ɋɚɡɝɪɭɡɨɱɧɵɟ ɞɧɢ ɧɚ ɌɇɌ ©ɉɨɯɭɞɟɣ ɫɨ ɡɜɟɡɞɨɣ ª ©ɉɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɚª ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ©ɗɤɫɬɪɚɫɟɧɫɵ ɜɟɞɭɬ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚ ɧɢɟª ©Ⱦɟɮɮɱɨɧɤɢª ©Ɂɚɩɪɟɳɟɧɧɵɣ ɩɪɢɟɦª Ȼɨɟɜɢɤ ©Ʉɨɦɟɞɢ Ʉɥɚɛª Ʌɭɱɲɟɟ Ʉɢɧɨ ɩɨ ɜɨɫɤɪɟ ɫɟɧɶɹɦ ©Ɇɟɯɚɧɢɤª Ȼɨɟɜɢɤ ©Ⱦɨɦ ª ©Ɇɚɠɟɫɬɢɤª Ⱦɪɚɦɚ ©ɋɭɩɟɪɂɧɬɭɢɰɢɹª ©ɇɟɨɛɴɹɫɧɢɦɨ ɧɨ ɮɚɤɬª ©ɋɚɲɚ Ɇɚɲɚª Ʉɨɦɟɞɢɹ
©Ʉɢɧɨª Ⱦɠɢɧ ɏɷɤ ɦɟɧ ɜ ɬɪɢɥɥɟɪɟ ©ɍɡ ɤɚɹ ɝɪɚɧɶª ©Ʉɢɧɨª Ɍɢɦɨɬɢ Ⱦɚɥɬɨɧ Ʌɢɥɢ ɋɨ ɛɟɫɤɢ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©Ƚɟ ɪɚɤɥª ©Ʉɢɧɨª ©Ɍɟɪ ɦɢɧɚɬɨɪ ɫɭɞɧɵɣ ɞɟɧɶª ©Ʉɢɧɨª ©Ʉɪɨɤɨ ɞɢɥ Ⱦɚɧɞɢ ɜ Ʌɨɫ Ⱥɧɞɠɟɥɟɫɟª ©Ʉɢɧɨª ɀɚɧ Ɋɟɧɨ ɜ ɤɨɦɟɞɢɢ ©ȼɚɫɚɛɢª ©Ʉɢɧɨª Ʉɨɥɢɧ Ɏɟɪɬ Ⱥɣɲɜɚɪɢɹ Ɋɚɣ ɜ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɱɟɫɤɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ɉɨɫɥɟɞ ɧɢɣ ɥɟɝɢɨɧª ©Ʉɢɧɨª ɋɷɦ ɍɨɪ ɬɢɧɝɬɨɧ Ʌɢɚɦ ɇɢ ɫɨɧ Ɋɷɣɮ Ɏɚɣɧɫ ɜ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɱɟɫɤɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©Ȼɢɬɜɚ ɬɢ ɬɚɧɨɜª ©Ʉɢɧɨª ɩɪɢɤɥɸ ɱɟɧɱɟɫɤɢɣ ɛɨɟɜɢɤ ©ɐɟɧɬɭɪɢɨɧª ©Ʉɢɧɨª ɒɨɧ Ȼɢɧ ɮ ɚ ɧ ɬ ɚ ɫ ɬ ɢ ɱ ɟ ɫ ɤ ɨ ɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ȼ ɩɨɢɫɤɚɯ ɛɭɞɭɳɟɝɨª ©ɇɟɞɟɥɹª ɫ Ɇɚ ɪɢɚɧɧɨɣ Ɇɚɤɫɢɦɨɜ ɫɤɨɣ ©Ɋɟɩɨɪɬɟɪɫɤɢɟ ɢɫɬɨɪɢɢª ©Ʉɢɧɨª ɩɪɢɤɥɸ ɱɟɧɱɟɫɤɢɣ ɛɨɟɜɢɤ ©ɐɟɧɬɭɪɢɨɧª ©Ʉɢɧɨª ɒɨɧ Ȼɢɧ ɮ ɚ ɧ ɬ ɚ ɫ ɬ ɢ ɱ ɟ ɫ ɤ ɨ ɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ȼ ɩɨɢɫɤɚɯ ɛɭɞɭɳɟɝɨª
Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɝɟɧɬ ɨɫɨɛɨɝɨ ɧɚ ɡɧɚɱɟɧɢɹª ɋɟɝɨɞɧɹ Ʌɨɬɟɪɟɹ ©Ɋɭɫɫɤɨɟ ɥɨɬɨª ɂɯ ɧɪɚɜɵ ȿɞɢɦ ɞɨɦɚ ©ɉɟɪɜɚɹ ɩɟɪɟ ɞɚɱɚª ©ɑɭɞɨ ɬɟɯɧɢɤɢª ɫ ɋɟɪɝɟɟɦ Ɇɚɥɨɡɺɦɨ ɜɵɦ ©ɉɨɟɞɟɦ ɩɨ ɟɞɢɦ ª ©Ⱦɚɱɧɵɣ ɨɬɜɟɬª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ȼɟɪ ɫɢɹª ©Ɍɚɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ Ɋɨɫɫɢɹ ɡɚɝɚɞɨɱɧɵɟ ɱɟɪɟɩɚ ɢɥɢ ɨɩɵ ɬɵ ɧɚɞ ɱɟɥɨɜɟɱɟ ɫɬɜɨɦ"ª ©Ƚɪɚɠɞɚɧɤɚ ɧɚ ɱɚɥɶɧɢɰɚ ɉɪɨɞɨɥ ɠɟɧɢɟª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɋɭɫɫɤɢɟ ɫɟɧɫɚɰɢɢª ©ɋɟɝɨɞɧɹ ɂɬɨɝɨ ɜɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚª ɑɢɫɬɨɫɟɪɞɟɱɧɨɟ ɩɪɢɡɧɚɧɢɟ ©ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɟ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɟª Ɍɵ ɧɟ ɩɨɜɟɪɢɲɶ ©Ɋɟɚɤɰɢɹ ȼɚɫɫɟɪ ɦɚɧɚª ©Ʌɭɱ ɋɜɟɬɚª ©ɒɤɨɥɚ ɡɥɨɫɥɨ ɜɢɹª ɏɭɞ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɜɨɟ ɜ ɱɭɠɨɦ ɞɨɦɟª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ɍɟɪ ɦɢɧɚɥª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ɏɪɚ ɧɢɬɟɥɶª
Ɋɨɫɫɢɹ Ʉ
Ɋɨɫɫɢɹ
ɤɚɧɚɥ
ɊȻɄ
Ɍȼ
Ɂɜɟɡɞɚ
ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɦɟɠɞɭ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɢɧɮɨɪ ɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɚɧɚɥɚ ©ȿɜɪɨɧɶɸɫª ɧɚ ɪɭɫ ɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ©Ɉɛɵɤɧɨɜɟɧɧɵɣ ɤɨɧɰɟɪɬ ɫ ɗɞɭɚɪɞɨɦ ɗɮɢɪɨɜɵɦª ©ȼɨɥɝɚ ȼɨɥɝɚª ɏɭɞ ɨɠ ɟ ɫ ɬ ɜɟ ɧ ɧ ɵ ɣ ɮɢɥɶɦ ©Ʌɟɝɟɧɞɵ ɦɢɪɨ ɜɨɝɨ ɤɢɧɨª Ƚɪɢɝɨɪɢɣ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜ Ⱦɟɬɫɤɢɣ ɫɟɚɧɫ ©ɐɚɪɟɜɧɚ ɥɹɝɭɲ ɤɚª ©ȼ ɹɪɚɧɝɟ ɝɨɪɢɬ ɨɝɨɧɶª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶ ɦɵ ©Ⱦɢɤɚɹ ɩɪɢɪɨɞɚ Ȼɚɥɬɢɤɢª Ⱦɨɤɭɦɟɧ ɬɚɥɶɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɑɬɨ ɞɟɥɚɬɶ"ª ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ȼ Ɍɪɟ ɬɶɹɤɨɜɚ ɇɟɢɡɜɟɫɬɧɚɹ ȿɜ ɪɨɩɚ ©ɉɪɸɦ ɢɥɢ Ȼɥɚɝɨɫɥɨɜɟɧɢɟ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɤɨɪɨɥɟɣª ȼɟɧɫɤɢɣ ɒɬɪɚɭɫ Ɏɟɫɬɢɜɚɥɶ ɨɪɤɟɫɬɪ ©Ʉɬɨ ɬɚɦ ª Ⱥɜ ɬɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ȼ ȼɟɪɧɢɤɚ ©ɂɫɤɚɬɟɥɢª ©ɇɟ ɢɡɜɟɫɬɧɨɟ ɤɪɟɳɟɧɢɟ Ɋɭɫɢª ɂɬɨɝɨɜɚɹ ɩɪɨ ɝɪɚɦɦɚ ©Ʉɨɧɬɟɤɫɬª ©ɉɪɢɧɰ ɢ ɬɚɧ ɰɨɜɳɢɰɚª ɏɭɞɨɠɟ ɫɬɜɟɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȼɵɞɚɸɳɢɟɫɹ ɠɟɧɳɢɧɵ ɏɏ ɫɬɨɥɟ ɬɢɹ Ʉɨɤɨ ɒɚɧɟɥɶª Ⱦ ɨ ɤ ɭɦ ɟ ɧ ɬɚ ɥ ɶ ɧ ɵ ɣ ɫɟɪɢɚɥ ©Ƚɪɢɲɤɨɜɟɰ ɱɟ ɥɨɜɟɤ ɬɟɚɬɪª ȼɟɱɟɪ ɜ Ⱦɨɦɟ ɚɤɬɟɪɚ ©ɒɟɞɟɜɪɵ ɦɢɪɨ ɜɨɝɨ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɬɟɚɬɪɚª Ɍ ɋɬɪɚɬɚɫ ɉ Ⱦɨɦɢɧɝɨ Ʌ ɉɚɜɚ ɪɨɬɬɢ ɜ ɨɩɟɪɚɯ Ⱦɠ ɉɭɱɱɢɧɢ ©ɉɥɚɳª ɢ Ɋ Ʌɟɨɧɤɚɜɚɥɥɨ ©ɉɚɹɰɵª ©Ⱦɢɤɚɹ ɩɪɢɪɨɞɚ Ȼɚɥɬɢɤɢª Ⱦɨɤɭɦɟɧ ɬɚɥɶɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɂɫɤɚɬɟɥɢª ©ɇɟ ɢɡɜɟɫɬɧɨɟ ɤɪɟɳɟɧɢɟ Ɋɭɫɢª ©Ɇɢɪɨɜɵɟ ɫɨ ɤɪɨɜɢɳɚ ɤɭɥɶɬɭɪɵª ©ȼɟɧɚ ȼ ɝɨɫɬɹɯ ɭ ɫɦɟɪɬɢª Ⱦɨɤɭɦɟɧ ɬɚɥɶɧɵɣ ɮɢɥɶɦ
©ȼ ɦɢɪɟ ɠɢɜɨɬ ɧɵɯª ©Ɇɨɹ ɩɥɚ ɧɟɬɚª ȼɟɫɬɢ ɫɩɨɪɬ ©Ɇɨɹ ɪɵɛɚɥɤɚª ©əɡɶ ɩɪɨɬɢɜ ɟɞɵª ©Ɋɟɣɬɢɧɝ Ȼɚɠɟ ɧɨɜɚ ɑɟɥɨɜɟɤ ɞɥɹ ɨɩɵɬɨɜª ɋɬɪɚɧɚ ɫɩɨɪɬɢɜ ɧɚɹ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɇɨɜɢɱɨɤª Ⱥɜɬɨȼɟɫɬɢ Ⱥɜɬɨɫɩɨɪɬ ©Ⱦɚɤɚɪ ª ©Ȼɢɚɬɥɨɧ ɫ Ⱦɦɢ ɬɪɢɟɦ Ƚɭ ɛɟɪɧɢɟ ɜɵɦª Ȼɢɚɬɥɨɧ Ʉɭɛɨɤ ɦɢɪɚ ɗɫɬɚɮɟɬɚ ɀɟɧɳɢɧɵ ɉɪɹɦɚɹ ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɹ ɢɡ ɂɬɚ ɥɢɢ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɧɝɟɥɵ ɑɚɪɥɢ ɬɨɥɶɤɨ ɜɩɟɪɟɞª Ȼɢɚɬɥɨɧ Ʉɭɛɨɤ ɦɢɪɚ ɗɫɬɚɮɟɬɚ Ɇɭɠɱɢɧɵ ɉɪɹɦɚɹ ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɹ ɢɡ ɂɬɚ ɥɢɢ Ɏɭɬɛɨɥ ɑɟɦɩɢɨ ɧɚɬ Ⱥɧɝɥɢɢ ©ɑɟɥɫɢª ©Ⱥɪɫɟɧɚɥª Ɏɭɬɛɨɥ ɑɟɦɩɢɨ ɧɚɬ Ⱥɧɝɥɢɢ ©Ɍɨɬɬɟɧ ɯɷɦª ©Ɇɚɧɱɟɫɬɟɪ ɘɧɚɣɬɟɞª ɉɪɹɦɚɹ ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɹ ©Ʉɚɪɬɚɜɵɣ ɮɭɬ ɛɨɥª ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶ ɧɵɣ ɛɨɤɫ
ɆɌ9 0XVLɫ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ɏ ɭɞ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ ©Ⱥɥɟɧɶɤɢɣ ɰɜɟɬɨɱɟɤª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɂɨɥɨɬɵɟ ɪɨɝɚª Ɉɪɟɥ ɢ ɪɟɲɤɚ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ƚɪɢɮɨɧª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤɨ ɪɨɥɹ Ⱥɪɬɭɪɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɋɥɭɱɚɣɧɵɣ ɦɭɠª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ʌɸɛɨɜɶ UXª ©Ʉɚɧɢɤɭɥɵ ɜ Ɇɟɤɫɢɤɟ ª 079 6SHɫLDO Ɍɚɬɭ Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɧɚ ɬɨɦɢɹ Ɍɚɬɭª ɋɟɤɪɟɬɧɵɟ ɦɚɬɟ ɪɢɚɥɵ ɲɨɭ ɛɢɡɧɟɫɚ ©Ʉɚɧɢɤɭɥɵ ɜ Ɇɟɤ ɫɢɤɟ ª
Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©ɉɪɢ ɫɬɚɜɵª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©ȼɢɪ ɬɭɨɡɵ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨ ɝɨ ɫɵɫɤɚª Ɇ ɭɥ ɶɬ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ ©Ɉɝɪɚɛɥɟɧɢɟ ɩɨ ª ©ɉɨɫɥɟɞɧɹɹ ɧɟɜɟ ɫɬɚ Ɂɦɟɹ Ƚɨɪɵɧɵ ɱɚª ©ȼɨɜɤɚ ɜ ɬɪɢ ɞɟɜɹɬɨɦ ɰɚɪɫɬɜɟª ©Ʉɚɧɢɤɭɥɵ Ȼɨɧɢ ɮɚɰɢɹª ©Ʉɨɬ ɤɨɬɨ ɪɵɣ ɝɭɥɹɥ ɫɚɦ ɩɨ ɫɟɛɟª ©ȼɨɥɲɟɛɧɨɟ ɤɨɥɶɰɨª ɋɟɣɱɚɫ ©Ⱦɟɬɟɤɬɢɜɵ Ʌɢɲ ɧɢɟ ɥɸɞɢª © Ⱦ ɟɬ ɟ ɤ ɬ ɢ ɜ ɵ ɋɦɟɪɬɶ ɧɚ ɜɟɬɪɭª ©Ⱦɟɬɟɤɬɢɜɵ Ɍɚɣ ɧɨɟ ɡɧɚɧɢɟª © Ⱦ ɟɬ ɟ ɤ ɬ ɢ ɜ ɵ Ɇɟɥɶɧɢɰɚ ɫɭɞɶɛɵª ©Ⱦɟɬɟɤɬɢɜɵ ɑɟɪ ɬɨɜɚ ɞɸɠɢɧɚª ©Ⱦɟɬɟɤɬɢɜɵ Ɉɬ ɥɨɠɟɧɧɚɹ ɫɦɟɪɬɶª © Ⱦ ɟɬ ɟ ɤ ɬ ɢ ɜ ɵ ɍɛɨɣɧɵɟ ɭɥɢɤɢª ©Ⱦɟɬɟɤɬɢɜɵ ȼ ɩɨɢɫɤɚɯ ɚɥɢɛɢª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɟ ɬɟɤɬɢɜɵ Ɍɚɣɧɚ ɱɟɪ ɧɵɯ ɛɪɢɥɥɢɚɧɬɨɜª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©Ⱦɟ ɬɟɤɬɢɜɵ ɉɹɬɧɨ ɧɚ ɪɟɩɭɬɚɰɢɢª © Ⱦ ɟɬ ɟ ɤ ɬ ɢ ɜ ɵ Ɉɲɢɛɫɹ ɧɨɦɟɪɨɦª ©Ⱦɟɬɟɤɬɢɜɵ Ʉɭɡ ɧɟɰ ɫɜɨɟɝɨ ɧɟɫɱɚ ɫɬɶɹª ©Ⱦɟɬɟɤɬɢɜɵ ȼɫɟ ɜɟɪɧɟɬɫɹª ©Ⱦɟɬɟɤɬɢɜɵ Ƚɨɪɟ ɧɟ ɫɛɥɢɠɚɟɬª ©Ɇɟɫɬɨ ɩɪɨɢɫɲɟ ɫɬɜɢɹ Ɉ ɝɥɚɜɧɨɦª ©Ƚɥɚɜɧɨɟª ɂɧ ɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨ ɚɧɚ ɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɪɨ ɝɪɚɦɦɚ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɇɚɣɨɪ ȼɟɬɪɨɜª Ɍɟ ɥ ɟ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©Ⱥɝɟɧɬ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶ ɧɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢª Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ©ȻȺɆ ɞɨɪɨɝɚ ɧɚ ɜɨɫɬɨɤª
;;, ɜɟɤ ɉɨɞɜɨɞɧɚɹ ɥɨɞɤɚ ɫ Ȼɨɟɜɢɤ ɞɪɚɦɚ ɋɩɚɫɢɛɨ ɡɚ ɲɨɤɨ ɥɚɞ Ɍɪɢɥɥɟɪ ɧɚ Ɍȼ ɋɬɚɪɚɹ ɞɨɛɪɚɹ ɨɪɝɢɹ Ʉɨ ɦɟɞɢɹ Ʌɸɛɨɜɶ ɢ ɩɪɨɱɢɟ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚ Ɇɟ ɥɨɞɪɚɦɚ Ʉ ɥ ɹ ɬ ɜ ɚ Ȼ ɨ ɟ ɜ ɢ ɤ ɮɚɧɬɚɡɢɹ
Ƚɥɚɜɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ Ɉɬɞɵɯ ɢ Ɍɭɪɢɡɦ Ⱦɟɛɚ ɬɵ Ⱥɤɬɭɚɥɶ ɧɨɟ ɢɧɬɟɪɜɶɸ $XWRQHZV Ɍɟɦɚɬɢ ɱɟɫɤɚɹ ɛɟɫɟɞɚ ɂɝɪɚ ɛɨɝɨɜ Ɇɟɠɞɭ ɧɚɪɨɞɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶ ɧɵɟ ɢɫɬɨɪɢɢ ɧɚ ɊȻɄ Ʉɨɪɨɥɢ ɤɭɯɧɢ ɂɪɢɧɚ ɉɪɨɯɨɪɨ ɜɚ ɋɢɫɬɟɦɚ ɰɟɧɧɨ ɫɬɟɣ ȼɵɯɨɞɧɵɟ ɧɚ ɤɨ ɥɟɫɚɯ ɉɨɩɭɬɱɢɤɢ Ɏɨɪɭɦ ɉɪɨɞɨɥ ɠɟɧɢɟ Ⱦɟ ɥɨɜɨɟ ɭɬɪɨ Ɉɛɡɨɪ ɪɨɫ ɫɢɣɫɤɨɣ ɩɪɟɫɫɵ Ɉɛɡɨɪ ɡɚɪɭɛɟɠɧɨɣ ɩɪɟɫɫɵ
9LDVDW +LVWRU\ Ʉɨɦɚɧɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɀɢɜɨɬɧɵɟ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɟɪɟɜɟɪɧɭ ɥɢ ɢɫɬɨɪɢɸ Ʉɚɤ ɢɫ ɤɭɫɫɬɜɨ ɫɨɬɜɨɪɢɥɨ ɦɢɪ ɋɪɟɞɧɟ ɜɟɤɨɜɚɹ ɦɨɧɚɪɯɢɹ ɠɟɧɳɢɧɵ ɭ ɜɥɚɫɬɢ Ɏɟɪɦɚ ɜ ɝɨɞɵ ɜɨ ɣɧɵ Ʉɨɦɚɧɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɂɫɬɨɪɢɹ Ɋɨɫɫɢɢ ɨɬɤɪɨɜɟɧɢɹ Ɇɚɬɶ Ɍɟɪɟɡɚ ɫɜɹɬɚɹ ɜɨ ɜɥɚɫɬɢ ɬɶɦɵ Ɂɚɤɨɧ Ƚɚɪɪɨɭ Ɉɫɭɠɞɟɧɢɟ Ɋɨ ɛɟɪɬɚ Ɉɩɩɟɧɝɟɣɦɟ ɪɚ Ʉɟɧ Ɏɨɥɥɟɬɬ ɨ Ɍɺɦɧɵɯ ɜɟɤɚɯ ɋɪɟɞ ɧɟɜɟɤɨɜɶɹ
Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ɋɆɎ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ȼɨɪɨɛɟɣ ɧɚ ɥɶɞɭª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɗɫɤɚɞɪɨɧ ɝɭɫɚɪ ɥɟ ɬɭɱɢɯª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ȼɟɫɫɬɪɚɲɧɵɣª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ȼɩɭɫɬɢ ɦɟɧɹª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɋɜɚɞɟɛɧɚɹ ɜɟɱɟ ɪɢɧɤɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɇɚɥɶɱɢɲɧɢɤ ɜ ȼɟ ɝɚɫɟª ©ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ȼɨɪɨɧª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɠɨɧɚ ɯɟɤɫª
Ⱦɨɦɚɲɧɢɣ ©Ɉɞɧɚ ɡɚ ɜɫɟɯª Ʉɨɦɟɞɢɣ ɧɨɟ ɲɨɭ ©Ɂɜɟɡɞɧɵɟ ɢɫɬɨ ɪɢɢª Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶ ɧɵɣ ɰɢɤɥ ©Ʌɚɜɤɚ ɜɤɭɫɚª ©ɉɨɥɟɡɧɨɟ ɭɬɪɨª ©Ⱦɨɱɶ Ɇɚɯɚɪɚɞ ɠɢª ɫɟɪɢɢ Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ʌɚɜɤɚ ɜɤɭɫɚª ©Ɂɜɟɡɞɧɚɹ ɬɟɪɪɢ ɬɨɪɢɹª ©Ⱦɠɟɣɧ Ɉɫɬɢɧª Ⱦɪɚɦɚ ©Ɉɬɱɚɹɧɧɵɟ ɞɨ ɦ ɨɯɨɡ ɹ ɣ ɤ ɢ ª Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ © Ɂ ɚ ɝɚ ɞ ɨɱ ɧ ɵ ɟ ɭɛɢɣɫɬɜɚ Ⱥɝɚɬɵ Ʉɪɢ ɫɬɢª ©ȼɬɨɪɨɣ ɫɛɨɪ ɧɢɤ Ʉɨɲɤɚ ɢ ɦɵɲɢª Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ © Ɂ ɚ ɝɚ ɞ ɨɱ ɧ ɵ ɟ ɭɛɢɣɫɬɜɚ Ⱥɝɚɬɵ Ʉɪɢ ɫɬɢª ©ȼɬɨɪɨɣ ɫɛɨɪ ɧɢɤ ɉɹɬɶ ɩɨɪɨɫɹɬª Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ ɇɨɜɵɣ ɝɨɞ ɧɚ Ʉɪɚɫɧɨɣ ɩɥɨɳɚɞɢ ©Ɍɭɱɢ ɧɚɞ Ȼɨɪ ɫɤɨɦª Ɇɟɥɨ ɞɪɚɦɚ ȼɤɭɫɵ ɦɢɪɚ ɉɥɚɬɶɟ ɦɨɟɣ ɦɟɱ ɬɵ
©ɋɚɦɵɟ ɫɚɦɵɟª ©Ɂɜɟɡɞɧɚɹ ɩɵɥɶ"ª ©ɋɩɨɪɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫª ©Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɩɪɟɡɟɧɬª
Ɉɯɨɬɚ ɢ ɪɵɛɚɥɤɚ
Ɋɵ ɛɨɥɨɜ ɷɤɫɩɟɪɬ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧ ɫɤɚɹ ɪɵɛɚɥɤɚ ɉɨɞɜɨɞɧɚɹ ɨɯɨɬɚ ɋɥɟɞɨɩɵɬ Ɉɪɭɠɢɟ ɨɯɨɬɵ ɇɢ ɩɭɯɚ ɧɢ ɩɟɪɚ Ʉɚɪɩɮɢ ɲɢɧɝ ɗɤɫɬɪɟ ɦɚɥɶɧɚɹ ɪɵɛɚɥɤɚ ɉɨ ɪɵɛɧɵɦ ɦɟ ɫɬɚɦ Ɇɨɬɨɥɨɞɤɢ Ɉɯɨɬɚ ɫ ɥɭɤɨɦ Ʉɥɟɜɨɟ ɦɟɫɬɨ ɉɥDɧɟɬɚ ɪɵɛɚɤɚ ©Ɋɚɞɡɢ ɲɟɜɫɤɢɣ ɢ Ʉª ȼ ɦɢɪɟ ɪɵɛɚɥɤɢ Ɍɪɨɮɟɢ ɇɚɯɥɵɫɬ Ⱦɧɟɜɧɢɤ ɪɵɛɨ ɥɨɜɧɵɯ ɩɪɢɤɥɸɱɟ ɧɢɣ ɉɨɞ ɜɨɞɨɣ ɫ ɪɭɠɶɟɦ Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɨɯɨ ɬɵ ɧɚ Ɋɭɫɢ Ⱦɧɟɜɧɢɤɢ ɛɨɥɶ ɲɨɣ ɨɯɨɬɵ Ⱦɨɛɪɨ ɩɨɠɚɥɨ ɜɚɬɶ ɜ ɞɠɭɧɝɥɢ Ⱥɥɶɦɚɧɚɯ ɫɬɪɚɧ ɫɬɜɢɣ Ɍ9 Ɉɯɨɬɚ ɫ Ʉɨɫɬɸɤɨ ɜɵɦ ©əɪɤɚɹ ɡɜɟɡɞɚª Ƚɨɪɹɱɢɟ ɩɚɪɧɢ ɞɪɚɦɚ ɋɟɡɨɧ ɨɯɨɬɵ ©Ʉɚɤ ɨɬɞɟɥɚɬɶɫɹ ɨɬ Ⱥɮɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɨɯɨ ɬɚ ɩɚɪɧɹ ɡɚ ɞɧɟɣª ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨ Ɍ9 ɪɭɫɫɤɨɟ ɤɢɧɨ ɦɟɞɢɹ ©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɧɨɱɶª ©ɋɬɚɪɭɯɢª ɞɪɚɦɚ ɞɪɚɦɚ ©ɉɢɪɨɠɤɢ ɫ ɤɚɪ ɬɨɲɤɨɣª ɞɟɬɟɤɬɢɜ ©Ɍɪɟɧɟɪ Ʉɚɪɬɟɪª ɫɩɨɪɬɢɜɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©Ɂɨɥɨɬɨɣ ɤɥɸ ɱɢɤª ɤɨɦɟɞɢɣɧɚɹ ɦɟɥɨɞɪɚɦɚ ©Ʌɟɦɨɧɢ ɋɧɢɤɟɬ ©Ƚɨɪɶɤɨ ª ɤɨɦɟ ɧɟɫɱɚɫɬɶɹª ɫɟ ɞɢɹ ɦɟɣɧɵɣ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧ ©ɉɢɪɚɆɆɆɢɞɚª ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚ ɱɟɫɤɢɣ ɮɢɥɶɦ ɦɚ ©Ⱦɟɜɭɲɤ ɚ ɢɡ ©Ɏɪɚɧɰɭɡ ɋɟɪɺ ɠɚª ɞɪɚɦɚ ɜɨɞɵª ɮɚɧɬɚɫɬɢ ©ɇɟɩɨɛɟɞɢɦɵɣª ɱɟɫɤɢɣ ɬɪɢɥɥɟɪ ɛɨɟɜɢɤ ©ɋɢɥɶɧɚɹ ɠɟɧɳɢ ©ɇɟɜɟɫɬɚ ɥɸɛɨɣ ɰɟɧɨɣª ɤɨɦɟɞɢɹ ɧɚª ɬɪɚɝɢɤɨɦɟɞɢɹ ©Ʉɚɜɤɚɡª ɞɪɚɦɚ ©ȼ ɱɭɠɨɦ ɪɹɞɭª ©Ⱥɞɚɦ ɢ ɩɪɟɜɪɚ ɳɟɧɢɟ ȿɜɵª ɤɨɦɟ ɞɪɚɦɚ ɬɪɢɥɥɟɪ ɞɢɹ ©Ɉɬɫɬɭɩɧɢɤɢª ©ɀɟɫɬɶª ɤɪɢɦɢ ɞɪɚɦɚ ɧɚɥɶɧɵɣ ɬɪɢɥɥɟɪ ©Ɏɢɪɦɚª ɞɪɚɦɚ ©Ɉɜɫɹɧɤɢª ɞɪɚɦɚ
ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ʉɚɪɚɧɬɢɧª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ɂɨɥɨɬɵɟ ɪɨɝɚª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ Ⱦ ɨ ɤ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©ɋɞɟɥɚɧɨ ɜ ɋɋɋɊª ɋɥɭɠɭ Ɋɨɫɫɢɢ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɉɚɪɟɧɶ ɢɡ ɧɚɲɟɝɨ ɝɨɪɨɞɚª ɇɨɜɨɫɬɢ Ɍɟɥɟɫɟɪɢɚɥ ©ə ɟɦɭ ɜɟɪɸª ɫ Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©ɏɨ ɥɨɞɧɨɟ ɨɪɭɠɢɟª Ⱦ ɨ ɤ ɫ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ©Ɍɚɣɧɵ ɧɚɪɤɨɦɨɜª ©Ʉɨɥɥɨɧɬɚɣª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɨɪɨɝɨɣ ɦɨɣ ɱɟ ɥɨɜɟɤª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɘɧɨɫɬɶ ɉɟɬɪɚª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ȼ ɧɚɱɚɥɟ ɫɥɚɜɧɵɯ ɞɟɥª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɒɤɨɥɶɧɵɣ ɜɚɥɶɫª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ © ɉ ɨ ɫ ɬ ɚ ɪ ɚ ɣ ɫ ɹ ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɠɢɜɵɦª Ⱦɨɤ ɫɟɪɢɚɥ ©Ɍɚɣ ɧɵ ɧɚɪɤɨɦɨɜª ©Ɇɢ ɤɨɹɧª
ɉɪɨɝɪɚɦɦɵ ɤɚɧɚɥɨɜ © ɤɚɧɚɥª ©Ɋɨɫɫɢɹ ª ©Ʉɭɥɶɬɭɪɚª ©Ɋɨɫɫɢɹ ª Ɍȼ ɊȻɄ 079 ©Ⱦɨɦɚɲɧɢɣª 79 79 ɪɭɫɫɤɨɟ ɤɢɧɨ ɉɟɪɟɰ ;, ɜɟɤ 9LDVDW +LVWRU\ ɌɇɌ ɇɌȼ Ɋȿ1 Ɂɜɟɡɞɚ Ɉɯɨɬɚ ɢ ɪɵɛɚɥɤɚ 1* ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ɁȺɈ ©ɋɟɪɜɢɫ Ɍȼª
1 * Ɇɚɲɢɧɵ ɪɚɡɨɛɪɚɬɶ ɢ ɩɪɨ ɞɚɬɶ Ɏɨɪɫɚɠ Ⱦɢɤɨɟ ɩɨɛɟɪɟɠɶɟ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ Ⱦɢɤɢɟ ɠɢɜɨɬɧɵɟ ɋɟɜɟɪɚ Ɂɨɜ ɩɪɢ ɪɨɞɵ Ɍɪɭɞɧɨɟ ɡɨɥɨɬɨ Ⱥɥɹɫɤɢ Ⱦɨɪɨɝɚ ɤ ɛɨ ɝɚɬɫɬɜɭ ȼɟɥɢɤɢɟ ɦɢɝɪɚ ɰɢɢ Ɂɨɜ ɩɪɢɪɨɞɵ Ɇɟɝɚɡɚɜɨɞɵ Ɍɹ ɝɚɱɢ Ɇ ɟ ɝɚ ɡ ɚ ɜ ɨɞ ɵ ɫɭɩɟɪɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ©ɉɚɝɚɧɢª Ɍɚɣɧɵ ɢɫɬɨɪɢɢ Ⱥɜɪɚɚɦ Ʌɢɧɤɨɥɶɧ Ɍɚɣɧɵ ɢɫɬɨɪɢɢ Ʉɥɟɨɩɚɬɪɚ ɇɅɈ ɧɚɞ ȿɜɪɨ ɩɨɣ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵɟ ɢɫɬɨɪɢɢ (SLVRGH Ɍɚɣɧɵ ɜɨɤɪɭɝ ɧɚɫ ȼɬɨɪɠɟɧɢɟ ɇɅɈ ɉɚɪɚɧɨɪɦɚɥɶɧɨɟ ɑɭɩɚɤɚɛɪɚ ȼ ɩɨɢɫɤɚɯ ɩɪɚɜ ɞɵ Ⱥɬɥɚɧɬɢɞɚ ȼ ɩɨɝɨɧɟ ɡɚ ɇɅɈ Ƚɪɹɡɧɵɟ ɬɚɣɧɵ ɋɟɤɭɧɞɵ ɞɨ ɤɚɬɚɫɬɪɨɮɵ Ʉɪɭ ɲɟɧɢɟ ɜɟɪɬɨɥɺɬɚ ©ɑɢɧɭɤª Ƚɢ ɛɟɥɶ ɜɢɤɢɧɝɨɜ Ɍɚɣ ɧɵ ɋɬɚɮɮɨɪɞɲɢɪ ɫɤɨɝɨ ɤɥɚɞɚ
ɉɟɪɟɰ Ɇ ɭɥ ɶ ɬɮɢɥɶɦɵ ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©ɀɭɥɢɤɢª ©ɉɨɥɟɡɧɨɟ ɭɬɪɨª ɏɭɞɨɠ ɮɢɥɶɦ ©Ⱦɨɫɬɨɹɧɢɟ ɪɟɫɩɭ ɛɥɢɤɢª © ɋ ɦ ɟ ɲ ɧ ɨ ɞ ɨ ɛɨɥɢª ©ɍɥɟɬɧɵɟ ɠɢɜɨɬɧɵɟª ©Ⱦɨɪɨɠɧɵɟ ɜɨ ɣɧɵª ɏɭɞ ɮɢɥɶɦ ©ɍɛɢɣ ɫɬɜɨ ɞɟɩɭɬɚɬɚª Ɂɚɪɭɛɟɠ ɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɉɨɫɥɟɞ ɧɢɣ ɢɡ ɦɨɝɢɤɚɧª ɋɤɟɬɱɤɨɦ ©Ⱥɧɟɤɞɨɬɵª ©ɋɱɚɫɬɥɢ ɜɵɣ ɤɨɧɟɰª Ɉɫɬɨɪɨɠɧɨ ɦɨ ɞɟɪɧ © ª ©ɋɬɵɞɧɨ ɤɨɝɞɚ ɜɢɞɧɨ ª ©ɍɞɚɱɧɚɹ ɧɨɱɶª ©Ɉɬɪɹɞ ©Ⱥɧɬɢ ɬɟɪɪɨɪª ª ɋɚɦɨɟ ɫɦɟɲɧɨɟ ɜɢɞɟɨ
ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɪɟɤɥɚɦɧɚɹ ɜɨɡɦɨɠɧɵ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ɇȺȞɕɆ ÉŒČź ɂɇɎɈɊɆ
Ę‹ ÉšÉ§ÉœÉšÉŞÉš É?
ÇÇşÇťÇşÇžČˆ
É‘É&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤ ɤɨɏɨɪɾɣ ɥɧɚɼ ÉœÉŤÉş
ÉˆÉŹÉžÉšÉŚ ɤɨɏɚɏ Éœ ɯɨɪɨɲɢÉ&#x; ÉŞÉɤɢ
ȺɼÉ&#x;ɤɍɚɧɞɪ ČťÉ&#x;ÉĄÉÉ¤ÉĽÉšÉžÉ§É˘É¤É¨Éœ Éœ ÉŞÉ&#x;ÉĄÉɼɜɏɚɏÉ&#x; ɊɨɊɾɏɤɢ ɍɚɌɨÉÉ›É˘ÉŁÉŤÉŹÉœÉš ÉœÉžÉŞÉÉ? ɨɛɪÉ&#x;ÉŹÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŽÉ&#x;ɧɨɌÉ&#x;ɧɚɼɜɧÉɸ ɍɊɨɍɨɛɧɨɍɏɜ ÉŚÉ?ɧɨɜÉ&#x;ɧɧɨ ɊɨɼÉɹɢɏɜ É¨ÉŹÉœÉ&#x;ÉŹ ɧɚ ɼɸɛɨɣ ÉœÉ¨ÉŠÉŞÉ¨ÉŤ ɋɤɪɨɌɧɾɣ ɢ É›É&#x;ɥɨɛɢɞɧɾɣ ɨɧ ÉŤÉŹÉšÉ§É¨ÉœÉ˘ÉŹÉŤÉš ɼɚɤɨɌɨɣ ɞɢɹɜɸ ɞɼɚ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻ É É&#x;ɧɳɢɧ ɤɪɢɌɢɧɚɼɜɧɾɯ ÉšÉœÉŹÉ¨ÉŞÉ˘ÉŹÉ&#x;ÉŹÉ¨Éœ ɢ ÉžÉšÉ É&#x; ÉŚÉ&#x;É ÉžÉɧɚɪɨɞɧɾɯ ÉŤÉŠÉ&#x;É°ÉŤÉĽÉÉ É› ÉˆÉžÉ§É˘ Ɋɾɏɚɸɏɍɚ É&#x;É?ɨ É˘ÉŤÉŠÉ¨ÉĽÉśÉĄÉ¨ÉœÉšÉŹÉś ɞɪÉÉ?ɢÉ&#x; ÉÉ§É˘ÉąÉŹÉ¨É É˘ÉŹÉś ɇɨ ŠɌɚɼÉ&#x;ɧɜɤɢɣ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤª ÉŠÉŞÉ¨ÉžÉ¨ÉĽÉ ÉšÉ&#x;ÉŹ É É˘ÉŹÉś Ɋɨ ɥɚɤɨɧɚɌ ÉŤÉœÉ¨É&#x;ÉŁ ÉŤÉ¨É›ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɨɣ ÉŤÉ¨ÉœÉ&#x;ɍɏɢ
12+
Ɋɨɍɍɢɚ ÉšÉ§ÉœÉšÉŞÉš
É ÉšÉŠÉŞÉ&#x;ɳɺɧɧɾɣ ɊɪɢɺɌ
12+
ɉÉ&#x;ÉŞÉœÉľÉŁ ÉšÉ§ÉœÉšÉŞÉš
Éœ ɍɏɢɼÉ&#x; Jazz
ČžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœÉ˘É&#x; ÉŞÉšÉĄÉœÉ¨ÉŞÉšÉąÉ˘ÉœÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš Éœ É?É¨ÉžÉ É†É¨ÉĽÉ¨ÉžÉɸ ÉžÉ&#x;ÉœÉÉ˛É¤É ÉŠÉ¨ ɧɚɍɏɨɚɧɢɸ É&#x;É&#x; ɥɼɨɞÉ&#x;ɣɍɤɨÉ?ɨ ɨɏɹɢɌɚ ɨɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɼɚɸɏ Éœ É›É¨ÉĽÉśÉ§É˘É°É ÉžÉĽÉš ÉžÉɲÉ&#x;ÉœÉ§É¨É›É¨ÉĽÉśÉ§ÉľÉŻ É?ÉžÉ&#x; ÉŤÉŠÉÉŤÉŹÉš Ɋɚɏɜ ɞɧÉ&#x;ÉŁ É?ÉĽÉšÉœÉ§Éɸ É?É&#x;ɪɨɢɧɸ ɼɨɛɨɏɨɌɢɪÉɸɏ ɑɏɨɛɾ ɨÉ?ɪɚɞɢɏɜɍɚ ɨɏ ɛɨɼɢ ɨɧɚ ÉœÉľÉžÉÉŚÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŹ ɍɤɚɥɨɹɧɾɣ Ɍɢɪ É?ÉžÉ&#x; ɢ ɧɚɹɢɧɚÉ&#x;ÉŹ ÉŠÉĽÉšÉ§É˘ÉŞÉ¨ÉœÉšÉŹÉś ÉŤÉœÉ¨ÉŁ ɊɨɛÉ&#x;É? ɞɼɚ ɡɏɨÉ?ɨ É&#x;ÉŁ ɧÉÉ É§É¨ ɪɚɥɞɨɛɾɏɜ Ɋɚɏɜ ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɌÉ&#x;ÉŹÉ¨Éœ
16+
ɌɇɌ ÉšÉ§ÉœÉšÉŞÉš
É—ÉŹÉš É É&#x;ɧɳɢɧɚ ɤɨ ɌɧÉ&#x;
ɗɏɨ ɢɍɏɨɪɢɚ ɧÉ&#x;Ɋɪɨɍɏɾɯ ɢ Éœ ɏɨ É É&#x; ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ÉĄÉšÉ›ÉšÉœÉ§ÉľÉŻ ɨɏɧɨɲÉ&#x;ɧɢɣ ÉœÉ¨ÉĄÉ§É˘É¤É˛É˘ÉŻ ÉŚÉ&#x;É ÉžÉ ÉŚÉÉ ÉąÉ˘É§É¨ÉŁ ɢ ÉŹÉŞÉ&#x;ÉŚÉš É É&#x;ɧɳɢɧɚɌɢ Č˝É&#x;ɪɨɣ ÉÉŤÉŠÉ&#x;ɲɧɾɣ Ɍɨɼɨɞɨɣ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤ ɨɛɼɚɞɚɸɳɢɣ ÉŞÉ&#x;ɞɤɢɌ ÉŚÉÉ ÉŤÉ¤É˘ÉŚ ɨɛɚɚɧɢÉ&#x;ÉŚ ɢ ÉŤÉ¨É¨ÉŹÉœÉ&#x;ÉŹÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɨ ɍɊɨɍɨɛɧɨɍɏɜɸ É§ÉŞÉšÉœÉ˘ÉŹÉśÉŤÉš ÉœÉŤÉ&#x;ÉŚ É É&#x;ɧɳɢɧɚɌ É›É&#x;ÉĄ ɢɍɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ɧÉ&#x;ÉĄÉšÉœÉ˘ÉŤÉ˘ÉŚÉ¨ ɨɏ ɢɯ ÉœÉ¨ÉĄÉŞÉšÉŤÉŹÉš ɢ ÉŠÉ¨ÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢɚ Éœ ɨɛɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x; Č˝É&#x;ɪɨɢɧɚ ² ÉžÉ&#x;ÉœÉɲɤɚ ÉĽÉ&#x;ÉŹ ÉŤ É?É¨ÉĽÉ¨ÉœÉ¨ÉŁ ÉɲÉ&#x;ɞɲɚɚ Éœ ÉŞÉšÉ›É¨ÉŹÉ ÉŞÉšÉĄÉ¨ÉąÉšÉŞÉ¨ÉœÉšÉœÉ˛ÉšÉšÉŤÉš Éœ ÉĽÉ¸É›ÉœÉ˘ ɢɥɨ ɞɧɚ Éœ ÉžÉ&#x;ɧɜ É É˘ÉœÉşÉŹ Ɋɨ ÉŠÉŞÉ˘ÉœÉľÉąÉ§É¨ÉŁ ÉŤÉŻÉ&#x;ÉŚÉ&#x; ŠɞɨɌ ɪɚɛɨɏɚ ɞɨɌª ɢ ÉÉ É&#x; ɧÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɹɏɚÉ&#x;ÉŹ ɨ É É&#x;ɧɍɤɨɌ ɍɹɚɍɏɜÉ&#x; Ʉɚɥɚɼɨɍɜ ɛɾ ÉŚÉ&#x;É ÉžÉ É§É˘ÉŚÉ˘ ÉžÉ¨ÉĽÉ É§Éš ÉœÉŤÉŠÉľÉŻÉ§ÉÉŹÉś ÂŠÉĽÉ¸É›É¨ÉœÉś ɍɨ ÉŤÉąÉšÉŤÉŹÉĽÉ˘ÉœÉľÉŚ ɤɨɧɰɨɌª ɧɨ ɨɧ ɥɧɚɤɨɌɢɏɍɚ ÉŤ É&#x;Éş ɌɼɚɞɲÉ&#x;ÉŁ ÉŤÉ&#x;ɍɏɪɨɣ ɢ É&#x;Éş ɌɚɌɨɣ ÉœÉŤÉş É&#x;ɳɺ ɧɚɍɏɨɚɳÉ&#x;ÉŁ É¤ÉŞÉšÉŤÉšÉœÉ˘É°É&#x;ÉŁ ČťÉ&#x;ÉĄ ɍɨɌɧÉ&#x;ɧɢɚ ɍɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŚ ɢ ɨɧɢ É¨É¤ÉšÉĄÉľÉœÉšÉ¸ÉŹÉŤÉš ɜɨ ÉœÉĽÉšÉŤÉŹÉ˘ ɨɛɚɚɧɢɚ É?ÉĽÉšÉœÉ§É¨É?ɨ É?É&#x;ɪɨɚ Ɍɚɤ ɤ É¤É¨ÉŚÉ É É&#x; ɢɥ ɏɪɺɯ É É&#x;ɧɳɢɧ É É§É&#x;É?ɨ ɧɚɍɏɨɚɳɢÉ&#x; ÉąÉÉœÉŤÉŹÉœÉš"
12+
ɉÉ&#x;ÉŞÉœÉľÉŁ ÉšÉ§ÉœÉšÉŞÉš
ČžÉœÉ¨É&#x; Éœ ÉąÉÉ É¨ÉŚ ɞɨɌÉ&#x;
ÉŒÉ˘ÉŠÉ˘ÉąÉ§ÉľÉŁ ÉŠÉŞÉ¨ÉœÉ˘É§É°É˘ÉšÉĽÉśÉ§ÉľÉŁ É?ɨɪɨɞɨɤ É‰ÉšÉœÉĽÉ¨É?ɨɪɍɤ É É˘ÉĽ ɍɊɨɤɨɣɧɨ ɞɨ ÉŹÉ&#x;ÉŻ Ɋɨɪ Ɋɨɤɚ ÉŚÉ¨ÉŤÉ¤É¨ÉœÉŤÉ¤É˘ÉŁ ɛɢɥɧÉ&#x;ÉŤÉŚÉ&#x;ɧ É‹É&#x;ÉŞÉ?É&#x;ÉŁ ɧÉ&#x; ÉœÉĄÉžÉɌɚɼ ÉœÉľÉ¤ÉɊɢɏɜ ɏɤɚɰɤÉɸ ÉŽÉšÉ›ÉŞÉ˘É¤É É§Éš ɤɨɏɨɪɨɣ ÉŹÉŞÉɞɢɼɢɍɜ ÉŚÉ&#x;ɍɏɧɾÉ&#x; ÉžÉ&#x;ÉœÉɲɤɢ ɇɢ É É˘ÉŹÉ&#x;ɼɢ É‰ÉšÉœÉĽÉ¨É?ɨɪɍɤɚ ɧɢ ɤɨɌɊɚɧɜɨɧɾ É‹É&#x;ÉŞÉ?É&#x;Éš ɢ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉŠÉ¨ÉĽÉ¨É É˘ÉŹÉś ɧÉ&#x; ɌɨÉ?ɼɢ ɹɏɨ ɧɚ ÉŠÉɏɢ ŠɊɨɹɏɢ ɥɚɤɨɧɧɨÉ?ɨª É É&#x;ɼɚɧɢɚ ɍɏɨɼɢɹɧɨÉ?ɨ ɛɢɥɧÉ&#x;ÉŤÉŚÉ&#x;ɧɚ ÉœÉŤÉŹÉšÉ§É&#x;ÉŹ Ɋɪɨɍɏɚɚ É˛ÉœÉ&#x;Éš ɇɚɍɏɚ ɊɨÉ?É¨É É¤É˘É§ÉšÂŤ
12+
Ɋɨɍɍɢɚ ÉšÉ§ÉœÉšÉŞÉš
Čź ɤɚɧÉɧ ɇɨɜɨÉ?ɨ É?ɨɞɚ É É˘ÉĄÉ§Éś ÉŠÉ¨ÉžÉ›ÉŞÉšÉŤÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŹ ɄɚɏÉ&#x; É°É&#x;ɼɾɣ ÉœÉ¨ÉŞÉ¨ÉŻ ɊɪɨɛɼÉ&#x;ÉŚ Éɯɨɞɢɏ ÉĽÉ¸É›É¨ÉœÉ§É˘É¤ ɧɚ ɪɚɛɨɏÉ&#x; É?ɪɚɞÉÉŹ ÉŤÉ&#x;ɪɜɺɥɧɾÉ&#x; ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɾ Éš Ɋɨɞ ɞɜÉ&#x;ɪɜɸ É¨É¤ÉšÉĄÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɤɨɪɨɛɤɚ ÉŤ ɤɨɏɚɏɚɌɢ ɉɾɏɚɚɍɜ Ɋɪɢɍɏɪɨɢɏɜ ɤɨɏɚɏ Éœ ɯɨɪɨɲɢÉ&#x; ÉŞÉɤɢ ɨɧɚ ɊɨɊɚɞɚÉ&#x;ÉŹ Éœ É°É&#x;ɼɾɣ ÉœÉ¨ÉžÉ¨ÉœÉ¨ÉŞÉ¨ÉŹ ɍɨɛɾɏɢɣ ɹɏɨ Éœ ɤɨɧÉ&#x;ɹɧɨɌ ɢɏɨÉ?É&#x; ÉŠÉ¨ÉĄÉœÉ¨ÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ É&#x;ÉŁ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɨɍɌɾɍɼɢɏɜ ɌɧɨÉ?ɨÉ&#x; Éœ ÉŤÉœÉ¨É&#x;ÉŁ É É˘ÉĄÉ§É˘
ɗɏɨ ɢɍɏɨɪɢɚ ÉŹÉšÉĽÉšÉ§ÉŹÉĽÉ˘ÉœÉ¨ÉŁ ɢ É›É&#x;ɍɊɨɳɚɞɧɨɣ ÉœÉ¨ÉŞÉ¨ÉœÉ¤É˘ É É¤É¨ÉŹÉ¨ÉŞÉ¨ÉŁ É&#x;ÉŤÉŹÉś ɼɢɲɜ ɨɞɧɚ ɍɼɚɛɨɍɏɜ ÉĽÉ¸É›É¨ÉœÉś ɤ ÉŤÉœÉ¨É&#x;ÉŚÉ ÉŚÉšÉĽÉ&#x;É§ÉśÉ¤É¨ÉŚÉ ÉŤÉľÉ§É É†ÉšÉŹÉś ɢ ɍɾɧ É&#x;ɥɞɚɏ Ɋɨ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŁ Ɋɨɍɍɢɢ Éœ ɨɛɪɚɥÉ&#x; ŠɌɚɏɜ ÉŤ ɛɨɼɜɧɾɌ ɌɚɼɾɲɨɌª ɋɨɎɜɚ Ɋɨɞ ɪɚɥɧɾɌɢ ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɼɨÉ?ɚɌɢ ɥɧɚɤɨɌɢɏɍɚ ÉŤ ɼɸɞɜɌɢ ɢ ɊɪɨɧɢɤɚÉ&#x;ÉŹ ɤ ɧɢɌ Éœ ɞɨɌ Ɉɧɚ É?ɪɚɛɢɏ É¤ÉœÉšÉŞÉŹÉ˘ÉŞÉ ÉĄÉš É¤ÉœÉšÉŞÉŹÉ˘ÉŞÉ¨ÉŁ ȿɺ É°É&#x;ÉĽÉś ɧɚɤɨɊɢɏɜ ɞɨɍɏɚɏɨɹɧɨ ÉžÉ&#x;ɧÉ&#x;É? ɞɼɚ ɏɨÉ?ɨ ɹɏɨɛɾ ÉÉ&#x;ɯɚɏɜ É§ÉšÉœÉŤÉ&#x;É?ɞɚ ɜɨ Ɏɪɚɧɰɢɸ
16+
É‡ÉŒČź ÉšÉ§ÉœÉšÉŞÉš
ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ
ǚǒǑǏǕǓǕǙǛǞǟǩ
ɤɨɦ ɤɜ ɧɟɞɨɪɨɝɨ
ǜǝǛǑǍǓǍ
ɤɨɦ ɤɜ Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶɫɤɚɹ
Ʉɜɚɪɬɢɪɚ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ ɬɵɫ ɪɭɛ Ʉɜɚɪɬɢɪɚ ɧɚ Ɏɢɧɫɤɨɦ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɑɚɫɬɢɱɧɨ ɦɟɛ ɟ ɥ ɶ ɋ ɨ ɛ ɫ ɬ ɜ ɟ ɧ ɧ ɢ ɤ Ʉɜɚɪɬɢɪɚ ɱɢɫɬɚɹ ɭɸɬɧɚɹ ɯɨɪɨɲɢɣ ɪɚɣɨɧ ɐɟɧɚ ɞɨɝɨɜɨɪɧɚɹ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤ ɤɨɦ ɤɜ Ɏɢɧɫɤɢɣ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɤɨɦ ɤɜ ɋɬɪɨɢɬɟɥɟɣ ɚ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɤɜ ɦ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɩ ɨ ɠ ɞ ɬɵɫ ɪɭɛ ɪɟɦɨɧɬ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɚ ɩ ɨ ɦ ɞ ɪɟɦɨɧɬ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɋɬɪɨɢɬɟɥɟɣ ɚ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɩ ɨ ɫɱɺɬɱɢɤɢ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɋɬɪɨɢɬɟɥɟɣ ɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɩ ɨ ɪɟɦɨɧɬ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶɫɤɚɹ ɪɟɦɨɧɬ ɩ ɨ ɦ ɤ ɞɜɟɪɢ ɠ ɞ ɫɱɺɬɱɢɤɢ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɋɬɪɨɢɬɟɥɟɣ ɩ ɨ ɬɵɫ ɪɭɛ ɪɟɦɨɧɬ
ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɢɣ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ
ɤ ɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ
ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɢɣ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ ɬɵɫ ɪɭɛ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤ ɨɦ ɤɜ ɯɨɪɨɲɟɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ Ʌɟɫɧɨɣ ɛ ɨɥ ɶ ɲ ɚ ɹ ɤ ɜ ɚ ɞ ɪ ɚɬ ɭ ɪ ɚ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɢɣ ɩ ɨ ɯɨɪɨɲɟɟ ɫ ɨ ɫ ɬɨ ɹ ɧ ɢ ɟ ɤɨɦ ɤɜ ɋɬɪɨɢɬɟɥɟɣ ɚ ɯɨɪɨɲɟɟ ɫ ɨ ɫ ɬɨ ɹ ɧ ɢ ɟ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɪɟɦɨɧɬ ɩ ɨ ɦɟɛɟɥɶ ɬɵɫ ɪɭɛ ɛɵɬɨɜɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɚ ɩ ɨ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɩ ɨ ɦ ɞ ɬɵɫ ɪɭɛ ɪɟɦɨɧɬ ɤɨɦ ɤɜ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɩ ɨ ɦ ɞ ɧɨɜɚɹ ɫɚɧɬɟɯɧɢɤɚ ɪɟɦɨɧɬ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɩ ɨ ɦ ɞ ɜɵɪɨɜɧɟɧɧɵɟ ɫɬɟɧɵ ɪɟɦɨɧɬ ɤɨɦ ɤɜ Ɏɢɧɫɤɢɣ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɤɜ ɦ ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɪɟɦɨɧɬ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɏɢɧɫɤɢɣ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɫɚɦɚɹ ɧɢɡɤɚɹ ɰɟɧɚ ɤɜɚɪɬɢɪɚ ɩɨ ɰɟɧɟ ɤɨɦɧɚɬɵ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɞɨɛɪɨɬɧɚɹ ɢ ɩɪɨɫɬɨɪɧɚɹ ɫ ɲɢɤɚɪɧɨɣ ɜɚɧɧɨɣ ɤɨɦɧɚɬɨɣ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɬɟɯɧɢɤɚ ɢ ɦɟɛɟɥɶ ɧɨɜɚɹ ɱɢɫɬɨ ɚɤɤɭɪɚɬɧɨ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɬɵɫ ɪɭɛ
ɤɨɦ ɤɜ Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶɫɤɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɪɟɦɨɧɬ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ
ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɪɟɦɨɧɬ
ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɯɨɪɨɲɢɣ ɪɟɦɨɧɬ ɩ ɨ
ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ ɢ ɧɟɞɨɪɨɝɨ
ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ
ɤɨɦ ɤɜ əɦɚɥɶɫɤɚɹ ɩ ɨ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ
ɤɨɦ ɤɜ ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɪɟɦɨɧɬ Ɂɜɟɪɟɜɚ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɪɟɦɨɧɬ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɦɟɛɟɥɶ ɛɵɬɨɜɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ
ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɪɟɦɨɧɬ ɩ ɨ
ɤɨɦ ɤɜ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɪɟɦɨɧɬ ɬɵɫ ɪɭɛ ɦɟɛɟɥɶ
ɤɨɦ ɤɜ ɧɟɞɨɪɨɝɨ
ɤɨɦ ɤɜ Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶɫɤɚɹ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɫ ɪɟɦɨɧɬɨɦ ɧɨɜɚɹ ɫɚɧɬɟɯɧɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɩ ɨ ɦ ɞ ɠ ɞ
ɤɨɦ ɤɜ Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶɫɤɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ
ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ ɭ ɨɡɟɪɚ ɬɵɫ ɪɭɛ
ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ
ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɫɧɨɣ ɤɢɪɩɢɱɧɚɹ ɜɫɬɚɜɤɚ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ ɤɨɦ ɤɜ ɷɬɚɠ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ ɤɜ ɦ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ
ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɫɧɨɣ ɤɜ ɦ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɠ ɞ ɦ ɞ ɯɨɪɨɲɟɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɢɣ ɩ ɨ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ
ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧ ɚ ɹ ɤ ɨ ɫ ɦ ɟ ɬ ɢ ɤ ɚ ɩ ɨ ɜ ɞ ɬɵɫ ɪɭɛ
ɤɨɦ ɤɜ Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶɫɤ ɚɹ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɨɪɝ
ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɩ ɨ ɜ ɞ ɬɵɫ ɪɭɛ
ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɫɧɨɣ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɬɨɪɝ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɩ ɨ ɦ ɞ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ
ɤɨɦ ɤɜ ɤɨɦ ɤɜ əɦɚɥɶɫɤɚɹ ɩ ɨ ɬɵɫ ɪɭɛ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɩ ɨ ɦ ɞ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ
ɤɨɦ ɤɜ Ɍɨɩɱɟɜɚ ɪɟɦɨɧɬ ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɫ ɦɟɛɟɥɶɸ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɜɫɬɪɨɟɧɧɚɹ ɤɭɯɧɹ ɞɭɲɟɜɚɹ ɩ ɨ ɪɟɦɨɧɬ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɫɱɺɬɱɢɤɢ ɜɫɬɪɨɟɧɧɚɹ ɦɟɛɟɥɶ ɛɚɥɤɨɧ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɤɜ ɦ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ɪɟɦɨɧɬ ɦɟɛɟɥɶ ɩ ɨ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɢɣ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶɫɤɚɹ ɦɟɛɟɥɶ ɩ ɨ ɛɚɥɤɨɧ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɢɣ ɪɟɦɨɧɬ ɦɟɛɟɥɶ ɛɵɬɨɜɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ
ɤɨɦ ɤɜ ɋɬɪɨɢɬɟɥɟɣ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɩ ɨ ɦ ɤ ɞɜɟɪɢ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɢɣ ɷɬɚɠ ɤɨɦ ɤɜ ɪɚɣɨɧ ɩɚɪɤ ɚ ɬ ɵ ɫ ɪ ɭ ɛ ɤɨɦ ɤɜ ɋɬɪɨɢɬɟɥɟɣ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɜ ɫɩɚɥɶɧɟ ɯɨɪɨɲɢɣ ɪɟɦɨɧɬ ɩɟɪɟɩɥɚɧɢɪɨɜɤɚ ɤɜ ɦ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɫɱɺɬɱɢɤɢ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɩɨɫɥɟ ɤɨɦ ɤɜ ɉɢɨɧɟɪɫɤɚɹ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɜ ɦ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɯɨɪɨɲɟɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɤɜ ɦ ɩ ɨ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧ ɚ ɹ ɛ ɟɡ ɪ ɟ ɦ ɨ ɧ ɬ ɚ ɤɨɦ ɤɜ ɦɤɪ ɪɚɫɫɦɨɬɪɸ ɢɩɨɬɟɤɭ ɛɟɡ ɩɨɫ ɪ ɟɞ ɧ ɢ ɤ ɨ ɜ ɧ ɟɞ ɨ ɪ ɨ ɝɨ
ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ ɤɨɦ ɤɜ
ɤɨɦ ɤɜ Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɢɣ ɩ ɨ ɦ ɞ ɪɟɦɨɧɬ ɫɤ ɚɹ ɤɜ ɦ ɪɨɫɩɢɫɶ ɫɬɟɧ ɢ ɭɸɬɧɚɹ ɚɬ ɦɨɫɮɟɪɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɤɜ ɦ ɥɟɧɩɪɨɟɤɬ ɧɟɞɨ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɪɨɝɨ ɫɤɚɹ ɞɟɪɟɜɹɧɧɵɟ ɨɤɧɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɠ ɞ ɜ ɩɨɞɴɟɡɞɟ ɤɚɪɬɢɧɵ ɬɵɫ ɪɭɛ ɢ ɰɜɟɬɵ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɤɜ ɦ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɫɧɨɣ ɤɜɚɪɬɢɪɚ ɞɥɹ ɦɚɥɟɧɶ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɤɭɯɧɹ ɟɫɬɶ ɛɚɥɤɨɧ ɫɱɺɬɱɢɤɢ ɯɨɪɨɲɢɣ ɤɪɟɩɤɢɣ ɩɨɥ ɫɪɨɱɧɨ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɯɨɪɨɲɚɹ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɦɟɛɟɥɶ ɬɵɫ ɪɭɛ
ɤɨɦ ɤɜ ɜɵɫɨɬɤɚ ɩ ɨ ɤɨɦ ɤɜ əɦɚɥɶ ɦɤɪ ɦ ɤ ɞɜɟɪɢ ɪɟɦɨɧɬ ɫɤɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤ ɨ ɦ ɤ ɜ ɦ ɤ ɪ ɤ ɨ ɦ ɤ ɜ Ɂ ɚ ɜ ɨ ɞ - ɯɨɪɨɲɟɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɫɤɚɹ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶ ɤɨɦ ɤɜ ɋɟɧɶɤɢɧɚ ɫɤɚɹ ɩ ɨ ɫɱɺɬɱɢɤɢ ɬɟɯɧɢɤɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɝɨ ɛɸɞɠɟɬɚ ɢ ɛɨɥɶɲɨɣ ɤɨɦ ɤɜ ɧɟɞɨɪɨ- ɬɵɫ ɪɭɛ ɛɟɡ ɫɟɦɶɢ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɜ ɦ ɝɨ ɯɨɪɨɲɟɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɪɟɦɨɧɬɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɪɟɦɨɧɬ ɜɨɡɦɨɠɟɧ ɨɛɦɟɧ ɤɨɦ ɤɜ ɫɪɟɞɧɢɣ ɷɬɚɠ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɦɟɛɟɥɶ ɯɨɪɨɲɟɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɲɤɚ- ɢɥɢ ɦɟɧɹɸ ɧɚ ɤɨɦ ɤɜ ɬɵɫ ɪɭɛ ɛɟɡ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɮɚ ɤɭɩɟ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɫ ɧɚɲɟɣ ɞɨɩɥɚ- ɪɟɦɨɧɬɚ ɫɤɢɣ ɩ ɨ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧ ɬɨɣ ɬɚ ɬɵɫ ɪɭɛ
ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɫɧɨɣ ɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɧɚɹ ɯɨɪɨɲɟɟ ɫɨɫɬɨɹ ɤɨɦ ɤɜ Ƚɟɨɥɨɝɨɪɚɡ- ɤɜ ɦ ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɪɟɦɨɧɬ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɧɢɟ ɬɵɫ ɪɭɛ ɛɟɡ ɬɨɪɝɚ ɜɟɞɱɢɤɨɜ ɤɜ ɦ ɤɨɦ ɤɜ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɩ ɨ ɦ ɞ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɨɪɝ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɦɟɫɬɟɧ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɩ ɨ ɠ ɞ ɨɬɥɢɱɧɨ ɞɥɹ ɜɟɞɟ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɩɟɪɟɩɥɚ ɤ ɨ ɦ ɮ ɨ ɪ ɬ ɧ ɚ ɹ ɧɢɹ ɛɢɡɧɟɫɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤ ɫɤɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɧɢɪɨɜɤɚ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɫ ɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɦɟɛɟɥɶ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɤɨɦ ɤɜ ɱɚɫɬɢɱ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ɫɤɢɣ ɷɬɚɠ ɧɟ ɚɝɟɧɬ- ɧɨ ɪɟɦɨɧɬ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɩ ɨ ɠ ɞ ɬɵɫ ɪɭɛ ɫɬɜɨ ɤɨɦ ɤɜ Ɍɨɩɱɟɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɛɟɡ ɪɟ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɦɨɧɬɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɛɟɡ ɪɟ- ɩɨɞ ɨɮɢɫ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɫɦɨɧɬɚ ɬɨɪɝ ɤɨɦ ɤɜ Ɍɨɩɱɟɜɚ ɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɛɟɡ ɪɟ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɫɦɟ- ɬɨɪɝ ɩɪɢ ɨɫɦɨɬɪɟ ɦɨɧɬɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɬɢɤɚ ɬɨɪɝ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɪɟ ɤɨɦ ɤɜ əɦɚɥɶɫɤɚɹ ɥɟɧɩɪɨɟɤɬ ɧɢɡɤ ɚɹ ɤ ɨ ɦ ɤ ɜ ɦ ɤ ɪ ɦɨɧɬ ɩ ɨ ɦ ɤ ɞɜɟɪɢ ɠ ɞ ɬɵɫ ɪɭɛ ɫɬɚɪɚɹ ɷɬɚɠ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɚɮɟɥɶ ɰɟɧɚ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɤɨɦ ɤɜ ɥɟɧɩɪɨɟɤɬ ɪ ɧ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɚ ɩɚɪɤɚ ɪɹɞɨɦ ɞ ɫ ©Ɇɟɞ ɤ ɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɜɟɠɨɧɨɤª ɢ ɋɈɒ ʋ ɛɟɡ ɬɵɫ ɪɭɛ ɩ ɨ ɪɟ- ɩ ɨ ɦ ɤ ɞɜɟɪɢ ɪɟɦɨɧɬ ɱɢɫɬɚɹ ɬɺɩɥɚɹ ɦɨɧɬ ɩɨɫɪɟɞɧɢɤɨɜ
реклама
52-54-88, 8-902-626-80-08
реклама
реклама
СРОЧНО ПРОДАМ 4 ком. кв., Набережная, 44, 2/5, ремонт. 52-54-88, 8-902-626-80-08
ПОДГОТОВКА КВАРТИР для продажи через электронные торги (косметический ремонт).
АДВОКАТ
ЩУКИН ВЛАДИМИР ВЯЧЕСЛАВОВИЧ
Услуги адвоката по гражданским и уголовным делам, консультирование и юридическое сопровождение бизнеса, юридические услуги гражданам и др.
- приватизация квартир, комнат через суд; - семейные споры (развод, раздел имущества, споры о детях); - жилищные, имущественные и иные споры; - представительство и абонентское обслуживание юридических и физических лиц (личный адвокат); - ведение дел: трудовых, наследственных, налоговых, в сфере банковских услуг; - ведение арбитражных дел (в том числе по налоговым спорам, банкротствам); - административное производство; - обжалование действий и решений ГИБДД; - возмещение вреда при ДТП, споры со страховыми компаниями; - сопровождение сделок с недвижимостью; - защита по уголовным делам на предварительном следствии и в суде; - консультации, составление исковых заявлений, жалоб, договоров и иных юридических документов.
реклама
Адрес: ул. Пионерская, 13, здание «Запсибкомбанк» ОАО, каб. 315.
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɨɪɝ ɤɜ ɦ ɩ ɨ ɦ ɞ ɪɟɦɨɧɬ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ ɢɞɟɚɥɶɧɨ ɩɨɞ ɨɮɢɫ ɦɚɝɚɡɢɧ ɤɨɦ ɤɜ ɤɜ ɦ Ɂɚ ɜɨɞɫɤ ɚɹ ɤɨɫɦɟɬɢɤ ɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɪɟɦɨɧɬ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɯɨɪɨɲɟɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɱɢɫɬɚɹ ɤɨɦ ɤɜ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧ- ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɬɚ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟ ɜɚ ɩ ɨ ɦ ɞ ɪɟɦɨɧɬ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ- ɫɤɚɹ ɪɟɦɨɧɬ ɩɟɪɟ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɩɥɚɧɢɪɨɜɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɧɚɹ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɛɚɥɤɨɧ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɫɤɢɣ ɤɜ ɦ ɱɢɫɬɚɹ ɤɨɫɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɩ ɨ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɦɟɬɢɤɚ
Запись по телефонам:
53-02-18, 8-902-626-43-77, 8-922-464-48-54
ɤ ɨɦ ɤɜ ɤɜ ɦ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ɯɨɪɨɲɟɟ ɫ ɨɫɬɨɹɧɢɟ ɤ ɨɫɦɟɬɢɤ ɚ ɤɨɦ ɤɜ ɩ ɨ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ɱɢɫɬɚɹ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ
ɤɨɦ ɤɜ ɱɢɫɬɚɹ ɤɨɫ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠ- ɦɟɬɢɤɚ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɧɚɹ ɦ ɤ ɞɜɟɪɢ ɩ ɨ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɪɟɦɨɧɬ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ- ɤɜ ɦ ɫɤɢɣ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹ ɤɨɦ ɤɜ əɦɚɥɶɫɤɚɹ ɧɢɟ ɬɵɫ ɪɭɛ ɛɵɬɨ ɤɜ ɦ ɢɥɢ ɦɟɧɹɸ ɜɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɧɚ ɤɨɦ ɤɜ ɫ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɤɨɦ ɤɜ ɞɨɩɥɚɬɨɣ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɪ ɧ ɩɚɪɤɚ ɩ ɨ ɦ ɞ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɩ ɨ ɤɨɦ ɤɜ ɤɜ ɦ ɤɜ ɦ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɛɟɡ ɜɵɫɨɬɤɚ ɱɢɫɬɚɹ ɬɺɩɥɚɹ ɬɨɪɝɚ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɤɨɦ ɤɜ ɦ ɞ ɩ ɨ ɪ ɧ ɋɈɒ ʋ ɜɵɪɨɜɧɟɧɧɵɟ ɫɬɟɧɵ ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɪɟɦɨɧɬ ɩɪɢɟɦɥɟɦɚɹ ɰɟɧɚ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɩ ɨ ɬɵɫ ɪɭɛ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɤɜ ɦ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɦɟɛɟɥɶ ɦ ɞ ɬɵɫ ɪɭɛ
Комната, Заводская, 11, 4/5, 17 кв. м, 670 тыс. руб. 2 ком. кв., Набережная, 20, 1/5, 2470 тыс. руб., косметический ремонт, п/о. 2 ком. кв., Строителей, 2, 3/5, ремонт, п/о, м/к двери, мебель, 2670 тыс. руб. 2 ком. кв., Набережная, 25, 3/5, 2670 тыс. руб. 2 ком. кв., Зверева, 2, 5/5, без ремонта, 1750 тыс. руб. 2 ком. кв., Заводская, 2, 5/5, 2625 тыс. руб. 2 ком. кв., Зверева, 1, балкон, капитальный ремонт, 2050 тыс. руб. 2 ком. кв., Зверева, 38, 3/9, 2670 тыс. руб. 3 ком. кв., Набережная, 51, 3/5, косметика, п/о, 3170 тыс. руб. 3 ком. кв., Набережная, 14, 2/5, 2770 тыс. руб. 3 ком. кв., ПСО-35, 46, 1/2, ремонт, 1570 тыс. руб. 3 ком. кв., Зверева, 28, 1/5, 2550 тыс. руб. 3 ком. кв., Комсомольская, 21, 1/5, 2370 тыс. руб. 4 ком. кв., Набережная, 44, 5/5, 100 кв. м, 3370 тыс. руб., торг. 4 ком. кв., Комсомольская, 20, 1/5, евроремонт. 5 ком. кв., два этажа, Ямальская, 5, 5/6, 4500 тыс. руб. Куплю 1, 2, 3 ком. кв. Сниму 1, 2 ком. кв. на длительный срок. Производственная база, S земельного участка – 910 кв. м, проезд №8. Производственные базы, р-н аэропорта, 6700, 8000 тыс. руб. Гараж, п. Снежный, общ. пл. 58,2 кв. м, ремонт, 1150 тыс. руб. Гараж, п. Снежный, общ. пл. 38,8 кв. м, ремонт, 1350 тыс. руб. Склад, п. 107 километр, площадь 1737,70 кв. м, 2500 тыс. руб.
реклама
ɤɨɦ ɤɜ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɫɦɟ- ɯɨɪɨɲɟɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɬɢɤɚ ɤɜ ɦ ɤɜɚɪɬɢɪɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ- ɜɛɥɢɡɢ ɨɬ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɫɨɰɫɤɢɣ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɛɚɥɤɨɧ ɤɭɥɶɬɛɵɬɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɜɚ ɚ ɦɨɠɧɨ ɩɨɞ ɨɮɢɫ ɫɱɺɬɱɢɤɢ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ
ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ
ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɫɤɢɣ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɢɣ ɟɜɪɨɪɟɦɨɧɬ ɫɤɢɣ ɩ ɨ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɵɫ ɪɭɛ ɩɟɪɟɩɥɚɧɢɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɪɨɜɤɚ ɤɨɦ ɤɜ ɋɬɪɢɠɨɜɚ ɤɨɦ ɤɜ ɋɬɪɨɢɬɟ ɤɜ ɦ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɥɟɣ ɩ ɨ ɪɟɦɨɧɬ ɛɨɥɶ ɲɚɹ ɥɨɞɠɢɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɉɨɥɹɪɧɚɹ ɱɢɫɬɚɹ ɚɤɤɭɪɚɬɧɚɹ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɵɫ ɪɭɛ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɺɩɥɚɹ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶɫɜɟɬɥɚɹ ɬɨɪɝ ɩɪɢ ɨɫɦɨɬɪɟ ɫɤɚɹ ɚ ɫɬɚɪɚɹ ɤɨɫ ɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɩ ɨ ɦ ɤ ɧɨɜɵɟ ɞɜɟɪɢ ɤɨɦ ɤɜ ɷɬɚɠ ɢɥɢ ɦɟ ɧɹɸ ɧɚ ɤɨɦ ɤɜ ɫ ɞɨɩɥɚ ɤɨɦ ɤɜ ɛɟɡ ɪɟ- ɬɨɣ ɦɨɧɬɚ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɢ ɫɪɨɱɧɨ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɫ ɦɟɬɢɤɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ ɤɜ ɦ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɩ ɨ ɦ ɞ ɬɵɫ ɪɭɛ ɫɤɢɣ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɜ ɦ
ɤɨɦ ɤɜ
ǕǚǛǐǛǝǛǑǚǕǒ
Ɂ ɟ ɦ ɟɥ ɶ ɧ ɵ ɣ ɭ ɱ ɚ ɫ ɬɨ ɤ ɫɨɬɨɤ ɉɟɪɟɜɚɥɨɜɨ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɦ ɨɬ Ɍɸɦɟɧɢ ɨɤɨɥɨ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɜ ɦ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɢɟɜ ɦɢɤɪɨɥɟɫɚ ɦɟɫɬɨ ɨɱɟɧɶ ɤɪɚ ɪɚɣɨɧ ȼɢɲɧɺɜɨɟ ɤɜ ɦ ɫɢɜɨɟ ɝɚɡ ɪɹɞɨɦ ɟɫɬɶ ɞɜɚ ɛɚɥɤɨɧɚ ɢɥɢ ɦɟɧɹɸ ɧɚ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɩɪɨɟɤɬ ɞɨɦɚ ɢɡɵɫɤɚɧɢɟ ɇɚɞɵɦ ɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɡɟɦɥɢ ɢɞɭɬ ɡɚɫɬɪɨɣɤɢ ɤɜ ɦ ɑɚɫɬɧɵɣ ɞɨɦ ɫ ɡɟɦɟɥɶ- ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟ- ɧɵɦ ɭɱɚɫɬɤɨɦ Ɍɸɦɟɧɶ Ʉ ɜ ɚ ɪ ɬ ɢ ɪ ɚ Ɍ ɸ ɦ ɟ ɧ ɶ ɧɢɧɝɪɚɞɫɤɢɣ ɷɬɚɠ ɤɜ ɦ ɩɟɪɟɩɥɚɧɢɪɨɜɤɚ Ⱦɨɦ ɤɜ ɦ ɭɱɚɫɬɨɤ ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɬɟɯɧɢɤɚ ɢ ɦɟɛɟɥɶ ɫɨɬɨɤ ɯɨɡ ɩɨɫɬɪɨɣɤɢ ɫɚɭɧɚ ǍǝǒǚǑǍ ɢɡ ɤɢɪɩɢɱɚ ɞɜɚ ɝɚɪɚɠɚ ɛɚɧɹ ɩɨɝɪɟɛ Ɋɨɫɬɨɜɫɤɚɹ ɋɤɥɚɞ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣ ǞǑǍǙ ɩɨɞ ɪɚɡɛɨɪ ɤɜ ɦ ɯ ɨɛɥ ɫ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɤɚ ɯ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɂɡɝɨ- ɤɦ ɨɬ Ⱥɡɨɜɫɤɨɝɨ ɦɨɪɹ Ʉɨɣɤɨ ɦɟɫɬɨ ɤɨɦɧɚɬɭ ɬɨɜɥɟɧ ɦɟɬɚɥɥ ɥɢɫɬɨɜɨɣ ɤɨɦ ɤɜ ɝɨɲɜɟɥɥɟɪ ɦ ɬɪɭɛɚ G Ɂ ɟ ɦ ɟɥ ɶ ɧ ɵ ɣ ɭ ɱ ɚ ɫ ɬɨ ɤ ɩɥɢɬɚ ɩɭɫɬɨɬɤ ɚ ɲɬ ɫɨɬɨɤ ɩɨɞ ɂɀɋ ɤɦ ɫɬɢɧɢɱɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɗɤɨɧɨɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬ ɢ 9,3 ɇɚ ɞɟɧɶ ɨɬ Ɍɸɦɟɧɢ ɞ ɉɚɪɟɧɤɨɜɨ ɧɨɱɶ ɫɭɬɤɢ ɧɟɞɟɥɢ ɢ ɬ Ɇɚɝɚɡɢɧ ©Ɇɟɬɟɥɢɰɚª ɨɬɫɵɩɚɧɚ ɞɨɪɨɝɚ ɭɫɬɚɧɨɜ- ɞ ɞɥɹ ɤɨɦɚɧɞɢɪɨɜɨɱɧɵɯ ɤɜ ɦ ɫɜɟɬ ɜɨɞɚ ɤɚɧɚ- ɥɟɧ ȽɊɉɒ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ȼɫɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɥɢɡɚɰɢɹ ɋɜ ȺȺ ɬɵɫ ɪɭɛ ɫɨɬɤɚ VHYHU MXJ# ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ Ɉɬɱɺɬ UDPEOHU UX ɧɨɫɬɶ ɧɚɥɢɱɧɵɣ ɛɟɡɧɚȾɨɦ ɢɡ ɛɥɨɤɨɜ ɷɬɚɠɚ ɥɢɱɧɵɣ ɪɚɫɱɺɬ ɋɤɢɞɤɢ ɉɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɚɹ ɛɚɡɚ ɩɪɨɟɡɞ ɡɚ ɡɞɚɧɢɟɦ ɫɬɭ- ɦɚɧɫɚɪɞɚ ɤɜ ɦ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɩɪɨɠɢɞɢɢ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɹ ɫɤɥɚɞɵ ɤɦ ɨɬ ɆɄȺȾ ɤ ɩ ɑɟɯɨɜ- ɜɚɧɢɟ Ʉɪɭɝɥ ɨɫɭɬɨɱɧɨ ɝɚɪɚɠɢ ɪɭɫɫɤɚɹ ɛɚɧɹ ɫɜɟɬ ɫɤɢɟ ɞɚɱɢ ɫɨɬɨɤ ɩɪɚ- ɬɟɩɥɨ ɫɟɩɬɢɤ ɩɨɞɴɟɡɞ ɚɫ- ɜɢɥɶɧɨɣ ɮɨɪɦɵ ɂɀɋ ɮɚɥɶɬ ɋɜ ȺȺ ɩɪɨɩɢɫɤɚ ɫɜɟɬ ɤȼɬ ɧɚ Ʉɨɦɧɚɬɵ ɤɨɦ ɤɜ ɭɱɚɫɬɤɟ ɝɚɡ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɵɣ ɜ ɚɪɟɧɞɭ ɧɚ ɫɪɨɤ ɨɬ ɞɧɹ ɞɨ ɩɨ ɝɪɚɧɢɰɟ Ɍɍ ɨɩɥɚɱɟɧɵ ɷɬɚɠɧɨɟ ɡɞɚɧɢɟ ɚɜɬɨɦɟɫɹɰɚ ȼɫɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɍɛɨɪɢɧɠɟɧɟɪɧɚɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɰɟɧɬɪɚ ɩɪɨɦɡɨɧɚ ɩɪɨɤɚ ɑɢɫɬɨɟ ɩɨɫɬɟɥɶɧɨɟ ɫɤɜɚɠɢɧɟ ɬɪɭɛɵ ɩɪɨɥɨɠɟɧɵ ɟɡɞ ɤɜ ɦ ɜ ɫɨɛɫɬɜɟɧɁɚɤɚɡ ɬɚɤɫɢ ɫɨ ɫɤɢɞɤɨɣ ɢ ɡɚɜɟɞɟɧɵ ɜ ɞɨɦ ɧɚ ɝɥɭɛɢɧɭ ɧɨɫɬɢ ɩɪɨɦɟɪɡɚɧɢɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɌɺɩɥɵɟ ɛɨɤɫɵ ɪ ɧ Ʉɪɟ- ɥɟɧɨ ɦɟɫɬɨ ɞɥɹ ɫɟɩɬɢɤɚ Ʉ ɜ ɚ ɪ ɬ ɢ ɪ ɭ Ɍ ɸ ɦ ɟ ɧ ɶ ɫɬɶɹɧɫɤɨɝɨ ɪɵɧɤɚ ɜ ɫɨɛɫɬɜɟɧ- ɨɯɪɚɧɚ ɤɪɭɝɥɨɝɨɞɢɱɧɵɣ ɧɨɫɬɢ ɢ ɤɜ ɦ ɩɨɞɴɟɡɞ ɦ ɥɟɫ ɩɪɭɞ ɢ Ʉɜɚɪɬɢɪɭ ɩ ɉɚɧɝɨɞɵ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɜ ɦ ȼɨɡ- ɩɥɹɠ ɞɟɬɫɤɚɹ ɩɥɨɳɚɞɤɚ ɦɨɠɧɚ ɚɪɟɧɞɚ ɩɨɦɟɳɟɧɢɣ ɱɟɪɟɡ ɞɨɪɨɝɭ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜɵɣ ɪɭɛ ɤɜ ɦ ɦɚɝɚɡɢɧ ɢ ɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɚɜɬɨɄɜɚɪɬɢɪɭ Ɍɸɦɟɧɶ ɪ ɧ ɛɭɫɨɜ ʋ ʋ ɞɨ ɠ ɞ Ⱦɨɦɚ ɨɛɨɪɨɧɵ Ⱥɦɛɚɪ ɪ ɧ ɦɚɝ ©ɉɥɚɧɟɬɚ ɧɢɡɤɢɯ ɰɟɧª ɤɜ ɦ ɫɬɚɧɰɢɢ ©ɑɟɯɨɜª ɦɢɧ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɜ ɝ ɑɟɯɨɜ ɜ Ʉɜɚɪɬɢɪɭ ɚɝɟɧɬɫɬɜɚɦ ɧɟ ɤɦ ɉɨɦɨɳɶ ɩɪɢ ɩɟɪɟɟɡɞɟ ɛɟɫɩɨɤɨɢɬɶ ɬɵɫ ɪɭɛ ǚǍǑǨǙǞǗǕǖ Ʉɜɚɪɬɢɪɭ ɩɨɫɭɬɨɱɧɨ Ɉɬ ǝǍǖǛǚ ɍɱɚɫɬɨɤ ɫɨɬɨɤ ɂɀɋ ɱɟɬɧɨɫɬɶ
ɤɨɦ ɤɜ ɩɨɫɭɬɨɱɧɨ ɜɫɺ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɢɦɟɟɬɫɹ ɤɨɦ ɤɜ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤ ɤɨɦ ɤɜ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ ɫɟɦɶɟ ɤɨɦ ɤɜ ɬɵɫ ɪɭɛ ɦɟɫɹɰ ɫɜɟɬ ɜɨɞɚ ɜɫɺ ɟɫɬɶ ɤɨɦ ɤɜ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɢɣ ɜ ɨɬɥɢɱɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɤɨɦ ɤɜ ɫ ɹɧɜɚɪɹ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɜɫɺ ɟɫɬɶ ɤɨɦ ɤɜ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ ɤɨɦ ɤɜ ɩɨɫɭɬ ɨ ɱ ɧ ɨ ɧ ɢ ɡ ɤ ɢ ɟ ɰ ɟ ɧ ɵ ɤɨɦ ɤɜ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ Ɋɚɫɫɦɨɬɪɸ ɜɫɟ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɤɨɦ ɤɜ ɩɨɫɭɬɨɱɧɨ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɨ ɩɨ ɱɚɫɚɦ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɪɚɣɨɧɚɯ ɝɨɪɨɞɚ ɑɢɫɬɨ ɭɸɬɧɨ ɗɤɨɧɨɦ ɟɜɪɨ ɷɥɢɬ Ȼɪɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɋɤɢɞɤɢ ɤɨɦ ɤɜ ɧɚ ɧɨɜɨɝɨɞɧɢɟ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ ȼɫɟ ɭɫɥɨɜɢɹ Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɨɬ ɩɪɨɫɬɵɯ ɞɨ ɷɥɢɬɧɵɯ ɇɚ ɱɚɫ ɞɟɧɶ ɧɨɱɶ ɫɭɬɤɢ Ȼɪɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɤɨɦ ɤɜ ɧɚ Ʉɜɚɪɬɢɪɚ ɧɚ ɱɚɫ ɫɭɬɤɢ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ ɇɨɜɵɣ ɝɨɞ ɢ ɧɟɞɟɥɸ Ɋɨɠɞɟɫɬɜɨ ȿɜɪɨ ɢ ɷɤɨ ɧɨɦ ɉɨɫɭɬɨɱɧɨ ɢ ɩɨɧɟɄɜɚɪɬɢɪɚ ɧɚ ɱɚɫ ɫɭɬ- ɞɟɥɶɧɨ ȼɫɺ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɤ ɢ ɧ ɟ ɞ ɟ ɥ ɸ ɦ ɟ ɫ ɹ ɰ ɤɨɦ ɤɜ ɧɚ ɇɨɜɵɣ Ʉɜɚɪɬɢɪɭ ɧɚ ɱɚɫ ɫɭɬɤɢ ɝɨɞ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ ɗɤɨɧɨɦ ɧɟɞɟɥɸ ɤɥɚɫɫ 9,3 ȿɫɬɶ ɜɫɺ ɧɟɨɛɇ ɟ ɛ ɨ ɥ ɶ ɲ ɨ ɣ ɞ ɨ ɦ Ȼɥɚɝɨɭɫɬɪɨɟɧɧɭɸ ɤɜɚɪ- ɯɨɞɢɦɨɟ Ʌɭɱɲɢɟ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɩ ɇɟɮɬɟɝɨɪɫɤ ɩɪɟɞɝɨɪɶɟ ɬɢɪɭ ɩɨɫɭɬɨɱɧɨ ɢ ɤɨɦɚɧ- ɩɨ ɇɚɞɵɦɭ Ʉɪɚɫɧɨɞɚɪɫɤɨɝɨ ɤɪ ɩɪɢ- ɞɢɪɨɜɨɱɧɵɦ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɵ ɤɨɦ ɤɜ ɤɨɦɚɧɝɨɞɟɧ ɞɥɹ ɤɪɭɝɥɨɝɨɞɢɱɧɨɝɨ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɞɢɪɨɜɨɱɧɵɦ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ ɫɜɟɬ ɜɨɞɚ ɧɚ ɤɨɪɨɬɤɢɣ ɫɪɨɤ ɫɭɬɤɢ ɝɚɡ ɲɢɤɚɪɧɵɣ ɡɟɦɟɥɶɧɵɣ ɧɟɞɟɥɢ ɦɟɫɹɰɵ ɜɨɡɦɨɇɟɠɢɥɨɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ ɫ ɫɚɞɨɦ ɜɢɧɨɠɟɧ ɛɟɡɧɚɥɢɱɧɵɣ ɪɚɫɱɟɬ ɝɪɚɞɧɢɤɨɦ ɞɜɨɪ ± ɬɪɨɬɭ- ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ ɤɜ ɦ ± ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɜ ɦ ɜɫɟ ɚɪɧɚɹ ɩɥɢɬɤɚ ɱɢɫɬɟɣɲɢɟ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɚ ɜɨɡɞɭɯ ɢ ɜɨɞɚ ɞɨ ɦɨɪɹ ɫɟɦɶɟ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ ɤɦ ɜ ɩɨɫɺɥɤɟ ɞɜɟ ɲɤɨɥɵ ɞ ɫ ɛɨɥɶɧɢɰɚ ɦɚɝɚɡɢɧɵ ɤɨɦ ɤɜ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɚɝɟɧɬɫɬɜɚɦ ɧɟ ɛɟɫɩɨɤɨɢɬɶ ɬɵɫ ɪɭɛ ɫɪɨɤ
ɤɨɦ ɤɜ ɩ ɉɚɧɝɨɞɵ Ɂ ɜ ɺ ɡɞ ɧ ɚ ɹ ɫ ɨ ɜ ɪ ɟ ɦɟɧɧɵɣ ɪɟɦɨɧɬ ɜɫɟɝɨ ɡɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɩ ɉɚɧɝɨɞɵ Ɇɢɪɚ ɚ ɤɢɪɩɢɱɧɵɣ ɞɨɦ ɤɚɩɢɬɚɥɶɧɵɣ ɪɟɦɨɧɬ ɟɜɪɨ ɞɜɚ ɛɚɥɤɨɧɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɩ ɉɚɧɝɨɞɵ ɣ ɮɢɧɫɤɢɣ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɧɟɞɨɪɨɝɨ
реклама
БУХГАЛТЕРСКОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИЙ И ИП. ЗАПОЛНЕНИЕ ДЕКЛАРАЦИЙ.
реклама
52-54-88, 8-908-859-48-70 реклама
ɤɨɦ ɤɜ ɩɨɫɭɬɨɱɧɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ
ɫɜɟɬ ɤȼɬ ɝɚɡ ɩɨ ɝɪɚɧɢɰɟ Ʉɜɚɪɬɢɪɚ ɩ ɉɚɧɝɨɞɵ ɬɟɯ ɭɫɥɨɜɢɹ ɩɪɨɩɥɚɱɟɧɵ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɮɨɪɦɵ ɜ ɤ ɩ Ʉɜɚɪɬɢɪɚ ɩ ɉɚɧɝɨɞɵ ɑɟɯɨɜɫɤɢɟ ɞɚɱɢ ɜ ɨɱɟ ɪɟɞɢ ɯɨɪɨɲɟɟ ɦɟɫɬɨ ɞɨ ɤɨɦ ɤɜ ɩ ɉɚɧɝɨɞɵ ɪɨɝɢ ɤɪɭɝɥɵɣ ɝɨɞ ɨɯɪɚɧɚ Ɂɜɺɡɞɧɚɹ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ ɞɟɬɫɤɚɹ ɩɥɨɳɚɞɤɚ ɥɟɫ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɨɪɝ ɜɨɡɦɨɠɟɧ ɩɪɭɞ ɩɥɹɠ ɬɵɫ ɪɭɛ ɛɟɡ ɩɨɫɪɟɞɧɢɤɨɜ
ОРГАНИЗАЦИЯ КУПИТ ЛОМ ЦВЕТНЫХ МЕТАЛЛОВ. ДОРОГО. Лиц. ЦМ №0000104 от 13 августа 2004 года.
8-922-100-88-33, 8-902-621-77-52
реклама
ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɨɦɫɨ ɥɨɞɠɢɹ ɤɭɯɧɹ ɪɚɫ- ɦ ɨ ɥ ɶ ɫ ɤ ɚ ɹ ɩ ɨ ɞ ɨ ɮ ɢ ɫ ɲɢɪɟɧɚ ɭɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜɚɧɚ ɦɟɛɟɥɶɸ ɢɞɟɚɥɶɧɨɟ ɫɨ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɬɨɹɧɢɟ ɫɪɨɱɧɨ ɫɤɢɣ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɧɢɟ ɩ ɨ ɦ ɞ ɜɵɪɨɜɧɟɧɧɵɟ ɫɬɟ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɧɵ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɫɦɟ ɬɢɤɚ ɩ ɨ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ əɦɚɥɶɫɤɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɫ ɬɵɫ ɪɭɛ ɱɚɫɬɢɱɦɟɬɢɤɚ ɧɨ ɪɟɦɨɧɬ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠ ɤɨɦ ɤɜ ɇɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɧɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɪɟɦɨɧɬ ɩ ɨ ɤɨɦ ɤɜ Ɋɵɠɤɨɜɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɧɨɜɚɹ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɫɤɢɣ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ ɩ ɨ ɧɨɜɚɹ ɫɚɧɬɟɯɧɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɪɟɦɨɧɬ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɨɪɝ ɫɪɨɱɧɨ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ- ɫɤɢɣ ɤɜ ɦ ɩ ɨ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɫɱɺɬɱɢɤɢ ɫɚɦɚɹ ɧɢɡɤɚɹ ɝ ɪ ɚɞɫɤɢɣ ɤɨɫɡ ɚ ɤ ɜ ɚ ɞ ɪ ɚ ɬ ɧ ɵ ɣ ɦ ɟɬ ɪ ɦɟɬɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ əɦɚɥɶ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɫɤɚɹ ɤɜ ɦ ɡɚɟɡɠɚɣ ɢ ɞɟɥɚɣ ɪɟɦɨɧɬ ɩɨ ɫɜɨɟ- ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɫɦɭ ɜɤɭɫɭ ɬɵɫ ɪɭɛ ɦɟɬɢɤɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɂɜɟɪɟɜɚ ɤɨɦ ɤɜ ɪ ɧ ɩɚɪɤɚ ɛɟɡ ɬɵɫ ɪɭɛ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ ɪɟɦɨɧɬɚ ɛɟɡ ɩɨɫɪɟɞɧɢɤɨɜ
АДВОКАТ
Яцкий Михаил Дмитриевич - приватизация (муниципального и ведомственного жилья, в т. ч. общежитий) в судебном порядке; - признание права пользования жилым помещением на условиях социального найма (ПСО-35, Аэропорт, Кедровый, Ст. Надым и т. д.); - развод, раздел имущества, алименты, установление (оспаривание) отцовства, споры о детях; - трудовые, наследственные, налоговые дела; - возмещение вреда при ДТП, споры со страховыми компаниями; - обжалование действий ГИБДД (в т. ч. влекущих лишение права управления т/с); - иски, жалобы, договоры, консультации; - иные виды юридических услуг. Адрес: ул. Полярная, 1 (здание ФНГС, правое крыло).
Запись по телефонам: 53-77-10, 8-902-626-01-47
ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪ ɞɜɭɯɴɹɞɟɪɧɵɣ 3HQWLXP [ 0+] *E 5$0 0E YLGHR *E +'' '9' 5: ɦɨɧɢɬɨɪ ´ ɀɄ ©6DPVXQJª ɰɜ ɛɟɥɵɣ ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚ ɦɵɲɶ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹ ɤɨɦ ɤɜ ɩɨ ɪɚɡɭɦɧɨɣ ɧɢɟ ɬɵɫ ɪɭɛ Ɇɨɠɧɨ ɰɟɧɟ ɫɪɨɱɧɨ ɫɢɫɬɟɦɧɵɣ ɛɥɨɤ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ± ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɩɨ ɪɚɡɭɦ©6RQ\ 36 ª VOLP ɧɨɣ ɰɟɧɟ ɪɚɫɫɦɨɬɪɸ ɜɫɟ *E PRYH FDPHUD '9' ɜɚɪɢɚɧɬɵ %O\ 5D\ ɞɢɫɤɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭ ɟɬ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪ ɞɠɨɣɫɬɢɤ ɤɨɦ ɤɜ ɨɪɝɚɧɢɡɚ- ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɜ ɤɨɰɢɹ ɪɨɛɤɟ
ПРОДАМ
ɪɟɤɥɚɦɚ
оборудование для открытия женского спортивного клуба: тонусные столы, вакуумный тренажёр, роликовый массажёр, виброплатформа, инфракрасное тепло, прессотерапия, солярий, коллагенарий, электростимулятор мышц. Срок окупаемости от 3 до 6 месяцев. Гарантируется полное информационное и консультационное сопровождение при открытиии.
8-922-059-07-00
ДЕТСКИЙ МАГАЗИН «ЗЕБРА»
реклама
Поздравляем надымчан и гостей города с Новым годом и Рождеством! Ждём вас за покупками. В продаже санки-ватрушки, ледянки, хлопушки, бенгальские огни и большой ассортимент игрушек.
ǎǨǟǛǏǍǬ Ǖ ǏǕǑǒǛǟǒǢǚǕǗǍ
8-951-991-37-51
Ǚǒǎǒǘǩ
Ⱦɜɟ ɲɭɛɵ ɦɭɬɨɧ ɢɞɟɇ ɨ ɭ ɬ ɛ ɭ ɤ ɧ ɟ ɞ ɨ ɪ ɨ ɝ ɨ Ⱦɢɜɚɧ ɭɝɥɨɜɨɣ ɧɚ ɨɛɟ ɚɥɶɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɰɜ ɛɟɠɟɜɵɣ ɪ ɤɨɪɨɬ ɫɬɨɪɨɧɵ ɤɚɹ ɢ ɪ ɞɨ ɤɨɥɟɧɚ © 6 R Q \ 3 6 3 ª ɋɩɚɥɶɧɵɣ ɝɚɪɧɢɬɭɪ ɦɟ- ɯ ɨ ɪ ɨ ɲ ɟ ɟ ɫ ɨ ɫ ɬ ɨ ɹ ɧ ɢ ɟ ɛɟɥɶ ɞɥɹ ɞɟɬɫɤɨɣ ɤɨɦɧɚɬɵ ɒɭɛɚ ɧɨɪɤɚ ɧɨɜɚɹ ɫɪɨɱ ɞɢɜɚɧ ɞɟɬɫɤɢɣ ɫɩɨɪɬɢɜɧɵɣ ɭɝɨɥɨɤ ȼɫɺ ɛ ɭ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɧɨ ɪ ©6RQ\ 3OD\6WDWLRQ ª ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ Ɍ ɺ ɩ ɥ ɚ ɹ ɲ ɭ ɛ ɚ ɟ ɧ ɨ ɬ ɧɨɜɚɹ ɤɭɩɥɟɧɚ ɜ ɨɤɬɹɛɪɟ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɋɬɟɧɤɚ Ɍɭɦɛɚ ɩɨɞ Ɍȼ ɰɜ ɪɵɠɢɣ ɫ ɤɚɩɸɲɨɧɨɦ Ɋɚɤɨɜɢɧɚ ɜ ɜɚɧɧɭɸ Ɇɟ- ɪ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɨɪɝ ɬɚɥɥɢɱɟɫɤɚɹ ɞɜɟɪɶ ɒɭɛɚ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɩɨɫɥɟ Ɍɟɥɟɮɨɧ ɫɦɚɪɬɮɨɧ ©)O\ ɧɨɪɤɚ ɪ ɰɜ ɤɨɪɢɱ- ɪɟɦɨɧɬɚ (QHUJ\ª ɧɨɜɵɣ ɹɞɟɪɧɟɜɵɣ ɞɥɢɧɧɚɹ ɒɭ ɛɚ ɧɨɪɤ ɚ ɧɨɜɚɹ ɧɵɣ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɪ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɫɪɨɱɧɨ ɬɵɫ ɪɭɛ ɒɤɚɮ ɞɥɹ ɨɞɟɠɞɵ ɫ Ɏ ɨɬɨ ɚ ɩ ɩ ɚ ɪ ɚɬ © 1 L N R Q ɚɧɬɪɟɫɨɥɶɸ ɛ ɭ ɯɨɪɨɲɟɟ ɉ ɨ ɥ ɭ ɲ ɭ ɛ ɨ ɤ ɧ ɨ ɪ ɤ ɚ &RROSL[ 3 ª ɛ ɭ ɦɟɧɟɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɬɵɫ ɪɭɛ ɪ ȼɚɪɟɠɤɢ ɧɨɪɤɚ ɝɨɞɚ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɚɹ ɫɭɦɤɚ ɧɨɜɵɟ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɒɤɚɮ ɤɭɩɟ ɩɪɢɯɨɠɚɹ ɀɟɧɫɤɚɹ ɞɭɛɥɺɧɤɚ ɤɨɠɚ ' ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ©3KLOLSV ɉɥɚɬɟɥɶɧɵɣ ɲɤɚɮ ɧɟɛɨɥɶɧɚɹ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ 3)/ + ª FLQHPD ɲɨɣ ɰɜ ɛɟɥɵɣ ɋɬɟɥɥɚɠ ɪ JROG ɫɦ ɧɨɜɵɣ Ʉɚɱɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɦɹɝɤɚɹ ɦɟ ɩɨɫɥɟ ɰɟɧɚ ɦɨɫɤɨɜɫɤɚɹ ɛɟɥɶ Ȼ ɭ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɆɭɠɫɤɚɹ ɤɨɠɚɧɚɹ ɤɭɪɬ ɧɢɟ ɤɚ ɪɚɡɦɟɪ ɏɏɏ/ ɛ ɭ ɯɨɪ Ⱦɜɚ ɧɨɜɵɯ ɀɄ ɬɟɥɟɜɢ ɫɩɚɥɶɧɚɹ ɤɪɨɜɚɬɶ ɦɟ- ɫɨɫɬ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɡɨɪɚ ɰɟɧɚ ɞɨɝɨɜɨɪɧɚɹ ɬɚɥɥɢɱɟɫɤɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɩɨɫɥɟ ɞɢɜɚɧ ɤɪɨɜɚɬɶ ɬɵɫ ɪɭɛ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɲɤɚɮ ǏǞƿ ǑǘǬ Ǒǒǟǒǖ Ɍɟɥ ɟ ɜ ɢ ɡ ɨ ɪ © 6 D Q \ R ª ɬɵɫ ɪɭɛ ' - ɤ ɨ ɦ ɩ ɥ ɟ ɤ ɬ & ' ɩɨɫɥɟ ɒɭɛɚ ɦɭɬɨɧ ɰɜ ɱɺɪɧɵɣ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶ ©1XPDUN ɋɬɟɧɤɚ ɬɭɦɛɚ ɩɨɞ Ɍȼ ɨɬɨɪɨɱɤɚ ɪɭɤɚɜɨɜ ɢ ɩɨɞɨɥɚ &'1 ª ɢ ɦɢɤɲɟɪɧɵɣ ɞɜɟɪɶ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɚɹ ɪɚɩɭɥɶɬ ©1XPDUN (0 ª ɤɨɜɢɧɚ ɜ ɜɚɧɧɭɸ ɲɭɛɚ ± ɟɧɨɬ ɧɚ ɞɟɜɨɱɤɭ ɥɟɬ Ȼ ɨ ɛ ɢ ɧ ɧ ɵ ɟ ɦ ɚ ɝ ɧ ɢ ɬɨ ɮ ɨ- ɧɨɪɤɨɜɚɹ ɪ ɤɨɪɢɱ- ɧɵ ©Ʉɨɦɟɬɚ ª ɢ ©ɋɚ- ɧɟɜɚɹ ɞɥɢɧɧɚɹ Ʉɨɧɜɟɪɬ ɧɚ ɞɟɜɨɱɤɭ ɰɜ ɬɭɪɧ ɋ ª ɪɨɡɨɜɵɣ ɡɢɦɚ ɜɟɫɧɚ ɞɨ ɪɨɫɬɚ ɫɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɢɞɟɄɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɣ ɫɬɨɥ ɫ Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ ©7RVKLEDª ɩɨɥɨɱɤɚɦɢ ɤɪɟɫɥɨ ɧɚ ɤɨ- ɚɥɶɧɨɟ ɬɵɫ ɪɭɛ Ȼɟɛɢ ɦɚɥɟɧɶɤɢɣ ɥɺɫɢɤɚɯ ɰɜ ɱɺɪɧɵɣ ɞɥɹ ɤɪɭɝ ɜ ɜɚɧɧɭ ɪɭɛ Ʉɚɱɟɥɢ ɧɚɩɨɥɶɧɵɟ ɬɵɫ ɪɭɛ Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ ɱ ɛ ɉɨɫɭɞɚ ɲɤɨɥɶɧɢɤɚ ɏɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɟ ɢɧɫɬɪɭȼɟɳɢ ɞɥɹ ɞɟɜɨɱɤɢ ɨɬ ɞɨ ɦɟɧɬɵ ɇɨɜɚɹ ɲɭɛɚ ɢɫɤɭɫ ɦɟɫɹɰɟɜ ɂɫɩɚɧɢɹ ɛ ɭ ǛǑǒǓǑǍ ɫɬɜɟɧɧɚɹ ɪ ɋɜɢɬɟɪ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɜɫɺ ɲɟɪɫɬɹɧɨɣ ɢ ɞɪ ȼɫɺ ɧɟɞɨɩɨ ɪɭɛ ɪɨɝɨ ɋ ɜ ɚ ɞ ɟ ɛ ɧ ɨ ɟ ɩ ɥ ɚ ɬ ɶ ɟ ɰɜ ɛɟɥɵɣ ɦɨɞɟɥɶ ©ɪɵɛɋɚɩɨɝɢ ©Ʉɨɬɨɮɟɣª ɰɜ ɏɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɝɚɡɨɜɚɹ ɤɚª ɛ ɭ ɪɚɡ ɧɟ ɜ ɇɚɞɵɦɟ ɤɪɚɫɧɵɣ ɡɢɦɧɢɟ ɪ ɩɥɢɬɚ ɞɢɜɚɧ ɤɪɟɫɥɚ Ⱦɺ ɧɨɜɵɟ ɤɨɥɹɫɤɚ ɡɢɦɚ ɥɟɬɨ ɲɟɜɨ ɛ ɭ ɛ ɭ ɉ ɥ ɚ ɬ ɶ ɟ ɧ ɚ ɪ ɹ ɞ ɧ ɨ ɟ ɋ ɬ ɢ ɪ ɚ ɥ ɶ ɧ ɚ ɹ ɦ ɚ ɲ ɢ ɧ ɚ ɪ ɇɨɜɵɣ ɤɨɦɛɢɧɟɡɨɧ ɰɜ ©%RVɫKª ɒɜɟɣɧɚɹ ɦɚɲɢɹɪɤɨ ɪɨɡɨɜɵɣ ɧɚ ɨɜɱɢɧɟ ɧɚ ȼɢɞɟɨɩɥɟɣɟɪ ɧɨɜɵɣ ɒ ɭ ɛɚ ɧ ɨ ɪ ɤ ɚ © E O D F N ɨɬ ɞɨ ɦɟɫ ɨɞɟɹɥɨ ɧɚ ɉɨɥɭɲɭɛɨɤ ɦɭɠ ɪ ODPDª ɤɨɪɨɬɤɚɹ ɤɚɩɸɲɨɧ ɜɵɩɢɫɤɭ ɤɟɧɝɭɪɭ ɛ ɭ ɦɟɫ Ʉɭɪɬɤɚ ɜɚɬɧɚɹ ɰɜ ɯɚɤɢ ɫɨɛɨɥɶ ɧɨɜɚɹ ɦɚɧɟɠ Ʉɪɨɜɚɬɤɚ ɦɚɧɟɠ ɰɜ ɝɨȽɚɡɨɜɚɹ ɩɥɢɬɚ ©,QGHVLWª ɒɭɛɚ ɧɨɪɤɚ ɰɜ ɠɟɦɱɭɠɥɭɛɨɣ ɬɵɫ ɪɭɛ ɛ ɭ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɧɵɣ ɦɨɞɟɥɶ ©ɋɤɚɪɥɟɬª ɚɜɬɨɩɨɞɠɢɝ ɝɪɢɥɶ ɜɟɪɬɟɥ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɚɹ ɮɭɪɧɢɬɭɪɚ Ⱥɜɬɨɥɸɥɶɤɚ ɬɵɫ ɪɭɛ
ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ
по городу, России. ГАЗель, термобудка, 14 кубов. Услуги грузчиков. Документы.
ɪɟɤɥɚɦɚ
Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɫɧɢɦɟɬ ɤɨɦ ɤɜ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ ɉɪɟɞɨɩɥɚɬɚ Ⱦɨɝɨɜɨɪ ɨɛɹɡɚɬɟɥɟɧ ɑɢɫɬɨɬɭ ɢ ɩɨɪɹɞɨɤ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɦ
ǏǞƿ ǑǘǬ ǑǛǙǍ
АВТОСЛЕСАРЬ Ты знаешь, как устроен автомобиль? Ремонт автомобилей - твоё призвание? Хочешь добиться успеха и работать на профессиональном уровне? Тебе не больше 30 лет?
Звони: 59-78-50, 59-78-49 Приходи: 5 проезд, СТЦ «Империя»
ПРОДАМ
действующий бизнес, станция техосмотра. Всё в собственности. Возможна организация придорожного кафе, гостиницы, стоянки. 100 м до федеральной автодороги.
59-00-71, 8-902-626-68-71
54-95-22, 8-902-621-95-16
реклама
ɤɨɦ ɤɜ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɪɚɫɫɦɨɬɪɸ ɜɫɟ ɜɚɪɢɚɧɬɵ
ɤ ɨɦ ɤɜ ɧɚ ɪ ɚ ɫ ɫ ɦ ɨɬ ɪ ɸ ɜ ɚ ɪ ɢ ɚ ɧ ɬ ɵ
ɋ ɬ ɢ ɪ ɚ ɥ ɶ ɧ ɚ ɹ ɦ ɚ ɲ ɢ ɧ ɚ ɒɭɛɚ ɧɨɪɤɚ ɚɧɝɥɢɣ©6DPVXQJª ɬɵɫ ɪɭɛ ɫɤɢɣ ɜɨɪɨɬɧɢɤ ɢɡ ɫɨɛɨɥɹ ɦɟɯ ɳɢɩɚɧɨ ɫɬɪɢɠɟɧɧɵɣ ɫ ɥɚɡɟɪɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɨɣ ɉɚɪɨɜɚɪɤɚ ɹɪɭɫɧɚɹ ɩɨɞɤɥɚɞ ɨɬɤɪɵɬ ɦɨɠɧɨ ɩɨɧɨɜɚɹ ɬɵɫ ɪɭ ɛ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɜɵɞɟɥɤɢ ɢ ɩɨɲɢɜɚ ɪ ɧɨɜɚɹ ɤɭɩɥɟɧɚ ɜ ɈȺɗ ɫɪɨɱɧɨ
ОБСЛУЖИВАНИЕ КОМПЬЮТЕРНОЙ ТЕХНИКИ Диагностика, ремонт и настройка системных блоков, ноутбуков, нетбуков. Увеличение мощности, добавление памяти, полный апгрейд. Чистка от вирусов, пыли, установка дополнительных программ, лицензионные антивирусы. Устранение «винлокеров» (вирусы, просящие за разблокировку оплату на телефон). Гарантия качества и минимальные сроки. Сервис-магазин «Компьютерный мир», ул. Зверева, 46 (вход со стороны дороги, конечная остановка 11 мкр.) Без выходных. 57-01-01, 52-33-34, 8-908-857-01-01
реклама
ɤɨɦ ɤɜ ɤɨɦ ɤɜ ɦɤɪ ɧ ɚ ɹ ɧ ɜɚ ɪ ɶ ɩ ɨ ɪɹ ɞ ɨ ɤ ɢ ɤɨɦ ɤɜ ɪɚɫɫɦɨɬɪɸ ɜɫɟ ɨ ɩ ɥ ɚ ɬ ɭ ɝ ɚ ɪ ɚ ɧ ɬ ɢ ɪ ɭ ɸ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɞɨ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶ ɤɨɦ ɤɜ ɢɩɨɬɟɤɚ ɫɬɚɧɵɣ ɫɪɨɤ Ɍɸɦɟɧɶ ɉɪɨɞɚɦ ɪɵɣ ɮɨɧɞ ɥɸɛɨɟ ɫɨɫɬɨɫɜɚɞɟɛɧɨɟ ɩɥɚɬɶɟ ɤɪɚɫɢ- ɹɧɢɟ ɧɟ ɜɵɲɟ ɷɬɚɠɚ ɜɨɟ ɪ ɧɚ ɲɧɭɪɨɜɤɟ ɤɨɦ ɤɜ ɞɨɪɨɝɨ ɜ ɯɨ ɤɨɦ ɤɜ ɩɨ ɪɚɡɭɦ- ɪɨɲɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɥɸɛɨɣ ɧɨɣ ɰɟɧɟ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɪ ɧ ɝɨɪɨɞɚ ɫ ɪ ɨ ɤ ɦ ɟɛɥ ɢ ɪ ɨ ɜɚ ɧ ɧ ɭ ɸ ɤɨɦ ɤɜ ɥɸɛɨɣ ɪ ɧ ɤɨɦ ɤɜ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶ ɤɨɦ ɤɜ ɜɢɞ ɧɚ ɨɡɟɪɨ ɧɵɣ ɫɪɨɤ ɪɚɫɫɦɨɬɪɸ ɜɫɟ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɫɪɨɱɧɨ ɤɨɦ ɤɜ ɪɚɫɫɦɨɬɪɸ ɤɨɦ ɤɜ ɋɚɧɤɬ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɉ ɟɬ ɟ ɪ ɛɭ ɪ ɝ
Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪ 3HQWLXP 0+] *E 5$0 0E YLGHR *E +'' '9' 5: ɦɨɧɢɬɨɪ ´ ɀɄ ɬɨɧɤɢɣ ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚ ɦɵɲɶ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɬɵɫ ɪɭɛ Ɇɨɠɧɨ ɫɢɫɬɟɦɧɵɣ ɛɥɨɤ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ± ɬɵɫ ɪɭɛ
реклама
ɤɨɦ ɤɜ ɢɥɢ ɤɨɦɧɚɬɭ ɤɨɦ ɤɜ ɜ ɩ ɉɚɧɝɨɞɵ ɤɨɦ ɤɜ ɤɚɩɢɬɚɥɶɧɵɣ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɞɨɪɨɝɨ ɞɨɦ ɞɨ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦ ɤɜ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɭɞɨɛ ɤ ɨ ɦ ɤ ɜ ɫ ɟ ɦ ɶ ɟ ɫɬɜɚɦɢ ɤɨɦ ɤɜ ɦɤɪ ɞɨ ɬɵɫ ɪɭɛ ɧɚɥɢɱɧɵɣ ɤɨɦ ɤɜ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɟɞɪɨɜɚɹ ɪɚɫɱɺɬ ɜ ɨɬɥɢɱɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɤɨɦ ɤɜ ɦɨɠɧɨ ɛɟɡ ɤɨɦ ɤɜ ɫ ɦɟɛɟɥɶɸ ɢ ɪɟɦɨɧɬɚ ɧɚɥɢɱɧɵɣ ɪɚɫɱɺɬ ɤ ɨ ɦ ɤ ɜ Ʉ ɟ ɞ ɪ ɨ - ɛɵɬɨɜɨɣ ɬɟɯɧɢɤɨɣ ɪɚɫɫɦɨ ɜɚɹ ɦɨɠɧɨ ɪɚɛɨɱɢɦ ɬɪɸ ɜɫɟ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɫɪɨɱɧɨ ɤɨɦ ɤɜ ɩɨ ɪɚɡɭɦɧɨɣ ɰɟɧɟ ɪ ɧ ɩɨɥɢɤɥɢɧɢ ɢɥɢ ɤɨɦ ɤɜ ɜ ɯɨɪɨ ɤɨɦ ɤɜ Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶɤɢ ɦɨɠɧɨ ɛɟɡ ɪɟɦɨɧɬɚ ɲɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɫɤɚɹ ɋɧɢɦɭ ɞɥɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɤɨɦ ɤɜ ɉɢɨɧɟɪ ɤɨɦ ɤɜ ɪ ɧ ɩɚɪɫɤɚɹ ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɦɟɛɟɥɶ ɢ ɤɨɦ ɤɜ ɞɥɹ ɨɪɝɚɧɢɤ ɚ ɧ ɚ ɥ ɢ ɱ ɧ ɵ ɣ ɪ ɚ ɫ ɱ ɺ ɬ ɡɚɰɢɢ ɪɚɫɫɦɨɬɪɸ ɥɸɛɵɟ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɨɩɥɚɬɚ ɜɵɫɨɤɚɹ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɫɧɨɣ ɢɥɢ ɤɨɦ ɤɜ ɪɚɫɫɦɨɜ ɨɬɥɢɱɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɬɪɸ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɧɚɥɢɱɧɵɣ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɫɧɨɣ Ɏɢɧ ɪɚɫɱɺɬ ɫɤɢɣ ɤ ɨɦɩɥɟɤ ɫ ɢɥɢ ɚ ɤɨɦ ɤɜ Ɋɵɠɤɨɜɚ ɦɤɪ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ ɤɨɦ ɤɜ ɤɨɦ ɤɜ Ɍɨɩɱɟɜɚ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɫɧɢ ɤɨɦ ɤɜ ɧɚɥɢɱɧɵɣ ɦɟɬ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɑɢɫɬɨɬɭ ɢ ɪɚɫɱɺɬ ɤɨɦ ɤɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ- ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɭɸ ɨɩɥɚɬɭ ɤɨɦ ɤɜ ɥɸɛɨɣ ɪ ɧ ɫɤɢɣ ɟɫɬɶ ɜɫɟ ɧɟɨɛɯɨ- ɝɚ ɪ ɚ ɧ ɬ ɢ ɪ ɭ ɟ ɦ Ⱦ ɨ ɪ ɨ ɝɨ ɞɢɦɨɟ ɦɨɠɧɨ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɤɨɦ ɤɜ ɪ ɧ ɩɚɪɤɚ ɇɟɠɢɥɨɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ ǜǛǗǠǜǗǍ ɤɜ ɦ ɪ ɧ ɧɚɥɨɝɨɜɨɣ Ʉɜɚɪɬɢɪɭ ɡɚ ɧɚɥɢɱɧɵɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɪɚɫɱɺɬ ɪɚɫɫɦɨɬɪɸ ɜɚɪɢɚɧ ɤɨɦ ɤɜ ɩɨ ɪɚɡɭɦɧɨɣ ɬɵ ɰɟɧɟ ɪɚɫɫɦɨɬɪɸ ɜɫɟ ɜɚɪɢɄɨɦɧɚɬɭ ɢɥɢ ɞɨɥɸ ɜ ɤɜɚɪǞǚǕǙǠ ɚɧɬɵ ɬɢɪɟ ɤɨɦ ɤɜ ɷɬɚɠ ɪɚɫ ɤɨɦ ɤɜ ɢɥɢ ɤɨɦɧɚɬɭ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ ɱɢɫɬɨ- ɫɦɨɬɪɸ ɜɫɟ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɬɭ ɢ ɨɩɥɚɬɭ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɸ ɤɨɦ ɤɜ ɧɨɜɵɣ ɮɨɧɞ ǙǒǚǬǫ
ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ
8-961-559-70-43 реклама
8-902-621-20-40
СРОЧНЫЙ ВЫКУП КВАРТИР ЗА НАЛИЧНЫЙ РАСЧЁТ.
57-77-87
Адрес: г. Надым, ул. Комсомольская, 21-2
Тел.: 57-17-09, 8-922-060-67-56, 8-932-056-12-99, 53-37-07 (факс) ООО «СПЕКТР» ВСЕГДА РЯДОМ С ВАМИ!
7R \ R W D & R U R O O D ɨɬ ɫ ɝ ɜ ɰɜ ɫɜɟɬɥɨ ɝɨɥɭɛɨɣ ɦɟɬɚɥɥɢɤ ɥ ɞɜɚ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɪɟɡɢɧɵ ɆɄɉɉ ɬɵɫ ɪɭɛ
Ⱥɧɬɢɪɚɞɚɪ ©6KR 0Hª ɬɵɫ ɪɭɛ ɩɚɪɤɨɜɨɱɧɵɣ ɪɚɞɚɪ ɞɚɬɱɢɤɚ ɱɺɪɧɵɟ ɬɵɫ ɪɭɛ
ȼɢɞɟɨɪɟɝɢɫɬɪɚɬɨɪ ©0LR 0L9XH ª ɧɨɜɵɣ ɧɚ 7R\RWD 2SD ɝ ɜ ɨɬɫ ɝɚɪɚɧɬɢɢ Ɇɭɥɶɬɢɦɟɞɢɣɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɞɥɹ ɚ ɦ ©6X]XNL *UDQG 9LWDUDª ɜɦɟ0D]GD ɝ ɜ ɥ ɫɬɨ ɲɬɚɬɧɨɣ ɦɚɝɧɢɬɨɥɵ 9: -HWWD ȺɄɉɉ ɪɚɡɞɟɥɶɊ ɚ ɰ ɢ ɹ ɞ ɥ ɹ ɬ ɚ ɤ ɫ ɢ ɧɵɣ ɤɥɢɦɚɬ ɬɵɫ ɤɦ ɬɵɫ ɪɭɛ Ɋɟɡɢɧɚ 5 ɧɚ ȼɨɥɝɭ ɧɚ 9: 7RXUDQ ɬ ɞɢɡɟɥɶ ɲɬɚɬɧɵɯ ɞɢɫɤɚɯ ɡɢɦɧɹɹ ɥ ɆɄɉɉ ɝ ɜ ɛ ɭ ɝɨɞ ɤɨɥɨɧɤɢ ©3LRQHHU Ɍɋ Ⱥ Zª ɧɨɜɵɟ 9: *ROI 3OXV ɝ ɜ ɬɵɫ ɤɦ ɨɞɢɧ ɯɨɡɹɢɧ Ɋɚɰɢɸ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɬɚɤɫɟɪɜɢɫɧɚɹ ɤɧɢɠɤɚ ɉɌɎ ɫɢ ɫ ɫɭɩɟɪɚɧɬɟɧɧɨɣ ɇɟɞɨɫ ɮɭɧɤɰɢɟɣ ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ ɩɨɜɨɪɨɬɨɜ ɪɭɥɶ ɪɵɱɚɝ ɪɨɝɨ ɆɄɉ ɪɭɱɧɢɤ ± ɤɨɠɚ ɡɢɦɧɢɣ Ⱦɧɟɜɧɵɟ ɯɨɞɨɜɵɟ ɨɝɧɢ ɩɚɤɟɬ ɪɚɡɞɟɥɶɧɵɣ ɤɥɢ- ©6KR 0Hª ɬɵɫ ɪɭɛ ɦɚɬɪɨɧɢɤ ɞɜɚ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɪɟɡɢɧɵ ɧɚ ɞɢɫɤɚɯ ɞɜ Ɏɢɪɦɟɧɧɵɟ ɥɢɬɵɟ ɞɢɫɤɢ ɬɭɪɛɨ ɥ ɫ ɆɄɉɉ ɧɚ ɚ ɦ ©7R\RWD &URZQª ɪɟɡɟɪɜɧɵɣ ɷɤɨɧɨɦɢɱɧɵɣ ɤ ɨ ɦ ɩ ɥ ɟ ɤ ɬ 9: 3DVVDW 7', ɝ ɜ Ɂɚɩɱɚɫɬɢ ɧɚ ɚ ɦ ©Ɍɚɬɪɚª ɰɜ ɫɟɪɟɛɪɢɫɬɵɣ ɞɢɡɟɥɶ ȺɄɉɉ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɥɟɬɧɟɣ ɤɪɟɫɬɨɜɢɧɵ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɪɟɡɢɧɵ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɨɪɝ ɤɢ ɩɨɪɲɧɟɜɚɹ ɩɵɥɶɧɢɤɢ
ǗǠǜǘǫ Ɂɢɦɧɸɸ ɪɟɡɢɧɭ ɛ ɭ ɧɚ ɚ ɦ 7R\RWD &RUROOD 5
ɒɊɍɋɵ ɜɧɟɲɧɢɟ ɧɚ ɚ ɦ ©.LD 6SHFWUDª ɧɚ ɚɜɬɨ ɛɟɡ ȺȻɋ ɧɨɜɵɟ ɩɨɥɧɵɣ ɤɨɦɩɥɟɤɬ +'. ., Ʉ ɉ ɉ ɧ ɚ ɚ ɦ © ȼ ɨɥ ɝɚª ɨɬɫ ɬɵɫ ɪɭ ɛ
ɍȺɁ ɢɥɢ ɇɢɜɭ ɯɬɫ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɍȺɁ ©ɛɚɬɨɧª ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɉɨɞɟɪɠɚɧɧɵɣ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɜ ɥɸɛɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɛɢɬɵɣ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɵɣ ɢ ɢɬɫ ɩɪɚɜɵɣ ɪɭɥɶ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɉɪɚɜɭɸ ɮɚɪɭ ɧɚ ɚ ɦ ©ȽȺɁɟɥɶª
ǐǍǝǍǓǕ Ƚɚɪɚɠ ɦɤɪ ɯ Ȼ ɨɥ ɶ ɲ ɨ ɣ ɝɚ ɪ ɚ ɠ ɛ ɨ ɤ ɫ ɧ ɚ ɞ ɜ ɚ ɚ ɜ ɬ ɨ ɦ ɨ ɛ ɢ ɥ ɹ Ƚɚɪɚɠ ȽɋɄ ©ɉɨɥɹɪɧɢɤª ɬɵɫ ɪɭɛ
Ƚɚɪɚɠ ɡɚ ɯɢɦɱɢɫɬɤɨɣ ɞɟɪɟɜɹɧɧɵɣ ɩɨɥ ɩɨɥɤɢ ɜɟɪɫɬɚɤ ɤɪɵɲɚ ɞɨɩɨɥɧɢǍǝǒǚǑǍ ɬɟɥɶɧɨ ɤ ɛɟɬɨɧɧɵɦ ɩɥɢɬɚɦ ɋɞɚɦ ɝɚɪɚɠ Ɂɜɨɧɢɬɟ ɩɟɪɟɤɪɵɬɢɹ ɡɚɤɪɵɬɚ ɩɪɨɮ ɧɚɫɬɢɥɨɦ ɧɚɞ ɜɨɪɨɬɚɦɢ ɋɞɚɦ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ ɛɨɥɶɲɨɣ ɤɨɡɵɪɺɤ ɫɜɟɬ ɬɟɩɝɚɪɚɠ ɡɚ ɁɋɄȻ ɫɜɟɬ ɬɟɩɥɨ ɥɨ ɯ ɬɨɪɝ ɩɪɢ ɨɫɦɨɬɪɟ Ƚɚɪɚɠ ȽɋɄ ©ɐɟɧɬɪª ɋɞɚɦ ɢɥɢ ɩɪɨɞɚɦ ɬɺɩ ɥ ɵ ɣ ɝ ɚ ɪ ɚ ɠ ɋ Ɍ ɉ ɋ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɨɥɶɤɨ ɨɬɨɩɥɟɧɢɟ Ƚɚɪɚɠ ɯ ɡɚ ɇɚɥɨɝɨɋɧɢɦɭ ɝɚɪɚɠ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɜɨɣ ɝɨɪɨɞɚ
СРОЧНАЯ
ПРИВАТИЗАЦИЯ.
57-77-87 УСЛУГИ ГРУЗЧИКОВ + машина. Все виды погрузочно-разгрузочных работ. Переезды. Вывоз строительного мусора.
52-62-58, 8-932-098-58-33, 8-902-621-69-81
реклама
ДОКТОР ОКОН.
Оказание помощи физическим и юридическим лицам в области гражданского, трудового, семейного, наследственного права, в том числе: СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА, ПРИВАТИЗАЦИЯ, ОФОРМЛЕНИЕ СДЕЛОК С НЕДВИЖИМОСТЬЮ, РЕГИСТРАЦИЯ И СРОЧНАЯ ЛИКВИДАЦИЯ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ, ИП, НЕКОММЕРЧЕСКИХ ОРГАНИЗАЦИЙ. Юристы-практики предоставляют бесплатные консультации.
ǏǞƿ ǑǘǬ ǍǏǟǛ
УСЛУГИ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ГРУЗЧИКОВ + машина + документы. Квартирные переезды. Вывоз строительного мусора на полигон.
52-04-02, 8-902-621-67-52
ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по городу и России: Омск, Тюмень, Уфа, Самара, Москва, Краснодар. Документы. Услуги грузчиков. реклама
МЕТАЛЛИЧЕСКИХ, МЕЖКОМНАТНЫХ, ПЛАСТИКОВЫХ.
ЮРИДИЧЕСКАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ
7R\RWD 5DXP ɝ ɜ
реклама
УСТАНОВКА ДВЕРЕЙ И ОКОН. реклама
реклама
КУПЛЮ ГАЗЕЛЬ. РАССМОТРЮ ВСЕ ВАРИАНТЫ. МОЖНО НЕ НА ХОДУ.
реклама
%0: ; ɚɦɟɪɢɤɚɧɟɰ +RQGD $FFRUG ɝ ɜ ɨɞɢɧ ɯɨɡɹɢɧ ɝ ɜ ɨɬɫ ɬɵɫ ɪɭɛ ɥ ɩɨɥɧɚɹ ɟɫɬɶ ɜɫɺ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹ ɩɨɫɥɟ ɌɈ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɩɪɨɯɨɞɢɥɚ ɬɨɥɶɤɨ ɜ +RQGD ɨɬɫ &DGLOODF &76 ɝ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɡɢɦɧɟɣ ɪɟɡɢ ɥ ɫ ɤɨɦɩ ɪɟɡɢɧɵ ɧɚ ɧɵ ɢ ɥɟɬɧɟɣ ɨɪɢɝɢɧɚɥ ɞɢɫɤɚɯ ɫɚɥɨɧ ɤɨɠɚ ɞɟɪɟ ɜɨ ɜɥɨɠɟɧɢɣ ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬ ɜɫɟ ɪɚɫɯɨɞɧɢɤɢ ɡɚɦɟɧɟɧɵ .LD &HHG ɝ ɜ ɆɄɉɉ ZHEDVWR ɰ ɡ ɚ ɡ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɪɟɡɢɧɵ & K H Y U R O H W / D F H W W L ɬɵɫ ɪɭɛ ɝ ɜ ɚ ɡɚɩɭɫɤ ɫɢɝɧɚ ɋɧɟɝɨɯɨɞ ©Ȼɭɪɚɧª ɤɨɪɨɬɊɭɱɧɨɣ ɦɨɥɨɤɨɨɬɥɢɡɚɰɢɹ ɩɚɪɤɬɪɨɧɢɤ ɤɨɫ ɨ ɫ © $ Y H Q W ª ɧ ɨ ɜ ɵ ɣ ɤɢɣ ɬɺɥ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɪɟɡɢɧɵ ɧɚ 0HUFHGHV ȿ ɦɚɤ Ʉɨɧɬɟɣɧɟɪ ɧɨɜɵɣ ɬɨɧ- ɥɢɬɵɯ ɞɢɫɤɚɯ ɪɚɫɫɪɨɱɤɚ ɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹ ©$YDQJDUGª ɬɵɫ ɤɦ Ⱦɟɬɫɤɢɣ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞ ɧɚ ɧɵ ɛɟɡ ɧɨɦɟɪɚ ɥ ɥ ɫ ɡɚɞɧɢɣ ɩɪɢ ɥɟɬ ɉɟɥɟɧɚɥɶɧɵɣ ɫɬɨ- ' D H Z R R 0 D W L ] % H V W ɜɨɞ ɰɜ ɱɺɪɧɵɣ ɝ ɜ ɥɢɤ ɹɪɭɫɧɵɣ ɫ ɞɜɭɦɹ ɝ ɜ ɬɵɫ ɤɦ ɫɨɫɬɨɹȺɄɉɉ ɜɚɧɧɨɱɤɚɦɢ ɢ ɤɪɟɫɥɨɦ ɞɥɹ ɧɢɟ ɧɨɜɨɝɨ ɤɭɩɚɧɢɹ 0HUFHGHV %HQ] (OHJDQV ǗǠǜǘǫ ( ɝ ɜ ɤ ɨɦȾɟɬɫɤɢɟ ɯɨɞɭɧɤɢ ɩɪɵɝɭɧ' R G J H & D O L E H U 6 ( Ɍɪɭɛɭ ɧɨɜɭɸ ɥɟɠɚɥɭɸ ɩɪɟɫɫɨɪ ɤɨɠɚ ɰɜ ɫɟɪɟɤɢ ɤɨɧɜɟɪɬ ɩɭɯɨɜɵɣ ɡɢɦɧɢɣ ɝ ɜ ɆɄɉɉ ɥ ɨɛɫɚɞɧɭɸ ɇɄɌ ɋȻɌ ɛ ɭ ɨɬ ɛɪɨ ɢɬɫ ɬɵɫ ɪɭɛ ɥ ɫ ɌɈ ɭ ɞɢɥɟɪɚ ɨɬ ɨɬ ɦɟɫɹɰɟɜ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɞɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ ɋɒȺ ɲɬ ɒ ɤ ɭɪ ɵ ɥ ɢ ɫ ɵ ɩ ɟ ɫ ɰ ɚ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɹ ɬɵɫ 1LVVDQ :LQJURDG ɥɟɝɤɨȾɟɬɫɤɢɣ ɞɨɦɢɤ ɩɚɥɚɬɤɚ ɫ ɨ ɛ ɨɥ ɹ ɪ ɵ ɫ ɢ ɧ ɨ ɪ ɤ ɢ ɪɭɛ ɬɨɪɝ ɜɨɣ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥ ɝ ɜ ©,NHDª ɪɭɛ Ɇɨɥɨɤɨ- )RUG 0RQGHR ɝ ɜ ɨɬɫ ȺɄɉɉ ɨɬɫɨɫ ©$YHQWª ɪɭɛ ɥ ɬɵɫ ɤɦ ɞɜɚ ɤɨɦɩɥɟɤɋ ɬ ɢ ɪ ɚ ɥ ɶ ɧ ɭ ɸ ɦ ɚɲɢɧɭ 2SHO $QWDUD ɝ ɜ ©Ɇɚɥɸɬɤɚª ɬɚ ɪɟɡɢɧɵ ȺɄɉɉ ɢɬɫ ɬɚɥɨɧ ɌɈ ɞɨ ɢɸɥɹ ɝ ɮɨɬɨ ɧɚ ɋɬɭɥɶɹ ɜ ɡɚɥ ɤɨɦɩɶɸǑǝǠǐǛǒ )RUG )RɫXV ɝ ɜ GURP UX ɢ VODQGR ɇɚɞɵɦ ɬɟɪɧɨɟ ɤɪɟɫɥɨ ɫɬɭɥ ɧɟ ɋɧɨɭɛɨɪɞ ɫ ɤɪɟɩɥɟɧɢ- ɞɨɪɨɝɨ ɢɥɢ ɩɪɢɦɭ ɜ ɞɚɪ ZHEDVWR ɞɜɚ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɪɟɡɢɧɵ 2SHO $QWDUD ɝ ɜ ɹɦɢ ɬɵɫ ɪɭɛ ɤɪɨɫɫɨɜɟɪ ɰɜ ɫɟɪɟɛɪɢ)RUG 0RQGHɨ ɝ ɜ ɗɥ ɟ ɤ ɬ ɪ ɨ ɝ ɢ ɬɚ ɪ ɚ * U H J ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹ ©7LWDQLXPª ɫɬɵɣ %HQQHWW 75 96 ɜ ɨɬɥ ɫɨɫɬ ǍǏǟǛǝǨǚǛǗ ɨɬɫ ɫɪɨɱɧɨ 2SHO $VWUD ɝ ɜ ɧɟɞɨɪɨɝɨ )RUG 6 0D[ ɝ ɜ ɬɵɫ ɤɦ ɤɪɭɢɡ ɤɨɧɏɭɥɢɝɚɧɫɤɢɟ ɩɪɨɢɡɨɬɫ Ȼɟɥɶɝɢɹ ɰɜ ɫɟɪɟ- ɬɪɨɥɶ ZHEDVWR ɚ ɡ ɩɚɪɤɜɟɞɟɧɢɹ ɉɭɲɤɢɧɚ ɅɟɪǝǛǞǍǏǟǛǜǝǛǙ ɛɪɨ ɞɜɚ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɪɟ- ɬɪɨɧɢɤ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɨɪɝ ɦɨɧɬɨɜɚ Ⱦɢɞɪɨ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɡɢɧɵ ɝɚɪɚɠɧɚɹ ɫɬɨɹɧɤɚ ɗɪɨɬɢɱɟɫɤɢɟ ɥɢɬɨɝɪɚɮɢɢ ȼȺɁ ɝ ɜ 3 H X J H R W ɫ ɟɞ ɚ ɧ +\XQGDL 6DQWD )H ȺɄɉɉ ɝ ɜ ɬɵɫ ɤɦ Ɏɚɧɟɪɚ ɩɥɢɬɤɚ ɧɚɫɬɟɧȽȺɁ ɝ ɜ ɯɬɫ ɝ ɜ ɰɜ ɱɺɪɧɵɣ ɛɟɧɡɢɧ ɝɚɡ ɡɢɦɧɹɹ ɪɟɧɚɹ ɧɚɩɨɥɶɧɚɹ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɧɟ ɛɢɬɚɹ ɬɵɫ ɪɭɛ ɧɟ ɡɢɧɚ ɧɚ ɥɢɬɶɟ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɬɚɤɫɢ ɚɦɦɨɪɬɢɡɚɬɨɪɨɜ ɫɧɹɬ ɫ +\XQGDL 7XFVRQ ɝ ɜ ɭɱɺɬɚ ɝɚɪɚɠɧɨɟ ɯɪɚɧɟɧɢɟ Ⱦɨɦɚɲɧɢɟ ɜɟɳɢ ɦɟɛɟɥɶ ɋɨɛɨɥɶ ɝ ɜ ɞɜ ɰɜ ɱɺɪɧɵɣ ɬɵɫ ɤɦ ɛɵɬɨɜɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪ ɩɚɫ ɥ ȺɄɉɉ ɨɬɴɟɡɞɨɦ ɫɚɠɢɪ ɥɨɞɨɱɧɵɣ ɦɨɬɨɪ 5HQDXOW 6LPERO ɝ ɜ +\XQGDL 7HUUDFDQ ɰɜ ɛɟɥɵɣ ɬɵɫ ɤɦ Ⱦɜɟɪɢ ɝɚɪɦɨɲɤɚ ɧɨɜɵɟ <D P D K D ɇ ɫ ɪ ɨɱ ɧ ɨ ɤ ɨ ɠ ɚ ɮ ɚ ɪ ɤ ɨ ɩ Ⱥ Ʉ ɉ ɉ ɬɵɫ ɪɭɛ ɜ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ȼɨɥɝɚ ȽȺɁ ɝ ɜ 6X]XNL *UDQG 9LWDUD ɉɪɨɞɭɤɰɢɹ ©$PZD\ª ɩɨ + \ X Q G D L $ F F H Q W ɰɜ ɱɺɪɧɵɣ ɬɵɫ ɤɦ Ɉɩɢ ɝ ɜ ɥ ɫ ɆɄɉɉ ɰɟɧɟ ɤɚɬɚɥɨɝɚ ɫɨ ɫɤɢɞɤɨɣ ɫɚɧɢɟ ɢ ɮɨɬɨ ɧɚ ɝ ɜ ɬɵɫ ɪɭɛ : ' ɨ ɬ ɤ ɥ ɸ ɱ ɚ ɟ ɦ ɵ ɣ ɬɨɪɝ GURP UX ZHEDVWR ɮɚɪɤ ɨɩ ɨɬɫ ɉ ɪ ɨ ɩ ɨ ɥ ɢ ɫ ɋ ɩ ɪ ɚ ɜ ɤ ɚ +\XQGDL L ɰɜ ɫɢɧɢɣ ɬɵɫ ɤɦ ɬɵɫ ɪɭɛ ʋ ɦɟɬɚɥɥɢɤ ɬɵɫ ɤɦ ɬɨɪɝ ɢɥɢ ɦɟɧɹɸ ɧɚ ɥɟɝɤɨǕǚǛǙǍǝǗǕ ɝ ɜ ɜɨɣ ɚ ɦ ɫ ɦɨɟɣ ɞɨɩɥɚɬɨɣ Ʉɪɨɜɚɬɶ ɫ ɩɭɥɶɬɨɦ ɭɩɪɚɜɩɪɚɜɵɣ ɧɟ ɩɪɟɞɥɚɝɚɬɶ ɇɢɤɨɥɚɣ ɥɟɧɢɹ ɞɥɹ ɬɹɠɟɥɨɛɨɥɶɧɵɯ %0: ; ɝ ɜ ɫɨ ɢ ɧɟɞɟɟɫɩɨɫɨɛɧɵɯ Ƚɟɪɦɚ+RQGD $FFRUG ɝ ɜ ɫɬɨɹɧɢɟ ɧɨɜɨɝɨ ɚ ɦ ɝɚɪɚɠɧɢɹ ɬɵɫ ɪɭɛ 6VDQJ<RQJ $FW\RQ ɛɟɧɧɨɟ ɯɪɚɧɟɧɢɟ ɬɪɢ ɤɨɦ- ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɤɨɦɩɥɟɤȾ ɜ ɚ ɫ ɬ ɨɥ ɚ ɜ ɢ ɬ ɪ ɢ ɧ ɵ ɩɥɟɤɬɚ ɪɟɡɢɧɵ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɬɚɰɢɹ ɬɵɫ ɤɦ ɰɜ ɡɢɧ ɝ ɜ ȺɄɉɉ :' ɫɟɪɵɣ ɪɟɡɢɧɚ ɡɢɦɚ ɥɟɬɨ ɬɵɫ ɤɦ ɯ ɚ ɡ ɝɚɪɚɠɧɨɟ ɯɪɚɧɟɧɢɟ 7R\RWD :LOO &\SKD ɦɚȾɥɹ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚ ɦɭɡɵȼɆ: ; ɝ ɜ ɨɬɫ ɜ ɉɌɋ ɬɪɢ ɯɨɡɹɢɧɚ ɥɟɧɶɤɚɹ ɠɟɧɫɤɚɹ ɦɚɲɢɧɤɚɥɶɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɬɵɫ ɤɦ ɜɥɨɠɟɧɢɣ ɧɟ ɬɪɟ- ɤɚ ɝ ɜ ɰɜ ɨɪɚɧɫɬɨɥɵ ɫɬ ɭɥɶɹ ɩɨɫɭɞɚ ɛɭɟɬ ɨɛɫɥɭɠɟɧɧɚɹ ɤɨɦ0LWVXELVKL 3DMHUR ɯɬɫ ɠɟɜɵɣ ȺɄɉɉ ɋɪɨɱɧɨ ɪɚɡɧɚɹ ɧɨɜɨɟ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɩɥɟɤɬɚ ɪɟɡɢɧɵ ɧɟɞɨɪɨɝɨ ɝ ɜ
реклама
Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɞɥɹ ɢɡɝɨɄɨɥɹɫɤɚ ɡɢɦɚ ɥɟɬɨ ɰɜ ɛɟɠɟɜɵɣ ɬɵɫ ɪɭɛ ɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɟɧɨɛɥɨɤɨɜ ɫ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦɢ ɮɨɪɦɚɦɢ ɧɚ ɲɬ Ɋɚɡɦɟɪ ɯ ɯ Ʉɨɥɹɫɤɚ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɟɪ ©7DNRª ɛ ɭ ɡɢɦɚ ɥɟɬɨ ɉɨɦɩɨɜɨɟ ɪɭɠɶɺ ɂɀ ɬɵɫ ɪɭɛ ɪɭɤɨɹɬɤɚ ɩɪɢɤɥɚɞ ɧɨɜɨɟ Ⱦɟɬɫɤɢɣ ɫɬɭɥ ɫɬɨɥ ɞɥɹ Ʉ ɚ ɫ ɫ ɨ ɜ ɵ ɟ ɚ ɩ ɩ ɚ ɪ ɚɬ ɵ ɤɨɪɦɥɟɧɢɹ ɛ ɭ ɬɵɫ ɪɭɛ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɬɨɪɝɨɜɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ
52-04-02, 8-902-621-67-52
Ę&#x2039; ɚɧÉ&#x153;É&#x161;ÉŞÉš É? É&#x2021;ȺȞÉ&#x2022;É&#x2020; É&#x152;Čź É&#x201A;É&#x2021;É&#x17D;É&#x2C6;É&#x160;É&#x2020;
Č˝É&#x161;ÉŞÉ&#x161;É ÉɪɨÉ&#x153;ɧɚ ÉŞ ɧ É&#x2039;É&#x152;É&#x2030;É&#x2039; Č˝É&#x2039;É&#x201E; ŠȺÉ&#x153;ɏɨɍɏɨɊª Č˝É&#x161;ÉŞÉ&#x161;É ÉĄÉ&#x161; É?ȟȞ ÉŤÉ&#x153;É&#x;ÉŹ ÉŹÉ&#x;Ɋɼɨ ÉŞÉ&#x;Ɍɨɧɏ
ĐżĐžŃ Ń&#x201A;оНŃ&#x152;нОгО йоНŃ&#x152;Ń? пО Ń&#x20AC;аСПоŃ&#x20AC;Đ°Đź СакаСŃ&#x2021;ика ĐťŃ&#x17D;йОК кОПпНокŃ&#x201A;Đ˝ĐžŃ Ń&#x201A;и, Ń&#x201A;канŃ&#x152; - ĐąŃ?СŃ&#x152;, пОпНин, Ń Đ°Ń&#x201A;ин, Ń&#x2C6;. 220 Ń Đź, ĐˇĐ°Ń Ń&#x201A;Ń&#x2018;Мка ПОНниŃ?.
8-915-988-04-52
Đ&#x201C;Đ ĐŁĐ&#x2014;Đ&#x17E;Đ&#x2019;ĐŤĐ&#x2022; Đ&#x;Đ&#x2022;Đ Đ&#x2022;Đ&#x2019;Đ&#x17E;Đ&#x2014;Đ&#x161;Đ&#x2DC; пО гОŃ&#x20AC;ОдŃ&#x192;, Đ ĐžŃ Ń Đ¸Đ¸. Ford Transit, 11 ĐşŃ&#x192;Đą. Đź, 3 Ń&#x201A;., ĐłŃ&#x20AC;Ń&#x192;СОвОК Ń&#x201E;Ń&#x192;Ń&#x20AC;гОн Ń ĐžĐąĐžĐłŃ&#x20AC;овОП. Đ&#x201D;ОкŃ&#x192;ПонŃ&#x201A;Ń&#x2039;. Đ&#x201C;Ń&#x20AC;Ń&#x192;СŃ&#x2021;ики. РайОŃ&#x201A;Đ° Са наНиŃ&#x2021;Đ˝Ń&#x2039;Đš и йоСнаНинŃ&#x2039;Đš Ń&#x20AC;Đ°Ń Ń&#x2021;Ń&#x2018;Ń&#x201A;
53-68-17, 8-902-626-03-71
ТĐ&#x2DC;Đ&#x153;ĐŁĐ Đ&#x2DC; Đ&#x161;Đ&#x17E;Đ&#x153;Đ?Đ?Đ&#x201D;Đ?
ĐĄĐ°Đ˝Ń&#x201A;ĐľŃ&#x2026;ниŃ&#x2021;ĐľŃ ĐşĐ¸Đľ Ń&#x20AC;айОŃ&#x201A;Ń&#x2039;, ĐžŃ&#x201A;ОпНонио, СаПона вОдОпŃ&#x20AC;ОвОда на пОНипŃ&#x20AC;ОпиНонОвŃ&#x2039;Đľ Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐąŃ&#x2039;, СаПона Ń Ń&#x2021;Ń&#x2018;Ń&#x201A;Ń&#x2021;икОв, Ń?НокŃ&#x201A;Ń&#x20AC;ика, Ń&#x192;Ń ĐťŃ&#x192;ги пНОŃ&#x201A;ника, СаПки, двоŃ&#x20AC;и, пНиŃ&#x201A;ка, каŃ&#x201E;оНŃ&#x152;, ваннŃ&#x2039; пОд кНŃ&#x17D;Ń&#x2021;Âť. доПОнŃ&#x201A;аМнŃ&#x2039;Đľ Ń&#x192;Ń ĐťŃ&#x192;ги. Ń&#x20AC;окНаПа
Đ&#x;Đ&#x17E;ШĐ&#x2DC;Đ&#x2019;
Ń&#x20AC;окНаПа
Ń&#x20AC;окНаПа
Č˝É&#x161; ÉŞ É&#x161; É ÉŻ É&#x2039;É&#x152; É&#x2030; É&#x2039; É&#x2030;ɨÉ&#x17E;É?ɨɏɨÉ&#x153;ɼɸ É&#x153;É&#x161;ɲÉ&#x;É?ɨ ÉŞÉ&#x;- ŠÉ&#x2122;ÂŞ ɼɸÉ&#x203A;ɨɣ ÉŤÉĽÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ É&#x2C6;ɪɢÉ?ɢɧÉ&#x161;ɼɜɧɨÉ&#x; ɢ ɧÉ&#x;ɨ ÉɪɨÉ&#x153;ɧÉ&#x;É&#x153;ɾɣ ɨÉ&#x203A;ɲɢɏ ÉŤÉ&#x161;ÉŁČť Éľ ÉŤ ÉŹ ÉŞ ɨ É&#x201E; É&#x161;Éą É&#x; ÉŤ ÉŹ É&#x153;É&#x; ɧ ɧ ɨ É&#x17E;ɢɧÉ?ɨɌ ɢÉ&#x17E;É&#x;É&#x161;ɼɜɧɨÉ&#x; ɍɨ- É&#x203A;ɾɹɧɨÉ&#x; ɊɪɨÉ&#x153;É&#x;É&#x17E;É&#x;ɧɢÉ&#x; ɼɸ- É&#x203A;ɺɧɤÉ&#x161; ɤ ɲɤɨɼÉ&#x; ŠɊɨÉ&#x17E;ɏɚɧÉÂŞ ɍɏɨɚɧɢÉ&#x; ɏɾɍ ÉŞÉÉ&#x203A; É&#x203A;ɾɯ É&#x153;ɢÉ&#x17E;ɨÉ&#x153; ÉŠÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ&#x17E;ɧɢɤɨÉ&#x153; ɲɤɨɼɜɧɢɤɨÉ&#x153; ɧÉ&#x161;ÉąÉ&#x161;ɼɜɧɾɯ ɤɼÉ&#x161;ɍɍɨÉ&#x153; É&#x2030;ɼɢɏɨɹɧɢɤ ÉŠÉ¨ÉĽÉ¨É É˘ÉŹ Ɋɼɢɏ É¤É É&#x201E;ɨɧɏɪɨɼɜɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ Č˝É&#x161;ÉŞÉ&#x161;É ÉŠÉŞÉ¨É&#x;ÉĄÉ&#x17E; Č˝É&#x2039;É&#x201E; É&#x2030;ɪɨÉ&#x153;ɨÉ&#x17E;ɢɌ ÉŤÉ&#x153;É&#x161;É&#x17E;ÉśÉ&#x203A;Éľ ɸÉ&#x203A;ɢŠÉ&#x2020;ÉÉŤÉŹÉ&#x161;ɧÉ?ÂŞ ɨÉ&#x203A;ɨɪÉÉ&#x17E;ɨÉ&#x153;É&#x161;ɧ ÉĽÉ&#x;ɢ ɤɨɪɊɨɪÉ&#x161;ɏɢÉ&#x153;ɧɾÉ&#x; É&#x153;É&#x;ÉąÉ&#x;- Ɋɨ ɊɍɢɯɨɼɨÉ?ɢɢ É&#x160;É&#x;Ɍɨɧɏ ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɏɢɪ ɨɎɢ ÉɪɨÉ&#x153;ɧɚ ÉŻ ÉÉŹÉ&#x;Ɋɼɺɧ ÉŞÉ&#x161; É?ɤɪÉ&#x161;ɍɢɌ É&#x153;É&#x161;ɲ ÉŠÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ&#x17E;ɧɢɤ ɍɨÉ&#x153; ÉąÉ&#x161;ɍɏɢɹɧɾɣ ɢ Ɋɨɼɧɾɣ ɯɨɪɨɲÉ&#x;ÉŁ ÉŚÉɥɾɤɨɣ É&#x153;É&#x;ɍɺɼɨɣ É&#x201E;ɨɧɏɪɨɼɜɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ Ɋɨ É&#x160;É&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ÉŤ ɼɸÉ&#x203A;ɾɌ ÉŚÉ&#x161;ÉŹÉ&#x;ɪɢɊɪɨÉ?ÉŞÉ&#x161;ɌɌɨɣ ɢ ɨɏɼɢɹɧɾɌ É&#x153;ɾɍɲÉ&#x;ÉŁ ÉŚÉ&#x161;ÉŹÉ&#x;ÉŚÉ&#x161;ɏɢɤÉ&#x; ÉŤÉ&#x17E;É&#x161;ÉąÉ&#x161; É&#x161;ɼɨɌ É&#x2026;ɸÉ&#x203A;ɨɣ ÉŤÉĽÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ Č˝É&#x161;ÉŞÉ&#x161;É ÉɪɨÉ&#x153;ɧɚ ÉŞ ɧ ɧÉ&#x161;ɍɏɪɨÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ É&#x153;É&#x161;ÉŚ ɢ É&#x153;É&#x161;ɡɤɥÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; É&#x17E;ɢɍɏÉ&#x161;ɧɰɢɨɧɧɨ- É&#x201E;É&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨ É?É&#x161;ÉŞÉ&#x161;ɧɏɢɪÉÉ&#x;ÉŚ É&#x2039;É&#x152;É&#x2030;É&#x2039; Č˝É&#x2039;É&#x201E; ŠȺÉ&#x153;ɏɨɍɏɨɊª ɲɢɌ É&#x17E;ÉŞÉɥɜɚɌ É?ɨ ɨÉ&#x203A;ÉÉąÉ&#x;ɧɢɚ É&#x160;É&#x;ÉŠÉ&#x;ɏɢɏɨɪ- ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨ É&#x17E;ÉĽÉš É&#x153;ÉɥɨÉ&#x153; É&#x201E;ɨɧɍÉÉĽÉśÉ&#x160;É&#x;Ɍɨɧɏ ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɏɢɪ É&#x153;ɾɪÉ&#x161;É&#x153;Č˝É&#x161;ÉŞÉ&#x161;É Č˝É&#x2039;É&#x201E; ŠȽɪÉ&#x161;É&#x17E;ɨɍɏɪɨÉ&#x152;É&#x161;ÉŚÉ&#x161;É&#x17E;É&#x161; '- É&#x2026;ɸÉ&#x203A;ɨɣ ÉŹÉ&#x161;ɰɢɢ É&#x201E;ɨɪɨɏɤɢÉ&#x; ɍɪɨɤɢ ɧɢÉ&#x153;É&#x161;ɧɢÉ&#x; ÉŤÉŹÉ&#x;ɧ ɊɨɏɨɼɤɨÉ&#x153; ɢɏÉ&#x;ɼɜª ÉŞÉ&#x161;ɣɨɧ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;É&#x153;ɾɲɤɢ ɤɨɍɌÉ&#x;ɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢɣ ɤÉ&#x161;ɊɢɏÉ&#x161;ɼɜɍÉ&#x153;É&#x;ÉŹ ÉŠÉ&#x;ɹɧɨÉ&#x; ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŠÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ&#x17E;ɧɢɤ ÉŤ ɧÉ&#x161;Ɍɢ É&#x203A;ÉÉ&#x17E;É&#x;ÉŹ É&#x153;É&#x;- ɏɾɍ ÉŞÉÉ&#x203A; ÉŤÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ É&#x2C6;ɪɢÉ?ɢɧÉ&#x161;ɼɜɧɾÉ&#x; ɊɪɨÉ&#x160;É&#x;ÉŠÉ&#x;ɏɢɏɨɪɍɏÉ&#x153;ɨ Ɋɨ É&#x161;ɧ- ɧɾɣ É&#x20AC;É&#x;ɧɳɢɧɾ É?ÉŞÉ&#x161;ÉŚÉŚÉľ É&#x201A;ɧÉ&#x17E;ɢÉ&#x153;ɢÉ&#x17E;ÉÉ&#x161;ɼɜɧɾɣ É?ÉĽÉ˘ÉŁÉŤÉ¤É¨ÉŚÉ ÉšÉĄÉľÉ¤É É&#x2030;ɨÉ&#x17E;É?ɨɏɨÉ&#x153;- Č˝É&#x161;ÉŞÉ&#x161;É ÉŠÉŞÉ¨É&#x;ÉĄÉ&#x17E; Č˝É&#x2039;É&#x201E; ɊɨÉ&#x17E;ɯɨÉ&#x17E; ɤÉ&#x161; ɤ ȿȽÉ&#x2014; Čź ÉŤ É&#x; É&#x153; ɢ É&#x17E; Éľ ÉŞ É&#x; ÉŚ ɨ ɧ ÉŹ É&#x161; ŠÉ&#x2020;ÉÉŤÉŹÉ&#x161;ɧÉ?ÂŞ ɢ ÉÉąÉ&#x161;ɍɏɨɤ ɊɨÉ&#x17E; É?É&#x161;ÉŞÉ&#x161;É É&#x17E;ɨɪɨÉ?É&#x161; ɧÉ&#x161; É&#x2039;É&#x161;ÉĽÉ&#x;ÉŻÉ&#x161;ÉŞÉ&#x17E; É&#x160;É&#x;Ɍɨɧɏ ɍɏɢɪÉ&#x161;ɼɜɧɾɯ ɢ ȞɢɊɼɨɌɧɾÉ&#x; ɤÉɪɍɨÉ&#x153;ÉľÉ&#x; É&#x160;É&#x;ɤ ɨɌÉ&#x;ɧÉ&#x17E;É&#x161;ɰɢɢ ɨÉ&#x203A;ÉŞÉ&#x161;ÉĄ ɊɨɍÉÉ&#x17E;ɨɌɨÉ&#x;ɹɧɾɯ ÉŚÉ&#x161;ɲɢɧ ɢ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ȟɾɍɨɤɨÉ&#x; ɤÉ&#x161;ÉąÉ&#x;- É°Éľ É&#x153;ɾɊɨɼɧÉ&#x;ɧɧɾɯ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏ Č˝É&#x161;ÉŞÉ&#x161;É ÉɪɨÉ&#x153;ɧɚ ÉŻ ɢɯ ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɨɧɧɾɯ ɌɨÉ&#x17E;ÉÉĽÉ&#x;ÉŁ ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨ É&#x2039;ɏɨɢɌɨɍɏɜ É&#x17E;ɢɊɼɨɌɊɾɼÉ&#x;ɍɨɍɨÉ&#x153; ÉŠÉ&#x161;ɪɨÉ?É&#x;ɧÉ&#x;ÉŞÉ&#x161;ɏɨɧɨɣ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ Âą ɏɾɍ ÉŞÉÉ&#x203A; ÉĄ É&#x161; É&#x2039; ȽȞ ÉŤ É&#x153; É&#x;ÉŹ ÉŹ É&#x; ÉŠ ÉĽ ɨ ȝɪɢÉ?É&#x161;É&#x17E;É&#x161; ÉŤÉŠÉ&#x;ɰɢÉ&#x161;ɼɢɍɏɨÉ&#x153; ɪɨÉ&#x153; ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɨÉ&#x17E;ÉɯɨÉ&#x153;ɾɯ ɲɤÉ&#x161;- ɤÉɪɍɨÉ&#x153;ɨɣ Âą ɏɾɍ ÉŞÉÉ&#x203A; É&#x153;ɾɊɨɼɧɢɏ É&#x153;É&#x;ÉŤÉś ÉŤÉŠÉ&#x;ɤ ÉŹÉŞ ɎɨÉ&#x153; ɼɸÉ&#x203A;ɨɣ ÉŤÉĽÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ ɍɏɪɨɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾɯ ÉÉŤÉĽÉÉ? ɤÉ&#x161;Č˝É&#x161;ÉŞÉ&#x161;É ÉŻ ÉĄÉ&#x161; É&#x2021;É&#x161;ɼɨÉ?ɨ- É&#x2039;É&#x153; ÉŤÉ&#x;ɪɢɚ Ę&#x2039; É&#x153;ɨɣ É&#x160;É&#x; ÉŠ É&#x;ÉŹ ɢ ÉŹ ɨ ÉŞ ÉŞ É ÉŤ ÉŤ ɤ ɢ ÉŁ ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧɨ ɢ ÉŤ É?É&#x161;ÉŞÉ&#x161;ɧɏɢÉ&#x;ÉŁ É&#x2C6; ÉŠ Éľ ÉŹ ÉŞ É&#x161; É&#x203A; ɨɏ Éľ ÉĽ É&#x;ÉŹ Č˝ É&#x161; ÉŞ É&#x161; É ÉŹ Éş ÉŠ ÉĽ Éľ ÉŁ ɚɥɾɤ ÉŚÉ&#x161;ÉŹÉ&#x;ÉŚÉ&#x161;ɏɢɤÉ&#x161; ɹɏÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɤɼÉ&#x161;ÉŤÉŤ É&#x2030;ɨÉ&#x17E;É?ɨɏɨÉ&#x153;ɼɸ ÉŞÉ&#x; Ɍɤɪ ɨÉ&#x203A;ÉŚÉ&#x;ɧ ɧÉ&#x161; É&#x161;É&#x153;ɏɨ É&#x2039;É&#x;ÉŞÉ?É&#x;ÉŁ ČżÉ&#x153;ɪɨ ɤɨɍɌÉ&#x;ɏɢɤÉ&#x161; ɲɊÉ&#x161;É&#x203A;ɺɧɤÉ&#x161; ɤ ɲɤɨɼÉ&#x; ɤɼɺÉ&#x153;ɤÉ&#x161; ɨÉ&#x203A;ɨɢ É?ɢɊɍɨɤÉ&#x161;ɪɏɨɧ É&#x160;É&#x;Ɍɨɧɏ ɍɏɢɪÉ&#x161;ɼɜɧɾɯ ɢ ɊɨÉ&#x2030;ɨÉ&#x17E;É?ɨɏɨÉ&#x153;ɤÉ&#x161; ÉŞÉ&#x;É&#x203A;ɺɧɤÉ&#x161; ɤ É&#x17E;É&#x;ɌɨɧɏÉ&#x161;É ÉŤÉŹÉ&#x;ɧ ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɢɤÉ&#x161; ÉŤÉÉ&#x17E;ɨɌɨÉ&#x;ɹɧɾɯ ÉŚÉ&#x161;ɲɢɧ É&#x153;ÉŤÉ&#x;ÉŻ ɤÉ&#x161;ÉŽÉ&#x;ÉĽÉś É?ÉŤÉĽÉÉ?ɢ ɊɼɨɏɧɢɤÉ&#x161; ɌɨÉ&#x17E;É&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ É&#x201E;É&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨ Č˝É&#x161;ÉŞÉ&#x161;ɧ- ɲɤɨɼÉ&#x; É&#x160;É&#x;ÉŠÉ&#x;ɏɢɏɨɪ ÉŚÉ&#x161;ÉŹÉ&#x; Ç Ç&#x17E;Ç&#x2DC;Ç Ç?Ç&#x2022; ɏɢɚ É&#x2C6;Ɋɾɏ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ Âą ÉĽÉ&#x;ÉŹ ÉŚÉ&#x161;ɏɢɤÉ&#x161; ɢ ÉŞÉɍɍɤɢɣ ɚɥɾɤ ɤɼÉ&#x161;ÉŤÉŤÉľ É&#x2030;ɪɨÉ&#x17E;É&#x161;ÉŚ É&#x17E;ɺɲÉ&#x;É&#x153;ɨ É&#x160;É&#x;Ɍɨɧɏ ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɏɢɪ ɤɨɍɌÉ&#x;É&#x2030;ɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɨɧÉ&#x161;ɼɜɧÉ&#x161;Éš É&#x153;ɢ- É&#x160;ɨÉ&#x203A;É&#x;ÉŞÉŹ ɎɢɪɌÉ&#x;ɧɧÉɸ É&#x17E;É&#x;ɏɍɤÉɸ ɨÉ&#x203A;ÉÉ&#x153;Éś ɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢɣ ÉąÉ&#x161;ɍɏɢɹɧɾɣ Ɋɨ É&#x17E;É&#x;ɨɍɴɺɌɤÉ&#x161; ÉŤÉ&#x153;É&#x161;É&#x17E;É&#x;É&#x203A; ɸÉ&#x203A;ɢÉ&#x160;É&#x; ÉŚ ɨ ɧ ÉŹ ɯɨɼ ɨÉ&#x17E; ɢ ÉĽ Éś ɧ ɢ - ɢ ɨÉ&#x17E;É&#x;É É&#x17E;É É&#x17E;ɨ ÉĽÉ&#x;ÉŹ ɧɨÉ&#x153;ÉľÉ&#x; ɢ ɤɨɌɧÉ&#x161;ÉŹÉ&#x161;ÉŚ ɢɼɢ Ɋɨɼɧɨɍɏɜɸ ÉĽÉ&#x;É&#x;É&#x153; ÉŹÉ¨ÉŞÉ É&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153; É&#x201E;ÉŞÉ&#x161;ɍɢ- ɤɨÉ&#x153; ɢ Ɍɨɪɨɥɢɼɜɧɾɯ ɤÉ&#x161;É&#x203A; É É˛ÉŠÉ&#x161;ÉŹÉĽÉşÉ&#x153;ɤÉ&#x161; ɊɨɤɼÉ&#x;ɣɤÉ&#x161; ɨÉ&#x203A;ɨÉ&#x153;ɨÉ&#x; ɨɎɨɪɌɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɌɨɧɏÉ&#x161;É ÉŚÉ&#x;ÉŞ ɧÉ&#x161; É&#x17E;É¨ÉŚÉ Č˝É&#x161;ÉŞÉ&#x161;ɧɏɢɚ É&#x;É&#x153; ɊɨɤɪÉ&#x161;ɍɤÉ&#x161; ȝɾɍɏɪɨ É&#x201E;É&#x161;ÉąÉ&#x;É&#x160;É&#x;ÉŠÉ&#x;ɏɢɏɨɪ Ɋɨ ÉŚÉ&#x161;ÉŹÉ&#x;ÉŚÉ&#x161;ɏɢ'9' É&#x201E;É&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧɨ É&#x203A;ɾɍɏɪɨ ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧɨ É?É&#x;ɧÉ&#x161; ɊɨɍɼÉ&#x; ɨɍɌɨɤÉ&#x; ÉŹÉŞÉ&#x161; É&#x160;É&#x; ÉŚ ɨ ɧ ÉŹ ɤ ɨ ÉŚ ÉŠ Éś ɸɏÉ&#x; É&#x160;É&#x;ÉŠÉ&#x;ɏɢɏɨɪ Ɋɨ É&#x161;ɧÉ?ɼɢɣɍɤɨÉ&#x2030;ɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɨɧÉ&#x161;ɼɜɧÉ&#x161;Éš É&#x153;ɢ- ɪɨÉ&#x153; É?ÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;ɤ É&#x161; ɼɸÉ&#x203A;ɨÉ?ɨ É&#x160;É&#x;Ɍɨɧɏ ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɏɢɪ ɢ É&#x17E;ÉŞÉÉ&#x17E;É&#x;ɨɍɴɺɌɤÉ&#x161; ÉŤÉ&#x153;É&#x161;É&#x17E;É&#x;É&#x203A; ɸÉ&#x203A;ɢɼÉ&#x;- É&#x2030;É&#x2C6; É&#x201E;É&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨ Č˝É&#x161;ÉŞÉ&#x161;ɧɏɢɚ ÉŚÉ ÉšÉĄÉľÉ¤É É§É&#x161;ÉąÉ&#x161;ɼɜɧɾÉ&#x; ɤɼÉ&#x161;ÉŤÉ?ɢɯ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɣ É&#x153;ÉŤÉ&#x; É&#x153;ɢÉ&#x17E;Éľ É&#x;É&#x153; É&#x161; ÉŹÉ&#x161;É¤É É&#x; É&#x17E;É&#x;ɏɍɤɢÉ&#x; ɧɨÉ&#x153;ɨ- ÉŤÉľ ɲɏÉɤÉ&#x161;ÉŹÉɪɧɨ ÉŚÉ&#x161;ɼɚɪɧɾɯ ÉŞÉ&#x161;É?ɨÉ&#x17E;ɧɢÉ&#x; ÉÉŹÉŞÉ&#x;ɧɧɢɤɢ ɢ É&#x153;ɾɊÉɍɤÉ&#x2039;É&#x203A;ɨɪɤÉ&#x161; ÉŚÉ&#x;É&#x203A;É&#x;ɼɢ É?ÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;- É&#x203A;ɨɏ É?ɢɊɍɨɤÉ&#x161;ɪɏɨɧ ÉĽÉ&#x161;ɌɢɧÉ&#x161;ÉŹ É&#x201E;ɨɌɊɜɸɏÉ&#x;ɪɧÉ&#x161;Éš ɊɨɌɨɳɜ ɧɾÉ&#x; É&#x153;É&#x;ÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x161; É&#x2020;ɨɧɏÉ&#x161;É É˘ ɤɪÉ&#x161;ɼɢɧɨɼÉ&#x;ÉÉŚ ɢ ÉŹ É&#x17E; ɤÉ&#x161; É&#x17E;É&#x153;É&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŁ É&#x2030;ɼɨɏɧɢɰɤɢÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;ɍɢÉ&#x153;ɨÉ&#x; ɨɎɨɪɌɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x; É&#x153;É&#x161;ɲÉ&#x;É?ɨ ȟɍÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ÉÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;ɤÉ&#x161; É&#x203A;ɨɏɾ É&#x160;É&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ Ɋɨ ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɢɤÉ&#x; ÉŠÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ&#x17E;ɧɢɤÉ&#x161; ÉŠ ÉŞ ɨ É? ÉŞ É&#x161; ÉŚ ÉŚ É&#x17E; ÉŞ É&#x161; ÉŁ É&#x153;É&#x; ÉŞ ɨ É&#x153; ÉŤÉ&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɤÉ&#x; É&#x160;É&#x;Ɍɨɧɏ ɤÉ&#x153;É&#x161;ÉŞÉ&#x161;ɧɏɢÉ&#x153;ɢɪÉɍɧɨɣ ÉĄÉ&#x161;ɳɢɏɾ É&#x160;É&#x;Ɍɨɧɏ ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɏɢɪ ɨɎɢÉ&#x2030; ÉŞ ɨ ÉŽ É&#x; ÉŤ ÉŤ ɢ ɨ ɧ É&#x161; ÉĽ Éś ɧ É&#x161; Éš É&#x201A;ɧɏÉ&#x;ɪɧÉ&#x;ÉŹ :L )L ɢ ɌɧɨÉ?ɨÉ&#x; ɏɢɪ ɢ ɨɎɢɍɨÉ&#x153; ɍɨÉ&#x153; ɢ É&#x17E;ÉŞÉÉ?ɢɯ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɣ É&#x153;ɢÉ&#x17E;É&#x;ɨɍɴɺɌɤÉ&#x161; ɢ ɌɨɧɏÉ&#x161;É É&#x17E;ÉŞÉÉ?ɨÉ&#x; Ɋɨɼɧɾɣ ɢ ÉąÉ&#x161;ɍɏɢɹɧɾɣ ȟɍÉ&#x; ÉŹ ɨ ÉŞ É É&#x; ÉŤ ÉŹ É&#x153; É&#x2C6; É° ɢ ÉŽ ÉŞ ɨ É&#x153; - É? ÉŤ ÉĽ É É? ɢ ÉŠ ÉĽ ɨ ÉŹ ɧ ɢ ɤ É&#x161; É&#x153;ɢÉ&#x17E;Éľ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏ ɤÉ&#x161; É&#x153;ɢÉ&#x17E;É&#x;ɨɤÉ&#x161;ÉŤÉŤÉ&#x;ÉŹ ɧÉ&#x161; '9' É&#x201E;ɨɌɊɜɸɏÉ&#x;ɪɧÉ&#x161;Éš ɊɨɌɨɳɜ É&#x160;É&#x;Ɍɨɧɏ ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɏɢɪ ɨɎɢÉ&#x2039;ɨÉ&#x203A;É&#x;ɪɺɌ ɢ ÉÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;ɢɌ É&#x2030;ɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɨɧÉ&#x161;ɼɜɧÉ&#x161;Éš É&#x153;ɢ- ȞɺɲÉ&#x;É&#x153;ɨ ɍɨÉ&#x153; ɢ É&#x17E;ÉŞÉÉ?ɢɯ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɣ ÉŚÉ&#x;É&#x203A;É&#x;ÉĽÉś É&#x17E;É&#x;ɨɍɴɺɌɤÉ&#x161; ɢ ɌɨɧɏÉ&#x161;É ÉŤÉ&#x153;É&#x161;Ɋɨɼɧɾɣ ɢ ÉąÉ&#x161;ɍɏɢɹɧɾɣ É&#x201E;ɨɧÉ&#x160;É&#x;ÉŠÉ&#x;ɏɢɏɨɪ Ɋɨ ÉŞÉÉŤÉŤÉ¤É¨ÉŚÉ É&#x17E;É&#x;É&#x203A; ɸÉ&#x203A;ɢɼÉ&#x;É&#x;É&#x153; ÉŠÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ&#x17E;ɧɢɤɨÉ&#x153; É&#x2039;ɌɨɧɏɢɪÉÉ&#x;ÉŚ ÉŚÉ&#x;É&#x203A;É&#x;ÉĽÉś É&#x160;É&#x;- ÉŤÉɼɜɏÉ&#x161;ɰɢɚ ɢ ɊɨÉ&#x17E;É&#x203A;ɨɪɤÉ&#x161; ÉŚÉ&#x161;ÉšÉĄÉľÉ¤É É&#x201A;ɧÉ&#x17E;ɢÉ&#x153;ɢÉ&#x17E;ÉÉ&#x161;ɼɜɧɾɣ ɊɨÉ&#x17E;ɯɨÉ&#x17E; ɌɨɧɏɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ Ɋɨ É&#x17E;É¨ÉŚÉ ÉŹÉ&#x;ɪɢÉ&#x161;ɼɨÉ&#x153; É&#x160;É&#x;ÉŠÉ&#x;ɏɢɏɨɪɍɏÉ&#x153;ɨ É&#x2020;É&#x161;ÉŹÉ&#x;ÉŚÉ&#x161;- É&#x2021;É&#x;É&#x17E;ɨɪɨÉ?ɨ ɏɢɤÉ&#x161; É&#x2030;ɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɨɧÉ&#x161;ɼɜɧÉ&#x161;Éš É&#x153;ɢÉ?ÉŤÉĽÉÉ?ɢ É?ÉŞÉɥɹɢɤɨÉ&#x153; É É&#x161;É&#x160;É&#x;Ɍɨɧɏ ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɏɢɪ ɨɎɢÉ&#x17E;É&#x;ɨɍɴɺɌɤÉ&#x161; ÉŤÉ&#x153;É&#x161;É&#x17E;É&#x;É&#x203A; ɸÉ&#x203A;ɢɼÉ&#x;É&#x201E;ɨɧɏɪɨɼɜɧɾÉ&#x; ɤÉɪɍɨÉ&#x153;ÉľÉ&#x; É?ÉŞÉɥɢɌ Âą É&#x153;ÉľÉ?ÉŞÉɥɢɌ ÉĄÉ&#x161;ɧÉ&#x;- ɍɨÉ&#x153; ɢ É É˘ÉĽÉľÉŻ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɣ É&#x;É&#x153; ÉÉŹÉŞÉ&#x;ɧɧɢɤɨÉ&#x153; ɢ É&#x153;ɾɊÉɍɤɧɾɯ É&#x17E;ɢɊɼɨɌɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ Ɋɨ É?É- ɍɺɌ Âą É&#x153;ɾɧÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ÉŚ ÉŹÉŞÉ&#x161;ɧɍ- É&#x201E;ɨɧɍÉɼɜɏÉ&#x161;ɰɢɚ ɢ ɊɨÉ&#x17E;É&#x203A;ɨɪÉ&#x153;É&#x;ÉąÉ&#x;ɪɨÉ&#x153; É&#x2020;ɨɧɏÉ&#x161;É É¨ÉŽÉ¨ÉŞÉŚ- ÉŚÉ&#x161;ɧɢɏÉ&#x161;ɪɧɾɌ É&#x17E;ɢɍɰɢɊɼɢɧÉ&#x161;ÉŚ Ɋɨɪɏ É?É&#x;ɧɾ É&#x17E;ɨɍɏÉɊɧɾÉ&#x; ɤÉ&#x161; ÉŚÉ&#x161;ÉŹÉ&#x;ɪɢÉ&#x161;ɼɨÉ&#x153; ÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x;
Đ&#x2022;Đ&#x2019;Đ Đ&#x17E;Đ Đ&#x2022;Đ&#x153;Đ&#x17E;Đ?Т Đ&#x161;Đ&#x2019;Đ?РТĐ&#x2DC;Đ Đ&#x2DC; Đ&#x17E;ФĐ&#x2DC;ĐĄĐ&#x17E;Đ&#x2019; ÂŤĐ&#x;Đ&#x17E;Đ&#x201D; Đ&#x161;Đ&#x203A;ЎЧ Đ&#x2DC; ЧĐ?ХТĐ&#x2DC;ЧĐ?Đ&#x17E;.
8-961-559-70-43
É&#x201E;ÉĽÉ&#x161;É&#x17E;ɤÉ&#x161; ɤÉ&#x161;ÉŽÉ&#x;ÉĽÉš É É&#x161;ÉŚÉ&#x;É?ÉŤ ÉĽ É É? ɢ ÉŤ É&#x161; ɧ ÉŹ É&#x; ÉŻ ɧ ɢ ɤ É&#x161; ɧÉ&#x161; ÉŚ ɤ É&#x17E;É&#x153;É&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŁ ȝɾɍɏɪɨ É&#x201E;É&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧɨ É&#x2039;É&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɤ ÉÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;ɤÉ&#x161; É&#x203A;É&#x161; ÉŹÉ&#x161;ÉŞÉ&#x;ÉŁ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ ɍɹɺɏɹɢɤɢ É&#x2014;ÉĽÉ&#x;ɤɏɪɢɤ ÉŤÉ&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɤ ɤÉ&#x161;- ÉɧɢɏÉ&#x161;ÉĄÉľ É&#x153;É&#x161;ɧɧɾ ÉŤÉŚÉ&#x;ɍɢɏÉ&#x;ÉŽÉ&#x;ÉĽÉś É?ɢɊɍɨɤÉ&#x161;ɪɏɨɧ ÉŤÉŹÉšÉ É¤É&#x161; ÉĽÉ&#x;ÉŁ ÉŠ ÉŤÉɲɢɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ ɤÉ&#x161;ɧÉ&#x161;ɼɢɼÉ&#x161;ɌɢɧÉ&#x161;ÉŹÉ&#x161; ÉÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;ɤÉ&#x161; É&#x17E;É&#x153;É&#x;- ÉĄÉ&#x161;ɰɢɚ ÉŞÉ&#x;ÉŁ ÉŤÉ&#x153;É&#x161;ɪɨɹɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ É&#x2039;É&#x153;É&#x161;ɪɨɹɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ÉŞÉ&#x;ɧÉ&#x161;ÉŹÉšÉ É§ÉľÉ&#x; Ɋɨɏɨɼɤɢ ɤɨɧɍÉÉĽÉś- Ɍɨɧɏ É?É&#x161;ÉŞÉ&#x161;É É§ÉľÉŻ É&#x153;ɨɪɨɏ ÉÉŤÉŹÉ&#x161;ÉŹÉ&#x161;ɰɢɢ ɧɨÉ&#x153;ɤÉ&#x161; ɪɾɹÉ&#x161;É É§ÉľÉŻ ÉĄÉ&#x161;ÉŹÉ&#x153;ɨɪɨÉ&#x153; É?ÉŤÉĽÉÉ?ɢ É˘É§É É&#x;ɧÉ&#x;ÉŞÉ&#x161; ɡɧÉ&#x;ÉŞÉ?É&#x;ɏɢɤÉ&#x161; É&#x153; É&#x2021;É&#x161;É&#x17E;ɾɌÉ&#x; ɨɏɹɺɏɾ É&#x161;ɤɏɾ ÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ?ÉŞÉ&#x161;ɧɢɹÉ&#x;ɧɢɚ ÉŤ ÉŻ É&#x; ÉŚ Éľ ɤ ɨ ɧ ÉŤ ÉÉĽ ɜɏ É&#x161; É° ɢ ɢ
ÉĄÉ&#x161;Ɍɤɢ ɧÉ&#x161; ÉŚ É&#x17E; Ɋɨɼɤɢ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉĽÉ&#x;ɍɏɧɢɰɾ ɊɨÉ&#x17E;ɧɚɏɢÉ&#x; É&#x153;ɨɪɨɏ ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; ÉŠÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉĽÉś É&#x153;ÉŞÉ&#x;ɥɤÉ&#x161; ɤÉ&#x161;ɼɢɏɤɢ
É&#x201E; É&#x153;É&#x161; ÉĽ ɢ ÉŽ ɢ É° ɢ ÉŞ ɨ É&#x153;É&#x161; ɧ ɧ Éľ ÉŁ ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɢɤ ÉŞÉ&#x;Ɍɨɧɏ ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɨɊɪɨÉ&#x153;ɨÉ&#x17E;ɤɢ ɍɢɼɨÉ&#x153;ɨÉ?ɨ ɨÉ&#x203A;ɨɪÉÉ&#x17E;ɨÉ&#x153;É&#x161;ɧɢɚ ɼɸÉ&#x203A;ɨɣ ÉŤÉĽÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ É&#x153;É¨ÉĄÉŚÉ¨É É&#x;ɧ ɌɨɧɏÉ&#x161;É Čť Éľ ÉŤ ÉŹ ÉŞ ɨ É&#x201E; É&#x161;Éą É&#x; ÉŤ ÉŹ É&#x153;É&#x; ɧ ɧ ɨ
É&#x2039; É&#x153; É&#x161; ÉŞ ɨ Éą ɧ Éľ É&#x; ÉŞ É&#x161; É&#x203A; ɨ ÉŹ Éľ ÉŞÉ&#x;Ɍɨɧɏ É?É&#x161;ÉŞÉ&#x161;É É§ÉľÉŻ É&#x153;ɨɪɨɏ ÉÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;ɤÉ&#x161; ɪɾɹÉ&#x161;É É§ÉľÉŻ ÉĄÉ&#x161;ÉŹÉ&#x153;ɨɪɨÉ&#x153; ÉĄÉ&#x161;Ɍɤɢ ɧÉ&#x161; ÉŚ É&#x17E; Ɋɨɼɤɢ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉĽÉ&#x;ɍɏɧɢɰɾ ɊɨÉ&#x17E;ɧɚɏɢÉ&#x; É&#x153;ɨɪɨɏ ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; ÉŠÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉĽÉś É&#x153;ÉŞÉ&#x;ɥɤÉ&#x161; ɤÉ&#x161;ɼɢɏɤɢ
É&#x2039;É&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ É? ÉŤ ÉĽ É É? ɢ ɡ ÉĽ É&#x; ɤ ÉŹ ÉŞ ɢ ɤ É&#x161; ɼɸÉ&#x203A;ɨɣ ÉŤÉĽÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ ÉÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153; ɤÉ&#x161; É&#x203A; ÉŚ É&#x203A;É&#x161;ÉŹÉ&#x161;ÉŞÉ&#x;ÉŁ ɍɹɺɏɹɢɤɨÉ&#x153; É&#x2026;ɸÉ&#x203A;ÉľÉ&#x; É&#x153;ɢÉ&#x17E;Éľ ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɨɌɨɧ- ÉŠ ÉŤÉɲɢɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ ÉɧɢɏÉ&#x161;ɥɨÉ&#x153; ÉŹÉ&#x161;É É§ÉľÉŻ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏ ɊɪɨɤɼÉ&#x161;É&#x17E;ɤÉ&#x161; ÉŤÉŚÉ&#x;ɍɢɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ ÉŚ ÉŠÉĽÉ&#x161;ɍɏɢɤ ɤÉ&#x161;É&#x203A;É&#x;ÉĽÉš ÉÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;ɤÉ&#x161; ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; É&#x201E;É&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨ É&#x2039;É&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ȺɼÉ&#x;ɤɍÉ&#x161;ɧÉ&#x17E;ÉŞ ÉÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;ɤÉ&#x161; ɍɹɺɏɹɢɤɨÉ&#x153; ÉɧɢÉ&#x2014;ÉĽÉ&#x;ɤɏɪɢɤ ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; ɊɪɨÉ&#x153;ɨÉ&#x17E;ɤɢ ÉŤ É&#x161;ɼɸɌɢɧɢɚ ɧÉ&#x161; ÉŚÉ&#x;É&#x17E;Éś ɢ ɊɪɨɹɢÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ É É&#x153;ɨɧɢɏɜ É&#x153; ɼɸÉ&#x203A;ɨÉ&#x; É&#x153;ÉŞÉ&#x;ÉŚÉš É&#x17E;ɧɚ ɢ ɧɨɹɢ Č˝É&#x161;ÉŞÉ&#x161;ɧɏɢɚ É?ɨÉ&#x17E;
ÉŹÉ&#x161;ɥɨÉ&#x153; ÉŤÉŚÉ&#x;ɍɢɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ É&#x2039;É&#x203A;ɨɪɤÉ&#x161; ÉŚÉ&#x;É&#x203A;É&#x;ɼɢ ÉŚÉ&#x;ɼɤɢɣ ÉŞÉ&#x;Ɍɨɧɏ É&#x2021;É&#x;É&#x17E;ɨɪɨÉ?ɨ
É&#x2039;É&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɢ ÉŤÉ&#x153;É&#x161;ɪɨɹɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; ÉŹÉŞÉÉ&#x203A; ɧÉ&#x161; ÉŚÉ&#x;ÉŹÉ&#x161;ɼɼɨɊɼÉ&#x161;ɍɏɢɤ ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; ÉŞÉ&#x161;É&#x17E;ɢÉ&#x161;ɏɨɪɨÉ&#x153; ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ ÉÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;ɤÉ&#x161; É&#x153;ɨÉ&#x17E;ɚɧɾɯ ɍɹɺɏɹɢɤɨÉ&#x153; ɢ É&#x17E;ÉŞÉÉ?ɢÉ&#x; É&#x153;ɢÉ&#x17E;Éľ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏ
É&#x2021;É&#x161;ÉŞÉ&#x161;ɳɢÉ&#x153;É&#x161;ɧɢÉ&#x; ɧɨÉ?ÉŹÉ&#x;ÉŁ É?É&#x;ÉĽÉś ɼɸÉ&#x203A;ɨɣ É&#x17E;ɢɥÉ&#x161;ɣɧ ÉŻÉÉ&#x17E;É¨É É&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧÉ&#x161;Éš ɪɨɍɊɢɍɜ ČźÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ ɨÉ&#x203A;ÉÉąÉ&#x;ɧɢÉ&#x; É&#x2020;É&#x161;ɧɢɤɸɪ ɤɼÉ&#x161;ɍɍɢɹÉ&#x;ɍɤɢɣ É?ɨɪɚɹɢɣ É&#x2039;É&#x2030;Čş ÉŠÉ&#x161;ÉŞÉ&#x161;ɎɢɧɨɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x161;Ɋɢɚ
É&#x2039;É&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɤ ɼɸÉ&#x203A;ÉľÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ É&#x2039;É&#x203A;ɨɪɤÉ&#x161; ÉŚÉ&#x;É&#x203A;É&#x;ɼɢ É&#x2020;É&#x;ɼɤɢɣ ÉŞÉ&#x;Ɍɨɧɏ Ɋɨ É&#x17E;É¨ÉŚÉ É&#x2021;É&#x;É&#x17E;ɨɪɨÉ?ɨ É&#x2039;É&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ɼɸÉ&#x203A;ɨɣ ÉŤÉĽÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ É?ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x2018;É&#x161;ɍɏɢɹɧÉ&#x161;Éš ɢ ɤɨɌɊɼÉ&#x;ɤɍɧɨÉ&#x153;ɤÉ&#x161; É&#x153;ɨÉ&#x17E;ɨɌÉ&#x;ɪɧɾɯ ɍɹɺɏɧÉ&#x161;Éš É?É&#x;ɧÉ&#x;ÉŞÉ&#x161;ɼɜɧÉ&#x161;Éš ÉÉ&#x203A;ɨɪɤÉ&#x161; ɹɢɤɨÉ&#x153; ÉŤÉ&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɨÉ?ɨ ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɏɢɪ ÉŤ ɊɪɢɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ɨÉ&#x203A;ɨɪÉÉ&#x17E;ɨÉ&#x153;É&#x161;ɧɢɚ É&#x203A;É&#x;ÉĄ ÉŤÉ&#x153;É&#x161;ɪɊɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɨɧÉ&#x161;ɼɜɧɨɣ ÉŹÉ&#x;ɯɧɢɤɢ É&#x2039;É&#x153;É&#x161;ɪɨɹɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ɤɢ ÉÉ&#x203A;ɨɪɤÉ&#x161; ɊɨɍɼÉ&#x; ÉŞÉ&#x;ɌɨɧɏÉ&#x161; É&#x2C6;ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x161;ɏɢÉ&#x153;ɧɨ ɤÉ&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧɨ É&#x2C6;ÉĽÉ&#x;É? É?ɢɌɹɢɍɏɤÉ&#x161; ÉŚÉšÉ?ɤɨɣ ÉŚÉ&#x;É&#x2039;É&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɢ ÉŤÉ&#x153;É&#x161;É&#x203A;É&#x;ɼɢ ɤɨÉ&#x153;ɪɨÉ&#x153;ɾɯ Ɋɨɤɪɾɏɢɣ ɪɨɹɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ÉÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;ɤÉ&#x161; É&#x153;ÉŤÉ&#x;ÉŻ É&#x153;ɢÉ&#x17E;ɨÉ&#x153; ɨɎɢɍɧɾɯ ɢ ɤÉÉ&#x153;ɨÉ&#x17E;ɚɧɾɯ ɍɹɺɏɹɢɤɨÉ&#x153; ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; ɯɨɧɧɾɯ ÉŤÉŹÉÉĽÉśÉ&#x;É&#x153; É É&#x153;É&#x161;ÉŤ É&#x17E;ɨɌÉ&#x161; ÉŹÉŞÉÉ&#x203A; ɧÉ&#x161; ÉŚÉ&#x;ÉŹÉ&#x161;ɼɼɨɊɼÉ&#x161;ɍɏɢɤ ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; ÉŞÉ&#x161;É&#x17E;ɢÉ&#x161;ɏɨɪɨÉ&#x153; ɨɏɨɊɼÉ&#x;É&#x2030;ɨɲɢÉ&#x153; É É&#x;ɧɍɤɨɣ ɨÉ&#x17E;É&#x;É É&#x17E;Éľ ɧɢɚ É&#x153; ɏɨɌ ɹɢɍɼÉ&#x; ɧÉ&#x161; ɧÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x161;ɧÉ&#x2039;É&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ÉŤÉ&#x153;É&#x161;- É&#x17E;É&#x161;ɪɏɧɾÉ&#x; ɎɢÉ?ÉÉŞÉľ É&#x160;É&#x;Ɍɨɧɏ ɪɨɹɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ É É&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; ɨÉ&#x17E;É&#x;É É&#x17E;Éľ ÉŞÉ&#x161;É&#x17E;ɢÉ&#x161;ɏɨɪɨÉ&#x153; É?ÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;ɤ É&#x161; É&#x20AC; É&#x; ɧ ÉŤ ɤ ɢ É&#x; ɢ ÉŚ É É ÉŤ ɤ ɢ É&#x; ɍɹɺɏɹɢɤɨÉ&#x153; É É&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; ÉŹÉŞÉÉ&#x203A; ɧÉ&#x161; ÉŚÉ&#x;ÉŹÉ&#x161;ɼɼɨɊɼÉ&#x161;ɍɏɢɤ ɢ ÉŹ É&#x17E; ÉŤ ÉŹ ÉŞ ɢ É É¤ ɢ ɧ É&#x; É&#x17E; ɨ ÉŞ ɨ É? ɨ
É&#x2039;É&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɢ ÉŤÉ&#x153;É&#x161;ɪɨɹɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x161; É&#x203A;É&#x161;ÉŹÉ&#x161;ÉŞÉ&#x;ÉŁ ÉŤÉɲɢɼɨɤ ÉÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;ɤÉ&#x161; ɍɹɺɏɹɢɤɨÉ&#x153; ɊɨɌɨɳɜ É&#x153; ÉĄÉ&#x161;ɤÉɊɤÉ&#x; ÉŚÉ&#x161;ÉŹÉ&#x;ɪɢÉ&#x161;ɼɨÉ&#x153;
É&#x2020;É&#x161;ÉŤÉŹÉ&#x;ÉŞ ɧɨÉ?ÉŹÉ&#x;É&#x153;ɨÉ?ɨ ÉŤÉ&#x;ÉŞÉ&#x153;ɢɍÉ&#x161; ÉŚÉ&#x161;ɧɢɤɸɪ ÉŠÉ&#x;É&#x17E;ɢɤɸɪ ɧ É&#x161; ÉŞ É&#x161; Éł ɢ É&#x153;É&#x161; ɧ ɢ É&#x; É?É&#x;ÉĽ É&#x; ÉŚ ɢ É&#x161;ɤɪɢɼɨɌ ÉŻÉÉ&#x17E;É¨É É&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧÉ&#x161;Éš ɪɨɍɊɢɍɜ É&#x17E;ɢɥÉ&#x161;ɣɧ ɧÉ&#x161; É&#x17E;ɨɌÉ
É&#x160;É&#x;ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;ÉŞÉ&#x161;ɰɢɚ ÉŞÉ&#x;Ɍɨɧɏ É&#x2039;É&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ Éą É&#x161; ÉŤ ɨ É&#x153; É&#x2039; É&#x2039; É&#x2039; É&#x160; É&#x17E; ɨ ÉŞ ɨ É? ɨ ɼɸÉ&#x203A;ɨɣ ÉŤÉĽÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ ÉŤÉ&#x153;É&#x161;ɪɨɹ- ɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ É&#x2C6;ɪɢÉ?ɢɧÉ&#x161;ɼɜɧɾÉ&#x; ÉŤÉ&#x153;É&#x161;É&#x17E;É&#x;É&#x203A;É&#x2039;É&#x161;ɧɏÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ÉÉŤÉĽÉÉ?ɢ ɧɾÉ&#x; É&#x203A;ɨɤÉ&#x161;ÉĽÉľ ÉɤɪÉ&#x161;ɲÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɍɹɺɏɹɢɤɢ ɢ ɌɧɨÉ?ɨÉ&#x; É&#x17E;ÉŞÉÉ?ɨÉ&#x; É&#x203A;ɢɍÉ&#x;ɪɨɌ ɧÉ&#x161; É&#x153;É&#x161;ɲÉ&#x; ÉŹÉ¨ÉŞÉ É&#x;Ɋɨ É&#x17E;É¨ÉŚÉ ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨ
Đ&#x161;Đ&#x17E;Đ?ĐĄĐŁĐ&#x203A;ЏТĐ?ĐŚĐ&#x2DC;ĐŻ. Đ&#x201D;Đ&#x2DC;Đ?Đ&#x201C;Đ?Đ&#x17E;ХТĐ&#x2DC;Đ&#x161;Đ?. Đ&#x153;Đ?ĐĄĐĄĐ?Đ&#x2013;. Đ&#x2019;Đ&#x17E;ХТĐ&#x17E;ЧĐ?Đ?ĐŻ Đ&#x153;Đ&#x2022;Đ&#x201D;Đ&#x2DC;ĐŚĐ&#x2DC;Đ?Đ?. Đ&#x2019;ĐŤĐ&#x2022;Đ&#x2014;Đ&#x201D; Đ?Đ? Đ&#x201D;Đ&#x17E;Đ&#x153;.
Đ&#x201C;Đ ĐŁĐ&#x2014;Đ&#x17E;Đ&#x;Đ&#x2022;Đ Đ&#x2022;Đ&#x2019;Đ&#x17E;Đ&#x2014;Đ&#x161;Đ&#x2DC;. Đ&#x201C;Đ?Đ&#x2014;оНŃ&#x152; иСОŃ&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;ПиŃ&#x2021;ĐľŃ ĐşĐ¸Đš Ń&#x201E;Ń&#x192;Ń&#x20AC;гОн, ОйŃ&#x160;Ń&#x2018;Đź - 5 Ń&#x201A;Онн + 5 ĐżĐ°Ń Ń Đ°ĐśĐ¸Ń&#x20AC;Ń ĐşĐ¸Ń&#x2026; ĐźĐľŃ Ń&#x201A;. Đ?Đ&#x2022;Đ&#x201D;Đ&#x17E;Đ Đ&#x17E;Đ&#x201C;Đ&#x17E;.
8-951-991-99-06
Ń&#x20AC;окНаПа
ÉŞÉ&#x161;É É&#x17E;ɨɪɨÉ?É&#x161; ɧÉ&#x161; É&#x2039;É&#x161;ÉĽÉ&#x;ÉŻÉ&#x161;ÉŞÉ&#x17E;
É&#x201E;ɨɧɏɪɨɼɜɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ É?ÉŤÉĽÉÉ?ɢ ɊɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɨɧÉ&#x161;ɼɜɊɨ É&#x161;ɧÉ?ÉĽÉ˘ÉŁÉŤÉ¤É¨ÉŚÉ ÉšÉĄÉľÉ¤É É§ÉľÉŻ É?ÉŞÉɥɹɢɤɨÉ&#x153; ÉŚÉ&#x161;ɲɢɧÉ&#x161; É&#x201E;É&#x153;É&#x161;ɪɏɢɪɧɾÉ&#x; ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É&#x;ÉĄÉ&#x17E;Éľ É&#x2030; ɨ É? ÉŞÉ ÉĄÉ¨ÉąÉ§ ɨ ÉŞ É&#x161;ÉĄ É? ÉŞÉ ÉĄÉ¨Éą ɊɨɍɼÉ&#x; ɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ ȟɾÉ&#x153;ɨɥ ÉŚÉɍɨÉ&#x2030;ɨɌɨÉ?É ÉŤÉŹÉÉ&#x17E;É&#x;ɧɏÉ&#x161;ÉŚ ɨÉ&#x203A;ÉŞÉ&#x161; ɧÉ&#x161; ɊɨɼɢÉ?ɨɧ ÉÉąÉ&#x161;ɸɳɢɌɍɚ ɧÉ&#x161; É&#x17E;ɢɍɏÉ&#x161;ɧɰɢ ɨɧɧɨɌ ɨÉ&#x203A;ÉÉąÉ&#x;ɧɢɢ ÉŤÉ&#x17E;É&#x161;ÉŹÉś É?ÉŤÉĽÉÉ?ɢ É?ÉŞÉɥɹɢɤɨÉ&#x153; É&#x2C6;Ɋɾɏ ÉĄÉ&#x161;ɹɺɏɾ ɡɤɥÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ɧɾ Ɋɨ É?ÉÉŚÉ&#x161;É&#x2030;ɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɨɧÉ&#x161;ɼɜɧɢɏÉ&#x161;ɪɧɾɌ É&#x17E;ɢɍɰɢɊɼɢɧÉ&#x161;ÉŚ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ É&#x152;ÉŞÉ&#x161;ɧɍɊɨɪɏ É?É&#x;ɧɾ ɧÉ&#x161;Éš É&#x153;ɢÉ&#x17E;É&#x;ɨɍɴɺɌɤÉ&#x161; Ɍɨɧ É&#x17E;ɨɍɏÉɊɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x161;É É&#x17D;ɨɪɌÉ&#x161;ÉŹ '9' +'9 ɊɨɍɼÉ&#x; É?ÉŤÉĽÉÉ?ɢ É?ÉŞÉɥɹɢɤɨÉ&#x153; ȝɾ Čž ɢ ÉŠ ÉĽ ɨ ÉŚ ɧ Éľ É&#x; ɤ É ÉŞ ÉŤ ɨ - ɍɏɪɨ É&#x201E;É&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧɨ É&#x2021;É&#x;É&#x17E;ɨÉ?ÉŤ ÉĽ É É? ɢ ÉŽ ɨ ÉŹ ɨ É? ÉŞ É&#x161; ÉŽ É&#x161; É&#x153; Éľ É&#x; ÉŞ É&#x161; É&#x203A; ɨɏ Éľ Čź Éľ ÉŤ ɨ ɤ ɨ É&#x; ɪɨÉ?ɨ É&#x2039; É&#x153;É&#x161; É&#x17E; Éś É&#x203A; Éľ ÉŽ ɨɏɨ ÉŤ É&#x; ÉŤ ÉŤ ɢ ɢ É&#x160;É&#x;Ɍɨɧɏ ɤÉ&#x153;É&#x161;ɪɏɢɪ ɨɎɢÉ&#x153;ÉľÉ&#x;ÉĄÉ&#x17E;ɧɾÉ&#x; ɢ ÉŤÉŹÉÉ&#x17E;ɢɣɧɾÉ&#x; ɤÉ&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨ É&#x2021;É&#x; É&#x201A;ɧɏÉ&#x;ɪɧÉ&#x;ÉŹ ɍɨÉ&#x153; ɢ É?É&#x161;ÉŞÉ&#x161;É É&#x;ÉŁ É&#x2C6;ÉŹ ŠȺª É&#x17E;ɨ
Ń&#x20AC;окНаПа
Č˝É&#x161;ÉŞÉ&#x161;É ÉŹÉşÉŠÉĽÉľÉŁ Ɍɤɪ ɨÉ&#x203A;ȟɢÉ&#x17E;É&#x;ɨɍɴɺɌɤÉ&#x161; É&#x153;É&#x161;ɲɢɯ ɏɨɪɌÉ&#x;ɧ ɧÉ&#x161; É&#x161;É&#x153;ɏɨ É É&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153; ɨɎɨɪɌɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɌɨɧɏÉ&#x161;É Č˝É&#x161; ÉŞ É&#x161; É É&#x153; ÉŞ ɧ É&#x; É&#x2039; ȽȞ Č˝É&#x2039;É&#x201E; ŠÉ&#x2030;ɢɤÉ&#x;ÉŹÂŞ ÉɪɨÉ&#x153;ɧɚ É&#x2030;ɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɨɧÉ&#x161;ɼɜɧÉ&#x161;Éš É&#x153;ɢ ɏɾɍ ÉŞÉÉ&#x203A; É&#x17E;É&#x;ɨɍɴɺɌɤÉ&#x161; Ɋɨ ɤÉ&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É Č˝É&#x161;ÉŞÉ&#x161;É Č˝É&#x2039;É&#x201E; ŠÉ&#x2020;ÉÉŤÉŹÉ&#x161;ɧÉ?ÂŞ ÉŠ ÉŞ ɢ É&#x203A;ÉĽ ɢ É É&#x; ɧ ɧ É&#x161; Éš ɤ ɤ ɢ ɧ ɨ ɊɪɨÉ&#x;ÉĄÉ&#x17E; ɢ ÉÉąÉ&#x161;ɍɏɨɤ ɊɨÉ&#x17E; É?É&#x161;- )XOO+'
8-904-454-22-17
ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ
14.01.13 - 20.01.13
ǍǞǟǝǛǘǛǐǕǤǒǞǗǕǖ ǜǝǛǐǚǛǔ
ǛǏǒǚ
ɇɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɟ ɜɟɪɨɹɬɧɨ ɢɡɨɛɢɥɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɢɡ ɤɨɬɨɪɨɣ ɛɭɞɟɬ ɫɥɨɠɧɨ ɜɵɞɟɥɢɬɶ ɝɥɚɜɧɨɟ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɫɩɪɨɜɨɰɢɪɨɜɚɬɶ ɤɨɧɮɥɢɤɬɧɭɸ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɫ ɤɨɥɥɟɝɚɦɢ ɩɨ ɪɚɛɨɬɟ ɯɨɬɹ ɷɬɨ ɫɟɣɱɚɫ ɫɨɜɫɟɦ ɧɢ ɤ ɱɟɦɭ ȼ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɜɚɦ ɩɪɢɞɺɬɫɹ ɨɬɫɬɚɢɜɚɬɶ ɫɜɨɢ ɩɪɨɟɤɬɵ ɢ ɩɥɚɧɵ ȼɨ ɜɬɨɪɧɢɤ ɛɭɞɭɬ ɭɞɚɱɧɵ ɩɨɟɡɞɤɢ ɢ ɤɨɦɚɧɞɢɪɨɜɤɢ
ǟǒǘǒǣ
ȼ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɨɬɞɨɯɧɢɬɟ ɨɬ ɫɭɟɬɵ ɢ ɯɥɨɩɨɬ ɧɟ ɩɨɠɚɥɟɣɬɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɚ ɫɟɛɹ ɥɸɛɢɦɨɝɨ ɇɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɟ ɜɚɲɟ ɫɟɪɶɺɡɧɨɟ ɢ ɞɨɛɪɨɫɨɜɟɫɬɧɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɪɚɛɨɬɟ ɭɠ ɬɨɱɧɨ ɧɟ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɧɟɡɚɦɟɱɟɧɧɵɦ ȼɨ ɜɬɨɪɧɢɤ ɦɨɠɟɬ ɩɨɫɬɭɩɢɬɶ ɜɟɫɶɦɚ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɟ ɢ ɫɟɪɶɺɡɧɨɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɨɞɧɢɦɚɟɬ ɜɚɲ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬ ɜ ɝɥɚɡɚɯ ɨɤɪɭɠɟɧɢɹ ɇɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɟ ɧɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɪɟɲɚɬɶ ɜɫɺ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɢɥɵ ɢ ɧɟ ɩɪɟɭɜɟɥɢɱɢɜɚɣɬɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜɨɥɢ ɬɚɤ ɤɚɤ ɷɬɢɦ ɜɵ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɠɢɜɺɬɟ ɫɟɛɟ ɜɪɚɝɨɜ Ɂɚɬɨ ɜɨɫɩɪɢɢɦɱɢɜɨɫɬɶ ɢ ɝɢɛɤɨɫɬɶ ɩɨɡɜɨɥɹɬ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɜ ɥɢɰɟ ɫɢɸɦɢɧɭɬɧɵɯ ɩɚɪɬɧɺɪɨɜ ɧɚɫɬɨɹɳɢɯ ɟɞɢɧɨɦɵɲɥɟɧɧɢɤɨɜ ȼ ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɧɟɞɟɥɢ ɞɟɣɫɬɜɭɣɬɟ ɫɩɨɤɨɣɧɨ ɨɛɞɭɦɚɧɧɨ ɢ ɛɟɡ ɫɩɟɲɤɢ
ǎǘǕǔǚǒǣǨ
ǝǍǗ
ȼɫɺ ɢɞɺɬ ɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɧɨ ɟɫɥɢ ɧɟ ɫɱɢɬɚɬɶ ɨɞɧɨɣ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɧɨ ɨɱɟɧɶ ɧɟɩɪɢɹɬɧɨɣ ɲɬɭɤɢ ɢ ɢɦɹ ɟɣ ɥɟɧɶ ȿɫɥɢ ɜɵ ɫɭɦɟɟɬɟ ɟɺ ɩɪɟɨɞɨɥɟɬɶ ɬɨ ɜɫɺ ɛɭɞɟɬ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɉɪɟɞɥɚɝɚɣɬɟ ɧɚɱɚɥɶɫɬɜɭ ɫɜɨɢ ɢɞɟɢ ɩɥɚɧɵ ɢ ɩɪɨɟɤɬɵ ɨɧɢ ɪɟɚɥɢɫɬɢɱɧɵ ɚ ɡɧɚɱɢɬ ɫɤɨɪɨ ɜɨɩɥɨɬɹɬɫɹ ɜ ɠɢɡɧɶ ɋɬɪɟɦɢɬɟɫɶ ɨɬɤɪɵɜɚɬɶ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɱɬɨ ɬɨ ɧɨɜɨɟ
ȿɫɥɢ ɜɚɲ ɨɬɩɭɫɤ ɭɫɩɟɥ ɭɠɟ ɡɚɤɨɧɱɢɬɫɹ ɢɥɢ ɧɚɨɛɨɪɨɬ ɟɳɺ ɢ ɧɟ ɞɭɦɚɥ ɧɚɱɢɬɚɬɶɫɹ ɬɨ ɜɫɺ ɜɚɲɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɨɫɪɟɞɨɬɨɱɢɬɶ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫɚɯ ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɪɚɛɨɬɨɣ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɩɨɫɜɹɳɚɬɶ ɫɢɥɵ ɢ ɜɪɟɦɹ ɬɨɥɶɤɨ ɬɟɦ ɡɚɞɚɱɚɦ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɵ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɪɟɲɢɬɶ ɉɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɟɧ ɞɥɹ ɩɨɟɡɞɨɤ ɢ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɣ
ɇɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɟ ɜɚɫ ɠɞɭɬ ɭɞɚɱɧɵɟ ɜɫɬɪɟɱɢ ɫ ɜɚɠɧɵɦɢ ɥɸɞɶɦɢ ɨɬ ɤɨɬɨɪɵɯ ɛɭɞɟɬ ɡɚɜɢɫɟɬɶ ɫɭɞɶɛɚ ɜɚɲɢɯ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ȼɩɨɥɧɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɥɚɞɢɬɶɫɹ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɫ ɞɟɬɶɦɢ ɢ ɫɨɫɟɞɹɦɢ ɇɚɫɬɭɩɚɟɬ ɩɨɞɯɨɞɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɞɥɹ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɹ ɡɧɚɧɢɣ ɩɪɢɱɺɦ ɜ ɥɸɛɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɨɬ ɤɭɥɢɧɚɪɢɢ ɞɨ ɷɡɨɬɟɪɢɤɢ ɉɨɦɨɳɶ ɞɪɭɡɟɣ ɜ ɱɟɬɜɟɪɝ ɨɤɚɠɟɬɫɹ ɜɟɫɶɦɚ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɚ
ǘǒǏ
ɗɬɚ ɛɭɞɨɪɚɠɚɳɚɹ ɧɟɞɟɥɹ ɩɪɨɦɟɥɶɤɧɺɬ ɫɥɨɜɧɨ ɜ ɤɚɥɟɣɞɨɫɤɨɩɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɜɚɲɢɯ ɩɥɚɧɨɜ ɩɟɪɟɦɟɧɱɢɜɨɫɬɶ ɜ ɫɥɭɠɟɛɧɵɯ ɞɟɥɚɯ ȼɨ ɜɬɨɪɧɢɤ ɫɨɛɟɪɢɬɟɫɶ ɫ ɫɢɥɚɦɢ ɞɥɹ ɧɨɜɨɝɨ ɞɟɥɚ ɤ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɩɪɢɫɬɭɩɢɬɟ ɜ ɫɪɟɞɭ ȿɫɥɢ ɱɬɨ ɬɨ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɩɨɥɭɱɚɬɶɫɹ ɩɨɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶ ɧɟ ɢɞɬɢ ɧɚɩɪɨɥɨɦ ɨɬɥɨɠɢɬɟ ɷɬɨ ɞɟɥɨ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɧɟɣ
ɇɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɟ ȼɨɞɨɥɟɹɦ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɫɨɫɪɟɞɨɬɨɱɢɬɶ ɫɜɨɢ ɫɢɥɵ ɧɚ ɪɟɲɟɧɢɢ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɯ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ȼɨɡɦɨɠɧɵ ɫɥɨɠɧɵɟ ɡɚɩɭɬɚɧɧɵɟ ɤɨɦɛɢɧɚɰɢɢ ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜɚɦ ɩɪɢɞɺɬɫɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɨɹɜɥɹɬɶ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɧɨ ɢ ɧɚɯɨɞɢɬɶ ɨɛɳɢɣ ɹɡɵɤ ɫ ɩɚɪɬɧɟɪɚɦɢ ɩɨ ɛɢɡɧɟɫɭ Ⱦɨɦɚ ɜɟɪɨɹɬɧɵ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɞɟɬɶɦɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɫ ɩɨɞɪɨɫɬɤɚɦɢ
ȼɵ ɩɨɥɧɵ ɫɢɥ ɢ ɪɟɲɢɦɨɫɬɢ ɧɟɭɞɟɪɠɢɦɨɟ ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɟ ɜɩɟɪɺɞ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɚɦ ɫɦɟɬɚɬɶ ɧɚ ɫɜɨɟɦ ɩɭɬɢ ɜɫɟ ɩɪɟɝɪɚɞɵ ȼɚɦ ɭɞɚɫɬɫɹ ɫɞɟɥɚɬɶ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜɫɺ ɡɚ ɱɬɨ ɛɵ ɜɵ ɧɟ ɛɪɚɥɢɫɶ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɜɨɡɧɢɤɲɢɟ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɧɟɞɟɥɢ ɧɟ ɫɬɚɧɭɬ ɩɨɦɟɯɨɣ ɞɥɹ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɢɡɦɚ ɚ ɜɨɬ ɫ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɦ ɭɩɪɹɦɫɬɜɨɦ ɩɪɢɞɺɬɫɹ ɫɪɚɠɚɬɶɫɹ ɜɫɟɪɶɺɡ
ǑǒǏǍ
ɇɟɞɟɥɹ ɧɟɨɪɞɢɧɚɪɧɚɹ ɢ ɬɜɨɪɱɟɫɤɚɹ ȿɫɥɢ ɜɵ ɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɥɢ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɟ ɬɨ ɨɧɨ ɛɭɞɟɬ ɛɨɝɚɬɨ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɹɦɢ ɢ ɫɨɛɵɬɢɹɦɢ ɋɚɦɵɣ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɵɣ ɞɟɧɶ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ȼɫɸ ɩɟɪɜɭɸ ɩɨɥɨɜɢɧɭ ɧɟɞɟɥɢ Ɏɨɪɬɭɧɚ ɛɭɞɟɬ ɭɥɵɛɚɬɶɫɹ ɜɚɦ ɇɚ ɪɚɛɨɬɟ ɞɚ ɢ ɜɨɨɛɳɟ ɜ ɞɟɥɨɜɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɜɨɡɦɨɠɧɵ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɧɵɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ ɨɬ ɞɚɥɶɧɢɯ ɩɚɪɬɧɟɪɨɜ
ǓǕǏǛǖ ǠǐǛǘǛǗ
ȼ ɧɨɜɨɝɨɞɧɸɸ ɧɨɱɶ ɩɨɉɨɦɨɝɭ ɫ ɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɢɥɢ ɬɟɪɹɥɚɫɶ ɫɨɛɚɤɚ ɩɭɞɟɥɶ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɟɣ ɨɤɪɚɫ ɤɨɪɢɱɧɟɜɵɣ ɢɫ- ɩɭɝɚɥɚɫɶ ɫɚɥɸɬɚ Ʉɬɨ Ɉɮɨɪɦɥɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɚɈ ɬ ɞ ɚ ɦ ɲ ɢ ɧ ɲ ɢ ɥ ɥ ɭ ɜ ɥ ɚ ɞ ɟ ɟ ɬ ɢ ɧ ɮ ɨ ɪ ɦ ɚ ɰ ɢ ɰɢɢ ɟɣ ɩɪɨɫɶɛɚ ɩɨɡɜɨɧɢɬɶ Ɉɬɞɚɦ ɜ ɞɨɛɪɵɟ ɪɭɤɢ ɋɞɟɥɚɸ ɜɪɟɦɟɧɧɭɸ ɪɟɞɜɭɯ ɛɟɥɵɯ ɤɪɚɫɢɜɵɯ ɯɨɝɢɫɬɪɚɰɢɸ ɡɚɤɚɠɭ ɩɪɨɩɭɫɤ ɦɹɱɤɨɜ ǝǍǔǚǛǒ ɋɞɟɥɚɸ ɜɪɟɦɟɧɧɭɸ ɪɟɈ ɬɞ ɚ ɦ ɫ ɬ ɟ ɧ ɤ ɭ ɢ ɞ ɢ Ɉɬɞɚɦ ɜ ɞɨɛɪɵɟ ɪɭɤɢ ɝɢɫɬɪɚɰɢɸ ɩɨɫɬɨɹɧɧɭɸ ɧ ɚ ɧ ɟ ɞ ɟ ɥ ɢ ɫ ɨ ɛ ɚ ɤ ɭ ɜɚɧ ɜ ɞɚɪ ɫɚɦɨɜɵɜɨɡ ɩɪɨɩɢɫɤɭ ɍ ɬ ɟ ɪ ɹ ɧ ɵ ɞ ɨ ɤ ɭ ɦ ɟ ɧ ɬ ɵ Ɉɬɞɚɦ ɜ ɞɚɪ ɩɢɚɧɢɧɨ Ɉɱɚɪɨɜɚɬɟɥɶɧɵɣ ɬɨɣ ɧɚ ɢɦɹ Ȼɨɡɨɪɛɨɟɜɚ Ƚɢɺɬ ɟ ɪ ɶ ɟ ɪ ɢ ɳ ɟɬ ɩ ɨɞ ɪ ɭ ɠ - ɜ ɯɨɪɨɲɟɦ ɫ ɨɫɬɨɹɧɢɢ ɫɢɞɞɢɧɚ ɏɚɛɢɛɭɥɥɚɟɜɢɤɭ ɞɥɹ ɩɪɢɹɬɧɵɯ ɜɫɬɪɟɱ ɱɚ ɇɚɲɟɞɲɟɝɨ ɛɨɥɶɲɚɹ Ɉ ɬɞ ɚ ɦ ɫ ɬ ɭɥ ɶɱ ɢ ɤ ɞ ɥ ɹ ɩɪɨɫɶɛɚ ɜɟɪɧɭɬɶ ɡɚ ɜɨɡɧɚɎɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɛɭɥɶɞɨɝ ɤɨɪɦɥɟɧɢɹ ɤɭɛɢɤɢ ɤɨɧ- ɝɪɚɠɞɟɧɢɟ ɨɤɪɚɫ ɩɚɥɟɜɵɣ ɢɳɟɬ ɧɟ- ɫɬɪɭɤɬɨɪ ɉɪɨɞɚɦ ɩɭɯɨ- ɜɟɫɬɭ ɜɵɣ ɤɨɦɛɢɧɟɡɨɧ ©.LNRª ɧɚ ɝɨɞɚ ɉɪɨɞɚɦ ɨɱɚɪɨɜɚɬɟɥɶǝǍǎǛǟǍ ɧ ɵ ɯ ɳɟ ɧ ɤ ɨ ɜ ɣ ɨ ɪ ɤ ɲ ɢ ɪ - ɫɤɨɝɨ ɬɟɪɶɟɪɚ ɉ ɪ ɢ ɦ ɭ ɜ ɞ ɚ ɪ ɥ ɸ ɛ ɵ ɟ Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹ ɬɨɤɚɪɶ ɞɥɹ ɩɟ ɥɵɠɢ ɪɟɞɟɥɤɢ ɢ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɞɟɬɚɥɟɣ ɫɚɦɨɞɟɥɶɧɨɣ ɬɟɯɧɢɉɪɨɞɚɦ ɳɟɧɤɨɜ ɣɨɪɉɪɢɦɭ ɜ ɞɚɪ ɫɬɢɪɚɥɶɤ ɨ ɜ ɱ ɢ ɫ ɬ ɨ ɤ ɪ ɨ ɜ ɧ ɵ ɟ ɧɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɹɪɭɫɧɭɸ ɤɢ Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹ ɥɨɝɨɩɟɞ ɪɟɤɪɨɜɚɬɶ ɤɭɯɨɧɧɵɣ ɭɝɨɥɨɤ ɛɺɧɤɭ ɥɟɬ ɜ ɯɨɪɨɲɟɦ ɫ ɨɫɬɨɹɧɢɢ ɉɪɨɞɚɦ ɚɛɢɫɫɢɧɫɤɢɯ ɤɨɬɹɬ ɨɬ ɡɚɜɨɞɱɢɤɚ ɇɨɜɵɣ Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹ ɪɟɩɟɬɢɬɨɪ ɩɨ ɍɪɟɧɝɨɣ Ɇɟɧɹɸ ɦɟɫɬɨ ɜ ɞ ɫ ©Ȼɭɪɚ- ɦɚɬɟɦɚɬɢɤɟ ɪɟɛɺɧɤɭ ɥɟɬ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɢɯɨɞɢɬɶ ɤ ɉɪɨɞɚɦ ɤɨɲɟɱɤɭ ɞɨɧɫɤɨ- ɬɢɧɨª ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɜ ɞ ɫ ©Ɋɨɞɪɟɛɺɧɤɭ ɜɟɱɟɪɚɦɢ ɫɪɨɱɧɨ ɝɨ ɫɮɢɧɤɫɚ ɦɟɫɹɰɚ ɜɨɫ- ɧɢɱɨɤª ©ɍɥɵɛɤɚª Ɋɟɛɺɧɨɤ ɩɢɬɚɧɧɚɹ ɝ ɪ Ɍɪ ɟ ɛ ɭ ɸ ɬ ɫ ɹ ɞ ɢ ɫ ɩ ɟɬ ɉɪɨɞɚɦ ɳɟɧɤɨɜ ɩɨɪɨɞɵ ɱ ɟ ɪ ɵ ɜ ɫ ɥ ɭ ɠ ɛɭ ɬɚ ɤ ɫ ɢ ɛɢɝɥɶ ɞɟɜɨɱɤɚ ɢ ɦɚɥɶɈɬɩɪɚɜɥɸ ɩɨɩɭɬɧɵɣ ɝɪɭɡ ɱɢɤ ɜɨɡɪɚɫɬ ɦɟɫɹɰɚ ɞɨ Ɍɸɦɟɧɢ ɩɨɫɥɟ ɹɧɜɚɇɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɪɨɞɨɫɥɨɜɧɚɹ ɊɄɎ ɤɥɟɣ- ɪɹ ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɩɨɜɚɪ ɢ ɨɮɢɰɢɦɨ ɩɪɢɜɢɬɵ ɜ ɇɨɜɨɦ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɛɢɡ- ɚɧɬɵ ɍɪɟɧɝɨɟ ɧɟɫ Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹ ɦɚɫɬɟɪ ɤɥɚɫɫɢ-
ǏǒǞǨ
ǞǗǛǝǜǕǛǚ
Ǟǟǝǒǘǒǣ
ɇɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɟ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶ ɜ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɢɥɚɯ ɢ ɨɩɬɢɦɢɡɦ ɩɨɦɨɝɭɬ ɡɚɜɨɟɜɚɬɶ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɯ ɢ ɭɤɪɟɩɢɬɶ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɫ ɧɚɱɚɥɶɫɬɜɨɦ ɋɚɦɵɦɢ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɵɦɢ ɞɧɹɦɢ ɨɛɟɳɚɸɬ ɛɵɬɶ ɫɪɟɞɚ ɢ ɩɹɬɧɢɰɚ ɇɚ ɪɚɛɨɬɟ ɜɚɦ ɩɪɟɞɫɬɨɢɬ ɯɨɪɨɲɚɹ ɬɜɨɪɱɟɫɤɚɹ ɩɨɥɨɫɚ ɦɨɠɧɨ ɫɦɟɥɨ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɬɶ ɧɚ ɞɨɛɪɨɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɢ ɩɨɧɢɦɚɧɢɟ ɤɨɥɥɟɝ
ǗǛǔǒǝǛǐ
ǏǛǑǛǘǒǖ
ǝǨǎǨ
ɇɚ ɷɬɨɣ ɧɟɞɟɥɟ Ɋɵɛɚɦ ɧɭɠɧɨ ɫɨɡɞɚɬɶ ɩɪɨɱɧɵɣ ɢ ɧɚɞɟɠɧɵɣ ɮɭɧɞɚɦɟɧɬ ɞɥɹ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ɬɪɭɞɚ ɢ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɉɨɝɪɭɠɟɧɢɟ ɜ ɪɚɛɨɬɭ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɤɨɦɮɨɪɬɧɵɦ ɛɟɡ ɪɟɡɤɢɯ ɞɜɢɠɟɧɢɣ ɢ ɫɢɥɶɧɵɯ ɩɨɬɪɹɫɟɧɢɣ ȿɫɥɢ ɱɬɨ ɬɨ ɧɟ ɭɞɚɺɬɫɹ ɫɪɚɡɭ ɧɟ ɩɟɪɟɠɢɜɚɣɬɟ ɫɤɨɪɨ ɜɵ ɫɨ ɜɫɟɦ ɫɩɪɚɜɢɬɟɫɶ ɢ ɫɦɨɠɟɬɟ ɨɬɞɨɯɧɭɬɶ
Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹ ɭɛɨɪɳɢɰɚ ɫ ǍǚǒǗǑǛǟǨ ɩɧ ɩɬ ɫ ɞɨ ɋɚɦɨɟ ɭɠɚɫɧɨɟ ɜ ɩɨȼɨɡɦɨɠɧɨ ɩɟɧɫɢɨɧɧɨɝɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚ Ɂɚɪɩɥɚɬɚ ɬɵɫ ɪɭɛ ɫɥɟɞɧɢɟ ɞɧɢ ɩɟɪɟɞ ɇɨɜɵɦ ɝɨɞɨɦ ɷɬɨ ɬɨ ɱɬɨ ɜ ɯɨɥɨ ɞɢɥɶɧɢɤɟ ɩɨɥɧɨ ɟɞɵ ɧɨ ɟɺ Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹ ɞɢɫɩɟɬɱɟɪ ɜ ɧɟɥɶɡɹ ɟɫɬɶ ɫɥɭɠɛɭ ɬɚɤɫɢ Ɉɛɭɱɟɧɢɟ ɋɭɞɹ ɩɨ ɧɚɱɚɥɭ ɦɧɟ ɤɚɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɬɪɭɞɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɠɟɬɫɹ ɷɬɨɬ ɝɨɞ ɹ ɭɠɟ ɜɢɞɟɥ ɉɪɢɝɥɚɲɚɟɦ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨɜɚɪɨɜ ɞɨɫɬɨɣɧɚɹ ɡ ɩ ɩɨɥɧɵɣ ɫɨɰ ɩɚɤɟɬ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɠɢɥɶɺ Ɋɚɛɨɬɚ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɞɨɯɨɞ ɜ ɫɜɨɛɨɞɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɉɨɦɨɳɶ Ɉɛɭɱɟɧɢɟ Ɉɤɫɚɧɚ Ɍɪɟɛɭɸɬɫɹ ɪɢɟɥɬɨɪɵ Ɉɛɭɱɟɧɢɟ Ɉɮɨɪɦɥɟɧɢɟ ȼɨɡɦɨɠɧɚ ɜɬɨɪɢɱɧɚɹ ɡɚɧɹɬɨɫɬɶ
Ɍɨɥɶɤɨ ɧɚɲɚ ɠɟɧɳɢɧɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɜɟɫɶ ɞɟɧɶ ɩɪɨɫɢɞɟɥɚ ɜ ©Ɉɞɧɨɤɥɚɫɫɧɢɤɚɯª ɡɚ ɩɨɥɱɚɫɚ ɞɨ ɩɪɢɯɨɞɚ ɦɭɠɚ ɫ ɪɚɛɨɬɵ ɭɛɟɪɺɬɫɹ ɜ ɤɜɚɪɬɢɪɟ ɩɨɦɨɟɬ ɩɨɫɭɞɭ ɩɪɢɝɨɬɨɜɢɬ ɜɤɭɫɧɵɣ ɭɠɢɧ ɋɥɭɲɚɣ ɚ ɤɚɤ ɭɛɪɚɬɶ ɩɪɢɜɟɞɺɬ ɫɟɛɹ ɜ ɩɨɪɹɞɨɤ ©ɷɮɮɟɤɬ ɤɪɚɫɧɵɯ ɝɥɚɡª" ɢ ɫɤɚɠɟɬ ɉɪɨɫɩɢɫɶ ɩɪɨɬɪɟɡɜɟɣ Ɇɢɥɵɣ ɹ ɬɚɤ ɭɫɬɚɥɚ ɢ ɜɫɟ ɫɚɦɨ ɩɪɨɣɞɟɬ ə ɩɨɫɢɠɭ ɜ ©Ɉɞɧɨɤɥɚɫɫɧɢɤɚɯª" Ʉɚɤɢɟ ɩɥɚɬɶɟ ɤɨɥɝɨɬɤɢ ɬɭɮɟɥɶɤɢ" ɍɬɪɨɦ ɯɨɱɟɬɫɹ Ɇɭɠ ɝɨɜɨɪɢɬ ɠɟɧɟ ɢɞɬɢ ɩɪɹɦɨ ɜ ɨɞɟɹɥɟ Ʉɨɫɬɹɧ ɡɚɜɬɪɚ ɩɪɢɟɡɠɚɟɬ ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɨɞɢɧ ɨɛ Ɉɩɹɬɶ ɫɨɛɢɪɚɟɬɟɫɶ ɳɢɣ ɪɟɮɥɟɤɫ ɤɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɨɬɤɥɸɱɚɸɬ ɜɨɞɭ ɫɬɪɚɲɧɨ ɩɢɬɶ" ɇɟɬ ɧɟɬ ɱɬɨ ɬɵ " ɇɟ ɯɨɱɟɬɫɹ ɜɵɦɵɬɶ ɩɨɥ ɩɨɫɨɛɢɪɚɟɦɫɹ ɧɨ ɛɭɞɟɦ ɫɭɞɭ ɩɨɫɬɢɪɚɬɶ
ɉɪɨɩɚɥɚ ɫɨɛɚɤɚ ɩɨ ɤɥɢɱɤɟ Ȼɟɫɹ ɪ ɧ ɋɈɒ ʋ ɛɟɥɚɹ ɤɨɧɱɢɤɢ ɭɲɟɣ ɢ ɯɜɨɫɬ ɤɨɪɢɱɧɟɜɵɟ
ɈɌȼȿɌ ɇȺ ɋɄȺɇȼɈɊȾ ʋ
Ⱦɢɩɥɨɦɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɮɟɥɶȼɵɯɨɞɧɵɟ ɍɫɩɟɜɚɟɲɶ ɞɲɟɪ ɢ ɦɚɫɫɚɠɢɫɬ ɢɳɟɬ ɪɚ- ɥɢɛɨ ɨɬɞɨɯɧɭɬɶ ɥɢɛɨ ɩɪɢɛɨɬɭ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɜɚɯɬɨɜɵɦ ɜɟɫɬɢ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɜ ɩɨɪɹɞɨɤ ɦɟɬɨɞɨɦ ɇɭ ɱɬɨ ɤɚɤ ɞɟɥɚ" ɂɳɭ ɪɚɛɨɬɭ ɠɟɧɳɢɧɚ Ⱦɚ ɜɫɺ ɨɬɥɢɱɧɨ ɧɟɬ ɥɟɬ ɩɪɨɛɥɟɦ ɀɟɧɢɬɶɫɹ ɬɟɛɟ ɩɨɪɚ ɂɳɭ ɪɚɛɨɬɭ ©ȽȺɁɟɥɶª ɝ ɪ ɭ ɡ ɨ ɩ ɚ ɫ ɫ ɚ ɠ ɢ ɪ ɫ ɤ ɚ ɹ Ʉɚɤ ɩɪɨɲɺɥ ɇɨɜɵɣ ɝɨɞ" ɂɳɭ ɩɨɞɪɚɛɨɬɤɭ ɪɚɫ Ɍɨ ɟɫɬɶ ɤ ɚɤ ɷɬɨ ɤɥɟɸ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɹ ɪɚɡɧɟɫɭ ɩɪɨɲɺɥ" ɪɟɤɥɚɦɭ ɩɨ ɩɨɱɬɨɜɵɦ ɹɳɢɤɚɦ ɢ ɬ ɞ ȿɫɥɢ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɦɨɠɧɨ ɪɟɲɢɬɶ ɡɚ ɞɟɧɶɝɢ ɬɨ ɷɬɨ ɂɳɭ ɥɸɛɭɸ ɩɨɞɪɚɛɨɬɤɭ ɧɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɷɬɨ ɪɚɫɯɨɞɵ ɦɭɠɱɢɧɚ ɥɟɬ ɛɟɡ ɜ ɩ Ⱥɜɬɨɦɟɯɚɧɢɤ ɪ ɫɨɛɟɪɭ ȿɫɥɢ ɬɟɛɟ ɪɨɸɬ ɹɦɭ ɧɟ ɦɟɛɟɥɶ ɪɚɡɧɟɫɭ ɩɨɱɬɭ ɦɟɲɚɣ Ɂɚɤɨɧɱɚɬ ɫɞɟɥɚɩɟɪɟɞɚɦ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɢɡ ɟɲɶ ɫɟɛɟ ɛɚɫɫɟɣɧ ɋɬɚɧɶ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬɨɦ ɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɧɢɤɸɪɚ ɩɟɞɢɤɸɉɪɨɞɚɦ ɨɬɥɢɱɧɨ ɩɨɞɪɭɤ ɜ ɪɭɤɢ ɟɫɬɶ ɥɢɱɧɵɣ ȿɫɥɢ ɬɟɛɟ ɦɨɸɬ ɤɨɫɬɢ ɪ ɨ ɳɟ ɧ ɧ ɵ ɯ ɳɟ ɧ ɤ ɨ ɜ ɱ ɢ- ©2ULÀDPHª ɢ ɩɨɥɭɱɢ ɩɨɞɚ- ɪɚ ɚɪɟɧɞɚ ɚɜɬɨ ɞɠɢɩ ɮɚɪɤɨɩ ɟɫɬɶ ɛɥɚɝɨɞɚɪɢ Ⱥɪɬɪɨɡɚ ɧɟ ɪɨɤ ɯɭɚ ɯɭɚ ɢ ɣɨɪɤ ɬɟɪɶɟɪɚ Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹ ɦɚɫɬɟɪ ɤɥɚɫɫɢ- ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɵɟɡɞɚ ɡɚ ɛɭɞɟɬ ɒ ɤ ɨ ɥ ɚ ɡ ɞ ɨ ɪ ɨ ɜ ɶ ɹ ɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɧɢɤɸɪɚ ɩɟɞɢɤɸ- ɩɪɟɞɟɥɵ ɝɨɪɨɞɚ ɞɨ ɇɨɜɨɝɨ ȿɫɥɢ ɬɟɛɟ ɩɥɸɸɬ ɜ ɫɩɢɪɚ ɚɪɟɧɞɚ ɍɪɟɧɝɨɹ ɧɭ ɝɨɪɞɢɫɶ Ɍɵ ɜɩɟɪɟɞɢ Ɇɚɫɬɟɪɚ ɜɵɫɲɟɝɨ ɤɥɚɫɫɚ ɩɪɢɜɟɞɭɬ ɜ ɩɨɪɹɞɨɤ ɜɚɲɢɯ ȿ Ⱦ Ȼ ȿ Ɍ Ⱥ Ƚ ȼ ɥɸɛɢɦɵɯ ɩɢɬɨɦɰɟɜ ɫɬɪɢɠɄ ɍ ɉ Ɉ ɇ ɇ Ⱥ ɋ Ɍ ɂ Ʌ ɂ ɂ Ⱥ Ʌ Ɍ ɕ ɇ ɤɚ ɢ ɭɤɥɚɞɤɚ ɉɪɢɟɦɥɟɦɵɟ Ⱥ ȿ Ɋ Ɉ ɍ Ʌ ɂ ɇ Ƚ Ⱥ ɏ ɑȺɋɌɇɈȽɈ ɈȻɔəȼɅȿɇɂə ɇ Ⱥ ɇ ɋ ȿ ɇ Ʌ Ɍ ɋ Ɇ Ɉ Ʌ Ⱥ ɰɟɧɵ Ɉ ɂ Ʉ Ɉ Ʌ ɖ ɐ Ɉ ȼ ɍ Ȼ Ɉ Ɋ ɉ ɍ Ɏ ɝ ɜ ɩ Ʌɟɫɧɨɣ ɩɪɨɩɚɥɚ ɫɨɛɚɤɚ ɩɟɤɢɧɟɫ ɬɺɦɧɨ ɤɨɪɢɱɧɟɜɨɝɨ ɨɤɪɚɫɚ ɤɥɢɱɤɚ Ɏɢɥɹ ɉɪɨɫɶɛɚ ɜɟɪɧɭɬɶ ɡɚ ɜɨɡɧɚɝɪɚɠɞɟɧɢɟ
ɋ ȿ ɇ Ⱥ Ɍ Ɋ ɂ ɋ Ⱥ ɐ Ʉ Ʌ ɂɒ ȿ Ʉ Ʌ Ɍ Ɋ ȼ ɂ ɇ ɑ ɂ ɇ ɍ ɋ Ⱥ Ⱦ ȿ ɉ Ɍ Ɋ ɂ Ɉ ə Ɇ Ⱥ Ʌ ɉ ȿ ɇ ɂ Ⱦ Ɉ Ʌ Ɇ ɇ Ⱦ ɉ Ɋ Ɉ Ʉ Ɉ ɂ ȼ ɇ ȿ Ʌ ȿ Ƀ ɐ Ⱦ Ɇ Ⱥ Ʌ ɕ ɒ
ɂ ɂ Ɉ Ɇ ɗ ɇ ɂ Ɋ Ʉ ɍ Ⱥ Ɍ ɂ Ɇ ɋ Ȼ Ɉ Ɍ ȼ Ⱥ Ɋ Ⱥ Ɋ Ⱥ ɍ ɉ ɉ Ⱥ Ʉ ȿ Ɏ Ⱥ Ʌ Ⱥ Ⱦ Ⱥ Ⱥ ɇ Ⱥ Ɍ Ɉ Ƚ Ɍ Ɉ ɉ Ɉ Ɍ Ⱥ Ƚ Ɉ ɇ Ʉ ɀ ȿ Ɍ ɋ Ⱥ Ⱦ Ʌ Ⱥ Ɋ ȿ ȿ Ɋ ȼ Ƀ ɇ ȼ ȿ Ʌ Ⱥ Ʉ Ⱥ Ɋ ȿ ɍ ɏ ȿ ɇ ɂ ɇ ɂ Ⱦ ɇ Ʌ ə ɉ Ⱥ
ȿ ȼ Ɋ ɋ Ɍ ɋ Ʉ Ɍ Ʌ Ɉ Ɋɕ ɂ Ʉ Ⱦ ɀ ȿ Ʉ Ʌ ɖ ɂ Ⱥ Ȼ Ⱥ ɋ ə ȿ Ʉ ɂ Ʌ ə Ɇ Ⱥ Ɋ ɇ Ⱦ Ⱥ Ɉ Ɉ Ɍ Ɋ ɉ ɍ Ɉ Ȼ Ɋ ȿ Ⱥ Ɉ ɏ ɋ ȼ Ⱥ
Ɉ ɉ Ⱥ ɂ Ȼ Ʌ ɂ ə Ʉ Ⱥ Ⱥ Ɋ Ɋ ɂ ɑ Ⱥ ɉ ɉ Ʌɘ ɂ ɋ Ɍ Ɉ Ʌ ȿ Ɍ ɂ ȿ ɂ Ʌ Ɉ Ɍ
ȿ Ⱥ Ɍ ɕ Ƚ Ⱥ ɍ Ɋ Ⱥ Ⱦ Ɉ Ɏ Ⱥ Ɋ ɂ Ɍ Ⱥ Ȼ Ⱥ ɋ Ʉ ɂ ɉ Ɉ Ɋ Ɍ Ɉ ɇ Ȼ ɂ ɂ ɀ ɂ ɐ ɇ Ⱥ ɋ Ⱥ Ƚ ɉ Ⱥ Ɉ Ɋ Ⱦ Ⱥ Ʉ ɉ Ⱥ ɇ ɇ Ⱥ Ɍ Ⱥ ɇ Ɉ Ȼ Ɋ Ⱥ ȼ ɋ ȿ Ɇ Ɉ Ƚ Ʌ Ⱥ Ⱦ
ɍ Ɋ Ⱥ ɀ Ʉ Ⱥ
ɌȿɄɋɌ
Ʉɨɲɤɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɨɱɟɧɶ ɤɨɜɚɪɧɵɦɢ ɩɨɞɥɵɦɢ ɢ ɦɫɬɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɂ ɷɬɨ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ ɩɨɥɧɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ɢɯ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜ ɏɨɱɟɬɫɹ ɭɠɟ ɤɚɤɨɣ ɧɢɛɭɞɶ ɡɞɨɪɨɜɨɣ ɟɞɵ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɡɞɨɪɨɜɵɣ ɤɭɫɨɤ ɫɜɢɧɢɧɵ Ʉɚɤ ɷɬɨ ɫɥɭɱɢɥɨɫɶ" Ⱦɨɤɬɨɪ ɦɟɧɹ ɠɟɧɚ ɛɪɨɫɢɥɚ ɇɭ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɢɡ ɡɚ ɷɬɨɝɨ ɩɪɵɝɚɬɶ ɫ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɷɬɚɠɚ Ⱦɨɤɬɨɪ ɜɵ ɦɟɧɹ ɧɟ ɩɨɧɹɥɢ Ɉɧɚ ɦɟɧɹ ɢɦɟɧɧɨ ɛɪɨɫɢɥɚ ɚ ɧɟ ɭɲɥɚ ɨɬ ɦɟɧɹ Ⱦɨɪɨɝɨɣ ɹ ɬɚɤ ɯɨɱɭ ɧɚ ɇɨɜɵɣ ɝɨɞ ɲɭɛɭ Ɇɨɹ ɬɵ ɯɨɡɹɸɲɤɚ Ɂɚɜɬɪɚ ɠɟ ɩɨɣɞɭ ɤɭɩɥɸ ɫɜɺɤɥɭ ɢ ɫɟɥɺɞɤɭ
ʋ ɊȺɁȻɈɊɑɂȼɈ ɧɚɩɢɲɢɬɟ ɬɟɤɫɬ ɇȿ ȻɈɅȿȿ ɋɅɈȼ Ɉɛɴɹɜɥɟɧɢɹ ɜ ɪɚɡɧɵɟ ɪɭɛɪɢɤɢ ɧɚ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɤɭɩɨɧɚɯ
ɀ ɂ Ɋ ɑ Ⱥ ɇ
ɌȿɅȿɎɈɇ Ȼ ȿ Ɇ Ɉ Ʌ ɖ
ɂɡɜɢɧɢ ɹ ɩɪɨɫɬɨ ɡɚɫɥɭɲɚɥɫɹ ɤɚɤ ɬɵ ɦɨɥɱɢɲɶ ɩɪɨɞɨɥɠɚɣ
ȼɚɲɢ ɞɚɧɧɵɟ Ɏ ɂ Ɉ
Ⱦȿɇɖ ȼɕȿɆɄɂ ɄɍɉɈɇɈȼ ɋɊȿȾȺ
ɇɚɲɢ ɀȿɅɌɕȿ ɹɳɢɤɢ ɞɥɹ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɚɯ ©Ⱥɧɤɨɪª ɛɵɜɲɢɣ ɦɚɝ ©ɇɂȽɈª ©ɇɚɲ ɭɧɢɜɟɪɫɚɦ əɦɚɥª ©Ɍɭɬɬɢ ª ɭ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɧɨɝɨ ɩɭɧɤɬɚ ©ɇɚɲ ɍɧɢɜɟɪɫɚɦ ª ɦɤɪ ɌɄ ©ɋɟɜɟɪɧɵɣ ɝɨɫɬɢɧɵɣ ɞɜɨɪª ɦ ɩ ɉɚɧɝɨɞɵ Ɇɟɞɜɟɠɢɧɫɤɢɣ ɩɪɨɟɡɞ ɫɬɚɪɨɟ ɡɞɚɧɢɟ ɆȽɉɍ ɫ ɞɨ
Ɋɚɡɦɟɫɬɢ ɫɜɨɟ ɱɚɫɬɧɨɟ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɟ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ 606 ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ Ɉɬɩɪɚɜɶ 179 ɬɟɤɫɬ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɧɨɦɟɪ ɋɬɨɢɦɨɫɬɶ ɨɞɧɨɝɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɪɭɛ ɉɨɞɪɨɛɧɟɟ ɨ ɰɟɧɟ 606 ɭɬɨɱɧɢɬɟ ɭ ȼɚɲɟɝɨ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɇɚɩɪɢɦɟɪ 179 ɉɪɨɞɚɦ ɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ
ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
ʋ ɹɧɜɚɪɹ ɝ
ɇȺȾɕɆ Ɍȼ ɂɇɎɈɊɆ
27
ɍɱɪɟɞɢɬɟɥɶ ɢ ɢɡɞɚɬɟɥɶ Ɇɍɉ ©Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɇɚɞɵɦɫɤɨɣ ɫɬɭɞɢɢ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɹª
Ƚɚɡɟɬɚ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɚ ɇɚɞ ɧɨɦɟɪɨɦ ɪɚɛɨɬɚɥɢ Ɂɚɩɚɞɧɨ ɋɢɛɢɪɫɤɢɦ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɨɣ Ʌ Ɋɨɜɢɧɫɤɚɹ ɫɥɭɠɛɵ ɩɨ ɧɚɞɡɨɪɭ ɡɚ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ ɫɮɟɪɟ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɘ Ƚɢɩɨɬɶ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɣ ɢ ɨɯɪɚɧɟ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɧɚɫɥɟɞɢɹ Ⱥ ɇɢɝɦɚɬɭɥɥɢɧɚ ɋɜ ɜɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɉɂ ʋɎɋ QVW QDG\P#PDLO UX ZZZ WUNQDG\P UX Ⱥ Ⱦɠɚɩɩɚɪɨɜɚ ɨɬ ɦɚɪɬɚ ɝ
ȺȾɊȿɋ Ɍɸɦɟɧɫɤɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ əɦɚɥɨ ɇɟɧɟɰɤɢɣ ɚɜɬɨɧɨɦɧɵɣ ɨɤɪɭɝ ɝ ɇɚɞɵɦ ɉɪɨɟɡɞ
ɬɟɥ.: 53-34-95
Ƚɥɚɜɧɵɣ ɪɟɞɚɤɬɨɪ ɋ ȼ Ɂɚɝɚɬɨɜ
Ɇɧɟɧɢɟ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɫɨɜɩɚɞɚɬɶ ɫ ɦɧɟɧɢɟɦ ɚɜɬɨɪɨɜ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ©ɇɚɞɵɦ Ɍȼ ɂɧɮɨɪɦª ɨɬɜɟɬ ɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɞɨɫɬɨɜɟɪɧɨɫɬɶ ɪɟɤɥɚɦɵ ɢ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɧɟ ɧɟɫɺɬ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɧɟ ɧɟɫɺɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɩɟɱɚɬɢ
Ɇɍɉ ©ɇɚɞɵɦɫɤɚɹ ɝɨɪɨɞɫɤɚɹ ɬɢɩɨɝɪɚɮɢɹª Ⱥɞɪɟɫ əɇȺɈ ɇɚɞɵɦ ɭɥ Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶɫɤɚɹ ɬɟɥ
Ƚɚɡɟɬɚ ɜɵɯɨɞɢɬ ɜ ɫɪɟɞɭ ɩɨɞɩɢɫɚɧɚ ɜ ɩɟɱɚɬɶ ɩɨ ɝɪɚɮɢɤɭ ɜ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜ ɡɚɤɚɡ ʋ
Ɍɢɪɚɠ ɷɤɡ ɐɟɧɚ ɞɨɝɨɜɨɪɧɚɹ