TISDAG 17 JULI 2018 · ÅRGÅNG 27 · NR 3
FINBESÖK PÅ VÄSTERDALSTRÄFFEN
LLER
HÅ NNE
I
EN AND BJUD R E & KLAR ARTI FRA IKSIF L B U P ENS NATT DAG FÖR G A A&D KART
DANSEN
PROGRAM 2018 FOLKETS PARK ORRSKOGEN
BUGG ∞ FOXTROT ∞ GAMMELDANS ∞ SWING
NYHETER & PROGRAM
SÖNDAG 15 JULI NONSTOPDANS KL 21.00-02.00 BANA 1
BANA 2
BANA 3
BANA 4
BANA 5
BANA 6
VARJE KVÄLL KL 20.00-23.30
GRATIS NONSTOPBUSS MELLAN TÄLTET & ORRSKOGEN
MÅNDAG 16 JULI NONSTOPDANS KL 20.00-01.00 BANA 1
BANA 2
BANA 3
BANA 4
BANA 5
BANA 6
MÅNDAG-FREDAG KL 10.00-15.00
TONY IRVINGS DANSKURS
CCA
BANA 4
TISDAG 17 JULI NONSTOPDANS KL 20.00-01.00 BANA 1
BANA 2
BANA 3
BANA 4
BANA 5
MÅN-FRE KL 19.30 BANA 6
Bälgtrökken
BANA 6
med Towe Wideberg
FREDAG KL 18.30
ONSDAG 18 JULI NONSTOPDANS KL 20.00-01.00 BANA 1
BANA 2
BANA 3
BANA 4
BANA 5
BANA 6
Bo Liljedals orkester
Matz Rogers
TONY IRVINGS VETT & ETIKETT
ROCKABILLYKONSERT
JLT (JOHN LINDBERG TRIO)
& TT-GRACE SKINNARSPELSSCENEN
TORSDAG 19 JULI NONSTOPDANS KL 20.00-01.00 BANA 1
BANA 2
BANA 3
BANA 4
BANA 5
BANA 6
LÖRDAG KL 19.00 COUNTRYKONSERT
Bröderna Lindqvist
A.K & THE BROTHERHOOD SKINNARSPELSSCENEN
FREDAG 20 JULI NONSTOPDANS KL 20.00-02.00 BANA 1
BANA 2
BANA 3
BANA 4
BANA 5
BANA 6
LÖRDAG KL 01.00 COUNTRYKONSERT
DOUG SEEGERS & DYLAN EARL
Starkens
SKINNARSPELSSCENEN
LÖRDAG 21 JULI NONSTOPDANS KL 20.00-01.00 BANA 1
BANA 2
BANA 3
BANA 4
BANA 5
Gunhild Carling Family med Hans Martin
med Christer Sjögren
Mer information på dansbandsveckan.se
2
Järnbrukarna med Lelle
BANA 6
SIK! U sida! M hem K r S å v EN på
NY SV Du
nga r må a t t i h
fler
titla
r
0512-299 50
Streaplers: Just i kväll 2018 CD 445047 ................... 149kr
Larz-Kristerz: Det går bra nu 2018 CD 10422 ..................... 149kr
Martinez: Hans namn på min arm 2018 CD 445044 ................... 149kr
Donnez: Grabben från landet 2018 CD 445011.................... 149kr
Christina Lindberg: Ge dig själv en chans 2018 CD 445043 ................... 149kr
Engdahls: Lång lång väg 2018 CD 12164 ..................... 149kr
Rolandz: Fuldans... och hela rubbet 2018 CD 529598 ................... 149kr
Tommys: Våga vinna 2018 CD 445022 ................... 149kr
Lasse Stefanz: Forever 2018 CD 521612 ................... 149kr
Skåningarna: Ett nytt kapitel 2018 CD 445002 ................... 149kr
Lövgrens: Vinter vår eller sommar 2018 CD 445042 ................... 149kr
Kingen: It’s all about groove -18 (Digi) CD 515740 ................... 149kr
Guns Rosor: En dans på rosor 2018 CD 528238 ................... 149kr
Så Mycket Bättre/SvenIngvars Hyllningsprogram CD 503196 ................... 149kr
Sveriges Bästa Rockabilly CD 445027 ..................... 49kr
Williams Jerry: I can jive/Bästa 1962-04 3CD 39968 ................... 139kr
Pia Pihlgrens: Vägskäl 2018 CD 445053 ................... 149kr
Titanix: Ögonblick av allt 2018 CD 445052 ................... 149kr
Dansband Hyllar 70-Talet CD 12001 ....................... 99kr
Dansband Hyllar 80-Talet CD 11775........................ 99kr
(Säljstart 2018-09-14)
Över 300.000 CD, DVD, SPEL, BÖCKER, ELEKTRONIK, RETRO-PRYLAR m m i sortimentet!
BESTÄLL VÅR STORA KATALOG - Vi skickar den GRATIS!
Du kan även ringa och beställa!
Med reservation för ev tryckfel.
Ginza AB • Fåglum • 465 81 Nossebro • kundservice@ginza.se • Tel 0512-299 50
3
REDAKTÖRENS ORD
Välkommen till Svenska Dansbandsveckan 2018 Hjärtligt välkommen till den 33:e Svenska Dansbandsveckan i Malung, 15-21 juli 2018. En vecka som alltid bjuder på dansglädje för alla. Årets upplaga bjuder på en hel del spännande nyheter och inslag. NYHET 1 – VARJE KVÄLL Kl. 20.00–23.30 Gratis non-stop buss (hop-on-hop-off) från Tältet i Grönlandsparken till dansen på Folkets Park Orrskogen. Non-stop bussen kör fram och tillbaka under kvällarna. NYHET 2 OCH 3 - TORSDAG 19/7 Kl. 11.00 Dansbandssimningen där vem som helst kan vara med och simma 500 meter i Västerdalälven. Kl. 17.00 Dansbandssprinten på riktig snö med världsstjärnor inom skidåkningen med ”Malungs”-Stina Nilsson i spetsen. Köp biljetter idag – begränsat antal! NYHET 4 OCH 5 – FREDAG 20/7 Kl. 13.00-16.00 Maskerad dagtid i centrala Malung där alla kan vara med. Maskeradtemat är fritt. Vinnarna utses av en jury och får fina priser. Kl. 18.30–20.00 Rockabillykonsert på Orrskogen med John Linberg trio och TT-Grace innan dansen börjar.
NYHET 6 OCH 7 – LÖRDAG 21/7 Kl. 19.00–20.00 Countryinfluerad konsert på Orrskogen med A. K & the Brotherhood innan dansen börjar. Kl. 01.00- Midnattskonsert på Orrskogen med countrystjärnorna Doug Seegers, känd från Jills veranda och Dylan Earl. EXKLUSIVT INSLAG – TISDAG 17/7 Kl. 11.00–16.00 Västerdalsträffen med världens mest kända Dodge Charger RT/R -68. Träffen är en stor motorfest vid PD-området. Mer information om allt som händer och sker under Svenska Dansbandsveckan finns på dansbandsveckan.se och på Dansbandsveckans Facebooksida.
ANSVARIG UTGIVARE Lars Bälter, Malung-Sälen Turism Lisagatan 39, 782 31 MALUNG visitmalungsalen.com
TRYCKERI Bokstaven i Rättvik Box 133, 795 22 RÄTTVIK web.bokstaven.se
GRAFISK UTFORMNING Eric Karlsson, AdPine Produktionsbyrå Lisellska Torget 1, 782 31 MALUNG adpine.se
UPPLAGA Dansbladet trycks totalt i 20 000 exemplar och läggs även ut för läsning på issuu.com/dansbandsveckan
TEXT & BILD Andreas & Timea Hedlund, Bild & Budskap bildbudskap.se
DISTRIBUTION Dansbladet levereras varje förmiddag till de centrala plockplatserna Tältet, Malungs Camping och Malungs Turistbyrå/ Infopoint samt ett flertal butiker, campingreceptioner och tillfälliga campingar.
MALUNGS TURISTBYRÅ / MALUNGS INFOPOINT Malungs Turistbyrå har bytt lokaler och blivit omvandlad till en så kallad InfoPoint. Numera ligger den i Malungs Bibliotek, längs samma gata som tidigare (Lisagatan). Under Svenska Dansbandsveckan kommer InfoPointen vara bemannad och öppen under följande tider:
InfoPoint 4
Måndag - Fredag Kl. 09.00-18.00
Cyklar & Cykeltillbehör Sport & Outdoor Fiske & Jakt
Dansklippet!
Solhaga Comfort 28” 3-vxl
Shorts, Badkläder, Regnkläder, T-shirts, Jackor, Tröjor, Klänningar, Byxor Linnen, Koftor, Outdoorkläder, m.m
Sneakers 3-pack Ankelsockor, Svarta / Vita
Sportringen Malung Magasinsgatan 1 782 35 Malung
Ord. 4595:-
Herrboxer 2-pack Köp nu betala senare! Helt utan ränta!
Hitta hit
Vid brofästet i centrala Malung längs E45 Bredvid Ares Skor & Euronics Tel. 0280 - 120 20
Dansskor till vardag och fest! BARN-, DAM- & HERRSKOR · KÄNGOR · STÖVLAR OCH MYCKET MER!
DANSSKO - MOVE
S N E DAG
! P P I KL
1 PAR
330:- | 2 PAR 500:-
ORD 330:- · STL. 40-46
DANSSKO - DANCE NU
295:-
ORD 550:- · STL. 36-41
SANDALER NU
295:-
ORD 395:- · STL. 36-41
Er riktiga skoaffär med över 1200 modeller! 0280-120 43 facebook.com/aresskor Magasinsgatan 1, Malung 5
GJORT FÖR DIG! Alla våra plagg tillverkas i den egna fabriken som funnits i 80 år.
ÖPPET: Måndag–fredag 10–18, lördag 10–16, söndag 11–15 Lisellska torget, Malung • Tel. 0280-101 11 pg-elfstrom.se
Passa på att besöka vårt Fynd-tält bakom butiken! 6
Dansbandsveckan 20-26/1 2019
SÄKRA DIN PLATS PÅ VINTERNS DANSBANDSVECKA. Varför vänta ett år när du kan bugga och gnussa till havs redan i januari? Boka nu till specialpris så är du garanterad en plats när Sveriges bästa dansband samlas under Dansbandsveckan 2019 på Viking Cinderella. Specialerbjudande för Malungsvänner, gäller vid bokning 15-30/7 2018.
Besök oss i Grönlandsparken så berättar vi mer
Dansbandsveckan på Cinderella
Vikingline.se
7
SIFFROR från nattens dans och gårdagens dragningar
PUBLIKSIFFRAN FRÅN DANSEN Rykande färsk från Folkets Park, Orrskogen
SÖNDAG 15 JULI 2018
TISDAG 17 JULI 2018
TORSDAG 19 JULI 2018
MÅNDAG 16 JULI 2018
ONSDAG 18 JULI 2018
FREDAG 20 JULI 2018
4.301 st
6.042 st
TOTALT HITTILLS 2018
10.343 st
ALLA PUBLIKSIFFROR, INKLUSIVE LÖRDAGENS HITTAR DU PÅ DANSBANDSVECKAN.SE
DRAGNINGAR FRÅN SCENEN Missa inte slutdragningarna på lördag Många menar att heldagsunderhållningen från Scenen i Grönlandsparken är nästan lika viktig som danskvällarna på Orrskogen för att hålla dansfesten i Malung igång under hela veckan. Kanske är det inte så konstigt, om man tittar på det unika artistuppbåd som de populära underhållarna Tur-Åke Lindkvist och Mats Ingels varje år tycks trolla fram ur rockärmen och som kan avnjutas helt gratis.
Skinnjacka från PG-Elfström (deldragning): 398, 569, 2084, 2092 Kryssning med Viking Lines Cinderella: 122, 391, 1123 Dansbuffé: 568 Veckokort: 1931 Fiskeset från Normark: 1301
Vid scenen kan du köpa programbladet som förutom scenprogrammet innehåller allsånger, matnyttig information och dessutom är försett med ett lottnummer. Varje dag dras ett antal lyckliga vinnare av mycket fina priser. Vinnarna redovisas på Scenen, på dansbandsveckan.se och här i Svenska Dansbladet. 8
Country SM Sälens Högfjällshotell • 27-30 September 2018 Familjefest i 3 dagar • Bankett • Tävling i 4 kategorier Karaoke • Linedance • Westernmarknad • Mekanisk tjur Konsert i fjällkyrkan m.m. Mängder med artister, bland annat:
LIFVENS Välkommen in på dagens lunch, fika eller en tur genom vårt fina museum!
öppettider
mån-tors fre-lör sön
10-18 10-20 10-18
2017 ÅRS SM-V INNARE
A.K THE BROTH
Limedsforsen 150, 780 64 lima
0280-320 50 0280-320 50 · info@restaurangsixten.se
PAM MCBETH (USA)
ERHOOD
www.countrysm.se www.hogis.se Sälens Högfjällshotell, SE-780 67 Sälen 0280-871 00
En törstsläckare från Malung-Sälen
Hela veckan bjuder vi på gott kranvatten från vår kommun. Varannan Vatten är en kampanj som görs i samverkan för en trivsam Dansbandsvecka.
Välkommen till våra vattenstationer och ta en flaska fylld med kranvatten från Malung-Sälen!
Va en & Avfall i Malung-Sälen AB
9
Nattmacka eller frukostbröd
PROGRAM 2018
När ni går hem från dansen kan ni köpa nybakat bröd, 300m från Folkets Park, Orrskogen
Öppet 23:00 - 05:00 - Tel. 0280 - 140 65
Rock och danshelg ROCKA BILLY
Fredag
13/7
22.00-02.00
John Lindberg Trio
BAREN ÖPPEN
Troutmen
21-02
Lördag
Folkets Park, Orrskogen
This is Ted
Lördag
HYLLNINGSKONSERT till Ted och Kenneth Gärdestad
19.00-21.30
Janne Schaffer m.fl.
14/7
Söndag
21.00-01.00
19/8
BAREN ÖPPEN 20-01.30
17.00-21.00
Söndag
dan st i la DJ Fredag
22/7
E45
Ljusfe
17.00-21.00
Söndag
21-02 21.00-01.00
17.00-22.00
Fredag DAGS-
evenemang
11-16
BAREN ÖPPEN
Lördag FÖ
RH
ELA FAMILJ
8/9
EN
HAG FOR S YRA N
20.00-24.00
UN I HAGF ORS KOMM
ll ! a ti ada omn aste l k l g ä V fti s hä rige
11-16 21-02
E45
SWISH OCH KONTANTER
Malungsbagarn
24/8
BAREN ÖPPEN
TOP
NONS
29/7 3/8
11/8
Lördag
4/8
20.00-24.00
Sve
www.
udd
sla eholm
dan.s
0280 - 140 65 Öppet 23.00 - 05.00 - Tel.
bo hos oss och
njut av fritiden!
m a lu n g s h e m . s e Kringlan 12, 782 23 Malung - 0280-182 70 10
e
399:-
Effektivaste um B 49 199 MASSOR AV 3199 mm myggskyddet JULGARDINER Effekt vaste Ljuskrona Effekt vaste 139 JULTEXTIL HUGO 199:- Effekt vaste E Effekt ekt vaste Mån-Fre 9-18 vaste NUSmide 2 ST på marknaden 399 UMAGA OD NA myggskyddet NEDSATTA TILL myggskyddet M p Lördag 9-15 ulduk 90x90 cm myggskyddet Förkläde Jullöpare 40x140 cm myggskyddet 99 NU 139:89 H 89 199 myggskyddet Po ab m gg dd om finn Söndag 10-15 n Technic och 100:rd. pris 169:-) (ord.marknaden pris 199:-) på 30på cm marknaden Make up Ma ung No a n un(ord.uaprisa169:-) v66 Sä Sä envägen N D A A Make up 399:på marknaden Ma ung No a No v66 envägen 139 PRISET 199 på marknaden flNU mod på marknaden Ma ung na uen a um v66 Sä envägen mn m aån m m m ascara, eyeliner, 5m gångväg 399 100 r er, , kr 0m 5m ngg gångväg enånum r orm b50 m dd om ån mJulgranar k r k Pysselböcker m5 1/2 m M k Batteridrivna, 5m n gångväg en um Fiberduk B M 9 k 9 ÖPPETTIDER r m läppstift, k199 4,kl. 09.00–18.00 (ord.m pris flera 65:-) storlekar. Prisex. Guld29 29Många olikamod 9 34 3berduk Mån–fre 349en3,m,F4ägen mm Söndagsöppet m.m envägen), CHANSEN Lördag kl. 09.00–15.00 Höjd cm (ord.No pris 109:-) Ma23ung a n u LED-ljusslinga a 66 Sä m Passaepå! Effekt vaste P fram till jul! Paraplyer och Pa&apSöndag o kl. h 11.00–19.00 Effekt vaste 8 meter,ån 80 sten LED, um 5m n gång äg m! förnytter5mm gångväg bPerfekt gg dd om ån enånum 5mm n gångväg en dörren, batteridriven mod LED-belysning med timer.
o
M
M
M
ÖPPETTIDER
k9rkr kr 34929
:89:28090 :-
HEMINREDNING
mm
HUSGERÅD LEKSAKER
1/2 349kr :-
399 M
M
HEMTEXTIL
SOUVENIRER
BELYSNING
ÖPPETTIDER Mån–fre kl. 09.00–18.00 Lördag kl. 09.00–15.00 Söndag kl. 11.00–19.00
JULTEXTIL HUGO
ÖPPETTIDER
Julduk 90x90 cmMån-Fre Förkläde 9-18 (ord. pris 169:-)
M
Ljuskrona
(ord. pris 169:-)
Lördag 9-15 Söndag 10-15
MA O A NU 89:Effekt vaste ochHUSGERÅD 199 pon ho Pa ap ye och NU 99:NU 89:Paraplyer ÖPPETTIDER HEMINREDNING, ponchos till myggskyddet Mvarmvitt sken pHEMINREDNING , UÖPPETTIDER GA D N myggskyddet H 199 kanonp e HUGO ponchos myggskyddet Ljuskrona 89 M HUSGERÅD , HEMTEXTILJULTEXTIL , Mån-Fre 9-18 ponchos till M 149 MÅN–FRE 9–18 kanonpriser HEMTEXTIL, LEKSAKER m Make up påpå marknaden Make up NU upMake up m N Lördag D A 9-15 A MASSORLEKSAKER AV ,NU Smide kanonp se ÖPPETTIDER marknaden SOUVENIRER M 139 Bordslampa up på marknaden Effekt vaste P Make bö M lera 100 Make cm Förkläde Jullöpare m 40x140 cm & BELYSNING Söndag 10-15 LÖR 9–15 • SÖNÖPPETTIDER 10–15 BELYSNING & JULGARDINER PRESENT julklappstips! Mån-Fre 9-18 Malungs 399 100 kr modeller Norra in/utfart rv66Fräckt (Sälenvägen), 0 mkanonpriser M ANNONS rm m rm5m50 kr Julduk 90x90 mM
89:-
149:-
29
m
krk(ord.r9-15 pris 199:-)r (ord. pris 169:-) 1/2 M (ord. pris 169:-)9M myggskyddet mm M m ST modellerM M79B 0rk2r2 9 k 2299krk29m 2m0krNU Flera k 100 49Lördag NEDSATTA TILL m st ÖPPETTIDER 1/2 9berduk 89 89 från99 3möver 5min gångväg centrum! k9r3F m34 mm föPerfekt 4 Krans r Söndag 10-15 m m i Malung på marknaden MÅN-FRE 9–18 100:m m k Välkommen till varuhuset med 25.000 olika artiklar! 7 m m 0 ungd No g 199 a1/2 n u a 66 hSä m enmägen BUTIKSSKYLTAR för ytterLÖR 9–15, SÖN 10–15 m 2m0MaED 99:rr NU r 89:P NUPRISET 89:h NU A m Pa ap P he o h Norra Malungs in/utfart rv66 (Sälenvägen), 5m n gång ägn hån en um k
200:-
HEMINREDNING, HUSGERÅD HEMTEXTIL, LEKSAKER BELYSNING & PRESENT
199:-
349
M
NU
199:-
Bordslampa Söndagsöppet
Mån–fre kl. 09.00–18.00 Lördag kl. 09.00–15.00 Söndag kl. 11.00–19.00
M
Smide
Jullöpare 40x140 cm
(ord. pris 199:-)
Guld-
CHANSEN
Söndagsöppet fram till jul!
Krans JULTEXTIL HUGO
Guld-
CHANSEN
fram till jul! Julklappstips!
Ljuskrona
ÖPPETTIDER Perfekt för ytterSmide Julgranar Batteridrivna,dörren, batteridriven m ÖPPETTIDER HEMINREDNING , ÖPPETTIDER Guldye och n Ma h199 H ungs Sä envägen 99k Julgranar Mån–fre kl. 09.00–18.00 ho a n/u Paa ap v66 m m n hponNo Julduk 90x90 cm Förkläde Jullöpare 40x140 cm k n n HUSGERÅDNU , HEMTEXTIL ,MALUNG Mån-Fre 9-18 dörren, batteridriven flera storlekar. Prisex. LED-belysning med Mån-Fre 9-18 Söndagsöppet 5min gångväg från VARUHUSET I centrum! CHANSEN Lördag kl. 09.00–15.00 k n nin-/utfart (ord. pris 169:-) (ord. pris 199:-) (ord. pris 169:-) ponchos k n n kanonp e 89 Malungs norra RV66 (Sälenvägen), bredvid Shell | 5 min gångväg LEKSAKER um , SOUVENIRER Lördag 9-15 LED-ljusslinga Passa 5m n gångväg ån cen m 149 fram till centrum jul! 89 LED-belysning med hlyer Batteridrivna, Höjd 23 cm (ord. pris 109:-) M flera olika Annonsförslag, ANNONS Söndag kl. 11.00–19.00 från Lördag 9-15 149 på! m och m Make up timer. m & Söndag 10-15 BELYSNING m HEMINREDNING , ÖPPETTIDER 8 meter, 80 st LED, kanonp se timer. Make upvaste Butiksskylt, MÖPPETTIDER Söndag 10-15 storlekar. in/utfart HEMINREDNING , Make up um gs Norra (Sälenvägen), Effekt NU 89:NU 89:Prv66 m n 10 o0 a sken ma o a ä enmägen HUSGERÅD HEMTEXTIL ,o HEMINREDNING Mån-Fre 9-18 ÖPPETTIDER JULTEXTIL Ma ung No a, Helsida n uo ae n 66 os till varmvitt LjuskronaNU 99:NU HUGO kCamp , 797Mkbö , Mån-Fre 9-18 reHEMTEXTIL k,, SOUVENIRER 9Mk Bad 210x73mm ÖPPETTIDER Smide LEKSAKER Lördag 9-15 Mån-Fre 9-18 9k,, SOUVENIRER bo me a M fle aM7 ä en a ånk aen 0k d med HUSGERÅD 5m , HEMTEXTIL , Hån 79HUSGERÅD , , M Mån-Fre 9-18 Guld-NU 199:20200 nR gång krfrån VA U UägS ET M100 A um L UmmN G ,Bordslampa 00k0 ÖPPETTIDER npriser myggskyddet LEKSAKER Lördag 9-15 m LED-låda Julduk 90x90 cm Förkläde Jullöpare 40x140 cmkl. 09.00–18.00Annonsförslag, NU Mån–fre 5min gångväg NU centrum! Söndag 10-15 & BELYSNING Lördag 9-15 Effektivaste M20 m LEKSAKER , SOUVENIRER Lördag 9-15 2 99 NU ÖPPETTIDER Söndagsöppet 89 89 (ord. pris 169:-) pris 199:-) pris 169:-) 10-15 ö 2 & BELYSNING Söndag 10-15 CHANSEN MÅN-FRE 9–18 Make upEffekt Bokstäver och(ord.siffror samt Lördag kl. 09.00–15.00Helsida vaste m m & Söndag Fräckt julklappstips! odeller m Effektivaste Malungs Norra in/utfart rv66(ord. (Sälenvägen), GuldSöndag 10-15 BELYSNING m m mm pångs marknaden fram till jul! Camp o a LÖRm 9–15, Bad &umsma om S o so e Julklappstips! ng av Söndag kl. 11.00–19.00 Mån–fre kl. 09.00–18.00 div. tecken medföljer, 22x30 cm SÖN 10–15 g 2 199 M PRÖPPETTIDER SEXSöndagsöppet CHANSEN NU Bordslampa h myggskyddet r 2x5 d m 2 stÖPPETTIDER Bord, soffa, fåtöljer mtor meter HEMINREDNING, HUSGERÅD m ED sortering av in/utfart rv66 5min gångväg från M a ä h myggskyddet A dk med me a ge engångsa k a LEKSAKER HEMTEXTIL, P BELYSNING 99:-centrum! Lördag kl. NU 09.00–15.00 h NU 89:MÅN-FRE 9–18 NU 89:myggskyddet 9(Sälenvägen), Ljuskrona Julklappstips! Effekt vaste JULTEXTIL HUGO n fle h 2bo & PRESENT mmed ö ek Portabelt myggskydd som finns Pläd H.T Design Ljuskrona LÖR 9–15, fram SÖN 10–15 n Ma h o på H Söndag JULTEXTIL HUGO ungs No a n/u a Sä envägen Smide M e mMa ung m v66 engångsartiklar Va uhu e k25 000 a a a vas e till jul! m n h Pysselböcker ångväg frånI centrum! marknaden! Malungs Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), UHUSET MALUNG kl. 11.00–19.00 ÖPPETTIDER NU 199:n n m m O Norra Julduk på 90x90 cmk marknaden Förkläde Jullöpare 40x140, cm in/utfart rv66 (Sälenvägen), Sherpa, Dalahäst Smide HEMINREDNING ÖPPETTIDER 399 nMalungs nm myggskyddet Malungs Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), m marknaden! estick, muggar, servetter i mflera modeller k på n n Många olikacm(ord. pris 65:-) 89 (ord. pris 169:-) (ord. Portabelt pris 199:-) (ord. 5m pris 169:-) n gångväg ån cen um Hem n edn ng ma mo 5min gångväg från(ord. 149 Julduk 90x90 cm Förkläde Jullöpare 40x140 VARUHUSET IÖcentrum! MALUNG Malungs Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), myggskydd som finns myggskydde pris 399:-) HUSGERÅD , HEMTEXTIL , Mån-Fre 9-18 m C m n B um m n 5min gångväg från centrum! Po ab m dd om nn ÖPPETTIDER Fräckt julklappstips!M (ord. pris 169:-) m ch mycket (ord. pris 199:-) (ord. pris 169:-) C m mer nC m B m um n 5min från centrum! på Portabelt som m marknaden n ÖPPETTIDER Effektivaste , un NoNo n un ämyggskydd n gångväg ä nmodeller B9-18 um m Tunn smidig kvalitet! LEKSAKER ,aSOUVENIRER Lördag 9-15 mattor av Ljuskrona m m m n n Stor flsortering na n 5min gångväg från centrum! Bordslampa Mån-Fre h Ma un a No uakan äa kBmMaBad m, på knaden JULTEXTIL HUGO a Mån-Fre umma n Ma ung nmod uok70x130 aäei flera 66 en , ä Mån-Fre 9-18 cm 9ÖPPETTIDER m kCamp m m m fl79-18 nom nä No ka , Ma uo a ä n nä n,ägen mma mnafinns m oLördag m , , Mån-Fre 9-18 m n unån 0 bo &n BELYSNING 10-15 i nflera modeller Lördag 9-15 Söndag 79flk fle , Mån-Fre 9-18 Smide ner, 20 Mån-Fre 9-18 ånm änån ån num um HEMINREDNING , aVa9-15 ÖPPETTIDER myggskyddet ä memn en ån a kme m uhuse Ma med öve 25 000 ok aka 0kmd med Lördag 9-15 , k a , 79akung m 5m gång äg ån en a, um Julklappstips!
199:r Effektivaste k Fräckt julklappstips! 9 40:- 79ANNONS 89:kr r kr3 20 myggskyddet 9 k 2989:149:-:Lounge Passa på! Frotté1/2 i hög kvalitet r 2 st k för Trädgårdsgrupp r 9 k 7 på av marknaden! ekologisk bomull, 405 gr/m 200
199:Pr svärda underk 139:- äder! 399:-
HEMINREDNING
HUSGERÅD
HEMTEXTIL
LEKSAKER
SOUVENIRER
kr 349
199:-
ÖPPETTIDER
BELYSNING
r
Ankelsockor k 5-pack Bad akan ivaste r 49kr 349 k ANNONS 9 0:3 89:kyddet 34Förkläde :- Make mupEffekt R UäH U S ALUNG er NU 199:mmnVA ån ånET n M um 79servetter Effektivaste 20 20 89:2ö020 engångsartiklar Julduk 90x90 cmMån-Fre Jullöpare 40x14099:cm fle a mo v ffektivaste 49:HUSGERÅD , HEMTEXTIL , 9-18 vaste H pris 169:-) Bestick, muggar, artiklar. på marknaden! Hem n edn ng masso 399:myggskyddet Effektivaste k Camp ngs o a Bad umsma o S o so e ng av (ord. pris 169:-) (ord. pris 199:-) (ord. 9 Ord. 1.995:ngsto ar k Effektivaste 7 myggskyddet naden! 0 NU 399:r Portabelt myggskydd som finns LEKSAKER , Camp SOUVENIRER Lördag 9-15 MASSOR AV max 3 s kund 0 Effektivaste Va Va uhu e Ma ung med ö e 25 000 o a a a Effekt vaste och mycket mer 2med Annonsförslag, påk marknaden! uhuVa e bo Ma öamed e Effekt 25ö000 ovaste amyggskyddet afle r 199:dkeung med me engångsa a Malungs Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), uhu Ma ung e 25 000 o aaa ä ge a M m
Lördag M m 9-15 m Söndag 10-15 mLördag 9-15 m Söndag 10-15 Söndag 10-15m
M
m m m m m m m HEMINREDNING m ,
m
m
m
399:-
HEMINREDNING HEMINREDNING HUSGERÅD HEMTEXTIL HEMINREDNING HUSGERÅD HEMTEXTIL LEKSAKER SOUVENIRER HUSGERÅD HEMTEXTIL LEKSAKER SOUVENIRER & BELYSNING LEKSAKER , SOUVENIRER & BELYSNING & BELYSNING
m
m
ÖPPETTIDER ÖPPETTIDER
ÖPPETTIDER
Söndag 10-15 Lördag 9-15 Krans Söndag 10-15 NU Söndag 10-15
NU
NU
Perfekt för ytterdörren, batteridriven
ÖPPETTIDER
NU
Bordslampa LED-belysning med M , Lördag 9-15 9uhu myggskyddet k Effekt vaste Effekt Malungs Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), timer. Make-up påin/utfart marknaden! m2 iSöndag flera modeller JULGARDINER &vaste Söndag 10-15 v som finns Fräckt julklappstips! myggskyddet d Malungs Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), myggskydd somrv66 finns Hem edn ng ng ma o & BELYSNING 10-15 , Helsida Norra (Sälenvägen), JULTEXTIL HUGO Mn e m Portabelt myggskyddet Va Ma ung med e 25 000 aa a Malungs ek em mo Krans 5min gångväg från centrum! NU 199:Hem n Hem edn ma oöma myggskyddet g av(Sälenvägen), n edn ngmyggskyddet ovas Av hög kvalitet från myggskyddet 5min gångväg från centrum! O modeller Portabelt myggskydd som ortering av till 34NU9Ljuskrona , , 9-18 66 på marknaden Bordslampa ponchos i flera Smide 399 5min gångväg från centrum! Mån-Fre 2 ST myggskyddet mPerfekt för ytterm m på marknaden! LED-låda Make-up rv66 (Sälenvägen), ÖPPETTIDER NU 99:NEDSATTA TILL Technic och Body NU 89:NU 89:Handduk Hem n edn ng ma o a modeller Make-up på marknaden finns i flera modeller Lördag 9-15 , up Make up 5min gångväg från centrum! myggskydde på marknaden! Julduk 90x90 cm Förkläde Jullöpare 40x140 cm lar NU 139:Make /utfart rv66 (Sälenvägen), på marknaden C m n B um m n gsartiklar Bokstäver och siffror samt dörren, batteridriven Po ab m dd om nn kanonpriser på marknaden! MÅN-FRE 9–18 centrum! 99 Collection. Mascara, på marknaden 89(ord. pris 169:-) 89 HEMINREDNING ÖPPETTIDER Portabelt C m n C, m B um n som finns Söndag 10-15 Julklappstips! Av hög kvalitet, från och(ord. på marknaden m m n um n Av hög kvalitet, från Technic och 100:r169:-) (ord. pris 199:-) Ma un No a myggskydd n u ä&finns n ä m Bm mm LED-belysning div. tecken medföljer, etter ån centrum! Portabelt myggskydd som mMa mnr 25.000 olika artiklar. m mcentrum! flB n ka rmed uggar, servetter rkcmkprisTechnic rkCollection. LÖR22x30 9–15, 10–15 un No a Portabelt n ua0a n äänfinns n 0k på ma knaden 50 50 Effektivaste rmmmm au eyeliner, kajal, ögonFlera 5 r:-äum m cm er myggskydd som 5mod ka9Effektivaste väg från k9 m modeller fl nm nä m r9-18 timer. NU 199:9 rSÖNeyeliner, Ma No n in/utfart äMån-Fre n kånminknflera M m D , HEMTEXTIL , mm m m m fl k50x70 i nflera modeller 1/2 PRISET Body Mascara, eyeliner, M Malungs Norra rv66 (Sälenvägen), 9 Body Collection. Mascara, rM50 nkun ån na 199 mm Effektivaste r Pysselböcker JulgranarNU 399:49blusher, et mer 9 ok2m9 modeller kcentrum! Pläd 3 H.T Design skugga, läppstift, mAöve n ån num m ung med 25 ka a4 k kajal, k 4 9 3 4 9 B dmVa Muhuse Amm Am i flera modeller m m myggskyddet mn äycån m gg 2 m9 mo m md Ma 2 k2mån m ä 000 ån nVAR um Batteridrivna, ögonskugga, läppstift, Fiberduk , SOUVENIRER Lördag 9-15 9 3 ÖPPETTIDER 4 3 Sherpa, Dalahäst4 läppstift, myggskyddet k mLED-låda m m m kajal, ögonskugga, 5min gångväg från t UHUSE T I MA LUNG massor! nagellack m.m. m m c fle a mo v s 3 m m 4 myggskyddet 3 Många olika (ord. pris flera 65:-) storlekar. Prisex. m tyNorra mM un m m Bokstäver och siffror samt fl m s (ord. pris 399:-) Mån–fre kl. 09.00–18.00 m m10-15 N n u n n 3 Fräckt julklappst blusher, nagellack m.m ck på marknaden! & BELYSNING Söndag Make-up Ma ungs n/utfart rv66 Sä envägen Hem n edn ng masso sty Fräckt julklappstips! Make-up påum marknaden! Sönda blusher, rv66 nagellack m.m Malungs Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), Norra in/utfart (Sälenvägen), 9k LED-ljusslinga Passa , Lördag kl. 09.00–15.00 medföljer, 22x30 cm Camp ngsto ar Höjd 23 cm (ord. på marknaden! k div. tecken m pris 109:-) m n Effektivaste n n Portabelt n myggskydd finns Av hög kvalitet, högh kvalitet, från Technic och från Technic och på! max 3 Malungs sPortabelt kund 00 Pa ap yeAv o myggskydd som finns uhu e eMaMa ung med ö eö Effekt 25 000 o ovaste a aa, a7, a a , fram Paraplyer och :-Mån-Fre ÖPPETTIDER 9-18 0 kr Söndag kl. 11.00–19.00 Bordslampa 2med rsom 8 meter, 80 st LED, ar. Va Va 5i0flera Portabelt myggskydd som finns 550 krHörnhylla centrum uhu e Effekt 25 r eyeliner, kgångväg 5min från centrum! modeller Body Collection. Body Mascara, eyeliner, Mascara, Va uhu eungMa ung med ö000 e, vaste 25 a a 5m n gångväg från , 000 ,o Mån-Fre 9-18 Collection.
kr 9 4 995:29 239 HUSGERÅD
,
LEKSAKER
,
HEMTEXTIL
BELYSNING
Mån-Fre 9-18
Ljuskrona
SOUVENIRER
Förkläde
(ord. pris 199:-)
HEMINREDNING
HUSGERÅD HEMTEXTIL HEMINREDNING, HUSGERÅD LEKSAKER SOUVENIRER HEMTEXTIL, LEKSAKER BELYSNING BELYSNING & PRESENT
(ord. pris 169:-)
ÖPPETTIDER
19
200:-
ÖPPETTIDER
Bordslampa
HEMINREDNING,
Krans
ÖPPETTIDER
HUSGERÅD, HEMTEXTIL,
29
NU
49:-
Smide
Jullöpare 40x140 cm
Perfekt för ytterLEKSAKER, SOUVENIRER dörren, batteridriven ÖPPETTIDER & BELYSNING ÖPPETTIDER LED-belysning med timer.
Mån-Fre 9-18 Lördag 9-15 Söndag 10-15
9 k 9krJ och varmvitt sken vaste NU modeller Paraplyer ÖPPETTIDER 9–18 Lördag 9-15 pon ho199:Mån-Fre 9-18 9MÅN-FRE modeller ponchos till 29styck2i flera ng ng mama o oEffekt kajal, ögonskugga, läppstift, myggskyddet 5min gångväg från centrum! 34 493 89 Lördag 9-15 F be duk Hemedn myggskyddet ki flera kajal, ögonskugga, läppstift, nVHem edn 4 Julklappstips! 3(Sälenvägen), Söndag ma LÖR SÖN10-15 10–15 Effektivaste myggskyddet stykc 9–15, Lördag 9-15 HEMTEXTIL, LEKSAKER m styc blusher, nagellack m.m Krans MÅN-FRE 9–18 och siffror samt JULTEXTIL HUGO kanonp eNorra uhun eedn Mngun medo öMake eMake 25 000 on up Söndag 10-15 up myggskyddet ponchos till kanonpriser Fällbar, H 154 cm, AV B 60 cm Ma ungs Noup a vas ue a Bokstäver v66 blusher, nagellack m.m Malungs in/utfart rv66 Make ÖPPETTIDER ffektivaste div. tecken medföljer, 22x30 cm Sä envägen HEMINREDNING 89:0 Effek Perfekt för ytterMASSOR Söndag 10-15 10 , mkl. 09.00–18.00 NU ÖPPETTIDER 149:BELYSNING & PRESENT på marknaden Guld- ParaplyerNU Make up och Bordslampa Make up Mån–fre LÖR 9–15, SÖN 10–15 Make-up på marknaden Krans på marknaden! k Hem n medn9-15 n 5m mVAR ogångväg 5minFlera gångväg frånbatteridriven centrum! modeller NUJulduk 399:Make-up 90x90 cm Förkläde Jullöpare 40x140 cm k myggskyddet dörren, Pläd H.T Design JULGARDINER kanonpriser på marknaden Hängande hylla Make-up Söndagsöppet Paraplyer och n ån cen um Make-upMalungs k 9 UH USET I M AL UNG CHANSEN HUSGERÅD , HEMTEXTIL , Mån-Fre 9-18 m Lördag Pysselböcker Lördag kl. 09.00–15.00 9 ponchos till krv66 Norra in/utfart (Sälenvägen), 7 k rSöndag 100 Make-up myggskydde 2 Av hög kvalitet, från Technic ÖPPETTIDER m 50 m0 0: myggskyddet Effektivaste 9 (ord. pris 169:-) (ord. pris 199:-) (ord. pris 169:-) Allt i myggskydd! Ljuskrona Pysselböcker Många olikaoch (ord. pris 65:-) 10 fram till jul! LED-belysning med Perfekt för ytter0 50 r r 9 Söndag kl. 11.00–19.00 2 m m NU 2 ST Av hög kvalitet, från Technic och Portabelt som finns ponchos till Guld- kanonpriser r(ord k 5m0 2km5k0r10-15 fömyggskydd Av hög kvalitet, Lördag 9-15 LEKSAKER , 09.00–18.00 SOUVENIRER M Collection. 2 9 och Av hög kvalitet, från Technic och från Technic Flera modeller M TILL kmed NUNEDSATTA 89:Avolika. hög kvalitet, från och m m 2st för r9kMake-up Effektivaste Mån–fre kl.Technic ANNONS Body Mascara, eyeliner, st på marknaden! rmarknaden! 2Smide 9(Sälenvägen), Många pris 65:-) r kBELYSNING timer. m cm m in/utfart på ma knaden Butiksskylt, Malungs Norra rv66 Make-up k glashållare 00 9 m Förkläde Jullöpare 40x140 k 7 r r 9 Flera modeller dörren, batteridriven 2 r Krans Body Collection. Mascara, eyeliner, m m 50 kanonpriser 9 Söndag 10-15 & Söndagsöppet B d gg d o m A A A m m m 5min gångväg från centrum! k 2 Malungs Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), VA R U H U S ET I M ALUNG 7 k 100:9 CHANSEN myggskyddet på Body Collection. Mascara, eyeliner, Välkommen till varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar! M Body Collection. Mascara, eyeliner, Lördag kl. 09.00–15.00 i flera modeller Ljuskrona Make-up 1 Body Collection. Mascara, eyeliner, 2 NU 199:k Thermacell (flera myggnät för kajal, ögonskugga, Av hög kvalitet, från Technic och HUGO r0 r Mläppstift, (ord. Portabelt pris2 199:-) (ord. pris 169:-) m 00Norra s rJULTEXTIL 0:cmodeller), Pysselböcker m D 10 rifö Malungs rv66 (Sälenvägen), myggskydd som finns fö mfrån mstin/utfart AvEffektivaste hög kvalitet, från Technic och .p 9 2 210x73mm Perfekt för ytterk sty9 kajal, ögonskugga, läppstift, 5 Flera modeller 1/2 PRISET 5min gångväg centrum! Smide rd c 2 m m fl fram till jul! Av hög kvalitet, från Technic och LED-belysning med st NU 99:r r NU 89:NU 89:k okl. y 2 tM 2 11.00–19.00 Mascara, eyeliner, mn nblusher, u 2 Söndag 2rstBody Många olika. (ord pris 65:-) 9k kajal, läppstift, rögonskugga, 50centrum! för Body kprisCollection. ajal, ögonskugga, läppstift, stmyggskyddet 0m gångväg från km.m yck un 5min mN rM n90x90 myggskydd som KransÖPPETTIDER Collection. Mascara, eyeliner, Stor sortering av LED-låda Julduk cm Förkläde Jullöpare 40x140 cm 92stynagellack 9kr kkajal, 7kr.priJulgranar 9 s Portabelt kcentrum! kajal, ögonskugga, läppstift, Effekt 100:HEMINREDNING ,4 myggskyddet Välkommen till varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar! Collection. i flera modeller Batteridrivna,dörren, batteridriven 2nagellack 0och k blusher, ögonskugga, läppstift, gångväg marknaden! r Body s 19 eyeliner, vaste cblusher, ÖPPETTIDER 0 99Mascara, 9s5m.m Perfekt för ytterNU 139:nagellack m.m kajal, ögonskugga, läppstift, t fö dörr/fönster, myggmedel, m.m. m ÖPPETTIDER n 5min npå n 9 nckfrån pris 169:-) (ord. (ord. pris 169:-) 2 ssamt 3tecken Butiksskylt, Julgranar Bokstäver siffror 2um k,(ord. blusher,engångsartiklar nagellack m.m 2199:-) kajal, ögonskugga, N fleratimer. storlekar. Prisex. 9LED-belysning HUSGERÅD HEMTEXTIL , Paraplyer Mån-Fre 9-18 k1r99LED-ljusslinga sty Pa ap ye o rish1 ordläppstift, blusher, nagellack m.m vaste finnsmyggljus tycfinns med i flera modeller och LED-låda .p r 89 Batteridrivna,dörren, batteridriven kr Julgranar blusher, nagellack m.m på marknaden! d m Portabelt myggskydd som 149 blusher, rv66 nagellack m.m E ekt k sNREDNING Norra, in/utfart (Sälenvägen), r 7 Mån-Fre 9-18 blusher, nagellack m.m Ljuskrona o Paraplyer och div. medföljer, 22x30 cm Höjd 23 cm (ord. pris 109:-) Batteridrivna, flera Annonsförslag, 0hotillParaplyer Julgranar NU LEKSAKER , SOUVENIRER Lördag 9-15 m ÖPPETTIDER JULTEXTIL HUGO flera storlekar. Prisex. på marknaden ris olika Passa på! 399 och 0LED-låda LED-belysning med m tecken Paraplyerooch myggskyddet pon Bokstäver och Bestick, muggar, servetter Mån-Fre 9-18 Portabelt som finns rd.poch 8 timer. 2myggskydd ponchos LED-ljusslinga meter, 80cmst(ord. LED,pris 109:-) 210x73mm Paraplyer Höjd 23 Batteridrivna, flera olika Paraplyer och 89 be duk i flera modeller SmideNorra Passa på! BELYSNING Söndag 10-15 Paraplyer och r storlekar. Lördag 9-15 Fräckt timer. NU 99:Bokstäver och tecken NUtill 89:NU& 89:ponchos myggskyddet Helsida ponchos till k 5min gångväg Malungs in/utfart rv66 (Sälenvägen), 8k meter, 80 st LED, julklappstips! m m m HEMTEXTIL ,F Mån-Fre 9-18 Make up i flera modeller medföljer. 22x30cm. ponchos till m varmvitt sken 9 9: storlekar. Effektivaste och mycket mer från centrum! ponchos till Po ab gg dd kanonp e k om 19NUkanonpriser H.Tkanonpriser Design Lördag 9-15 V ponchos uhu e 0M med öEffektivaste eMake 25 7 000 ooch k0un Paraplyer up LED-låda Julgranar Julduk 90x90 cm Förkläde Pläd Jullöpare 40x140 cm 22x30cm. medföljer. ponchos till varmvitt sken k10-15 9Söndag 00till 49ÖPPETTIDER Make up Bordsl Julgranar Batteridrivna, kmarknaden 0 9finn 7v66 0mBatteridrivna, på vas e 20 mflera mn fl 3centrum! kanonpriser 7Sä 199:2ung No akstorlekar. unEffek envägen kanonpriser SOUVENIRER 9-15 50 Bordslampa 010 Sherpa,(ord. Dalahäst flera storlekar. Prisex. NU kanonpriser HEMINREDNING, HUSGERÅD NU 89:m kanonpriser LED-låda 89:LED-låda (ord.Lördag pris 169:-) pris 199:-) pris 169:-) 0myggskyddet 2Hem Söndag 10-15 5min gångväg från Flera modeller Flera modeller ungmarknaden No uaaEffektivaste a Sä 149:NU 149:k Ma na(ord.Prisex. o och(ord. siffror samt flLED-ljusslinga auv66 mod LED-ljusslinga Höjd 23 cm (ord. pris 109:-) Flera modeller Höjd 23ponchos cm prism 109:-) k Mapå 9kenvägen HEMTEXTIL, LEKSAKER Fleraochmodeller Ma ung No ntill a um v66 SäBokstäver envägen önedn mn2 m MÅN-FRE 9–18 samt modeller Make up k myggskydde 7,um k5m BELYSNING Söndag 10-15 100 8 meter, 80(ord. st LED, pris 399:-) Flera myggskyddet Julk r NU 89:Bokstäver siffror samt modeller Bokstäver och siffrorFlera gångväg ån en 292kanonpriser 0gg 9 8 meter, 80 st LED, Fräckt julklappstips! r oom BELYSNING 0 st fö o rvarmvitt r myggskyddet 9 2r sken cm div. tecken medföljer, 22x30 50 Camp ng a Bad um ma o o e ng av 5m n gångväg ån en div. tecken9-18 medföljer, 22x30Stor cm fö fö k r & PRESENT LÖR 9–15, SÖN 10–15 Campingstolar, Badrumsmattor sortering av o b m dd 2 Krans t st r fö 2 r r 9 s r r 2 , , Mån-Fre Flera modeller på marknaden! NUmeter mnförsgångväg st 2Perfekt rfärger varmvitt kbord 7 ris7 tecken medföljer, 5m um 9 k9199kge 2x5 kanonpriser kBordslampa avengångsartiklar 19 r Stor r 2med 99krisk22x30 olika artiklar. Malungs Norra rv66 (Sälenvägen), 0Badrumsmattor rarm skenm2ms, t mför ånmNUmen ÖPPETTIDER k20 rsortering r0r 0: r-div.engång rkknaden 9in/utfart på ma 20 kk 19i9k 9kLördag 0Make-up 92 7cm rfärger ktytter-DföCampingstolar, ke-up 9-15 7 bo dkmarknaden! med me fleMake-up a7risä kflera a 19 på ord.p a 0krkmera Technic och k 9 Pläd H.T Design vaste krFinns mod 0 öcker NU 99:2 dörren, batteridriven NU 89:89:90 ord.p 0 k r 9 d.pris 2 på marknaden! 7 9 Ljuskrona 2 Med dryckeshållare Kanonpris Bestick, muggar, servetter 0 NU 2 ST Pysselböcker or .p från Technic och 1 m m ÖPPETTIDER 9 bord med mera i flera engångsartiklar k XTIL HUGO Portabelt myggskydd som finns 0 2 st Julklappstips! 7från & 0d ö Söndag 10-15 9 2 kvalitet, Avförvaringsväska Technic och rdo 2LED-belysning 5min gångväg från Flera modeller hög kvalitet, Technic och H.T Mmyggskydd m V uhu 25 000 199:1NU VARUHUS ET MALUNG ris Sherpa, Dalahäst I centrum! Make-up oAv Portabelt som Portabelt finns med un kvalitet, från och myggskydd shög Pläd H.T rfrån Pläd Design som riför och .p 50x75cm och mycket mer scara, eyeliner, GuldKrans 0finns :-2dn rd.p Design Många olika (ord. pris 65:-) a.g (ord pris 65:-) k1r99eyeliner, 0Med Smide kPerfekt 50 5i02 Campingstolar, Stor sortering av 2nmm Portabelt myggskydd som finns Finns dryckeshållare Kanonpris Bestick, servetter 5m Mån–fre kl.st 09.00–18.00 (ord.Badrumsmattor pris 399:-) AvPysselböcker högmuggar, kvalitet, från Technic och 9Technic timer. ord Krans Mascara, eyeliner, kr in/utfart m o Collection. m m k0MrHtill flera modeller Mascara, Body Collection. Mascara, eyeliner, för ytter7Norra 100:NU 199:alungs rv66 (Sälenvägen), för yddet rmed Välkommen varuhuset inMalung över 25.000 olika artiklar! m med o Body Collection. Mascara, Sherpa, Dalahäst 50eyeliner, Make-up Effektivaste äde Jullöpare cm Dalahäst modeller , k9 äppstift, vaste Söndagsöppet s40x140 Collection. Mascara, och förvaringsväska ochBody mycket mer 3hög CHANSEN mEffekt m m bord mera i flera färger engångsartiklar Lördag kl. 09.00–15.00 Malungs (Sälenvägen), modeller Sherpa, dörren, batteridriven , 50x75cm Perfekt 2för9ytter-cki flera 94 ga, läppstift,ord.pri Norra in/utfart läppstift, i Effekt flera modeller Många olika (ord. priseyeliner, 65:-) m rv66 m m Campingstolar, Stor sortering av 89 k(ord.Badrumsmattor ögonskugga, läppstift, , kajal, ögonskugga, , Mån-Fre 9-18 m vaste m m pris 399:-) Av2 kvalitet, från Technic och kajal, ki flera HEMINREDNING HEMINREDNING HUSGERÅD HEMTEXTIL HEMINREDNING, HUSGERÅD HEMINREDNING HUSGERÅD HEMTEXTIL Pläd H.T LEKSAKER Design HEMTEXTIL, LEKSAKER , SOUVENIRER Pysselböcker HUSGERÅD , HEMTEXTIL , Sherpa, Dalahäst LEKSAKER , &SOUVENIRER BELYSNING PRESENT Många olika (ord. pris 65:-) & ÖPPETTIDER BELYSNING LEKSAKER , SOUVENIRER (ord. pris 399:-) & BELYSNING & BELYSNING Mån-Fre 9-18
BUTIKSSKYLTAR
UTIKSSKYLTAR k9rk29 r 2r9 9 4 3 4 Effektivaste 3 349k
m Hem n HEMINREDNING, HUSGERÅD
89:-
kr r 9 3t4 493k49kr 3 s för1929:0-0kr 2 199:-
ÖPPETTIDER
89:- kr
349 89:-
9kr 7579:-
199:-
NU 2 ST
9kr
myggskyddet Effektivaste 89:79:139:kr34 9 Effektivaste 39 4 r på marknaden! k 3 399:myggskyddet myggskyddet 29 20r0:- 9:- 79:- 349 k7r9:r på marknaden! 19 k 9 k r 9149 99styc kl.511.00–19.00 2 marknaden! 9köver 25.000 olika artiklar. 34 rin/utfart risögonskugga, 199:-)på (ord. pris 169:-) ögonskugga, läppstift, läppstift, MA O Effekt vaste sty 2 Söndag 4med Malungs Norra rv66 (Sälenvägen), fram till jul!kajal, Portabelt myggskydd som m.m 34i Malung Varuhuset (ord. pris 399:-) 0 r r 9kfinns 3
89:-
399:-
HEMINREDNING
NU
LEKSAKER SOUVENIRER BELYSNING
r
NU
ÖPPETTIDER
9k 4 r k 3 339499:-
HUSGERÅD HEMTEXTIL
Välkommen till varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar!
m A , Finns LED-belysning med stycMed dryckeshållare Kanonpris , Mån-Fre 9-18Bestick, muggar, servetter m , mnagellack m.m 5min gångväg från centrum! , blusher, Lördag 9-15 Mån-Fre aden! kMalungs myggskyddet Body Mascara, eyeliner, Fräckt julklappstips! , , ochCollection. 9-18 M mera p 7modeller förvaringsväska 50x75cm mer D N U GA blusher, nagellack m.m ,Norra Lördag 9-15 och mycket in/utfart rv66 (Sälenvägen), med i flera färger engångsartiklar myggskyddet 5min gångväg från centrum! Heminredning i Stor massor! Portabelt myggskydd som 99stykmcung k9k 2bord H Bordslampa Ma ö e 25 000 ka amyggskyddet ktimer. aläppstift, & Campingstolar, 10-15 och Paraplyer ,199:Lördag 9-15 m oEffektivaste myggskyddet Badrumsmattor sortering av Söndag k m med i flera kajal, ögonskugga, k0från 79Passa & Campingstolar, Söndag 10-15 5min gångväg centrum! Paraplyer ochStor Badrumsmattor Stor sortering av Paraplyer MKanonpris 0 Campingstolar, Badrumsmattor Stor av k20 0 Finns MedMake dryckeshållare Bestick, muggar, servetter Varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar. 7 ffektivaste Campingstolar, Badrumsmattor sortering avsortering ponchos till 0 5min gångväg från centrum! fl k & Söndag 10-15 på marknaden 7 Ljuskrona LED-låda up på! bord med mera i flera färger engångsartiklar 2 :50 N D A A 0 JULTEXTIL HUGO 9 0 Paraplyer och blusher, nagellack m.m up n edn Ord. 899:7 Make Hem ngbord masso med mera ii flera färger engångsartiklar 2 marknaden på marknaden! bord med mera i flera färger engångsartiklar 139:ponchos till engångsartiklar kanonpriser finns i flera modeller på marknaden NU 39 bord med mera flera färger regnponchos 20 Bokstäver myggskyddet på och Make förvaringsväska 50x75cm ochoch mycket mer Smide 79 NU M och siffror samt Varuhuset i Malung med över 25.000 up Julklappstips! Heminredning i Stor massor! 100 div. tecken medföljer, 22x30r o ponchos till olika artiklar. Ljuskrona kanonpriser 399:0Julduk Camp ng od aö 9-18 Bad um199:makocmmyggskyddet osortering o e ng Campingstolar, Badrumsmattor avav un o M 90x90 cm Jullöpare 40x140 cm Portabelt myggskydd som finns NU 89:rMCampingstolar, uhu Mm Förkläde un m d m m Krans r kVruhu kanonpriser m550 1/2 Mån-Fre k Badrumsmattor Stor sortering av Bmed M k marknaden! Heminredning Make-up 9 ommen uhu e199:-) M ung öPläd e H.T 25 000 opå Campingstolar, Badrumsmattor Stor sortering av r NU 89:LED-låda kr tilli massor! H mdk nm dn n m o Malungs Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), Campingstolar, Badrumsmattor Stor sortering avk Flera modeller ponchos m Design Förkläde Jullöpare Flera modellerkanonpriser NU 149:r 9 kanonpriser 9 (ord. pris 169:-) (ord. pris (ord. pris 169:-) k Make-up 4 9 Perfekt för ytterbo med me a fle a ä ge engång a a bord med mera i flera färger engångsartiklar k H n dn n m o 7 Malungs Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), 9 m Pysselböcker H m n dn n m 9 på marknaden! 2 0 Julgranar Batteridrivna, i flera modeller F berduk Make-up Fleraochmodeller 9ochMalungs 3m(ordkvalitet, 4 ÖPPETTIDER ektivaste Av kvalitet, Technic ochPortabelt 0Norra Lördag 9-15 Sherpa, Dalahäst i Malung med över 25.000 olika artiklar. bord med iifrån flera färger engångsartiklar 0: 2 50 k5Finns Pysselböcker in/utfart rv66 som finns Flera 10 2muggar, bord med mera iVaruhuset flera färger engångsartiklar Bokstäver siffror samt modeller mfärger ÖPPETTIDER kanonpriser 4rVaruhuset Varuhuset imyggskydd Malung med över 25.000 olika artiklar. bord med flera engångsartiklar 3 Många olika (ord. pris 65:-) GuldMed Kanonpris Bestick, servetter Av hög kvalitet, från och M dryckeshållare m V Mmera un dhög ö-Effektivaste 25 000 Lcentrum! us ykta 5min gångväg från i Malung med över 25.000 olika (Sälenvägen), artiklar. dörren, batteridriven förmera r2kförvaringsväska Flera modeller tm flera storlekar. Prisex. (ord.o prisTechnic 399:-) Mån–fre kl. 09.00–18.00 NYHET! Dam och hög från Technic 3 mAv m 0 Finns Med dryckeshållare Bestick, muggar, 5min gångväg från centrum! 2sdryckeshållare Collection. Mascara, eyeliner, Välkommen till iservetter Malung med över 25.000 olika artiklar! myggskydd 2rstaBody olika. pris 65:-) ruhu kPortabelt Varuhuset Malung med över 25.000 olika artiklar. rffektivaste 09.00–18.00 Finns Med Kanonpris Bestick, muggar, servetter im massor! för Body MASSOR AV Mån–fre 10-15 Effektivaste Julgranar div. tecken medföljer, 22x30Stor cm i varuhuset flera modeller och mycket mer Flera modeller 9 m m m mmuggar, Bordslampa ung No nMånga u50x75cm aKanonpris 66 Sä en ägen med dryckeshållare Mått 50x75 cm. Bestick, servetter rFinns Krans Collection. Mascara, eyeliner, 50Söndag kr Heminredning 5min gångväg från centrum! sortering av Heminredning isom massor! LED-belysning med CHANSENkl. 92sty9ckoch kl. 09.00–15.00 massor! kkajal, Höjd 23 cmimer (ord. pris 109:-) 7iPa kMa 100:r rBadrumsmattor Söndagsöpp myggskyddet H mn dn n ögonskugga, m o läppstift, Välkommen till varuhuset i Lördag Malung med över 25.000Söndagsöppet olika artiklar! Lördag Collection. Mascara, 199eyeliner, och förvaringsväska 50x75cm ochHeminredning mycket och mer 0artiklar! kl. 09.00–15.00 9kk r Body PBatteridrivna, och 50x75cm mycket flera storlekar. Prisex. 0 m mförvaringsväska m2olika Välkommen till 2 varuhuset i Malung med över 25.000 fram till jul! r 9kr r 9 .prisfinns ap o h Perfekt för yttermodeller gskyddet och förvaringsväska Kanonpris! och mycket mer kajal, ögonskugga, läppstift, t fö Söndag kl. 11.00–19.00 rögonskugga, Ke am k des gn rdläppstift, 9kflera timer. ieflera ck 29 NU 99:NU 89:NU s89:s Make-up r fram till jul m m m oum 9 k fö 5m n gång äg ån en k JULGARDINER LED-ljusslinga 2 ty kajal, Söndag kl. 11.00–19.00 m m m 1 9 Höjd 23 cm (ord. pris 109:-) i färger engångsartiklar t c k 7 m m m blusher, nagellack m.m s 9 r s Heminredning i massor! herrsmycken från yggskyddet 199:2r HEMINREDNING , ÖPPETTIDER HUGO 9k ri Pa ap ye och Ljuskrona m m sty JULTEXTIL Pläd H.T Design ris 1 blusher, nagellack m.m på marknaden! pon ho rkr Julgranar Batteridrivna,dörren, batteridriven r 9 8 meter, 80 st LED, 9 NU 199:k m m m k 7 m m .p 9 myggskyddet Campingstolar 9 blusher, nagellack m.m k m m 1 7 Av hög kvalitet från Kanonpris Bestick, muggar, servetter 0 m m Julgranar Krans Pysselböcker ord 0 flera storlekar. Prisex. LED-belysning ss19 Ljuskrona riri HUSGERÅD , HEMTEXTIL , Mån-Fre 9-18 0 varmvitt sken med Paraplyer och 0 LED-låda .p Smide Varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar. JULTEXTIL HUGO NU 199:.p Effektivaste Mån-Fre 9-18 Va uhuse Ma ung med ö e 25 000 o ka a k a m m Sherpa, Dalahäst NU 2 ST ponchos Ru h Ve e Make-up Portabelt myggskydd som finns Ljus rd 2 rd och kanonp e oParaplyer 2 m Paraplyer JULTEXTIL HUGO LED-ljusslinga oartiklar. Höjd (ord. pris 109:-) rknaden! Batteridrivna, flera olika LED-låda Make-up Effektivaste Varuhuset i Malung med över 25.000 olika 50x75cm och mycket mer NU23 cm 89:Perfekt för ytterMASSOR AV Passa Varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar. Smide NEDSATTA TILL på! Technic och Body Många olika (ord. pris 65:-) och r , Campingstolar, Badrumsmattor Stor sortering av 149 timer. Make-up Bokstäver och tecken Smide Effektivaste Lördag 9-15 LEKSAKER , SOUVENIRER Annonsförslag, ponchos Bordslampa , 40x140 marknaden! 8k meter,m 80 st Julduk LED, Stor sortering av Julduk cm Förkläde cm sei flera9 Make up Finns med dryckeshållare (ord.Badrumsmattor pris 399:-) - bordtillJullöpare Av hög kvalitet, från Technic och Lördag 9-15 i 90x90 flera,och modeller NU 139:m ponchos 9: storlekar. 90x90engångsartiklar cm Förkläde Jullöpare 40x140Julduk cm JULGARDINER kanonp Bokstäver ochHeminredning siffror samt tillmera dörren, batteridriven i förvaringsväska. massor! 19 Make up med färger Hem ng 90x90 cm Förkläde Jullöpare 40x140 cm på marknaden! , n edn Mån-Fre 9-18 myggskyddet medföljer. varmvitt sken Make up 4 Collection. Mascara, ,ponchos , till fle3 Mån-Fre 9-18 Heminredning imasso massor! 9 22x30cm. gskydd som finns Julgranar a mode e kanonpriser Söndag 10-15 Söndag 10-15 & BELYSNING Heminredning i massor! 0 Av hög kvalitet, från Technic och Effekt vaste myggskyddet (ord. pris 169:-) (ord. pris 199:-) (ord. pris 169:-) Fräckt julklappstips! P bö , 7 Av hög kvalitet, från Technic och Body Collection. Mascara, eyeliner, 10 100:(ord. pris 169:-) (ord. pris 199:-) (ord. pris 169:-) Helsida 0 Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), LED-belysning med (ord. pris 169:-) (ord. pris 199:-) (ord. pris 169:-) div. tecken medföljer, 22x30 cm kanonpriser myggskyddet myggskydd som finns i flera färger engångsartiklar Lördag 9-15 r uhu MM uneyeliner, mM d0ödkajal, o o, kr m 89:NU 399:NEDSATTA TILL Krans 2 , kanonpriser Lördag 9-15 k LED-låda ANNONS 0 , , Mån-Fre 9-18 M Flera modeller uhu un m ö 149:r r ögon5i0flera uhu M un m d ANNONS rtabelt myggskydd som finns 5 kajal, ögonskugga, läppstift, Bordslampa LED-ljusslinga timer. marknaden! kÖPPETTIDER Make-up ki gångväg Fleraochmodeller modeller PRISET 9olika & med ö på Söndagolika 10-15 Body Mascara, kHmrBody MM m9 krVCollection. ommen uhueyeliner, eMservetter ung eeyeliner, 25 000 o Bokstäver Collection. Mascara, myggskyddet , &Flera 9-15 och modeller tillMake-up Välkommen varuhuset i Malung med över 25.000 artiklar! Lördag M7 på marknaden! e med Kanonpris muggar, ng över 25.000 artiklar. siffror samt100:Söndag 10-15 nm dn n o 2m.m Parap yer flera modeller marknaden! Pläd dn nnmH.T mDesign om från mläppstift, dn nblusher, nagellack 29centrum! 9min t förnfö Portabelt myggskydd som finns 1/2 PRISET 20H0Bestick, & Varuhuset 10-15 NU 99:Av hög kvalitet, från Technic och NUSöndag 89:NU 89:Av hög kvalitet, från Technic och 2sskugga, 29kajal, tecken 22x30Stor cm Batteridrivna, modeller Pysselböcker kmrPortabelt Partytält r H m i Malung med 25.000 olika artiklar. 89:- NU 99:- NU 89:Badrumsmattor sortering avöver krr5på t Campingstolar, k blusher, som MÅN-FRE 9–18 Julgranar ögonskugga, sk 50x75cm och mycket :rr rÖPPETTIDER rHrkögonskugga, 0 kdiv. t föm 0medföljer, r2med Sherpa, Dalahäst , 79 19 rflera Julklappstips! sm 9kk Julgranar Batteridrivna, rfinns Portabelt myggskydd som finns ki flera 550 mrm kajal, på marknaden k , inredning icStor massor! kmyggskydd r krmer r 9 nagellack m.m. 02läppstift, iMånga flera modeller styc Body Collection. Mascara, eyeliner, k s 9 199k7 m, läppstift, m .pri7 Body Collection. Mascara, eyeliner, 0: olika (ord. pris flera 65:-) 9 y Guld- NU 19 9 Paraplyer och Heminredning k 0 0 g r t 20 LÖR 9–15, SÖN 10–15 bord mera i flera färger engångsartiklar k NU 199:flera storlekar. Prisex. 0 i modeller , Mån-Frei massor! 9-18 7 s attor sortering av rd 2 regnponchos! s storlekar. Prisex. 9 ri 0 (ord. pris 399:-) Mån–fre kl. 09.00–18.00 o , , Mån-Fre 9-18 k 4 0 9 h ED d 0 blusher, nagellack m.m 923,hsH.TcmBadrumsmattor Pläd Design i flera modeller ckStor m , 2Make-up 0dryckeshållare 2 kajal, ögonskugga, läppstift, 2m Finns Med smattor Stor sortering av /utfart rv66 (Sälenvägen), LED-ljusslinga 9Lördag ck2 ord.p liggande 3av34Annonsförslag, Butiksskyltar, eller format; Campingstolar, Stor sortering hsty 3x3 vattentät duk Höjd 109:-)A4, ÖPPETTIDER 2rv66 Badrumsmattor Stor sortering av till Kanonpris Bestick, muggar, servetter Lördag 9-15 kpris kajal, ögonskugga, läppstift, Pysselböcker Annonsförslag, CHANSEN mattor sty sortering avm, Paraplyer cA3, ponchos Passa på! Söndagsöppet blusher, nagellack m.m 9-15 rmycket Malungs Norra in/utfart (Sälenvägen), 4Fräckt 2mststående ty(ord. LED-ljusslinga för Lördag kl. 09.00–15.00 er engångsartiklar Sherpa, Dalahäst n h ÖPPETTIDER 8cm 80 st LED, kmeter,A5 Höjd 23 och (ord. pris 109:-) -nmera 3 blusher, nagellack m.m & Söndag 10-15 9: och förvaringsväska mer Fräckt julklappstips! sty n Malungs h50x75cm 9 bord med flera färger engångsartiklar & ick Söndag 10-15 Många olika (ord. pris 65:-) Helsida rger engångsartiklar Passa på! Norra rv66 (Sälenvägen), julklappstips! Guldblusher, nagellack m.m Helsida flerafrån färger engångsartiklar Malungs Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), Malungs Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), m 19 nAvhhög kvalitet, varmvitt sken m m Campingstolar, Stor sortering av fram till jul! kanonpriser väg centrum! 4 ger engångsartiklar och regnponchos m m PR SEX Paraplyer och (ord.Badrumsmattor prisKanonpris 399:-) från in/utfart Technic och HUSE T I MA N G Bestick,LU muggar, servetter Mån–fre kl. 09.00–18.00 k n Söndag kl. 11.00–19.00 8 meter, 80 st LED, Bordslampa 3 Finns Med dryckeshållare Bestick, muggar, servetter 0 r 5min gångväg från centrum! Bordslampa Bestick, muggar, servetter k n n k nBody Paraplyer och et i Malung med 25.000 olika anonpris Bestick, muggar, servetter n 5min Söndagsöppet Collection. Mascara, eyeliner, 199:och mycket meröver Fleraolika modeller 5min5min gångväg från centrum! cm. Bestick, muggar, servetter Flera modellerartiklar. till m m NUbord Paraplyer och CHANSEN gångväg från centrum! m 09.00–15.00 149:Lördag kl. med mera i 89:flera färger engångsartiklar Pläd H.T Design och förvaringsväska 50x75cm och mycket mersken gångväg från centrum! Pysselböcker Paraplyer 9s5tyckMed varmvitt ponchos och mycket och mermycket mer aste m till kajal, 0x75cm ponchos till 2Finns k ögonskugga, m Pysselböcker Julklappstips!och Ljuskrona fram tillläppstift, jul! Julklapps kanonpris! Söndag kl. 11.00–19.00 dryckeshållare Kanonpris Bestick, muggar, servetter Comedy Poncho Varuhuset i Malung med blusher, över 25.000 olika artiklar. Många olika Heminredning (ord. pris 65:-)och mycket Mån-Fre 9-18 i massor! rmer till JULTEXTIL HUGO ponchos kanonpriser ponchos till k m k Camp n oa Bad um ma o o nagellack o50x75cm e m.m n NU a Malungs Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), kanonpriser NU 89:Fiberduk Malungs Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), Mån-Fre 9-18 9 r 9 och förvaringsväska och mycket mer k k k 89:9 7 7Lördag MASSOR AV NU ÖPPETTIDER kmä Heminredning Make-up 00bo i massor! , 79 fle 19 9-15 Mån-Fre0 149:-a Flera modeller 9-18 0: 9aBadrumsmattor kanonpriser Smide ddet Paraplyer och från centrum! Varuhuset Malung med över 25.000 artiklar. Make-up d med me e en ån a Ljuskrona kI centrum! aMA Bordslampa kHEMINREDNING 0k20 25.000 olika artiklar. .prisLördag 9-15 Make-up Campingstolar, av 29-15 5min gångväg från VAiR U HStor Ukanonpriser Ssortering ET LPysselböcker U NG M7 5min gångväg 0 Make-up rd VAolika R U H U och S EJulduk T I 90x90 M AcmMån-Fre L U NFörkläde GFlera Flera modeller oartiklar. Av hög kvalitet, från Technic och Söndag 10-15 Jullöpare 40x140 cm 0:Effektivaste Campingstolar, Badrumsmattor Stor sortering av 0 er 25.000 olika JULGARDINER 2 JULTEXTIL HUGO 10 Lördag Make-up med över 25.000 olika artiklar. Campingstolar, Badrumsmattor Stor sortering av r 2 M m Av hög kvalitet, från Technic Campingstolar, Badrumsmattor Stor sortering av Paraplyer ponchos till HUSGERÅD , HEMTEXTIL , 9-18 0 fö Söndag 10-15 Make-up r 50Heminredning 5m Flera modeller bord med mera iMake flera färger engångsartiklar 2 bord Avolika. hög (ord kvalitet, från Technic och ksband öoch i Collection. massor! 2st för Mascara, eyeliner, - hög H mm up Av kvalitet, från Technic Effektivaste et i Malung10 med över 25.000 olika artiklar! 2rstBody Många pris 65:-) Smide k1r99pris 0:hög 50 krfärger , mera ÖPPETTIDER Effektivaste (ord. motiv pris 199:-) (ord. pris 169:-) Söndag 10-15 Pysselböcker med mera ii flera färger engångsartiklar massor! 9(ord. bord med i flera engångsartiklar Krans Mascara, kr 169:-) Julgranar Batteridrivna, kanonpriser 9Bad , med mera flera färger regnponchos 2 ST kBody Finns Med dryckeshållare Kanonpris Bestick, servetter Ha •oNU Rmmuggar, ngar AvEffektivaste kvalitet, från Technic och 7artiklar. kmrengångsartiklar 100:myggskyddet Välkommen till varuhuset i Malung med över 25.000 olika Body Collection. Mascara, eyeliner, för i massor! Camp ngs a90x90 umsma Sögonskugga, oCollection. so e ng eyeliner, av LEKSAKER , Med Lördag 9-15 250x75 0modeller k 399:Flera kajal, ,o , cm Mån-Fre 9-18 läppstift, edning i massor! den! r och 9ccm. Julduk Förkläde Jullöpare cm NEDSATTA FinnsTechnic dryckeshållare Kanonpris Bestick,0 muggar, servetter hög kvalitet, från och rbord Varuhuset med olika Finns Med, dryckeshållare Kanonpris Bestick, muggar, servetter .pris TILL 940x140 2styNU Perfekt för ytter50 ,Mån-Fre Mån-Fre 9-18 2st för Body Collection. Mascara, eyeliner, kajal, ögonskugga, läppstift, t fö 9-18 och förvaringsväska 50x75cm och mycket meröver Fleraolika modeller cik Malung 2 2rstBody MångaAvolika. (ord pris 65:-) kBELYSNING Finns Mått Bestick, muggar, servetter Flera modeller s25.000 rSOUVENIRER ordtill fleraANNONS storlekar. Prisex. 2 kajal, ögonskugga, läppstift, , med dryckeshållare Lördag 9-15 kförvaringsväska 0 kr k1r9olika stya blusher, nagellack m.m M rförvaringsväska 9 ochd 50x75cm och mycket och mer Krans Collection. Mascara, eyeliner, tyck och myggskyddet k(ord. och 50x75cm mycket mer pris (ord. pris 199:-) (ord. pris2 169:-) myggskyddet sge , 169:-) Lördag 9-15 r Julgranar r 9 & med Söndag bo me a fle ä engångsa k a 9eyeliner, Batteridrivna,dörren, batteridriven k k10-15 blusher, nagellack m.m på marknaden! 7 100:9 9 myggskyddet och förvaringsväska Kanonpris! mycket mer kanonpris! 9 k Välkommen till varuhuset i Malung med över 25.000 artiklar! Body Collection. Mascara, r & Söndag 10-15 7 Effektivaste 1 LED-ljusslinga m finns Effektivaste blusher, nagellack m.m 0 fö kajal, ögonskugga, läppstift, Höjd 23 cm (ord. pris 109:-) Lördag 9-15 2 r 0 Julgranar Örhängen st Armband Söndag 10-15 r ris e Ma& ung med ffektivaste Heminredning i massor! flera storlekar. Prisex. LED-belysning med ö ris 2e 0 f 0 k .p Paraplyer och LED-låda .p M m Va uhu ö 25 000 o a a a Perfekt för ytterkajal, ögonskugga, läppstift, t d ffektivaste Portabelt myggskydd som finns r 9 1/2 PRISET rd r 2 2 (Sälenvägen), NU 99:NUolika 89:LED-ljusslinga NU 89:k marknaden! o läppstift, och Höjd 23 cm (ord. pris 109:-) 8 meter, 80 st LED, Söndag 10-15 7 myggskyddet Batteridrivna, flera mm O Paraplyer 2snagellack kajal,m.m ögonskugga, 0 och r80 st LED, Passa på! på Bokstäver marknaden! blusher, timer. och tecken yck(Sälenvägen), NU 399:NU 399:myggskyddet i Malung med över 25.000 olika artiklar. t66 modeller ponchos 8k meter, m Batteridrivna, m i flera mmodeller r över - tilloParaplyer 2909på HEMINREDNING Varuhuset , Varuhuset ÖPPETTIDER Julgranar dörren, batteridriven 9: storlekar. km fart rv66 (Sälenvägen), blusher, nagellack m.m inMalung 25.000 olika artiklar. på marknaden! ponchos till Hem edn ma oJulgranar varmvittum sken Varuhuset ing Malung med över 25.000 olika artiklar. myggskyddet myggskyddet medföljer. 22x30cm. 19kanonpriser ponchos till ntrum! Hög kva ePortabelt m nagellack 1med C m blusher, n BNU m Heminredning n89:myggskydd som finns Mån–fre kl. 09.00–18 NU 99:myggskydd som 89:Julgranar Välkommen till varuhuset iNU Malung med över 25.000 olika artiklar! 349varmvitt sken 149:-NU 199:-ÖPPETTIDER flera storlekar. Prisex. ,nHEMTEXTILm.m , Paraplyer Mån-Fre 9-18finns kanonpriser i in/utfart massor! rismPortabelt C m nHUSGERÅD um m n Julgranar Batteridrivna, LED-belysning på marknaden! marknaden! m sortering um n på med och LED-låda .p Malungs Norra rv66 (Sälenvägen), Malungs Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), C m B m Bm Badrumsmattor Stor av fl B Heminredning iin/utfart massor! 89:Lördag kl. 09.00–15 LED-låda d gcentrum! från centrum! Heminredning i massor! Portabelt myggskydd som finns Flera modellerkanonpriser r m LEKSAKER m n n k LED-ljusslinga Malungs Norra rv66 (Sälenvägen), Malungs Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), o LED-ljusslinga på marknaden! på marknaden! Paraplyer och Höjd 23 cm (ord. pris 109:-) i flera modeller Batteridrivna, flera olika Annonsförslag, i flera modeller , SOUVENIRER Lördag 9-15 rv66 Flera flera storlekar. Prisex. m mm fl nm Norra n k Malungs rv66 (Sälenvägen), Passa på! Malungs Norra in/utfart (Sälenvägen), Söndag kl. 11.00–19 Portabelt myggskydd somfrån Portabelt myggskydd som finns Paraplyer och Flera m m fl nfinns nåcentrum! Bokstäver ochmodeller siffror samt modeller os s2in/utfart Snygga m och tecken NU805min 199:gångväg från centrum! 5min gångväg i flera färger Bokstäver engångsartiklar Mån-Fre 9-18 r ponchos till 8ktimer. meter, st LED, LED-ljusslinga t fö gångväg från centrum! m öve 5min gångväg Höjd 23k cm pris 109:-) i flera modeller sfrån r 000 r(ord. Portabelt som Portabelt myggskydd som Va uhuse Ma ung med kamyggskydd ai flera kmodeller & BELYSNING Söndag 10-15 m 25 storlekar. Fräckt julklappstips! div. tecken medföljer, 22x30 cm ro 5min till Stor sortering av i flera m m mmodeller m m ponchos m Helsida 5min gångväg från8centrum! 5min gångväg från centrum! Norra Kanonpris Bestick,mmuggar, servetter rBadrumsmattor fö rcentrum! 9a Annonsförslag, Lördag 9-15 Mponchos medföljer. 22x30cm. sken-rv66 ktmföCampingstolar, m Malungs m m min/utfart meter, 80 st LED, 7(Sälenvägen), 2st 0: m finns i fleratill rvarmvitt 02s0 na, JULTEXTIL HUGO kanonpriser k20 ri flera modeller finns 9, krfärger 79k i flera m pmmodeller esen ö02masso packn nga 50x75cm och mycket mer bord med engångsartiklar kmera Bordslampa 0 7 2 50 Söndag 10-15 kanonpriser 0 varmvitt sken Fräckt julklappstips! Hem n edn ng Pläd H.T Design Helsida 0 k lungs Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), ÖPPETTIDER kanonpriser 2 dryckeshållare Finns Med Kanonpris Bestick, muggar, servetter Pysselböcker HEMINREDNING, HUSGERÅD LED-låda Camp ngsto ar Julduk 90x90 cmMån-Fre Förkläde Jullöpare ke modeller gångväg från centrum! Flera 7NU9 89:2 st NU 149:för 0 , Make-up 9-18 Campingstolar, Stor, sortering av Sherpa, Dalahäst LED-ljusslinga 9:-) 0Flera Effektivaste Va Va uhu e eMa ungung med ömodeller 25 000 o oa5min amed ochBordslampa förvaringsväska och mycket mer Effektivaste HEMTEXTIL, MÅN-FRE50x75cm 9–18 Många olika (ord. pris 65:-) (ord. prisav 169:-) (ord. pris 199:-) (ord. pris 169 2 öa e !aBadrumsmattor Effektivaste Effektivaste Flera uhu Ma med ö esiffror 25 a a oa a Campingstolar, Stor sortering Julklappstips! Bokstäver ochmed samt ÖPPETTIDER Va uhu e &LEKSAKER Ma ung ö000 emodeller 25 mera 000 (ord.Badrumsmattor pris 399:-) Av hög kvalitet, från Technic och , Lördag 9-15 bord med i flera färger engångsartiklar 8 meter, 80 st LED, gångväg från Effektivaste Effektivaste 5min centrum! PRESENT m BELYSNING ötri Malung 50 krANNONS LÖR 9–15, SÖN 10–15 över 25.000 olika artiklar. Hem n edn ng ng ma o Body Collection. Mascara, eyeliner, myggskyddet rvarmvitt sken med r Finns Medcm dryckeshållare Kanonpris bord Bestick, servetter myggskyddet & muggar, Söndag 10-15 MÅN-FRE 9–18 med mera i flera färger engångsartiklar div. tecken medföljer, 22x30 fö Hem n edn ma o k 2x5 meter r myggskyddet Campingstolar, Badrumsmattor Stor sortering av Hem n edn ng ma o Julklappstips! t 9 myggskyddet Malungs Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), s r ÖPPETTIDER r Mån-Fre 9-18 r 9 och förvaringsväska 50x75cm 2 och mycket mer k myggskyddet 2 krHeminredning kajal, ögonskugga, läppstift, myggskyddet cMed st fö 9kk 99:8 89:7 ty 9 LÖR 9–15, SÖN 10–15 2 Make-up s Finns dryckeshållare Kanonpris Bestick, muggar, servetter Varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar. k 1 i massor! r r 9 0 påpå marknaden! ke-up is Make-up påpå marknaden! Lördag Make-up r7 roch 9ris 1färger blusher, nagellack m.m , 99k 79-15 Make-up kr rv66 (Sälenvägen), Make-up marknaden! bord med mera engångsartiklar 0kin/utfart marknaden! 99ÖPPETTIDER 5min gångväg från förvaringsväska och mycket mer VA Usom HPortabel U S ET I centrum! M A L och Ufrån N Gfinns ris 1 i flera på marknaden! ord.p d.p 0kkvalitet, påR marknaden! , Heminredning , Technic Mån-Fre 9-18 Portabelt myggskydd som finns Stort av 10-15 Av hög från Technic Pläd H.T Design Av50x75cm hög kvalitet, och utbud hängmatta i Stor massor! Portabelt myggskydd som finns g0 kvalitet, från Technic Av hög kvalitet, från Technic och från Technic Av hög frånr och 0 Av hög kvalitet, Technic och 2orra Paraplyer och Portabelt myggskydd som or ochSöndag :Portabelt myggskydd finns r 2 Finns Med dryckeshållare Kanonpris Bestick, muggar, servetter Campingstolar, Badrumsmattor sortering av 0 kkvalitet, :Campingstolar 50 r Annonsförslag, 0 krmyggskydd 0 kr ord.p 5i0flera r , Lördag 9-15 Portabelt myggskydd som finns 50 5 Varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar. k 5 Portabelt som finns 5 r k k st in gångväg från centrum! modeller Body Collection. Mascara, eyeliner, Campingstolar, Badrumsmattor Stor sortering av ARUHUSET I MA LUN G r 2 i flera modeller r Body Collection. Mascara, eyeliner, Body Collection. Mascara, eyeliner, Campingstolar, Badrumsmattor Stor sortering av 9 ksolglasögon! Collection.fö Mascara, eyeliner, Mascara, eyeliner, Bodymodeller Collection. Mascara, Sherpa, Effektivaste Dalahäst 9 i flera Make-up Campingstolar, Badrumsmattor Stor sortering av 9 ponchos kav Body Collection. i flera rMalungs , &modeller Söndag 10-15 9 kr till julklappstips! 4 9in/utfart bord med mera flera engångsartiklar kögonskugga, Helsida 9ssortering 9färger i iflera och förvaringsväska ochmodeller mycket mer Norra rv66Fräckt (Sälenvägen), 2ögonskugga, läppstift, flera modeller 2 styformat; 9regnponchos ck2 3över 4 kajal, läppstift, stativ och praktisk ”ryggsäcksväska” bord med mera i4 flera färger engångsartiklar Heminredning imera massor! , 50x75cm 9eyeliner, ck29 39-18 4färger kajal, ögonskugga, läppstift, Butiksskyltar, stående eller A4, A5 mkvalitet, m m bord med mera i flera färger engångsartiklar ckögonskugga, ki Med sty kanonpriser kajal, läppstift, ögonskugga, läppstift, 4Paraplyer bord med i3 flera engångsartiklar och Campingstolar, Stor 3servetter Finns Med dryckeshållare Kanonpris Bestick, muggar, servetter cA3, tyk9-18 4kajal, , , Mån-Fre (ord.Badrumsmattor prisliggande 399:-) Av, hög från Technic och ktivaste kajal, ögonskugga, läppstift, 3 blusher, nagellackmed m.m muggar, styfl Finns Med dryckeshållare Kanonpris Bestick, servetter 3 blusher, nagellack m.m styc Varuhuset 25.000 olika artiklar. k Finns Med dryckeshållare Kanonpris Bestick, muggar, servetter , , Mån-Fre styc m m och förvaringsväska ochblusher, mycket mer Fleraolika modeller nagellack m.mFlera Finns med dryckeshållare Mått(Sälenvägen), 50x75 cm. i Malung Bestick, muggar, modeller till 5min gångväg från centrum! Malungs Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), blusher, nagellack m.m Malungs Norra in/utfart rv66 er, nagellack m.m 50 kr , Lördag 9-1550x75cm och förvaringsväska 50x75cm och mycket och mermycket mer Mån-Fre 9-18 och förvaringsväska 50x75cm Body Collection. Mascara, eyeliner, , , Mån-Fre 9-18 myggskyddet Paraplyer och blusher, nagellack m.m och förvaringsväska Kanonpris! och mycket mer kanonpris! orra in/utfart rv66 (Sälenvägen), Lördag 9-15 , r Paraplyer och bord med mera i flera färger engångsartiklar Mån-Fre 9-18 fö 5min gångväg från 9stycMed 5min gångväg från Lördag centrum! Heminredning i massor! Söndag 10-15 & Effektivaste 2st Paraplyer och Lördag 9-15och kr centrum! , Paraplyer och 2Finns Mån-Fre 9-18 k ponchos till kajal, ögonskugga, läppstift, Paraplyer Malungs in/utfart rv66 (Sälenvägen), gskyddet & Söndag 10-15 ponchos till Norra kr9-15 Lördag 9-15 79 in gångväg från centrum! dryckeshållare Kanonpris Bestick, muggar, servetter Varuhuset i Söndag Malung med över 25.000 olika artiklar. Varuhuset ffektivaste 10-15 Lördag 00 ste i Malung med över 25.000 olika artiklar. & 10-15 ponchos till 9-15 Paraplyer och m.m 2Söndag ponchos till kanonpriser NU 89:Varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar. blusher,på nagellack Söndag 1.295:5min gångväg frånkanonpriser ponchos till Varuhuset i Malung med överOrd. 25.000 olika artiklar. VARUHUSET I centrum! M AL UNG NU 89:F 10-15 be duk marknaden! Make-up NU 399:myggskyddet Flera modeller Make-up Söndag 10-15 Välkommen till varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar! och förvaringsväska 50x75cm och mycket mer kanonpriser Heminredning i massor! Flera modeller Make-up kanonpriser Julgranar Batteridrivna, V uhu e M un med ö e 25 000 o Make-up Make-up ponchos till Ljuskrona Heminredning ifrån massor! Av hög kvalitet, Technic och Effektivaste Heminredning i Stor massor! kanonpriser 0:rknaden! Heminredning i massor! Make-up Pysselböcker 10 Av hög kvalitet, från Technic och NU 399:myggskyddet 0:det NU 89:Pysselböcker AvEffektivaste hög kvalitet, från Technic och 10 för rkfrån 50Avk flera storlekar. Prisex. Flera modeller AvEffektivaste hög kvalitet, Technic och AvMascara, hög kvalitet, från Technic och st för r förn finns tolar, Badrumsmattor av r Portabelt myggskydd som 50sortering Flera modeller 0 2och Body Collection. eyeliner, 2rstBody r k hög kvalitet, från Technic st för r 5Mascara, k Hem n edn m o 0 2 Body Collection. eyeliner, st 0 2 r k Smide 9 Flera modeller 5 r Krans Collection. Mascara, eyeliner, 5 aCampingstolar, 9 ngstolar, Badrumsmattor Stor sortering av 0 kanonpriser LED-ljusslinga rmyggskyddet 7100:r rv66 100:Krans Body Collection. Mascara,k myggskyddet 5 kav Höjd 23 cmmed (ord. över pris 109:-) påJullöpare marknaden! Välkommen till varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar Bodyläppstift, Collection. Mascara, eyeliner,till varuhuset i Malung Badrumsmattor Stor sortering 2av kkajal, ögonskugga, 79 2eyeliner, skydd Malungs Norra in/utfart ck till Välkommen 25.000 artiklar! Body Collection. Mascara, Campingstolar, Badrumsmattor Stor ponchos 29cm2stysortering -up myggskyddet 0(Sälenvägen), 00kkajal, Förkläde 40x140 ögonskugga, läppstift, 9ckstyckin/utfart 9 keyeliner, 2srty9 Perfekt förolika ytternic och som finns kajal, läppstift, läppstift, t fö ste mera i flera färger engångsartiklar er 8 meter, 80 st LED, Perfekt för ytterk 29 50 2läppstift, Malungs Norra rv66 (Sälenvägen), kajal, ögonskugga, t fö 2snagellack tyckögonskugga, ögonskugga, 20 på marknaden! en! snagellack rrEffektivaste NU 2 ST blusher, modeller Technic och ki flera 2 kajal, rt rv66 Från kögonskugga, (ord. Portabelt pris 199:-) (ord. modeller pris 169:-) r m.m 9risk1r99kr Julgranar dörren, Flera blusher, m.m styc läppstift, ed mera ii flera färger engångsartiklar batteridriven tycfinns blusher, nagellack m.m på marknaden! litet, från och Malungs Norra in/utfart rv66 myggskydd som r kmera kkajal, sservetter rs(Sälenvägen), med mera i flera färger engångsartiklar 90ffektivaste 7 a, eyeliner, kr Julgranar varmvitt sken kanonpriser blusher, på marknaden! nagellack dörren, m.m batteridriven tfart rv66 (Sälenvägen), d pris 65:-) k(Sälenvägen), bord med flera färger engångsartiklar kartiklar! eshållare Kanonpris Bestick, muggar, n! 7 gångväg från centrum! ibord flera modeller blusher, m.m nagellack m.m 199blusher, r rv66 (Sälenvägen), 9Technic 0nagellack Julgranar Krans5min cara, eyeliner, LED-belysning med s0 Paraplyer och på a in/utfart finns Portabelt myggskydd sommarknaden! finns Badrumsmattor 7 0 LED-belysning med dryckeshållare Kanonpris Kanonpris Bestick, muggar, servetter rd.poch 100:5min gångväg från centrum! 2 det myggskyddet Paraplyer och LED-låda .priLED-låda Välkommen tillmyggskydd varuhuset i Malung med över 25.000 olika ction. Mascara, Portabelt som oParaplyer 199eyeliner, Varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar. Paraplyer Finns Med dryckeshållare Bestick, muggar, servetter Portabelt myggskydd som finns tift, Campingstolar, Stor sortering av rd 2 från centrum! s LED-ljusslinga o och r Paraplyer och ri i flera modeller ska 50x75cm och mycket mer Flera modeller timer. Finns med dryckeshållare Mått 50x75 cm. Bestick, muggar, servetter 5minmer gångväg från centrum! .p centrum! Passa på! ponchos till Paraplyer och rfärger Perfekt för ytterk Passa på! myggskyddet äppstift, äg från -(Sälenvägen), i flera modeller som 9: till ordläppstift, ktimer. ponchos till myggskydd som finns ngsväska och mycket och 19 -Malungs nskugga, i flera modeller19ponchos bord med mera engångsartiklar 9: deller och förvaringsväska 50x75cm finns ponchos till ponchos till Portabelt 9i flera gångväg från centrum! på marknaden! kanonpriser ponchos till in/utfart 9risk12r50x75cm i flera modeller batteridriven och förvaringsväska och mycket mer mycket mer 4i flera kr rJulgranar Batteridrivna,dörren, Norra rv66 349 Från .m en! kanonpriser kanonpriser 7 9Kanonpris! 3 Malungs Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), agellack m.m kanonpriser 89:på marknaden! kanonpriser modeller LED-låda s9t fö Julgranar r Heminredning i massor! Flera modeller 149:flera storlekar. Prisex. LED-belysning kanonpriser 89:Malungs Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), Portabelt myggskydd som finns LED-låda k med Flera modeller 149:Paraplyer och .p Fleraochmodeller 5min gångväg från centrum! finns r Flera rd och Bokstäver siffror samt modeller Fleraochmodeller LED-ljusslinga Passa oParaplyer Campingstolar Paraplyer Höjd pris 109:-) 5min gångväg från centrum! kr23 cm (ord.Effektivaste Batteridrivna, flera olika Portabelt myggskydd som Flera modeller 7d.p9 Bokstäver siffror samt 99k för r på! och r80sken25.000 flera modeller timer. 5min gångväg från22x30 centrum! cken 2st st fö div. tecken medföljer, cm ris 1 2st för för r medföljer, 22x30 cm 9kr i r till Stor sortering av 8k meter, st LED, artiklar. 00 r krBadrumsmattor uhuset iponchos Malung med över 25.000 olika rrkr 2div.st fö0: deller 2 kCampingstolar, tecken k9 r k Badrumsmattor sortering av storlekar. rfärger t Campingstolar, r 2 7i flera ponchos till 9 r 9 oartiklar. finnsStor modeller k 9 2sk 0 st fö Effektivaste aruhuset i Malung med över 25.000 olika 7 r cm. 9 ponchos till 2 varmvitt 7 0 Varuhuset i Malung med över olika artiklar. k r 20 4 0 bord med mera i flera engångsartiklar k 0 7 Varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar. 2 k 50 :- Make-up 0:kmera r kanonpriser med 79Heminredning Pläd H.T Design Bordslampa20 0bord 7290 färger 3 Effektivaste 020H.TstDesign engångsartiklar dryckeshållare ochi förvaringsväska. kanonpriser 779:-i flera 2Pläd Pysselböcker 2 0 20 e Finns med Heminredning massor! kanonpriser NU myggskyddet 89:2020 st LED-låda för Sherpa,i Dalahäst Pysselböcker Flera modeller NU 149:massor! Effektivaste för Sherpa, Dalahäst Heminredning i massor! Make-up Många olika (ord. pris 65:-) Heminredning i massor! Effektivaste Fleraoch modeller myggskyddet , Campingstolar, Stor sortering av (ord. pris 399:-) Av hög kvalitet, från Technic ochav Många olikaBadrumsmattor (ord. pris 65:-) Flera Bokstäver siffror samt modeller Campingstolar, Stor sortering myggskyddet (ord.Badrumsmattor pris5399:-) Av hög kvalitet, från TechnicEffektivaste och 0 kr Krans Mascara, eyeliner, 0 kr , , Mån-Fre Body 9-18Collection. myggskyddet t 5 bord med mera i flera färger engångsartiklar div. tecken medföljer, 22x30 cm Body Collection. Mascara, eyeliner, myggskyddet Badrumsmattor Stor på sortering av marknaden! Make-up Perfekt för ytter- Mån-Fre 9-18 bord med mera i9 flera 2 k färger kajal,engångsartiklar ögonskugga, läppstift, myggskyddet c 9 Make-up r , Lördag 9-15 ty på marknaden! Make-up 2 s Finns Med dryckeshållare Kanonpris Bestick, muggar, servetter k Varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar. Välkommen till varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar! kajal, ögonskugga, läppstift, k kr 9 Make-up dörren, batteridriven Lördag 9-15 på marknaden! stycMed dryckeshållare blusher, nagellack m.m servetter Finns Kanonpris Bestick, muggar, Varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar. Make-up kr på marknaden! 9 flera färger engångsartiklar Välkommen till varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar! Make-up 7 9 Portabelt myggskydd som finns på marknaden! blusher, nagellack m.m & Söndag 10-15i massor! Av hög kvalitet, från Technic och och förvaringsväska 50x75cm och mycket mer !ord.prisAv1 hög Pläd Av och högförvaringsväska kvalitet, från Technic och H.T Design LED-belysning med Söndag på marknaden! Heminredning Portabelt myggskydd som finns Av hög kvalitet, frånservetter Technic 50x75cm och mycket mer från Portabelt myggskydd som finns kvalitet, från Technic och :-Campingstolar, Av hög kvalitet, och Paraplyer Av hög kvalitet, Technic och från anonpris Bestick, muggar, 0 010-15 Pysselböcker Heminredning iPortabelt massor! Campingstolar, Badrumsmattor sortering av rflera myggskydd som Portabelt myggskydd som finns 55 :-avsom finns och Stor timer. 0 kParaplyer 50 kioch Campingstolar, Stor sortering av Paraplyer Sherpa, DalahästMascara,och rfinns i0flera modeller Badrumsmattor Stor sortering av Make-up Portabelt myggskydd Body Collection. Mascara, eyeliner, 5färger ns k9ochrkTechnic Campingstolar, Badrumsmattor Stor sortering av 9till r eyeliner, Body Collection. Mascara, eyeliner, kavi rBadrumsmattor Campingstolar, Badrumsmattor Stor sortering avBody ponchos i0iflera modeller Body Collection. Mascara, eyeliner, 0x75cm mycket mer Collection. Mascara, Campingstolar, Badrumsmattor Stor sortering av Body Collection. eyeliner, bord med mera flera olika (ord. pris 65:-) bord r modeller Campingstolar, i flera Badrumsmattor sortering Body Collection. Mascara, eyeliner, modeller Campingstolar, Badrumsmattor Stor sortering Paraplyer till engångsartiklar 9s5Många 9s5Stor k 4 Badrumsmattor Stor sortering av bord med mera iiflera flera färger engångsartiklar med mera färger engångsartiklar (ord.stående pris 399:-) 9 Av hög kvalitet, från Techniceller och iponchos modeller bord med mera iflera flera färger engångsartiklar i flera modeller 2 kanonpriser kajal, ögonskugga, läppstift, bord med mera fleracfärger engångsartiklar och regnponchos 2 9 kajal, ögonskugga, läppstift, ck2 3 4 bord med mera ii sortering flera färger engångsartiklar ck k er kajal, ögonskugga, läppstift, iksskyltar, liggande format; A3, A4, A5 Campingstolar, Badrumsmattor Stor av ty bord med mera i flera färger engångsartiklar y k kanonpriser kajal, ögonskugga, läppstift, kajal, ögonskugga, läppstift, 4 bord med mera flera färger engångsartiklar och regnponchos t 3 y Varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar. tk s25.000 kajal, ögonskugga, läppstift, Body Collection. Mascara, eyeliner, blusher, nagellack m.m Flera modeller 3 tyc Varuhuset olika artiklar. styc sick i flera engångsartiklar Flera modeller blusher,engångsartiklar nagellack m.m i Malung med över blusher, rv66 nagellack m.m Malungs Norra in/utfart (Sälenvägen), Bokstäver ochfärger siffror samt sty blusher, nagellack m.m bord med mera flera färger kajal, ögonskugga, läppstift, 11 blusher, nagellack m.m Malungs Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), r Heminredning i massor! Paraplyer och blusher, nagellack m.m Bestick, muggar, lungs Norra in/utfart rv66 (Sälenvägen), div. tecken medföljer, 22x30 cm Kanonpris med över 25.000 olika artiklar. 5min Heminredning i massor! kr 79k gångväg från centrum! kr Finns Med dryckeshållare Kanonprisservetter Bestick, muggar, servetter HEMINREDNING HEMINREDNING HUSGERÅD HEMTEXTIL HEMINREDNING HUSGERÅD HEMTEXTIL LEKSAKER SOUVENIRER HUSGERÅD HEMTEXTIL LEKSAKER SOUVENIRER BELYSNING NU SOUVENIRER LEKSAKER BELYSNING BELYSNING
m m m m Julgranar k m mm ochm siffror samtBatteridrivna, ck m.m m dörren, m batteridriven styck m 99Bokstäver er, nagellack m.m Julgranar 22x30 cmm fleramedföljer, storlekar. Prisex. Vameduhuse ris 1 div. tecken LED-belysning Paraplyerooch asom finns rd.poch LED-ljusslinga Paraplyer Höjd 23 cm (ord. pris 109:-) Batteridrivna, flera olika m m Pläd H.T Design Paraplyer och timer. ch tecken ponchos till Pysselböcker 8 meter, 80 st LED, modeller storlekar. ponchos till m till öM un ÖPPETTIDER Många olika0 2x30cm. ponchos varmvittm sken m uhu m m kanonpriser 2d0ö(ord. pris 65:-)
39349kr 29
199:-
9:-
200:-
ÖPPETTIDER
2299
:-
NU Finns Med dryckeshållare Kanonpris Finns Med dryckeshållare Kanonpris Kanonpris Finns Med och förvaringsväska Finns meddryckeshållare dryckeshållare50x75cm Mått 50x75 cm. och förvaringsväska 50x75cm 50x75cm NU och förvaringsväska och förvaringsväska Kanonpris! r st fö Smide 40x140 cm 2
50 kr:-
200:-
HEMTEXTIL
LEKSAKER
SOUVENIRER
BELYSNING
HEMINREDNING
HUSGERÅD
HEMTEXTIL
LEKSAKER
SOUVENIRER
ris ord.p
Perfekt för ytterLEKSAKER dörren, batteridriven LED-belysning med timer. HEMINREDNING kr 199
79:-
k7r9kr 9 4 299:- 939:Förkläde
Jullöpare 40x140 cm
(ord. pris 199:-)
200:- r 79:9k kr r 34 349349k
(ord. pris 169:-)
NU HEMINREDNING,
HUSGERÅD HEMTEXTIL, LEKSAKER & PRESENT
89:29
89:-
HEMINREDNING,
Pysselböcker
Julgranar Batteridrivna, flera storlekar. Prisex. Höjd 23 cm (ord. pris 109:-)
HEMINREDNING ÖPPETTIDER HUSGERÅD HEMTEXTIL
9krkr 92k9 r9 kr 34 349342
LEKSAKER SOUVENIRER BELYSNING
LED-ljusslinga 8 meter, 80 st LED, varmvitt sken
39
Finns Med dryckeshållare och förvaringsväska
Smide
NU
HUSGERÅD
LEKSAKER Bordslampa
Pysselböcker
BELYSNING
flera storlekar. Prisex. Höjd 23 cm (ord. pris 109:-)
ÖPPETTIDER
ÖPPETTIDER
Mån-Fre 9-18 Lördag 9-15 Söndag 10-15
Mån-Fre 9-18 Lördag 9-15 Söndag 10-15
NU
HEMINREDNING, HUSGERÅD HEMTEXTIL, LEKSAKER BELYSNING & PRESENT
NU
ÖPPETTIDER MÅN-FRE 9–18 LÖR 9–15, SÖN 10–15
99kr ris 1 ord.p
89:-
kr 9 4 3 795:olika. (ord pris 65:-)
NU 2 ST
99kr ris 1 ord.p Batteridrivna, flera storlekar. Prisex. Höjd 23 cm (ord. pris 109:-) flera olika BokstäverBatteridrivna, och tecken Ljuskrona 8 meter, 80 st LED, medföljer.storlekar. 22x30cm. Smide varmvitt sken Jullöpare 40x140 cm
Förkläde Finns Med dryckeshållare (ord. pris 199:-) (ord. pris 169:-) NU LED-ljusslinga och förvaringsväska 8 meter, 80 st LED, varmvitt sken
99kr kr ris 1 99 kr 199 Med dryckeshållare ord.p .pris 1 risFinns ord Kanonpris ord.p
och förvaringsväska 50x75cm
Kanonpris 50x75cm
NU
89:-
ÖPPETTIDER ÖPPETTIDER
ÖPPETTIDER
NU 2 ST
Mån-Fre 9-18 ÖPPETTIDER Mån-Fre 9-18 Lördag 9-15 Mån-Fre 9-18 Lördag 9-15 Söndag 10-15 Lördag 9-15 Söndag 10-15 Julgranar Batteridrivna, Söndag 10-15 flera storlekar. Prisex. LED-ljusslinga Höjd 23 cm (ord. pris 109:-) Batteridrivna, flera olika 8 meter, 80 st LED, storlekar.
r
9k 69:- 34
varmvitt sken
Bestick, muggar, servetter NU och mycket mer
NU
99kr kr Välkommen till varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar! 9 ris 1 till9varuhuset Välkommen i Malung 99kr med över 25.000 olika artiklar! ord.p .pris 1 ris 1 ord Kanonpris Bestick, muggar, servetter ord.p
Bestick, muggar, servetter 50x75cm och mycketÖPPETTIDER mer
och mycket mer
Bordslampa
k9rk2r 9kr 9 34 4 3 349 Krans
HEMINREDNING,
ÖPPETTIDER
HUSGERÅD, HEMTEXTIL,
Mån-Fre 9-18 Lördag 9-15 Söndag 10-15
Perfekt för ytterLEKSAKER, SOUVENIRER dörren, batteridriven & BELYSNING LED-belysning med timer.
Finns Med dryckeshållare Kanonpris Bestick, muggar, servetter Finns Med dryckeshållare Kanonpris Kanonpris Bestick, muggar, servetter Finns Med dryckeshållare Kanonpris och förvaringsväska Bestick, muggar, servetter Finns Med dryckeshållare muggar,Flera servetter 50x75cm och mycket mer Bestick, Mått 50x75 cm. Bestick, muggar, servetter olika modeller till Finns Med dryckeshållare Kanonpris och Bestick, muggar, servetter Bokstäver och siffrorFinns samt med dryckeshållare Finns Med muggar, servetter förvaringsväska 50x75cm och mycket och mer och förvaringsväska och mycket mer Bestick, Finns meddryckeshållare dryckeshållare50x75cm Mått 50x75Kanonpris cm. muggar, servetter Flera olika modeller och till mycket och förvaringsväska 50x75cm div. tecken medföljer, 22x30 cm Bestick, och förvaringsväska mer mycket mer kanonpris! och förvaringsväska 50x75cm 50x75cm och mycket mer Kanonpris! och förvaringsväska för mer kanonpris! och förvaringsväska Kanonpris! och mycket meroch mycket 2st för r
9k 2st Pläd H.T Design blusher, nagellack m.m 9ris 199krPysselböcker ris 19 och ponchos till 00 kr 25.000 Varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar. 7i Paraplyer Paraplyer rd.p 2med oartiklar. gångväg från centrum! Varuhuset Malung 25.000 olika 50x75cm och och mycket mer Många (ord. pris 65:-)över 00 Varuhuset i olika Malung med över 25.000 olika artiklar. Varuhuset i5min Malung med över olika artiklar. 5min gångväg från centrum! Pläd H.Tförvaringsväska Design och 50x75cm och mer rd.p 2med oartiklar. Paraplyer edning i Stor massor! Varuhuset i Malung över 25.000 olika kanonpriser Paraplyer ochVaruhuset imycket Malung med över 25.000 olika Välkommen tillartiklar. varuhuset i Malung med överoch 25.000 olika artiklar! Pysselböcker Heminredning i massor! Paraplyer och ponchos till Julgranar Batteridrivna, ponchos till r sortering av Välkommen till varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar! Heminredning i Make-up massor! Heminredning i massor! Heminredning i massor! Julgranar Batteridrivna, Många olika (ord. pris 65:-) ttor Stor sortering av Make-up Heminredning i massor! umsmattor Stor sortering av flera storlekar. Prisex. Flera modeller Heminredning i massor! tor Stor sortering av Paraplyer
ponchos till
NU
ÖPPETTIDER
BELYSNING
ÖPPETTIDER
HEMINREDNING , HEMINREDNING , HUSGERÅD , HEMTEXTIL , HEMINREDNING Många , pris 65:-) HUSGERÅD , HEMTEXTIL , LEKSAKER , SOUVENIRER 9kr HUSGERÅD , HEMTEXTIL , s 1, 9SOUVENIRER LEKSAKER .priBELYSNING LEKSAKER , SOUVENIRER ord& & BELYSNING & BELYSNING
Bokstäver och tecken Julgranar Batteridrivna, medföljer. 22x30cm.
ÖPPETTIDER
HEMTEXTIL
HEMINREDNING,
Många olika (ord. pris 65:-)
Många olika. (ord
r
NU
Välkommen till varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar!
SOUVENIRER
HUSGERÅD, HEMTEXTIL,
ÖPPETTIDER ÖPPETTIDER
Pläd H.T Design
r
k k 349 39:- 349 39:79:-
Ljuskrona
99kr kr ris 1 99 99kr ris 1 ord.p HEMINREDNING ris 1 ord.p ord.p
29
Många olika (ord. pris 65:-)
Mån-Fre 9-18 ÖPPETTIDER Mån-Fre 9-18 Lördag 9-15 Mån-Fre 9-18 Lördag 9-15 Söndag 10-15 Lördag 9-15 Söndag 10-15 Söndag 10-15
Mån-Fre 9-18 Lördag 9-15 Söndag 10-15
(ord. pris 169:-)
Krans
ÖPPETTIDER ÖPPETTIDER
ÖPPETTIDER
Perfekt för ytterHEMINREDNING LEKSAKER, SOUVENIRER dörren, batteridriven HUSGERÅD HEMTEXTIL & BELYSNING LED-belysning med LEKSAKER SOUVENIRER timer.
Bokstäver och siffror samt div. tecken medföljer, 22x30 cm
2949kr
, ,
meter Förkläde 2x10 Jullöpare 40x140 cm 8 meter, 80 st LED, varmvitt sken
89:-
ÖPPETTIDER
NU 2 ST
ÖPPETTIDER ÖPPETTIDER
99kr ris 1 ord.p
(ord. pris 199:-)
ÖPPETTIDER MÅN-FRE 9–18 LÖR 9–15, SÖN 10–15
ÖPPETTIDER
r 49k 339
LjuskronaBatteridrivna, Smide flera storlekar. Prisex. Höjd 23 cm (ord. pris 109:-)
HUSGERÅD, HEMTEXTIL,
29
99:- 3
ÖPPETTIDER MÅN-FRE 9–18 LÖR 9–15, SÖN 10–15
NU
Många olika (ord. pris 65:-) BELYSNING
Perfekt för ytterLEKSAKER, SOUVENIRER dörren, batteridriven & BELYSNING LED-belysning med timer.
HEMINREDNING HEMINREDNING HUSGERÅD ÖPPETTIDER HEMTEXTIL HEMINREDNING Bokstäver och siffror samt HUSGERÅDÖPPETTIDER HEMTEXTIL LEKSAKER SOUVENIRER HUSGERÅD HEMTEXTIL div. tecken medföljer, 22x30 cm LEKSAKER SOUVENIRER ÖPPETTIDER BELYSNING LEKSAKER SOUVENIRER Pläd H.T Design BELYSNING BELYSNING
ÖPPETTIDER
BELYSNING
Bordslampa
Krans
ÖPPETTIDER
ÖPPETTIDER
NU
Välkommen till varuhusetÖPPETTIDER i Malung med över 25.000 olika artiklar!
SOUVENIRER
HEMINREDNING , HEMINREDNING , HUSGERÅD , HEMTEXTIL , HEMINREDNING HUSGERÅD , HEMTEXTIL , LEKSAKER , SOUVENIRER HUSGERÅD , HEMTEXTIL LEKSAKER , SOUVENIRER & BELYSNING LEKSAKER , SOUVENIRER & BELYSNING & BELYSNING
, ,
1/2
Bestick, muggar, servetter och mycket mer
NU
BELYSNING
HEMTEXTIL
LEKSAKER
2x5 meter
HEMINREDNING HEMINREDNING HUSGERÅD HEMTEXTIL HEMINREDNING HUSGERÅD HEMTEXTIL LEKSAKER SOUVENIRER HUSGERÅD , HEMTEXTIL LEKSAKER SOUVENIRER BELYSNING LEKSAKER , SOUVENIRER BELYSNING & BELYSNING
1
ÖPPETTIDER
Kanonpris 50x75cm
NU
SOUVENIRER BELYSNING
HUSGERÅD
div. tecken medföljer, 22x30 cm
ÖPPETTIDER
199:-
NU 2 ST
HEMINREDNING, HUSGERÅD HEMTEXTIL, LEKSAKER BELYSNING & PRESENT
ÖPPETTIDER
r 199k pris ord. NU 2 ST
HEMINREDNING
HUSGERÅD HEMTEXTIL Finns Med dryckeshållare HEMINREDNING
och förvaringsväska LEKSAKER SOUVENIRER HUSGERÅD HEMTEXTIL
Bokstäver och siffror samt BELYSNING
för 2 0s0tkr 2
8 meter, 80 st LED, varmvitt sken
ÖPPETTIDER
9kr 499:- 34
89:-
NU
HEMINREDNING
HUSGERÅD
ÖPPETTIDER
Bestick, muggar, servetter Bestick, muggar, servetter muggar,Flera servetter och mycket mer Bestick, Fleraolika modeller Bestick, muggar, servetter modeller till och mycket mer och mycket meroch mycket mer kanonpris!
(ord. pris 169:-)
89:k9rkr kr 9 4 st 2 r fö 334 37Fiberduk 499:- 29 Batteridrivna, flera storlekar. Prisex. Höjd 23 cm (ord. pris 109:-)
ÖPPETTIDER ÖPPETTIDER
(ord. pris 199:-)
ÖPPETTIDER ÖPPETTIDER
blusher, nagellack m.m
Make-up
Paraplyer och ponchos till NU 89:kanonpriser
Åldersgräns 18 år. Stödlinjen
12
020-81 91 00.
SVERIGES SOMRIGASTE KOMBINATION! Sommar, trav och Svenska Dansbandsveckan är en oslagbar kombination tycker ATG efter ett kortare nedslag i Malung under förra året. Därför finns man på plats i Grönlandsparken under hela veckan i år. Traventusiast eller inte, gör gärna ett besök i ATG-tältet innan det är dags att trava iväg till dansgolvet. -Folkfesten Dansbandsveckan är en del i den Sommartravsturné som ATG gör runt om i travsverige. Årets Sommartravspremiär på Halmstad bjöd på högklassig travunderhållning. Under Sommartravet ska totalt åtta V75-tävlingar avgöras med en finfin final i Rättvik fjärde augusti, säger Åsa Albertsson från ATG. Underhållning blir det även i ATG-tältet i Grönlandsparken. Här händer det något nytt varje dag. Förutom att spela på hästar kan du bland annat träffa travprofiler, tävla, prova på att köra trav eller hänga med ATG:s reklamhäst Vinnie eller med Ingemar från Småstadsliv.
-Vi följer travet live tillsammans med en känd profil. En spelterminal kommer att finnas på plats för den som är intresserad av att spela på hästar. Vi kommer även att dyka upp lite här och där under veckan, så det gäller att vara alert och ha ögonen på skaft. Har du tur kanske du är en av dem som får en tjusig sommarhatt, vinner hästskokastning mot Harry Boy eller är en av dem som hittar en minihäst och därmed deltar i tävlingen om en travresa till Prix d’Amérique? Så se till att inte missa något av allt det roliga som händer i och utanför ATG-tältet, säger Åsa Albertsson och önskar alla dansgäster en travlig vecka!
På onsdagen och lördagen kommer det att bjudas på spelkväll i ATG-tältet. 13
INFORMERAR INFÖR ÅRETS
NYA ARRANGEMANG TORSDAG 19 JULI 2018
TORSDAG 19 JULI 2018
DANSBANDSSIMNINGEN
DANSBANDSSPRINTEN
Världspremiär för en simtävling under dansbandsveckan. Öppen för alla.
Med bl.a. OS-guldmedaljören ”MalungsStina” Nilsson och 15 andra damer plus 16 herrar.
i samarbete med Vansbrosimningen
TID Kl. 11.00. Starten går 500 m norr om bron över Västerdalälven (E16/E45). Målgång vid PD-området. ANMÄLAN vansbrosimningen.se/ dansbandssimningen/
i samarbete med Malungs IF:s skidor
TID Kl. 17.00. Start och målgång vid Gamla brandstationsparkeringen i centrala Malung. Sprintbana på 300 m som körs 3 varv. BILJETTER dansbandsveckan.se Begränsat antal biljetter – KÖP IDAG Vuxna 100:- | VIP 350:- | Under 16 år, gratis
FREDAG 20 JULI 2018
LÖRDAG 21 JULI 2018
KONSERT
KONSERT
Folkets Park Orrskogen, Malung.
Folkets Park Orrskogen, Malung.
Rockabilly · Rock ’n Roll TID Kl. 18.30 ARTISTER John Lindberg Trio och TT-Grace. Efter konserten dans till 12 dansband, kl. 20.00–02.00.
Country · Singer-Songwriter
TID Kl. 19.00. A.K & The Brotherhood. Efter konserten dans till 12 dansband kl. 20.00–01.00. TID Kl. 01.00. Doug Segers och Dylan Earl.
Entré 300:- | Veckobiljett och 3-dagarsbiljett (gäller torsdag–lördag) | Mer info dansbandsveckan.se 14
Öppet ALLA dagar k l. 8 – 2 2
I en riktig matbutik kan man handla färsk fisk & skaldjur, hängmörat kött, charkdelikatesser och mycket annat gott. Allt detta och mycket mer hittar du hos oss på Hemköp!
Tel. 0280-125 10, butiken i Malung
En personlig Gilla oss på i en butik Facebook! unik miljö vid Falu gruva
GRÖNLANDSVÄGEN 23, MALUNG • TEL. 076-185 82 40
GRÖNLANDSVÄGEN 23 • MALUNG • TEL. 076-185 82 40
Malungs nyaste restaurang! LUNCH serveras kl. 11.00–14.00 (drop-in)
À LA CARTE kl. 17.00–19.15LUNCH (första serveras sittning) kl. samt kl. 19.30–22.00 (andra sittning), 11–16 drop-in av plats. Bordsbokning 076-185 82av40 À LA CARTEi mån kl. 18–22 (bordsbokning), drop-in i mån platsVälkommen! 076-185 40PÅ FACEBOOK FULLSTÄNDIGABordsbokning RÄTTIGHETER • FÖLJ 82 OSS FULLSTÄNDIGA RÄTTIGHETER • FÖLJ OSS PÅ FACEBOOK
15 Krongårdsvägen 16 023-702 24 40
Retrotips! Du hittar många fler artiklar på vår hemsida! ande bord! Köp till match 90kr Nr 71687.....9
0512-299 50
2.690 kr 799 kr
Paketpris: 3.490 kr! Retro Line Vintage Skivspelare/CD/Kassett/Radio/USB/Bluetooth Succéspelaren, en retroprodukt som har alla funktioner du kan behöva! Avkodning från vinyl, CD och kassett till MP3. Equalizer och kraftig förstärkare. Dessutom utrustad med ingång så du kan koppla in din telefon och utgång så man kan koppla till ytterligare förstärkare och högtalare. Skivspelaren spelar 33/45/78 varv. Stift och tonarm från Audio-Technica för kristallklart vinylljud. AM/FM-radio. MP3. CD-spelare. Kassettbandspelare. Läser CD, CD-R och CD-RW-skivor. Fjärrkontroll. Line-out så du exempelvis kan koppla till externa aktiva högtalare med förstärkning. AUX-in. Högtalareffekt: 40W (2 inbyggda högtalare). Mått: 51x22x35cm. Vikt: 7,75kg. Nr 71594.............................................................................................2.690kr
ande bord! Köp till match 90kr Nr 71687.....9
Retro Line Skivspelare+FM-Radio Inbyggd Högtalare Dags att plocka fram era vinyler igen! Härlig nostalgispelare i helt rätt prisläge och design. Skivspelaren spelar 33/45/78 varv. FM-radio med analog ratt. Singel-/LP-adapter. Hörlursuttag. Inbyggda högtalare. Line-out, röd och vit RCA för att ansluta till förstärkare. 3,5mm AUX-in, för att ansluta exempelvis mobiltelefon. Mått: 32x29x14cm. Svensk bruksanvisning. Nr 73524..................................................................................................799kr
Med CD & CD-Brännare!
3.990 kr
SUBWOOFER
Paketpris: 4.790 kr! Retro Line Vintage Skivspelare DeLuxe DAB En kraftigare modell av vår succespelare ”Retro Line Vintage Skivspelare/ Kassett/CD/USB” ovan. Kraftig bas genom Subwoofer, dubbelt så kraftig förstärkardel samt DAB-radio. Dessutom i genomgående äkta trä. Spelaren har alla funktioner du kan behöva! Avkodning från vinyl, CD och kassett till MP3 på USB-sticka. Ingång för att koppla in telefon och utgång för att koppla till ytterligare förstärkare och högtalare. Inbyggd Bluetooth för trådlös uppspelning från mobil/surfplatta. Skivspelaren spelar 33/45/78 varv. AM/FM-radio (Med preset). DAB-radio. MP3. CD-spelare. Läser CD, CD-R och CD-RW-skivor, MP3. Kassettbandspelare. Inspelning till USB från CD, Vinyl och Kassett. Fjärrkontroll medföljer. Line-out (RCA). RCA-kabel medföljer. AUX-in - Koppla in t ex din telefon eller MP3. Bluetooth. Repeat- och randomfunktion. Högtalare: Fullrange, tweeter, subwoofer och passiv subwoofer. Högtalareffekt fullrange: 2x50W. Mått: 51x22x35cm. Vikt: 7,75 kg. Svensk bruksanvisning. Nr 71597.............................................................................................3.990kr
Retro Line Skivspelare Med Dubbel-Kassett/Dubbel-CD RL80 Härlig retrostereo med bra ljud och tidstypiska funktioner som dubbelkassettdäck och digitalradio. Dessutom kryddad med massor av moderna funktioner så du kan förflytta din musik från vinylskivor och kassett till USB. Här dessutom utrustad med dubbel-CD! Man kan alltså kopiera till CD enligt följande: CD till CD, Kassett till CD, FM till CD, USB till CD, SD till CD, AUX till CD, Turntable till CD, Det går naturligtvis även att kopiera till kassett från CD, mellan kassetter, till USB osv. Inspelning kan ske på CD-R/RW. Skivspelaren spelar 33/45/78 varv. USB/SD-inspelning från CD/Grammofon/FM-radio/AUX-in/Kassett. Radio med auto-scanning och förinställda stationer. MP3-uppspelning från CD/USB/SD. PMPO 32W Externa högtalare. Hörlursuttag. Fjärrkontroll. Bluetooth (Version 2.1). Svensk bruksanvisning. Mått basenhet: 31,5x30x33cm. Mått högtalare: 16x13x20cm. Vikt 7,8kg. Nr 71566................................................................................................3.290kr Retro Line Skivspelare Med Dubbel-Kassett/Enkel-CD RL80S Samma funktioner och specifikationer som 71566 men utrustad med enkel-CD utan CD-brännare! Nr 71557................................................................................................2.390kr
Kolla in alla retroartiklar vi har på vår hemsida! • Följ oss på Facebook - facebook.com/ginzaretro
BESTÄLL VÅR STORA KATALOG - Vi skickar den GRATIS!
Du kan även ringa och beställa!
Ginza AB • Fåglum • 465 81 Nossebro • kundservice@ginza.se
0512-299 50
Över 300.000 CD, DVD, SPEL, BÖCKER, ELEKTRONIK, RETRO-PRYLAR m m i sortimentet!
16
TA BUSSEN
INFORMATION
TILL DANSEN
070 598 17 70
med jensen buss
Brandstationen (Folkets Park, Orrskogen) jofahallen mobyn
folkhögskolan
infarten, malungs camping
skinnarbadet skinnarvallen romarheden
blomsterbäcksskolan kyrkskolan
idbäck storbyn jägra malungs camping
TIDTABELL RÖD
blOmsterbäcksskOlan
skinnarbadet
mObyn
JOFahallen
Söndag 16/7
20:50
20:52
20:53
20:55
21:00
Söndag 16/7
21:50
21:52
21:53
21:55
22:00
Måndag 17/7 - Lördag 22/7
19:50
19:52
19:53
19:55
20:00
Måndag 17/7 - Lördag 22/7
21:20
21:22
21:23
21:25
21:30
TIDTABELL GRÖN
OrrskOgen
malungs camping
stOrbyn
kyrkskOlan
skinnarvallen
FOlkhögskOlan
OrrskOgen
Söndag 15/7
20:30
20:32
20:35
20:37
20:40
20:45
Söndag 15/7
21:30
21:32
21:35
21:37
21:40
21:50
Måndag 16/7 - Lördag 21/7
19:30
19:32
19:35
19:37
19:40
19:45
Måndag 16/7 - Lördag 21/7
21:00
21:02
21:05
21:07
21:10
21:15
TIDTABELL ÖVRIGA
JÄGRA BYSTUGA (ToR)*
Jägra
OrrskOgen
Söndag 15/7
Från OrrskOgen* 01.30 & 02.30
Söndag 15/7
20:30
01:00 & 02:30
Måndag 16/7
00.30 & 01.30
Måndag 16/7 - Torsdag 19/7
19:30 & 21:00
00:00 & 01:30
Tisdag 17/7
00.30 & 01.30
01:00 & 02:30
Onsdag 18/7
00.30 & 01.30
Fredag 20/7 - Lördag 21/7 19:30 & 21:00 * Enkel tur 50kr - Tur och retur 80kr
Torsdag 19/7
00.30 & 01.30
Fredag 20/7
01.30 & 02.30
Lördag 21/7
01.30 & 02.30
* Bussen stannar endast om avstigande finns. Vänligen
PRIS: 30kr, enkel resa* * Endast kontant betalning. Ej Swish
meddela chauffören var du vill kliva av.
17
Vi bjuder gärna upp! Malung-Sälen är Nordens största vinterturismkommun och vi erbjuder evenemang i världsklass. Här går startskottet för världens äldsta, största och längsta skidlopp – Vasaloppet. Och svenska dansbandsveckan lockar allt fler besökare. Malung-Sälen är Dalarnas bästa skolkommun och hamnar på en tredje plats i SKL:s undersökning över hur det går för landets grundskolor. Kommunen lyfts också fram som ett föredöme när det gäller individanpassad äldreomsorg. Dessutom har vi gott om lediga jobb, attraktiva tomter och bra boendemiljöer. I Malung-Sälen lever man närmare det som verkligen betyder något. Välkommen hit du med!
www.malung-salen.se
18
HÄR HITTAR NI: LEGGINGS • STEPS • UNDERKLÄDER MAKE UP • PARFYM
STOR REASNURRA Mängder av sommarkläder pris från 30kr/st Vår populära Dansbandstrosan Tag 3 betala för 2 Ni hittar oss mitt emot Sibylla vid Lisellaska Torget
Varmt välkommen till stället med det lilla extra!
L
NY
L
A OK
Vällagad mat i lugn miljö luncherbjudande VARJE DAG 13.00-14.30 á la carte VARJE DAG 16.00-21.00 lounge, bar & uteservering ÖPPEN 12.00-22.00
För bordsbokning, ring 0280-550 60 Vi finns vid rondellen
Överlevnadskurs för Dansgolvet
Öppet Hus Söndag 15 juli kl 13.00-16.00 OBS! Ny lokal Jofahallen i Malung
Prova På Bugg – Foxtrot i 2 nivåer • Gratis – Ingen föranmälan Schema Öppet Hus danskonsulten.se
Danskurser Mån-Fre v29
Bugg/Foxtrot nyb. 10.30-12.00 Bugg forts. 12.30-13.30 Foxtrot forts. 13.45-14.45
Danskurser - ingen föranmälan krävs • Lokal Jofahallen i Malung. Mer info: Kenneth Nordström 0708 53 96 93 • www.danskonsulten.se 19
TISDAG, 17 JULI Finbesök på Västerdalsträffen
Årets upplaga av motorfesten Västerdalsträffen får finfrämmande i form av Johan Erikssons Dodge Charger RTR från 1968 som gjort succé på svenska Elmia-mässan, SEMA-mässan i Las Vegas och en rad andra prestigefyllda tävlingar i USA och Europa. Premiärturen gjordes med Jay Leno vid ratten när han inspekterade det fantastiska bygget i sin tv-serie, Jay Lenos Garage. Fem år eller 15 000 timmar har det i runda slängar tagit för Johan Eriksson och hans team att förvandla den slitna tävlingsbilen till en pojkdröm i röd metallic. V8-motorn har uppgraderats till en Dodge Vipers 8,2 liters V10-motor som levererar gott och väl 1000 hk. Bilen har försetts med en sexväxlad manuell låda och det rejält ombyggda chassit kommer från en Chevrolet C6 Corvette. -Drömmen har varit att skapa en bil som inte finns. Känslan av att se en riktigt fin bil och sedan få göra perfektion av det som redan är bra, säger Johan Eriksson. Bygget är långt ifrån Johans första. Hemma i garaget i Mora står bland annat en svart Charger-68 som fått mycket välförtjänt uppmärksamhet på utställningar runt om i världen. -Den blev utsedd till Sveriges snyggaste bil 2009 och stal SEMA show i Los Angeles samma år. Men den röda Chargern är i en annan division. Den är ombyggd på varenda punkt. Vi har byggt en bil där det inte finns en enda plåtbit som inte är ändrad. Den har vunnit i princip allt som jag ställt ut den i. Den fick åtta awards på Elmia, sju awards i Norge och första pris på Grand National Roadster Show i Los Angeles, det sista ett helt fantastiskt pris. I Tyskland vann den ett mästerskap med 64 utvalda bilar från hela Europa. Den är helt enkelt stekhet. När han får frågan om vilken av alla bilens enastående detaljer som är han är mest nöjd med får Johan tänka efter en stund. -Det är nog de egendesignade, stora fälgarna som gör mycket av bilens karaktär. De frästes fram ur 900 kg alumi-
nium och är rätt extrema. Bilen har ju masssor av detaljer i aluminium. Totalt har vi utgått från 3000 kg. Det är en lång process att ta fram varje del från en skiss till en ritning i datorn och sedan en 3D print i plast. Sedan krävs massor av förberedelser och tillverkning innan vi ens kan börja fräsa i aluminiumet. I det arbetet har jag haft god hjälp av en av mina bästa vänner, Otto Telander. Jag vill påminna om att jag haft många mycket skickliga vänner till hjälp. Det här bygget är på en sådan extrem nivå att det är omöjligt att kunna allt själv, säger Johan berömmande. Han berättar stolt om den enorma uppståndelse som bilen väcker överallt där den visas upp. -Jag hade aldrig trott att det kunde bli en sådan här uppmärksamhet kring en bil. Man måste vara med och se reaktionerna för att förstå det. Vid ett flertal tillfällen har jag sett hur tårarna börjat rinna på folk som provsuttit bilen. Johan betonar att det inte går att beskriva bilen på ett rättvist sätt. Den måste ses. Ett utmärkt tillfälle att göra det ges under tisdagen på PD-området. -Västerdalsträffen är superproffsigt genomförd av Sören Matsson och Big Wheels. Att få ihop så många fina bilar och alltid ett stort antal som håller hög internationell klass är unikt på ett så litet ställe, säger Johan Eriksson som sett det mesta av bilutställningar och får antas veta vad han pratar om. Om han hinner med någon dans i år är han mera osäker på. -Jag brukar kika upp på Orrskogen när Lasse Stefanz spelar men i år jobbar jag under veckan så vi får se vad jag hinner med.
VECKAN BJUDER PÅ MÄNGDER AV AKTIVITER Se sidan 36-37
PÅHITT OCH ATT GÖRA NÖJEN, AKTIVITETER DAGTID
Dagens kringarrangemang
MALUNGS FÖRSAMLING Malungs församling bedriver sommarcafé i församlingshemmet med pyssel och lek för barnen. Tid: Lördag 14 juli - tisdag 17 juli kl. 10.00-15:00 Plats: S:t Olofsgården - Malungs kyrka, Malung
TA EN SVING OM PÅ GOLFBANAN!
VI PÅMINNER OM VECKANS DANSKURSER Se sidan 28
FOLKETS PARK, DANSEN PÅ ORRSKOGEN
Kvällens öppettider 20.00-01.00 DANSBANA 1 Matz Bladhs - Micke Ahlgrens DANSBANA 2 Black Jack - Sannex DANSBANA 3 Jannez - Perikles DANSBANA 4 Callinaz - Contrazt DANSBANA 5 Bälgtrökken - Janssons Orkester med Towe Wideberg DANSBANA 6 Bjarnez - Shine DRYCK OCH SHOW TÄLTET MAT, I GRÖNLANDSPARKEN
Öppet 11.00-23.00. Scenshow 20.00 KVÄLLENS SCENSHOW Farbror Fläsk
SCENEN
GRATIS UNDERHÅLLNING I GRÖNLANDSPARKEN
Scenframträdanden 12.00-17.00 Kl. 12:00 Bengt Arvids Kl. 12:30 Cinderellas livemusik-quiz Kl. 13:00 Popnix med Ingvar Karlsson Kl. 14:00 Contrazt Kl. 14:30 Modevisning Kl. 14:45 Callinaz Kl. 15:30 Thor Görans Kl. 16:00 Tonys 10 minutare Kl. 16:15 Allsång med Nova, Johanna, Humle & Duo Vi Kl. 16:30 Perikles
Sväng på dansbanan och sving på golfbanan. En utmärkt kombination, tycker de dansgäster som hittat ut till den vackert belägna golfbanan vid Värdshuset Lugnet, en mil söder om Malung. Tävlingar: Tisdag 17 juli Dansbandsgolfen - Par/Foursome Onsdag 18 juli Idrefjällens Open - Singel Fredag 20 juli Cobra/Puma Open - Singel Plats: Malungs Golfbana, ~7 km söder om Malung Anmälan: www.malungsgk.se
ENDORFINKICK TILL FRUKOST Friskis & Svettis bjuder upp till gratis morgonjympa måndag, onsdag, fredag samt crosstraining (jogging med styrkestationer) tisdag och torsdag. Ett utmärkt sätt att slipa formen inför danskvällen och släppa loss endorfinerna i kroppen. Jympa: Jofa-hallen Mån 16 juli, Ons 18 juli, Fre 20 juli kl. 09.00-10:00 Crosstraining: Ishallsparkeringen Tisdag 17 juli och Tors 19 juli kl. 10.00-11:00
BARNAKTIVITETER PÅ BIBLIOTEKET Malungs Kultur & Fritidsförvaltning, biblioteket bjuder in till pysselverkstad och ansiktsmålning under veckan. Pysselverkstad: Måndag 16 juli - fredag 20 juli kl. 10.00-12:00 och kl. 13.00-16.00 Ansiktsmålning: Måndag 16 juli - torsdag 19 juli kl. 13.00-16:00 Plats: Malungs Bibliotek, längs gågatan
MOTORFEST FÖR HELA FAMILJEN Den som besöker Big Wheels årligen återkommande motorarrangemang Västerdalsträffen gör klokt i att ta med sig solglasögonen. Risken för kraftiga reflexer i det nypolerade kromet är överhängande. Amerikanska och europeiska vrålåk och veteraner solar sig vid sidan av blänkande mopeder, motorcyklar och lådbilar. Publiken röstar fram sina favoriter i olika kategorier och deltar därmed i ett lotteri. Musikunderhållning och servering. Tid: Tisdag 17 juli kl. 11.00-16.00 Plats: PD-området Inkörning för utställare: kl. 08.00-14.00
21
UTFÖRSÄLJNING VID VÅRT HUVUDKONTOR I MALUNG
V. Industrigatan 16 ÖPPET UNDER V 29 MÅND-FRED KL 11-14
FASHION
Vi fyller på med nya modeller varje dag! Betala gärna med kort eller Swish
vi
SNOW - MX
Tisdag 17/7 kl 11-12 får vi besök av OS-guldmedaljörerna Team Hasselborg
Fabriksoutlet
JOFAMA.COM 22
Mr. Panini på plats hela dansbandsveckan! Kom förbi vår vagn och njut av en nygräddad panini mellan danserna.
Följ oss! @mrpaninisverige
P.S. Kom ihåg att fråga efter din favoritpanini också i din närbutik när du kommer hem!
Södra Hantverkargatan 38H, 782 34 Malung info@malungsbowlingcenter.se · 072-553 00 55
MAT · PUB · BOWLING FULLSTÄNDIGA RÄTTIGHETER Öppet V.29, Mån-Lör kl 14.00-19.00 För bokning eller information, ring 072-553 00 55
23
SOL OCH VÄRME
UTE OCH INNE - I HJÄRTA OCH SINNE Värmen har tagit ett stadigt grepp om Malung och dansbandsveckan. Därför uppmanas alla att dricka vatten regelbundet. Värmen gjorde sig också synbar i Grönlandsparken där det var lite glesare i bänkraderna framför scenen jämfört med tidigare. Det som bjöds från scenen var som vanligt alldeles förstklassigt. Mycket tack vare Tur-Åke Lindkvist och Mats Ingels. Måndagen är av tradition den första danskvällen för många besökare. Även så i år. Dagen bjöd på ett strålande väder och höga temperaturer. Som mest uppmättes temperaturen till 30 grader i Malung.
och dessutom nåt ovanligt. Scenframträdande gick över förvantan så försvarsministern kunde lämna scenen med fullt godkänt betyg som dansbandsmusiker. De som spelade på måndagskvällen var:
Detta till trots var det full fart på aktiviteterna i Grönlandsparken, både från Scenen som bland sponsorer, lokala föreningar och företagare. Besökarna verkade trivas i solskenet.
BANA 1
Lövgrens och Thor Görans
BANA 2
Flamingokvintetten och Streaplers
Om det var något färre besökare i Grönland under dagen var det desto fler på de olika badplatserna runt om i Malung. Den tempereade poolen vid Malungs camping var mycket välbesökt liksom naturbadet vid Bullsjön, strax norr om campingen.
BANA 3
Arvingarna och Scotts
BANA 4
Mannerz och Mickeys
BANA 5
CCA och Orient
Dessutom fanns det en och annan som badade i Västerdalsälven. Om det var för att svalka sig eller träna till Dansbandssimningen på torsdag råder det delade meningar om.
BANA 6
Junix och Per Lundgrens
På kvällen på Folkets Park Orrskogen fick Arvingarna helt plötsligt ett oväntat tillskott i bandet. Försvarsminister Peter Hultqvist äntrade scenen på dansbana 3 tillsammans med bandet och hjälpte till så gott det gick från scenen. Det var både modigt och roligt att se en minister göra nåt annat
Vi vill än en gång uppmana alla att dricka vatten och att göra det regelbundet. Dessutom är en keps eller annan huvudbonad bra att ha på sig.
Öpp e dag t till 22.00 alla ar un der 15 –21/7
Dansa in på OKQ8 i Malung! Vi tycker att pauserna är en del av resan och har allt du behöver för att hålla både bilen och dina passagerare glada. En fräsch smörgås, en kopp nybryggt kaffe eller kanske ett besök i biltvätten. Vi hjälper dig gärna att kolla oljan och byta torkarblad också. Dessutom är vi ombud för ATG och Svenska spel om du känner att du har turen med dig. Under dansbandsveckan har vi extra öppet för dig som vill ta en danspaus och samtidigt hämta ditt dansbandsblad! PS. Glöm inte att fylla upp gasol hos oss, till sommarens alla grillkvällar. OKQ8 Malung, Pell Annas väg 3. Tel 0280-106 37. Mån–fre 6–22. Lör–sön 8–22. okq8.se
26
OKQ8_170x240_annons_Malung.indd 1
2018-06-25 10:37
SCENSHOW VARJE KVÄLL
KL. 20:00
söndag 15/7
PÅ G
mådag 16/7
& PEX
S BOY THE
tisdag 17/7
onsdag 18/7
ÄSK R FL BRO R A F
T NU JUS
torsdag 19/7
NT F RO GUL
fredag 20/7
lördag 21/7
LLEN RNA TRU OLA YPA TYP T R R A P PA Med res er va ti o n fö r än d ri n g a r
Tältet har öppet alla dagar mellan kl. 11.00-23.00 27
Överlevnadskurs för dansgolvet med Team Danskonsulten
VECKANS N
Y IRVIN
G
TO
DANSKURSER Y
DANCE ACADEM Tony Irving Dance Academy Lär dig ännu mer dans! Under ledning av Tony och Cecilia Ehrling får du lära dig grunder och fortsättning i bugg, foxtrot och swing. Måndag 16 juli: 10.00-12.00 Grund 1 Bugg 13.00-15.00 Grund 1 Foxtrot Tisdag 17 juli: 10.00-12.00 Grund 2 Bugg 13.00-15.00 Grund 3 Bugg Onsdag 18 juli: 10.00-12.00 Grund 2 Foxtrot 13.00-15.00 Grund 3 Foxtrot Torsdag 19 juli: 10.00-12.00 Grund 1 Swing 13.00-15.00 Grund 2 Swing Fredag 20 juli: 10.00-12.00 Grund 1 Smooth foxtrot 13.00-15.00 Grund 2 Smooth foxtrot Plats: Folkets Park Orrskogen, Bana 4 Pris: 100 SEK/dag. Begränsat antal platser. Försäkra dig om en plats. Boka i förväg på: dansbandsveckan.se/dansen/dansskola/ Även möjligt att köpa kvarstående biljetter i entrén på Folkets Park Orrskogen från kl. 09.00. Kontanter och Swish.
Tonys Vett & Etikett Tony Irving lär dig vett och etikett, tips och tricks för att bli en ännu bättre dansare. Vad är bra att tänka på när du dansar. Hur ska man föra och hur ska man följa i dansen? Enkla tips kan vara guld värda för en lyckad dans och kväll. Tony lär ut under lättsamma former och med glimten i ögat. Plats: Folkets Park Orrskogen, Bana 6 Tid: Måndag-torsdag 19.30–20.00 28
Danskurs i modern bugg och stilig foxtrot. Kurserna vänder sig såväl till skräckslagna nybörjare som mer dansanta socialdansare som vill utveckla sina danskunskaper. Öppet hus söndag 15/7 med möjlighet att prova på dansundervisningen och anmäla sig till kurser. Söndag 15 juli (öppet hus): 13.00-13.15 Presentation Team Danskonsulten 13.15-13.45 Grund foxtrot 13.45-14.00 Paus/fri dans 14.00-14.30 Grund bugg 14.30-14.45 Paus/fri dans 14.45-15.15 Fortsättning foxtrot 15.15-15.30 Paus/fri dans 15.30-16.00 Fortsättning bugg Öppet hus är gratis, ingen föranmälan. Danskurser: Måndag-fredag Grundkurs bugg/foxtrot: 10.30-12.00. Pris: 160 kr/tillfälle eller 670 kr/vecka Fortsättning: 12.30-13.30 bugg, 13.45-14.45 foxtrot Pris: 130 kr/tillfälle eller 520 kr/vecka Drop In, Ingen föranmälan krävs. Betalning sker på plats (kontant eller Swish, vi tar ej kort). Inget krav på egen partner, dansen sker med cirkulering. Plats: Jofahallen. Tag norrut i rondellen, höger i nästa korsning, intill byggnaden med hockeyhjälm på taket. Information: Kenneth Nordström, +46 (0)70853 96 93, danskonsulten@ownit.nu, danskonsulten.se
Prova på gammeldans Malungs folkhögskola anordnar workshops i gammeldans. Inga förkunskaper krävs och du väljer själv vilken/vilka dagar du vill deltaga. Du kan komma ensam eller i par. Fri entré. Måndag 16 juli: Schottis Tisdag 17 juli: Vals Onsdag 18 juli: Polska Torsdag 19 juli: Polka Fredag 20 juli: Hambo Plats: Malungs folkhögskola, Gymnastiksalen i Gula Huset, kl. 11-00-13.00, 0280-14300. malungsfolkhogskola.com
MER INFORMATION På dansbandsveckan.se hittar du mer information veckans kurser.
Dansbandsbuffén-2018 Starta danskvällen på Orrskogen med att äta vår populära buffé som serveras måndag – lördag kl. 18.00-19.30. På buffén varje kväll! Smörgåsbord: Kvällens varmrätt: Ostbricka: Dessertbord med kaffe:
Kallskuret, sillar, dansbandslax, gravad lax, olika röror, sallader m m. Se respektive dag nedan. Vegetarisk varmrätt varje kväll, beställs av hovmästaren. Med bl.a. svenska dessertostar. Se på respektive dag nedan,
Måndag
Helstekt biff med rödvinsky, färskpotatis, pressgurka. Rabarberpaj.
Tisdag
Oxfilestroganoff med minilök och champinjoner, ris och färskpotatis. Glass med hjortronsylt.
Onsdag
Majskyckling med vitvinssås och smörslungad potatis. Citron- och marängpaj.
Torsdag
Rödingfilé med romsås och färskpotatis. Cheesecake pecan.
Fredag
Kalvytterfilé med rosépepparsås och smörslungad potatis. Glass med hjortronsylt.
Lördag
Helstekt oxfilé med tranbär och madeirasås, färskpotatis. Färska bär med mascarponekräm.
ENDAST FÖRBOKNING Pris 250:-/ pers. inkl. bordsvatten eller lättöl. Fullständiga rättigheter Välkommen till Orrskogen Bordsbeställning hovmästaren 070-6230797 29
MALUNGS PIZZERIA - GRILL & KEBABCENTER
VÄLKOMMEN IN! Till butiken som har det mesta inom hemelektronik, mobiltelefoni och antennservice. I vårt sortiment hittar du bland annat laddare, batterier, TV, data, bärbart ljud, hörlurar, minnen, refillkort med mera.
Grönlandsvägen 29a, Malung
0280-108 07 PIZZA GRILL
KEBAB SALLADER HAMBURGARE AMERICAN PANPIZZA A LA CARTE
MÅNDAG - LÖRDAG 10:00 - 03:00 (minst)
Glöm inte att du kan delbetala ditt köp via Ecster!
Malung-Sälen Radio & Tele Magasinsgatan 1B | Tel. 0280-126 04
Vi satsar på kvalité! Snabb service, God erfarenhet
FASTIGHETSBYRAN.SE/MALUNG
Varför inte
Sveriges största mäklare?
Kontakta mäklaren för att boka visning! Emma Eriksson, 070-630 28 51, emma.eriksson@fastighetsbyran.se 30
HÅBÄCK
Telefon 070 647 98 40
SKINN & MODE å Vi finns p vid gågatan et bibliotek or, med jack ar eps hattar, k en och bält ra! med me
Tillverkning och försäljning direkt från fabrik Älg-, Får-, Ko- & Renskinn Jackor, Byxor, Mössor, Handskar Tofflor, Ryggsäckar, Västar, Souvenirer, m.m.
Egen tillverkning av lamm- & älgskinnsprodukter. 11 km norr om Malung, Rv 66 mot Sälen.
Lissmans
Skinn- & Viltprodukter Tel. 0280-404 80 Grundat 1920
i Malungsfors
www.lissman.se
31
KARTA
Gör det lätt att hitta rätt Är du osäker på vilken dansbana som inriktar sig på bugg och foxtrot, eller kanske rent av var det omtalade PD-området ligger? Då har du kommit till rätt sida i tidningen. Nedan beskrivs de två vitala delarna Grönlandsparken och Folkets Park Orrskogen i detalj, och på sidan till höger finns en centrumkarta över Malung där vi nålat fast viktiga områden.
På Folkets Park Orrskogen finns även mat och dryck i stor variation
4
5
InfoPoint
3
2 1
På Scenen i Grönlandsparken bjuder de populära estradörerna Tur-Åke Lindkvist och Mats Ingels på ett unikt uppbåd av gästartister varje dag 12.00-17.00 helt gratis. I Grönlandsparken hittar du också Tältet som dagtid serverar mat och dryck. Varje kväll kl. 20.00 framträder något av Sveriges bästa partyband i Tältet.
INFOPOINT
Gör ett besök hos Malungs InfoPoint i biblioteket längs gågatan/Lisagatan i centrala InfoPoint Malung. 32
6
Folkets Park Orrskogen har sex dansbanor med 82 av Nordens mest populära dansband. Bana 1 Mogen dans Bana 2 Blandad publik och musik med bugg och foxtrot
Bana 3 Blandad musik med ett högre tempo Bana 4 Blandad musik Bana 5 Kvällarna inleds med gammeldans och
avslutas med blandad musik
Bana 6 Blandad musik
4
3
2
1
1
PD-OMRÅDET
2
GRÖNLANDSPARKEN
Arrangemangsområde
Se detaljerad kartvy på föregående sida
3
MALUNGS CAMPING
4
FOLKETS PARK, ORRSKOGEN
Tempererad pool, kiosk, minigolf mm
Se detaljerad kartvy på föregående sida
33
Här säljs:
Blend • Lee Wrangler • Tasty Laurie • Fransa Marine • Dahlin Casa Moda • Venti ClubComfort Erla of Sweden Mel Richman Topeco • Wolsey Resteröds • Jockey Cavaliere • Bit wear Pinewood Tuxer
Meny
Vi serverar svensk husmanskost DAGENS LUNCH inkl. sallad, bröd, dryck samt kaffe frukost , A´la Carte och fika.
Grönlandsvägen 23 • Tel 0280-122 60 www.restauranggronland.se
backmansklader.se
Postgatan 9, 782 31 Malung • Tel. 0280-100 85 Gilla vår facebooksida ”Bäckmans Kläder”
– MALUNGSFORS
STOR SOMMARREA
Det du inte hittar i Malung hittar du hos oss i Malungsfors!
Malung MI NST
50% rea
Herr & dam jackor, byxor, kjolar och skinnväskor.
Vi rensar ut lagret, exempelvis ett stort parti väskor
Skinnjackor, byxor, kjolar, västar, väskor, handskar, plånböcker, bälten, fällar, hudar, tofflor, hattar, mössor, kepsar och mycket mer!
:-skinn 99 frånkvm 300 kvm skinn 300
. ACCESSOARER . ACCESSOARER MODE . HEMINREDNING MODE . HEMINREDNING Öppet: Mån-Fre 10-18, Lörd-Sön 10-15 Öppet: Mån-Fre 10-18, Lörd-Sön 10-15
0280-403 Tfn: 0280-403Tfn: 51, 073-800 1351, 77 073-800 13 77 finns invid rv.66 i Malungsfors, 10Malung. km norr om Malung. Vi finns invidVi rv.66 i Malungsfors, 10 km norr om
www.skinnhuset.se www.skinnhuset.se
ÖPPET MÅN-FRE 10-18, LÖR-SÖN 10-15 · 0280-403 51, 073-800 13 77 · SKINNHUSET.SE VI FINNS INVID RV.66 I MALUNGSFORS, 10 KM NORRUT OCH LÄNGS GÅGATAN I MALUNG 34
A M I A TH
T
Sabaidi RESTAURANG
Grönlandsvägen 35 • Malung Tel. 0280-129 99
Buffé och à la Carte med god thaimat av färska råvaror.
6-7 rätter att välja mellan. Serveras kl. 11.00-21.00 35
VECKANS AKTIVITETER Berglunds tivoli
Malungs Hembygdsgård
Karuseller, förströelsespel och annat kul. Plats: Parkeringen vid Grönlandsparken. Tid: Söndag 15 juli – lördag 21 juli 12.00– 01.00
Malungs Hembygdsgård visar en samling äldre byggnader från 1500-1800-talet, samt föremål från bondesamhället och skinnutställning. Plats: Malungs Hembygdsgård Tid: Måndag-lördag 11.00-12.00. malungshembygdsforening.se
Malungs församling Lördag 14 juli-tisdag 17 juli 10.00-15.00, onsdag 18 juli 10.00-18.00: Sommarcafé i församlingshemmet, pyssel och lek för barnen. Tisdag 17 juli 11.45-12.00: Andrum i Malungs kyrka. Tisdag 17 juli 13.30: Sångsamling och lek för de minsta. Onsdag 18 juli 13.30: Bibelsamtal i församlingshemmet. Onsdag 18 juli 14.00-16.00: Gör ditt eget smycke - för barn och ungdom. Onsdag 18 juli 17.00-18.00: Språkverkstad. Söndag 22 juli kl 11.00: Gudstjänst i kyrkan. Söndag 22 juli kl 14.00: Fäbodgudstjänst i Kappsjöselen. Information 0280-198 00, 10.00-12.00 svenskakyrkan.se/malung
Ta en sving om på golfbanan! Sväng på dansbanan och sving på vår vackert belägna golfbana. Söndag 15 juli: Tailor Golf - Partävling bästboll Måndag 16 juli: Demodag Cobra - Banan/rangen öppen för alla. Cobra finns på plats och visar det senaste ur sitt sortiment. Tisdag 17 juli: Dansbandsgolfen - Par/Foursome Onsdag 18 juli: Idrefjällens Open - Singel Fredag 20 juli: Cobra/Puma Open - Singel Anmälan: malungsgk.se 36
Endorfinkick till frukost Friskis & Svettis bjuder upp till gratis morgonjympa crosstraining. Ett utmärkt sätt att slipa formen inför danskvällen. Plats - Jympa: Jofa-hallen Tid - Jympa: Mån, ons och fre kl. 09.00-10.00 Plats - Crosstraining: Ishallen - parkeringen Tid - Crosstraining: Tis och tors kl. 10.00-11.00 Information: salen.friskissvettis.se
Barnaktiviteter på Malungs bibliotek Måndag-fredag 10.00-12.00, 13.00-16.00: Pysselverkstad Måndag-torsdag 13.00-16.00: Ansiktsmålning Information: malung-salen.se eller Malungs bibliotek på Facebook.
Motorfest för hela familjen Big Wheels årliga träff för motorentusiaster, Västerdalsträffen. Försäljning och servering. Plats: PD-området Tid: Tisdag 17 juli kl. 11.00-16.00. Inkörning för utställare: kl. 08.00-14.00 Prisutdelning kl. 16.00
Huggarshow Europas skickligaste utövare bokstavligt talat avverkar discipliner som bågsågning, motorsågning, yxkastning och stockrullning. Plats: PD-området. Tid: Onsdag 18 juli 14.00, kval från 09.30. www.yxkastarna.com
Veckan är kort, spela bridge!
Bakluckeloppis
Onsdagen bjuder på bridgetävling i MalungSälens Gymnasieskolas matsal. Silverpoäng, penningpriser och nyttopriser. Partnergaranti vid anmälan i god tid. Tid: Onsdag 18 juli 10.30-16.30 Plats: Skolmatsalen, Pluggatan i Malung. Information och anmälan: Torbjörn Hurtig, 070-510 63 24 senast tisdag 17 juli.
Fredagen bjuder på loppismarknad med återvinning av den högre skolan. Plats: PD-området Tid: Fredag 20 juli 10.00-15.00 Info och platsbokning: Josefine Randberg, 070-699 04 43
Buggruset Gå, spring eller dansa runt 5 km och njut av stämningen. I Buggruset springer alla i sitt eget tempo. Det viktigaste är att trivas. Ungdomsklasser för killar och tjejer upp till 16 år. Start/mål: Lisagatan (efter gågatan) Tid: Onsdag 18 juli, start 11.00. Information och anmälan: buggruset.se
Kolbulle, dagens rätt! Lions som gräddar kolbullar i Grönlandsparken, om inte allt blir pannkaka. Varning för kö. Plats: Grönlandsparken Tid: Onsdag 18 juli 12.00-16.00
Kolbullegräddning i Grönlandsparken Malung-Sälen Rotaryklubb erbjuder en andra chans att avnjuta skogsarbetarens favoritbulle. Plats: Grönlandsparken Tid: Torsdag 19 juli 11.00-15.00
NYHET - Dansbandssimningen Tag chansen att simma 500 meter i Västerdalälven. Starten sker ca 500 meter norr om stora bron i Malung över Västerdalälven längs Europavägarna 16 och 45. Målgången sker strax söder om bron vid PD-området. Plats: PD-området Tid: Torsdag 19 juli 11.00 Anmälan: vansbrosimningen.se/dansbandssimningen/
NYHET - Dansbandssprinten Elitskidåkning på riktig snö mitt under Dansbandsveckan. Begränsat antal biljetter. Plats: Gamla brandstationsparkeringen, Malung Tid: Torsdag 19 juli 17.00 Pris: 100 kr, VIP 150 kr, under 16 år gratis. Biljetter: dansbandsveckan.se
NYHET - Dags att visa ditt rätta jag! Klä ut dig och kom till Grönlandsparken fredag 20 juli. En jury utser bästa utklädnad! Plats: Grönlandsparken Tid: Fredag 20 juli 13.00-16.00. Prisutdelning 16.30 på Scenen.
NYHET - Sommarkonserter På Folkets Park, Orrskogen. Fredag 20 juli 18.30–20.00: John Lindberg Trio TT Grace Lördag 21 juli 19.00–20.00: A.K & The Brotherhood Lördag 21 juli 00.00–01.00: Doug Seegers och Dylan Earl Pris: Konserterna ingår i entrébiljetten till Folkets Park Orrskogen. Biljetter: dansbandsveckan.se
NYHET - Dansbandscrossen Malungs motorklubb arrangerar veterancross på Malungs motorbana, Lussivallsbana. Korv och kaffe till försäljning. Tid: Lördag 21 juli 09.30 Plats: Malungs motorbana längs Håarnavägen. www.facebook.com/MalungsMK
Älvracet Sjösättning av ca 3000 numrerade plastflaskor från bron över Västerdalälven som ska flyta fram en vinnare. Flaskor köper du under veckan bland annat i Grönlandsparken. Plats: Brofästet vid PD-området Tid: Lördag 21 juli 17.30
HELA UTBUDET
På dansbandsveckan.se hittar du alla veckans påhitt och aktiviteter, dessutom spellistor och annat skoj!
SYNS I
MALUNG
Malungsbladet är Malungs egna annonstidning med utgivning varje vecka och över 15 000 läsare, både i print och på webben. Läs det senaste numret på malungsbladet.se
Dansbandstaxi
Beställ en taxi med lokalkännedom, tryggt och säkert!
38
PLACERING):
BESKRIVNING
XX ORDER FFERT:
ORDER/O
MODELL:
OFFERT
” 5,5 cm hög
39
bak)
Vit
-18
DESIGN/DATUM:
TORLEK/ UR (LOGO/S
AV KORREKT
Brodyr fram: ndsveckan - Malung Logo ”Dansba
48957
AceFlex (stängd
SM / 2018-06
G, ENDAST
OBS! SKISSEN
ÄR EJ SKALENLI
FÖR ATT VISA
G
PLACERIN
Vi stö det lo djer kala!
H Extraöppet 8–23 alla dagar! H
I butiken finns även krämig mjukglass och gott kaffe!
15:-
10:-
/st
/st
Ekologiska körsbärstomater i ask
Blåbär i ask, hallon i ask
ICA Supermarkets egen hamburgeria
Varje dag, hela veckan
Vi serverar hamburgare, korv & brattburgare m.m.
Färsk sallad
ICA. I love eco. Spanien/Italien. 250 g. Klass 1. Jfr pris 40:00/kg.
ICA-GRILLEN från vår lokala charkuterileverantör Karelius & Co.
Vi har även läsk, vatten, kaffe och mycket mer!
ÖPPEN DYGNET RUNT!
ICA. Polen/Nederländerna/Tyskland/ Portugal/Spanien. 125 g. Klass 1. Jfr pris 120:00/kg.
Mixa din egen favoritsallad
119:/kg
– Priserna gäller t.o.m. 21/7 och så långt lagret räcker –
Vi finns i Malungs centrum, 50 meter från Systembolaget Tel. 0280-100 20 • ICA.se/malung Välkomna önskar John med personal!