DANSBANDSNYTT ÅRGÅNG 19 Tis 20 juli 2010
25-årsfesten har börjat! Värsta vagnen! Som ett brev på posten Malung - in på bara skinnet
!
TISDAG 20/7, kl. 20.00-01.00 Bana 1 Micke Ahlgrens - Chiquita Bana 2 Sten & Stanley - Matz Bladhs Bana 3 Jannez - Perikles Bana 4 Starkens - Sounders Bana 5 Gamblers - Divine
SCENEN i Grönlandsparken: kl. 12.00-17.00, förstklassig underhållning TÄLTET i Grönlandsparken: kl. 12.00-22.00, mat och dryck. kl. 19.30 Scotts
3
SV ENS KA
KAN I MA VEC LUN S D N G VECKA 29 DANSBA
Redaktörens ord
Dragningar måndag
Vecka 29 måste allt vara klart!
Skinnjacka 1844, 2225, 2575, 2716
D
et är lite grand som med barnen och julafton eller födelsedagen. Så snart dopparedagen räknats ned och passerat börjar man räkna ned till nästa års höjdpunkt. När det gäller Malung och Dansbandsveckan är det dessutom lite som ett årsbokslut, en definitiv gräns. Till Dansbandsveckan måste allt vara klart! Nu tror du kanske att det här bara gäller nybyggda dansbanor på Orrskogen eller Tur-Åkes program för Grönlandsscenen. Fel! Aldrig är asfaltläggare, byggnadssnickare, blomsterpyntare och hemmafixare så upptagna som när Malung skall förvandlas från slumrande liten landsort till ett nyfejat Mecka i Dansbandspublikens tjänst. Det är också under vecka 29 som den märkliga biologiska transformationen äger rum. Det är nu som den vanligtvis lite skeptiske och avvaktande
2
malungsbon förvandlas till en fullfjädrad företagsentreprenör eller värdshusvärd med service-mind och gränslös välvilja. Att säga att Malung blommar upp under Dansbandsveckan är en grav underdrift. Dansbandsveckan är i många fall själva drivkraften. Att dansbandspubliken älskar sitt Malung är det knappast någon tvekan om och, skeptikerna må rysa inför sanningen, Malung älskar sin Dansbandsvecka!
Kryssning Birka 2089, 2362 Dansweekend 206, 2754
” Dansa min docka, medan du är unger, när du blir gammal så blir du för tunger.” ” Att dansa med fötterna är en sak, men att dansa med hjärtat är en annan.”
Kikare Normark 200 Dansbuffé 3452
BANDEN SOM SHOWAR I TÄLTET 2010 Tisdag 20/7: SCOTTS Onsdag 21/7: BHONUS ”Fun-fun-fun” Torsdag 22/7: Farbror Fläsk Fredag 23/7: Golden Retrivers Lördag 24/7: Little Boo and the Virgins Läs mer på www. dansbandsveckan.se.
TOURIST
Citat om dans ”Dans är konsten att få undan fötterna så fort att han inte hinner trampa på dem.”
Veckokort - 2011 3457
i
INFORMATION
Turistbyrån öppet v. 29 Sön 12 juli 10.00–18.00 Mån–lör 09.00–18.00 Sön 19 juli 10.00–14.00
GULA BLADET, Svenska Dansbandsveckans officiella veckoblad trycks i 25 000 exemplar och delas ut till logianläggningar, butiker, restauranger och campingområden i centrala Malung under Svenska Dansbandsveckan 2010. Gula Bladet finns även att läsa på www.dansbandsveckan.se. Text: Andreas Hedlund, Bild & Budskap Foto: Timea Hedlund, bildbudskap.se Layout: Andreas Park, www.amply.net Annonser: Leif Öhrfeldt, Desktop Produktion Tryck: Fehrms tryckeri, Vansbro Ansvarig utgivare: Lars Bälter Kontakt: Gula Bladet, Malungs turistbyrå, 782 31 MALUNG, tel +46(0)280-186 00, fax (0)280-186 15, turist@malung.se © Malung-Sälen Turism AB, Malungs turistbyrå 2010.
SV ENS KA
KAN I MA VEC LUN S D N G VECKA 29 DANSBA
Måndagens publiksiffra
6 036 Aktiviteter & Evenemang Tis 20, tor 22 juli TRÄFFA DEN RÄTTE/A PÅ DANSGOLVET OCH BLI FRAMGÅNGSRIK UNDER DANSBANDSVECKAN!
Visste du att de mest framgångsrika människorna lyssnar på känslan i maggropen och använder the secret? Mer i ett spännande föredrag med Monika Hornig den 18, 20 och 22 juli, kl.17.30-18.30, Plats: Aula Folkhögskolan Malung, gratis inträde.
Tisdag 20 juli GOLFTÄVLING
Dansbandsgolfen/Parspel/ slagspel foursome. Anmälan till Malungs GK:s hemsida eller kansli tel. 0280-420 88
VÄSTERDALSTRÄFFEN
kl. 11.00-16.00. Bil- & MC-utställning med ca 250 utställare. Röstning på fordonen sker kl. 11.0015.00. Prisutdelning kl. 16.00. Musikunderhållning och servering. Kl. 16.30 Cruising, den s k Forsrundan. Plats: PD-området, vid bron över Västredalälven efter E45.
Onsdag 21 juli GOLFTÄVLING
4
År 2009
År 2010
Söndag
3 382
3 826
+ 444
Måndag
5 826
6 036
+ 210
Tisdag
5 181
Onsdag
7 592
Torsdag
7 421
Fredag
5 502
Lördag
4 966
Totalt
39 870
9 852
+ 654
Semestersvingen/Singelspel/Slagspel blandat. Anmälan till Malungs GK:s hemsida eller kansli tel. 0280-420 88
Onsdag 21 juli YXKASTARTÄVLING kl. 10.00. HUGGARSHOW kl. 14:00.
Vid PD-området. Yxkastning, stockoch bågsågning, motorsåg, stockrullning (balansering i vattnet). Plats: PD-området, vid bron över Västredalälven efter E45.
Onsdag 21 juli BRIDGETÄVLING kl. 10.30.
Silverpoäng. Penningspriser och nyttopriser. Info och anmälan till Pär Unander tel. 070-641 00 34, senast tisdag 19 juli.
Onsdag 21 juli KOLBULLESTEKNING kl. 12.00-17.00
I Grönlandsparken kan du smaka Kolbullar - en lokal maträtt!
Torsdag 22 juli JAKTSTIG I YXKASTNING kl. 09.30. Plats: Centrumhuset i Öje.
+/-
Fredag 23 juli BAKLUCKELOPPIS
kl. 10.00-15.00. Vid PD-området efter E45 i centrala Malung. Vill du sälja dina saker ring 070-699 04 43. Fredag 23 juli - Lördag 24 juli
MEETING/ FLY IN MALUNG
kl.10.00-17.00. Malungs flygplats. Trevlig flygträff med modell- och sportflyg.
Lördag 24 juli MDS STREET´N SOUND
Kl. 13.00-16.00. Billjudstävling och bilutställning i sammarbete med billjudsföretaget MDS. Arrangemanget äger rum på PD-området, vid bron över Västerdalälven längs med E45.
PEPSIRACE
kl. 17:00. Tusentals Pepsi-flaskor släpps i Västerdalälven från bron efter E45. Flaskorna
CROSS & SKATEBOARD UPPVISNING
Kl. 17.30-20.00. På PD-området med: Sveriges bästa snowboard, skateboard och crossåkare.
Folketspark Orrskogen • Nonstopdans på 2 banor - 8 dansband
Fredag 24 september 2010 kl.20.00-01.00
Lördag 25 september 2010 kl.20.00-01.00
Bana 1
Bana 1
Bana 2
Bana 2
Biljettpriser 200 SEK per kväll För paketpriser (stugboende per natt inkl entrébiljett, från 395 SEK/person och hotellboende per natt inkl. entrébiljett från 680 SEK/person) kontakta Malungs turistbyrå på telefonnummer +46 (0)280-186 00 eller gå in på vår hemsida www.dansbandsveckan.se. Tag gärna med husvagnen/husbilen! Mer information om danskvällarna, dansbuffé, hotellpaket etc. kommer Du att kunna läsa mer om på www.dansbandsveckan.se.
Sv enS ka
kan i Ma vec lun S D n g vecka 29 DanSba
Motorfest för hela familjen! Den som besöker PD-området under tisdagen gör klokt i att ta med sig solglasögonen. Risken för kraftiga reflexer i det nypolerade kromet är överhängande. Amerikanska och europeiska vrålåk och veteraner solar sig vid sidan av blänkande mopeder, motorcyklar och lådbilar. -I år har vi lagt till ytterligare ett element med uppvisningskörning med gamla racerbåtar på älven. Vi får också besök av veterantraktorer från Grållesektionen, berättar Magnus Larsson från Big Wheels, som arrangerar motorträffen. -Publiken röstar fram sina favoriter i olika kategorier och totalt delas tolv pokaler ut, forsätter Magnus. De röstande deltar också i ett lotteri.
Den årligen återkommande begivenheten bjuder alltid på spännande överraskningar och lämnar ingen bilälskare besviken. -Ett kul inslag för året är en kopia av Kenneth Erikssons Golf som han vann VM med 1986. Den är ombyggd av 14-åriga konfirmander från Lima. En utmärkt lektion i planering, samarbete, tålamod och ansvarstagande, säger Magnus som en
förklaring till det lite annorlunda projektet. -Västerdalsträffen lovar något för alla. Coola bilar, gamla pärlor och snabba båtar. Om inte annat kan man njuta av visunderhållning av Johan Eriksson och Kristoffer Sundberg och en nygräddad kolbulle, skrattar Magnus Larsson.
15
SV ENS KA
KAN I MA VEC LUN S D N G VECKA 29 DANSBA
Veckan är ung! Det smakar, doftar och låter dansbandsvecka i Malung. Dansbandsveckan är 25 år gammal men årets vecka är fortfarande bara några timmar gammal och vilar i sin vagga fylld av förväntningar. Måndagen är dagen då allting börjar på riktigt. Det är då Thorleif delar ut sina rosor och Tur-Åke delar ut sina första vitsar. Cykeln rullar lätt mot Grönlandsparken och ben och fötter har ännu inte trampat några långa kvällar på dansgolvet. Efterlängtat, hemvant och precis som vanligt vid en första anblick, men ser man sig bara omkring så hittar man en del nyheter för året i Grönlandsparken.
Skicka mig ett vykort Kön ringlar lång från Postens tält där människor fotograferas mot tältets bakre insida som pryds av en sandstrand under klarblå himmel. Vi träffar ”Posttanterna” Greta och Maria som förklarar hur vykortstjänsten fungerar. -Vi marknadsför vår internettjänst där du kan gå in och ladda upp dina egna bilder och skriva en valfri text och en adress. Sedan trycker Posten upp ett vykort som skickas till den angivna adressen, vart som helst i världen, nästa dag. Det är mycket enkelt och kräver ingen datorvana. Tjänsten kostar normalt 17,50 kronor, men här i Postens tält är det helt gratis under dansbandsveckan.
16
Välkommen in i Sviten! Centraldammsugare, fyrlågig gasspis, aircondition och touchskärmstyrd ljudanläggning. Låter det som en önskelista till det nybyggda drömhuset? Icke. Det är bara ett axplock ur utrustningslistan för Polars nya husvagnsmodell, Polar Svit, som premiärvisas i Grönlandsparken under Dansbandsveckan. -Normalt sett brukar vi inte avtäcka kommande års modeller förrän på Noliamässan i Piteå i September, säger Viggo Engström, ansvarig för eventet. Sammanhanget känns dock helt rätt och Dansbandsveckans publik blir de första som får se den nya Svitvagnen. Och visst är det som att kliva in i bröllopssviten. Drygt femton kvadratmeter lyxig semesterromantik som kan få den mest
inbitne campingvägrare att längta ut i sommartrafiken. -Alla Polars husvagnar byggs efter kundens önskemål, men Svitserien har en utrustning utöver det vanliga. Den levereras också med handdukar och morgonrockar försedda med Polar Svits emblem, ler Viggo nöjt och berättar att man under veckan lottar ut boende i Polar Svit med två dansbiljetter till nästa års dansbandsvecka.
- Alla husvagnsgäster har fått ett papper i sitt välkomstkuvert. Det byter de in i vår reception i Grönlandsparken och får en lott. Varje dag dras en vinnare som får bo i en, av totalt fem, Svitvagnar som vi ställer upp i en liten Polarby under nästa års vecka. Vi har också en tipspromenad med fina priser och så förstås kaffe och färskpressad juice, säger Viggo.
17
Sv enS ka
ckan i Ma lun Sve D n g vecka 29 DanSba
Skinnhantverk i hjärta och fingertoppar Täpp Lars Arnessons ateljé andas tradition. Han syr pälsar till allt från muséer som Skansen till internationella företag i Italien. Han började sy för 12 år sedan då han själv ville ha en dräktpäls och han återkommer ofta till ledorden: ”Jag bevarar inget, jag förvaltar” Täpp Lars är mannen som kan utgå från en traditionell dräktpäls och förena den med nyskapande design och frambringa en fashionabel tuff päls som kan bäras till ett par coola jeans. Han berättar också gärna om skinnets historia i Malung, en flera hundra år gammal historia. - Eftersom jorden här inte gav allt som behövdes för att leva av den, fick flera dalasocknar, däribland Malung, specialisera sig på olika typer av hantverk, berättar Täpp Lars. Malungsborna utvecklar idén om att ta till vara djurens hudar, bereda dem och tillverka kläder. Carl von Linné, som 1734 besökte Malung, skriver i sin dagbok: ” Sättet huru de bereda kunne man ej få weta, fast man träget därefter frågade. ” - Ryktet om yrkesskickligheten spred sig och malungsborna vandrade så långt som till nuvarande Oslo, fortsätter Täpp Lars. - Lönen var usel och arbetet tufft, men med symaskinens intåg på 1800-talet blev arbetet lättare och under 1900-talet fortsatte skinnarna i Malung att utveckla desig-
18
nen och kvaliteten på råvara och plagg. Under 1:a och 2:a världskriget levererades alla militärpälsar från Malung. - Kunskapen, skickligheten och viljan att bevara dessa attribut finns kvar i Malung än idag. Det sitter i ryggmärgen och i fingertopparna. Kvalitet och kunskap i förening med nytänkande och djärvhet, förklarar Täpp Lars.
Urval ur Täpp-Lars kollektion kan du se i Skinnfolkets dagliga modevisning på Grönlandsscenen.
SV ENS KA
CKAN I MA LUN SVE D N G VECKA 29 DANSBA
3-5 september 2010 Stockholm-Visby-Stockholm Åter dags för den populära DansLandsresan! Denna gång på exklusiva Birka Paradise till Visby med två danskvällar ombord med tre av Sveriges populäraste dansband, hög stämning och en heldag i vackra Visby.
Dans både fredag- och lördagkväll på två dansbanor, den ena högst upp med himlen som närmaste granne! Birka Paradise avgår från Stockholm, fredag 3 september kl. 18.00. Åter i Stockholm söndag 5 september kl. 15.45. Ombord finns restauranger, taxfree, två dansgolv, Paradise relax & Spa och Paradise Beach. Boka din biljett redan nu hos Birka Cruises på telefon 08-702 72 00. Uppge bokningskod DANSLANDSRESAN. Här bokar du biljetter, eventuellt utflyktspaket i Visby, anslutningsbuss (som finns från Hudiksvall i norr till Jönköping i söder. Vidare från Dalarna och Värmland). Detta är tillval och kostar 200-260 SEK t o r beroende på avreseort. Beställs i samband med kryssningsbiljetten. När du bokar din kryssningsbiljett blir du automatiskt bordsplacerad på de valda middagarna. Mer information om båten och resan hittar du på www.birka.se. Priser från 1.595 SEK/person i 4-bäddshytt).
30
DansLandsresan arrangeras för tredje gången av tidningen Land och Svenska Dansbandsveckan i Malung. I år i samarbete med Birka Cruises.