Dansk Golf 5, 2010 by Dansk Golf Union

Dansk Golf nr 5 2010

Vælg en golfbutik, der fortjener navnet!

MAGASINET DU IKKE VIL UNDVÆRE · NR. 5 · OKTOBER 2010 · 68. ÅRGANG

ØVELSER TIL VINTEREN OVER BROEN SVERIGE HAR DET HELE

Rette sted Du finder os altid dér, hvor du spiller – ved banen, ved driving range og ved øvelsesgreenen. Hvor ellers?

Besøg os på www.golfstore.dk

Udvalgt sortiment Vi har et meget kvalificeret produktudvalg, som hvert år gennemgår hele udbuddet på golfmarkedet og udvælger det bedste og mest favorable. Det slipper du med andre ord for. Garanteret Lav Pris Med 231 Golfstore-butikker er vi Europas største indkøber af golfudstyr. Det betyder, at vi kan presse indkøbspriserne og tilbyde dig Garanteret Lav Pris på hele vores sortiment.

Interview: Thorbjørn Olesen + Rejse: Sverige + Banebesøg: Kalø + Instruktion: Fitness

Stor faglig viden Alle er PGA-uddannede teaching pro’er, der står for stor faglig viden inden for alt, hvad der har med dit golfspil at gøre. Fra træning og lektioner til dygtig rådgivning og professionel afprøvning af golfudstyr – Custom Fitting Lesson™.

OVERRASKENDE POLEN KALØS TO BANER HARTØS MIRAKEL

DEN NYE BJØRN THORBJØRN OLESEN HAR EN BLAKKET FORTID. OG EN LYS FREMTID

H O V E D S P O N S O R

DGU SATSER PÅ PROERNE * KLÆD DIG I EFTERÅRETS FARVE * LÆR AF DUSTIN JOHNSONS BRØLER MILLIONSATSNING SKAL SKAFFE NYE MEDLEMMER * LÆSERNE HAR ORDET * BIRDIE/BOGEY-LISTEN

Både Danmark og Solheim Cup De danske landshold for damer og herrer har én ting tilfælles med Europas hold i Solheim Cup. De spiller i dragter fra Abacus. Golfens elite vil jo lige som alle andre golfspillere gerne være klædt i modens nyeste farver og modeller. Samtidig ønsker de bekvemme, elastiske regn- og vinddragter, der kan modstå vand og vind, men som også slipper kondens ud. Europas bedste damegolfspillere har for tredje gang i træk valgt dragter fra Abacus til Solheim Cup. Derfor undrer det ikke, at Danmarks landshold for damer og herrer har truffet det samme valg.

2 9

4 10 6 7

KILLEEN CASTLE IRELAND 2011

Official SpOnSOr

Læs mere på golfruten.dk TO The 2011

eurOpean

Bestil dit golfophold direkte hos den enkelte kro/hotel

SOlheim cup Team

Golf ved Skagen

Golf i midtjylland

3 dages hverdagsgolf: 2 x overnatninger, 2 x morgenmad 2 x 2 retters menu samt 2 greenfee. søndag t.o.m. fredag.

kibæk Hotel tilbyder god mad og golf i midtjylland. opholdet indeholder:

Pris pr. person 1.685,-

Golf og gourmet: 1 overnatning i dobbeltværelse, lækker 4 retters menu, morgenbuffet, 1 greenfee.

Pris pr. person 998,-

Pris pr. pers. i dobb. vær. 1.620,(tillæg pr. person pr. dag lørdag/søndag: kr. 100,-) Tilbuddet gælder ikke i messeperioder (MCH)

Sæson og weekendtillæg forekommer. Se ﬂere tilbud på nettet. Aalbæk Gl. Kro . Ålbæk . Tel 98 48 90 22 . www.aalbak-gl-kro.dk

Kibæk Hotel . Herning . Tel 97 19 10 03 . www.kibaekhotel.dk

Pris pr. pers. i dobb. vær. 1.620,Pris pr. person (tillæg pr. person pr. dag lørdag/søndag: kr. 100,-)1.665,Tilbuddet gælder ikke i messeperioder (MCH)

Grand Hotel Struer . Struer . Tel 97 85 04 00 . www.struergrandhotel.dk

Golf miniferie med gode baner

Drive in på Hotel Dalgas

Tambohus kro er en perle ved limfjorden med greenfee aftale med 19 golfklubber. Bl.a. Struer golfklub med udsigt over limfjorden, Sydthy golfklub og nordvestjysk golfklub i danmarks første nationalpark.

det familieejede Hotel lyngheden er beliggende i fredelige omgivelser midt i den ﬂotte, jyske natur – med adgang til gode golfbaner i området.

Golfophold: 1 stk. greenfee til en af nedenstående golfklubber. Evt.: stegt ﬂæsk a libitum. Pandekager m. is og syltetøj. Smør din madpakke fra morgenbuffeten.

Tre døgns golfophold: 2 overnatninger i et dejligt dobbeltværelse, 2 x lækker morgenbuffet, 2 x dejlig 3-retters middag og 2 greenfee.

Tambohus Kro . Thyholm . Tel 97 87 53 00 . www.tambohuskro.dk

1 x 2 retters diner m/ aftenskaffe/te, 1 x 3 retters diner m/ aftenskaffe/te, 2 x overnatning i dobbeltværelse, 2 x morgenmadsbuffet, 2 x green fee.

Pris pr. pers. i dobb. vær. 1.499,Se andre typer ophold på www.lyngheden.dk Specialpakker til klubber - ring og hør mere!

Juli og august tillæg på kr. 150,- Tillæg på enkelte baner.

Hotel Lyngheden . grindsted . Tel 75 31 01 55 . www.lyngheden.dk

Pris pr. pers. i dobb. vær. 690,Vi kræser med en udsøgt 3-retters menu: Pris pr. pers. i dobb. vær. 790.-

Tillæg for enkeltværelse kr. 100.- Tillæg på green -fee kan forekomme. greenfee-aftale til Brande, give, Jelling, ikast, Trehøje, gyttegaard og Herning. enkeltvær. tillæg, kr. 225,- ekstra green fee kr. 160,Hotel Dalgas . Brande . Tel 97 18 13 00 . www.hoteldalgas.dk

Golfferie i Vestjyllands smilehul

Slå et slag ind på kroen

Golf- og gourmet ophold

Sæson-golf: fra maj - september: 1 overnatning, 1 morgencomplet, 2 retters menu og 2 greenfee til lemvig golfbane.

kroen er ideel som udgangspunkt for at spille på gode golf-baner i nærheden. Brande, Blåvandshuk, give, gyttegård, kaj lykke, Varde, Vejen, esbjerg, Breinholtgård, royal oak, ribe, Holsted, Skærbæk Mølle eller Jelling (Tillæg på nogle baner).

Christie’s Sdr. Hostrup kro har de bedst tænkelige faciliteter inkl. bibliotek, vin-kælder og wellness klinik der tilbyder massage og ansigtsbehandlinger. 10 hyggelige hotelhytter i parken, 12 dejlige standart værelser i annex og 6 smukke luksusværelser med tyrkisk dampbad eller spa i hovedbygningen.

Pr. person i delt dobb. vær. 775,Tee off søndag fra kl. 14 og mandag før kl. 10.30. Tilbuddet gælder ikke 2. påskedag og 2. pinsedag.

10 prs. golfvilla udlejes i Orlando Florida Se mere på www.golfvillaorlando.dk Tlf. 9781 0041 / 2125 2968 Hotel Nørre Vinkel . lemvig . Tel 97 82 22 11 . www.norrevinkel.dk

Hotel Struer ligger ved limfjorden med mindre kibæk Hotel tilbyder en grand golf- og gourmetoplevelse endindeholder: 30 min. kørsel til 6 golfbaner: Struer golfklub, af de helt store. opholdet lemvig golfklub, golfclub Storådalen i Holstebro, 3 x greenfee (Vælg mellem Åskov, Brande, Herning, Holstebro golfklub, Skive golfklub og Trehøje golfklub. Trehøje og Holmsland klitgolf) Hotellet har greenfee aftaler med 19 golfbaner i Midt2 x 3-retters menu (efter valg)Tillæg på greenfee på enkelte baner. ogkokkens nordjylland. 2 x overnatning i dobbeltværelse Tilbud: 2 overnatninger i dobb. værelse. inkl. 2 x 2 x morgenmad morgenbuffet, 2 x 3-retters middag og 2 x greenfee.

Miniferie med golf i Thy

Pris pr. person fra 1.598,-

3 x greenfee (Vælg mellem Åskov, Brande, Herning, Trehøje og Holmsland klitgolf) 2 x 3-retters menu (efter kokkens valg) 2 x overnatning i dobbeltværelse 2 x morgenmad

Golf- og gourmetoplevelser Golf i B&Os hjemby

Tilbud: 2 nætter inkl. morgenbuffet, 1 x 2- retters diner, 1 x 3-retters diner, kaffe samt 3 x greenfee.

Pr. pers. i dobb. vær. 1.845,Hovborg Kro . Hovborg . Tel 75 39 60 33 . www.hovborg-kro.dk

Midt i den skønne jyske...

Golfophold

kgl. Privilegeret pramdragerkro ved gudenåen. Hyggelig kroatmosfære, nutidige og nænsomt restaurerede bygninger – krohaven lige ned til gudenåen og et kendt gastronomisk køkken.

Golfpakke 2: Pris. pr. person i delt dobbeltværelse........... 995,-

Golftilbud: 2 x overnatning, 2 x morgencomplet, 2 x 3-retters luksus menu, 2 x valgfri greenfee.

Se iøvrigt under golfpakker på hotellets hjemmeside www.faarevejlegolfhotel.dk

Pris pr. person 1.875,-

gælder i perioden 01.09.10. - 15.04.11. Valgfri greenfee: Tangesø, randers, Silkeborg, Viborg, Hjarbæk, Hammel, Himmelbjerget. Kongensbro Kro . ans . Tel 86 87 01 77 . www.kongensbro-kro.dk

Tilbud: 1 x velkomstdrink, 1 x 3 retters gourmet menu, 1 x overnatning, morgenmadsbuffet, 1 x greenfee

Pris pr. pers. i dobb. vær. 1.190,Christie’s Sdr. Hostrup Kro . aabenraa . Tel 74 61 34 46 . www.christies.dk

Golf ved Ringkøbing Fjord Golf og gourmet

riv et par dage ud af kalenderen til et golfophold 2 x overnatningi idet delt dobb.vær. incl. morgenvestjyske landskab. På Hotel fjordgården buffet, 1 x 2 retters 1 x 5tilbud retters har vimenu, ﬂere gode pågourmet golfophold f.eks.: middag incl. velkomstdrink, chokolade og 1 x 2 retters kaffe, diner med aftenskaffe/te, 1 x 3 retters avec, 2 x greenfee på dragsholm, odsherred, diner med aftenskaffe/te, 2 x overnatning i Holbæk eller kalundborg golfbaner. dobbeltværelse med morgenbuffet og 2 x green fee.

12 Pr. pers. i delt dobb. vær. 1.995,Tillæg for enkeltværelse kr. 400,Pris pr. pers. i dobb. vær. 1.695,Tilbuddet gælder i perioden 1. apr. - 1. nov. Se andre typer ophold på www.fjordgaarden.dk Specialpakker til klubber - ring og hør mere!

Fårevejle Golf Hotel . Tel 59 65 42 00 . www.faarevejlegolfhotel.dk

golfrUTen.dk er en del af foreningen

Hotel Fjordgården . ringkøbing . Tel 97 32 14 00 . www.hotelfjordgaarden.dk

ToucheReklame.dk

På den grønne green

Vi kan ikke garantere, at lykken tilsmiler dig på banen. Til gengæld føler vi os sikre på, at du bliver nærmest lykkelig, når du oplever vores gæstfrihed, de bløde senge og fristende menuer. Uanset om du er til hyggeligt sam vær eller udfordringer på banen, så sørger vi for en golfferie på den grønne green.

www.abacus-outdoor.com Henvisning til forhandler OutDoor Sport 70 233 239

www.dormy.se

OGIO SPYKE STANDBAG. Farve: Sort/rød, Sort/hvid/rød. Vægt: 2,8 kg. Art 07062495

36%

1199

SEK

Normalpris 1895 SEK

37%

999

SEK

Normalpris 1595 SEK

KING COBRA SZ STÅL. Skaftstivhed: R. Findes i herre højre. Art 01002117 5-GW stål

KING COBRA SZ GRAFIT. Skaftstivhed: L. Findes i dame højre. Art 01002119 6-SW grafit dame

BAG BOY SIDEKICK. Farve: Grå. Art 06172010

2999

SEK Normalpris 4995 SEK 7 jern, stål

3499

SEK Normalpris 5995 SEK 7 jern, grafit

2999

SEK Normalpris 4995 SEK 6 jern, grafit, dame

2999

SEK Normalpris 4995 SEK 7 jern, stål

2999

SEK Normalpris 4995 SEK 6 jern, grafit, dame

40% 42% 40%

WILSON STAFF Di9 STÅL. Skaftstivhed: R. Findes i herre højre. Art 01006107 5-GW stål

WILSON STAFF Di9 GRAFIT. Skaftstivhed: L, R. Findes i herre højre og dame højre. Art 01006108 5-GW grafit Art 01006118 6-SW grafit dame

Produkterne fås i et begrænset antal. Vi tager forbehold for udsolgte varer.

40%

CLEVELAND CG7 TOUR. Skaftstivhed stål: R. Findes i herre højre. Art 01026088 3-PW stål

4299

SEK Normalpris 7995 SEK 8 jern, stål

46%

Europas største golfvarehus 15 minutter fra København

MIZUNO MP-T10 WEDGE. Loft: 50°, 52°, 54°, 56°, 58°, 60°, 64° Findes i herre højre. Art 05001038 Chrome Art 05001040 Black Satin

799

SEK Normalpris 1295 SEK

38% E20

NIKE ONE VAPOR 2009.

Dormy Malmö

199

Nornegatan 6, Svågertorp. Tel: +46 40 243570.

Art 08038062

SEK Normalpris 399 SEK for 12 bolde

50%

ÅBNINGSTIDER Hverdage: Lørdage: Søndage:

10-19 10-16 11-16

SRIXON SOFT FEEL. Art 08026005

199

SEK Normalpris 299 SEK for 12 bolde

33%

Værd at besøge www.dormy.se

THE #1 BALL

FOR YOUR GAME.

TITLEIST PERFORMANCE GOLF BALL FITTING

KEYS TO LOWER SCORES

Titleist Ball Fitting is about lowering your score. Our approach considers all of your shots with an emphasis on scoring shots into the green. The performance evaluation is done on the golf course hitting all types of shots. You should consider which Titleist golf ball model will help you hit more greens in regulation and hit the ball closer to the pin as this will help you lower your scores.

FACT Hitting more greens in regulation lowers scores. Each green in regulation is worth almost two strokes.

EVERY SHOT COUNTS

FACT Whether you are a professional or an amateur, the percentage of holed putts increases from shorter distances. Hitting the ball closer to the pin will lower your score.

FACT Golfers play more shots to the green than from the tee. The higher the golferâ&#x20AC;&#x2122;s score, the more shots to the green.

AMATEURS: Percentage of putts holed from each distance.

ALL TITLEIST GOLF BALLS ARE LONG

THE #1 BALL FOR YOU

FACT All Titleist golf balls are long for all swing speeds. Driver distance differences are not score changing.

A visit to titleist.co.uk or to your local golf shop will enable you to learn which Titleist golf ball models are your recommended and alternative fits. Then you can go to the course for a performance evaluation to either reaffirm your most often played golf ball or help you find the #1 ball to fit your game.

FACT Spin differences between Titleist golf balls are large and score changing. The shorter the shot, the larger the spin difference.

GOLFER LAUNCH CONDITIONS FACT Golfersâ&#x20AC;&#x2122; driver launch conditions are more similar than different. Hitting it longer can be achieved by higher launch angle, lower spin and more speed.

FACT Golfersâ&#x20AC;&#x2122; wedge launch conditions are more different than similar. Hitting it close to the target can be achieved in many ways. Wedge launch conditions (spin and angle) of highly skilled golfers

SPIN

Driver launch conditions (spin and angle) of highly skilled golfers

titleist.co.uk/golf-ball-fitting LAUNCH ANGLE

LAUNCH ANGLE

EfterĂĽrsgolf i Europa Berlin

Milano

Stockholm

Paris

London

MĂźnchen

ZĂźrich

Oslo

Book din rejse pĂĽ sas.dk, ring til SAS Travel Center pĂĽ 70 10 20 00, eller kontakt dit rejsebureau. Prisen gĂŚlder fra KĂ¸benhavn og er inkl. skatter, afgifter og tillĂŚg. BĂ¸rn 2-11 ĂĽr fĂĽr 25 % rabat pĂĽ billetprisen ekskl. skatter, afgifter og tillĂŚg. Specificering af prisen findes pĂĽ sas.dk. Ved telefonisk booking hos SAS Travel Center tillĂŚgges et salgstillĂŚg pĂĽ yderligere 250 kr. pr. billet. Priserne hos andre rejsebureauer kan variere. BegrĂŚnset antal pladser. Tilslutning fra Ă&#x2026;rhus og Aalborg: 200 kr. one way.

Åbent Hus

– Vi inviterer til 3 raske dage med tilbud, nyheder, fadøl og vand Wilson Di9 golfsæt m. stål 8 jern til herre bestående af 4-5-6-7-8-9-PW-SW med stålskafter. Bestseller sæt til fødselsdagspris !

Før 4499,-

2499,-

TorSDag 14/10 10.00-19.00 FrEDag 15/10 10.00-19.00 LørDag 16/10

9.30-14.00

17-årS FøDSELSDag Wilson Driver

Spar 2000,-

Den nye Smooth med regular grafit til herre. Vælg med loft på 10 eller på 12°. Før 1999,-

1299,-

Wilson Di9 golfsæt m. grafit 8 jern til herre bestående af 4-5-6-7-8-9-PW-SW med regular grafitskafter.

Spar 700,-

Før 5599,-

3299,Før 3950,-

Spar 2300,-

2499,Spar 1451,-

Markedets bedste el-vogn med lithium batteri. Inklusiv et gavekort til Pro Golf Scandinavia på 1.000,Før 7999,-

6999,-

Wilson Di9 Damesæt 6 jern til dame bestående af 6-7-8-9-PW-SW med lady flex grafitskafter.

MotoCaddy S1 Lithium

Spar 1000,-

TaylorMade Putter Spider Vicino putteren til helt uhørt pris. Før 1499,-

799,Spar 700,-

Før 1347,-

999,-

Før 899,-

499,Spar 400,-

Mizuno Wedge

Eminent MPT-10 wedge til foræringspris. Satin steel med quad cut grooves. Vælg mellem 52, 56, 60 eller 64°.

Før 999,-

599,Spar 400,-

Cleveland Putter

VP509 putter. Flot mallet putter, der er nem at line up.

Spar 348,-

CaddyMaster

Bestseller kvalitetsvogn med 3 hjul (999,-). Med paraplyholder og med CaddyMaster paraply (199,-).

Velkommen til fødselsdag 14/10 - 16/10 2010

CaddyMaster

Callaway Standbag

Før 199,-

Før 269,-

69,-

Warbird X. Flot og gennemført bag med stativ. Vælg mellem sort, navy og rød.

179,-

Spar 130,-

Spar 90,-

Srixon aD 333

Før 1199,-

699,-

3 dage med fødselsdagspris på Srixons velnok mest solgte bolde. 12 stk.

TopFlite XL Straight

15 distance bolde til kanonpris.

Spar 500,-

Srixon Soft Feel Lady

Særklasse damebolde i ultra blød compression. 12 stk.

Callaway Cartbag

Før 229,-

149,-

Strike. Let bag med god plads. Vælg mellem sort/ hvid og sort/orange

Spar 80,-

Før 1199,-

699,Spar 500,-

Stuburt Vinterstøvler

Bennington Qo-9

100% vandtætte og varme støvler. Med velcroluk. 37-47

Den ”lydløse” luksusbag hvor alle jern ligger på plads i blød gummi.

Før 699,-

499,-

Før 1499,-

1199,-

Wilson Cartbag

Tour Cart. Stor Wilson bag med masser af plads og et hav af gode detaljer. Før 1399,-

899,Spar 500,-

Spar 200,-

Spar 300,-

greg Parker Standbag

Walker MB. Lille smart vinter bærebag med dobbelt sele og god plads til 1/2 sæt. Før 349,-

269,-

Ecco Damesko

Casual Cool Hydromax. Vandtætte og åndbare. Fantastisk pasform. Str. 36-41 i hvid/sølv. Før 1199,-

699,-

Spar 80,-

Spar 500,-

Stuburt Vinterluffer

Før 149,-

99,-

Spar 50,-

Før 169,-

129,-

Før 1149,-

Spar 40,-

699,-

HJ Vinterhandsker

Spar 450,-

HJ Winter extreme handsker. 1 par. Herre eller dame S-XL. Markedets bedste, de mest varme, det bedste grip.

Ecco Herresko

Casual Cool II. Naturligvis vandtætte og åndbare. Smart design. Str. 41-46 i hvid/sort/bordeaux.

Odense · Herlev · Aalborg · Kolding · Webshop: progolf.dk

Tilbudene gælder sålænge lager haves 14/10-16/10-2010

Markedets bedste luffer til de kolde runder. 1 par.

Nykredits formuespecialister er i høj kurs Vores kunders tilfredshed taler sit eget tydelige sprog Man skal ikke undervurdere glæden ved at tjene penge på sine penge. Den glæde oplever rigtig mange af vores kunder, og de giver i stor stil vores formuespecialister æren. Faktisk er 87% tilfredse med den rådgivning, de

har fået. Så hvis du fornemmer, at du går med et uforløst økonomisk potentiale, er det måske indbringende at tale med en formuespecialist. Tag en uforpligtende snak på telefon 70 20 10 46.

ok tob e r 2 0 1 0

Med sejren på challengetouren i Hamborg blev Andreas Hartø med et slag en ny dansk golfstjerne

indhold L æs m e r e side 20

Danmarks nye Bjørn

En vild ungdom blev stoppet, inden det var for sent, og nu er Thorbjørn Olesen med raketfart på vej på europatouren Side 34

Vinterfitness

Sæsonen går på hæld, men der er ingen grund til at droppe træningen. Vi giver dig et fitnessprogram, så du er klar til foråret Side 26

To verdener

Der er himmelvid forskel på for-ni og bag-ni på Kalø. Og udsigten fra terrassen er himmelsk Side 54

42 Fast 15 Redaktørens mening 16 debat 18 billedet 20 Q&A 22 REGLER 24 MODE 26 Instruktion 30 Birdie/Bogey-listen

Feature 34 Interview:

Thorbjørn Olesen 42 Rejsetip: Sverige 50 rejse: Polen 54 Banebesøg: KALØ

Fundamentalt 62 Creating Winners 65 Clemmes Clumme 66 DGU har bolden 70 OM DGU

oktober 2010

Den nye BMW 5-serie Touring

jan-nygaard.bmw.dk

Ren køreglæde

Lykken er et positivt dilemma. Hysterisk lækker i enhver henseende, perfekt performance og designmæssig overlegenhed, der kan gøre enhver med hang til luksuriøse, kraftfulde og samtidig paradoksalt fornuftige biler helt mundlam. Den nye BMW 5-serie byder desuden på højteknologiske landvindinger som Dynamic Damping Control, High Precision Injection og Brake Energy Regeneration – der giver dig mulighed for at nyde aktiv, sporty køreglæde uden at gå på kompromis med miljøet. Og det er uanset om du, familien og firmaet er til den nye BMW 5-serie Touring eller Sedan. Se mere på www.bmw.dk

Lykken er den nye BMW 5-serie touring.

Jan Nygaard AS

Firskovvej 31-33 I 2800 Kgs. Lyngby I Telefon 4588 6600

BMW 5-serie Touring fra 743.000 kr. Motorer fra 184-306 hk, 270-600 Nm, forbrug fra 11,6-19,6 km/l, CO2 -udledning fra 135-201 g/km. Lev. omk. 3.680 kr. BMW ErhvervsLeasing fra 7.700 kr./md. (ekskl. moms), førstegangsbetaling på 0 kr. Beskatningsgrundlag fra 548.680 kr., 36 mdr., 60.000 km, inkl. BMW Service Inclusive Ultimate, lev. omk. og metallak. Ekskl. dæk, grøn ejerafgift og forsikring. Bilerne er vist med ekstraudstyr.

Tværtimod. Problemet er blot, at en del andre danske spillere hen over sensommeren har gjort ham rangen stridig. Stærkt i erindringen står Andreas Hartøs sejr i Challenge Tour-turneringen, Ecco Tour Championship. Der er ikke mange spillere, der kan holde hovedet så koldt ned

nordjyske europamester til den mest lysende kandidat til Den Gyldne Golfbold i flere år. Nu skal man jo passe alvorligt på med, hvad man sådan siger og forudser. Tiden har det med at stille den slags i et lidt uheldigt lys. Ikke fordi Lucas Bjerregaards resultat ikke er imponerende. Hendes Kongelige Højhed Kronprinsesse Mary er protektor for Dansk Golf Union Dansk Golf er Dansk Golf Unions medlemsmagasin, som seks gange om året sendes til alle danske husstande med en golfspiller Kontrolleret af Kontrolleret oplag: 103.224 i perioden 1. juli '08 - 30. juni '09

af 18. hul, og når man så lægger til, at Furesø-spilleren var amatør, så er man nødt til at lette på kasketten og bukke ærbødigt. En anden fantastisk bedrift er Joachim B. Hansens sejr ved Finnish Amateur. I et felt der talte mange af topnavnene ved EM, trak han det længste strå med en birdie på første omspilshul.

Udgiver Dansk Golf Union Idrættens Hus, Brøndby Stadion 20 2605 Brøndby Telefon: 4326 2700 Mail: danskgolf@dgu.org Camilla Flindt Hjælmhof, direktør (ansvarshavende) Redaktion Stymie aps Kødbyen 68 1711 København V Telefon 2168 6045 Mail: kontakt@stymie.dk

Inden året begyndte var der ikke mange, der havde hørt om Thorbjørn Olesen. Vi har mødt den unge Værløse-komet, der fra næste sæson bliver fast inventar på europatouren Thorbjørn olesen

T E K S T H e n rik S øe FoTo U lrik Ja n t z e n / Da S B ü ro

Torna doen Thor bjØrn

Han er 20 år og har allerede lagt noget af fortiden bag sig. Nu er han klar til en fremtid blandt stjerner og barndomsidoler på europatouren

oktoBer 2010

JÄTTEBRA Vi tog et smut over Øresundsbroen og prøvede nogle af de mange fremragende baner, som Skåne har at byde på Rejsetip

DET HAR DE GJORT I SÅDAN EN GRAD, AT DE FULDSTÆNDIG HAR STJÅLET RAMPELYSET FRA PROERNE

Og formen tog han med hjem til Danmark. 14 dage senere spillede han en turnering med eliteholdet på hjemmebanen i Hillerød. Her lød scoren på uhyrlige 59 slag. Det er ikke tidligere set i Danmark. Nu vi er ved de lave tal, så var det også denne sommer, en dansker fik Europas laveste handicap. Morten Ørum Madsen kom så langt ned i handicap, at han før en runde skulle finde sine tildelte slag ud for +5,7. Et handicap så lavt, at mange klubbers konverteringstabeller slet ikke rummer det. Alt i alt har det været en sommer, hvor de danske amatørspillere har konkurreret i at overgå hinanden og skyde lavest. Og det har de gjort i sådan en grad, at de fuldstændig har stjålet rampelyset fra proerne. Nu er spørgsmålet bare: Hvem af dem skal have Den Gyldne Golfbold? God læselyst.

THORBJØRN MED TURBO

I N T ERV I EW

det seneste nummer af Dansk Golf kunne vi fortælle om Lucas Bjerregaards fantastiske sejr ved Europamesterskaberne i golf. En præstation som jeg ikke tøvede med at kalde det bedste danske golfresultat i indeværende år, og som gjorde den

R E DA K TØR E N S M E N I N G

LIMBOGOLF

GLÆD DIG TIL AT LÆSE

SKÅNE

Tek sT Jesper Friga st L arsen FoTo Mick aeL tannus

På den anden side Vores svenske naboer har det hele. Her er links-, park-, skov- og hedebaner. Her er dejlig mad og en hjemlig udsigt

For de fleste danskere står disse to bogstaver for Københavns nordvestkvarter, et af Danmarks tættest bebyggede og befolkede områder, milevidt fra den nærmeste golfbane. Og i øvrigt alt hvad der minder om golf. Helt anderledes forholder det sig blot 50 km. mod nordøst, hvor Skåne NV med fuld ret markedsfører sig som Sveriges Golfdestination nr. 1. I Skåne nordvest afløser skov, strand, klipper og åbne landskaber hinanden og giver grundlag for golfbaner af alle slags - parkbaner, linksbaner, hedebaner og skovbaner. Hele 31 golfbaner pryder området, og kun i Florida kan man finde en større tæthed af baner på et så lille areal. Oven i købet er syv af banerne heriblandt de fleste af dem, der nævnes i denne artikel - rangeret blandt de 50 bedste af Sveriges ca. 500 baner af bladet Golf Digest. Den danske krone er stadig 20-25% mere værd end den svenske, så man kommer langt med sine danske kroner, da greenfees, mad og indkvartering i forvejen er til rimelige priser i Skåne. Ikke at det påvirker kvaliteten nedad.

Golfbanerne er i reglen i helt perfekt stand med hurtige greens, fairwayvanding og perfekte træningsmuligheder. Som gæst fra Danmark står man således overfor et luksusproblem. Hvilke baner skal man vælge, og hvilke skal man gemme til en anden gang? Det kan f.eks. bero på de banetyper, man har lyst til at give sig i kast med, og om man vælger et af de mange tilbud på golfpakker, hvor hotel, golf og middag indgår i en samlet pris.

Fra liNks til skoV

Motorvej E6 skærer tværs igennem Skåne Nordvest og gør det nemt og hurtigt at komme til områdets golfbaner, uanset om man som dansker kommer fra Øresundsbroen eller fra færgerne i Helsingør. Så hvorfor ikke starte golfturen i den nordvestligste del, Bjäre-halvøen, og så arbejde sig sydover. Vi indledte turnéen på historisk grund på Båstad Golfklubs gamle bane, bygget i 1928-30 af Taylor og Fred Hawtree som Sveriges blot anden 18 hullers-bane. Sidstnævnte var farfar til Martin Hawtree, der har tegnet Simon's og Greve i Danmark. Banen har på det seneste gennemgået visse ændringer, men er stadig en

oktober 2010

I FORÅRSFORM Golf er noget, man træner hele året. Vi har samlet fire gode fitnessøvelser, som du kan lave i løbet af vinteren, for at være i fin form til den kommende sæson INSTRUKTION: FITNeSS

tek st Thoma s Vennekilde i s amarbejde med Golfklinikken.dk Foto morTen meldGaard

NU begyNdeR FORåRSTRæNINgeN 2

Sæsonen går på held, og måske fik du igen i år ikke helt det ud af dit spil, som du havde håbet på. Hvis det mønster ikke skal gentage sig næste år, så er det nu, du skal begynde at tænke på den kommende sæson. Hvis frostbid på driving rangen ikke lige er din kop te, så er fitnesscenteret heldigvis et varmere alternativ. Flere klubber har allerede oprettet et træningscenter i klubhuset, og ellers så er de fleste byer leveringsdygtige i et af slagsen. DGU's fysiske trænere Jakob Nees og Martin Lauridsen fra Golfklinikken.dk har lavet en serie med fire øvelser, som er gode at lave hen over vinteren, og som

kan være med til at sikre dig en god sæson i 2011. På de næste sider kan du se landsholdsspilleren Sebastian Cappelen demonstrere øvelserne. Hvis du ikke har mulighed for at komme i et fitnesscenter, kan øvelserne nemt laves hjemme med en elastik i stedet for kabeltrækket. Kropshævningerne kan laves ved at ligge under spisebordet og holder ved kanten.

Styrk motoren Her træner du alle de muskler, der udfører den altafgørende rotationsbevægelse i golfsvinget. Fokus er på de skrå mavemuskler og den øvre del af ryggen. Det unikke ved øvelsen er, at man kombinerer træk- og presbevægelsen i samme øvelse. Øvelsen gør det nemmere at lave en rotation omkring rygsøjlen frem for en svingbevægelse, hvor det bare er armene, der arbejder. Lav to sæt af 12 repetitioner. Gør det både hvor højre arm laver presset, og hvor højre arm laver trækket. Når du har trænet øvelsen noget tid og har styr på teknikken, kan du udføre bevægelsen ekplosivt.

Få noget længde Her er fokus på den øvre ryg. Det kræver god styrke i den øvre del af ryggen at slå langt, så øvelsen giver de ekstra meter, du har brug for. Lav to sæt af 12 repetitioner med hver hånd. Det er vigtigt at lade knæet på det forreste ben blive ved med at pege lige frem over foden, da det vil betyde, at du bliver nødt til at lave en rotation i hoften, ligesom det sker i golfsvinget.

der er power i bagdelen Denne øvelse fokuserer på balde- og benmuskulaturen samt stabilitet i kroppen. Som golfspiller kan du hente en del power fra netop ben- og baldemuskulaturen. I denne øvelse kombineres det med rotation af overkroppen og bliver dermed en god funktionel øvelse til golfspillere. Lav to sæt af 12 repetitioner med hvert ben forrest. Det er vigtigt at holde en god spænding i maven og have en ret ryg. Husk at holde vægtskiven i samme afstand fra kroppen under hele bevægelsen.

THOMAS VENNEKILDE

Thomas Vennekilde, redaktør Henrik Søe, journalist Skribenter i dette nummer Anne Krogh, Jesper Frigast Larsen, Søren Clemmensen Annoncer DGU Erhverv A/S Idrættens Hus Brøndby Stadion 20 Telefon 4326 2700 Peter Krøyer, annonceansvarlig Telefon 4326 2719

okTober 2010

Mail: pkr@dgu.org Lay-out Utopia Design Repro & Tryk Stibo Graphic, Horsens Meninger og synspunkter udtrykt i Dansk Golf er ikke nødvendigvis i overensstemmelse med Dansk Golf Unions officielle synspunkter. Redaktionen påtager sig ikke ansvar for materiale, der er sendt uopfordret. Dansk Golf kan bestilles i abonnement ved henvendelse til Dansk Golf Union på telefon

okTober 2010

4326 2700. Pris 199,- for et årsabonnement (seks numre). Hvis du ikke modtager Dansk Golf Medlemmer af en dansk golfklub modtager gratis et eksemplar pr. husstand. Hvis bladet udebliver, skal du kontakte din golfklub. Adresseændringer skal også meddeles din klub. Forside Som en hvirvelvind har Thorbjørn Olesen i år faret gennem challengetouren og er næste år at finde på Europas største scene Foto: Ulrik Jantzen, Das Büro

OKTOBER 2010

debat P GA

Den knap så muntre bunker I begyndelsen af TV-transmissionen fra PGA-mesterskabet var der en munter debat om, hvor mange bunkers der var på banen (ca. 900 eller 1200). Det skulle siden vise sig at blive knap så muntert for en spiller. Efter den noget kaotiske afvikling af PGA-mesterskabet forsvarer arrangørerne sig med, at spillerne var informeret om, at alle områder der var "designet og bygget som bunkere" skulle spilles som bunkere. Altså, arrangørerne henviser til definitionen på en bunker. Så langt, så godt. Efter reglerne defineres en bunker som: "En hazard, der består af et behandlet jordstykke, der ofte er en forbybning, hvorfra græstørven eller jorden er fjernet og erstattet med sand eller lignende". Det var meget svært at se på TV, at der, hvor Dustin Johnsons bold lå, netop skulle opfylde definitionens betingelser. Der var ikke meget antydning af "et behandlet jordstykke". Det var der mange andre steder, men ikke lige der. At man vil bruge den samme bane igen i 2015 med blandt andet den begrundelse, at nu kender spillerne reglerne, siger vel alt om den famøse afgørelse. Med venlig hilsen Kaj Lund

Hvad mener du? Kom af med din vrede og få luftet dine holdninger. Send ris, ros og meninger til danskgolf@dgu.org og mærk gerne din mail med "Debat" 16

oktober 2010

DM med handicap? I stort opsatte annoncer meddeles, at der skal afholdes ”DM i Golf 2010 for amatører” og i ledsagende artikler i golfblade kan man læse, at det er tid til at finde ”Danmarks bedste amatørgolfspillere” i den nye mesterskabsturnering. I andre annoncer indbydes til ”Det officielle danmarksmesterskab i Firmagolf 2010", hvor man beskriver turneringen som et DM for 2-mandshold. Det fremgår af propositionerne, at begge disse kommercielt lancerede ”danmarksmesterskaber” spilles med handicap. Det er et brud med det i golfsporten historisk og internationalt dybt forankrede element, at betegnelsen mesterskab er forbeholdt og udelukkende bør anvendes

for turneringer, der spilles uden handicap. Det vil sige, hvor den bedste spiller vinder. Man kan selvfølgelig spille mesterskaber med handicap inden for en afgrænset gruppe, såsom en herreklub, tandlægegolf og lignende. Det må være en privat sag. Men i de nævnte annoncer er der tale om, at man på landsplan udbyder et dansk mesterskab i golf – spillet med handicap. Man kan tale om falsk markedsføring, for der er ikke tale om et dansk mesterskab eller om at finde Danmarks bedste golfspillere, men alene om et mesterskab i at have det bedste handicap – i forhold til sit spil. Hvor er DGU i dette spørgsmål? Det er DGU, der står inde for de prestigefyldte

Dm ikke beskyttet varemærke Det er Danmarks Idræts-Forbund, som afgør, om Dansk Golf Union kan afholde et officielt Danmarks Mesterskab (DM). Et forbundsmesterskab kan blive et officielt DM, når visse betingelser, fastsat

danske mesterskaber i golf, og unionen bør derfor ikke acceptere, at andre anvender betegnelsen danmarksmesterskab og slet ikke i en handicapturnering. I tilfældet med DM i firmagolf er svaret på spørgsmålet om DGU´s rolle ikke langt væk, idet det fremgår, at turneringen afholdes i samarbejde med Dansk Golf Union og med DGU´s logo i annoncen. Hvad er Dansk Golf Unions stilling til dette principielle spørgsmål? Overfor forsøg på at udvande begreberne er det, også for sportens image, vigtigt at slå vagt om betegnelsen mesterskab for de turneringer, hvor den bedste vinder. Med venlig hilsen Nils Jæger SVAR

af Danmarks Idræts-Forbund, er turneringer, hvor der anvendes opfyldt. Betegnelsen ”DM” er ikke handicap. et beskyttet varemærke. Dansk Med venlig hilsen Golf Union kan ikke forhindre Anne Kjestine Krag Sørensen andre aktører på markedet at anAdvokat vende betegnelsen DM til private Dansk Golf Union

Mindeord Rolf Henning-Jensen - Rolf er død under sin ferie på Sardinien. Omtrent sådan lød den chokerende og uventede besked i telefonen. Mine første tanker gik til Rolfs nærmeste familie, der uden varsel har mistet et helt enestående menneske, som jeg gennem de sidste godt syv år har haft et nært og fortroligt forhold til via hans engagement i Skovbo Golfklub. Rolf elskede at komme hos os, og han var særdeles glad for det modspil, som vores medlemmer og ansatte bød ham. Vores samarbejde var baseret på gensidig respekt og tillid. Vi har aldrig haft behov for nogen formelle kontrakter, Rolf fandt på fremragende vis løsninger ud fra de givne økonomiske rammer. Jeg brugte Rolf som min nærmeste

m est e rskab

eksterne rådgiver med den særlige dimension, at Rolf også gerne talte med mig om sine egne udfordringer, ikke mindst om projektet ved Bella Centret, hvor jeg håber, at eftertiden vil bringe ham den kredit, som jeg sidder med en fornemmelse af, at han bør have – for jeg er ikke helt sikker på, at der ville være en golfbane der i dag, hvis det ikke var for Rolfs initiativ og indsats. Rolf tog sig altid tid til en snak – og man skulle have god tid, når Rolf var i telefonen. Samtaler under et kvarter var sjældne, for der var altid en god historie eller to, der måtte vendes. Rolf var en god golfspiller, der svingede til bolden på den der særlige måde, der viser, at det er lært i en ung alder. Han var særdeles stolt

n e k ro lo g

af sin 78’er på Old Course i 2006, hvor han var en over par efter 12 huller. Jeg er glad for, at jeg nåede at tale med ham et par dage før og fik takket ham for færdiggørelsen af de sidste opgaver for os og ønsket ham en god tur til Skotland. Nogle mennesker efterlader sig større spor end andre, og Rolf efterlader sig solide aftryk. Ikke mindst i Skovbo Golfklub, hvor jeg håber, at medlemmer og gæster fremover vil sende ham en venlig tanke ved spil på det, der er en rigtig Rolf Henning-Jensen bane, og at han, hvis der findes golfbaner i himlen, fortsat spiller efter devisen: ”Use your eyes, hit it fast, don’t complain”. Henning Larsen Formand for Skovbo Golfklub

WWW.SIGNAL-CLOTHING.COM

FORHANDLERE: Aalborg, Mr. Walter, Friis - Mr. Walther, Nytorv - Billund, Mr. Ebbe - Bjerringbro, Skydt - Bramming, Din Tøjmand Esbjerg, Tøjeksperten Esbjerg - Espergærde, Tøjeksperten - Faaborg, Mr. Isaksen - Fredericia, Mr Højer - Gilleleje, Din Tøjmand Thomas - Grenaa, Olrik - Hammel, Tøjeksperten - Hedensted, Mr. Carsten - Helsingør, Mr. August - Henne Strand, Ph Henne Strand - Hillerød, Villadsen - Holbæk, Tøjeks-perten - Holstebro, Mr. Tip Top - Horsens, Hansen & Nissen - Hørsholm, Tøjeksperten - Kolding, Mr. Hübner - Løgstør, Buksesmeden - Løkken, BASIC - Middelfart, Mr. Andersen - Nykøbing Sj, Tøjeksperten Sillehoved - Odense NV, Din Tøjmand, Tarup Padborg, Din Tøjmand Palle - Randers, Tøjeksperten Randers Storcenter - Ringe, Mr. Mortensen - Rudkøbing, MR. Rudkøbing - Silkeborg, Toft - Skagen, Kiki Gram - Stenløse, La Strada, - Struer, Mr. Arthur - Svendborg, MR M - Vejle, Carsten A - Viby J, MR. Lønskov - Århus C - Bruuns Galleri, Mr. Hannesbo.

Billedet

tek s t Thoma s Vennekilde Foto Ge tt y Images

oktober 2010

DE MAGISKE 12 Justin Rose var blandt de skuffede, da Colin Montgomerie offentliggjorde det europæiske Ryder Cup hold. Med et manglende wildcard til årets højdepunkt, blev den engelske stjerne henvist til sofaen, mens et dusin af hans europæiske kollegaer skulle forsøge at vinde Samuel Ryders trofæ for 12 gang.

okTober 2010

Q&A

t e k s t H e nrik Søe Foto Eccotour.org

Hartøs hektiske liv Andreas Hartøs liv tog en voldsom drejning, da han som amatør satte en lang række af Europas bedste professionelle golfspillere til vægs i Ecco Tour Championship. Da Furesøspilleren i august sænkede det sidst putt på Green Eagle Golf Club i Hamborg og blev den blot fjerde amatør til at triumfere i den næstbedste europæiske golfliga, gav han samtidig sig selv en gylden chance for at forfølge den professionelle drøm. Efter en hektisk og travl periode ovenpå den gigantiske sejr, er der nu penge nok i kassen til at sætte jagten ind på flere sejre - og ikke mindst præmiepenge

Hvilken følelse beskriver bedst den fornemmelse, du havde i kroppen efter det sidste putt i Ecco Tour Championship? Det var en mærkværdig fornemmelse. Jeg var helt uforstående over for det, der lige var sket, og der gik lang tid, inden det begyndte at sive ind. Det var ekstremt mærkeligt.

Hvordan vil du beskrive forskellen på tiden før og efter sejren i Ecco Tour Championship? Det har været hektisk. Heldigvis tog jeg til USA kort efter, og det gav mig tid til at få ro på og forberede mig mentalt på det professionelle liv, mens min far - og manager - knoklede løs herhjemme med al det praktiske og på at skaffe de flere hundredetusinde kroner, der skal til for at få det til at løbe rundt.

Da du overvejede situationen efter sejren, sagde du, at du ikke skulle turne pro og sidde i lort til halsen. Hvordan ser det økonomiske fundament ud nu? Det ser fornuftigt ud i forhold til det første år, og vi har så meget på plads, at jeg er i stand til at beholde eventuelle præmiepenge uden at skulle bruge dem på udgifter til turneringerne. Det er meget positivt.

oktober 2010

Har det været let at finde sponsorer? Det har været begrænset, hvor meget vi har skullet opsøge potentielle sponsorer. Langt de fleste er kommet til os, så det har været en rigtig positiv oplevelse. Det har været vigtigt for os at smede, mens jernet har været varmt, og det har helt sikkert haft stor betydning, at jeg tog beslutningen så hurtigt efter sejren.

Hvad har du gjort for at forberede overgangen fra amatør til pro? I mit hoved er forskellen ikke så stor. Der bliver nogle flere rejser, men med internet bliver det ikke noget problem at holde kontakten hjem til. Det bliver nogle andre gutter, jeg kommer til at spille med, end dem jeg har været vant til, men jeg skal stadig træne på at blive bedre, og når alt kommer til alt, er det stadig fire runder golf, der skal spilles hver uge. Forhåbentlig bliver det fire hver uge...

Er du mentalt klar - også til at spille om penge? Jeg har aldrig spillet om andet end håndører med gutterne i Furesø, så det bliver en ny oplevelse for mig. Men jeg har vundet én gang, og jeg er sikker på, at jeg selvfølgelig kan gøre det igen. Jeg føler mig helt mentalt klar

til at prøve kræfter med det, og jeg har i hvert fald masser af selvtillid.

Vil det være en skuffelse for dig, hvis du ikke beholder dit Challengetour-kort efter næste sæson? Så langt har jeg ikke rigtig tænkt. Men Flemming Astrup (promoter på Ecco Tour, red.) har givet mig livslangt medlemskab af Ecco Touren. Det betyder, at jeg altid kan spille der uden at skulle betale turneringsfee og så videre. Det synes jeg er en fantastisk flot gestus.

Hvordan har du det med at gå glip af VM? Som sæsonen var gået indtil Ecco Tour Championship, var VM var ikke inde i mine tanker, før jeg vandt i Tyskland, men det er mit indtryk, at jeg ville være blevet udtaget, hvis ikke jeg turnede pro. Det har jo altid været en drøm at komme til VM og repræsentere sit land, og jeg ville selvfølgelig rigtigt gerne have været med i Argentina. Men i min verden er det større at komme ud og spille Challengetour-turneringer end at komme til VM, og det er vigtigt for mig at spille årets sidste turneringer på Challengetouren for at ruste mig til næste sæson.

Det bliver nogle andre gutter, jeg kommer til at spille med, end dem jeg har vĂŚret vant til

oktober 2010

regler

tek s t j e sper friga st l arsen Foto GETT Y IMAGES

r eg e lno t e r

Mere om vandhazarder

Poul Vengberg mener, at der er en selvmodsigelse i artiklen "Vandhazard uden vand" i Dansk Golf nr. 4. "I fortæller, at slaget er den fremadrettede bevægelse og omfatter ikke tilbagesvinget, men at der ikke er straf for berøring af græs og andet. Det er en selvmodsigelse - hvis tilbagesvinget ikke er medregnet, kan man ikke slå i græs fra en hazard". Det har Poul nu ikke ret i. Der kræves ikke nødvendigvis noget tilbagesving for at udføre et golfslag. Man må godt starte sit slag med køllen løftet over hovedet, selvom det selvfølgelig er usædvanligt. Reglernes definition på et slag er helt klar: "Et slag er den fremadgående bevægelse af køllen, som foretages i den hensigt at slå til bolden og flytte den".

Glemte at markere tilbage

Gitte havde markeret sin bold på green, men markøren lå på Jonas' puttelinje, og derfor bad Jonas Gitte om at markere sin bold et putterhoved ud til siden. Det gjorde Gitte, men da hun skulle putte, glemte hun at flytte markøren tilbage med det resultat, at hun puttede bolden i hul fra et forkert sted. Hvad nu? Skal Gitte placere bolden det rigtige sted og putte om? Nej, slaget tæller, men fordi det er slået fra et forkert sted, skal Gitte tælle to straffeslag efter regel 20-7c.

Miniquiz

Sandt eller falsk? Midt under Pers runde begyndte det at regne kraftigt. Per puttede sin bold hen tæt på hullet, og mens han med den ene hånd holdt sin paraply som beskyttelse mod regnen, puttede han med den anden hånd bolden i hul. Uden straf.

oktober 2010

Dustin Johnsons regelmareridt

Det kan altid betale sig at læse de lokale regler. Det er den lektie Dustin Johnson lærte os alle ved årets sidste major Sjældent har golfreglerne spillet så stor en rolle i afgørelsen af en major, som da årets sidste af slagsen, USPGA Championship, blev spillet på Whistling Straits i august. Banen er en kopi af de klassiske skotske linksbaner og rummer utallige bunkers. PGA havde besluttet, at alle områder med sand skulle anses for bunkers, uanset om tilskuerne gik rundt i dem, og hvilken tilstand de i øvrigt var i. Alternativt kunne man have valgt, at de sandfyldte områder skulle være "waste areas", altså integrerede dele af banen, som man ser på mange

nye baner. Men sådan var det Dette var udtrykkeligt skrevet i de ikke her. Endte bolden i sand, var lokale regler, som spillerne hav-

J eg drømte ikke om, at det var en bunker. Jeg troede bare, at bolden lå på noget jord, som tilskuerne havde trampet ned den i en hazard, og efter regel 13-4 betyder det bl.a., at man før slaget ikke må berøre hazardens bund med hånden eller en kølle.

de fået udleveret på tryk inden turneringen. Dem havde Dustin Johnson ubegribeligt nok - ikke taget sig

r eg e l no t e r

Jims vækkeur ringede ikke

Stakkels Jim Furyk. Han blev i august diskvalificeret fra den store Barclays turnering for at komme for sent - ikke til turneringen, men til den forudgående pro-am. Furyks mobiltelefon, som han brugte som vækkeur, var løbet tør for strøm i løbet af natten. En hård regel for de professionelle, men vi amatører skal også møde til tiden, når vi stiller op i almindelige handicapturneringer. Efter regel 6-3 skal spilleren starte på det fastsatte tidspunkt, og er han ikke klar, bliver han diskvalificeret. Klubben kan dog i en turnerings betingelser bestemme, at straffen for ikke at starte til tiden skal være to straffeslag på første hul i slagspil i stedet for diskvalifikation, såfremt spilleren ankommer til startstedet parat til at starte inden for fem minutter efter hans starttid.

Brækkede kvist i tilbagesvinget

slog sin bold i vandhazarden foran green. Hazarden var markeret med røde pæle, hvilket betyder, at den er en parallel vandhazard. Efter regel 26-1.c kan man - udover de sædvanlige fremgangsmåder, der gælder for almindelige vandhazarder med gule pæle – vælge at droppe en bold uden for vandhazarden inden for to køllelængder fra det punkt, hvor den oprindelige bold sidst krydsede vandhazardens grænse, eller på et punkt på vandhazardens modsatte grænse i samme afstand fra hullet. På grund af vandhazardens skæve form tog det sin tid at finde frem til det sidstnævnte punkt på den anden side af vandhazarden. Watson valgte dog at droppe på den side af hazarden, hvor bolden var gået i. Men lige lidt hjalp det. Straffeslaget betød, at Watson måtte nøjes med en bogey, og så kunne Martin Kaymer putte sejren hjem til Tyskland og Europa med en par.

Svar på miniquiz Sandt. Efter regel 14-2 må en spiller, når han udfører et slag, ikke modtage fysisk hjælp eller beskyttelse mod vind og vejr, men han må gerne beskytte sig selv, som Per gjorde, da han skærmede sig mod regnen, mens han puttede.

"Hvilken bunker?" spurgte Johnson. Enden på historien blev, at Johnson fik to straffeslag på sidste hul og missede chancen for omspil. En dyr lærestreg for ikke at tjekke de lokale regler. Senere er spørgsmålet endda blevet rejst, om Johnson burde have haft yderligere to straffeslag efter regel 14-2, fordi han muligvis havde bedt tilskuerne om at stå tæt sammen for at skygge for hans bold, så han ikke blev generet af flimrende sol. Decision 14-2/2.5 siger udtrykkeligt, at en spiller ikke må bede andre om at stille sig, så solen ikke falder på bolden. Men dette forhold er aldrig blevet opklaret. Man ved ikke, om det var Johnson selv, der Hvilken bunker? Nu tydede alt på et omspil mel- bad tilskuerne skygge for solen, lem Dustin Johnson, Bubba og under alle omstændigheder Watson og tyske Martin Kaymer. slap Johnson for straffeslag i Men på vej væk fra green blev denne situation. Johnson mødt af PGA's dommer David Price, der fortalte ham, at Skæv hazard han havde et problem - han hav- Også i omspillet kom dommede grounded køllen i bunkeren. ren på arbejde. Bubba Watson tid til at læse, og det fortryder han givetvis bittert i dag. Efter fremragende spil i sidste runde ville en par på 72. og sidste hul være nok til at give Johnson hans første majorsejr. Men nerverne meldte sig, og drivet på sidste hul endte ude til højre blandt tilskuerne. Bolden lå i sand midt i tilskuernes fodspor. - Jeg drømte ikke om, at det var en bunker. Jeg troede bare, at bolden lå på noget jord, som tilskuerne havde trampet ned, sagde Johnson bagefter. Så Johnson groundede sin kølle, før han slog, kom op på green i tre, hvorefter han missede sit par-putt.

Poul har også et spørgsmål: "I øvrigt er jeg selv i tvivl om, om man må brække noget i tilbagesvinget, for eksempel en kvist på en busk. Jeg er klar over, at jeg må gøre dette efter boldtræffet. Jeg mener, det er reglen om at forbedre lejet, som siger, at jeg ikke må brække noget i tilbagesvinget?" Regel 13-2 siger ganske rigtigt, at en spiller ikke må forbedre sin bolds leje, området for sin tilsigtede stance eller sving, eller sin spillelinje, ved at flytte, bøje eller brække noget, som vokser eller er fastsiddende. Men heldigvis pådrager spilleren sig ingen straf, hvis handlingen sker under udførelsen af et slag eller i tilbagesvinget til et slag, og slaget udføres. Så ingen straf i den nævnte situation.

oktober 2010

RUNWAY TIL FAIRWAY

VED anne krogh Foto: All Over Press og PR

Pringle of Scotland AW 2010

Herrepolo fra Fred Perry til 800,Fred Perry oplyser nærmeste forhandler på +45 3886 1477

Herrejakke fra Peak Performance til 1.800,-. Peak Performance oplyser nærmeste forhandler på +45 2030 2828

Fra top til tå Samme farve fra top til tå. Det er en af de store tendenser hos de internationale designere på runwayen dette efterår, og det er en tendens, der nemt kan overføres til golfbanen. Farveskalaen er den samme, men nuancerne kan du variere, så materialer og teksturer træder forskelligt frem. Slips fra Bruuns Bazaar til 399,Find nærmeste forhandler på www.bruunsbazaar.com

Hat fra Abacus til 149,-. Abacus oplyser nærmeste forhandler på: +45 7023 3239

oktober 2010

Herrecardigan fra J. Lindeberg til 1.000,J. Lindeberg oplyser nærmeste forhandler på: +45 3313 1177

Herrebukser fra Lacoste til 1.100,Lacoste oplyser nærmeste forhandler på: +45 3542 4455

Bleu de Chanel herreparfume til 450,- for 50 ml. Edt Chanel oplyser nærmeste forhandler på +45 4499 9099

Dameur med diamanter fra Breitling til 50.000,Breitling oplyser nærmeste forhandler på +45 3312 0205

Ternede dameregnbukser fra Abacus til 999,Abacus oplyser nærmeste forhandler på: +45 7023 3239

Damepolo fra Fred Perry til 900,Fred Perry oplyser nærmeste forhandler på +45 3886 1477

Øreringe fra Zarah Voigt til 1.700,-. Zarah Voigt oplyser nærmeste forhandler på: +45 3336 3376

M/K Sokker fra Vidar til 89,Vidar oplyser nærmeste forhandler på: +45 4399 0535

Bottega Veneta AW 2010

damecardigan fra costummade til 799,Costummade oplyser nærmeste forhandler på: +45 3582 3053

Salvatore Ferragamo AW 2010

oktober 2010

INSTRUKTION: FITNESS

TEK ST THOMA S V ENNEKILDE I S AMARBEJ DE MED GOLFK LINIK KEN.DK FOTO MORTEN MELDGAARD

NU BEGYNDER FORÅRSTRÆ Sæsonen går på held, og måske fik du igen i år ikke helt det ud af dit spil, som du havde håbet på. Hvis det mønster ikke skal gentage sig næste år, så er det nu, du skal begynde at tænke på den kommende sæson Hvis frostbid på driving rangen ikke lige er din kop te, så er fitnesscenteret heldigvis et varmere alternativ. Flere klubber har allerede oprettet et træningscenter i klubhuset, og ellers så er de fleste byer leveringsdygtige i et af slagsen. DGU's fysiske trænere Jakob Nees og Martin Lauridsen fra Golfklinikken.dk har lavet en serie med fire øvelser, som er gode at lave hen over vinteren, og som

OKTOBER 2010

STYRK MOTOREN Her træner du alle de muskler, der udfører den altafgørende rotationsbevægelse i golfsvinget. Fokus er på de skrå mavemuskler og den øvre del af ryggen. Det unikke ved øvelsen er, at man kombinerer træk- og presbevægelsen i samme øvelse. Øvelsen gør det nemmere at lave en rotation omkring rygsøjlen frem for en svingbevægelse, hvor det bare er armene, der arbejder. Lav to sæt af 12 repetitioner. Gør det både hvor højre arm laver presset, og hvor højre arm laver trækket. Når du har trænet øvelsen noget tid og har styr på teknikken, kan du udføre bevægelsen ekplosivt.

NINGEN 2

FÅ NOGET LÆNGDE Her er fokus på den øvre ryg. Det kræver god styrke i den øvre del af ryggen at slå langt, så øvelsen giver de ekstra meter, du har brug for. Lav to sæt af 12 repetitioner med hver hånd. Det er

vigtigt at lade knæet på det forreste ben blive ved med at pege lige frem over foden, da det vil betyde, at du bliver nødt til at lave en rotation i hoften, ligesom det sker i golfsvinget.

DER ER POWER I BAGDELEN Denne øvelse fokuserer på balde- og benmuskulaturen samt stabilitet i kroppen. Som golfspiller kan du hente en del power fra netop ben- og baldemuskulaturen. I denne øvelse kombineres det med rotation af overkroppen og bliver dermed en god funktionel øvelse til golfspillere. Lav to sæt af 12 repetitioner med hvert ben forrest. Det er vigtigt at holde en god spænding i maven og have en ret ryg. Husk at holde vægtskiven i samme afstand fra kroppen under hele bevægelsen.

OKTOBER 2010

NU BEGYNDER..... FÅ EN ATLETISK OPSTILLING Det kræver armkræfter, men gevinsten ved denne øvelse er en øget stabilitet i kroppen og en styrkelse af muskulaturen i den øverste del af ryggen. For at kunne holde den flotte atletiske opstilling gennem hele golfsvinget, er det helt afgørende med en god stabilitet i kroppen samt en stærk øvre ryg. Lav to sæt af 12 repetitioner. Det er vigtigt at holde kroppen helt lige under hele bevægelsen.

OKTOBER 2010

T H I N K L AY E R I N G . T H I N K B R E AT H A B I L I T Y. T H I N K C O M F O RT. T H E G A LV I N G R E E N M U LT I - L AY E R C O N C E P T I S A C O M P L E T E R A N G E O F H I G H - T E C H G A R M E N T S , S P E C I A L LY D E S I G N E D F O R C O N F I D E N T G O L F E R S W H O R E F U S E TO C O M P RO M I S E O N F U N C T I O N A N D A P P E A R A N C E .

WWW.BLACK.SE

www.galvingreen.com

BIRDIE/BOGEY LISTEN

Birdie

Efterårsgolf

Danske tourspillere

Farverne er der ikke noget i vejen med

Der er lidt langt mellem snapsene i år

Andreas Hartø

Så er du klar til at udfordre de tunge drenge

Højtråbende golfspillere Slap af, brøleabe

Chipperen Stik mig et 7-jern

Tiger Woods

Godt banedesign

Bliver det nogensinde det samme igen?

Det kan gøre selv dobbeltbogeys acceptable

Korte drives

Så er der langt hjem

Ryder Cup Så bliver det ikke større

Joachim B. Hansen

En 59'er kan man godt være stolt af

BoGEY 30

oktober 2010

GET SERIOUS G E T G A LV I N I S E D

T H I N K L AY E R I N G WWW.BLACK.SE

T H I N K B R E AT H A B I L I T Y T H I N K C O M F O RT

Moisture vapor escapes Rain and wind stay out Outer material GORE-TEX® membrane Protective layer

GORE-TEX® Paclite® Shell Featuring the lightest, most packable fabrics. GORE-TEX® Paclite® Shells are extremely breathable and are ideal when weight and space are critical.

www.galvingreen.com

Kom tæt på fremtidens vindere Golf Klub Danmark har siden 1984 støttet Dansk Golf

Med støtten følger blandt andet muligheden for at

Unions målrettede arbejde med at skabe fremtidens

møde den danske elite. Det sker under hyggelige og

vindere af store golfturneringer. Sidste år samlede

afslappede former, hvor golf og socialt samvær er i

Golf Klub Danmark en halv mio. kroner til elitearbejdet.

højsæde.

Hvis du også har lyst til at komme tæt på fremtidens vindere, så ring til eventkoordinator Thomas Hartwich på telefon 4326 2721 og hør mere om, hvad Golf Klub Danmark kan tilbyde.

Dansk Golf Union

Dansk Golf Union, på telefon 43 26 27 20 og bestille yderligere materiale.

Golf klub D.qxp:Golf klub DK 210x270mm.qxd

EJENDOMSCorporate Knowledge INVESTERING www.cpminvest.dk

Copenhagen golf center

Fairpoint Holding

Frederiksberg Fjederfabrik A/S

Glarmester K. V. Hansen’s Eftf. v/Oluf johansen

Største og bedste HOLSTEBRO

Holstebro Størst og bedst

Kontillon

Studio Classic Birgitta Wolfgang Drejer

Sundvænget Invest

13/

I N T ERV I EW

Thorbjørn Olesen

TEK ST Henrik Søe Foto Ulrik Jan t zen/ Da s Büro

Torna doen Thor bjØrn

Han er 20 år og har allerede lagt noget af fortiden bag sig. Nu er han klar til en fremtid blandt stjerner og barndomsidoler på europatouren

oktober 2010

de UnGe SPILLere VISer Mere TeMPeraMenT, oG deT er VIGTIGT MenTaLT aT VISe, aT Man KoMMer For aT VInde oG VÆre Med FreMMe

Thorbjørn Olesen interview

et er som bekendt svært at spå. Ikke mindst om fremtiden og kommende golfstjerner. Vi vover det ene øje og halvdelen af pelsen og påstår, at en af Danmarks kommende golfhelte hedder Thorbjørn Olesen. Et 20-årigt talent, som næste år skal ud og spille med barndommens idoler på europatouren. En ung knægt fra Værløse, som har sagt farvel til nogle vilde teenageår, hvor golftræningen blev spædet op med fester og ballade. Pludselig var han der. Det var sidste år, en søndag i juli på Barsebäck, at det for første gang begyndte at summe lidt i krogene. Hvem var den ukendte dansker på fjerdepladsen, hvor kom han fra, og havde han noget byde på? Svarene var Thorbjørn Olesen, Værløse og ja - i høj grad. Siden gennembruddet i SAS Masters har der kun været to veje for Thorbjørn Olesen. Fremad - og opad. I bakspejlet ligger nu et år på Challengtouren, hvor det ene topresultat har afløst det andet i en sådan grad, at unge Olesen forlængst har sikret sig oprykning til stjernerne på europatouren. Selv har han det helt fint med at blive omtalt som en komet. - Det er super. Jeg ser ikke mig selv som en komet, men jeg kan godt se, hvordan det må se ud udefra, når jeg kvaller til europatouren og bliver nummer fire i en turnering. Der var mange, der blev overrasket over det, og det blev jeg også selv. Men måske er det slet ikke så overraskende endda. For Thorbjørn Olesen har ikke bare et golftalent udover det sædvanlige. Hans tilgang til golfen er gennemsyret af den uimponerede tilgang og “I-kan-bare-komme-an”-holdning, som hersker blandt de unge danske golfspillere i disse år. - Når jeg ser på spillerne på europatouren tænker jeg, at jeg kan blive bedre end dem. Jeg prøver at spille mit eget spil, men jeg har nok en mere respektløs tilgang til tingene og en “jeg kan godt slå ham”-holdning, hvis jeg er ude med en europatour-spiller. Thorbjørn Olesen er ikke et sekund i tvivl om, at ungdomsbølgen ruller - og smitter ned gennem rækkerne. - Tidligere var der længere mellem de unge, og de fleste brød først igennem som 25-30 årige, men sådan er det ikke i dag. Der er langt flere 20-årige der ude.

Det er for eksempel nye spilleresom Martin Kaymer og Rory McIlroy, der giver os unge spillere en tro på, at det kan lade sig gøre.

18 huller med Monty

Thorbjørn Olesens første møde med en af de store koryfæer fandt sted i en turnering i Egypten sidste efterår, hvor han i en af runderne blev parret med Colin Montgomerie. At gå 18 huller med en af barndommes idoler kan få hænderne til at ryste hos de fleste, men den unge danske teenager var ikke mere benovet, end at han slog sin gamle helt eftertrykkeligt. Gode gamle Monty er hverken den første eller sidste rutinerede spiller, der kommer til at smage ungdommens medicin. Og Thorbjørn Olesen har en stikpille mere til de “gamle”. - Det handler i mine øjne om temperament. Når jeg spiller mod lidt ældre spillere oplever jeg, at de ikke har den samme gnist. De bliver ikke så sure, når det går skidt, og når de laver birdies, er det heller ikke noget, der påvirker dem. De unge spillere viser mere temperament, og det er vigtigt mentalt at vise, at man kommer for at vinde og være med fremme. På den måde påvirker man måske også de andre, så de ikke spiller op til deres bedste. Det er - eller var - det samme med Tiger, som jeg så ved British Open på et tidspunkt. Da han trådte ind på træningsbanen, vendte alle sig rundt, og man kunne bare se, at de tænkte: “Nå, så spiller vi om andenpladsen”. Det er meget vigtigt at have og vise det overskud. Forskellen på de unge himmelstormere og Montgomerie-generationen bliver endnu mere udtalt, når man kigger på den fysiske tilstand. Da Thorbjørn Olesen velvilligt smider poloen under foto-seancen til dette interview er det tydeligt, at Tiger Woods og Camillo Villegas har været større forbilleder i træningsrummet end folk som Monty, Daly og Woosnam. Der er ganske enkelt ikke et gram fedt at spore. - Man kan også se på os unge spillere, at vi er mere fitte. De ældre spillere begynder at arbejde på det nu, men vi unge har gjort det lang tid - og vi bliver ved med det.

Teenage-tiden

Der er dog visse ting i Thorbjørn Olesens liv, som han ikke bliver ved med.

Ting og episoder, som hører ungdomstiden til. - Jeg lavede nogle dumme ting og også ting, som jeg fortryder. Der var lidt for mange fester, og jeg fik lidt for meget at drikke. Jeg var ung, og der var meget, jeg skulle prøve sammen med vennerne. Og det gjorde jeg så. - Det har jeg lært af i dag. Jeg tror faktisk det var godt for mig at løbe hornene af mig, for nu føler jeg ikke, at jeg har behov for den slags længere. Jeg har været på masser af ture og jeg har festet. Det er et overstået kapitel. Nu kan jeg i stedet koncentrere mig om golfen.

Ingen blankochecks

I dag er de vilde år fortid med stort F. Nutiden handler om golf, golf og atter golf. Det samme gør fremtiden. Med en 10. klasses afgangseksamen er der ikke noget at falde tilbage på, hvis golfkarrieren skulle glippe af den ene eller anden årsag. - Jeg har ikke gjort mig nogen tanker om, hvad jeg skulle lave, hvis ikke jeg spillede golf. Nogen gange tænker man, at det kunne være sjovt at have et normalt job, men jeg kunne ikke forestille mig at lave andet end golf. Jeg elsker det, og jeg drømmer om at blive den bedste. Og jeg tror helt sikkert på, at jeg kan komme ud og vinde på europatouren og få en majortitel. Thorbjørn Olesen er altså en de golfartister, som optræder uden sikkerhedsnet. Hverken i form af uddannelse på CV’et eller forældre med blankochecks ad libitum. Og det kan være et plus, mener han. - Jeg er 20 år, så jeg kan sagtens nå at få en uddannnelse, men det har måske været en fordel, at jeg ikke har været så forkælet og ikke har rige forældre. Der er en del golfspillere, som bliver forkælede, og det sætter måske en stopper for dem, fordi de får det hele foræret og ikke er tvunget til at arbejde så hårdt for det. Mine forældre har støttet mig 100 procent, og min træner og andre i klubben har hjulpet mig rigtig meget, men jeg har for en stor del måttet klare mig selv og knokle derudaf. Thorbjørn Olesen tager en bid af sin croissant, inden han fortsætter. Det skal ikke lyde som om, han er blevet trukket op af rendestenen. - Jeg vil ikke sige, at jeg har haft det superhårdt, men jeg har ikke fået lige så meget som andre unge golfspillere. oktober 2010

vi gĂ¸r de store hanner stĂ¸rre

THORBJØRN OLESEN INTERVIEW

JEG HAR SPILLET MED NOGEN, SOM TY DELIGVIS H AR ON DT I R ØVEN OVER, AT D ET KØRER GODT FOR MIG Jeg er vokset op i en lille provinsby og er blevet god til at lære at klare mig selv og tage tingene, som de kommer. Nu har jeg fået en manager, men tidligere var det mig selv, der bestilte flybilletter og klarede alt det praktiske. Jeg kendte ikke rigtig nogen på Challengetouren eller Ecco Touren, men heldigvis har jeg fået en masse venner derude nu.

ONDT I RØVEN

Livet på Challengetouren er dog ikke kun opbakning og klap på ryggen. Misundelsen lever i bedste velgående. Det kan Thorbjørn Olesen skrive under på. - Der er gode sider ved det, men også knapt så gode sider. Det mærker man tydeligt hos nogle af de andre spillere. Jeg har spillet med nogen, som tydeligvis har ondt i røven over, at det kører godt for mig. Det er småting, men de kan lade være med at lede efter bolden eller lægge flaget et sted, hvor det måske irriterer mig. Alle vil jo gerne være oppe i toppen og komme ud på europatouren. Det er jo deres levebrød, og nogen sidder måske med familier og børn, så jeg forstår godt, at der skal penge på bordet. Der er stor forskel på at være respektløs på den sunde eller grimme måde, og Thorbjørn mener selv, at han fundet en god balance. - Jeg føler selv, at jeg er forholdsvis ydmyg. Jeg har stor respekt for andre mennesker, men jeg bliver også nødt til at være respektløs en gang imellem. Jeg er ikke en type, der snakker meget med mine medspillere under en runde. Jeg går mere for mig selv og snakker med min caddie. Man bliver nødt til at tænke på sig selv, for det er jo en individuel sport. Men jeg har stadig masser af gode kammerater uden for banen.

FORKERT UDTAGELSE Kammeraterne

stammer

ikke

over-

vejende fra tiden i DGU’s landsholdsarbejde. Thorbjørn Olesen var med i truppen tilbage i 2007, da juniorlandsholdet skulle udtages til EM i Rold Skov, men hans navn var ikke med blandt de seks spillere, der senere vandt guld. Efterfølgende valgte han at træde ud af landsholdsarbejdet. - Det var overhovedet ikke fedt. Jeg brækkede en knogle i foden, men kom hurtigt over det og fik at vide, at landstræneren regnede med at tage med mig, hvis jeg blev klar. Jeg lavede nogle gode resultater inden EM og fik så at vide, at jeg ikke var udtaget. Det var jeg noget overrasket over. Nu gik de hen og vandt, så der var jo ikke noget der, men jeg synes det var forkert, og jeg følte de udtog spillere på et forkert grundlag.

IKKE ALLE ER SOM KJELDSEN

Et af de vigtige parametre for spillerne i DGU’s landsholdsarbejde er evnen til at evaluere og opsætte målsætninger, men træningsdagbøger og skriftlige evalueringer har aldrig været Thorbjørn Olesens stærke side. Og bliver det heller aldrig. - Jeg mener, det er en stor fejl. Mennesker er forskellige og bliver gode på forskellige måder. Det er ikke alle, som er ligesom Søren Kjeldsen, der sidder hver dag og skriver halvanden A4-side om sin træning. For mit vedkommende var det sådan, at jeg ikke gad sidde og lave evaluering. Det gjorde jeg om aftenen, tænkte det i mit eget hoved og gennemgik det med min træner. Jeg synes generelt det er godt for alle unge mennesker at komme ind i DGU. Det er godt at få chancen for at komme ud og spille turneringer, og jeg var også glad for de muligheder, jeg fik, men det er mit indtryk, at der er stadig er nogle linjer, som skal følges, og som gør, at det er svært for nogle typer spillere at komme ind i varmen.

DE LUNE CIRKLER

I dag er Thorbjørn Olesen for alvor på vej ind i europatourens lune cirkler - med en selvtillid som omsat til golfslag ville række til minimum et par majortitler. - De bedste spillere på challengetouren er gode nok til europatouren, og kan man vinde det ene sted, kan man også vinde det andet. Det er jeg sikker på. Jeg har spillet tre-fire turneringer på europatouren, og ved hvad det drejer sig om, og hvad der skal til. Det er vigtigt, at man ikke laver så meget om, bare fordi man skal på europatouren. Det er stadig fire runder golf, der skal spilles. Det er ganske vist bare 18 huller, der skal gennemføres bedst muligt hver dag, men er Værløse-knægten klar til at stå imod, når forskellen mellem par og bogey betyder millioner af kroner, evig berømmelse - eller en parentes i golfhistorien. - Presset er selvfølgelig større, men det tager jeg stille og roligt. Nu har jeg ikke lavet en målsætning endnu, fordi jeg vil koncentrere mig om de sidste turneringer på challengetouren. Målet vil være at vinde en turnering på europatouren næste år, og så engang vinde en major. Det tror jeg godt, jeg kan. Det tager nogle år, og det kræver noget arbejde, men jeg tror på det. Og så er der selvfølgelig Ryder Cup, som vil være en kæmpe oplevelse.

IKKE KUN SUCCES

Set udefra har succespilen kun peget i en retning for Thorbjørn Olesen, men alt er relativt og afhænger af øjnene, der ser. - Det har ikke kun været opture. Men det er klart, det kan være svært at få øje på for andre. Der kom noget kritik, da jeg ikke vandt efter at have været i førerbold nogle gange. Så er der OKTOBER 2010

INTERVIEW THORBJØRN OLESEN måske nogen, der tænker: “Nå, så god er han ikke alligevel”. Jeg har det okay med kritik, men folk skal bare huske på, at der også er andre spillere med, som kan spille godt og overhale mig. Tag en spiller som McIlroy. Det tog lang tid, før han vandt sin første turnering, og han var i mange førerbolde, hvor det lige glippede. Det handler også om rutine. Det kan være svært for folk at forstå, at man kan spille sindsygt godt i tre runder og så ikke vinde, selvom man spiller okay i den sidste.

FORVENTNINGER ER OK

I en sæson hvor mange andre danske proer ikke just har været fast inventar i toppen af leaderboardet, har Thorbjørn Olesen været lyspunktet. På et tidspunkt i løbet af sommeren var Thorbjørn Olesen med i førerbolden fire gange i træk. En stime, som har været stærkt medvirkende til at sikre kvalifikationen til europatouren - og samtidig resultater, som har avlet forventninger. - Folk forventer mere og mere af mig. Og det må de også gerne, når jeg kommer på europatouren. Forventningerne opstår jo kun, fordi jeg har spillet godt, så derfor er det jo egentlig superfedt. Det får mig til at træne mere, når folk tror på mig. Jeg lærte utrolig meget af de fire uger, hvor jeg var i førerbold. Det er svært at lære så meget på så

kort tid, som jeg gjorde i den periode. Jeg fik nedturene, jeg fik opturene og var hele følelsesregistret igennem. Det synes jeg var fedt, men jeg var totalt mentalt drænet. Der var fokus på mig hele tiden, og det krævede koncentration konstant. De fire uger var guld værd for mig.

THORBJØRN OLESEN

MUSICALS

I dag bor Thorbjørn Olesen i Hareskovby sammen med tre venner i et hus, som venter på at blive solgt. Umiddelbart lyder det som et sted med masser af basrytmer og klirrende flasker, men som professionel golfspiller - som har det med at klare cuts - er det begrænset, hvor mange fester weekenderne byder på. - Det er klart, at der er lidt gang i den, men jeg er stort set aldrig hjemme, og når jeg er hjemme handler det om at slappe af og hygge mig med biografture og musicals. Hov, hvad var det. Musicals? - Ja, jeg har været til en del musicals. Vi er et par stykker, mig og et par andre kammerater, som godt kan lide at se musicials, og vi har faktisk også været i London for at se et par stykker. Når der kommer en i Danmark, kan vi godt finde på at tage ind og en. Der er gang i den, og de giver den gas på scenen. Det synes jeg sgu er meget fedt.

Født: Sejre som pro:

21.12.1989 (20 år) The Princess (Challengetour 2010) Værløse Golfklub Lars Nysøe

Klub: Træner: Bedste placering på europatouren: Nr. 4 i SAS Masters 2009 Manager: Hambric Stellar Golf (sammen med Mark Haastrup) Navn: Thorbjørn Olesen optrådte tidligere med fornavnet Jacob, men valgte at droppe det sidste år: “Thorbjørn er der sgu ikke så mange, der hedder. Det er bedre at skille sig lidt ud”

JEG HAR DET OKAY MED KRITIK, MEN FOLK SKAL BARE HUSKE PÅ, AT DER OGSÅ ER ANDRE SPILLERE MED, SOM KAN SPILLE GODT OG OVERHALE MIG

OKTOBER 2010

”En historisk runde...”

Golfbane - Giza

www.egypt.travel

Rejsetip

SKÅNE

Tek s t J e sper Friga st L arsen Foto Mick a el Ta nn us og je sper friga st l arsen

På den anden side Vores svenske naboer har det hele. Her er links-, park-, skov- og hedebaner. Her er dejlig mad og en hjemlig udsigt

oktober 2010

Golfbanerne er i reglen i helt perfekt stand med hurtige greens, fairwayvanding og perfekte træningsmuligheder. Som gæst fra Danmark står man således over for et luksusproblem. Hvilke baner skal man vælge, og hvilke skal man gemme til en anden gang? Det kan f.eks. bero på de banetyper, man har lyst til at give sig i kast med, og om man vælger et af de mange tilbud på golfpakker, hvor hotel, golf og middag indgår i en samlet pris.

Fra links til skov

Motorvej E6 skærer tværs igennem Skåne nordvest og gør det nemt og hurtigt at komme til områdets golfbaner, uanset om man som dansker kommer fra Øresundsbroen eller fra færgerne i Helsingør. Så hvorfor ikke starte golfturen i den nordvestligste del, Bjäre-halvøen, og så arbejde sig sydover. Vi indledte turnéen på historisk grund på Båstad Golfklubs gamle bane, bygget i 1928-30 af Taylor og Fred Hawtree som Sveriges blot anden 18 hullers-bane. Sidstnævnte var farfar til Martin Hawtree, der har tegnet Simon's og Greve i Danmark. Banen har på det seneste gennemgået visse ændringer, men er stadig en

oktober 2010

rejsetip SKÅNE

Øverst til højre, med uret: Båstad, Vasatorp, Rya, Vasatorp, Torekov, St. Arild og Båstad

oktober 2010

charmerende klassisk engelsk parkbane i fin stand. Hullerne ligger lovlig tæt, og et par veje krydser banen, men det opvejes af stemningen, udsigten over Laholm-bugten og den fine mølle, som er banens vartegn. Vil man have større udfordringer for driveren, kan man prøve den nye bane, designet af Tommy Nordström og indviet i 1990. Den er kuperet og svær og huser Challenge Tour-turneringen The Princess, som i 2010 blev vundet af danske Thorbjørn Olesen. Båstads heldagsgreenfee på 600 svenske kr. gælder for begge baner, så den konditionsstærke kan snuppe begge baner på en dag for samme pris. Havudsigten i Båstad inspirerer til

fremragende "golf-krog". Vi var så heldige at spille banen i sol uden megen vind, men det er åbenbart, at banen vil være en væsentligt sværere test, når Kattegat sender en stiv pelikan ind fra vest.

BlaNkPolerede koBBerkaNder

Efter sådan en gang linksgolf er det på sin plads med en åben hede/parkbane, og en sådan fandt vi på Kullen i form af St. Arilds smukke og velplejede bane. Skal man sammenligne med en dansk bane, ligger Rungsted lige for. Smuk, varieret, med gamle træer og enkelte skovhuller og på samme tid udfordrende og spilbar for alle kategorier af spillere.

Banens charme er umådelig, og med havudsigt fra alle 18 huller er det næsten ærgerligt, at runden får en ende linksgolf, og man skal kun køre et par kilometer vestpå, før man står på Torekov Golfklubs herlige linksbane, der ligesom i Skotland og Irland er lagt ud på fiskerne og bøndernes gamle fælled i udkanten af den charmerende fiskerby. Klubben blev stiftet allerede i 1924, og ligesom på Båstads gamle bane må man tage med, at banen er meget kompakt med korte afstande mellem hullerne og en lille vej, der skal krydses flere gange. Banens charme er umådelig, og med havudsigt fra alle 18 huller er det næsten ærgerligt, at runden får en ende. Ærgrelsen hører dog hurtigt op, når man er bænket med mad og drikke i klubbens

SÅDAN KOMMEr DU AFStED www.golfno1.se www.golfisverige.dk og www.golfpaket.se Disse tre hjemmesider er fyldt med information om de forskellige baner, og også regionens flotte golfmagasin kan man læse online via den førstnævnte adresse. Det kendetegner i øvrigt de skånske klubbers hjemmesider, at de er meget informative for greenfeegæsten, ofte med video og billedgallerier fra banen. Her er virkelig mange gode eksempler til efterfølgelse for danske klubber.

Får man som gæst en par på 4. eller 12. hul, byder klubben på en kop kaffe og en kanelbolle efter runden. Det er da service. Blot et par hundrede meter fra klubhuset ligger to legendariske etablissementer, Flickorna Lundgrens kaffestue med de berømte kager og kaffe i blankpolerede kobberkander, og restauranten Rut På Skäret. Så er det tid til at prøve kræfter med en rigtig mesterskabsbane. Den finder vi nogle kilometer længere sydpå, udenfor Helsingborg, hvor Vasatorps Golfklub råder over et imponerende anlæg med 54 golfhuller fordelt på den fine gamle parkbane, den nye mere åbne TC (Tournament Course), den 9-hullers Allébane og den korte Västra 9:an med to par 4og syv par 3-huller. Den gamle bane var i sin tid vært for europatouren for mænd i tre år og en gang for kvinderne, og vinderne var alle verdensstjerner: Seve Ballesteros, Greg Norman, Sandy Lyle og Annika Sörenstam. I de seneste års økonomiske klima, og i konkurrence med den lidt sydligere konkurrent Barsebäck, har det dog knebet med at lokke store turneringer til Vasatorp, men det skulle den nye Tournament Course, designet af amerikanske Arthur Hills og Steve Forrest med tydelig linksinspiration, gerne rette op på. Der er blevet flyttet meget jord på de oprindeligt flade marker. Jord fra nye

søer er brugt til menneskeskabte klitter, der ser ud, som har de ligget der i årevis. Resultatet er en spændende og afvekslende bane, der allerede er strøget ind som nr. 7 på listen over Sveriges bedste baner, og som bliver endnu bedre, når fairways vokser lidt mere til. For en dansker er ikke mindst forgreens og teesteder imponerende - så tætte og kortklippede som mange danske greens. Den gamle parkbane holder en flot placering på toplisten som nr. 29 og er også et besøg værd. Træningsmulighederne på Vasatorp er unikke med blandt andet otte rigtige greens at slå mod på drivingrangen og fremragende muligheder for at træne det korte spil. Vi besluttede på denne tur at springe de deciderede skovbaner i området over. Det betyder, at skønne baner som Perstorp og Woodlands i Örkelljunga må vente til en anden gang - men det er jo også godt at have noget at glæde sig til. I stedet gjorde vi ophold på Allerum Golfklubs flotte åbne hedebane nord for Helsingborg, hvor der, især på de første ni huller, er god plads til at svinge godt til med driveren, men hvor mange lumske søer er med til at holde scoren nede. På de sidste ni huller bliver banen sværere og sværere, så det er med at holde koncentrationen hele vejen rundt.

HJeMliG UdsiGt

Til sidst nød vi det, som er noget af det bedste ved Skånes Øresundskyst - nemlig udsigten til Danmark. Først på den charmerende 75 år gamle Rya syd for Helsingborg, hvor det kræver nerver af stål at skulle drive på det korte 4. hul praktisk taget fra restaurantens terrasse over en sø og op på green for øjnene af alle restaurantens gæster. Som Greg Norman siger: "Lykken er en lang spadseretur med en putter i hånden", og hvis man rammer green, er det bare med at tage putteren frem og se storsnudet ud. Mere fred er der på det højtbeliggende 16. tee, hvor man slår mod Øresund med en fantastisk udsigt over mod Danmark. Ryas bane kombinerer seaside-huller langs stranden med park-huller, og det er en fryd både at gå på og slå fra de bløde fairways. Klubben er i gang med at bygge tre nye huller, der i de kommende år vil gøre en god bane endnu bedre. Udsigt til Danmark er der også på turens sidste stop, Landskrona Golfklubs flotte 36 hullers anlæg. Hovedbanen, Erikstorp-banen, er vært for oktober 2010

rejsetip SKÅNE ECCO-touren og er en smuk åben parkog seasidebane, som man har lyst til at komme tilbage til igen og igen. Men også den kortere Hildesborg-bane (par 64) er en runde værd, og har man kræfter, kan man spille begge baner på en dag for samme beskedne greenfee, 400 svenske kr. Mange gæster vælger at bo i Borstahusens Ferieby lige ved siden af klubhuset. Det giver mulighed for at nyde godt af træningsfaciliteterne og for at starte og slutte dagen med en frisk svømmetur i Øresund.

Andet i livet

Nu er der jo andet i livet end golf, selv om vi golfspillere somme tider skal tænke os godt om for at komme i tanker om, hvad det nu lige skulle være. Men også uden for golfbanerne har det nordvestlige Skåne meget at byde på. Der er gode badestrande, ikke mindst i omegnen af Ängelholm, og ved banerne i Landskrona, Viken og Rya kan man hoppe i Øresund bare få meter fra klubhuset. Der er masser af skøn natur,

og man skal ikke ret langt ind i Söderåsens og Hallandsåsens skovdækkede områder, før landskabet bliver "rigtigt svensk" med skov, søer, klipper og rødmalede ødegårde. Kullen er er et kapitel for sig. En friskstegt "Mölle-spätta" (rødspætte) med nye kartofler på Hotel Kullaberg på hav-

har man kræfter, kan man spille begge baner på en dag for samme beskedne greenfee, 400 svenske kr. nen i Mölle er en oplevelse, ligesom den korte, men langtfra lette, golfbane tæt på fyret, hvor traditionen byder, at man som gæst sigter på Danmark og slår en bold ud i Øresund fra 8. tee. Tycho Brahes ø, Hven, midt i Øresund byder udover natur, udsigter og mange kulturelle tilbud også på en hyggelig 9-hullers golfbane. De historisk

Øverst til højre med uret: Vasatorp, Rya, Mölle Havn og Torekov

oktober 2010

interesserede kan bl.a. nyde Sveriges golfmuseum i Landskrona Golfklub og Tennismuseet i Båstad, mens shopping-genet kan blive aktiveret i Helsingborgs hyggelige gågader og det store Väla Centrum shoppingcenter uden for byen. Og lad os så slå en tyk pæl igennem

fordommen om, at man ikke spiser godt i Sverige. For det gør man. Ikke mindst i Skåne, og det til ganske rimelige priser. De hyggelige golfklubrestauranter er oftest rigtigt gode, og til frokost byder så godt som alle klubber på dagens varme ret til 60-70 danske kroner. Men så følger der normalt også salatbar, brød, drikkelse og kaffe med i købet.

Hos os cirka ét Som private banking-kunde i Jyske Bank er du altid tæt på. Bare kig forbi din lokale Jyske Bank, for det er her – hos din personlige rådgiver – at det hele er forankret. Herfra har du adgang til over 250 specialister, der står på spring for at mandsopdække din økonomi med en lang række specialkompetencer.

jyskebank.dk/privatebanking

Count on it. Ikke blot usædvanligt smuk. Den ånder også, så du kan føle dig frisk. Men den beskytter også, når det blæser op, eller når det styrtregner. Ligeså skøn på banen som uden for. Traigh hedder modellen.

Henvisning til forhandler OutDoor Sport 70 233 239

KILLEEN CASTLE IRELAND 2011

O f f i c i a l S pOn S Or TO T h e 2 0 1 1 eu r O p e a n S Ol h e i m cu p T e a m

www.abacus-outdoor.com

Rejsetip

POLEN

Tek s t He nrik SĂ¸e Foto Mark A lex ander og PR

Guld

Modry Las er ikke pĂĽ Golfworlds top 100-liste for ingenting

oktober 2010

og blå skove Shopaholics og jægere har regnet den ud. Polen er “the place to be”, hvis man skal skyde papegøjer i butikker eller andre dyr i skoven. Men vores store nabo mod sydøst står bare ikke først for, når danskerne taler om mulige destinationer for den næste golfferie. Og det er faktisk lidt synd

et er helt okay, hvis du rynker lidt på næsen, når du hører golf og Polen i samme sætning. Det gjorde vi også - men efter et besøg i landet tøver vi ikke med at sende vores varmeste anbefalinger afsted. For der er gode golfoplevelser i Polen - i en afstand og med priser så overkommelige, at det hverken giver smerter i bagdelen eller i pengepungen. Dansk Golfs lille rundrejse i det nordøstlige hjørne af Polen bragte os

forbi tre baner - heriblandt den ældste og den yngste bane. Og vi konstaterer, at standarden holder 100 procent - ikke mindst hos den nyeste dreng i klassen, Modry Las. Hvis Polens godt 44 golfanlæg udgjorde en bane, ville Modry Las være signaturhullet. Banen åbnede så sent som i juni sidste år, og det sidste stykke vej til det intermistiske klubhus er endnu ikke asfalteret. Men den bumpede vej giver langt fra et retvisende billede af selve

banen, som hverken fremstår midlertidig eller ufærdig. Tværtimod har man her at gøre med et mesterstykke, som trods sin unge alder allerede har fundet vej til Golf Worlds liste over Kontinentaleuropas 100 bedste baner.

Ude i de blå skove

Manden bag den nye polske perle hedder Arthur J. Gromadzki, en yderst venlig mand, som voksede op i området og siden har haft stor

oktober 2010

rejsetip POLEN

Det ene velkomponerede hul følger det andet i det bølgende landskab, og det er ikke svært at få øje på Gary Players filosofi om at anlægge baner i takt med naturen - og baner som alle kan spille

17. hul på Binowo Park er et listigt lille par 3-hul med masser af vand

succes som investment banker med adresse i Schweiz. Hverken Gromadzki eller hans amerikanske kone Pamela spillede golf for 14 år siden, da de fik ideen om at anlægge en golfbane og købte jorden i det fredfyldte område. Siden har banen været et livsprojekt for parret, som valgte at bruge det blålige skær fra de omkringliggende skove til at navngive banen. “Modry Las” kan bedst oversættes med “De blå skove”. Det blev den sortklædte sydafrikanske legende Gary Player, der blev hyret til at stå for designet, og den beslutning er der næppe mange af banens gæster, der begræder i dag. Det ene velkomponerede hul følger det andet i det bølgende landskab, og det er ikke svært at få øje på Gary Players filosofi om at anlægge baner i takt med naturen - og baner som alle kan spille. De fem teesteder gør det muligt for de fleste at komme fornuftigt rundt uden at blive skræmt over længderne, men til gengæld vil mange få problemer omkring greens, hvor “The Black Knight” har lagt masser af udfordringer ind.

Gary er glad for 15. hul

Gary Player er meget stolt af sit værk og ikke mindst 15. hul ser han som et af anlæggets absolutte højdepunkter.

oktober 2010

Det specielle klubhus på Amber Baltic troner majestætisk over banen

Faktisk er sydafrikaneren overbevist om, at folk vil komme langvejs fra alene for at opleve dette hul. Og par 3-hullet er da også et lille mesterværk i sig selv. Hullet er over 200 meter langt fra de bageste klodser, har vand i spil fra alle teesteder og byder på en speciel feature i form af en smukt udformet bunker, som med sin direkte forbindelse til søen er en lille strand i sig selv. I øjeblikket ligger banen i uforfalsket ro, men om nogle år vil der formentlig være mere liv, hvis de 200 planlagte feriehuse på området bliver en realitet. Priserne kommer til at ligge fra 50.000 dollar, men lige nu giver det måske mening at starte med at kigge banen an for en greenfeepris, som i hverdagene ligger på sølle 295 kroner.

Heja Binowo

Længere mod nord, tæt ved byen Stettin, som mange danskere måske kender fra en shoppingtur, ligger Binowo Park. En 10 år gammel bane med stærke skandinaviske rødder, idet ideen til anlægget kom fra den svenske shippingmand Sven-Olov Brax, hvis firma Braxinvest også står som ejere af hele herligheden i dag. Også den svenske ishockey- og golflegende Sven Tumba har haft en finger med i spillet på banen, ligesom det

blå-gule islæt blev understreget, da den svenske prinsesse Birgitta slog åbningsslaget ved åbningen i 2000. Banen fremstår da også væsentlig mere nordisk i form og udseende end tilfældet er på Gary Players Modry Las. De første ni huller er stærkt kuperede, men pulsen kommer ned på bag-ni, hvor terrænet er mere fladt - og vandrigt.

Huller der huskes

Binowo Park har mange huller, som bliver på harddisken - både de deciderede gode golfhuller og de mere spektakulære og underholdende huller, som for eksempel 9. hul, hvor man fra det højtbeliggende teested lige skal bruge et par minutter på at få pusten og nyde udsigten, inden man giver den fuld gas ned mod green. Også 17. hul, et lille tricky par 3-hul, hvor alt mellen tee og green udløser plask, sidder fast i hukommelsen, når man spoler tilbage. Det samme gør i øvrigt restaurantens glimrende champignonsuppe.

Den første

Helt oppe ved Østersøen i Polens nordøstligste hjørne på øen Wolin, ligger Polens første golfbane. Amber Baltic åbnede i 1993 og har siden arrangeret en lang række store mesterskaber, såvel nationale som internationale.

GOLF, HOtEL OG sPA

Det unikke 15. hul, hvor udtrykket “on the beach” faktisk giver mening

Alt sammen udspringer fra det unikke klubhus, som med sin beliggenhed på toppen af en bakke, er det første, der rammer øjnene, når man ankommer til Amber Baltic. Der er terrasse hele vejen rundt, og uanset hvor man sætter sig, mødes man af en skøn udsigt til store dele af banen. En udsigt som meget passende kan nydes med en af de kolde lokale polske pilsnere.

forskelliGe sløjfer

Mesterskabsbanen har, ligesom Binowo Park, et meget forskelligt præg på de første ni og de sidste ni huller. På de første ni vrimler det med små søer og vandløb, der ofte skal krydses op til flere gange, mens bag-ni ligger i mere åbent terræn. Fælles for begge sløjfer er, at der er rigtig mange gode og underholdende golfhuller i spil. Som for eksempel det korte par 4-hul, 9., hvor man for alvor kan skyde brystkassen frem og gå efter den højtliggende green ved foden af det majestætiske klubhus - blot 227 og 194 meter fra gul og rød tee. Med Modry Las som det største trækplaster har Vestpommern nu for alvor fået et trekløver, som kan tiltrække golfturister til området. Os kan de i hvert fald sagtens lokke igen.

Der findes masser af muligheder for spaophold i Polen. Vil man f.eks. kombinere de tre baner med tre forkellige typer hoteller med spa, er her et par forslag 1. MODrY LAs GOLF CLUB

www.modrylas.pl golf@modrylas.pl Åbnet: 2009 Design: Gary Player 18 huller, par 72 Greenfee 2010: Kr. 295/380 hverdag/weekend Bo på.... Palac Mierzecin, cirka 30 km fra golfbanen. Et gammelt ombygget slot med flere restauranter, egen vingård, stort lækkert spaafsnit og med mulighed for at bowle, ride og sejle i kano.

2. BiNOWO PArK GOLF CLUB

www.binowopark.pl info@binowopark.pl Åbnet: 2000 18 huller, par 72 og 9 huller, par 29 Greenfee 2010: Kr. 285/360 hverdag/weekend Bo i...Stettin og kombinér shopping, golf og spa. Book eksempelvis et værelse på Radisson Blu Hotel, et moderne konference- og businesshotel i centrum af Stettin. Hotellet har direkte tilknytning til Baltica Wellness og Spa, som byder på et utal af behandlinger og anderledes wellness - såsom en rigtig snehule. Det er også

muligt at bo i en af de 19 bungalows, som Binowo Park Golf Club råder over.

3. AMBEr BALtiC GOLF CLUB

www.abgc.pl/english abgc@abgc.pol.pl Åbnet: 1993 18 huller, par 72 og 9 huller, par 28 Greenfee 2010: Kr. 320/420 hverdag/weekend Bo i... Miedzyzdroje. Om sommeren en badeby fyldt med liv og et utal af hoteller og overnatningsmuligheder - beliggende ti minutter fra golfbanen. Er man til spa, kan man med fordel bo på Amber Baltic Hotel, et 4-stjernet hotel, hvor alle værelser har udsigt til Østersøen.

trANsPOrt

Polferries sejler tre gange om ugen på ruten København-Swinoujscie med en overfartstid på 12 timer. Det er også muligt at sejle fra Ystad til Swinoujscie på seks en halv time. Se mere om priser på www.directferries.dk eller www.directferries.se. Fra Rostock er der to en halv times kørsel til Stettin, men det er også muligt at flyve til Berlin, hvorfra der er et par timer i bil til Stettin.

oktober 2010

ba n e b e s ø g

KALØ

TEK S T & FOTO Thoma s Vennekilde

Ujævn kørsel og fabelagtig udsigt

De 18 huller ved Kalø Vig hører ikke til de mest harmoniske i Danmark. Men alt det er glemt, når man sidder på terrassen og nyder udsigten

oktober 2010

ba n eb e s ø g K A L Ø

n solfyldt sommereftermiddag på en terrasse i en dansk golfklub. Bag os ligger en veloverstået runde golf. Foran os har vi den mest fantastiske udsigt en dansk golfklub kan fremvise. Dansk Golf er taget til Østjylland, og nu sidder vi på Kalø Golf Clubs sydvendte terrasse med udkig til Djursland og nyder sommersolens gang over himlen, mens vi fordøjer indtrykkene fra runden og restaurantens lækre sandwich. Men lad os begynde ved begyndelsen. Kalø Golf Club var en del af det boom, golfsporten oplevede i slutningen af 80'erne og begyndelsen af 90'erne. Fra 1987 til 1994 steg antallet af baner i Danmark fra 54 til 110 - en fordobling på blot otte år. Siden da er der faldet mere ro over tingene, og banebyggeriet har fundet et mere naturligt leje. Og Kalø Golf Club har fundet sin plads i den danske golfverden. Med en placering lidt nord for Århus i nærheden af byer som Rønde og Hornslet og motorvejen, er det lykkedes klubben at tiltrække medlemmer, over 1100 af slagsen blev det til i 2009. Og selv om finanskrisen naturligvis også har kunnet 13. hul er et listigt lille par 4-hul med masser af farer

mærkes i Østjylland, har klubben formået at navigere sig nogenlunde fornuftigt igennem nedgangen.

Barsk start

Det kan i hvert fald ikke ses på banens stand, at tidens gunst ikke er, hvad den har været. Fairways, greens og teesteder var alle i fin form, da Dansk Golf var på besøg. De praktiske detaljer med greenfee og den slags ordnes nemt i klubhuset inden runden. I proshoppen og ellers i bogen ved sekretariatet.

Første hul slår tonen an for banens første huller. Med et brag. Fra teestedet kan man ikke se green - kun den bakketop hvor ens drive forhåbentlig ender Med teknikaliteterne i orden begav vi os det lille stykke vej fra klubhuset til driving range. Herfra er alt til gengæld inden for rækkevidde: Samtlige træningsfaciliteter, toilet, sodavandsautomat og 1. tee. Også fra driving rangen er der god udsigt

4. green med sø i baggrunden

Let og simpel skiltning

oktober 2010

Første hul slår tonen an for banens første huller. Med et brag. Fra teestedet kan man ikke se green - kun den bakketop hvor ens drive forhåbentlig ender. Scorekortet fortæller, at vi har at gøre med et hul på 370/348 meter. Så det kræver et godt drive, hvis man har ambitioner om at komme på i to, for foran green venter en stor sø, som gennem tiderne har slugt sin andel af bolde. Selv om man kommer tørskoet gennem første hul, er der ingen grund til at tro, at der nu kan pustes ud. For banearkitekten - faderen til utallige danske

baner, den navnkundige Frederik Dreyer - besluttede sig for at smide alskens prøvelser i hovedet på spilleren lige fra begyndelsen. De to næste huller er par 5-huller, med alt hvad det indebærer af bunkers, søer og pinsler. Efter den lange 9. hul på par 3-banen

start bliver der igen sparet lidt på længden af hullerne. Til gengæld har Dreyer bragt et par store søer i spil på de efterfølgende huller, hvor bolden flere gange skal flyves over vandet for at nå til green. Smukt er det, men det kræver også, at ens spil er på toppen, hvis scoren skal være bare nogenlunde. De første ni huller er anlagt i et kuperet terræn, så man får gået nogle højdemeter på den første halvdel af runden. Det giver også nogle enormt flotte udkig over banen, bugten og området. Den udsigt er der flere, der har fået øjnene op for. I området bag ved 4. og 6. hul er der anlagt en stribe arkitekttegnede huse. Selv om de er anlagt tæt på banen, skæmmer de ikke på samme måde, som man tit oplever det i udlandet. Måske fordi de er passet godt ind i landskabet, måske fordi de er delvist gemt bag beplantning eller måske er grunden snarere, at vi har rigeligt at gøre med at koncentrere os om at holde sammen på vores spil, og slet ikke har tid til at kigge på huse.

Gerade aus

Hvor for-ni sine steder minder lidt om

bjergkørsel i alperne - op ad bakke, ned ad bakke, skarpt til venstre i et hårnålesving. Hele tiden med bange anelser for hvad der venter bag næste hjørne - så er bag-ni mere som en tur på den tyske autobahn. Gerade aus og klampen i kælderen. De sidste ni huller er anlagt i et væsentligt mere fladt terræn og her er ikke så mange dogleg-huller, søer og andre finurligheder. Det er mere boom-boomhovedet-under-armen-golf, hvor der ikke skal tænkes så meget over det enkelte slag, men bare slås til den med driveren. Forhindringerne på de sidste ni huller er koncentreret omkring greens, hvor en del bunkere beskytter de ondulerede greens. 13. hul stikker specielt ud blandt de sidste huller. På papieret er det et kort par 4-hul på 327/287 meter. Men med out of bounds hele vejen i venstre side og træer i højre side, er det vigtigt at holde drivet inde på den relativt brede fairway. Andetslaget er der, hvor det for alvor spidser til. Green er gemt af vejen i et hjørne af en nedlagt frugtplantage, og approachslaget kan bedst sammenlignes med at tråde en nål. Et læhegn og

1. hul er en voldsom start på runden

en bunker kort af green samt to strategisk placerede greenbunkers i forkanten kan hurtigt ødelægge scoren på hullet. Og så har vi slet ikke talt om den kuperede green.

To verdener

Det er svært at sige noget generelt om banen ved Kalø. For det er to forskellige verdener, der mødes ved Djurslands rod. De første ni huller minder lidt om Ebeltoft mod øst - kuperet, finurlige og med et krav om at spille med indersiden frem for driveren. Bag-ni har derimod mere tilfælles med Mollerup mod syd, hvor der på en del af hullerne er plads til at give den gas med det tunge skyts. Det ene er ikke bedre end det andet, og

Tre staldtips Stik den en. Banen er ikke så lang, og mange af hullerne er lige ud af landevejen. Derfor kan du sikre dig en god score, hvis du kommer godt fra tee. Snup en runde på par 3-banen. Den er klasser over, hvad man ellers oplever i Danmark. Slap af på terrassen. På en klar dag kan man se helt til Djursland.

oktober 2010

Dit DGU-kort er nu blevet noget ved musikken – og elektronikken og køkkenet og personlig pleje og … Få 20 % rabat på mærkevarer med dit DGU-kort Nu behøver du ikke længere vente en evighed på, at din d på Klik in hopping drømmevare kommer på tilbud i butikkerne. På DGU’s s k /d g u .d lf o G nye shoppingportal har du straks adgang til over 500 og f å spændende mærkevarer med 20 % rabat. Log ind med e t dit medlemsnummer og personlige DGU-pinkode, og nyes på de a kendte r f r du er klar til at gå på tilbudsjagt. e odell e-

at 20% rab m

va r mærke nter e c u d o pr

På Golf.dk/dgushopping finder du også fordelagtige services fra DGU’s partnere samt en liste med fysiske butikker, der giver rabat ved fremvisning af dit DGU-kort.

Dansk Golf Union

Få 20 % rabat på Golf.dk/dgushopping

ba n eb e s ø g K A L Ø afvekslinger er som bekendt godt, men man kunne måske godt have ønsket sig, at de to dele var lidt mere blandet og ikke som nu fordelt på hver sin banehalvdel. Den store forskel kan selvfølgelig spille mange psykologiske puds på banens gæster. De langt- og skævtslående vil måske være psykisk knækkede efter de første ni huller og dermed helt have tabt pusten, inden de kommer til de ni huller, hvor deres spil vil komme til sin ret. Dermed kan spillere med et kortere og mere præcist spil måske komme til kort, når bag-9's mere maskuline huller melder sig.

mange treputts på puttinggreen, som nærmest går i et med horisonten. Mere distraherende udsigt skal man lede længe efter.

Rosinen i pølseenden

Normalt beskæftiger vi os ikke med par 3-baner, når vi er på banebesøg. Af den enkle årsag, at de fleste par 3-baner i Danmark simpelthen er af for dårlig en kvalitet, og mest af alt minder om en mark med et par flag i. Sådan er det imidlertid langt fra i Kalø. I en gammel kuperet frugtplantage er der anlagt ni flotte og afvekslende huller. Krydret med

Krydret med læhegn, bunkers og sågar en sø, vil vi godt vove den påstand, at her er tale om Danmarks bedste par 3-bane Uanset spillertype har Kalø utvivlsomt nogle huller, du vil foretrække, og nok også nogle, som du helst var foruden. Et hul kan alle dog blive enige om. 19. hul. Der kan ikke være to meninger om, at det er fantastisk. Fra parkeringspladsen ser det ganske traditionelt og tilforladeligt ud. Den grå og gule kombination af beton og mursten er ikke noget, der får pulsen dramatisk i vejret. Men efter at have bestilt mad og drikkevarer i baren, går vi ud på terrassen. Og her åbner huset sig mod verden. Udsigten over bugten er fremragende, og vi kan sagtens forstå, hvis der bliver lavet Forsiden af klubhuset er ikke noget særligt....

Signaturhullet

Der er noget særligt over korte par 3-huller, som deres lidenhed til trods kan få pulsen i vejret på selv de bedste spillere. Det gælder på 12. hul på Augusta og 17. hul på Sawgrass. Og det gælder også på 5. hul i Kalø. På trods af en beskeden længde på 145/114 meter kan man sagtens komme galt afsted. En sø skærer diagonalt på tværs af hullet, og tager sig nådesløst af de korte slag. Ydermere ligger green på en bakketop, så der er ikke noget med at trille bolden ind til flaget. Endelig er der en strategisk placeret bunker i højre side af green, der opsnapper alle de forsigtige slag, der prøver at tage søen ud af spil. Signaturhullet

læhegn, bunkers og sågar en sø, vil vi godt vove den påstand, at her er tale om Danmarks bedste par 3-bane. Greens er store og tager fint imod, og der er masser af muligheder for at komme i uføre, hvis slagene ikke sidder præcis, som de skal. Banen fungerer som pay & play, hvilket selvfølgelig sætter sit præg på standen. Teestederne er droppet til fordel for måtter, og greens er ikke i samme flotte stand som på den store bane. Men alt i alt er den lille bane en oplevelse, man bestemt ikke skal snyde sig selv for, når man alligevel er i området. ...men bagsiden er i topklasse

oktober 2010

BA N EB E S Ø G K A L Ø

HVIS DU SKAL SPILLE KALØ GOLF CLUB KØREVEJLEDNING

Fra Rønde kører du mod Århus ad Århusvej. I Ugelbølle viser et skilt ind til banen. Hvis du kommer fra Århus så drej af motorvejen på afkørsel 15. Kør godt fem kilometer i retning af Rønde. Skilte på venstre hånd viser ind til golfbanen.

19. HUL

Restaurant Møllerens Hus deler adresse - og udsigten over Århus Bugt - med golfklubben. De seneste seks år har de også drevet golfklubbens restaurant. Priseksempler: ½ liter fadøl: 38 kr. Mølleburger: 89 kr. Dagens ret: 95 kr.

TRÆNINGSFACILITETER

GREENFEE

Senior, hverdag Junior, hverdag Senior, weekend/helligdage Junior, weekend/helligdage

300 kr. 150 kr. 380 kr. 190 kr.

Maks handicap er 36. Betalingen gælder for 18 huller.

Driving range er placeret i en bakkedal, så det kan være svært at få

Mindelser om Sawgrass

Nyd udsigten og en øl

KONTAKT INFO

Kalø Golf Club Århusvej 32 8410 Rønde www.kaloegolf.dk webmaster@kaloegolf.dk

HER SKAL DU SOVE

HER SKAL DU SPISE

I Risskov ligger forretningen Lisager.com, som både er en delikatesse og en restaurant med et ”take away” koncept. Det gør sig gældende for begge dele, at kvalitet er i højsæde. Du kan vælge at spise maden i restauranten eller lade Lisager.com pakke maden, som du så kan tage med. Skønt til en picnic i det grønne. wwwww.lisager.com

I Kalø Vig ligger en gammel slotsruin, som vækker mindelser om middelalderens Danmark. Kalø Vig Slot blev opført i 1313 af kong Erik Menved for at styrke magten i den del af landet. Så hvis du er til oplevelser med et historisk vingesus eller bare til naturoplevelser, så er gåturen til slotsruinen bestemt umagen værd. www.sns.dk

Vil du forkæle dig selv og din kæreste eller familie, så er Molskroen stedet at tage hen. Her får du en unik oplevelse, hvor der er tænkt på alle detaljer. Omgivelserne er skønne, både naturen uden for med udsigt ud mod Ebeltoft Vig og inden for, hvor intet er overladt til tilfældighederne. En de luxe juniorsuite for to personer koster kr. 1.880 pr. overnatning. www.molskroen.dk

Molskroen er stedet at spise, hvis du vil opleve gastronomi i særklasse. Og overnatter du alligevel på kroen, er det oplagt at svinge forbi til et aftenmåltid. Priserne ligger fra kr. 525 for tre retter og kr. 395 for en tilhørende vinmenu. Men så er der også mulighed for en uforglemmelig aften. www.molskroen.dk

I området ligger også Skandinavisk Dyrepark, som for mange er kendt for sine isbjørne. Du kommer tæt på dyrene på din vandring rundt i parken og har mulighed for at se dyrene i et naturligt miljø. Der er også mulighed for at se fodringer af dyrene og sågar selv fodre nogle af dem. Helt sikkert en sjov oplevelse for de dyreinteresserede. www. skandinaviskdyrepark.dk

I kort afstand fra Kalø Golf Club finder du Rønde Vandrerhjem, som oser af atmosfære. Det ligger i smukke, naturskønne omgivelser og hovedbygningen er den oprindelige fra 1939. Vandrerhjemmet har dog gennemgået en renovering og fremstår indbydende. Et værelse for to personer med bad og toilet koster kr. 400,- pr. nat. www.danhostel.dk/roende

Danmarks bedste par 3-bane?

en reel fornemmelse af slagenes længde. Der slås fra måtter og en del af dem er overdækkede. Lige ved siden af rangen er der også et stort område, hvor alle facetter af det korte spil kan øves. Det hele tæt på første tee. Endvidere er der en stor puttinggreen ved klubhusets terrasse. Dens store hældning gør den mere velegnet til en puttekonkurrence om en øl end til decideret træning.

OKTOBER 2010

DET SKAL DU OPLEVE

Dot Skål med eller uden låg, lille kr. 299,- / mellem kr. 399,- / stor kr. 499,Design: Paul Smith ”Kære Paul Smith, vær venlig at kigge på den verdensberømte Cylinda-Line, skabt af Arne Jacobsen og giv den et ægte Paul Smith twist i anledning af Steltons 50 års jubilæum”. Celebrating 50 years of Danish modern – www.stelton.com

c r e at i n g w i n n e r s

CREATING WINNERS

TEK ST Henrik Søe Foto ulrik jant zen /Da s Büro

Den røde tråd skal nå hele vejen Efter en fantastisk golfsæson med flotte amatørsejre og mesterskaber vil Dansk Golf Union nu styrke arbejdet med de professionelle. Det betyder omrokeringer i trænerstaben og færre ressourcer til amatørerne

ansk Golf Union har gennem de seneste år opprioriteret elitearbejdet, og det har båret frugt især på amatørsiden. Sommerens medaljeregn - guld ved EM for herrer, sølv ved damernes EM, bronzemedalje til juniordrengene samt sejr på challengetouren - taler sit tydelige sprog. Uviklingen af amatørspillerne har været en stor succes, og nu vil man sikre, at også de nyprofessionelle spillere får de bedste muligheder for at nå hele vejen. Man vil med andre ord lukke hullet

v i sk aber f re mt ide n s vinde r e

mellem amatørtiden og den etablerede professionelle tilværelse. - Målet med DGU’s elitearbejde er at udvikle spillere, der kan gøre sig gældende på europatour-niveau. Første skridt på vejen er at skabe de bedste amatører, næste skridt er at støtte disse spillere bedst muligt i deres første professionelle år. Derfor vil vi fremover dedikere flere midler til proerne, siger direktør i DGU Morten Backhausen. Denne prioritering indebærer blandt andet, at antallet af landstrænere reduceres, og det betyder, at samarbejdet med

Creating Winners er Dansk Golf Unions elitesatsning, hvor DGU i samarbejde med kommercielle partnere arbejder målrettet på at skabe den næste generation af danske golfstjerner

oktober 2010

Anders Dahl Christiansen og Jan Frej Pedersen ophører ved årets udgang.

Investeringen skal følges til dørs Hvorfor har man valgt at sige farvel til to landstrænere oven på den bedste sæson nogensinde i DGU’s landsholdsarbejde? - Jeg kan godt forstå, hvis folk synes, det virker underligt med disse ændringer oven på en god sæson. Men faktum er, at det er gået godt i de sidste fem år, og at vi samtidig har haft en manko på pro-siden. Nu masserer vi på et godt koncept for at sikre en kontinuerlig udvikling. Den store investering hos amatørerne vil være spildt, hvis ikke vi følger den til dørs. De amatører, som har

ser vi dog ikke som noget problem, ligesom vi er overbeviste om, at det ikke kommer til at påvirke resultaterne. Klubberne selv er blevet så meget dygtigere, eftersom DGU og PGA’s træneruddannelse har fået et kvalitetsløft, som kan mærkes.

Farvel til to landstrænere Med omprioriteringerne siger man altså farvel til halvdelen af den faste trænerstab. Herrelandstræner Anders Dahl Christiansen: - Jeg har haft en fantastisk spændende tid og er mere end stolt over at have været en del af en utrolig succesfuld periode for landsholdsarbejdet, siger Anders Dahl Christiansen, der glæder

Målet med DGU’s elitearbejde er at udvikle spillere, der kan gøre sig gældende på europatour-niveau. Første skridt på vejen er at skabe de bedste amatører, næste skridt er at støtte disse spillere bedst muligt i deres første professionelle år leveret gode resultater i de sidste fem år, skal nu til at være proer, og vi har haft et hul i denne overgang. Det sidste led i den røde tråd har manglet, siger Morten Backhausen. Hvad kommer det til at betyde for spillerne i DGU’s Pro-team? - Nu kommer der flere midler til proerne, som får mulighed for at trække på Pro-teamets træner Magnus Landström samt DGU’s mentale og fysiske trænere. DGU vil samtidig tilføre flere ressourcer, i form af økonomisk støtte, til blandt andet træningslejre og turneringsdeltagelse til de endnu ikke etablerede proer. Skal vi forvente at se bedre resultater på pro-siden med det samme? - Jeg tror ikke, vi kommer til at se hurtigere resultater, men jeg er sikker på, at de nye proer får en større chance for at slå igennem i det lange løb. Vi vil gerne være med til at sikre, at det ikke bliver så surt at forfølge drømmen. Spillerne skal i højere grad blive i stand til at følge en langsigtet udviklingsplan fremfor at være tvunget til at sætte fokus på her-og-nu-resultater. Hvilke konsekvenser får ændringerne for amatørerne? - Vi går fra fire til tre trænere, og det betyder, at amatørerne får lidt færre trænertimer. Det

sig til at fortsætte sit samarbejde med Challenge Tour vinderen Andreas Hartø, der nu bliver en del af DGU’s Pro-team. Jan Frej Pedersen har været med på det meste af den lange succesfulde rejse med landsholdene, og han kan nu se tilbage på tiden med glæde: - Jeg har været med i 14 år, og det har været spændende og ikke mindst et privilegium at være med til at tegne dansk landsholdsarbejde i en periode med så stor fremgang, siger Jan Frej Pedersen, der nu ser frem til nye udfordringer. Både Anders Dahl Christiansen og Jan Frej Pedersen sætter stor pris på det gode samarbejde, de har haft med spillere, forældre og klubtrænere og vil gerne benytte lejligheden til at sige tak til alle involverede - ligesom DGU også sender en tak den anden vej: - Vi skylder både Anders Dahl Christiansen og Jan Frej Pedersen en stor tak for deres massive indsats. De har været med til at bringe dansk golf i den unikke position, vi er i i dag, siger Morten Backhausen. Fremtidig herrelandstræner bliver Thomas Kiel Larsson, mens David Dickmeiss bliver ansvarlig for juniorlandsholdene. Magnus Landstrøm vil fortsat være tilknyttet træner for Pro-teamet, som blandt andre består af Jeppe Huldahl og Mark Haastrup. Den ledige stilling som damelandstræner er slået op.

To stærke trioer til VM Efter en af de mest gyldne sæsoner i dansk landsholdshistorie har DGU’s trænerteam udtaget de seks spillere, som skal repræsentere Danmark ved VM i Argentina i oktober. Herretrioen, der skal forsøge at hive medaljer med hjem fra Buenos Aires, er Morten Ørum Madsen, Lucas Bjerregaard og Joachim B. Hansen. Tre spillere, som alle har leveret imponerende resultater i løbet af sommeren. Morten Ørum Madsen, der har Europas laveste handicap i +5,7, har vundet både DIAC og DM, Lucas Bjerregaard blev først uofficiel juniorverdensmester og skrev senere historie, da han blev europamester. Joachim B. Hansen har i år vundet på Ecco Touren, triumferet i Finnish Amateur - og fejrede desuden VMudtagelsen med en runde i 59 slag (-11) på hjemmebanen i Hillerød. På kvindesiden kommer de danske forhåbninger til at hvile på skuldrene af Line Vedel Hansen, Charlotte Kring Lorentzen og Therese Kølbæk. Både Lorentzen og Kølbæk har i år vundet collegeturneringer i USA, mens Line Vedel Hansens sommer blev mindeværdig, da hun først vandt EM-sølv og senere på sommeren hentede en fornem tredjeplads i British Ladies Stroke Play. Damernes VM spilles fra 20.-23. oktober, mens herrernes VM afvikles 28.-31. oktober.

S tøt eli ten

Du kan være med til at skabe de næste europatourspillere. Send en SMS med teksten DGU (klubnummer-medlemsnummer) til 1414 (eks. DGU 12-1234). Din SMS støtter med 150 kr. Der er ingen fortrydelsesret. Som tak modtager du et eksklusivt bagmærke oktober 2010

SPAR 15 % PÅ BRILLER MED DIT DGU KORT

Vis dit DGU kort i din lokale Synoptik, og få frem til 1. december 2010, 15% rabat på din nye brille eller solbrille. Start med en gratis certificeret synsprøve, og lad vores stylister hjælpe med at finde den rigtige brille. Rabatten kan ikke kombineres med andre tilbud eller rabatter.

Find din nærmeste butik på www.synoptik.dk

c l e m m e s c lum m e

Af søren clemmens en, for m a n d DGU

GULD, SØLV og BRONZE

august så jeg meget tv fra EM i svømning, og jeg var som dansker stolt af, at vi fik hele seks medaljer. To af guld, to af sølv og to af bronze. Lotte Friis alene tegnede sig for to guld og en bronze. Det var rigtig godt gået af Danmark. Et af de bedste resultater i mange år – og med behørig mediedækning. Danmark blev den syvende bedste nation. Flot. I nogenlunde samme periode udførte vores bedste amatører en præstation ved EM i golf, som bliver meget svær at slå. Og det blev omtalt ret overfladisk i diverse medier. Line Vedel Hansen fik sølv, Lucas Bjerregaard fik guld. Danmark har i årenes løb fået i alt 12 medaljer ved EM. De otte er opnået inden for de seneste fem år, og man kan ikke ligefrem sige, at konkurrencen

åske skal vi udvide M antallet af medaljer? Som det er i dag, kæmper mænd og kvinder i hver sin række om guld, sølv og bronze. Og det er så det er blevet mindre. Tværtimod kommer der hele tiden nye lande til, som ønsker at blande sig i medaljekampen. I golf fik vi to medaljer ved EM mod seks i svømning, så det virker logisk, at præstationen i golf ikke fylder så meget som svømmernes resultater. Men er det nu hele sandheden? Bestemt ikke – efter min mening. Svømmerne kæmper om hele 40 sæt medaljer, altså i alt 120 medaljer, hvoraf svømmerne fik nøjagtig 5 %. Vi fik to medaljer

ud af seks mulige, altså hele 33,3 %. Inden for amatørgolf i Europa er vi ikke på en syvendeplads, men på en førsteplads. Og til overflod har golf langt flere medlemmer end svømning. Det kunne være rart med medieomtale, der modsvarer disse kendsgerninger. Jeg ved naturligvis godt, at Lotte Friis er den bedste svømmer i Europa i sine discipliner, mens vores golfspillere ”blot” er de bedste amatører. Men alligevel. Jeg skal understrege, at jeg på ingen måde underkender svømmernes præstation, den var endog meget fornem, men jeg er skuffet over, at vores topresultater ikke får mere omtale. Måske skal vi udvide antallet af medaljer? Som det er i dag, kæmper mænd og kvinder i hver sin række om guld, sølv og bronze. Og det er så det. Måske skulle vi indføre forskellige mesterskaber? Over henholdsvis 9, 18, 36, 54 og 72 huller. Både slagspil og hulspil. EM i længste drive og tættest på flaget. EM i bunkerslag. Kun fantasien sætter grænser. EM i længste slag med de forskellige køller og i præcisionsslag med de enkelte køller. Der er muligheder nok. EM for venstrehåndede i de enkelte discipliner. Vi kan nå op på et anseligt antal medaljer og dermed en seriøs mulighed for en større høst til Danmark. Men vi gør det ikke. Heldigvis. Kvalitet går forud for kvantitet. Det skal tilføjes, at der for såvel herrer som damer, juniordrenge og -piger afvikles EM for hold. Alle fire danske hold kom i første flight (blandt de bedste otte i Europa), men det var kun drengene, som kunne hjemføre en medalje – af bronze. De andre tre hold, som måtte nøjes med pladserne fra fire til otte, var naturligt nok skuffede. Pigerne spillede i Ålborg, og de levede ikke op til egne forventninger og var faktisk meget utilfredse med at blive nummer fem. Jeg var til stede og havde let ved at finde et trøstens ord. Pigerne havde nemlig i dysten om femtepladsen slået selveste England. Altså ikke et eller andet mindre golfland, men store England. Det burde kunne give varmen og troen på egne evner tilbage. Damerne blev nummer syv og herrerne nummer fem. oktober 2010

DGU HAR BOLDEN

Vitaminindsprøjtning til medlemsjagt Dansk Golf Union har fået 2,5 millioner kroner til et udviklingsprojekt, der skal gøre det lettere at begynde på golf Danmarks Idræts-Forbund (DIF) og Dansk Golf Union (DGU) er gået sammen om en millionsatsning, der skal gøre golfsporten attraktiv og tilgængelig for en større del af den danske befolkning. I første omgang har DIF bevilget 2,5 millioner kr. til en storstilet udvikling af golfsporten. Beløbet er for perioden 20102013 og bliver suppleret med tre millioner kr. fra DGU's kasse. Pengene skal gå til konsulenthjælp til golfklubberne og markedsføring af nye fleksible medlemskaber. - Vi vil i samarbejde med vores medlemsklubber indføre fleksible golfmedlemskaber, der gør det billigere for blandt andre travle småbørnsforældre eller karrieremennesker at blive medlemmer af golfklubberne. I stedet for at betale 5.000 kr. om året for et fuldtidsmedlemskab, kunne man i stedet betale et mindre årligt kontingent og så et fast beløb pr. gang, man spiller på golfbanen. Vores mål er i løbet af de næste tre år at få 15.000 nye medlemmer via de nye fleksible medlemskaber, siger Dansk Golf Unions direktør Morten Backhausen. Gruppen 25- til 45-årige er et nyt indsatsområde for Dansk Golf Union. Den nye gruppe kræver selvfølgelig, at man tænker anderledes, når man skal ud og have kontakt med dem. Derfor bliver der 20. november afholdt en stor udviklingskonference, hvor eksperter, golfklubber og DGU mødes for at skabe en fælles forståelse og retning for, hvordan opgaven skal løses. - Det er vigtigt, at den landsdækkende kampagne, som begynder i foråret 2011, bliver bundet tæt sammen med de lokale markedsføringstiltag, som gennemføres i den enkelte golfklub. Vi har et mål om at mindst 50 golfklubber begynder at udbyde et fleksibelt produkt, der passer til målgruppen i løbet af 2011, siger DGU's udviklingschef Jonas Meyer Jensen. Han påpeger, at der kan være en stor fordel for de klubber, som først får profileret sig over for det nye segment i form af et

oktober 2010

Materialet til rekrutteringskampagnen er allerede udarbejdet

økonomisk udbytte. For at hjælpe klubberne på vej, vil DGU’s konsulenter besøge interesserede klubber for at støtte og rådgive dem forud for sæsonen 2011. Fire klubber (Jammerbugten, Rønnede, Skovbo og Faaborg) er allerede begyndt på arbejdet. Som et pilotprojekt har DGU i samarbejde med de fire klubber udviklet en række koncepter, der enkelt og konkret kan implementeres i golfklubben og således give den indsprøjtning, der kræves i jagten på medlemmerne. DIF’s opbakning til DGU er en del af en større, målrettet satsning for alle idrætsforbund for at få flere medlemmer, flere

medlemsklubber og en endnu skarpere samfundsmæssig profil. - Vi vil i DIF i de næste tre år afsætte op til 15 millioner kr. om året i en udviklingspulje, som skal støtte vores specialforbund i vores fælles bestræbelser på at hjælpe de lokale foreninger og skabe bedre idrætstilbud til den danske befolkning. Vi vil gøre DIF-idrætten endnu stærkere og endnu mere synlig for den danske befolkning. Golf og svømning er de to forbund, som vi først har lavet ambitiøse udviklingsprojekter sammen med. En række store og små forbund vil i den kommende tid følge trop, siger DIF’s formand Niels Nygaard.

Bliv medlem på Ledreborg Palace Golf

Indskud 0 kr.

Grøn: Pantone 3308 CMYK 100/0/60/72

Bliv medlem på Ledreborg Palace Golf uden indskud og spil resten af året for 0 kr. Tilbuddet forudsætter indbetaling af kontingent for 2011 på 8.400 kr.

Du får: - Frie Callaway-bolde på driving range - Fantastisk restaurant med rimelige priser - Kompromisløst Nick Faldo banedesign - Fantastisk natur - Fri brug af Indendørs træningscenter - Gratis tees og blyanter Guld: Pantone 124 CMYK 0/27.5/100/6

Ledreborg Palace Golf A/S, Ledreborg Allé 2 A, 4320 Lejre · Tel: +45 4646 1630 · reception@ledreborgpalacegolf.dk · www.ledreborgpalacegolf.dk

DU SKAL TRO AT DU ER NOGET ... set med vores øjne er du nu trådt ud af din vante gang, og du er fast besluttet på at gøre indtryk med dine ideer og din personlighed. Du fornemmer at tiden er inde til frihed, eksperimenter og forandring. På Grand Park har vi skabt nogle rammer, hvor det traditionelle udfordres. - Fordi vi ved at dit marked er foranderligt.

Gør som DGU - hold dine møder hos Grand Park i Korsør

GRANDPARK.DK ET UALMINDELIGT KONFERENCEHOTEL I KORSØR

r Det e

i kl i udv , e i er

s jel nø r o f

é på – e

”Et mere flydende spil. Et lavere handicap. En større glæde ved golfen. Tag til TorreMirona og besøg os på The Mental Scorecard Academy.” Blot 2½ time i luften og du er sikker på godt golfvejr

699,- per døgn per person i dobbeltværelse med morgenbuffet og ubegrænset golf I samarbejde med TorreMirona Hotel Relais, Golf & Spa tilbyder vi dig et ophold på et fantastisk ressort i det nordlige Spanien. Et uspoleret sted, hvor naturen jubler af stilhed, med en fantastisk bane, hvor du ikke skal stå i kø for at komme til at spille eller har en marskal som skynder på dig. Et ophold på TorreMirona og vort Akademi handler om at have det sjovt og finde ind til det spil og den tilgang til spillet, som gør at du udnytter dit potentiale fuld ud.

Vore workshops har kun et formål: at give dig et spændende indblik i hvordan du kan spare slag og forøge din glæde ved golfen. Alle workshops køres af Finn Havaleschka, din mentale Golf Doktor. Finn er dedikeret til at give dig en værktøjskasse, fyldt med redskaber, som kan hjælpe dig ind i Zonen, der hvor de gode slag, den intense oplevelse og den store glæde ved golfen ligger. Se mere på www.mentalscorecard.com eller mail til Finn på garuda@torremirona.net for mere information. Se også Finn’s golfklummer på www.golfnyheder.dk. Glæd dig til en kæmpe oplevelse på et vidunderligt sted, i en fantastisk natur.

Finn Havaleschka, din mentale golfdoktor

DGU HAR BOLDEN

AALBORG-DUO DRØNER TIL FINALEN

Den danske finale i verdens største golfturnering for amatører, Audi quattro Cup, blev afviklet i begyndelsen af september Den nye mesterskabsbane, The Scandinavian i Farum, lagde grønt græs til, og himlen supplerede med en lyseblå baggrund tilsat lidt sol og masser af vind, da den danske finale i Audi quattro Cup blev afviklet i begyndelsen af september. 25 par var kvalificeret til finalen, og da dagen var omme, kunne de hylde Lars Sørensen og Henrik Johnsen fra Aalborg for sejren. De scorede 40 point og skal dermed repræsentere Danmark ved verdensfinalen, som i år afvikles på Sardinien fra 8.-12. oktober. Mere end 50 lande deltager i Audi quattro Cup, og verdensfinalen i år markerer turneringens 20-års jubilæum. Siden starten har over en million golfspillere deltaget på verdensplan.

I Danmark har turneringen været afviklet hvert år siden 1997, og her deltager ca. 500 golfspillere hvert år i de seks indledende runder fordelt over hele landet. - Vi har lige fra starten haft stor succes med turneringen, som altid er fuldt booket. Det skyldes stor opbakning fra alle vores forhandlere, da det er en invitationsturnering, hvor deltagerne selv vælger deres makker. Matchformen er greensome, og det giver både en social og taktisk dimension, som gør turneringen lidt anderledes. Og sidst men ikke mindst har turneringen et internationalt format med en verdensfinale, som gør den ekstra attraktiv, siger Bente Kløvgaard, golfansvarlig hos Audi Danmark.

NOTER AALBORG OG SMØRUM TOG GULDET

Lyngbygaard ved Århus lagde græs til finalerne i årets Nykredit Divisionen. Hos herrerne satte Aalborg en imponerende rekord ved at slå Holstebro i finalen og dermed hente det 11. sæt guldmedaljer på 18 år til limfjordsbyen. Bronzekampen endte med en sejr til Furesø over Smørum. Hos damerne var det til gengæld Smørum, der trak det længste strå. I finalen vandt de en sikker sejr mod Hillerød. Bronzen gik til Odense efter en kneben sejr over Sønderjyske.

SUCCES FOR SYNOPTIK CUP

Allerede i sit første år har Synoptik Cup vist sig at være en stor succes. 60 klubber havde tilmeldt sig den landsdækkende turnering. 18. september var dagen kommet hvor klubbernes hold skulle dyste mod hinanden i fem landsdelsfinaler. Her viste 5-mandsholdene fra Trehøje, Tullamore, Falster, Sorø, Hedens, Mariager Fjord, Tønder, Comwell Kellers Park, Egedal og Værebro sig som de bedste. De sikrede sig en plads i landsfinalen i Trelleborg Golfklub, Slagelse søndag 3. oktober. Læs mere på:

www.synoptik-cup.dk

JO B O P S L AG

DAMELANDSTRÆNER TIL DANSK GOLF UNION Dansk Golf Union har en målsætning om at være med til at skabe den første danske major vinder, årligt at vinde en medalje ved et EM/VM eller at sikre en ny spiller på European Tours. Til at udvikle damelandsholdet og være med til at skabe flere LET vindere søger vi en damelandstræner til eliteområdet. Ansøgningsfrist 14. oktober.

Læs mere på danskgolfunion.dk OKTOBER 2010

OM DGU Dansk Golf Union (DGU) er interesseorganisation og sparringspartner for de danske golfklubber og repræsenterer klubberne over for myndighederne. DGU arbejder for golfspillets udbredelse og for at give udøverne de bedst mulige betingelser for at dyrke deres sport. Golfen har gennem en årrække oplevet en kraftig vækst, og golf er nu Danmarks andenstørste sportsgren under Danmarks Idræts-Forbund. DGU har 181 medlemsklubber med over 150.000 aktive golfspillere.

Hovedsponsor

DGU arbejder for golfklubberne og golfsporten som helhed gennem en række aktiviteter – for eksempel: • • • • •

•

• •

ationalt elitearbejde og udvikling N af landsholdsspillere Landsdækkende juniorarbejde Planlægning og gennemførelse af landsdækkende turneringer Aktiv dialog med grønne organisationer og miljømyndigheder Rådgivning af klubberne om handicap, regler, course rating, banepleje, organisationsudvikling og juridiske spørgsmål Information om hvad der sker i golfens verden gennem magasinet Dansk Golf og golfportalerne www. Golf.dk og www.danskgolfunion.dk Afholdelse af kurser for spillere, frivillige og klubbernes ansatte Sponsorarbejde, der sikrer golfsporten i Danmark de bedst mulige betingelser

Creating Winners SPONSOR

EKSKlusiv sponsor

Adresse: Dansk Golf Union, Idrættens Hus, Brøndby Stadion 20, 2605 Brøndby tlf: 4326 2700, fax: 4326 2701 Telefontid: Mandag-fredag 09.00-15.00 Hjemmesider: Web: www.Golf.dk og www.danskgolfunion.dk Mail: info@dgu.org Bestyrelse: Søren Clemmensen - formand Ellen Margrethe Duus Ib Dam Schultz Jim Staffensen Tom Holmberg Tuula Undall Aase Møller-Hansen Bjarne Winther (suppleant) Jakob Thomsen (suppleant) Direktør: Morten Backhausen

oktober 2010

sponsor

Golfrejser/-ophold

tlf. 40 34 83 20

Kør selv

Polen Amber Baltic Polen Binowo Park Belgien Falunee Tjekkiet Marienbad Tjekkiet Konopiste Tyskland Prenden Tyskland Lybæk

3 dg. kr. 1095,3 dg. kr. 1195,3 dg. kr. 1675,3 dg. kr. 1295,3 dg. kr. 1645,3 dg. kr. 1395,3 dg. kr. 1395,-

Ophold m. ¼ el. ½ pens. og green-fee rejselængde efter eget ønske

Matchture

Polen 4 dg. kr. 2195,Belgien 6 dg. kr. 4595,Tjekkiet 5 dg. kr. 3795,Sverige 4 dg. kr. 3495,Tyskland 5 dg. kr. 3495,Grupperejser m. luxusbus ¼ el. ½ pens. og green-fee

Se www.jyskgolf.dk

H O T E L B R I TA N N I A T E L . 7 5 1 3 0 1 1 1

Golfophold Vi har greenfee aftaler med 12 golfklubber og har egen golfbane i Toftlund Ring og få et godt tilbud

VI HAR

Slå ud fra Ølgod med

CHIANTI WELLNESS & SPA

Golfferie

Midtjylland Jeres helt egen golfbane og tilhørende sommerhus i stort privat naturområde Leje pr. uge 3-4.000 kr. eller weekend 2-3.000 kr. 97164626 • www.fjelster.dk

BRASSERIE B RESTAURANT & BAR

som Teested.!

GOLFOPHOLD

Fra kr. 645.- pr. døgn incl. overnatning, mad samt Greenfee til en af 6 baner efter eget valg.

Se mere på www.hotelhjedding.dk

UNDERGROUND PUB & SPORT

Prøv f.eks.

HOS OS ER PARKERING GRATIS

KONTAKT

PLAY & STAY Greenfee 2 retters middag i brasserie b

HOTEL BRITANNIA Torvegade 24 DK-6700 Esbjerg Telefon. 75 13 01 11

Stor skandinavisk morgenbuffet

konference@britannia.dk www.britannia.dk

Eller prøv et af vores mange andre tilbud.

Overnatning i dobbeltværelse Kr. 850,- pr. person

GELSKOV GODS BED & BREAKFAST TÆT PÅ FÅBORG GOLFKLUB DOBBELTVÆRELSE 750,- KR. INKL. MORGENMAD www.GELSKOVGODS.cOM

Orlando Florida

Ferielejlighed Ebeltoft

Ny ferielejlighed udlejes.

4 personer med gratis golf.

Se www.floridagolfhotel.com Mere info. på 65 97 31 90

Mail: gerda@vorre.dk www.syddjurs.org

SPIL MERE – BETAL MINDRE Der er penge at spare, når du spiller golf i Nordjylland. Køber du to green fees eller mere via www.GolfSmart.nu, kan du få helt op til 30% i rabat. Samtidig med at du køber dine green fees via www.GolfSmart.nu, kan du selvfølgelig også booke starttider på de 11 skønne nordjyske golfbaner.

Golfrejser/-ophold

Gratis golf i Florida Fra 40 .7 kr. 6

Spil gratis på fire baner i Orlando-området, mens du bor i luksusomgivelser i et dejligt golfhus med pool. • Danmarks billigste golfpakke. • Gratis opgradering til executive-hus hvis plads. • Golfbag er gratis med KLM/Martinair. Inkl. fly t/r, syv nætter i golfhus, leje af bil og minivan i syv døgn og gratis green fee på fire baner. Pris pr. person ved otte personer.

Specialpriser på greenfee hos flg. klubber:

GOLFOpHOLD inkl. 1 GREEn FEE aftenmenu, overnatning i dobbeltværelse og morgenbuffet

fra kr.

899,-

Se mere på www.hjertingbadehotel.dk Ring og hør nærmere eller bestil brochure på tlf. 7511 7000. SpEciaLaR RanG EMEn tER gement, vi giver gerne et tilbud på specialarran e til vor forhør på mail eller telefon, evt. direkt ”golftursekspert” på 20915244.

Breinholdtgård GK Esbjerg GK Fanø GK Varde GK Blåvandshuk GK Kaj Lykke GK Henne GK Skærbæk Mølle GK Ribe GK Vejen GK Royal Oak Holmsland Klit GK

(5 km) (8 km) (13 km) (16 km) (27 km) (28 km) (33 km) (45 km) (51 km) (56 km) (70 km) (90 km)

Vi har aftale med ovenstående golfbaner. Der kan være tillæg på nogle af banerne, ligesom der kan være tillæg weekend kontra hverdag - se mere på www.hjertingbadehotel.dk eller ring 7511 7000.

Tlf.: 70 22 66 00 - www.risskov.com

Langtidsrejser

ARASLÖV i kristianstad

bolig, fri golf og skandinavisk personale GolfiSpanien

36-hullersbane & flot hotel i ægte skånsk miljø ‘fine dining’ på vores restaurant hver aften

1 DAGS GOLFPAKKE: FRA 995 SEK

Pris 1 måned Lomas S.P. fra 795 EUR Costa Esuri fra 900 EUR Islantilla fra 1100 EUR www.golfispanien.dk

En overnatning i dobbeltværelse inkl. morgenbuffet, tre retters menu & 1 dags greenfee

3 DAGES GOLFPAKKE: FRA 2495 SEK 3 x overnatninger i dobbeltværelse inkl. morgenbuffet, 3 x tre retters menu & 3 x greenfee

on-line booking af golfpakker på www.araslovgolf.se!

GOLFOPHOLD Spil golf på Sydfyns 3 smukke golfbaner Svendborg – Fåborg – Langeland 2 dages ophold incl. 2 green fee og 1x2 retters lux menu Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 1.595,00 40% rabat på billetten tilbage over Storebælt

HOTEL SVENDBORG Centrumpladsen 1 · 5700 Svendborg · Telefon 62 21 17 00 Fax 62 21 90 12 · booking@hotel-svendborg.dk · www.hotel-svendborg.dk

+46 44 716 00 kristianstad www.araslovgolf.se

Tel. +(46) 708 910772

Golfrejser/-ophold

Udlejning

COSTA DEL SOL SYDSPANIEN Ferievilla udlejes Stor terrasse med privat pool og skøn udsigt Gåafstand til Golf og Resort Cerrados del Aguila Se www.123hjemmeside.dk/ costadelsolhouse

hot e l

Vila lido AlGARVe, PoRtUGAl

Bo på et lille, hyggeligt, danskejet familiehotel. Vi ligger lige ned til stranden.

opholdet giver naturligvis rabat på Green Fees.

www.hotelvilalido.com

Oplev det nye fra

Boliger udlejes ved Skagen Boligerne har en attraktiv beliggenhed ved Golfklubben Hvide Klit, tæt på Skagen og midt i naturen ved Råbjerg Mile i den gamle slægtsgård Diget, oprindeligt opført i 1860. Boligerne har i 2010 gennemgået en arkitekttegnet renovering hvor der er lagt vægt på at bevare den harmoni stuehuset står i med sine omgivelser ved at bibeholde bygningens ydre så intakt som muligt, uden at gå på kompromis med boligernes indretning og komfort og uden at tabe det oprindelige præg. Der er således skabt boliger med lys og luft og hvor en del af de oprindelige bjælker er bevaret og med valg af materialer på et kvalitetsmæssig højt niveau. Der findes 2 separate enheder på hhv. 108 kvm og 63 kvm i 2 plan, der begge er indrettet med køkken og spiseafdeling, bad, sove- og opholdsrum, trappe til 1. sal med ovenlysvinduer samt selvstændige udgange til stor have med terrasser. Boligerne udlejes snarest muligt.

delebolig Andel kAn købes

Interesserede kan få yderligere oplysninger ved henvendelse til: Digets Fond Hans Peter Kyk Neptunvej 36 8270 Højbjerg Tlf. 8614 7909 Mobil 2241 7325 Mail: digetsfond@gmail.com

Strømlund udlejes til Golf-/ferieophold

Odense · Herlev · Aalborg · Kolding · Webshop: progolf.dk

Vi kan ikke undvære vores dejlige golfbolig, men kan kun bruge den ca. en gang om måneden. Derfor ønsker vi at sælge 3 andele af 25%, således at hver ejer får adgang til boligen en uge pr. måned for ca. 25% af prisen for at eje huset alene.

Nye og brugte golfbiler

alle mærker Danmarks største udvalg

Tlf 7565 6009

Ring på 8628 1888 elleR læs meRe på www.lubkeR-andel.dk

Annoncereservation Ring 43 26 27 19 eller mail pkr@dgu.org

Meget dejlig beliggende gård på Norddjursland med nyistandsat stuehus omkranset af smuk natur udlejes. Tæt på Lübker Golf (3 km), Skov, Strand, og Djurs Sommerland. Over 200 kvm. beboelse med sovepladser til 12 personer.

Priser fra kr. 4.900,- pr. uge. Yderligere information: www.wivet.dk, e-mail, truels@wivet.dk eller tlf. 2671 1851

På På denden grønne grønne green green

Investering

Aktiv Partner

Byggeri Byggeri--Golfhøjskole, Hua Hin, Thailand

Dansk firma, 14 års erfaring - vi beskæftiger os med byggeri og salg af huse i Hua Hin til golfere. 28 huse solgt på rekord tid og starter nu fase II med 20 huse og golfhøjskole med danske pro. Vi søger 2 partnere med 25% andel. Pris for andel kr. 400.000. Du er motiveret, seriøs, gerne voksen og klar til et spændende liv med rejser, golf og stor indtjening.

Læs mere Læs på mere golfruten.dk på golfruten.dk

Golf ved GolfSkagen ved Skagen

Kontakt: info@tropicalhuahin.com

Tropical Development aps - tropicalhuahin.com

1HZSRUW KXV YLG %nVWDG *ROINOXEE

3 dages hverdagsgolf: 3 dages hverdagsgolf: 2 x overnatninger, 2 x overnatninger, 2x 2x morgenmad morgenmad 2 x 2 retters 2 x menu 2 retters samt menu 2 greenfee. samt 2 greenfee. søndag t.o.m. søndag fredag. t.o.m. fredag.

Pris pr. Pris person pr. person 1.685,1.685,-

Golf og gourmet: Golf og gourmet: 1 overnatning 1 overnatning i dobbeltværelse, i dobbeltværelse, lækker 4 retters lækker menu, 4 retters morgenbuffet, menu, morgenbuffet, 1 greenfee. 1 greenfee.

Pris pr. Pris person pr. person 998,- 998,Sæson ogSæson weekendtillæg og weekendtillæg forekommer. forekommer. Se ﬂere tilbud Se ﬂere på nettet. tilbud på nettet. Aalbæk Gl. Aalbæk Kro . Gl. Ålbæk Kro. .Tel Ålbæk 98 48 . Tel 90 98 22 48 . www.aalbak-gl-kro.dk 90 22 . www.aalbak-gl-kro.dk

Miniferie Miniferie med golf medi golf Thyi Thy

ZZZ FODHUHQFHKLOO FRP .RQWDNWD 3lU Sn +46 BRUNDTLAND GOLFHOTEL

TambohusTambohus kro er en kro perle erved en perle limfjorden ved limfjorden med greenmed greenfee aftale fee medaftale 19 golfklubber. med 19 golfklubber. Bl.a. Struer Bl.a. golfklub Struer golfklub med udsigt med over udsigt limfjorden, over limfjorden, Sydthy golfklub Sydthyog golfklub og nordvestjysk nordvestjysk golfklub i golfklub danmarks i danmarks første nationalpark. første nationalpark.

Hotellejlighed kan overtages 1/1-2011 eller senere. Klik ind på: www.brundtlandgolfhotel.dk

Pris pr. Pris person pr. person fra 1.598,fra 1.598,-

Kontakt/send mail til coll@os.dk og giv evt. et bud. Evt besigtigelse.

Euro-Scan 4-04gj

Golfudstyr

16/08/04

Tre døgns Tre golfophold: døgns golfophold: 2 overnatninger 2 overnatninger i et dejligti et dejligt dobbeltværelse, dobbeltværelse, 2 x lækker 2 morgenbuffet, x lækker morgenbuffet, 2 x dejlig 2 x dejlig 3-retters middag 3-rettersogmiddag 2 greenfee. og 2 greenfee. Juli og august Juli og tillæg august på kr. tillæg 150,påTillæg kr. 150,på enkelte Tillæg på baner. enkelte baner.

12:12

Side 1

Tambohus Tambohus Kro . Thyholm Kro . .Thyholm Tel 97 87 . Tel 53 97 00 87 . www.tambohuskro.dk 53 00 . www.tambohuskro.dk

Golfferie Golfferie i Vestjyllands i Vestjyllands smilehul smilehul

TILBUD PÅ

Sæson-golf: Sæson-golf: fra maj - fra september: maj - september: 1 overnatning, 1 overnatning, 1 morgencomplet, 1 morgencomplet, 2 retters menu 2 retters og 2 menu greenfee og 2 greenfee til lemvigtilgolfbane. lemvig golfbane.

Logo-golfbolde med Drive ... 216 stk. Wilson Staff DNA 216 stk. Wilson Staff DX 2 Soft 216 stk. Nike Power Distance 225 stk. Top-Flite XS 1000 216 stk. TaylorMade XD 216 stk. Titleist DT Solo 216 stk. TaylorMade Burner TP 225 stk. Pinnacle Gold 216 stk. Callaway Big Bertha 216 stk. Srixon AD 333 216 stk. Titleist Pro V 1 288 stk. Precept Laddie Extreme 216 stk. TaylorMade Burner 216 stk. Srixon Soft Feel

3 Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.

Priserne er incl. et tryk i en farve. Priserne er excl. kliche, moms og fragt Vi fører alle bolde på markedet – spørg. Besøg www.euro-scan.dk

EURO-SCAN

Birke Alle 12, 6740 Bramming Tlf.75101775, Fax 75101776 E-Mail: post@euro-scan.dk

2.070,00 2.700,00 2.340,00 1.690,00 1.836,00 2.900,00 3.249,00 1.800,00 3.006,00 3.296,00 5.985,00 2.760,00 3.168,00 2.898,00

Pr. person Pr. person i delt idobb. delt dobb. vær. 775,vær. 775,Tee off søndag Tee off frasøndag kl. 14 og fra mandag kl. 14 ogfør mandag kl. 10.30. før kl. 10.30. Tilbuddet gælder Tilbuddet ikke gælder 2. påskedag ikke 2. påskedag og 2. pinsedag. og 2. pinsedag. 10 prs. golfvilla 10 prs. golfvilla udlejes i udlejes Orlandoi Florida Orlando Florida Se mere på Se www.golfvillaorlando.dk mere på www.golfvillaorlando.dk Tlf. 9781 0041 Tlf. 9781 / 2125 0041 2968 / 2125 2968

Hotel Nørre Hotel Vinkel Nørre . lemvig Vinkel .. Tel lemvig 97 82 . Tel 22 97 11 82 . www.norrevinkel.dk 22 11 . www.norrevinkel.dk

Midt Midt i den iskønne den skønne jyske... jyske... kgl. Privilegeret kgl. Privilegeret pramdragerkro pramdragerkro ved gudenåen. ved gudenåen. Hyggelig kroatmosfære, Hyggelig kroatmosfære, nutidige og nutidige nænsomt og nænsomt restaurerede restaurerede bygningerbygninger – krohaven – krohaven lige ned tillige ned til gudenåengudenåen og et kendt og gastronomisk et kendt gastronomisk køkken. køkken.

Golftilbud: Golftilbud: 2 x overnatning, 2 x overnatning, 2 x morgencomplet, 2 x morgencomplet, 2 x 3-retters 2 x luksus 3-retters menu, luksus 2 xmenu, valgfri2greenfee. x valgfri greenfee.

Pris pr. Pris person pr. person 1.875,1.875,-

gælder i perioden gælder i 01.09.10. perioden 01.09.10. - 15.04.11. - 15.04.11. Valgfri greenfee: Valgfri greenfee: Tangesø, randers, Tangesø, Silkeborg, randers, Silkeborg, Viborg, Hjarbæk, Viborg, Hjarbæk, Hammel, Hammel, Himmelbjerget. Himmelbjerget. Kongensbro Kongensbro Kro . ansKro . Tel. 86 ans87 . Tel 01 86 77 87 . www.kongensbro-kro.dk 01 77 . www.kongensbro-kro.dk