DANSBANDSNYTT ÅRGÅNG 20 Tis 19 juli 2011
ÅRETS SÅNGARE TILLBAKA I GRÖNLANDSPARKEN Danspubliken trotsade regnet Bok om blötpojken berör
!
TISDAG 19/7 kl. 20.00-01.00 Bana 1 | Micke Ahlgrens & Chiquita Bana 2 | Sten & Stanley | & Matz Bladhs Bana 3 | Jannez & Perikles Bana 4 | Starkens & The Playtones Bana 5 | Contrazt & Gamblers
3
Sv enS ka
kan i Ma vec lun S D n g vecka 29 DanSba
Redaktörens ord
Dragningar måndag
Sent skall syndaren vakna
Skinnjacka 671, 351, 2171, 2179
Dansbandsveckan bjuder alltid på spännande möten och samtal av de mest skiftande slag. Det kan vara dansentusiaster som vill dela med sig av sin glädje över arrangemanget eller artister som ser veckan som årets höjdpunkt. Idag träffade jag Bengt Starrin professor i socialt arbete från Karlstad universitet och Lena Steffner-Starrin som samlar material till en bok om dansens betydelse i folks liv. Detta gör de med anledning av att det i år är 70 år sedan det man kalllade dansbaneeländet kulminerade. -Det var en hätsk debatt mot dansbanorna som ansågs ha en degenererande effekt på ungdomarna, berättar Bengt. -Det var ungefär samma sak som när Elvis introducerade Rock’n’rollen på 50-talet. Det handlade förstås om en överreaktion på vad ungdomar sysslade med på dansbanorna.
Många präster och läkare ville stänga dansbanorna för att stävja det syndfulla levernet.
Midjeväska Normark 2631, 186
Kryssning Birka 2001, 571 Veckokort - 2012 2186
Bengt undervisar mig om debatten som nådde sin kulmen 1941 och pekar på den helomvändning som skett i synen på dansen under de 70 år som gått. -Idag ordinerar läkare dans som medicin och vi gör allt för att få ungdomar att upptäcka glädjen med att dansa.
Dansbuffé 2145
Läs mer på www. dansbandsveckan.se.
Jag tänker på Guldklavejuryns specialpris som gick till Sundsvalls kommun som introducerat pardans på schemat och det brinnande dansintresse som Dansbandsveckans unga besökare visar.
TOURIST
i
INFORMATION
Turistbyrån öppet v. 29 Sön 17 juli 09.00–18.00 Mån–lör 09.00–18.00 Sön 24 juli 09.00–14.00
GULA BLADET, Svenska Dansbandsveckans officiella veckoblad trycks i 25 000 exemplar och delas ut till logianläggningar, butiker, restauranger och campingområden i centrala Malung under Svenska Dansbandsveckan 2011. Gula Bladet finns även att läsa på www.dansbandsveckan.se. Text: Andreas Hedlund, Bild & Budskap Foto: Timea Hedlund, bildbudskap.se Layout: Eric Karlsson Annonser: Eric Karlsson Tryck: Fehrms tryckeri, Vansbro Ansvarig utgivare: Lars Bälter Kontakt: Gula Bladet, Malungs turistbyrå, 782 31 MALUNG, tel +46(0)280-186 00, fax (0)280-186 15, turist@malung.se © Malung-Sälen Turism AB, Malungs turistbyrå 2011.
Låt oss bara hoppas att de inte hade rätt, de där prästerna på 40-talet. För i så fall har antalet syndare ökat med 1274 stycken jämfört med förra året. Och det bara på en kväll!
2
Buggskor Dance
www.aresskor.se Tel. 0280-120 43
1 400 modeller i lager Vi står även på folkets park under kvällarna
Storlek 36-46 650:Sveriges billigaste? Move 34-47 330:- Nowali 34-47 330:-
Öppet: Vardagar 09.00 - 18.00
Lördag 22/7 09.00 - 17.00
Med kärleksfulla ögon
– i en vänlig bygd med öppet sinne
Fäbod-
Kvällens erbjudande: Vildsvinsfilé
Gudstjänst
189:-
Vid den levande fäboden med kor och getter i Arvselen hos Täpp Lars Arnesson
Serveras med potatiskrokett samt gin- & enbärssås inkl. en öl eller ett glas vin. (169:- Alkoholfritt alternativ)
Onsdagen den 20 jul kl.11.00 Erik Hultby, präst
À la carte samt erbjudande från: 17.00
Kaffe finns att köpa samt nybakta piroger och ”stomp” Följ skyltar från Moravägen
Vi finns vid rondellen på väg mot parken!
Väkomna!
Tel: 0280-550 60 Web: www.sankt-olof.se
3
Sv enS ka
ckan i Ma lun Sve D n g vecka 29 DanSba
Måndagens publiksiffra
7 310
Måndag 18 juli - Fredag 22 juli ÖVERLEVNADSKURS FÖR DANSGOLVET Danskurser i bugg och foxtrot som vänder sig till såväl skräckslagna nybörjare som till dem som är lite mindre rädda och som vill fortsätta att lära sig. JYMPA UNDER DANSBANDSVECKAN PD-området kl. 10.00 måndag, onsdag och fredag. Crosstraining (Löpning med styrkestationer) vid PD-området tisdag och torsdag kl. 10.00. Gratis i alla väder! Frågor? Ring 076-8078026. Tisdag 20 juli GOLFTÄVLING Dansbandsgolfen/Parspel/ slagspel foursome. Anmälan till Malungs GK:s hemsida eller kansli tel. 0280-420 88 VÄSTERDALSTRÄFFEN #10 Bil- & MC-utställning med ca 250 utställare. Röstning på fordonen sker kl. 11.00-15.00. Prisutdelning kl. 16.00. Musikunderhållning och servering. Kl. 16.30 Cruising, den s k Forsrundan. Plats: PDområdet, vid bron.
År 2010
År 2011
+/-
Söndag
3 826
3 802
- 24
Måndag
6 036
7 310
+1 274
Tisdag
5 298
Nytt rekord för en måndagsdans under Svenska Dansbandsveckan.
Aktiviteter & Evenemang
Onsdag 20 juli GOLFTÄVLING Semestersvingen/Singelspel/ Slagspel blandat. Anmälan till Malungs GK:s hemsida eller kansli tel. 0280-420 88 HUGGARSHOW Kl. 14:00 vid PD-området. Yxkastning, stock och bågsågning, motorsåg, stockrullning (balansering i vattnet). Plats: PD-området, vid bron över Västredalälven efter E45. KOLBULLESTEKNING Kl. 12.00-16.00 I Grönlandsparken kan du smaka Kolbullar - en lokal maträtt! BRIDGETÄVLING Silverpoäng. Penningspriser och nyttopriser. Info och anmälan till Pär Unander tel. 070-641 0034, senast tisdag 19 juli. Torsdag 21 juli POPULÄRFÖRELÄSNINGAR Föreläsning om ”Framsteg inom förebyggande behandling av cancer” kl 18.00. Plats: Lillmokyrkan Malung, fri entré.
4
Fredag 22 juli BAKLUCKELOPPIS Kl. 10.00-15.00. Ta plats på PDområdet i Malung. Vill du Sälja dina saker? Ring 070 699 04 43 MEETING / FLY IN MALUNG Kl. 10:00-17:00. Ta plats på Malungs flygplats för att se en trevlig 2 dagarsflygträff med modell- och sportflyg. Arrangör: Malungs modellflygklubb och Malungs flygklubb. Lördag 23 juli PEPSIRACE Kl 17:30 Tusentals numrerade Pepsiflaskor tävlar om att komma först i mål efter att ha flutit i Västerdalsälven utsläppta ur en betongbil från bron efter Europaväg 45. Köp din flaska i Grönlandsparken och få chans att vinna mycket fina priser. En flaska kostar 25 SEK. Arrangör: Malungshandlarna. REDNECK RUMBLE Kl 17:30 Sveriges bästa snow& skateboardåkare samt crossåkare och Malungs egna tvåfaldige X-games mästare Daniel Bodin är på plats för att hålla i en spektakulär uppvisning. Allt detta vid PD-området
Unika plagg för unika människor. Alla våra plagg tillverkas i vår egen fabrik i Malung. Som en extra kvalitetsgaranti signerar sömmaren plagget.
VÅR BUTIK ÄR ÖPPEN FÖR DIG Vardagar Lördagar Söndagar
10.00 - 18.00 10.00 - 16.00 11.00 - 16.00
Tel. 0280-101 11 Lisellska Torget, Malung
5
Dansbands buffén-2011 Starta danskvällen på Orrskogen med att äta vår populära buffé som serveras måndag – lördag kl. 18,00-19,30. Buffén Kalla rätter -Tapas, sill, lax, röror, sallader mm. Ostbricka med svenska dessertostar. En vegetarisk varmrätt varje kväll, beställs av hovmästaren. Dessertbord och kaffe.
Måndag Helstekt asiatiskkryddad entrecote med äppelsås, ugnspotatis, fänkål och äpple. Blåbärspaj och vispad grädde.
Tisdag Kalvstroganoff med minilök och champinjoner, ris och färskpotatis. Glass med varma hjortron.
Onsdag Vinpocherat ankbröst med rödbetor, portvinsås och potatisgratäng. Mandeltårta med punschgrädde.
Torsdag Rödingfilé med kaprissmörsås och färskpotatis. Citron cheesecake.
Fredag Vildsvinsfilé med glöggsås, färskpotatis. Glass med varma hjortron.
Lördag Helstekt oxfilé med lingon och madeirasås, färskpotatis. Färska bär med mascarponekräm.
Pris 220:-/pers. inkl. bordsvatten eller lättöl. Fullständiga rättigheter Välkommen till Orrskogen Bordsbeställning Hovmästaren 070-6230797
6
7
Citysalongen 0280 - 120 31
Fikasugen eller hungrig? Vi har hembakat kaffebröd och lättare luncher!
Nagellacket som håller vad det lovar. Sitter garanterat i 14 dagar. - Görs endast på salongen -
Kom in och se vad vi har att erbjuda och avnjut en god fika eller lunch i hemtrevlig miljö. Välkomna!
Drop in hela v.29 v.30 semesterstängt
Boka tid idag!
En riktig REA 50% på utvalda krukor och present-artiklar Kärleksrosen finns hos
oss
Interflora - BlomsterDesign 0280 - 711 00 Mitt emot Systembolaget
8
9
STOR SKINNUTFÖRSÄLJNING Fr. 299:-
Kjolar
Fr. 395:Fr. 99:-
Fårskinnstofflor Halsdukar Väskor
Fr. 99:30% Fr. 29:Fr. 49:-
Skinn och Pälshuset Joel Jonsson Gamla Råbergsv. 2 MALUNGSFORS Tel. 0280 - 403 51
_________
Handskar
Plånböcker
_________
Jackor - Dam & Herr Mockabyxor
Under Dansbandsveckan nns vi även vid Grönlandsvägen 27 MALUNG Tel. 070 658 1346 10
Malungs roligaste ställe! Vi serverar lunchbuffé kl. 11:30 - 14:00
Pris inkl. dryck, smör, bröd, salladsbuffé, kaffe och kaka 75:- (65:- för avhämtning) Vår a´la carte-meny gäller förstås hela dagarna. Köket erbjuder varje kväll kl. 18:00 - 20:00 (Köket stänger 19:30) ”Kvällens Dansbands-specialare” för endast 99:- / person Vid större sällskap - förboka. Vi har storbilds-TV, solarium och Jack Vegas
Vi har fullständiga rättigheter! Öppettider under Dansbandsveckan: Måndag - Lördag 11:30 - 20:00 (Övriga tider enligt överenskommelse) Ni hittar oss mellan Ishallen och Orrskogen Välkommen till MIME’s Bowlingcenter AB, Hantverkargatan 38H - 0280-139 00 www.mimes.se
11
Följ med oss i
SOMMAR!
Extra fullmatade nummer varje vecka! Håll särskilt utkik efter vår dansbandscd i början av augusti! ART11_magasinet_dansbandsveckan_2.indd 1
12
2011-06-30 07.15
JOCKES VEDELDADE KÖK
Vi finns på Folkets Park Orrskogen v.29 kl. 17:00 - 01:00
Menyförslag Kycklingwook med safranssås Karré med grillad potatis & BBQ-sås Kycklingspett med grillad potatis & BBQ-sås Bakad potatis med skagen- & kycklingröra Baguette med skagen- & kycklingröra.
90:90:90:80:60:-
Dryck ingår Mellan kl. 17:00 - 20:00 eller efter överenskommen tid kör vi hem mat till er om ni är minst 5 personer. Är ni ett större sällskap på 20 personer eller fler, hör av er dagen innan. Utkörningsavgift 50:Välkomna! Tel. 070 368 04 14
Vi finns i fd. sportaffären mitt emot ICA
50-80% Röd prislapp gäller!
ZEROZERO OUTLET Tel. 070 777 2757
Dansbandsveckans öppettider: Sön (17 Juli) 11-17, Mån-Fre 10-19, Lör 10-17, Sön (23 Juli) 11-15
13
Sommarkyrka Malungskyrka v.29 Tel. 0280 - 122 60
Öppet:
Måndag - Torsdag 11- 18 Fredag - Lördag 11-01
Låt våra guider ta er på en historisk resa genom Malungskyrka…
Dagens rätt A´la carte
Mån-Fre 10:00 -15:00 Tipspromenad från Turistbyrån till Kyrkan Det finns något även för de små! Hittar du Kyrkmössen? Vi bjuder på fika!
Trubaduraftnar Fredag: Henke Nilsson Lördag: Crane Fullständiga rättigheter
14
Sv ens ka
kan i Ma vec lun s d n g vecka 29 Dansba
Full fart på dansfesten trots regnet
Dansbandsveckan bjöd visserligen upp till invigningskonsert med Elisa’s och Christer Sjögren redan på söndagen men riktigt invigd är ändå inte veckan förrän Thorleif delat ut sina rosor. Man kunde kanske ha förväntat sig att regnet skulle ha en lindrande inverkan på den tillhörande trängseln i Grönlandsparken men publiken visade sig ännu en gång lika vädertålig som trogen. Detta bekräftades också av söndagens publiksiffra på Orrskogen. Trots hällande regn tappade man bara 24 besökare jämfört med förra året.
I Radio P4:s tält gavs tillfälle för fansen att fotas med sina idoler. Annie Nilsson från Jönköping och Lizette Claesson från Tidaholm tog chansen och belönades med en bild signerad av Arvingarna.
Dansglädjen tycktes heller inte mattas av väderleken och det lilla dansgolvet intill scenen i Grönlandsparken blev snabbt trångt och inspirerade entusiaster virvlade ut i gräset.
Inte heller TV-teamen, som har blivit ett bekant inslag under Dansbandsveckan, gav vika för vätan. Arrangemanget bevakas både av SVT, som finns på plats under nästan hela veckan och produktionsbolaget Road Runner som spelar in uppföljaren till ”På väg till Malung”.
Som grand finale i det välfyllda programmet denna måndag bjöd Tur-Åke på ett efterlängtat återseende. Arvingarna, som inte synts i Grönlandsparken på många år, öste schlagerhits och dansbandsklassiker ur sin rikliga repertoar.
15
Kryssa med
16
Vinstplan:
5 st kvartalsprenumerationer på Året Runt 5 st dubbel-cd ”Våra bästa dansband 5”
Skicka ditt lösta kryss senast den 15 aug 2011 till Året Runt, 259 90 Helsingborg, märk kuvertet ”Dansbandskryss”.
Sv ens ka
ckan i Ma lun sve d n g vecka 29 Dansba
Blötpojken och stjärnhimlen - På den tiden då de högt ansedda skinnarlagen från Malung ännu vandrade mellan gårdarna i sina gränder var det den unge blötpojken, ofta inte mer än åtta år gammal, som ensam gick i förväg genom skogarna för att lägga de torkade och saltade hudarna i blöt och trampa dem till dess mäster själv och resten av laget anlände för att förvandla skinnen till dyrbara klädesplagg. Ungefär så berättade Margareta ElfströmOlsson för barnen i tredje klass sedan hon blivit ombedd att komma till skolan och berätta om skinnhanteringens historia.
Malung och säljs på Malungs bokhandel. Den kommer också att delas ut till alla tredjeklassare i samband med att de besöker skinnutställningen på Jannesgården. Under onsdag signerar författaren och illustratören boken i Grönlandsparken. Kanske får historien om den ensamme blötpojken en fortsättning. Författarens kusin, musikal- och operasångaren Mathias Lissmyr har skrivit en sång om Blötpojken, inspirerad av boken, som bland annat framfördes i anslutning till Skinnarspelet. Tanken finns att göra en hel musikal baserad på boken.
-Jag märkte att de blev väldigt gripna av den unge pojkens öde och tanken föddes att göra en bok om blötpojken. -Det blev en långvarig dröm. Tills jag träffade Margot Wallström som köpte en skinnjacka av oss på PG-Elfström. Vi började brevväxla och blev vänner. Så ringde någon från EU och sade att Margot ville komma och göra en Malungsdag. Hon var mycket intresserad av Malung och skinnhanteringen. Vid dagens slut frågade hon mig: -Har du någon dröm? -Ja, att göra en bok om skinnet i Malung och om blötpojken. -Ett solklart EU-projekt, konstaterade Margot. Så blev det också efter många turer. Författaren Ulrika Lissmyr skrev historien som illustrerades av Gun Porsklev. Hela produktionen har skett här i Malung. Även tryckningen. Boken, som har titeln Blötpojken och stjärnhimlen ges ut av föreningen Skinnfolket i
18
Dansbandskollektionen
Köp årets kollektion, finns till försäljning Malungs Turistbyrå Grönlandsparken Folkets Park Orrskogen
19
Välkommen till
Malung
Telefon 0280 - 125 10
Måndag - Lördag 8-22
Vattenmelon Kr/Kg
Coca-Cola/fanta/sprite 1,5 liter
5.95:-
3 för
Coca-Cola 10pack
Mörad
kr/kg
+ pant
2 för
+ pant
59.95:-
Matjessill 200g
Nybakade Baguetter Neutral/vitlök 400g
35:-
Fläskytterfile
33 cl
39.90:-
Söndag 9-22
Eldorado
25:-
kr/st
9.50:-
Välkommen till vår spelbutik med svenska spel och ATG Här kan man sitta ner och njuta av kaffe, mjuk- och kulglass
Spelbutiken har öppet vard. 10-20 lör 10-17 sön 11-17 20
Välkommen in Hos oss hittar du Make Up produkter, smycken m.m ifrån LANCOME ISADORA LOREAL
happy homes
Kom ihåg att boka plats i VIP-tältet
®
Ring 076 - 633 7729
Program i Tältet: Söndag 17/7: Farbror Fläsk Måndag 18/7: Partypolarna Tisdag 19/7: Scotts Onsdag 20/7: Bhonus Torsdag 21/7: Booster Fredag 22/7: The Gang Lördag 23/7: Olsson Band Scenshowen börjar 19:30 Välkommen!
Ellos Färg - Lisagatan 31 - Tel. 0280 - 714 90 www.beckersnyahem.se
Gågatan i centrala Malung Tel. 0280 - 104 20 Vi serverar Lunchbuffé - Kvällsmeny - Kaffe
På Turistbyrån Malung hittar du ett stort urval av det populära dalasmycket från Lilla Lisa Design.
Trubadurunderhållning varje kväll Fullständiga rättigheter
Öppettider: Varje dag 11:00-01:00
Välkommen in!
Välkommen!
21
NISSKIOSKEN Vildmarksbutiken i malungsfors
Edvardson Öppet 09:00 - 18:00
Kebabtallrik
0280 - 400 47
utan dricka
Jakt och hundtillbehör Vadmalskläder Jaktbyxor i skinn Bärselar för radio och gps Vacumpackare, Luftgevär & jaktkläder.
Korv, hamburgare och alla sorters glass Lisellska Torget Öppet varje dag: 09.00 - 04.00
Välkommen
NDERKLÄ *U DE INNA* D R* N*KV FÖ Ö R A R M N O
U F T K* Ä SN AL TF TS* I U L * N VK RÖ ILA F* *TET XYL
Dansbandstrosa Svart, Beige & Vit Stl S-XL
Här hittar ni: Underkläder, damkläder, strumpor, leggings, steps m.m.
Måndag - Torsdag Fredag Lördag Söndag
Zonza besöker oss v.29. Stor smyckes utförsäljning. Exempelvis köp
2 betala 99:22
12.00-22.00 12.00-23.00 12.00-23.00 12.00-22.00
Malung 채r s책 mycket mer 채n bara dans
www.malung.se 23
nu har vi öppnat i Malung! Välkommen in till oss på Lisagatan 45 Öppettider mån-fre: 8-20, Lör-sön: 9-18
Kolsyrat mineralvatten
6 x 0,5 L
6 x 0,5 l • Pant tillkommer Max 2 köp/hushåll
49% billigare!
nr. 1557
6 för endast: 19.
90
10:-
L! på LiGdsBor n a K n c M a LU sve sBanatdten för aLLa n a d BörajaBra pris på v
(1 l = 3.33)
e x tr
Bananer COSTA RICA • Lösvikt • Max 3 kg/hushåll nr. 2501
Kampanjpris!
9.90 /kg
www.lidl.se 24
25
GLASSGÅRDEN
PIZZA HOUSE
PÅ JANNESGÅRDEN
Öppettider Dansbandsveckan Kl. 11:00 - 04:00 alla dagar
Mellan ICA & Systembolaget
Bojsans Salong DROP IN
0280 - 719 05
Mån-Ons 10-17
Bo hos oss och njut av fritiden!
www.malungshem.se 26
Pizzeria Napoli
Lisagatan 83, Malung 0280-100 50
Souvlaki Grekiska Grillspett.............150:med strips el. klyftpotatis
Pepparstek.............................150:med strips el. klyftpotatis
Plankstek................................150:Oxfilé......................................120:Entrecôte................................110:Lövbit......................................80:Schnitzel................................. 90:Filé Oscar............................... 90:Dansbandsveckan Öppet 11.00-01.00 alla dagar! -Fullständiga Rättigheter-
Måndag-Fredag 10:00-01:00 Söndag 10:00-20:00 Lisellska Torget 0280-716 34 Trubadur: Sören Karelius
Dagens lunchbuffé Mån: Pannbiff Dansbands à la carte Tis: Sallad Nacho Entrecote Fläskfilé Oscar Ons: Tacos Black & White Elefantöra Schnitzel Tor: Pasta Kycklingbiff Rödspätta Biffstek Fre: Sallad Lör: Köttbullar Vi har fullständiga rättigheter! Söndag 10:00-22:00
27
Anna´s
HOUSE
Tel. 0280-101 10 • Grönlandsvägen
Nyheter i butikeN! sommar-
REA!
ÖPPETTIDER i receptionen hos Polisen i Malung, Sälen och Vansbro.
Malung: • Torsdagar kl. 09.00-15.00. Under Dansbandsveckan öppet måndag-onsdag kl. 09.00-15.00, torsdag kl. 09.00-18.00, fredag kl. 09.00-15.00. Sälen: • Onsdagar kl. 09.00-15.00. Vansbro: • Tisdagar kl. 09.00-15.00.
28
29
Sv ens ka
ckan i Ma lun sve d n g vecka 29 Dansba
Bländande 10-årsjubileum
En nostalgitripp i det glänsande kromets tecken ackompanjerad av mullrande V-8 motorer, rytande kraftpaket och tuffande, åldrade veteraner fyller PD-området vid brofästet på tisdagen när Västerdalsträffen firar sitt 10-årsjubileum. Det är motorklubben Big Wheels som arrangerar träffen som bjuder på ett brett utbud av entusiastfordon och lokala välputsade pärlor. Allt från gungande amerikanska vrålåk till pedantiskt välrustade veteraner och till och med lådbilar kan beskådas på det välbesökta arrangemanget. -För att fira lite extra kommer Jönssonligans Chevrolet Impala att finnas på plats. Det är originalbilen som medverkat i samtliga filmer om Jönsonligan, säger Göran Lissjos i Big Wheels. Grålleklubben finns på plats med välputsade trotjänare och på älven susar klassiska veteranracerbåtar förbi i en fartfylld, vattensprutande båtuppvisning. -För underhållning svarar bygdens egen vispoet Johan Eriksson och så skall vi inte glömma dagens kanske populäraste inslag, kolbullarna, påminner Magnus Larsson i Big Wheels.
30
31
FLÄSKYTTERFILÉ Lindströms Danmark GRILLSKIVA
Fläskkarre Benfri Sverige
MATJESILL
200g Klädesholmen
POTATISSALLAD A la carte 1kg
GOUDAOST I skivor 400g E.S AVOCADO Sydafrika GALIAMELON Hel Spanien
49,90:- /kg 49,90:- /kg 3st för 29:24,90:-/st 29,90:-/st 2st för 15:14,90:- /kg
Billigaste butiken i Malung-Sälens kommun enligt PRO:s stora undersökning vecka 17 2011