Dansk Golf 4, 2010 by Dansk Golf Union

dansk golf nr 4 2010

MAGASINET DU IKKE VIL UNDVÆRE · NR. 4 · AUGUST 2010 · 68. ÅRGANG

G L A S D U Her finder du din Golfstore-butik www.golfstore.dk

tema: rejser + interview: Henrik stenson + Baggrund: greenfee + Banebesøg: mølleåen + instruktion: længde

Nu er der udsalg i Golfstore med masser af tilbud i butikkerne!

Hvad er en runde værd? Vi har besøgt de dyre og billige baner

Danske eM-MeDaljer Legendernes Lækkerier i køLvandet på svend tveskæg Magneterne i atLanterhavet en to-boLd Med Castro

henrik stenson nu har svenskeren fået bukserne på

H O V E D S P O N S O R

EuropæErnE Er favorittEr vEd rydEr cup * få længdE på dinE slag * KEnd dinE rEglEr Klædt på til rydEr cup * En HyggErundE vEd møllEåEn * BirdiE/BogEy-listEn

for tredje gang i træk i tøj fra Abacus. Vi satser på tekstiler og modeller, der fungerer godt på banen. Det kaldes funktionalitet.

2 9

4 10 6 7

Abacus gør ganske enkelt golf

mere behageligt, uanset hvordan vejret er.

Læs mere på golfruten.dk

Men vores kollektion er ikke blot

skabt til golfbanen. Alt tøjet passer

Bestil dit golfophold direkte hos den enkelte kro/hotel

ligeså godt uden for banen, i fritiden og på jobbet.

Golf ved Skagen

Golf- og gourmetoplevelser

Golf i B&Os hjemby

er pæne og behagelige at have på.

3 dages hverdagsgolf: 2 x overnatninger, 2 x morgenmad 2 x 2 retters menu samt 2 greenfee. søndag t.o.m. fredag.

kibæk Hotel tilbyder en golf- og gourmetoplevelse af de helt store. opholdet indeholder:

grand Hotel Struer ligger ved limfjorden med mindre end 30 min. kørsel til 6 golfbaner: Struer golfklub, lemvig golfklub, golfclub Storådalen i Holstebro, Holstebro golfklub, Skive golfklub og Trehøje golfklub. Hotellet har greenfee aftaler med 19 golfbaner i Midtog nordjylland. Tillæg på greenfee på enkelte baner.

Farverne er moderigtige, og modellerne Pigerne i Solheim Cup-tøjet er jo ikke blot Europas bedste golfspillere.

De vil også gerne tage sig pænt ud på banen.

Pris pr. person 1.685,-

Golf og gourmet: 1 overnatning i dobbeltværelse, lækker 4 retters menu, morgenbuffet, 1 greenfee.

Pris pr. person 998,-

Kibæk Hotel . Herning . Tel 97 19 10 03 . www.kibaekhotel.dk

Grand Hotel Struer . Struer . Tel 97 85 04 00 . www.struergrandhotel.dk

Golf miniferie med gode baner

Drive in på Hotel Dalgas

Tambohus kro er en perle ved limfjorden med greenfee aftale med 19 golfklubber. Bl.a. Struer golfklub med udsigt over limfjorden, Sydthy golfklub og nordvestjysk golfklub i danmarks første nationalpark.

det familieejede Hotel lyngheden er beliggende i fredelige omgivelser midt i den ﬂotte, jyske natur – med adgang til gode golfbaner i området.

Golfophold: 1 stk. greenfee til en af nedenstående golfklubber. Evt.: stegt ﬂæsk a libitum. Pandekager m. is og syltetøj. Smør din madpakke fra morgenbuffeten.

Tre døgns golfophold: 2 overnatninger i et dejligt dobbeltværelse, 2 x lækker morgenbuffet, 2 x dejlig 3-retters middag og 2 greenfee.

Tambohus Kro . Thyholm . Tel 97 87 53 00 . www.tambohuskro.dk

1 x 2 retters diner m/ aftenskaffe/te, 1 x 3 retters diner m/ aftenskaffe/te, 2 x overnatning i dobbeltværelse, 2 x morgenmadsbuffet, 2 x green fee.

Pris pr. pers. i dobb. vær. 1.499,Se andre typer ophold på www.lyngheden.dk Specialpakker til klubber - ring og hør mere! Hotel Lyngheden . grindsted . Tel 75 31 01 55 . www.lyngheden.dk

Pris pr. pers. i dobb. vær. 690,Vi kræser med en udsøgt 3-retters menu: Pris pr. pers. i dobb. vær. 790.-

Tillæg for enkeltværelse kr. 100.- Tillæg på green -fee kan forekomme. greenfee-aftale til Brande, give, Jelling, ikast, Trehøje, gyttegaard og Herning. enkeltvær. tillæg, kr. 225,- ekstra green fee kr. 160,Hotel Dalgas . Brande . Tel 97 18 13 00 . www.hoteldalgas.dk

Golfferie i Vestjyllands smilehul

Slå et slag ind på kroen

Golf- og gourmet ophold

Sæson-golf: fra maj - september: 1 overnatning, 1 morgencomplet, 2 retters menu og 2 greenfee til lemvig golfbane.

kroen er ideel som udgangspunkt for at spille på gode golf-baner i nærheden. Brande, Blåvandshuk, give, gyttegård, kaj lykke, Varde, Vejen, esbjerg, Breinholtgård, royal oak, ribe, Holsted, Skærbæk Mølle eller Jelling (Tillæg på nogle baner).

Christie’s Sdr. Hostrup kro har de bedst tænkelige faciliteter inkl. bibliotek, vin-kælder og wellness klinik der tilbyder massage og ansigtsbehandlinger. 10 hyggelige hotelhytter i parken, 12 dejlige standart værelser i annex og 6 smukke luksusværelser med tyrkisk dampbad eller spa i hovedbygningen.

Pr. person i delt dobb. vær. 775,Tee off søndag fra kl. 14 og mandag før kl. 10.30. Tilbuddet gælder ikke 2. påskedag og 2. pinsedag.

10 prs. golfvilla udlejes i Orlando Florida Se mere på www.golfvillaorlando.dk Tlf. 9781 0041 / 2125 2968

Count on it

Pris pr. person 1.665,-

Miniferie med golf i Thy

Juli og august tillæg på kr. 150,- Tillæg på enkelte baner.

Hotel Nørre Vinkel . lemvig . Tel 97 82 22 11 . www.norrevinkel.dk

Tilbud: 2 overnatninger i dobb. værelse. inkl. 2 x morgenbuffet, 2 x 3-retters middag og 2 x greenfee.

(tillæg pr. person pr. dag lørdag/søndag: kr. 100,-) Tilbuddet gælder ikke i messeperioder (MCH)

Pris pr. person fra 1.598,-

Pris pr. pers. i dobb. vær. 1.620,-

Sæson og weekendtillæg forekommer. Se ﬂere tilbud på nettet. Aalbæk Gl. Kro . Ålbæk . Tel 98 48 90 22 . www.aalbak-gl-kro.dk

3 x greenfee (Vælg mellem Åskov, Brande, Herning, Trehøje og Holmsland klitgolf) 2 x 3-retters menu (efter kokkens valg) 2 x overnatning i dobbeltværelse 2 x morgenmad

Tilbud: 2 nætter inkl. morgenbuffet, 1 x 2- retters diner, 1 x 3-retters diner, kaffe samt 3 x greenfee.

Pr. pers. i dobb. vær. 1.845,Hovborg Kro . Hovborg . Tel 75 39 60 33 . www.hovborg-kro.dk

Midt i den skønne jyske...

Golfophold

kgl. Privilegeret pramdragerkro ved gudenåen. Hyggelig kroatmosfære, nutidige og nænsomt restaurerede bygninger – krohaven lige ned til gudenåen og et kendt gastronomisk køkken.

Golfpakke 2: Pris. pr. person i delt dobbeltværelse........... 995,-

Golftilbud: 2 x overnatning, 2 x morgencomplet, 2 x 3-retters luksus menu, 2 x valgfri greenfee.

Se iøvrigt under golfpakker på hotellets hjemmeside www.faarevejlegolfhotel.dk

Pris pr. person 1.995,-

Valgfri greenfee: Tangesø,KILLEEN randers, CASTLE Silkeborg, Viborg, Hjarbæk, Hammel, IRELAND Himmelbjerget.

Tilbud: 1 x velkomstdrink, 1 x 3 retters gourmet menu, 1 x overnatning, morgenmadsbuffet, 1 x greenfee

Pris pr. pers. i dobb. vær. 1.190,Christie’s Sdr. Hostrup Kro . aabenraa . Tel 74 61 34 46 . www.christies.dk

Golf ved Ringkøbing Fjord Golf og gourmet

riv et par dage ud af kalenderen til et golfophold 2 x overnatningi idet delt dobb.vær. incl. morgenvestjyske landskab. På Hotel fjordgården buffet, 1 x 2 retters 1 x 5tilbud retters har vimenu, ﬂere gode pågourmet golfophold f.eks.: middag incl. velkomstdrink, chokolade og 1 x 2 retters kaffe, diner med aftenskaffe/te, 1 x 3 retters avec, 2 x greenfee på dragsholm, odsherred, diner med aftenskaffe/te, 2 x overnatning i Holbæk eller kalundborg golfbaner. dobbeltværelse med morgenbuffet og 2 x green fee.

12 Pr. pers. i delt dobb. vær. 1.995,Tillæg for enkeltværelse kr. 400,Pris pr. pers. i dobb. vær. 1.695,Tilbuddet gælder i perioden 1. apr. - 1. nov. Se andre typer ophold på www.fjordgaarden.dk Specialpakker til klubber - ring og hør mere!

2011

O f01 fic i a.lwww.kongensbro-kro.dk SpOnSOr Kongensbro Kro . ans . Tel 86 87 77

Fårevejle Golf Hotel . Tel 59 65 42 00 . www.faarevejlegolfhotel.dk

TO The 2011eurOpean SOlheim cup Team

golfrUTen.dk er en del af foreningen

Hotel Fjordgården . ringkøbing . Tel 97 32 14 00 . www.hotelfjordgaarden.dk

ToucheReklame.dk

I 2011 spiller Europas Solheim Cup-hold

På den grønne green

Vi kan ikke garantere, at lykken tilsmiler dig på banen. Til gengæld føler vi os sikre på, at du bliver nærmest lykkelig, når du oplever vores gæstfrihed, de bløde senge og fristende menuer. Uanset om du er til hyggeligt sam vær eller udfordringer på banen, så sørger vi for en golfferie på den grønne green.

www.abacus-outdoor.com Henvisning til forhandler OutDoor Sport 70 233 239

www.dormy.se

Halv pris på n e k k i t u b i j ø t t l a org, Malmö, Örebro

r i Stockholm, Göteb

(Gælder i vores butikke

Produkterne fås i et begrænset antal. Vi tager forbehold for udsolgte varer.

dsvall)

, Norrköping och Sun

TAYLORMADE ROSSA ITSY BITSY. Findes i højre og venstre. Art 03007108 Art 03007110 Venstre

799

SEK Normalpris 1995 SEK

60%

NIKE ONE VAPOR 2009. Art 08038062

199

SEK Normalpris 399 SEK for 12 bolde

50%

Herre

COBRA SZ STÅL. Skaftstivhed: R. Findes i herre højre og herre venstre. Art 01002117 5-GW stål Art 01002121 5-GW stål venstre

COBRA SZ GRAFIT.

2999

40%

3499

42%

SEK Normalpris 4995 SEK 7 jern stål SEK Normalpris 5995 SEK 7 jern grafit

2999

SEK Normalpris 4995 SEK 6 jern grafit dame

36%

699

SEK Normalpris 1095 SEK

Skaftstivhed: L, Sr, R. Findes i herre højre og dame højre. Art 01002116 5-GW grafit Art 01002118 5-SW grafit senior Art 01002119 6-SW grafit dame

40% Dame

Europas største golfvarehus 15 minutter fra København

CLEVELAND CG 14 WEDGE. Loft: 52°, 56°, 60°. Findes i herre højre og herre venstre. Art 05026047 Black Pearl Art 05026052 Black Pearl venstre Art 05026046 Chrome Art 05026048 Chrome venstre

Senior

DORMY GOLF MALMÖ Nornegatan 6, Svågertorp (ved Bauhaus).

EfterĂĽrsgolf i Europa Berlin

Milano

Stockholm

Paris

London

MĂźnchen

ZĂźrich

Oslo

Book din rejse pĂĽ sas.dk, ring til SAS Travel Center pĂĽ 70 10 20 00, eller kontakt dit rejsebureau. Prisen gĂŚlder fra KĂ¸benhavn og er inkl. skatter, afgifter og tillĂŚg. BĂ¸rn 2-11 ĂĽr fĂĽr 25 % rabat pĂĽ billetprisen ekskl. skatter, afgifter og tillĂŚg. Specificering af prisen findes pĂĽ sas.dk. Ved telefonisk booking hos SAS Travel Center tillĂŚgges et salgstillĂŚg pĂĽ yderligere 250 kr. pr. billet. Priserne hos andre rejsebureauer kan variere. BegrĂŚnset antal pladser.

Før 2999,-

1999,Spar 1000,-

RAM damepakke FX-100

Køller og jern komplet med grafit. Komplet udstyr til uhørt god pris.

KÆMPE Før 1399,-

899,Spar 500,-

Før 2499,-

Wilson bag Tour Cart

1899,-

Bestseller bag fra Wilson på udsalg! Stor vognbag med et hav af detaljer og god plads. Vælg mellem sort/grå, sort/rød eller hvid/lime.

Spar 600,-

RAM FX-100 golfpakke Komplet udstyrspakke til herre. Jern med stålskafter. Køller med grafit. Flere farver på lager.

Før 2240,-

1699,Spar 541,-

Ping Rhapsody damedriver 460cc titanium luksus driver til pigerne. Med lady soft TFC 129 grafitskaft.

UDSALG

MD Golf SEVE Icon wedges

Flotte og effektive wedges med cnc fræsede slagflader. Vælg Pedrena eller San Roque.

RIFE puttere -30%

Kom ind og oplev DK’s største udvalg i RIFE puttere. Lige nu fratrækker vi 30% ved kassen.

- 30% Fratrækkes ved kassen

Før 699,-

399,Spar 300,-

Før 2999,-

1999,Spar 1000,-

Ping Rapture V2 driver

Absolut særklasse titanium driver. Med TFC 939 grafitskaft med en vægt på kun 50g. Mega lang og lige!

UDSALG

Nike Xtreme Element Carry bag Let, smart og rummelig. Med stativ og dobbelt bæresele. Før 1195,-

799,Spar 396,-

UDSALG

Srixon Soft Feel

12 kvalitets bolde med masser af feel og længde.

Før 229,-

149,-

SPAR

25-40% på golfsko

SPAR

Vi renser ud i skolageret og sælger alle sko fra Ecco, Nike, Geox, FootJoy, Adidas m.m. på udsalg. Kom ind og spar 25% – 40% !

30-50% på golftøj Kom ind og gør et kup på sæsonens hotte mærker. Alt tøj fra Nike, Backtee, Peak, Daily Sports, Galvin Green, Stuburt og Abacus er nedsat med 30% - 50%. Hvem kommer først?

UDSALG Før 2799,-

1999,Spar 800,-

TaylorMade driver R9 460 Køllehovedet kan du selv justere til 8 forskellige positioner. Reducér slice eller hook. Unik titanium driver med Aldila grafitskaft.

Callaway Big Bertha jernsæt

7 jern, 5-6-7-8-9-PW-SW med Big Bertha uniflex stålskafter. Suverænt tilbud på et markedets mest tilgivende jern som samtidigt giver maksimal længde. SPAR 40% på et Callaway sæt.

Før 4499,-

2699,Spar 1800,-

Odense · Herlev · Aalborg · Kolding · Webshop: progolf.dk

*Tilbuddene er gældende så længe lager haves til og med 31. August 2010. Der tages forbehold for trykfejl.

Spar 80,-

au g u st 2 0 1 0

Hvad får man egentlig for pengene, når man kommer til en dansk golfklub som greenfeespiller? Læ s m er e side 31

indhold

Verdensstjerne i underbukser

Henrik Stenson er Skandinaviens bedste golfspiller. Og så blev han en verdensstjerne, da han begyndte at tage tøjet af Side 28

Rejs med golf

Golf og rejser hænger sammen. Vi har rejst til en række lande for at se på nogle af de golfoplevelser, der venter derude Side 41

Version 2

På trods af 40 år på bagen, har Mølleåen levet en hengemt tilværelse. Men med etableringen af nogle nye huller, er banen klar til at komme ud af sit skjul Side 64

Fast 13 Redaktørens Mening 14 Ryder Cup 16 Regler 18 Instruktion 20 Mode 22 Birdie/Bogey-Listen

Feature 24 TEMA: EM 28 Interview:

Henrik Stenson

33 Greenfeepriser 41 Rejsetema 64 Banebesøg: Mølleåen

Fundamentalt 81 Clemmes Clumme 82 DGU har bolden 85 OM DGU

august 2010

Hvordan får du mest ud af din opsparing? Der er mange gode grunde til at spare op, og du sparer sikkert op til flere forskellige ting på én gang. Du kan for eksempel spare op til dit drømmehus og samtidig spare op til ferien, eller du kan spare op til en ny bil, og samtidig betale ind på en konto til børnenes konfirmation. Det er vigtig, at du forholder dig til, hvornår du skal bruge din opsparing, og hvordan du ønsker at placere den.

Hvordan bør du spare op? Bør du spare op med en Formuekonto eller en Lønkonto, eller bør du investere dine penge i obligationer

og aktier via OpsparingsInvest? Hvad der er det rette valg for dig, afhænger af formålet med din opsparing, og hvornår du skal bruge pengene. Og det rette valg kan meget vel være en kombination af de tre opsparingsformer.

Dine opsparingsmuligheder Lønkonto - nemt at hæve og indsætte penge - variabel rente - kort tidshorisont

Tre ting du skal forholde dig til når du skal spare op 1) Hvad er dit formål med at spare op? 2) Hvornår regner du med at skulle bruge pengene? 3) Hvor stor en risiko er du villig til at løbe?

Regn på dine mulig heder

På nykred it.dk kan d u regne på d e forskellig e muligheder, og se hvilk en betydning det har for din opspari ng.

Renterne er gældende pr. 19. juli 2010

Ring 70 20 10 46 eller læs mere på nykredit.dk

Formuekonto - fast høj rente - bindingsperiode i 1 eller 3 år

OpsparingsInvest - professionel pleje af dine midler - ingen binding - langsigtet opsparing

EUROPÆISKE FAVORITTER Ryder Cup er cremen af professionel golf, og hele verden kigger med, når Europa møder USA i begyndelsen af oktober i Wales. Ifølge eksperterne bliver det dog småt med spændingen i år, hvor Europa er udråbt til storfavoritter. turnerIng

R E DA K TØR E N S M E N I N G

ÅRETS PRÆSTATION

GLÆD DIG TIL AT LÆSE

t ek s t Henrik Søe Foto Get t y imaGeS oG C eltiC m anor

en ny verdensorden? Er Europa ved at overtage verdensherredømmet Knudsen, der har fulgt Ryder Cup på nærmeste hold i mange år. på den internationale golfscene? Det første fingerpeg får vi i begyndelsen af oktober, når der Ingen rysten I bukserne USA møder højst sandsynligt op igen er Ryder Cup i farvandet De plejer at møde op med en række spillere fra første side i verdensrangliste-bogen. Og med Tiger Woods og Phil Mickelson som de helt tunge drenge på vægtskålen, er det normalt de færreste, der vover at undervurdere USA på det groveste i perioden op til en Ryder Cup. Men noget er i gære. Pendulet svinger den anden vej. Og noget tyder på, at vi skal til at vænne os til en ny verdensorden i de klassiske opgør mellem USA og Europa. Eller skal vi sige Europa mod USA. For siden sidste Ryder Cup er de britiske spillere tordnet frem på verdensranglisten. Så meget, at Justin Rose nu hævder, at et hold bestående af spillere fra Storbritannien/Irland kunne slå USA alene. Og kigger man på

Europæerne skal forsøge at vinde Ryder Cup tilbage på Celtic Manor

på værket kom Lucas Bjerregaards imponerende sejr ved det individuelle EM. En præstation som jeg uden tøven vil kalde det bedste danske golfresultat i år - blandt både amatører og professionelle. Og selv om sejren kastede et besøg hos TV2 News af sig, var det desværre småt med omtalen fra de lands-

EN PRÆSTATION SOM JEG UDEN TØVEN VIL KALDE DET BEDSTE DANSKE GOLFRESULTAT I ÅR at begejstre os alle samme, fylde de danske medier med golf, og på den måde udbrede kendskabet til vores sport. Der har været noget mere stille om amatørerne. Og det er ikke fordi, de ikke har fejret triumfer de seneste år. Tværtimod. Siden 2006 er det blevet til tre danske guld- en sølv- og to bronzemedaljer ved Europamesterskaberne. Og som kronen

Dansk Golf er Dansk Golf Unions medlemsmagasin, som seks gange om året sendes til alle danske husstande med en golfspiller Kontrolleret af Kontrolleret oplag: 103.224 i perioden 1. juli '08 - 30. juni '09

dækkende medier. Det bliver der forhåbentlig lavet om på ved årsskiftet, når den traditionsrige Den Gyldne Golfbold skal uddeles. Her er Lucas Bjerregaard den mest oplagte kandidat, der har været til den prestigefulde pris de seneste år. Midt i al virakken om Lucas Bjerregaard og hans seneste udvidelse af sølvtøjssamlingen,

så send en tanke til Line Vedel Hansen. Hendes historiske sølvmedalje ved damernes Europamesterskab kastede stort set ikke nogen omtale af sig i de store medier, og der var ingen journalister, der stod og ventede på hende i lufthavnen. Til gengæld blev der brugt masser af sendetid og spalteplads på EM i atletik, hvor samtlige danske deltagere floppede til den store guldmedalje. Men sådan er der åbenbart forskel på medaljer og folk. I dette nummer af Dansk Golf kan du naturligvis læse om Line Vedel Hansens flotte præstation. Og om Lucas Bjerregaards. God læselyst

med fire spillere på verdensranglistens top 5, men amerikanernes andet geled - folk som Anthony Kim, Sean O’Hair og Zach Johnson - er ikke spillere, som får europæerne til at ryste i deres blå bukser. - Man skal selvfølgelig passe meget på med at undervurdere amerikanerne. Der sker noget, når de kommer i blue-red-and-white. Europa har vundet flere gange, hvor USA har været storfavoritter, og jeg kan godt frygte for, at europæerne får svært ved at skabe den nødvendige holdånd. Halvdelen af holdet spiller til daglig i USA og har ikke den der Europatour-ånd, som før har været fremherskende, siger Henrik Knudsen. Ian Poulter har også pirket til amerikanerne. Han mener, at amerikanske topspillere som Tiger Woods, Phil Mickelson, Jim Furyk og Steve Stricker alle er ved at nå en alder, som kan sende herredømmet til Europa i de næste 15 år, inden arvtagerne i USA er parate til at tage over. - Der er ingen tvivl om, at vi går en fantastisk spændende tid i møde, og med den udvikling vi ser i øjeblikket, tror jeg på, at vi inden for fem år ser en sammensmeltning af PGA Touren og Europatouren, så vi får en world tour. Det er svært for begge tours at finde sponsorer til 30 turneringer, og hvad gør amerikanerne, når de skal forhandle ny tv-kontrakt uden den “gamle” Tiger Woods. Og hvem ved. Hvis de mest storskrydende europæere får ret i deres antagelser, kan det måske komme på tale at lade USA få hjælp fra resten af verden i Ryder Cup-sammenhæng. Men det bliver nok også højst ved snakken, for mon ikke amerikanernes stolthed kommer på tværs her.

CeltIC Manor

Ryder Cup 2010 spilles på Celtic Manor Resort i Wales, hvor man for første gang har anlagt en bane med henblik på golfsportens største holdturnering. The “Twenty Ten Course” åbnede i 2007, og rummer en masse risk-and-reward-huller, som passer perfekt til hulspil.

vICekaptajn bjørn

Colin Montgomerie har udnævnt tre hjælpekaptajner. Udover Paul McGinley skal også Darren Clarke og Thomas Bjørn fungere som Montys forlængede arme på Celtic Manor. Og danskeren får en stor rolle. - Det er ingen hemmelighed, at Westwood og Harrington ikke er de store fans af Monty, og netop her får Clarke og Bjørn kæmpestor betydning

for holdet og for holdånden. Det er lidt af en genistreg fra Montys side at udpege de to, som nyder stor respekt fra den linje, som ikke bakker op om Montgomerie. Og lur mig om ikke også Thomas Bjørn har haft noget at sige i udnævnelsen af Clarke, siger Henrik Knudsen.

væg-tIl-væg tv

Flere seere får i år mulighed for at se Ryder Cup, idet både Viasat Golf og TV3 Puls sender fra matcherne i Irland. Torsdag 30. sept.: 16:30-17:10 Fredag 1. okt.: 08:30-19:30 Lørdag 2. okt.: 08:30-19:30 Søndag 3.okt: 12:30-19:00 Søndag 3. okt.: 19:30-20:00 (Åbnings- og afslutningsceremoni sendes kun på Viasat Golf)

auGuSt 2010

0898 Dansk Golf 04-10.indd 16-17

06/08/10 14.58

STEN-HENRIK Han er Skandinaviens bedste golfspiller: Han er iskold. Og han er bedst kendt for at have slået et enkelt golfslag kun iført underbukser. Vi har mødt Henrik Stenson. I n t erv I ew

olf-Danmark har de seneste 20 år oplevet det ene store øjeblik efter det andet. Thomas Bjørn, Anders Hansen, Iben Tinning og resten af tourslænget har skovlet stribevis af sejre hjem på både herre- og damesiden. Og på den måde har de været med til

Hendes Kongelige Højhed Kronprinsesse Mary er protektor for Dansk Golf Union

det hold, der tegner sig, er der på papiret en grad af sandhed i den udtalelse. Navne som Lee Westwood, Luke Donald, Paul Casey, Ian Poulter, Rory McIlroy, Padraig Harrington, Justin Rose og Graeme McDowell er alle indbegrebet af bundsolid verdensklasse, og smider man så fastlands-stjerner som Martin Kaymer, Miguel Angel Jimenez, nogle svenskere og et par italienske Molinari-brødre oven i hatten, så ser det mildest talt ganske fornuftigt ud for kaptajn Montgomerie. - Det kommer lidt i cyklusser, men der ingen tvivl om, at magtbalancen er tippet til Europas side i øjeblikket. Og kigger man på holdet, er det bestemt ikke meget, kontinental-Europa behøver at bidrage med, siger Viasats Henrik

Henrik StenSon

TE K S T H e nrik S øe FoTo Ge t t y imaGe S

StenSon en helt i underhylere Dansk Golf mødte verdenstjernen og familiefaderen Henrik Stenson til en snak om svenske majordrømme, Danmark og et eventyr i boksershorts Henrik Stenson i boksershorts. Havde du overvejet reaktionen, inden du tog tøjet af og slog til bolden? - Ikke det fjerneste. Jeg så, at der var en fotograf og regnede med at billederne nok skulle dukke op, og at jeg ville få et par sjove kommentarer fra kollegerne. Jeg havde aldrig drømt om, at det ville skabe så meget røre. Det løb som en ild verden rundt i alle aviser, golfmagasiner og websites. Det var samtidig skræmmende, for jeg følte at jeg fik mere PR

Han havde vundet turneringer på allerhøjeste niveau og lå nummer syv på verdensranglisten. Alligevel skulle Henrik Stenson træde ud i en vandhazard iført intet andet end en handske, en wedge og et par underbukser, før omverdenen for alvor fik øje på ham. Billederne af den halvnøgne svensker løb verden rundt, og når man i dag - mere end et år efter episoden - googler Henrik Stenson, dukker der syv billedresultater frem på skærmen. Fire af dem viser

ud af den episode end alle mine sejre og resultater havde givet mig tilsammen. Et par måneder senere vandt jeg så Players Championship på Sawgrass, så det udlignede det heldigvis lidt. Hører du stadig for episoden? - Ja, det hænger fast. Sidste år på Sawgrass blev jeg mødt af et par ulvehyl fra nogle kvindelige tilskuere, da jeg stod på 17. hul. Og det var ikke fordi, jeg slog et godt 9-jern til midten af green. Jeg vil nok tænke mig om en anden gang, men jeg føler mig mere ubehagelig til mode i speedos på stranden, end jeg gør i boksershorts i en vandhazard. Det var en sjov episode. Og det har formentlig kun været med til at forstærke mit image

som undertøjsmodel. Du har Hugo Boss som tøjsponsor var det de rigtige underbukser, du havde på? - Det er det nu...

SvenSke herrer får på puklen

Henrik Stensons sejr i den såkaldte femte major på Sawgrass i maj 2009 løftede ham op på en fjerdeplads på verdensranglisten. Det er til dato den bedste placering en svensker - eller for den sags skyld en skandinav - nogensinde har haft. Men den 34-årige svensker føler sig klædt på til at nå endnu højere op og skrive sig ind i golfhistorien med en

af de fire rigtige majors. Det har været tæt på et par gange - men indtil videre ikke tættere end i 2008, hvor Stenson fik en tredjeplads i British Open på Royal Birkdale. At Henrik Stenson ikke har vundet et af de fire store trofæer er måske ikke så mærkeligt endda. Han har ganske vist vundet syv turneringer - heraf et par af de store, men der er så mange andre store spillere gennem tiden, som aldrig har prøvet at komme til tops i en major. Derimod virker det på kanten af naturstridigt, at svenskerne med sejre i hobetal ikke er kommet i besiddelse af en majortitel på herresiden. Hvorfor er det ikke sket endnu?

auGuSt 2010

- Det er et spørgsmål, som vi svenske mandlige golfspillere bliver stillet af de svenske journalister hele tiden, og nu er danskerne så også med i koret. Vi har egentlig kun haft to-tre spillere, som har været kvalificeret til majors over en længere periode. Da jeg blev nummer tre i British Open i 2008, følte jeg, at jeg havde fem procent chance for at vinde, da jeg kom ind på de sidste ni huller. En majorturnering er 63 hullers hårdt arbejde for at holde dig inde i kampen til sidst, og selv om du er med helt fremme, er det bare et dårligt slag eller en dårlig beslutning, der gør forskellen. Jeg har efterhånden set videoen fra The Open på Turnberry i 1994 nogle gange. Jesper

auGuSt 2010

0898 Dansk Golf 04-10.indd 26-27

06/08/10 14.54

DEN RETTE PRIS Er prisen på en greenfee-runde et udtryk for banens kvalitet, eller er der andre faktorer, der spiller ind? Vi drog ud i Danmark for at undersøge sagen. Dyrest og billigst VestDanmark

Åskov Golfklub

Banen

En halv time syd for Herning inviterer Åskov Golfklub til en runde golf for en yderst moderat greenfee. Og allerede på først tee, et udfordrende par-3 hul på 158/130 meter, ser pengene ud til at være godt givet ud. Især fordi frontside bunker, der bliver vores første udfordring på banen, er præpareret med noget af det fineste sand, man kan tænke sig. Men træerne vokser ikke højere, end vestenvinden tillader, og efter yderligere fem-seks huller begynder vi at ane Åskovs akilleshæl. Scorekortet siger 5143 meter fra gul og 4393 fra rød, en

baneomlægning skulle gerne få foden til at passe lidt bedre til skoen, men det bliver formentlig aldrig nogen frigjort fornøjelse at spille de 18 huller. Banens stand er rustik, men harmonerer godt med landskabets rå karakter. Layoutet er en skønsom blanding af gode og mindre heldige hulforløb.

Banepleje

Greens: Almindelig hvene og rødsvingel. Klippes fire-fem gange om ugen til fem mm – lidt højere i startsæson. Fairways: Ubestemmelig blanding, men mest rødsvingel. Klippes mandag og fredag til 17 mm.

De mange smalle fairways og OB-pæle vil sikkert også få mangt en greenfee-spiller til at mumle uskønne forbandelser temmelig beskeden længde, som skyldes de meget snævre rammer på bare 38 hektar. Op i mod halvdelen af hullerne har lange rækker af OB-pæle, der stirrer fornærmet på en. En igangværende

Teesteder: Klippes mindst to gange om ugen til 12 mm. Bunkers: Fint sand udskiftes/blandes med grovere type – det fine blæser væk. Rives en gang om ugen.

Klubhus og faciliteter

Lille, men hyggeligt klubhus med drikkeautomater og en idyllisk terrasse ud til putting green. Under vores besøg var der sat præsentationsboards frem, der viste planerne for baneomlægningerne (blev afsluttet i juli, red.). Materialet på de faste tavler handlede mest om klubbens ridder til hest, Jeppe Huldahl. Proshoppen i den tilstødende skurvogn var desværre lukket, selvom der var masser af folk på banen. Nydelig driving range med sponsorerede udslagssteder og kortspilsområde med bunker. En overdækning på rangen giver mulighed for at varme musklerne op i regnvejr, uden det går ud over hår og make-up.

Kort og kontant

Aaskov bliver aldrig nogen luksuriøs oplevelse, selvom det nye hulforløb gør gavn. De mange smalle fairways og OB-pæle vil sikkert også få mangt en greenfee-spiller til at mumle uskønne forbandelser. Alt taget i betragtning, så har Aaskov dog tilpas meget karakter til at gøre prisen for en runde acceptabel.

Lübker Golf Resort Banen

Fra det øjeblik, man får stukket scorekort og baneguide i hånden af den engelsktalende receptionist, kildrer det forventningsfuldt i maven. Materialernes eksklusive design er usædvanlig for danske baner og lover et andet internationalt niveau, end man er vant til. Fra dag til dag veksles der mellem anlæggets tre

Bolden opførte sig, som om græsset var sået på en bordplade

THOMAS VENNEKILDE

Udgiver Dansk Golf Union Idrættens Hus, Brøndby Stadion 20 2605 Brøndby Telefon: 4326 2700 Mail: danskgolf@dgu.org Camilla Flindt Hjælmhof, direktør (ansvarshavende)

Thomas Vennekilde, redaktør Henrik Søe, journalist

Telefon 4326 2719 Mail: pkr@dgu.org

Skribenter i dette nummer Anne Krogh, Pernille Lund, Casper Hjorth, Jesper Frigast Larsen, Kai Hartmeyer, Torben Thornæs Andersen, Søren Clemmensen

Lay-out Utopia Design

Redaktion Stymie aps Flæsketorvet 68 1711 København V Telefon 2168 6045 Mail: kontakt@stymie.dk

Annoncer DGU Erhverv A/S Idrættens Hus Brøndby Stadion 20 Telefon 4326 2700 Peter Krøyer, annonceansvarlig

Repro & Tryk Stibo Graphic, Horsens

sløjfer: Sky, Sand og Forest, og der er udviklet separate scorekort for alle tre banekombinationer. Fire teesteder er ikke pralende mange, men på den anden side er de store, velholdte og tydeligt adskilt. Ude på banen er standen forbavsende høj. Anlægget ligger på sandet jord, så trods ufattelige mængder regn omkring vores besøg, stod fairways uden en eneste blank plet. Greens indgød samtidig mere end

august 2010

almindelig respekt. Bolden opførte sig, som om græsset var sået på en bordplade. På banens hjemmeside står der, at greens bliver håndklippet dagligt sammen med teestederne, men det skal man trods alt ikke tage for pålydende. Banens layout er afvekslende og flot pakket ind i bunkers og waste areas. En del huller virker lidt korte (specielt på Forest), men det naturrige terræn er en gave til banedesignerne, så kedeligt bliver det bestemt aldrig.

Banepleje

Greens: Krybende hvene. Klippes dagligt til 2,5 mm i højsæsonen. Fairways: Engrapgræs, rødsvingel og en smule rajgræs. Klippes to-tre gange ugentligt til ti mm. Teesteder: Klippes to-tre gange om ugen til otte mm hele sæsonen Bunkers: Rives tre-fire gange om ugen (Sandtype kunne ikke oplyses).

Klubhus og faciliteter

Et noget bastant byggeri, hvor klubhusfaciliteter og to spisesteder ligger

sammen med et antal ferielejligheder. Inden for står den på dansk og internationalt design, gourmetkokke og Viasat Golf på fjerneren. Noget overraskende måtte vi sende en golfburger retur, der var sej som bare … (ja, en sej hakkebøf sgu). Driving rangen er fint stor med fem klart definerede målområder og mulighed for at slå fra græs. Placeringen kan dog medføre en travetur på op til 250 meter til først tee. Ikke optimalt. Til gengæld er der øvegreens lige ved første tee, og så byder anlægget på en festlig lille Academy course for under en hundredelap.

Kort og kontant

Sammenlignet med andre baner på internationalt niveau – og mindre kan ikke gøre det – virker prisen for en runde golf yderst rimelig. Man kan både se og føle, hvad ens greenfee går til. Det er bare underligt, der ikke er en proshop, hvor alle de formuende gæster kan få stillet merchandise-sulten.

august 2010

0898 Dansk Golf 04-10.indd 34-35

06/08/10 14.56

ved henvendelse til Dansk Golf Union på telefon 4326 2700. Pris 199,- for et årsabonnement (seks numre). Hvis du ikke modtager Dansk Golf Medlemmer af en dansk golfklub modtager gratis et eksemplar pr. husstand. Hvis bladet udebliver, skal du kontakte din golfklub. Adresseændringer skal også meddeles din klub.

Meninger og synspunkter udtrykt i Dansk Golf er ikke nødvendigvis i overensstemmelse med Dansk Forside Golf Unions officielle synspunkter. Redaktionen Henrik Stenson blev verdenskendt, da han tog tøjet af. påtager sig ikke ansvar for materiale, der er sendt Foto: Getty Images uopfordret. Dansk Golf kan bestilles i abonnement

AUGUST 2010

Turnering

tek st Henrik Søe Foto Get t y Images og Ce lti c Manor

En ny verdensorden? Er Europa ved at overtage verdensherredømmet på den internationale golfscene? Det første fingerpeg får vi i begyndelsen af oktober, når der igen er Ryder Cup i farvandet De plejer at møde op med en række spillere fra første side i verdensrangliste-bogen. Og med Tiger Woods og Phil Mickelson som de helt tunge drenge på vægtskålen, er det normalt de færreste, der vover at undervurdere USA på det groveste i perioden op til en Ryder Cup. Men noget er i gære. Pendulet svinger den anden vej. Og noget tyder på, at vi skal til at vænne os til en ny verdensorden i de klassiske opgør mellem USA og Europa. Eller skal vi sige Europa mod USA. For siden sidste Ryder Cup er de britiske spillere tordnet frem på verdensranglisten. Så meget, at Justin Rose nu hævder, at et hold bestående af spillere fra Storbritannien/Irland kunne slå USA alene. Og kigger man på

det hold, der tegner sig, er der på papiret en grad af sandhed i den udtalelse. Navne som Lee Westwood, Luke Donald, Paul Casey, Ian Poulter, Rory McIlroy, Padraig Harrington, Justin Rose og Graeme McDowell er alle indbegrebet af bundsolid verdensklasse, og smider man så fastlands-stjerner som Martin Kaymer, Miguel Angel Jimenez, nogle svenskere og et par italienske Molinari-brødre oven i hatten, så ser det mildest talt ganske fornuftigt ud for kaptajn Montgomerie. - Det kommer lidt i cyklusser, men der er ingen tvivl om, at magtbalancen er tippet til Europas side i øjeblikket. Og kigger man på holdet, er det bestemt ikke meget, kontinental-Europa behøver at bidrage med, siger Viasats Henrik

Europæerne skal forsøge at vinde Ryder Cup tilbage på Celtic Manor

august 2010

Knudsen, der har fulgt Ryder Cup på nærmeste hold i mange år.

Ingen rysten i bukserne

USA møder højst sandsynligt op med fire spillere på verdensranglistens top 5, men amerikanernes andet geled - folk som Anthony Kim, Sean O’Hair og Zach Johnson - er ikke spillere, som får europæerne til at ryste i deres blå bukser. - Man skal selvfølgelig passe meget på med at undervurdere amerikanerne. Der sker noget, når de kommer i blue-red-and-white. Europa har vundet flere gange, hvor USA har været storfavoritter, og jeg kan godt frygte for, at europæerne får svært ved at skabe den nødvendige holdånd. Halvdelen af holdet spiller til daglig i USA og har ikke den der Europatour-ånd, som før har været fremherskende, siger Henrik Knudsen. Ian Poulter har også pirket til amerikanerne. Han mener, at amerikanske topspillere som Tiger Woods, Phil Mickelson, Jim Furyk og Steve Stricker alle er ved at nå en alder, som kan sende herredømmet til Europa i de næste 15 år, inden arvtagerne i USA er parate til at tage over. - Der er ingen tvivl om, at vi går en fantastisk spændende tid i møde, og med den udvikling vi ser i øjeblikket, tror jeg på, at vi inden for fem år ser en sammensmeltning af PGA Touren og Europatouren, så vi får en world tour. Det er svært for begge tours at finde sponsorer til 30 turneringer, og hvad gør amerikanerne, når de skal forhandle ny tv-kontrakt uden den “gamle” Tiger Woods. Og hvem ved. Hvis de mest storskrydende europæere får ret i deres antagelser, kan det måske komme på tale at lade USA få hjælp fra resten af verden i Ryder Cup-sammenhæng. Men det bliver nok også højst ved snakken, for mon ikke amerikanernes stolthed kommer på tværs her.

Celtic Manor

Vicekaptajn Bjørn

her får Clarke og Bjørn kæmpestor betydning for holdet og for holdånden. Det er lidt af en genistreg fra Montys side at udpege de to, som nyder stor respekt fra den linje, som ikke bakker op om Montgomerie. Og lur mig om ikke også Thomas Bjørn har haft noget at sige i udnævnelsen af Clarke, siger Henrik Knudsen.

Væg-til-væg TV

WWW.SIGNAL-CLOTHING.COM FORHANDLERE: Aalborg, Mr. Walter, Friis - Mr. Walther, Nytorv - Billund, Mr. Ebbe - Bjerringbro, Skydt - Bramming, Din Tøjmand Esbjerg, Tøjeksperten Esbjerg - Espergærde, Tøjeksperten - Faaborg, Mr. Isaksen - Fredericia, Mr Højer - Gilleleje, Din Tøjmand Thomas - Grenaa, Olrik - Hammel, Tøjeksperten - Hedensted, Mr. Carsten - Helsingør, Mr. August - Henne Strand, Ph Henne Strand - Hillerød, Villadsen - Holbæk, Tøjeks-perten - Holstebro, Mr. Tip Top - Horsens, Hansen & Nissen - Hørsholm, Tøjeksperten - Kolding, Mr. Hübner - Løgstør, Buksesmeden - Løkken, BASIC - Middelfart, Mr. Andersen - Nykøbing Sj, Tøjeksperten Sillehoved - Odense NV, Din Tøjmand, Tarup Padborg, Din Tøjmand Palle - Randers, Tøjeksperten Randers Storcenter - Ringe, Mr. Mortensen - Rudkøbing, MR. Rudkøbing - Silkeborg, Toft - Skagen, Kiki Gram - Stenløse, La Strada, - Struer, Mr. Arthur - Svendborg, MR M - Vejle, Carsten A - Viby J, MR. Lønskov - Århus C - Bruuns Galleri, Mr. Hannesbo.

regler

tek s t j e sper friga st l arsen Foto GETT Y IMAGES

r eg e lno t e r

Lad den bare liggE

I spiller hulspil, og begge bolde er på green. Din bold ligger nærmest hullet. Din modspiller beder dig om at lade bolden ligge, fordi han i hulspil gerne må ramme en anden bold på green. Hvad må du gøre? Skal du lade din bold ligge? Må du kun løfte og markere bolden, hvis du mener, at den kan være til hjælp for din modstander? Eller er det altid dig selv, der bestemmer, om du vil markere og løfte bolden eller lade den ligge? Heldigvis det sidste. Så marker du roligt bolden, uanset hvad din modstander siger, for efter regel 16-1.b må spilleren altid løfte og rense bolden på green.

Ånd bare lettet op!

Du slår fra bunker. Bolden lander oppe på forgreen, og du glatter hurtigt dine fodspor ud med fodsålen. Men bolden har backspin og triller tilbage i bunkeren og lægger sig på det sted, hvor du lige har glattet ud. Hvad nu? Ånd bare lettet op, for det koster heldigvis ikke straffeslag, jf. decision 13-4/38.

Nærmest flaget

I Ikast, og mange andre steder, indlægger man ofte en "nærmest hullet"-konkurrence på et eller flere par 3-huller. Jens Vestergaard spørger, om det er i orden at måle afstanden med målebånd e.l., før der puttes, eller om det vil være en overtrædelse af regel 14-3.b, der forbyder brug af "kunstige hjælpemidler" med det formål at måle afstand. I forhold til, hvor præcist man kan skridte et putt op, gør det næppe nogen forskel for spilleren at vide præcist, om hans putt er 4,30 eller 4,50 m. langt. Reglen interesserer sig mest for de moderne afstandsmålere, der virkelig kan hjælpe med køllevalget ude på banen. I mangel af en præcis decision på området vil jeg dog alligevel anbefale, at man putter først, markerer stedet, hvor bolden lå, og måler op bagefter.

august 2010

Vandhazard uden vand Det lyder enkelt: I en vandhazard er der vand. Men sådan er det jo ikke altid. Fra bane til bane er der store variationer i de områder, der defineres som vandhazarder. Nogle steder er det kun søer og vandløb og disses umiddelbare omgivelser, mens det andre steder også drejer sig om områder, der kun somme tider står under vand, men som altid

er vandhazarder med de særlige regler, der følger deraf. Det er især, hvis ens bold ender i et græsdækket område indenfor vandhazardens grænser, at det er let at komme til at begå et uforvarende regelbrud. Finder man bolden liggende på græs i hazarden, er det fristende at spille bolden, som den ligger, for derved

at spare det straffeslag, det ville koste at droppe bolden bag hazarden. Det er også fuldt lovligt, men pas på ikke at komme til at "grounde" køllen. Ifølge regel 13-4 er det nemlig forbudt at berøre hazardens bund med køllen, før du slår til bolden. Også med et prøvesving. Dem bør du foretage uden for hazarden for at være på den sikre side.

r eg e l no t e r

dobbeltslag igen

Desværre var den sidste regelnote i Dansk golf nr. 3 mere udtryk for et hedeslag end det dobbeltslag, notitsen egentlig handlede om. Ikke alene var overskriften forkert, men som bl.a. Tove Riis har gjort opmærksom på, så koster det efter regel 19-2 kun et straffeslag, hvis en spillers bold tilfældigt føres ud af retning eller stoppes af spilleren selv eller hans udstyr.

d er er store variationer i de områder, der defineres som hazarder

Miniquiz

Sandt eller falsk? Svend har puttet ud på 12. green. Flere hold står og venter på at drive på 13. tee, men der er ingen spillere, der venter på 12. fairway. Så Svend fordriver ventetiden med at øve sig på og omkring 12. green. Han tager et par prøveputts, chipper et par gange og slår et øveslag fra greenbunkeren. Alt i overensstemmelse med golfreglerne.

Bold i regncoveret

Henrik fra Ledreborg spillede en hulspilsmatch. Det havde regnet, og Henrik havde hængt sit bag-regncover til tørre på trolleyen. Modstanderen skød sin bold ind i Henriks regncover, hvor den lagde sig til rette. Hvad nu? Vi er i regel 19 om "bold i bevægelse ført ud af retning eller stoppet" - i dette tilfælde af modstanderens udstyr, for Henriks trolley og regncover hører med til reglernes definition på "udstyr". Ifølge regel 19-3 er der ingen straf, og spilleren, der slog, kan vælge enten at annullere sit slag og slå det om, eller at droppe bolden så tæt som muligt på det sted, hvor den kom til hvile, dog ikke nærmere hullet. Svar på Miniquiz Falsk. Efter regel 7-2 må Svend gerne mellem spil af to huller øveputte og øvechippe til green, når bare han ikke forsinker spillet. Men disse øveslag må ikke slås fra en hazard, så Svends øveslag fra greenbunkeren koster to straffeslag.

Men hvad så med græs og andre vækster, der gror i hazarden – må man heller ikke berøre dem? Jo, for i noten til reglen er det præciseret, at spilleren når som helst, også ved adresseringen af bolden og i tilbagesvinget, må berøre græs og for den sags skyld buske og træer, der gror i vandhazarden. "Slaget" er jo ifølge golfreglerne

den fremadrettede bevægelse af køllen mod bolden og omfatter ikke tilbagesvinget. Tilsvarende er det selvfølgelig i orden at slå under bolden og tage tørv med, når man slår til bolden i hazarden. Straffen for overtrædelsen af reglen er den sædvanlige – to straffeslag i slagspil og tab af hul i hulspil. Skulle der ske det ikke helt utænkelige, at man tager chancen og slår til bolden i vandhazarden med det resultat, at bolden ikke kommer ud af vandhazarden, men nu ligger, uden at den kan spilles, hvad skal man så gøre? Regel 26-2 giver tre forskellige muligheder. Efter den første kan man med et straffeslag droppe en bold fra et sted så nær som muligt ved det sted, hvorfra den oprindelige bold sidst blev spillet, og hvis man vælger at spille bolden, koster det ikke yderligere straffeslag. Men hvis man vælger ikke at spille den droppede bold, koster det. Man kan droppe bag hazarden efter regel 26-1b, eller 26-1c såfremt den er anvendelig, og lægge et yderligere straffeslag til scoren. Alternativt kan man, også med yderligere ét straffeslag, spille en bold fra et sted så nær som muligt ved det sted, hvorfra det sidste slag uden for vandhazarden blev udført. De to andre muligheder er at opgive at droppe i vandhazarden og i stedet med et straffeslag enten gå frem efter regel 26-1b, eller 26-1c såfremt den er anvendelig, eller spille en bold fra et sted så nær som muligt ved det sted, hvorfra det sidste slag uden for vandhazarden blev udført.

august 2010

INSTRUKTION: længde

tek st Thoma s V ennekilde Foto Morten Meldgaard L av et I s amarbejde m ed l andstræ ner An ders Dahl Ch ristiansen og Luc a s Bj erregaard

Sådan får du mere længde Hvor tit har du ikke prøvet det? Stået over for et slag der lige skulle have lidt ekstra længde. Hvad gør du? Du svinger så hurtigt og vildt, som du kan. Resultatet: Et kort, skævt og ukontrolleret slag, som er milevidt fra, hvad du havde forestillet dig Hvis du kan genkende situationen, så kan vi glæde dig med, at vi har løsningen til dig. For længden af dine golfslag har ikke kun noget at gøre med, hvor hurtigt du svinger. Til gengæld har det alt at gøre med, hvor hurtigt køllehovedet bevæger sig i træføjeblikket. En del af hemmeligheden bag lange slag ligger i håndleddene. Mange udløser hænderne for tidligt i nedsvinget og mister dermed fart i bunden af svinget. Og dermed længde.

august 2010

Som du kan se på billedserien med europamesteren Lucas Bjerregaard, danner hans arme og jernet en spids vinkel helt frem til det punkt i svinget, hvor armene peger ned mod jorden. Derfra er der ingen vej tilbage. Køllen vil nu med hjælp fra tyngde- og centrifugalkraften med høj fart svinge ind gennem bolden. Lucas viser bevægelsen en smule overdrevet for at det virkelig fremgår af billederne, hvad det vil sige at udløse hænderne sent i nedsvinget.

På det sidste billede i serien, kan du se det, som det hele drejer sig om: En god impact position. Her bevæger køllen sig med høj fart og på en god bane. Udløses hænderne på det rette tidspunkt i nedsvinget, bliver den position meget nemmere at finde. Der er også faldgruber. Hvis du udløser hænderne for sent, bliver det svært at få den optimale fart i køllen ind gennem træffet. En god ide kan være at tage en lektion hos din pro, og få ham eller hende til at se på dine håndled. Hvis du vil se et andet eksempel på sent udløste hænder i et golfsving, så gå på YouTube og søg på "Tiger Woods swing slow motion".

på dINe Slag 2

læR af eUROpa meSTeR eN

SÅDAN SKAL DU IKKE GØRE For eksemplets skyld bad vi også Lucas Bjerregaard om at demonstrere et sving, hvor håndleddene udløses alt for tidligt. Bemærk hvordan han allerede på billede to er begyndt at udløse hænderne, og hvordan køllen stort set er en forlængelse af armene på billede tre. Her er meget af kraften i slaget tabt, inden køllehovedet overhovedet er kommet i nærheden af bolden.

augusT 2010

RUNWAY TIL FAIRWAY

TEK ST ANNE KRO GH FOTO: GET T Y IMAGES OG PR

HUE FRA PEAK PERFORMACE TIL KR. 349,-. Kan købes på progolfscandinavia.dk

HERRESHORTS FRA NN07 TIL KR. 699,-. Kan købes på axel.com

GOLFSKO FRA FOOTJOY TIL KR. 1.999,-. Footjoy oplyser nærmeste forhandler på +45 87390900

SORT DAMEPOLO FRA LACOSTE TIL KR. 900,-. Lacoste oplyser nærmeste forhandler på +45 35424455

RYDER CUP Europa mod USA er ikke kun en sportslig kamp om hæder og ære, der inden længe udspiller sig i Ryder Cup. Også på golfmodefronten kæmper europæere og amerikanere mod hinanden.

J. Lindeberg Golf AW 2010

CARDIGAN FRA LYLE AND SCOTT TIL KR. 799,Lyle and Scott oplyser nærmeste forhandler på +44 (0) 17507242000

AUGUST 2010

SLIPS FRA BURBERRY TIL KR. 699,-. Kan købes på kaufmann.dk.

SORT HANDSKE FRA FOOTJOY TIL KR. 99,-. Footjoy oplyser nærmeste forhandler på +45 87390900

ORANGE HERREBUKSER FRA ABACUS TIL KR. 599,-. Abacus oplyser nærmeste forhandler på +46 46201028

Davis Love III som model for Ralph Lauren Golf AW 2010

STRIBET HERREPOLO FRA TOMMY HILFIGER TIL KR. 599,-. Tommy Hilfiger oplyser nærmeste forhandler på +45 70208073

Davis Love III iklædt Ralph Lauren på golfbanen

HVIDE DAMEBUKSER FRA CALVIN KLEIN TIL KR. 649,-. Calvin Klein oplyser nærmeste forhandler på +45 43990535

PÅ MODE Amerikanske designere som Ralph Lauren tee'r ud i rummelige poloer og bukser med læg, mens europæiske designere med J. Lindeberg i spidsen spiller i kropsnært tøj med et touch af retro. Hvem der løfter trofæet i 2010, er op til forbrugerne.

HVID HERREPOLO FRA NIKE TIL KR. 600,-. Kan købes på progolfscandinavia.dk

LYSE HERREBUKSER FRA TOMMY HILFIGER TIL KR. 799,-. Tommy Hilfiger oplyser nærmeste forhandler på +45 70208073

DUFTEVAND TIL MÆND FRA RALPH LAUREN TIL KR. 275,- for 40 ml. Ralph Lauren Parfums oplyser nærmeste forhandler på +45 43246020

NY YANKEES KASKET TIL KR. 99,-. Kan købes på stadium.dk

AUGUST 2010

BIRDIE/BOGEY LISTEN

Birdie 18 holes-in-one Søren Mohn kunne blive en rig mand, hvis han kunne putte sine evner på dåse

Line Vedel Hansen og lucas bjerregaard

Scoretælleren

Nul danske spillere ved Ryder Cup

Hvis man ikke kan tælle sine slag, skal man samle op

Det er ikke helt det samme uden

Danmarks nye stjerner

Thomas Bjørn Ay Ay Captain! Godt at ha' en dansker med i Wales - trods alt

Ikke-asiatiske kvinder Tag jer nu sammen!

Myg

Find en anden sportsgren at terrorisere

Sommeren Det gjorde du jo meget godt i år

59'ere

Velkommen i historiebøgerne til Paul Goydos og Stuart Appleby

Ukendte vindere af British Open

Hamilton, Curtis, Forsommeren Oosthuizen. Detmå være Det lugter lidt årets for joke meget af held

BoGEY 22

august 2010

50% Op til

rabat på masser af golfprodukter.

Golfudsalg!

TEMA

T E K S T HE NRIK SØE og t homa s vennekilde foto c hristi an pein, lene loren t zen m.fl.

EM NOTER Fem minutter i deadline

Lucas Bjerregaards triumf i Finland tog redaktionen på Dansk Golf på sengen. Forsiden var trykt, og indholdet lå klar til at blive trykt, da meldingen om guldet kom. Så i 11. time blev disse sider til. Desværre var det ikke muligt at få den nye Europamester på forsiden.

Den længste runde

Anders Dahl Christiansen fulgte Lucas Bjerregaard rundt på finalerunden og beskrev turen som sin længste runde nogensinde. Men også en af de bedste: - Det her er et eventyr. Han startede sit EM med at lave triplebogey på første hul i onsdags, og siden har han bare været en vildbasse. Og nu står han som vinder af EM. Ja, og jeg står med en klump i halsen, lød det fra herrelandstræneren umiddelbart efter Lucas Bjerregaards sidste putt.

Breaking News

Nyheden om Lucas Bjerregaards sejr nåede også Danmark, hvor TV2 News straks efter hjemkomsten havde den nye Europamester - inklusive pokal - i studiet til en snak om triumfen og fremtiden. Lucas Bjerregaard begynder efteråret 2011 på college i Florida, hvor det er planen, at han skal studere - og ikke mindst spille golf - de næste fire år.

Lucas i tal

14. august 2010: 19 år Laveste runde: 64 slag (EM) Flest birdies på en runde: 9 (EM) Flest eagles på en runde: 2 (EM) Laveste hcp.: +5,2 (Efter EM) Laveste score over 72 huller: -15 (EM) Albatrosser: 1 (Vejle Golf Club, 9. hul, rød) Studerende på Frederikshavn Handelsskole: 2007-2011 Studerende på Florida State University: 2011-2015

august 2010

Europa

mEstEr

Det begyndte som en katastrofefilm, men sluttede som et eventyr med Lucas Bjerregaard i rollen som helten, der får pokalen og det halve kongerige

vis nogen, onsdag 4. august sådan omkring kl. 8 om morgenen, havde været kække nok til at gå hen og prikke Lucas Bjerregaard på skulderen og fortælle ham, at han fire dage senere ville stå med EM-trofæet i hånden, havde han

var kommet i gang. Men på den anden side er det ikke til at sige, hvad der var sket, hvis jeg var startet med en birdie, funderer Lucas Bjerregaaard. Om den grimme start virker som brændstof er rent gætværk, men noget sker der. Og det er ikke skidt.

jEg vågnEDE klokkEn trE om nattEn, og allErEDE DEr kunnE jEg barE mærkE DEt. jEg var nErvøs. mErE nErvøs, EnD jEg har værEt Før som minimum slået en stor hånlatter op. På det tidspunkt har den 18-årige frederikshavner netop overstået sit første hul i årets individuelle EM på Linna Golf i Finland. Et hul som udvikler sig til en regulær katastrofe. Det første drive rammer et træ, hvorfra bolden hopper ind i noget rough. Åbningshullet er heldigvis udstyret med en forecaddie, som straks bevæger sig hen til stedet og finder bolden. Lucas Bjerregaard når frem, kigger på bolden, konstaterer hurtigt, at det er en 3’er - og slår den så op i en greenbunker. Her kan han så ved nærmere eftersyn se, at det ikke er hans bold. En lussing, to strafslag - og så tilbage og finde den oprindelige bold, som ligger en meter fra den første forkerte. Den slår han også op i bunkeren og herfra op på green. To putt senere skriver han en grim 7’er på scorekortet. At Lucas Bjerregaard så oven i købet er vågnet op med et stort rødt irriteret øje, som betyder, at han på driving range ser halvanden bold på jorden foran sig, når han slår, får ikke ligefrem tankerne til at kredse om medaljeskamler eller pokaler. - Jeg troede mit EM var slut, inden det

Syv birdies senere har Lucas Bjerregaard forvandlet en potentiel katastroferunde til en runde i 68 slag (-4) -og en foreløbig placering som nummer to.

KnivsKArP rundE

Efter andendagen i Finland er det Morten Ørum Madsen, der løber med overskrifterne. Den nykårede DM-vinder snupper føringen med en 66’er (-6), mens Lucas Bjerregaard lægger sig på lur tre slag fra landsmanden efter en runde, som byder på lidt af hvert - blandt andet karrierens første 18 huller med to eagles. - Lucas er bestemt ikke ude af det. Der er masser af birdies gemt i ham, lød det fra herrelandstræner Anders Dahl Christiansen efter runden. Og i guder, hvor får han dog ret. Lucas Bjerregaard sprætter ganske enkelt banen op med det ene knivskarpe slag efter det andet, og efter fredagens arbejde på Linna Golf står han tilbage med en ny banerekord i 64 slag (-8), ni birdies og en føring på to slag inden lørdagens finalerunde.

En sTOr sidEgEvinsT

EM nOtEr lucas BJErrEgaards tOP 5 1. 2. 3. 4. 5.

EM-guld individuelt 2010 Nr. 1 i Junior VM 2010 EM-guld for drengehold 2007 EM-guld for drengehold 2009 To DIAC-titler 2007/2008

guld BlEV til BrOnZE

Det danske drengehold drog til Tyrkiet med en ambition om at forsvare det Europamesterskab, de vandt i Holland i 2009. Selv om det ikke lykkedes helt, rejste de dog ikke tomhændede hjem. De seks danske drenge fik hængt et sæt flotte bronzemedaljer om halsen. Efter flot indledende spil løb holdet ind i Belgien i semifinalen. En nation som ikke tidligere har gjort sig bemærket i golfverdenen - hverken i amatørernes eller de professionelles rækker. Desværre for de danske drenge havde belgierne valgt netop dette EM til at lave om på det. Med en smal 4-3-sejr stoppede chokolade-nationen de danske gulddrenges sejrsrække. Drengene fik heldigvis oprejsning i bronzekampen, og de var trods alt tilfredse med bronzemedaljerne. - Vores succesmål inden turneringen var en finaleplads. Men en bronzemedalje er også godkendt, som landstræner Thomas Holm Larsson udtrykte det.

dansk EM-MEtal

2010: Lucas Bjerregaard, guld, EM herrer Line Vedel Hansen, sølv, EM damer Drengelandsholdet, bronze, EM hold 2009: Drengelandsholdet, guld, EM hold 2008: Morten Ørum Madsen, bronze, EM herrer 2007: Drengelandsholdet, guld, EM hold Pigelandsholdet, bronze, EM hold 2006: Pigelandsholdet, bronze, EM hold 2002: Jeppe Huldahl, bronze, EM herrer 1993: Morten Backhausen, guld, EM herrer 1987: Drengelandsholdet, sølv, EM hold 1966: Drengelandsholdet, guld, EM hold

Et individuelt europamesterskab er auguSt 2010

TEMA EM EM NOTER Flot holdindsats

De danske piger (billedet) ved EM for hold havde fordel af hjemmebane i Aalborg, men forventningspresset lå tungt på de fire piger, der var tæt på at spille sig ud af mesterskabet allerede i den første runde. Men storspil på andendagen af kvalifikationen sikrede en plads i kvartfinalen. Her slog de sig til gengæld gevaldigt på de irske Maguire-tvillinger, der stort set egenhændigt slukkede de danske medaljedrømme. Pigerne fik oprejsning i de to afsluttende placeringskampe, hvor det blev til sejr og en samlet femteplads. Herrerne fik også en femteplads, men efter de indledende runder lugtede det af lidt mere. For første gang nogen sinde vandt et dansk herrehold slagspilskvalifikationen. Desværre for danskerne var hjemmebaneholdet Sverige kommet skidt fra start og endte derfor på den ottendeplads, som betød, at den ene kvartfinale blev et rent nordisk opgør. Og her var svenskerne lige en tand bedre. Holdet viste også god moral ved at vinde deres to sidste opgør og dermed slutte på femtepladsen. Det er det bedste danske resultat i 30 år. Med en syvendeplads kunne damerne også fejre et af de bedste danske resultater til dato. Efter en fjerdeplads i slagspilskvalifikationen blev det til et par snævre nederlag, før Holland blev besejret i et omspil om syvendepladsen.

Succes for elitesatsning

For små tre år siden besluttede Dansk Golf Union, at der skulle gøres en ekstra indsats for at få den danske elite til tops. Resultatet blev projektet Creating Winners, hvis formål er at skaffe penge til DGU's elitearbejde og på den måde skabe fremtidens vindere. Nykredit, Morgenavisen Jyllands-Posten og SAS så mulighederne i satsningen og har de seneste tre år været med til at vinde medaljer til Danmark.

august 2010

ikke en hvilken som helst turnering. Det er en af de helt store tunge sager, hvor vinderen, udover at få sit navn indgraveret i pokalen ved siden af navne som Sergio Garcia og Rory McIlroy, kan se frem til at modtage en invitation til det kommende års British Open. Turneringens betydning dukkede op på Lucas Bjerregaards hotelværelse i en sen nattetime. - Jeg vågnede klokken tre om natten, og allerede der kunne jeg bare mærke det. Jeg var nervøs. Mere nervøs, end jeg har været før. Umiddelbart skinner det ikke igennem i lørdagens finalerunde. Set udefra ligner

Der er en sø mellem spillerne og green. Lucas Bjerregaard har cirka 80 meter til flaget og kan nu skimte pokalen forude. Men arbejdet skal først gøres helt færdigt: - Det eneste, jeg ikke skal, er at baske den ned i den sø. Lucas Bjerregaard slår sit tredjeslag henover flaget. Bolden spinner tilbage og lægger sig otte meter fra pinden. Han skal ned over en drilsk bakke for at komme tæt på hullet. - Der var vist lidt adrenalin med i det slag, fortæller Lucas Bjerregaard, som slår puttet ned til 70 centimeter. - Da jeg står over det putt, ryster alt

Da jeg står over det putt, ryster alt bare på mig. Jeg kan slet ikke mærke noget. Det er det vildeste, jeg har prøvet han Mr. Cool, men Lucas Bjerregaard er i virkeligheden et omvandrende nervevrag. Med sig rundt på finalerunden har han DGU’s kaptajn Torben Nyehuus: - Jeg var glad for at have Torben med. Han talte mig ned på jorden. En eagle på andet hul sikrer lidt luft, men selv om danskeren aldrig undervejs på finalerunden afgiver sin føring, er der bare ét slag mellem ham og forfølgeren Tommy Fleetwood, da de to guldaspiranter og den store tilskuerskare når frem til 18. hul. - Hold da helt kæft, jeg er nervøs, da jeg står på 18. tee. Jeg siger til Torben, at jeg ikke tror, jeg kan klare det, og at jeg snart gerne vil have det overstået. Men man kan åbenbart godt være både kæk og nervøs på samme tid. - Ved du godt, at hvis jeg vinder her, så skal jeg til British Open, siger Lucas til Torben Nyehuus, da de står på teestedet. - Roooolig nu, Lucas, lyder det fra Torben Nyehuus: - Der er lige et hul mere at spille.

En rystende afslutning

Tommy Fleetwood er første mand, og han slår et ordentligt svæv. Den sidder midt i fairway. - Så slår jeg heldigvis en fuldstændig magen til, bare længere, siger Lucas Bjerregaard.

bare på mig. Jeg kan slet ikke mærke noget. Det er det vildeste, jeg har prøvet. Men da jeg rammer bolden, kan jeg heldigvis mærke, at den sidder der. Og han mærker rigtig. Få øjeblikke senere forsvinder bolden under den finske jordoverflade, og i samme sekund kommer brølet, som indikerer, at det hele er forbi. Danmark har fået en ny europamester.

Anti-blærerøv

Danmarks nye europamester kan ikke løbe fra sin nordjyske opvækst. Som 14årig blev han udskreget til at være et af de største danske talenter. Da TV2 dengang interviewede ham, lød det: - Jeg kan ikke lide at prale. Det kan han stadig ikke. Da Dansk Golf ringer ham op efter banerekorden på 64 slag lyder det: - Jo, det gik meget fint. Lucas Bjerregaard slog i juniortiden meget langt. I dag har han taget en del meter af sine slag. Bevidst og ubevidst: - Jeg ved ikke helt, hvad der er sket. Jeg slår ikke så langt mere. Dengang var min længde, det eneste jeg havde at blære mig med. Nu har jeg ikke noget længere, siger Lucas Bjerregaard og nikker mod EM-pokalen, der står på bordet foran ham: - Nå ja, lige bortset fra den der.

DEn sønDErjyskE sølvFugl Med en sølvmedalje blev Line Vedel Hansen den første danske kvinde på podiet ved et individuelt EM

EM nOtEr EurOPas næstBEdstE

Skemaet viser de fem bedste nationers placering ved de fire Europamesterskaber for hold. Kun Spanien har klaret sig bedre end Danmark. Ud over Danmark var det kun England, der formåede at kvalificere sig til first flight (top-8) med alle fire hold. Tager man de bedste individuelle EM-resultater med i beregningen, er der ingen tvivl om, at Danmark med en guld og en sølv placerer sig øverst på skamlen. Herrer Piger Samlet Samlet Herrer Damer Damer Drenge Piger

Spanien Spanien Danmark Danmark Frankrig Frankrig England England Sverige Sverige

a sønderjyske Line Vedel Hansen 24. juli fik hængt en sølvmedalje om halsen ved Europamesterskaberne for kvinder i Tjekkiet, indskrev hun sig i historiebøgerne. Hun er den første danske kvinde, der har betrådt medaljeskamlen ved det individuelle Europamesterskab for kvinder. Og historiens vingesus var ikke helt tabt på den unge dansker, der sikrede sølvet med en birdie på sidste hul. - Det er for vildt. Jeg kan virkelig ikke beskrive det. Men det er en fantastisk følelse. Og at jeg er den første danske kvinde, som vinder en EM-medalje, gør det ikke mindre fantastisk. Det hele kulminerer bare i øjeblikket. Jeg skal til at leve af det fra december, så det kan ikke være bedre med sådan et rygstød, fortalte den glade landsholdsspiller, der ved årets udgang går over i de professionelles rækker. Sølvmedaljen kom ikke som en komplet overraskelse for sønderjyden, der kom til EM med en opadgående formkurve. Og hun havde samtidig en del erfaring at trække på i de afgørende situationer. - Jeg var også med fremme for to år siden og har efterhånden været med så længe, at jeg ikke bliver nervøs, fortalte Line Vedel Hansen inden den afgørende runde. Og det viste sig at holde stik. På turneringens sidste ni huller var Sophia Popov den stærkeste og kunne tage guldet med hjem til Tyskland. Tre slag efter fulgte en trio med blandt andre Line Vedel Hansen.

De stod alle noteret for en score på -5 efter de 72 huller på Golf Resort Kuneticka Hora i Tjekkiet. Dermed skulle medaljerne fordeles med et kig på spillernes sidste 36 huller. Her var franske Gidali og Line Vedel Hansen lige gode. Så var det de sidste 18 huller, der skulle fordele sølv og bronze, og her var Line Vedel Hansen altså bedst. - Jeg slog faktisk et lidt tyndt drive på 18. hul og havde 175 meter ind i stiv modvind, så jeg måtte bruge en 4-wood for at nå derop. Jeg ved ikke, hvordan jeg gjorde, men jeg slog den op til en meter og holede den, sagde en glad Line Vedel Hansen efter den dramatiske afslutning. Også landstræner Jan Frej Pedersen var glad og fuld af beundring over Line Vedel Hansens præstation. - Det var fantastisk. Hun forstod virkelig at bevare tålmodigheden. Hun slog nogle gode slag, men fik ikke rigtigt udbytte af dem i starten af runden, og sådan noget kan godt skabe lidt frustration. Men Line bevarede roen hele vejen, og det er ganske enkelt skidegodt gået, siger Jan Frej Pedersen. Line Vedel Hansen blev færdig med skolen denne sommer og satser på at blive professionel til efteråret eller vinter afhængig af, om hun bliver udtaget til VM i Argentina i oktober. Sara Monberg blev næstbedste dansker på en 16. plads, Therese Kølbæk blev nummer 28, Charlotte Kring Lorentzen nummer 42, Nicole Broch Larsen nummer 47 og Caroline Nistrup nummer 61.

44 55 99 11 22

22 77 55 66 11

9 3 6 8 19

33 55 11 88 44

18 18 20 20 21 21 23 23 26 26

glædE hOs dgu

DGU's direktør Morten Backhausen var en glad mand efter dette års EM-succes. - Det er beviset på, at det arbejde vi har lavet er det rigtige. Man kan sige, at det er kronen på værket for de sidste 6-8 års arbejde, siger direktøren. Morten Backhausen er ikke i tvivl om, hvorfor resultaterne kommer nu. - Vi har arbejdet fokuseret og langsigtet. Vi konstaterede for nogle år siden, at man skal se på hele teamet omkring spilleren, det vil sige landstræner, klubtræner, mentaltrænere, fysiske trænere, forældre og samme med dem lave nogle langsigtede udviklingsplaner for spilleren, siger Morten Backhausen. I 1993 var Morten Backhausen den første dansker, der vandt et individuelt EM. - Det gav en masse opmærksomhed, og så fik jeg et ordentlig selvtillidsboost. Det håber jeg også, Lucas får. Det er et skridt på vejen for ham, siger Morten Backhausen.

stØt EM-hEltEnE

Du kan være med til at sikre de danske landsholds fortsatte succes. Send en SMS med teksten DGU (klubnummer-medlemsnummer) til 1414 og støt Creating Winners projektet med kr. 150. For eksempel: DGU 12-1234. Det koster almindelig SMS takst, og der er ingen fortrydelsesret. Som tak for dit bidrag modtager du et eksklusivt bagmærke og er samtidig med i konkurrencer med flotte præmier.

auguSt 2010

I n t erv i ew

Henrik Stenson

TEK ST Henrik Søe Foto Get t y Im ages

Stenson en helt i underhylere Dansk Golf mødte verdenstjernen og familiefaderen Henrik Stenson til en snak om svenske majordrømme, Danmark og et eventyr i boksershorts Han havde vundet turneringer på allerhøjeste niveau og lå nummer syv på verdensranglisten. Alligevel skulle Henrik Stenson træde ud i en vandhazard iført intet andet end en handske, en wedge og et par underbukser, før omverdenen for alvor fik øje på ham. Billederne af den halvnøgne svensker løb verden rundt, og når man i dag mere end et år efter episoden - googler Henrik Stenson, dukker der syv billedresultater frem på skærmen. Fire af dem

august 2010

viser Henrik Stenson i boksershorts. Havde du overvejet reaktionen, inden du tog tøjet af og slog til bolden? - Ikke det fjerneste. Jeg så, at der var en fotograf og regnede med at billederne nok skulle dukke op, og at jeg ville få et par sjove kommentarer fra kollegerne. Jeg havde aldrig drømt om, at det ville skabe så meget røre. Det løb som en ild verden rundt i alle aviser, golfmagasiner og websites. Det var samtidig skræmmende, for jeg følte at

jeg fik mere PR ud af den episode end alle mine sejre og resultater havde givet mig tilsammen. Et par måneder senere vandt jeg så Players Championship på Sawgrass, så det udlignede det heldigvis lidt. Hører du stadig for episoden? - Ja, det hænger fast. Sidste år på Sawgrass blev jeg mødt af et par ulvehyl fra nogle kvindelige tilskuere, da jeg stod på 17. hul. Og det var ikke fordi, jeg slog et godt 9-jern til midten af green. Jeg vil nok tænke mig om en anden gang, men jeg føler mig mere ubehagelig til mode i speedos på stranden, end jeg gør i boksershorts i en vandhazard. Det var en sjov episode. Og det har

formentlig kun været med til at forstærke mit image som undertøjsmodel. Du har Hugo Boss som tøjsponsor var det de rigtige underbukser, du havde på? - Det er det nu...

Svenske herrer får på puklen

ind i golfhistorien med en af de fire rigtige majors. Det har været tæt på et par gange - men indtil videre ikke tættere end i 2008, hvor Stenson fik en tredjeplads i British Open på Royal Birkdale. At Henrik Stenson ikke har vundet et af de fire store trofæer er måske ikke så mærkeligt endda. Han har ganske vist vundet syv turneringer - heraf et par af de store, men der er så mange andre store spillere gennem tiden, som aldrig har prøvet at komme til tops i en major. Derimod virker det på kanten af naturstridigt, at svenskerne med sejre i hobetal ikke er kommet i besiddelse af en majortitel på herresiden. Hvorfor er det ikke sket endnu?

INTERVIEW Henrik Stenson Parnevik og Nick Price var i duel på finaledagen, og det hele blev afgjort, da Price holer et 21 meter eagleputt og Parnevik tager én dårlig beslutning på 18. hul. Otte ud af 10 gange ville Parnevik have vundet, akkurat ligesom Thomas Bjørn ville have gjort i 2003 på Royal St. Georges, da Ben Curtis vandt. Et dårligt slag eller en dårlig beslutning. Det er noget, der vil blive hos de spillere for evigt. Men før eller senere får vi en major på herresiden også. Når vi har haft så dominerende en spiller som Annika (Sörenstam, red.), har det betydet, at vi mænd er blevet slagtet i medierne. Men det er svært at sammenligne herre- og damegolf. Konkurrencen har altid været hårdere på herresiden. Hvem ville du pege på lige nu, hvis du skulle udpege en svensk majorvinder?

- Jeg ville pege på mig selv eller Robert Karlsson. Vi er de mest rutinerede og burde være de to, som kan klare den udfordring. Jeg vil glæde mig, uanset hvem der vinder, men jeg ville meget gerne se mig selv som majorvinder. Og så er jeg ret ligeglad med, om jeg bliver den første svensker.

Tilbagebetaling

Henrik Stenson gør mere end de fleste topspillere for at hjælpe sine landsmænd frem mod majorsejre. De seneste to år har han - sammen med en række øvrige sponsorer - arrangeret Challengetourturneringen The Princess i Båstad - en turnering, der er opkaldt efter datteren Lisa, som han fik i 2007. Hvorfor har du engageret dig i en turnering på et lavere niveau?

- Der bliver færre og færre Challengetour-turneringer i Skandinavien. Det er en mellemklassetour, som er svær at sælge overfor sponsorerne, fordi den ikke byder på de store stjerner og stadig kræver en del finanser. Men det er vigtigt med en Challengetour-turnering i Sverige. Det er en god hjælp for alle de unge, der er

D anmark er The Little Brother in the West på vej frem og en god mulighed for de spillere, som måske er nede at vende efter at have været på Europatouren. Det er gode lærepenge, og jeg tror ikke, jeg havde været så succesfuld, hvis ikke jeg havde været igennem Challengetouren. I 2000 vandt jeg tre gange, hvorefter jeg allerede året efter vandt en turnering på Europatouren. Handler det om at give noget tilbage? - Ja absolut, og gerne på flere niveauer. Vi skal have flere børn til at dyrke sport, uanset om det så er golf eller en anden sport. Og samtidig er det også vigtigt at få skabt noget interesse i befolkningen. Mange golfspillere kan godt lide at spille golf, men ikke at se på det. Derfor kan vi kun blive ved med at fortælle dem om de mange fantastisk dygtige spillere, som findes på alle niveauer. Darren Clarke, Thomas Bjørn, Marcel Siem og Markus Brier har alle været involveret i Challengetour-turneringer i deres respektive hjemlande. Burde flere topspillere gøre det samme? - Ja, det synes jeg faktisk, for det er et godt initiativ. Men det er selvfølgelig op til den enkelte, om man har overskud og tid til det. Man skal helst ikke presses til at arrangere en turnering. Det skal gerne være lystbetonet og komme naturligt.

Anti-mobning

Billedet der gik verden rundt

august 2010

Henrik Stenson arrangerer hvert år som optakt til The Princess en velgørenhedsturnering, som i år havde status af en landskamp mellem Danmark og Sverige. Søren Kjeldsen og landsholdsspilleren Andreas Hartø udgjorde det danske hold, som udfordrede Stenson og svenskernes bedste amatør Henrik Norlander. Hvorfor blev det lige Søren Kjeldsen, der blev din modstander?

- Søren Kjeldsen og jeg har samme managementfirma, og så er han også dedikeret på juniorfronten. Jeg var meget glad for, at Kjeldsen kunne komme, og amatørerne havde forhåbentlig en spændende og lærerig dag, hvor de kunne mærke, at de kunne slå de samme slag som et par spillere, som har vundet Volvo Masters og Players Championship. Sverige vandt opvisningsmatchen, men det var knap så vigtigt i forhold til matchens formål, som er at støtte foreningen Friends, der kæmper mod mobning i skoler og idrætsforeninger. Hvorfor har du valgt at støtte den forening? - Seks-otte procent af svenske børn vågner hver morgen med en dårlig fornemmelse i maven, inden de skal i skole. Men mobning foregår overalt - også i idrætsforeninger, og det er en sag, der absolut er værd at støtte. Henrik Stenson er vokset op i Göteborg, men har tilbragt mange timer i forældrenes hus ved Barsebäck, hvor han i 2007 blev udnævnt til æresmed-

Og jeg husker, at vi spillede 72 huller på par 3-banen på en dag og først gik hjem ved midnat. Derudover har jeg spillet en u/19-turnering på Eremitagen (Københavns Golf Klub) og så Nordic Open på Simon's i 2003. Men jeg kender alle de danske spillere på touren. Hvilken dansk spiller ser du som den første majorvinder? - I har færre spillere end Sverige, men dem I har, er alle meget rutinerede. Søren, Søren, Anders og Thomas har været på touren i mange år og har alle vundet store turneringer. Det er en stærk flok, og de har alle en chance for at vinde en major. Thomas Bjørn er tilbage i vindercirklen igen, og så har jeg lagt mærke til Mark Haastrup. Danmark er ligesom Sverige et lille land, som alligevel har været i stand til at producere mange store spillere. Det virker som om, golf i Danmark er vokset meget de seneste år, men begge lande har det samme problem med at få den nødvendige opmærksomhed i medierne, som sporten fortjener. Det er stadig ishockey, fodbold

obning foregår overalt, og det er en m sag, der absolut er værd at støtte lem. Her på kanten af Øresund har Stenson slået en del slag med udsigt til den nordsjællandske kystlinie, siden han som 11-årig begyndte at spille golf. Du er vokset op på den svenske vestkyst. Hvad er dit forhold til Danmark? - Danmark er The Little Brother in the West (sagt med et smil, red.). Jeg har ikke spillet så meget i Danmark, men jeg husker, at jeg som junior var på træningslejre i Himmerland med klubben.

og håndbold, der løber med den, og det er synd. Men jeg tror, vi er på rette vej.

Tågen letter

Selv har det knebet for Stenson med at finde ind på den sti, der i 2008 og 2009 ledte til den absolutte verdenstop. Svenskeren er raslet ned af verdensranglisten og er et stykke fra at kvalificere sig til Ryder Cup-holdet. Men som Carl Nielsen skrev, så er tågen ved at lette.

Henrik Stenson

Født: I Göteborg 5. april 1976 (34 år) Gift med: Emma Löfgren Bopæl: Dubai Børn: Lisa (2007), Karl (2010) Største sejre: WGC World Macthplay (2007), Players Championship (2009) Højste placering på WAGR: Nr. 4 (2007) Ryder Cup: 2006 og 2008 Hvor ser du dig selv i Ryder Cup-sammenhæng? - Jeg står dårligt. Jeg har haft seks dårlige måneder og har været skuffet over mit spil. Men jeg er på vej i den rigtige retning. Det har ikke været nogen katastrofe, men jeg ved, hvad jeg kan præstere. To top-10-placeringer og en masse middelresultater er ikke tilfredsstillende. Jeg fik en søn i marts og med en pige, som netop er fyldt tre, så giver det også en del andre ting at tænke på i forhold til golfkarrieren. Børnene er med til at gøre livet bedre, og jeg klandrer ikke familien for mine dårlige resultater, men det har helt sikkert også haft indflydelse på mit spil, at jeg har fået en ekstra bold at jonglere med.

Autograf: 5 dollar En dag ville Henrik Stenson vise en ven, hvor mange gamle golfsager, der sælges på auktions-siden eBay: - Så skrev jeg mit navn og fandt et flag fra Augusta med min autograf. Flaget koster normalt 22,50 dollar, men på eBay kostede det 27,50, så jeg gik ud fra, at min autograf var fem dollar værd. Den historie fortalte jeg så til en af mine spillepartnere under Masters, hvorefter en af tilskuerne, som overhørte samtalen straks var klar til at betale 10 dollar. Han blev overbudt af sin kammerat, som ville betale 20 dollar. Så trak jeg kuglepennen frem og spurgte, hvor jeg skulle skrive under. Men det var han ikke klar på.

august 2010

Gør den til din egen. Den nye Audi A1 er helt sin egen. Den dynamiske linje som løber fra forlygterne, langs døren, rundt om bagenden og tilbage igen giver et sportsligt look i samarbejde med den markante tagbue. Et look du tilmed kan individualisere. Tagbuen såvel som sidespejle, luftdyser samt selve indtrækket fås i flere forskellige udtryksfulde farver. En mulighed for at skille sig ud fra mængden og gøre din A1 personlig. Samtidig tilkendegiver de karakteristiske lygter og den klassiske frontgrill, at A1 uden tvivl er en del af Audi familien. Kontakt din Audi forhandler og hør mere om den nye Audi A1. Audi A1 fra kr. 218.300

Audi A1 1.2 TFSI. Brændstoﬀorbrug v/blandet kørsel 19,6 km/l. CO2 emission 118 g/km, grøn ejerafgift halvårlig 510 kr., leveringsomkostninger 3.680 kr. Den viste model er med ekstraudstyr.

DYREST OG BILLIGST

BAG G RU N D

TEK ST TORBEN THORNÆS A NDERSEN FOTO PR OG THOMA S VENN EKILDE

Hvad skal det koste? 18 huller, et klubhus og en driving range – og der er mange kroners forskel i greenfee. Vi har besøgt nogle af landets dyreste og billigste golfbaner for at se, om afstanden mellem top og bund vitterlig kan gøres op i penge

nhver, der har rejst udenlands med golfkøllerne under armen, ved hvordan en fuldvoksen greenfee ser ud. Selvom vi i Danmark indtil videre har været forskånet for at skulle betale firecifrede greenfee-priser, så er prisniveauet stigende også her til lands. I hvert fald blandt de mere eksklusive tilbud. Spørgsmålet er naturligvis, om de kostbare runder leverer en vare, der er

tilsvarende hævet over mængden. For at synliggøre kontrasterne er Dansk Golf draget på felttur for at se, hvad de dyre baner har i posen. Og bare for at sætte tingene på spidsen, har vi samtidig besøgt de mest økonomiske golftilbud i henholdsvis Øst- og Vestdanmark. Ikke for at pege fingre. Vi vil såmænd bare gerne se, hvad der skulle gøre en dyr runde golf tre-fire gange bedre end en billig.

AUGUST 2010

Dyrest og billigst ØstDanmark

Skjoldenæsholm RTJ II

Banen

Det første man bemærker, er banens længde. Med over 6.000 m. fra gul tee og hele 6.523 m. fra de bagerste klodser er der i hvert fald ikke sparet på meterne. Det samme gælder antallet af teesteder, der fås i fem forskellige nuancer. Kommer man som almindelig dødelig amatørgolfer, vil man hurtigt opdage,

man vil hurtigt opdage, at prisen ikke nødvendigvis inkluderer en god score at prisen ikke nødvendigvis inkluderer en god score. Banen ved Jystrup byder på nogle af landets giftigste huller med store søer til at beskytte de i forvejen temmelig ugæstfrie greenområder. Især 18. hul har efterladt flere grå hår i hovedet på spillere, der har svært ved at flyve bolden de obligatoriske 180 meter

august 2010

over søen til en tværgående fairway. Greenkeeperne sætter en ære i at holde anlægget på et konstant højt niveau, så derfor var det overraskende, at greens under vores ophold ikke var helt tætte. Til gengæld var der hele to startere, der tilmed indhentede os senere med et par scorekort, som vi havde glemt. Undervejs på runden mødte vi også en flinker fyr med forplejningsvognen fuld af gode sager. To kopper kaffe for 30 kroner er måske ikke en foræring – men servicen satte vi pris på.

Banepleje

Greens: Almindelig hvene og rødsvingel. Klippes dagligt til fire mm hele sæsonen. Af og til en smule lavere. Fairways: Almindelig rødsvingelblanding med engrapgræs. Klippes to-tre gange om ugen til 20 mm. Teesteder: Klippes to-tre gange om ugen til 12 mm hele sæsonen. Bunkers: 0-2 kornstørrelse vasket grus. Rives fire-fem gange om ugen.

Klubhus og faciliteter

Klubhuset har, hvad man kan forvente

– hverken mere eller mindre. En Proshop med det klassiske sortiment af køller, bolde og udvalgte tøjstykker. Restauranten er ikke specielt hyggelig, men sætter trumf på med gratis tv-golf fra Viasat. Et stort terrasseområde med udsigt over øvegreen og landskab tæller også til plussiden. På træningssiden trækker Skjoldenæsholm fronterne op med Nyholms Golfakademi, der har deres helt egen udslagsboks med videoanalyse, Trackman osv. Driving rangen er stor med mange målflag, dog uden overdækning. To store 18 hullers øvegreens og to indspilsområder giver rig mulighed for opvarmning.

Kort og kontant

Hvis nogen håber på en eksklusiv oplevelse, så vil man nok blive en anelse skuffet. Niveauet omkring klubhuset og træningsfaciliteterne kan ikke rigtig leve op til ideen om landets dyreste bane. Banens layout og daglige stand afslører dog, hvad ens greenfee går til. Her får man både god service, en unik spilleoplevelse og kam til sit hår.

Solrød golfklub Banen

Lad det være sagt en gang for alle: 150 kroner er ikke mange penge. Slet ikke for en runde golf. Når et sted som Solrød Golfklub alligevel kan eksistere, er det fordi, der er skåret helt ind til benet. Dette er golf-to-go – en spillemæssig

banens 18 huller er par 3-huller, mens kun to ud af otte par 4-huller er over 300 meter fra de gule klodser. Der er med andre ord ingen, der behøver føle sig overmatchet på længden. Som førstegangsbesøgende skal man holde tungen lige i munden. Hullerne lig-

Hullerne ligger ikke altid logisk i forhold til

hinanden, og den rustikke skiltning er flere steder yderst selektiv basisydelse, der bør nydes uden fine fornemmelser. Det fotokopierede scorekort afslører, at banen i Solrød er 4.608 og 3.885 m. fra henholdsvis gul og rød tee. Syv af

ger ikke altid logisk i forhold til hinanden, og den rustikke skiltning er flere steder yderst selektiv. Greens og fairways holdt faktisk en fornuftig stand under vores besøg, især på hullerne 14-18, der

også layoutmæssigt synes at toppe de øvrige huller. Banen byder på nogle spøjse og lidt hjemmelavede løsninger, som man næppe ville tillade på et dyrere anlæg. For eksempel ledte jeg i flere minutter efter 9. green, inden jeg til sidst fandt den bag nogle træer.

Banepleje

Greens: Almindelig hvene og rødsvingel. Klippes tre gange om ugen til fem mm hele sæsonen. Fairways: Almindelig fairwayblanding med mest rødsvingel. Klippes mandag og fredag til 25 mm. Teesteder: Klippes tre gange om ugen til 16 mm hele sæsonen. Bunkers: Vasket bakkesand. Rives tre gange om ugen.

Klubhus og faciliteter

To skurvogne og et partytelt. Toilettet gav mindelser om min barndoms udflugter til familiens nyttehave i Hørsholm, dog uden tørkloset. Jeg spottede ikke decideret udskænkning, men to herrer nød en morgendrink på den lille terrasse mellem skurene, så mon ikke der står tag-selv-drikkevarer et sted. 12 pladser på driving rangen er bestemt ikke for meget. Putting green er rigeligt stor, men ligger desværre i stik modsat retning af første tee.

Kort og kontant

Banen i Solrød vil utvivlsomt have mere end almindelig svært ved at tænde ild i hjertet på gæstende spillere. Men som vi lagde ud med at konstatere, så er 150 kroner ikke mange penge. At man overhovedet kan få lov at spille 18 huller til den pris bør tale til klubbens ære, og som en af få DGU-klubber med Pay-&play-tilbud er greenfeen et godt tilbud til nye spillere. august 2010

Dyrest og billigst VESTdanmark

Åskov Golfklub

Banen

Banepleje

De mange smalle fairways og OB-pæle vil

sikkert også få mangt en greenfee-spiller til at mumle uskønne forbandelser temmelig beskeden længde, som skyldes de meget snævre rammer på bare 38 hektar. Op i mod halvdelen af hullerne har lange rækker af OB-pæle, der stirrer fornærmet på en. En igangværende

august 2010

Teesteder: Klippes mindst to gange om ugen til 12 mm. Bunkers: Fint sand udskiftes/blandes med grovere type – det fine blæser væk. Rives en gang om ugen.

Klubhus og faciliteter

Lille, men hyggeligt klubhus med drikkeautomater og en idyllisk terrasse ud til putting green. Under vores besøg var der sat præsentationsboards frem, der viste planerne for baneomlægningerne (blev afsluttet i juli, red.). Materialet på de faste tavler handler mest om klubbens ridder til hest, Jeppe Huldahl. Proshoppen i den tilstødende skurvogn var desværre lukket, selvom der var masser af folk på banen. Nydelig driving range med sponsorerede udslagssteder og kortspilsområde med bunker. En overdækning på rangen giver mulighed for at varme musklerne op i regnvejr, uden det går ud over hår og make-up.

Kort og kontant

Lübker Golf Resort Banen

Bolden opførte sig, som om græsset var sået på en bordplade anlæggets tre sløjfer: Sky, Sand og Forest, og der er udviklet separate scorekort for alle tre banekombinationer. Fire teesteder er ikke pralende mange, men på den anden side er de store, velholdte og tydeligt adskilt. Ude på banen er standen forbavsende høj. Anlægget ligger på sandet jord, så trods ufattelige mængder regn omkring vores besøg, stod fairways uden en eneste blank plet. Greens indgød

samtidig mere end almindelig respekt. Bolden opførte sig, som om græsset var sået på en bordplade. På banens hjemmeside står der, at greens bliver håndklippet dagligt sammen med teestederne, men det skal man trods alt ikke tage for pålydende. Banens layout er afvekslende og flot pakket ind i bunkers og waste areas. En del huller virker lidt korte (specielt på Forest), men det naturrige terræn er en gave til banedesignerne, så kedeligt bliver det bestemt aldrig.

Banepleje

Greens: Krybende hvene. Klippes dagligt til 2,5 mm i højsæsonen. Fairways: Engrapgræs, rødsvingel og en smule rajgræs. Klippes to-tre gange ugentligt til ti mm. Teesteder: Klippes to-tre gange om ugen til otte mm hele sæsonen. Bunkers: Rives tre-fire gange om ugen (Sandtype kunne ikke oplyses).

Klubhus og faciliteter Et

noget

bastant

byggeri,

hvor

klubhusfaciliteter og to spisesteder ligger sammen med et antal ferielejligheder. Inden for står den på dansk og internationalt design, gourmetkokke og Viasat Golf på fjerneren. Noget overraskende måtte vi sende en golfburger retur, der var sej som bare … (ja, en sej hakkebøf sgu). Driving rangen er fint stor med fem klart definerede målområder og mulighed for at slå fra græs. Placeringen kan dog medføre en travetur på op til 250 meter til først tee. Ikke optimalt. Til gengæld er der øvegreens lige ved første tee, og så byder anlægget på en festlig lille Academy course for under en hundredelap.

Kort og kontant

Sammenlignet med andre baner på internationalt niveau – og mindre kan ikke gøre det – virker prisen for en runde golf yderst rimelig. Man kan både se og føle, hvad ens greenfee går til. Det er bare underligt, der ikke er en støre proshop, hvor alle de formuende gæster kan få stillet merchandise-sulten. august 2010

Dyrest og billigst VestDanmark

regnskabets time

Dyrest er bedst. Naturligvis er det det. Men er det også tre-fire gange bedre? Lad os se på regnestykket en sidste gang:

Design

Lübker har utvivlsomt et af landets allerbedste baneanlæg, mens Skjoldenæsholm lægger sig lige i kølvandet. Omvendt kæmper Solrød og Åskov med både pladsen og længden. Afstanden mellem de dyre og billige er stor – rigtig stor – selvom Åskov skal have point for indsatsen. Vi påstår, de dyre baner sejrer med faktor 4.

stanD

Når det kommer til baneplejen, er det på papiret greens, der gør forskellen. Greens på de dyre baner bliver klippet både oftere og tættere, og hos Lübker har man endda valgt den lidt mere eksklusive krybende hvene som græssort. På de øvrige parametre er afstanden knapt så stor. Vi påstår, de dyre baner sejrer med faktor 3.

FaCiliteter

Mens Lübkers klubhus er prangende, så er Skjoldenæsholms halvkedeligt. Faktisk virker Åskovs hyggelige kantine næsten mere indbydende end spisesalen i Jystrup. Faciliteterne er dog klart i de dyre baners favør. Vi påstår, de dyre baner sejrer med faktor 3.

sUmma sUmmarUm

De dyre baner er 3,33 gange bedre. Et helt igennem fjollet og diskutabelt resultat vil nogen mene, men ikke desto mindre et sjovt regnestykke, der trods alt dokumenterer pengenes vandring fra ens pung til det kortklippede græs. Om man selv kan klare udlægget, det er en helt anden snak.

Note: Banerne er besøgt i september og oktober 2009, og nogle forhold kan derfor have ændret sig. Eksempelvis har Åskov gennemført en omlægning af banen siden Dansk Golfs besøg. De nævnte greenfeepriser er hentet på banernes hjemmesider i juli måned.

august 2010

Tivoli Hotels & Resort… Portugal - Meget mere end blot en runde golf, en udfordrende oplevelse for golf entusiaster. Tivoli Hotels & Resort har hoteller, som er specielt designet til at udvide din horisont som golfspiller og som ligger tæt på nogle af de mest berømte baner i Portugal. Nyd turen på golfbanen

Hotel og bane er perfekt placeret

Nyd solens stråler ved poolen

TIVOLI VICTORIA

– En oplevelse af ren luksus Gæster på Tivoli Victoria er omgivet af en fantastisk panoramaudsigt over Oceânico Victoria Course, designet af Arnold Palmer, og som allerede betragtes som en af de bedste baner i Europa. Med en lang række faciliteter, som omfatter storslåede swimming pools, et konference og eventcenter som kan rumme op til 1.000 personer, 2 restauranter, tennisbane og vores Private Butler service - eksklusivt til Suites. Tivoli Victoria hæver luksus, komfort, kvalitet og elegance op på et helt nyt niveau. Hotellet omfatter også det første Elements Spa ved Banyan Tree i Europa, et luksus Spa begreb, som har specialiseret sig i en holistisk tilgang baseret på orientalske behandlingsformer. I den fineste østlige tradition, der er i fokus ”high touch - low tech”, der hylder den menneskelige kontakt, brug af naturlige urter og krydderier og genindfører en eksotisk blanding af gamle behandlinger for sundhed og skønhed, som er blevet overleveret fra generation til generation. Med 7

behandlingsrum placeret på øverste etage af hotellet, kan kunderne nyde deres private jacuzzi med udsigt over golfbanen og slappe af i bevidstheden om, at på dette Spa, er alle terapeuter uddannet og certificeret af Banyan Tree Academy i Thailand. Kun 2 minutter fra Tivoli Victoria ligger The Residences i Victoria, den ideelle løsning til familieferier. Her vil din ferie være i samme stil som i hotellet og en total oplevelse kan nydes i den usædvanligt høje kvalitet af omgivelserne og i skønheden i den inspirerende natur. Denne lejlighed er særlig fordelagtig for familier, der ønsker at kombinere fordelene ved at bo i en lejlighed med en ekstraordinær hotel service. Indkvarterings alternativer omfatter Resort Suites og Master Suites, som har fuld adgang til alle faciliteter på hotellet Tivoli Victoria med særlig gunstige vilkår, samt andre eksklusive fordele. Find ud af mere på www.tivolihotels.com www.algarvepromotion.pt

Den krævende Oceânico Victoria bane

Elements Spa by Banyan Tree

SPAR 15 % PÅ BRILLER MED DIT DGU KORT

Vis dit DGU kort i din lokale Synoptik, og få frem til 3. oktober 2010, 15% rabat på din nye brille eller solbrille. Start med en gratis certificeret synsprøve, og lad vores stylister hjælpe med at finde den rigtige brille. Rabatten kan ikke kombineres med andre tilbud eller rabatter.

Find din nærmeste butik på www.synoptik.dk

TaG GolfsæTTeT med På evenTyr Der er masser af gode golfoplevelser derude. På de næste 18 sider præsenterer vi dig for både de nære og de fjerne, de traditionelle og de uventede, de billige og de eksklusive

AuguST 2010

R e j se t e m a

Tyskland

TEK ST C A SPER HJORTH foto H ENRIK SØE og A- Rosa

Gus og golf i Tyskland En time uden for Berlin ligger et golfkompleks, der byder på tre top-baner og en spa-afdeling, der kan få en til at glemme selv den værste runde

For-ni på Palmer-course er mere åben end bag-ni. Her green på 2. hul, hvor de nyplantede grantræer stikker op, mens de ældre træer troner i baggrunden.

Tyskland

elkommen til himlen. Gode golfbaner, god mad og gode muligheder for at slappe fuldstændig af. Alt det tilbyder Sport & Spa Resort A-Rosa Scharmützelsee, der ligger 70 kilometer sydøst for Berlin. Altså i en overskuelig afstand fra Danmark og med mulighed for at kombinere golfferien med enten historisk sightseeing eller blot almindelig storbyshopping med hele familien. Anlægget ligger i delstaten Brandenburg, der kaldes for Berlins have, så her er det ikke kun fairways, der er grønne. Vejen til A-Rosa går forbi endeløse rækker af træer og gennem adskillige flotte alléer. Forventningerne er altså i top, inden man når frem til søen Scharmützelsee, men heldigvis bliver man ikke skuffet. Det skulle man også nødig blive, når det er navne som Arnold Palmer, Nick Faldo og Stan Eby, der blandt andet har designet Dubai Creek sammen med Thomas Bjørn, som står bag stedets tre 18 hullers-baner. Hotellet, der rummer 224 værelser, er fyldt med tysk- og engelsktalende personale, som venligt tager imod. Stedet var tidligere forbeholdt DDR’s tunge drenge, der gerne ville være fri for pøbelen, når de skulle tænke store socialistiske tanker. Omgivelserne er stadig lige så smukke, men hotellet er post-Honecker og helt moderne. Tidligt i halvfemserne fik nogle visionære herrer lokket Arnold Palmer til området, så Masters-legenden kunne give et bud på, hvad han kunne få ud af den flotte natur. Historien går på, at der stadig var så meget kaos efter murens fald, at de færreste bekymrede sig om naturbeskyttelse. Derfor er ni af hullerne skåret direkte ind skoven, hvilket kan nydes på sløjfens sidste ni huller,

som flere golfmagasiner har kåret som den flotteste bagni i Tyskland. Til gengæld for denne motorsavsmassakre blev der plantet fem nye træer for hvert fældet, og de er så småt ved at sætte deres præg på for-ni.

bLandt majestÆtisKe tRÆeR

Som første m ål for vores rund nabo mod sy d. Vi drøner ad rejse har vi valgt vores Autobahnen et kombinere mod Berlin og t golf og wel lness-ophold . Befolkning: Størrelse: 82 mio Golfbaner: 357.000 km 2 700

Banen lægger beskedent ud i det landskab, der er mest åbent. Først ved 4. hul kommer der lidt blær på drengen med et 134 meter par 3 fra gul tee over vand, mens 6. hul med sine 397 træ-omkransede meter er en dejlig forsmag på, hvad der venter på bag-ni. Designet indebærer et beskedent antal fairway-bunkers, men rigeligt med sand omkring greens, hvor det ofte er nødvendigt at flyve bolden ind. De mange træer omkring fairways er

En næsten ligeså så stor fornøjelse er maden på A-Rosa. Der er fire restauranter på stedet. En ligger idyllisk helt nede ved søen, men det er restauranten i hjertet af hotellet, der bespiser de fleste gæster. Her serveres både morgen- og aftensmad som buffet og det er tysk grundighed, der ligger bag det store udvalg. Frygt ikke for hverken sauerkraut eller Kinder Mælkesnitte. Her er virkelig alt, hvad hjertet kan begære. Til

sTedeT var TidliGere forBeholdT ddr’s TunGe drenGe, der Gerne ville være fri for PøBelen, når de skulle Tænke sTore soCialisTiske Tanker en kraftig opfordring til at slå lige, men banens bredde gør, at den på ingen måde er urimelig. Og de fleste golfspillere mister også gerne en enkelt bold til skoven, hvis det er prisen for at kunne gå helt isoleret og fredfyldt mellem så mange majestætiske træer. Samlet set er Palmer-banen en udsøgt fornøjelse, der kan nydes fra fem forskellige teesteder – lige fra 4.444 til 6.563 meter.

morgenmad er det muligt at få frisklavede smoothies, pandekager, rundstykker, croissanter mm. og til aften kan vegetarerne sagtens blive mætte i salatbaren, mens alle andre kan vælge mellem mindst tre forskellige slags kød.

KaLORieKRÆVende bane

Man skal da heller ikke kaste sig over Nick Faldo-banen på tom mave. Det er ubetinget den golfmæssigt største AuguST 2010

Rejsetema tyskland

Faldo-banen udmærker sig mest ved sine mange bunkers, men en mindre sø kan beundres fra 7., 8. og 9. hul uden direkte at komme i spil.

udfordring af de tre baner og minder en del om englænderens danske design i Ledreborg ved Lejre. Bunkers er der i hvert fald nok af, og det er ikke en god ide af havne alt for langt væk fra fairway. Der skal ikke meget vind til at gøre selv en bogey uopnåelig. Banen er lettere kuperet, så undervejs oplever man både at stå op og ned ad bakke samt på tæerne og på hælene. Banen har allerede sat sig flot i terrænet og vil utvivlsomt blive bedre med årene. Det er tyskerne også enige i, og derfor var den blandt de baner, som blev bragt i spil, da vores sydlige nabo lagde billet ind på Ryder Cup i 2018. I sidste ende faldt valget dog på Neuburg, så A-Rosa folkene må nøjes med at glæde sig over, at Faldo-banen var med til at sikre stedet titlen som Tysklands bedste golfresort i 2008. Banens slope er 147, hvilket skulle være det næsthøjeste i Europa, men som alle kvalitetsbaner belønner den også gode slag. Ellers var det aldrig lykkedes for Paul Casey at score en 62’er – 10 under par. For almindelige handicap-spillere er 36 stableford point dog en sjældenhed, og den venlige pro-hjælper i shoppen kunne da også fortælle, at hans kunder gerne praler om det på Facebook,

august 2010

hvis de er kommet ind i en god score. Hvis man har haft en dag, hvor Faldobanen trak det længste strå, så er det dejligt, at hotellet råder over 4.200 m2

øvrige gæster, mens en svedende og smilende spa-ansat sørgede for, at temperaturen kun gik en vej – nemlig op. Han fortalte levende om, hvilken virk-

Dansk Golfs udsendte smed tøjet i sandhedens tjeneste og delte en af de mange saunaer sammen med en god håndfuld af de øvrige gæster ren nydelse. A-Rosa er nemlig meget andet end ”bare” golf. Stedet har mange gæster, der kommer for at spille tennis, cykle, gå på jagt, sejle eller gå stavgang i det naturskønne område, og efter en aktiv dag er det dejligt at hoppe i poolen, i saunaen og/eller det tyrkiske bad.

Varme med varme på

Hos A-Rosa er varme ikke bare varme. Hedeturene kan fremkaldes på adskillige måder – blandt andet ved hjælp af kyndige gus-guider. Dansk Golfs udsendte smed tøjet i sandhedens tjeneste og delte en af de mange saunaer sammen med en god håndfuld af de

ning de forskellige aromaer, som han tilsatte sauna-stenene, havde, og delte gavmildt ud af skrubbepulver og knust is. Og havde man det ikke varmt nok, tilbød han at sende en varmebølge lige i hovedet på en. Det blev gjort med et hurtigt slag med et håndklæde og virkede som at stå i vejen for en jetmotor. Det imponerende spaområde inkluderer også flere fitnessrum, isgrotte, muddermassage, afslapningspool og yogarum, så selv hvis en af rejsedeltagerne ikke spiller golf, kan man sagtens få en 18-hullers tid til at gå med at føle sig sundere og sundere.

Hippiebane

A-Rosa har udover en kort ni-hullers begynderbane også en tredje stort anlagt designerbane. Den er tegnet af amerikanske Stan Eby, der virker som en person, der ikke tager tingene alt for alvorligt. Han ligner en gammel hippie, og hans foretrukne

Stan Eby-banen er flere steder meget kuperet, hvilket giver mulighed for dramatiske slag og flotte udsigter. Banen er relativt letspillet, men søerne er altid klar til at sluge en bold eller to.

10. hul på den flotte bag-ni på Arnold Palmer-banen. Hullet er dogleg højre og 343 meter fra gul tee. Green er godt beskyttet af flere bunkers og en bæk.

kunstner er Walt Disney. Denne farverige tilgang til livet skinner igennem på hans design hos ARosa. Stan Eby-banen er klart den letteste af de tre baner. Fairways er meget brede, og udslagsstederne er ofte placeret dejligt højt. Der er rig mulighed for at beundre sit drive, hvis bolden bare er blevet ramt nogenlunde hæderligt. De gode udsigtspunkter har tidligere været befæstet med en del af DDR’s luftforsvar, hvilket et rigt illustreret skilt underholder med undervejs. Banen er ikke overrendt, så der er som regel tid til lige at stoppe op og fundere lidt over livet ved skiltet – granater, golfbolde, kommunisme, kapitalisme, folkegymnastik, fitness. Jo, området omkring Scharmützelsee har lagt jord til lidt af hvert de seneste 25 år. Eby-banen er den af de tre, der ligger længst væk fra hotellet, så de fleste vælger at leje en golfbuggy for at komme derud. Det øger komforten og er samlet set med til at give indtrykket af, at Ebybanen er en ferie-bane i den lidt lette kategori. Bevares, der var da udfordringer, blandt andet ved et par velplacerede

søer – der findes 3.000 af dem i Brandenburg – men de brede fairways og den gæstfrie rough sørger for, at scoren aldrig bliver helt katastrofal. Sport & Spa Resort A-Rosa Scharmützelsee er et helt igennem fantastisk anlæg. Grundet dens geografiske placering gives deres naturligvis ingen solgaranti, men vejret skal være usædvanligt dårligt for at ødelægge glæden over tre så anderledes, velplejede og flotte baner. Og skulle vejret eller spillet endelig

være helt af Pommern – der ligger lidt længere mod nord – til, så er der rig mulighed for at komme på andre tanker. A-Rosa er næsten et mini Club La Santa med de mange andre sportstilbud og maden og spaområdet gør det til en oplagt destination næste gang, der står en hurtig golfferie på programmet. Prisen er helt i orden i forhold til kvaliteten, og det er muligt at få gode rabatter, hvis du bestiller i god tid. Læs mere på resort.a-rosa.de

I DDR-tiden lagde Stan Eby-banen jord til en del østtyskernes luftforsvar. Det kan man læse mere om på dette skilt på banen.

AuguST 2010

R e j se t e m a

Essex

TEK S T og foto H enrik S øe

Sviptur til Essex Er du træt af at høre om oversized luggage, overvægtsbetaling og neglebidende ventetid ved bagagebåndet i kaotiske sydlandske lufthavne? Så prøv en anderledes golfrejse og hop om bord på et skib til England

england

er er masser af gode grunde til at henlægge golfferien til Spanien, Portugal eller Tyrkiet, men hvorfor ikke prøve noget nyt? Fyld bilen op med golfudstyr, kør den til Esbjerg, parkér den på havnen eller rul den ombord på Dana Sirena, tag en dyb indånding, luk øjnene og slap så helt, helt af, mens kaptajnen styrer dig sikkert over Nordsøen, helt over til England,

man kan nyde loungestemningen i de bløde sofaer med aviser, magasiner, drinks til fri afbenyttelse og roomservice.

Nu sætter vi kurs mod Sto rbritannien. En forklædt som et krydstogt lille sejltur er alt, der sk nerne i det sy iller os fra ba dlige England. Befolkning: Størrelse: 61 mio Golfbaner: 244.000 km 2 1.881

en GRatis UndsKYLdninG

Hvis vejrguderne serverer rigeligt med bølger og skumsprøjt på turen over Nordsøen, vil vi ikke afvise, at det kan

deT er ikke eliTeGolf oG snoBBede aTTiTuder, der er i højsædeT i harWiCh & doverCourT GolfCluB hvor der venter en masse gode oplevelser både på og uden for golfbanen. Skibet - for det hedder ikke færge i denne del af transportbranchen - stævner ud fra Esbjerg ved 18-tiden, og det giver tid til at komme på plads i kahytten og klæde om inden en god middag på bølgen blå. Dana Sirena er måske ikke, hvad man umiddelbart forventer af et krydstogtskib, og det ligner heller ikke en af dem fra brochurerne. Men med tanke på, at det meste af sejlturen foregår i nattetimerne, betyder det alt sammen mindre. Der er ikke en overflod af aktiviteter, som man ser det på de «ægte» krydstogtskibe, men til gengæld er der gode muligheder for at gå på opdagelse i skibets egentlige maskinrum – restauranten, som med to a la carte- og en buffetrestaurant nok skal få behovet for at slå mave frem i de fleste. Vil man lægge lidt luksus oveni oplevelsen, er der mulighed for at opgradere til en luksuskahyt i Commodore de Luxeafdelingen øverst oppe på skibet, hvor

give lidt problemer med balancen i golfskoene. Men på den anden side har

man så fået foræret en gratis undskyldning for den dårlige score - og fornemmelsen af at være lidt småberuset uden alkohol, hvis man synes den slags er sjovt. Men pyt også med om man spiller godt. Det er ikke elitegolf og snobbede attituder, der er i højsædet i Harwich & Dovercourt Golfclub. Sko med spikes er ganske vist ikke tilladt, og traditionerne holdes i hævd med vægge plastret til med billeder af klubbens tidligere «kaptajner», som det hedder på de kanter.

Golf oG sPa Når man ankommer til Harwich, er der en række golfresorts i overkommelig afstand fra færgelejet. Vil man bo i nærheden af første tee og samtidig have mulighed for afslapning, kan man booke sig ind på Stoke by Nayland Golf & Spa Hotel, et nyt resort nord for Colchester. Anlægget, der var vært for den nye danske komet Thorbjørn Olesen og Challengetouren i juli måned, råder over 36 huller. En anden mulighed er Essex Golf & Country Club, der ligger lidt vest for

Colchester. Her findes 27 huller, swimmingpool, tennisbaner og en oplyst driving range. Længere sydpå ligger Five Lakes-resort, som har spa og 36 huller, hvoraf kun de 18 kan anbefales. Er man kun på jagt efter golf, kan man med fordel køre op til området omkring Ipswich, hvor der ligger en håndfuld baner, som i Peugouts Golf Guide er listet blandt Europas 1000 bedste golfbaner.

AuguST 2010

rejseTema enGland Prøv en ægte Afternoon Tea på det charmerende Hotel Swan i den lille idyllyske landsby Lavenham

Og så er der naturligvis en bar, hvor de lokale gerne kommer forbi for at se lidt cricket på tv og få en pint uden så meget som at overveje et prøvesving. Harwich & Dovercourt er jordbunden, britisk golf, når det er bedst.

Skyl runden ned med en pint og oplev den hyggelige stemning på en af de autentiske pubber

lave mini-cruiset om til medium og snuppe et par dage i Essex, hvor der findes mange andre muligheder at fordrive tiden med, uanset om man er til golf eller shopping eller har lyst til at gå opdagelse efter antikviteter eller i den

er man en æGTe PoWershoPPer kommer man ikke uden om freePorT BrainTree Banen er ikke noget mesterværk, men de ni huller er i fremragende stand og langt de fleste vil finde en runde - eller to hvis man skynder sig - ganske underholdende og udfordrende. Og rammer man det sydøstlige England på en af de solskinsdage, som rent faktisk findes, er det helt oplagt at sætte sig på den lille terasse og bede om en gang traditionel britisk mad, som «mother» serverede den.

HYGGens VUGGe

Det er så hyggeligt, at man skulle tro, at vikingerne hentede hyggen hjem herfra og så afslappende, at det næsten er synd, at man skal med skibet hjem igen. Men nu kan man jo også

AuguST 2010

britiske historie. Alt det kan man gøre i Englands gamle hovedstad Colchester, der, udover at være en af landets ældste byer, også byder på masser af charme, hygge og en god gang shopping. Er man en ægte powershopper kommer man ikke uden om Freeport Braintree, der med 80 butikker og en uendelig mængde skilte med navnet «Sale» - har slået sig op som en «Outlet shopping village». Hvis du ikke er helt tryg ved det med at sejle, kan det måske berolige, at vandet over Nordsøen på intet sted er så dybt, at skibet kan komme helt under vand. Og husk så også, at selv om du har det med at drive i højre side, så kører man i venstre side af vejen i Storbritannien.

miniCruise eller miniferie M/S Dana Sirena bringer dig sikkert over Nordsøen

Et minicruise (uden bil) fra Esbjerg-Harwich t/r inkluderer to overnatninger på Dana Sirena. Skibet ankommer til Harwich kl. 12.00 dagen efter afgang fra Esbjerg, og man har således seks timer til sightseeing eller en runde golf, før skibet sejler retur kl. 17.45. Priser fra kr. 598,- pr. person. En miniferie (uden bil) fra Esbjerg-Harwich t/r inkluderer to overnatninger på Dana Sirena og to overnatninger på The Red Lion Hotel i Colchester. Priser fra kr. 1986,- inklusive forplejning på skibet. En enkeltbillet med bil inkl. fire personer i en fire-køjes kahyt koster fra kr. 2392,-. Læs om flere tilbud på www.dfdsseaways.dk.

GOLF & FITNESS - innovation i danske golfklubber!

Etablering af fitnessfacilitet i golfklubben skaber: w Medlemsaktivitet i klubben HELE ÅRET. w Flere indtægter i klubben og forbedret konkurrenceevne. w Øget værdi af medlemskabet. w Optimale faciliteter for klubbens medlemmer. w "ÅBENT HUS" året rundt. Pedan A/S er officiel samarbejdspartner med Dansk Golf Union

Kontakt os for yderligere informationer eller book et uforpligtende møde med vor golfkonsulent!

tlf. 56 65 64 65 · e-mail info@pedan.dk · www.pedan.dk Pedan er distributør af Technogym og er Danmarks største leverandør af fitnessudstyr til såvel professionelle som private.

R e j se t e m a

De Kanariske Øer

Tek s t og foto Inge og K ai Hartme yer

Fremmedlegionen blev Fuerteventuras redning

Opkomlingen, der satte skub i udviklingen på De Kanariske Øer, satser nu selv på golf

Spanien

er er sand alle vegne på Fuerteventura. Så meget at man kan kalde det et lille stykke Sahara placeret i Atlanterhavet ud for Afrikas kyst. Men øen er heldigvis meget mere end det. På det seneste er det for eksempel også blevet en golfdestination. Og det i sådan en grad, at de har taget konkur-

MEN SÅ KOM FREMMEDLEGIONEN FOR AT FORHINDRE, AT MAROKKO SKULLE SNUPPE DE KANARISKE ØER rencen op med storebroderen, Gran Canaria. På Gran Canaria har der været spillet golf helt tilbage i slutningen af 1800-tallet, og i dag er Gran Canaria fortsat den førende golfdestination i området. Men nærmest som et fatamorgana der blev til virkelighed, blev der sat skub i udviklingen på naboøen Fuerteventura, der nu blomstrer, bl.a. med nye golfbaner. Det har givet storebror på Gran Canaria konkurrence, og man fornemmer klart, at der er et noget ambivalent forhold mellem befolkningen på de to spanske øer. Således har man på Gran Canaria lidt svært ved at forstå, hvad man dog vil (som turist) ovre på øen med ”the poor people,” som de lidt overbærende kan finde på at kalde efterkommerne af den oprindelige guanche-stamme. Historisk set er det korrekt.

Fuerteventura blev holdt nede, først af pirater senere af mere eller mindre uduelige spanske adelsmænd, der nærmest var sendt dertil i eksil. SpaVi bliver på øe rne, men tage niens svar på Sibirien blev r bare sydpå skernes foretr til et af danukne feriepara øen en overgang kaldt. Og dis De Kanar golfen atter bo iske Øer, hvor lokalbefolkningen var meget omer. fattige. Befolkning: Men så kom FremmedleS tørrelse: gionen. Inviteret til øen af 40,5 mio G ol fbaner: general Franco for at for505.000 km 2 hindre, at Marokko skulle 345 snuppe De Kanariske Øer. Og det var Fremmedlegioondt i nakken, når nen, der satte gang i udviklingen. Med flere og flere fly med chartertumilitærisk grundighed, blev der sat skik rister fløj forbi og i stedet landede lige på infrastrukturen med gode veje og en i Fuerteventuras hovedstad, Puerto del lufthavn. Det blev startskuddet til en ny Rosario. epoke: Ud af fattigdommen og ind i en Og det kan da også godt være, at det moderne turistverden. netop var startskuddet til, at man beOg det kan da godt være, at de ovre gyndte at tage sig sammen på Gran på Gran Canaria har kigget højt og fået

Dramatisk par 3-hul på en bjergskråning på Anfi Tauro

AUGUST 2010

Rejsetema De Kanariske Øer Canaria, hvor der en overgang var ved at gå lidt for meget grisefest i det hele. Nu er der en sund konkurrence, og det har bestemt højnet niveauet i hele regionen. På Gran Canaria indså man, at moder-

Den er som et lille stykke Arizona, der er placeret i et hjørne af Atlanten, designet af det amerikanske arkitektfirma, von Hagge, Smelek og Baril. Man fornemmer, at de grønne fairways er blevet

Nyanlagte golfbaner blev lokomotivet, der trak udviklingen i den rigtige retning ne turister vil have kvalitet. Gamle og udslidte hoteller blev revet ned og nye moderne skød op. Nyanlagte golfbaner blev lokomotivet, der trak udviklingen i den rigtige retning. Gran Canaria er i dag områdets golfø nr. 1. Men de får kamp til stregen af de andre.

Nye baner

Blandt de nye baner på Gran Canaria er især en, der skiller sig ud: Anfi Tauro. Ikke fordi den golfmæssigt er bedre end flere af de andre. Det er selve anlægget og banens karakter, der gør den til noget helt specielt.

rullet ud mellem klippeblokkene, de kunstige søer og de vulkanske bjergsider. Et storslået anlæg som fuldendes af nogle greens, der kan sammenlignes med nogle af de bedste i verden. I særdeleshed den store dobbelt-green på 9. og 18. hul er imponerende. Man kan og må godt gå rundt på banen. Men lad være. Højdeforskellen på nogle af huller er så stor, at der flere gange nærmest er tale om en mindre bjergbestigning. Så en buggy er absolut at anbefale. Det giver luft og overskud til også at nyde dette bygningsværk. En anden af de nye baner er Salobre II

nogle få kilometer vest for Maspalomas. Endnu en bjergbane, hvor det er obligatorisk med en buggy. Den er simpelthen inkluderet i greenfeen for to personer. Af de nye baner er Meloneras den med de bedste golfmæssige udfordringer. Den er ikke nær så kuperet som Anfi Tauro og Salobre, hvilket betyder, at man her kan gå rundt. Lejer man en buggy, får man lidt ekstra hjælp. Alle har indbygget GPS-system, der fungerer som en kørende baneguide. Meloneras banen ligger mellem Maspalomas og den lille bådhavn Pasito Blanco. Går det ikke alt for godt med spillet, så kan man finde lidt trøst i den flotte udsigt ud over Atlanten. Tre nye baner hvor der er udfordringer nok til en hel uge. Og har man ikke fået nok, så er der jo stadig de gode Salobre II – en bjergbane, hvor buggys er obligatorisk

august 2010

gamle som bl.a. Golf Maspalomas og Bandama.

Lokalkolorit på de Kanariske Øer

Golf på Fuerteventura

Fuerteventura er en spændende ø. Endnu så ny, at man næsten føler sig som en opdagelsesrejsende, selvom man jo godt ved, at hver eneste sten også er vendt her. Og det har de gjort godt. Vejene er gode. Hotellerne spænder bredt, og så har man værnet om nogle af de ting, der giver øen karakter. Således er det meste af den sydlige del af øen en beskyttet naturpark med lange brede sandstrande. Af mange karakteriseret som nogle af Europas bedste med masser af plads. Og netop hernede er den nyeste af de tre store baner på øen blevet anlagt. Jandia Golf. Et monster af en bane, siger nogen. Andre nøjes med at kalde den for en stor udfordring. Sandheden ligger nok midt imellem. Men det er rigtigt, her kommer man virkelig på arbejde. Ikke fordi banen er særlig lang. Men flere af hullerne er ret spektakulære. Og er man ikke i en rimelig kondition, så lad være med at gå rundt. Alene opstigningen fra 10. til 11. hul er en længere bjergvandring. Til gengæld belønnes man på 11. teested med banens flotteste udsigt med de lange hvide badestrande. I modsat retning har man bjergene, hvorfra der næsten konstant blæser en vind på langs ad banen. På få minutter kan den veksle mellem let til frisk og op til kuling. Den skifter hurtigt. Vinden er hele tiden en aktiv medspiller. Summa summarum: Vil man have testet sit spil, så er det absolut køreturen og lejebilen værd. Spil om formiddagen, tag til stranden om eftermiddagen. Og så kan man med stor fornøjelse tage turen over bjergene hjem. Vejene er gode, og der venter en spændende bjergkørsel med det ene panorama efter det andet.

Golf Resort Salinas de Antigua, en grøn oase med masser af golf

Meloneras med flere huller direkte ud til Atlanterhavet

De to klassiske

De to klassiske baner på Fuerteventura ligger ikke bare lige ved siden af hinanden, men også ved siden af nogle af øens bedste hoteller. Faktisk i gåafstand, hvis man vil det. Men tag en taxi, den er billig, og august 2010

rejsetema De KanarisKe Øer Morgenstemning på 8. og 18. green på Anfi Tauro

så har du sparet kræfterne til golfbanen. Til gengæld kan man sagtens gå rundt på de to baner. Det vil man helt sikkert også få den største golfoplevelse ved. Banerne er ikke så lange, og der er ikke langt mellem hullerne.

udpeget som vært for Spanish Open på europatouren. Banen er, bortset fra de sidste par huller, flad. Men med masser af forhindringer. Og så er der også vinden. Dog knap så kraftig som på Jandia, da de to

FairWays stÅr i en Flot sKÆrenDe Kontrast til ØrKenlanDsKabet meD sort lavasanD Fuerteventura Golf Resort er den ældste af de to baner, men ikke ældre end at de første golfslag blev slået i 2002. Allerede i 2004 var den god nok til at blive

linKs til KanarisKe Øer www.lopesahnhr.com www.salobregolfresort.com www.anfitauro.es www.salinasgolf.com www.fuerteventuragolfclub.com

august 2010

baner her i Caleta de Fuste ligger noget i læ. Nabobanen, Golf Resort Salinas de Antigua, er en flad bane med mange forhindringer. Tre kunstige søer er stort set i spil hele vejen rundt. Fairways står i en flot skærende kontrast til ørkenlandskabet med sort lavasand. En flot og moderne golfbane, der kan spilles igen og igen. De to baner har ikke samme ejer, men fælles for dem er, at der som regel er god plads. Her kan man virkelig kombinere et familie- og golfophold fordi alt, hvad der hører til en succesfuld ferie er samlet på

et sted. Er det kun far, der spiller golf, så kan han sagtens være færdig med sin runde og tilbage på hotellet over middag og tilbringe resten af dagen med familien. Det gode vejr med solgaranti, de gode hoteller, fornuftige priser og det gode udbud af golfbaner har for alvor gjort De Kanariske Øer til et rejsemål for Skandinaviske golfturister. Nu bliver det så spændende at følge, om regionen også kan opretholde den gode kvalitet og service. Men mon ikke, at de nu ”knap så fattige” fra Fuerteventura skal sørge for det.

”En historisk runde...”

Golfbane - Giza

www.egypt.travel

R e j se t e m a

Cuba

T E K S T Pe rnille Lu nd foto Michael Kern

Golf i revolutionens fodspor Cuba syder og bobler af liv – med høj sol og ditto cigarføring, gamle dollargrin og salsa i gaderne, kølige mojitos, vidunderlige sandstrande og en venlig befolkning. Landet og de to golfbaner er en oplevelse værd

Cuba

idt uden for Havanna ligger en ældre ni-hullers bane i frodige omgivelser. På klubhusets facade hænger der en plakat af Che Guevara med en golfkølle i hånden. Det famøse foto er taget i 1959, det samme år, som han sammen med Fidel Castro

Sidste stop på vores tur er et kommunistis af de få tilba ke lande, hv geværende or Fidel Castr vara slog dere o og Che Gue s første slag. Befolkning: Størrelse: 11,5 mio Golfbaner: 111.000 km 2 2

vareknapheden. I denne forbindelse fortæller den smukke sekretær Marlene også, at de meget gerne tager imod brugt golfudstyr, for de mangler alt! Ikke desto mindre nyder vi banen, der efter omstændighederne er ganske god.

bådE jErn, køllEr oG baGs Er noGEt vi snarErE HavdE forvEntEt at findE på Et GolfmusEum og de andre partisaner jog Batista og amerikanerne på flugt. Nu er her ganske fredeligt. Golfbanerne er her endnu, og det er udstyret på billedet også at dømme ud fra det lejeudstyr, vi netop har fået udleveret. Både jern, køller og bags er noget vi snarere havde forventet at finde på et golfmuseum. Der er ingen drivere, men vi tager udfordringen op. Vejret er vidunderligt, og banen, der er lettere kuperet, ligger mellem pinjetræer, palmer og andre tropiske vegetationer. Der er god plads, ingen pres, og banen er faktisk et befriende åndehul, som ligger bare 20 minutters kørsel fra Havanas hektiske centrum. De grønne fairways er for så vidt velplejede, men de forskellige græsarter kan godt give nogle overraskelser. Der er delte meninger om udstyret, men jeg bliver hurtigt gode venner med mit gamle grej og kommer godt af sted. Selvom greens virker afsvedne og ligner noget, der er løgn, er de nu ikke så tossede, som de ser ud til. De er faktisk ret hurtige, og vi bemærker desuden, at flagene er konstrueret af tilfældige pinde og kulørte klude. Og sådan må alle cubanerne bruge, hvad de har på grund af

Det ser det også ud til, at den flok geder vi støder på gør, omend deres forhold til banen er af en mere kulinarisk karakter.

Fest og FaRVeR

I taxaen tilbage til hotellet i Havanna fortæller chaufføren, at han er uddannet ingeniør, men forlod faget for fem år siden, da han kan tjene flere hundrede procent mere på denne måde, udelukkende gennem drikkepenge. Således

finder vi mange i turistbranchen, som har forladt deres veluddannede jobs, da de er dødtrætte af at knokle for staten til en ussel månedsløn på omkring 100 kr. Det skal dog lige tilføjes, at de får betalt uddannelser, lægehjælp, husleje og andre basale fornødenheder. Selvom økonomien er stram, er der alligevel plads til masser af fest og farver, dans, musik, teater, kunst, sport og andre aktiviteter. Ja – Havana bobler af liv, og folk virker ikke undertrykte – bare de holder sig fra politik. Det er en fornøjelse at spadsere langs havnepromenaden Malecón og gå på eventyr i Havana, hvor trafikken præges af gamle dollargrin med fæl udstødning, cykeltaxier og hestevogne. Vi ser prægtige og farverige huse og paladser, Strandene på Cuba er som taget ud af et postkort

august 2010

Rejsetema CUBA der ligger side om side med trøstesløse ruiner. Smalle gyder fører ud til hyggelige, velbevarede torve i kolonistil, hvor jeg især kan anbefale en frokost, en god kop kaffe eller en kølig mojito på Plaza Vieja eller Plaza de Catedral, der ligger på hver sin side af den kendte gågade Calle Obispo. Butikkernes kedelige udvalg lammer shoppegenet, og vi nyder i stedet det spændende gadeliv og de mange orkestre, der spiller salsa, rumba og andre cubanske rytmer både her og der. Vi kommer også forbi Hemmingways gamle kultbar la Florita, der er kendt for sine fiske- og skaldyrsretter. Ellers er maden generelt kedelig på Cuba. Man spiser ofte bedre, når man indlogerer sig privat i de såkaldte casas particulares.

paradisisk sandstrand

Varadero halvøen ligger cirka 2 ½ times

kørsel fra Havana, og det populære feriested byder på en uspoleret, kridhvid sandstrand, der strækker sig 22 km langs det indbydende, lunkne turkisblå hav. Varadero Golf Club ligger midt på halvøen. Banen er i vældig god stand, og den har flere gange været brugt til finalen på den europæiske Challenge Tour. Udstyret, som vi lejer, er denne gang i top. Det er også godt med en buggy, da banen er lang og snor sig langs kysterne på begge sider. Vinden er frisk og køler dejligt, men den prøver også at blande sig i spillet. For-ni består af ret ensartede, fine, flade huller. Der er væsentligt flere spillere, og vi får ved hjælp af fagter inviteret to herrer til at gøre os selskab. De er også rejst langt - helt fra Finland. Men da de kun taler deres modersmål, er det håbløst at få en samtale i gang. Så det gør ikke spor, da de stopper efter 9. hul. I modsætning til for-ni, er bag-ni fuld

vÆrd at vidE om varadEro Byliv og lokal atmosfære

Findes især mellem gade 38 og 58.

Spisesteder

”El Rancho”, ved gade 58. Overfor ligger andre restauranter i en stor frodig park. Der er levende musik. Jeg kan især anbefale ”El Caney” ved gade 40. Maden var i top og prisen det halve, da restauranten ligger lidt væk fra turistområdet.

Varadero beach Tour

Busserne kører hver halve time frem og tilbage på halvøen. Pris: 5 CUC for hele dagen.

af udfordringer, der kræver is i maven. Ikke mindst, hvis man lider af vandskræk og spiller med et lejet udstyr, som man endnu ikke er fortrolig med. Da der stadig er pres på banen, får vi selskab af et canadisk ægtepar, som det er lettere at kommunikere med. Manden spiller mere end almindeligt godt, og han afslører da også, at han er pro i sit hjemland. Det smitter nu ikke af på vores spil, og da de sidste huller er meget vandrige, får vi søsat en del bolde. Især 16. hul - et par 5-hul, hvor man skal slå over hele tre

Golf på Cuba

Cuba har kun to golfbaner. De er meget forskellige og en oplevelse på hver sin måde.

Havana Golfklub, el Golfito, har ni huller. Banen ligger 20 minutters kørsel fra Havanas centrum ved lufthavnen. Adresse: Capderela, Km 8, Havana. Priser: Greenfee koster 20 CUC og udstyr 15 CUC.

august 2010

Varadero Golf Club har 18 huller og ligger på en paradisisk halvø 130 km øst for Havana. Mange rejseselskaber har inkluderet golfen. Priser: Greenfee 70 CUC, udstyr 50 CUC, buggy 50 CUC. Mere information: www.varaderogolfclub.com Email: comercial@varaderogoldclub.co.cu

Rejsetema CUBA

vandhazarder - tager hårdt på beholdningen. Jeg forbander det flydende element, og da jeg endnu en gang må strege, går jeg i gang med at filme, så hullet får en eksistensberettigelse. De andre er nu vilde med

velklædt, og hvor de fleste har fået det lysår bedre end før revolutionen. Vi satte også pris på, at landet er ret sikkert at rejse rundt i, at man som kvinde kan gå på gaden om natten de fleste steder, og at landet er næsten helt narkofrit. Og ingen savnede amerikanerne. Vi når efterhånden til 18. hul, der er meget kuperet og ligger lige ud til det turkisblå Atlanterhav. Green ligger op til det flotte klubhus, der tidligere var sommerresidens for en rig Dupont familie. Deres smukke terrasse med havudsigt

Læbestiften går på omgang og en gift mand får et afslørende kys på kinden bag-ni, og jeg skal selvfølgelig bare tage mig mere sammen.

sikkert og billigt

Mens vi venter på at spille ud, fortæller den canadiske kvinde blandt andet, at hun var på Cuba som ganske ung og så masser af analfabetisme, nød og elendighed. Så selvom styret kan kritiseres, glæder det hende meget at se en befolkning, der i dag er sund, veluddannet,

er i revolutionens navn blevet til 19. hul. Og inde i restauranten hænger der en anden plakat, hvor både Fidel Castro og Che Guevara spiller golf - noget som de ansatte er ret stolte af. Den selvsamme aftenen er der en herlig fest på vores lille lokale strandbar Anzuelo. Salsamusikken drøner ud af højtaleren, og vi er en lille flok cubanere og turister, som danser løs. Tjeneren Eduardo laver nogle meget

stærke mojitos og piña coladas, og mit elendige scorekort er for længst blevet opløst i den dejlige tropenat. Vi bor på Hotel Pullmann dos Mares, en gammel pragtvilla, som ligger i et hyggeligt kvarter med lave huse og stemningsfulde restauranter. Cafe El Juego ved gade 51 har åbent hele døgnet, og vi bliver gode venner med den sorte servitrice. Da jeg giver hende to kuglepenne, en eyeliner og en læbestift, bliver hun så glad, at hun straks pynter sig og synger i vilden sky til et musikprogram i fjernsynet med kuglepennen som mikrofon. Læbestiften går på omgang mellem de andre kønsfæller, og en gift mand får et afslørende kys på kinden, de skriger af grin og stemningen er i top. Jeg har endnu en gang tabt mit hjerte til Cuba, som har så meget andet at byde på med pittoreske byer som Trinidad. Bjerge, regnskove eller fascinerede øer som Cayo Coco. Landet er stort, og jeg følger spændt med i den politiske udvikling, som ingen aner, hvor vil føre hen. Jeg håber under alle omstændigheder at vende tilbage for at se noget mere af landet og spille noget mere golf. Også på de nye baner, som er på vej.

Tips til rejsen Visa, valuta og prisniveau

Indrejse kræver turistkort eller visa, som købes gennem rejsearrangøren eller Cubas ambassade. Der er to møntenheder på Cuba: Turister betaler med CUC (cuban convertible) og cubanere med pesos cubanos. Forholdet er 1/24, således at 1 CUC er ca. 5,25 danske kroner værd, og en peso cubano ca. 22 øre værd. Det kan bedst betale sig at medbringe kontanter i Euro, så får man den bedste kurs. Betaler man med US dollars eller kreditkort, pålægges gebyrer på 10-11 procent. Priserne er generelt lave. Taxakørsel koster under det halve af danske priser. På en restaurant kan en stor hummer koste 10-14 CUC og en mojito 1-2 CUC. Priserne daler drastisk, når man bevæger sig væk fra turistområderne.

Særlige forslag til rejsetasken

Kleenex (praktisk som toiletpapir). Krydderiblandinger og chili, som hurtigt kan peppe maden op. Gaver til uddeling – som fx slik, lightere, sæbe, sminke, solbriller og tøj. Banen i Havana mangler golfudstyr.

august 2010

Count on it. Ikke blot usædvanligt smuk. Den ånder også, så du kan føle dig frisk. Men den beskytter også, når det blæser op, eller når det styrtregner. Ligeså skøn på banen som uden for. Canmore hedder modellen.

Henvisning til forhandler OutDoor Sport 70 233 239

KILLEEN CASTLE IRELAND 2011

O f f i c i a l S pon sor To T h e 2 0 1 1Eu r o p e a n So l h ei m C u p T ea m

abacus

速

w w w. a b a c u s - o u t d o o r. c o m

ba n e b e s ø g

mølleåen

TEK ST Thoma s Vennekilde Foto HENRIK S ØE

Ungdommelige Mølleåen

En guidet rundtur og en rundbarbering af et par drevne juniorer. Vi tog en runde på den redesignede Mølleåen

august 2010

ba n eb e s ø g m ø lle å en

Dansk Golf i en talentfuld juniorsandwich

Sukkenes Bro fører til 18. green

ad os være ærlige. Nogle gange lader vi os besnære. Det kan ske på mange måder. Gennem kontakt med det modsatte køn. Et kig på en reklame i et magasin. En henkastet kommentar i fjernsynet. I tilfældet Mølleåen var der to ting, der besnærede mig. Først bippede der en mail ind fra klubbens forretningsfører. Han skrev, at klubben ville blive meget begejstrede, hvis de fik besøg af Dansk Golf. Det er der nu så mange, der skriver. Men han kunne henvise til Mølleåen Golf Klubs snart 40 år på bagen, og at banen de seneste år havde gennemgået “en alvorlig forandring” med omlægning

fra let kuperet pløjemark med stendysser til en golfbane af høj kvalitet. Ved første øjekast fornemmes banen som let at gå til. Men den skal angribes meget velovervejet, og netop derfor er Mølleåens Golf Klubs bane en spændende udfordring”. Det kan jo ikke andet end vække appetiten. Så med en let golfknurren i maven pakkede vi bilen og lod GPS’en føre os til Lynge i det nordsjællandske.

Et par gode medspillere

Banen er ikke svær at finde, og da vi svinger bilen ind på parkeringspladsen, kan vi konstatere, at det er der så sandelig også andre der har gjort denne sommer-

Deres handicap var nogenlunde det samme som vores, men vi afholdt os fra at foreslå den sædvanlige dyst om en sodavand eller øl. Det skulle vise sig at være en klog beslutning Greens på de nye huller er meget kuperede

Et simpelt og dog informativt skilt

august 2010

af nogle huller. Det vækkede interessen, og banen blev føjet til listen over banebesøgskandidater. Den anden besnæring fandt sted, da jeg hoppede ind på mgk.dk, som er Mølleåens Golf Klubs elektroniske tilholdssted. Her fangede et citat i øverste venstre hjørne mit blik. Fremhævet på sidens bedste plads stod der: “Klubben har hen over årene gennemgået en udvikling

mandag. Vi var sådan set advaret, for det havde ikke været let at finde en starttid i bookingsystemet. Selve banen er opdelt af en vej, som afskærer træningsfaciliteterne og de syv første huller fra klubhuset og de resterende huller. Ikke en ideel situation, men heller ikke noget som for alvor placerer et tungtvejende minus i vægtskålen, når banen skal bedømmes.

Signaturhullet Udsigt over fairway og skov

Træningsfaciliteterne får til gengæld et stort plus. Den store plane driving range er glimrende, og det samme kan siges om de andre træningsområder. 1. tee ligger i umiddelbar nærhed, og mens vi i det lille starterskur fik et overblik over, hvor mange slag vi havde til vores rådighed, kom to af klubbens unge spillere gående med deres bags over skuldrene. Høfligt spurgte de, om de ikke måtte gøre os selskab. De havde åbenbart haft større problemer end os med at finde en starttid. Deres handicap var nogenlunde det samme som vores, men vi afholdt os fra at foreslå den sædvanlige dyst om en sodavand eller øl. Det skulle vise sig at være en klog beslutning. Da vi alle fire havde slået vores drives, lå vores to medspilleres 220 meter fremme midt i fairway, mens den ene af vores bolde var gemt langt ude i roughen i højre side, og den anden havde udløst dagens første dameøl. Det tog vores unge medspillere nu helt pænt, og de hjalp med at lede efter vores bolde og gav hele vejen rundt gode råd om, hvordan banen skulle spilles. Og det kan der være god brug for i Lynge. Selv om banen ikke er særlig lang, er der masser af lurende farer. Mange af hullerne er dogleg og kombineret med en del vand, er der god grund til at have lidt lokalkendskab med rundt. Nu kan alle ikke være så heldige at få et par lokalkendte med rundt, men så kan den udmærkede baneguide også anbefales.

Staccato-golf

Vi kom stille og roligt rundt på banen. Mens vores medspillere lavede den ene par efter den anden, sørgede vi for at sprede vores logobolde i både højre og venstre rough. Og hvis det ikke var roughen, der tog sig af vores bolde, var det en af de mange velplacerede fairwaybunkere. De korte par 4-huller kan friste til at slå driver, men mange steder er en fairwaywood eller sågar et jern at foretrække, da det tager bunkere og vand ud af spil, og stadig giver mulighed for at nå green. Det gælder dog ikke på 5. hul. Selv om der ligger to fairwaybunkere klar til at snuppe de skæve drives, vil driveren stadig være det anbefalelsesværdige våben på dette hul. Grunden til det skal findes i andetslaget på dette lange par 4-hul. Den lille green er pakket ind i en hesteskoformet sø, der snupper alt, hvad der er for langt eller for meget til højre. Efter 5. hul følger banens mest ukarakteristiske huller, hvor man fornemmer, at banearkitekten har kæmpet med geografiens begrænsninger. Hullerne - et par 3- og to par 4-huller - er der som sådan ikke noget i vejen med. Det er placeringen, som fordrer en god spadseretur til hvert hul. Fra 5. hul går turen rundt om et gammelt hus, før teestedet dukker op. Og at finde 7. hul kræver lokalkendskab eller et kig på skiltene, for det kniber at få øje på retningen fra den foregående green. Og for at komme til 8. hul skal vejen, som bringer os over til klubhuset og de resterende 11 huller, først krydses. Nu er motion ikke

For et år siden ville 18. hul have været en soleklar vinder af denne titel. Men det har omlægningen af 13., 14. og 15. hul lavet om på. For nu er både 13. og 14. hul en kandidat til denne titel. Vores valg falder på 13. hul. Fra teestedet har man udsigt over samtlige 463 meter og de indlagte forhindringer, som dette par 5-hul har at byde på. Fairwaybunkers, rough og træer er nogle af de forhindringer, der skal overvindes, før putteren kan findes frem. Og så er det først her, at problemerne for alvor opstår. Den enorme green er voldsomt kuperet, og et forkert placeret indspil vil medføre et putt, der får den gamle rutschebane i Tivoli til at føles som en tur i veteranbilerne.

det værste, der findes, og med vejen, der deler anlægget, kan det nok ikke være anderledes, men golfoplevelsen bliver lidt staccato dette sted på runden.

Lokalkendskab i DNA

De sidste huller er mere jævne - og noget sværere - end de indledende. Åer, søer, bunkere og træer kæmper om at få lov til at ødelægge ens score. Og når greens samtidig er i så god stand og så hurtige, som tilfældet var på denne dag, så kan det næsten kun gå galt. Jeg skriver næsten, for de nævnte forhindringer gjorde ikke nævneværdigt indtryk på vores to medspillere, der havde gjort par til dagens orden. Vi andre havde den tvivlsomme fornøjelse at se vores indspil på det lille par 3-hul 11. stille og roligt trille over green og forsvinde i den store sø, som mandsopdækker venstre side af hullet. Sådan kan det gå, når man ikke har lokalkendskab indkodet i sit DNA. august 2010

vi gĂ¸r de store hanner stĂ¸rre

ba n eb e s ø g m ø lle å en Nu nærmede vi os 13. hul og en af grundene til, at vi var her. Jeg kunne huske det gamle hul fra tidligere besøg. Et helt igennem kedeligt hul, hvor udslaget var fuldstændig blindt, og man ville ønske, at resten også var det. Sådan er det ikke længere. Klubben har anskaffet noget jord, så teestedet kunne rykkes og derved gøre hullet “seende” igen. Og så er det gået fra at være et par 4-hul til at være par 5. Hullet er smalt og med et par fairwaybunkers, men de virkelige udfordringer kommer først oppe ved green. Den er pakket ind i bunkers. Men den er nu fint i stand til at forsvare sig selv. Med den store størrelse og de enorme kuperinger er tre-putt og det der er værre ikke unormalt i dette hjørne af banen. Samme dagsorden gælder på det helt nyanlagte 14. hul. Et halvlangt par 3-hul med en skovsø i venstre, bunker og knolde i højre, og en kuperet green midt i mellem. Kritikere af anlægget vil indvende, at de to nye greens med alle deres konturer skiller sig for meget ud fra resten af banen. Det er da ganske rigtigt, at de øvrige 16 greens er noget mere pandekageinspirerede. Men det tjener til greenkeeperteamets ros, at hastigheden på alle 18 greens er ens. Og måske de to greens blot er første skridt på vejen mod en omlægning af alle greens. Det ville i sandhed gøre banen til en udfordring.

Storslået afslutning

På 15. hul er teestedet blevet flyttet lidt,

og hullet er blevet lidt længere. Men essensen af hullet er uændret. Det er de afsluttende huller heldigvis også. 16. er et langt par 5-hul, der kræver, at man ved, hvor drivet skal placeres (tip: det skal noget længere til venstre, end man tror). 17. hul ser på papiret ikke ud af meget. 139/110 meter er en overkommelig størrelse, men den smalle skråstillede green er pakket ind i fire bunkers med, hvad det giver af herlige udfordringer. Og så er der 18. hul. Udsigten til Bastrup Sø er et ekstra plus til dette flotte afslutningshul. Efter et velplaceret drive venter et nervepirrende andetslag over en å og mellem en sø og en bunker. Og så er vuet med de store træer ved søen og klubhuset i baggrunden med til at gøre hullet til en perfekt afslutning på en runde.

Tre staldtips Tag den med ro. Mølleåen hører ikke til blandt de længste golfbaner. Til gengæld kan man blive straffet hårdt, hvis man ikke holder bolden i spil. Giv den gas på par 5-hullerne. De hører til i den lange afdeling, men der er rimeligt med plads både i drivet og i andetslaget. Nyd en bid brød og en øl på terrassen efter runden. Der er fredfyldt, og udsigten til 18. hul er en kærkommen bonus.

17. hul ser på papiret ikke ud af meget. 139/110 meter er en overkommelig størrelse, men den smalle skråstillede green er pakket ind i fire bunkers med, hvad det giver af herlige udfordringer Efter at have puttet ud, sagde vi tak for runden til vores to unge medspillere. Bedre ambassadører kan juniorafdelingen i Mølleåen næppe ønske sig. Og øllene og maden på terrassen kan de også godt være stolte af i Lynge.

Terrassen er den perfekte afslutning på runden

Banens stand var i top da Dansk Golf var på besøg

Sådan skal en golfburger laves

august 2010

BA N EB E S Ø G M Ø LLE Å EN

HVIS DU SKAL SPILLE MØLLEÅENS GOLF KLUB TRÆNINGSFACILITETER:

Stor flad driving range med udslagsmåtter og perfekt udsyn. Putting green og indspilsgreen lige ved siden af. Det hele praktisk placeret tæt på 1. tee. Brug af range er inkluderet i greenfee.

KØREVEJLEDNING:

GREENFEE:

19. HUL

Ved spil med et medlem er prisen 200 kr. alle ugens dage.

Fra Hillerødmotorvejen (Rute 16). Tag frakørsel 10 mod Frederikssund. Drej til venstre af Ganløsevej. Efter godt én kilometer ligger golfbanen på højre hånd. Restaurant Stenbækgård er hjertet i golfklubben. “Tavlen” disker hver dag op med nye lækkerier i den overkommelige prisklasse og menukortet indeholder alle de ting, som man forventer at finde i en golfklub. Priseksempler: ½ liter fadøl: Golfburger: Dagens ret:

35 kr. 75 kr. ca. 100 kr.

Senior, hverdag Junior, hverdag Senior, weekend/helligdage Junior, weekend/helligdage

Maks. handicap er 36 og weekend/ helligdage er der først åbent for gæster efter 12.00

KONTAKT INFO: Rosenlundvej 3 3540 Lynge Tlf.: 4818 8631 www.mgk.dk kontor@mgk.dk

HER SKAL DU SOVE

Er du til kroophold, er Hotel Lynge Kro et oplagt overnatningssted, der ligger på vejen til banen. Alternativt ligger den idylliske Bregnerød Kro i Farum også tæt på og med skoven i baghaven. Priser fra kr. 895,- for et dobbeltværelse. www.bregneroed-kro.dk På det miljømærkede konferencehotel Kolle Kolle i Værløse kan du også sove og spise gourmetmad. Konferencehotellet har fem anneksværelser, der fungerer som dobbeltværelser og koster kr. 1.100,-. Hotellet har dog lukket i industriferien. www.kollekolle.dk

HER SKAL DU SPISE

Farums ældste restaurant hedder Tante Maren,

AUGUST 2010

375 kr. 200 kr. 425 kr. 225 kr.

og her får du dansk mad i hyggelige og traditionelle omgivelser midt i Farum Hovedgade. Hvis du har lyst til sild til frokost eller kronhjort til aften, er Tante Maren et godt bud. Hovedretter koster fra kr. 128,-. www.tantemaren.dk Er du klar på at køre lidt længere efter god mad, er Furesø Marina i Værløse et smukt beliggende spisested ned til Furesø. Her er der grillbuffet hele sommeren og udsigt til vand, og køkkenet har åbent fra kl. 11.30 hverdage og søndage og fra kl. 10 om lørdagen. www.marina-en.dk

DET SKAL DU OPLEVE

Mølleåens Golf Klub grænser op til en større naturpark, der strækker sig fra Farum til Slangerup og blandt andet rummer Farum Sø, Bastrup

Sø, Buresø og den øvre Mølleå. Udover søerne omfatter naturparken en række skove, åbne marker, moser og enge med et rigt dyre- og planteliv med sjældne vilde blomster. Der er masser af muligheder for at vandre i naturparken, som er udpeget til nationalt geologisk og biologisk interesseområde. Find en passende rute på www.fnv.dk Europas største Drive in-biograf ligger i Lynge godt to kilometer fra Mølleåens Golf Klub, og den er absolut et besøg værd. Biografen er fra 1961, men filmene er premierefilm fra ind- og udland. Biografen har tre lærreder, så der er som regel tre film at vælge mellem, når filmene spiller efter mørkets frembrud. www.driveinbio.dk.

annonce

hele dette opslag er en annonce fra visitsweden

annonce

Torekov Hotel er det perfekte udgangspunkt for en miniferie, hvor alle ønsker om gode golfoplevelser, tiltrængt afslapning og gourmet-middage tilgodeses. Vælg mellem seks golfbaner inden for et kvarters kørsel.

Midt i det nordvest skånske golfparadis D

365 ansigter. der refereres til vindog vejrforholdenes ernorme betydning helt ude på Bjärehalvøens vestkyst. en golfrunde langs med Kattegat på torekov golf Klubbs gamle bane er også et møde med den nærmest intime atmosfære på en klassisk seaside-/linksbane. Man har sjældent brug for længde og gør meget klogt i at fokusere på præcision og det sikre spil i den som regel meget kraftige vind. netop vinden gør at behovet for ro og hvile efter golfrunden er større end sædvanligt. derfor står et ophold på det nærliggende torekov hotel nærmest som en belønning. her er muligheden for at nyde en tur i den 37 grader varme pool eller måske den kolde isvak. og er man til lidt ekstra luksus giver det god mening at vælge en af hotellets forskellige spa-behandlinger. torekov hotel har forskellige golf- og spa-pakker, som ud over overnatning også inkluderer morgenmadsbuffet og 3-retters middag i den dejlige restaurant. har man mod på andre udendørsoplevelser ligger naturreservatet hovs hallar lige uden for døren, og hotellet udlejer gerne cykler, så man kan køre en lille tur på skåneledens stisystem. der er selvfølgelig også mange andre fristelser for golfkøllerne. Kun et kvarters kørsel fra torekov ligger endnu et af sveriges historiske golfanlæg, nemlig den næstældste svenske klub, som den verdensberømte forsker alfred nobels nevø, ludvig, var ophavsmand til i 1930’erne. hvor den gamle perle af en parkbane trods to helt nye huller oser af stemning og traditioner, byder den nye mesterskabsbane bygget af tommy nordström på et langt mere moderne snit. en fantastisk blanding af nyt og gammelt. de øvrige baner på Bjärehalvøen er Bjäre golfklubb, sönnertorps golfbana og Åkagårdens golfklubb. et siges at torekov har

foto: torekov hotel

Kun 13 minutter fra det centrale Göteborg finder I den naturskønne Chalmers GK. Med en perfekt geografisk beliggenhed i naturlige omgivelser med nærhed til skov og vandløb kringler 18 velplejede huller sig frem.

Spil golf i Sveriges have! 5 dage /max to pr. bane

NU: kun

på alle deltagende klubber

chalmers gk landvetter

inf o@ chg k .se

30 +4 6 (0) 31 91 84

k. g h c . w ww

1195 SEK

Golfpasset er personligt og kan købes

I BLE KINGE

Mere information om golf i Sydsverige finder du på www.meresverige.dk

Gælder på følgende baner: Boa-Olofströms GK, Sölvesborgs GK, Karlshamns GK, Ronneby GK, Leråkra GK, Carlskrona GK, Nicklastorp GK samt Trummenäs GK

annonce

hele dette opslag er en annonce fra visitsweden

annonce

I Skåne, 30 minutter i bil fra Kastrup Lufthavn, ligger PGA of Sweden National. Et golfanlæg, der ikke er helt som de andre fantastiske golfbaner i Skåne. Den er lidt skarpere. Heftigere. Mere udfordrende. Og definitivt anderledes. Det burde du egentlig selv finde ud af – frem for at høre det fra os. Du har muligheden. Sæsonen begynder snart. Den 28 maj åbner også Lakes Course. Og så har du 36 huller på PGA of Sweden National. Du kan booke begge baner nu!

N 55° 33.988’ E 13° 10.973’

Spil (og spis) 18 huller golf, 18 huller inkl frokost,

* ANDERLEDES W E E K E N D PA K E T B O E N D E PA K E T E T

900 SEK 990 SEK

Spis. Nyd natten. Spil og spis frokost. Vi har gjort det enkelt for dig at overnatte. Vælg mellem en af de 16 herlige suiter i klubhuset og nyd livet: 2-retters gourmetmiddag, lidt godnathygge, stor morgenbuffet, golf. Frokost og tak for en uforglemmelig oplevelse. 2.375 SEK/person Prisen er ekskl drikkevarer

Virksomhedsgolf

www.pgaswedennational.se

Hos PGA of Sweden National er det professionelle mennesker, som tager sig af dig og din virksomhed, når I spiller virksomhedsgolf hos os. Det gælder fra start til slut – inklusiv matchhåndtering med startkit, bolde, baneguide, frokost og alt det andet, der gør dagen perfekt. Banerne har vi fortalt om ovenfor; vi taler gerne om dem igen, men vi glemmer heller ikke klubhuset, hvor du giver en storartet dag får det lille prik over i’et. 1.500 SEK/person Prisen er ekskl drikkevarer

Book nu. Spil til foråret. Eller til sommer. Som du foretrækker. Drink foran pejsen...

....før middagen.

Velkommen!

www.pgaswedennational.se

16 suiter i klubhuset.

Custom Fitting hos John Grant.

Beret om dine fire birdies.

PGA OF SWEDEN NATIONAL 230 40 Bara, SWEDEN Reception +46 (0) 40 635 51 00 reception@pgaswedennational.se

Mere information om golf i Sydsverige finder du på www.meresverige.dk

annonce

hele dette opslag er en annonce fra visitsweden

annonce

Eksklusiv storbygolf i Gøteborg Sveriges næststørste by er ikke kun en af Nordens metropoler når det gælder kunst, kultur og indkøbsmuligheder. Kun ti minutter fra centrum ligger Sankt Jörgen Park Golf.

foto: sankt jörgen park resort

til at gå i gøteborg, så hvis man også ønsker at presse en eller flere golfrunder ind i rejseplanen er der brug for en miniferie. det oplagte valg hedder sankt Jörgen park resort, som byder på luksushotel, spa og egen 18 hullers bane. resorten er en lille oase beliggende i bydelen hisingen kun få kilometers kørsel fra gågaden i centrum. de indledende otte huller stammer fra begyndelsen af 1990’erne, hvor man anlagde en lille golfbane i et kuperet parkmiljø og med Kvillebækken på kryds og tværs. Med de smalle fairways og udfordrende vandhazarder er der brug for stor præcision, hvis scoren skal holdes i live inden de resterende ti huller. de stod færdig i 1996 og bærer præg af et langt mere åbent og tilgivende terræn med søer og spændende greenområder. Banen tæller i alt 66 bunkers, hvor af de 39 er placeret omkring greens. et er ikke svært at få tiden

Med andre ord bliver man udfordret på alle kompetencer på den 5490 meter lange par70-bane. sankt Jörgen park resort tilbyder naturligvis attraktive golfpakker, som typisk indeholder greenfee, overnatning, morgenmadsbuffet samt adgang til spa- og fitnessfaciliteter. spa-afdelingen hører til blandt de allerbedste i sverige og tager udgangspunkt i de såkaldte ayurvediske behandlingsmetoder med blandt andet varme og kolde bassiner, sauna med skiftende varmezoner og dufte, forskellige former for massage og total afslapning i naturen. som en helt ny attraktion har byen fået sit eget gøteborgshjul. Med 42 gondoler og en højde på 60 meter er der lagt op til en fantastisk lufttur. hjulet står ved Kanaltorvet tæt ved operahuset og Älvrummet. gøteborg har det hele ... og lidt mere.

Sjögården Golf & Spa

En stor golfoplevelse lige uden for Malmø!

Orust GK

Ca. 15 minutter fra broen venter en stor golfoplevelse med eventyrlig natur og greens og greenområder i verdensklasse. Velkommen!

Unik golfpakke ved havet midt i Bohuslæns skærgård Greenfee eller massage 3-retters middag Overnatning i dobbeltværelse Morgenmadsbuffet AfterGolf SPA Pris från 1790 SEK

Velkommen till Sjögården

-hvor stressen är uvelkommen som gæstVi findes i Ellös på Västra Orust Tel +46304-51030 • www sjogarden.se

238 41 Oxie, Tel +46 40 54 25 50 info@ronneback.se www.ronneback.se

Mere information om golf i Sydsverige finder du på www.meresverige.dk

hele dette opslag er en annonce fra visitsweden

annonce

Din Byrå

annonce

Oplev Ølands bedste golfresort

Idyllisk beliggende midt i Bøgeskoven! Hvorfor vælge mellem Tour-Bane og Natur-Bane – spil dem begge. Golf Kro med alt fra Kro-mad til Gourmet-menu. Særdeles velassorteret Golf Shop.

3 dages golfminiferie pers. fra 2.690,- DKK pr.

Ekerum Golf & Resort

genmad, 2 overnatninger m. mor poner diku vær 3 og s nfee 3 gree til vores restaurant.

Ekerum er et sandt mekka for golfspillere! Her har I to 18-hullers baner, en 9-hullers bane og en korthuls bane. Træningsområdet med driving range, putting greens og nærspils huller drives sammen med Taylor Made, og har udfordringer for alle. Læs mere om golfkurser og golfminiferier på vores nye website – og kom tæt på Ølands bedste golfresort! www.ekerum.com

Vi findes øst for Malmø, kun 20 minuter fra Øresundsbroen. Overnatning • Konference • Restaurant

Bokskogens Golfklubb

Velkommen til Ekerum Golf & Resort

Golf • Ophold • Restaurant • Pub • Spa • Galleri B o r g h o l m • Ø l a n d • T l f. + 4 6 0 4 8 5 8 0 0 0 0 • b o k n i n g e n @ e k e r u m . c o m

Tlf +46 40 40 69 00 | info@bokskogen.com | www.bokskogen.com

www.ekerum.com

DDB Denmark

BROPA WEEKE S MED N DR A B AT:

115,P ER T U R

Græsset er altid grønnere på den anden side! Et BroPas-abonnement koster 240 DKK om året og giver dig en fast lav pris på 142 DKK per tur (normalprisen er 285 DKK per tur). Og i weekenden koster det endda kun 115 DKK per tur – gælder fra lørdag kl. 00.00 til søndag kl. 24.00 samt alle danske og svenske helligdage fra d. 4. september. Alle priser gælder i 2010 og for bil op til 6 meter. Læs mere og bestil BroPas på oresundsbron.com

202541_Annonce_190x120.indd 1

Mere information om golf i Sydsverige finder du på www.meresverige.dk

05/08/10 11.27

annonce

hele dette opslag er en annonce fra visitsweden

annonce

Golf i det smålandske glasrige Midt i Smålands smukke landskab ligger tre klubber, som tilsammen kalder sig Golftrianglen. Inden for 40 kilometers kørsel finder man de skønneste skov- og parkbaner med hver deres præg.

foto: more gk

masser af muligheder for at besøge såvel store produktionsværker og museer som små værksteder, hvor de lokale glaskunstnere udfolder sig. Men glem ikke golfen. nybro golfklubb, som er golftrianglens ældste fra starten af 1970’erne, er en lille skov- og parkbane med hyggelig stemning på banen og i klubhuset. der gemmer sig et par rigtig flotte huller, hvor man med lidt held - og dygtighed - bliver belønnet rigeligt, hvis man tager en chance og går efter den direkte linje ... emmaboda golfklubb byder nok på den smukkeste af oplevelserne. Banen ligger i Björketorp-landskabet, som er kendt for sine over 100 såkaldte kæmpetræer. de fleste er egetræer og har alle en diameter på over en meter. på de indledende huller spiller man langs med Kyrksøen, så hvis spillet ikke helt lever op til forventningerne, kan man glæde sig over den fantastisk smukke smålandske natur.

foto: emmaboda gk

hotelloch och restaurang hotell restaurang

Mere information om golf i Sydsverige finder du på www.meresverige.dk

foto: nybro gk

or et par år siden valgte de tre smålandske golfklubber emmaboda, nybro og Möre at lave et formelt samarbejde med navnet golftrianglen. formålet er at skabe synergi og besparelse ved at deles om deres maskinparker, personale og investeringer. det har tilført klubberne nye muligheder for at højne kvaliteten på de i forvejen attraktive baner. Möre golfklubb ligger i söderåkra ved hovedvej e22 på vejen mellem Karlskrona og Kalmar. der er tale om en gedigen mesterskabsbane tegnet af navnkundige tommy nordström. den stod klar i 1991 og er kendetegnet ved sine hævede greenområder og de tilstødende bunkers, som ofte er både store og mindst en meter lavere beliggende. Banen ligger i åbent terræn på Möresletten og flere huller løber langs med Bruatorpsåen. er man på disse kanter, er Möre bestemt et besøg værd. de to andre baner ligger mere inde i det såkaldte glasrige. småland er ikke bare kendt for sin flotte natur og de røde træhuse med hvide stolper. området mellem växjö i vest og Kalmar i øst er hjemsted for mange hundrede års traditioner med fremstilling af glas. og her er der

annonce

hele dette opslag er en annonce fra visitsweden

annonce

Golfoplevelse midt i Skåne! • Overnatning med morgenmad, greenfee og tidsbestilling. Skr 2040 for 2 personer. • Helpension Skr 3050 for 2 personer. • Spil på Bosjökloster Golfbane eller anden bane og bo og spis på Ringsjö Kro & Hotel.

Golf i Herregårdsmiljø FANTASTISK GOLF 25 min fra Gøteborg www.hultagk.se

Velkommen! Lena og Boris Levin Tlf +46 413 332 55 Gamla Bo, 243 95 Höör info@ringsjokrooghotel.se www.ringsjokrooghotel.se

Vil du spille mere, besøg www.chgk.se

Firstjernet standard    

ARASLÖV 36 HULLER - NYA SYDBANEN NU ÅBEN NYTT FLOTT HOTELL - 28 VÆRELSER ‘fine dining’ på vores restaurant hver aften

golfpakker 2010: 1 DAGS GOLFPAKKE: FRA 995 SEK

En overnatning i dobbeltværelse inkl. morgenbuffet, tre retters menu & 1 dags greenfee

BO MIDT PÅ GOLFBANEN I HERREGÅRDSMILJØ. GOLFPAKKE FRA 1 200 DKK (1 595 SEK) PR.DØGN MED GREENFEE OG FULD PENSION

3 DAGES GOLFPAKKE: FRA 2495 SEK

3 x overnatninger i dobbeltværelse inkl. morgenbuffet, 3 x tre retters menu & 3 x greenfee

kristianstad +46 44 716 00 www.araslovgolf.se

RESTAURANT • CONFERENCE • OVERNATNING

TLF. +46 413 330 70 WWW.ELISEFARM.SE

3400 kr

I PA

RIG

E SV

SS ET

ÅR

Bo tre nætter på udvalgte hoteller og spille frit i ﬁre dage på ni af vores baner!

www.golfunlimited.se pris SEK per pers. i dobbeltværelse

by Golfköping

GETAWAY GOLF Spil 3 x 18 huller på

Emmaboda GK - Möre GK - Nybro GK

På Sankt Jörgen Park Resort i Göteborg bor I på et smukt designhotel og spiller golf på Resortens egen 18-huls golfbane. Efter afsluttet golfrunde nyder I et unikt sparitual på Sveriges smukkeste spa! Pris per nat: Fra 1590 SEK/pers, inkl. overnatning, morgenmadsbuffet, sparitual, greenfee, 3-retters supé ekskl. drikkevarer. Book på +46 31 348 40 00 Eller info@sanktjorgenpark.se

Vil du overnatte? Ring til os - vi kan hjælpe dig! SPA KONFERENSE HOTELL SPORTCLUB GOLF SANKTJORGENPARK.SE Mere information om golf i Sydsverige finder du på www.meresverige.dk

annonce

hele dette opslag er en annonce fra visitsweden

annonce

Kun 45 minutters kørsel fra København ligger det splinternye, eksklusive PGA of Sweden National med to meget forskellige baner af højeste kvalitet.

Svensk golfs nye flagskib

foto: pga of sweden national

for sit store udbud af kvalitetsbaner. og nu er der yderligere to at vælge imellem. en åben mark i Bara få kilometer øst for Malmø er efter 13 års planlægning og grundigt arbejde omdannet til et anlæg, som på sigt skal bringe ryder cup til skandinavien. pga of sweden national åbnede allerede sidste år deres links course, og i forsommeren blev lakes course indviet. folkene bag det storstilede projekt har ønsket at skabe et alternativ til den klassiske svenske bane for at give den svenske elite muligheden for at møde den type udfordringer, som venter på den internationale scene. ansvaret blev lagt i hænderne på den amerikanske banearkitekt Kyle phillips, der har mange års samarbejde med robert trent Jones og bl.a. Kingsbarns golf links på sit cv. den første af pga-banerne er en såkaldt indlands-links med brede fairways omkranset af den gyldne, høje rough, mange strategisk placerede bunkers i det kuperede terræn og sidst men ikke mindst gigantiske greens i flere niveauer. takket være det helt åbne landskab er ydsverige er kendt

vinden - heldigvis - også en hyppig gæst, og som golfer er man bedst tjent med at tænke ”links”, når man vælger sin gameplan. Med seks teesteder kan længden på links course varieres fra 4950 meter til heftige 6835. som en diametral modsætning byder lakes course på den typiske parkbane, dog uden de karakteristiske træklædte korridorer. til gengæld får man vandhazarder, kæmpe bunkers og relativt små greens, som kalder på en helt anden type spil. ikke langt fra klubhuset har man anlagt en stor sø, som flere gange på runden er i spil, enten når greens er placeret halvt ude i vandet eller på 9., 17. og 18., hvor fairways løber langs med vandkanten. også besøget i klubhuset er en oplevelse. har man mod på at spille begge baner kan det kombineres med en overnatning i et af klubhusets 16 suiter. pga national har golfpakker, som også inkluderer middag og morgenmad i restauranten.

Mere information om golf i Sydsverige finder du på www.meresverige.dk

annonce

hele dette opslag er en annonce fra visitsweden

Golftur til Kristianstad

annonce

I det nordøstlige hjørne af Skåne byder Araslöv Säteri på hele tre baner i og omkring Christian IV’s gamle bastion, Kristianstad. På vejen ud eller hjem frister et besøg på Elisefarms skotsk inspirerede bane.

Weekend GOLF

Allerede i 1934 byggede vi den første golfbane i den smukke natur. I dag har vi to naturskønne 18 hullers golfbaner, som begge har et godt ry blandt svenske golfspillere. WhiskyGolf, en skøn og populær blanding! Hvert år i april og oktober afholder vi dette populære arrangement.

T 0046-(0)393-210 80

www.hooksherrgard.se

foto: araslöv säteri

1614 grundlagde christian iv sit skånske bolværk mod sverige, og stemningen i byen bærer stadigvæk en smule præg af det danske islæt. faktisk bærer byvåbnet den danske konges monogram med cifret 4 i et kronet c. så vi danskere er nærmest på hjemmebane i Kristianstad, hvor en tur i de brostens belagte gågader giver mulighed for at besøge heliga trefaldigheds Kirken. den kaldes også for nordens skønneste renæssancetempel og er et vidne om de store planer christian iv havde for sin dengang nye by. ikke langt fra centrum ligger den ene af araslöv säteris tre baner. Men de to mest interessante ligger få kilometer nordvest for byen i färlöv. den ældste - som er nordbanen - er berygtet for både sine hurtige greens, rigtig mange strategisk velplacerede bunkers og ikke mindst for at have et af golfsportens sværeste afslutningshuller overhovedet. sidste år åbnede sydbanen med nye 18 huller, hvor man i tidens ånd har ændret på den traditionelle tee-markering fra hvid/gul/rød til fem teemarkeringer, som giver mulighed for at vælge en runde fra 4800 til 6300 meters længde. det er en skov- og parkbane med kuperede fairways, mange store vandhazarder og små greens. Klubben har golfpakker med greenfee, morgenbuffet, 3-retters middag samt overnatning på araslövs golfhotel, som ligger midt på sydbanen og rummer 28 dobbeltværelser. på vejen enten til eller fra Kristianstad kan et stop ved ringsjön varmt anbefales. hvis der er tid til en golfrunde byder elisefarm på en skotsk inspireret links bane i topklasse. søer og stendiger er behændigt blevet til forhindringer i lighed med den høje rough og de dybe fairwaybunkers. dertil kommer de meget store og kuperede greens, som er et af banearkitekten Martin hawtrees varemærker. elisefarm golf club har høstet stor anerkendelse i flere internationale golfmagasiner. Uden mad og drikke dur helten ikke, så et besøg på ringsjö Kro og hotel bør også stå på rejseplanen. her tager familien levin imod med udsøgt mad i tråd med den stolte skånske madtradition. Menukortet frister ikke blot med husmandskost, men også delikatesser såsom frisk fisk fra søen og årstidens skånske grøntsager.

Golfpakker i topklasse - til svenske priser

Torekov Hotell og Bjärehalvøen er en oplagt destination for danske golfspillere. Spil på baner af international klasse. Kombinér fantastisk golf i smukke omgivelser med luksus hotelophold, dejlig mad og afslappende spa. Spil bl.a. på golfbanerne: Torekov GK, Båstad GK, Bjäre GK, Åkagården GK og Sönnertorp GK. 1 overnatning i dobbeltværelse med egen terrasse inkl. morgenmadsbuffet, husets 3-retters middag, 1 greenfee, samt adgang til Spa-afd. og gym. Pris pr. person fra ca.

DKK 1.195,- (fra SEK 1.695,-)

Tel +46 (0) 431-47 16 00 www.torekovhotell.se

Mere information om golf i Sydsverige finder du på www.meresverige.dk 8125 Golfannons Visit Sweden.indd 1

10-02-09 14.08.21

hele dette opslag er en annonce fra visitsweden

annonce

Golf og oplevelser

Isaberg har to fantastiske 18-hulsbaner, der byder på både udfordringer og smukke vuer. Efter golfen kan du opleve Smålands vilde og smukke natur på vandrestierne eller fra cykelsadlen. Se vor hjemmeSejl i kano eller kajak på Nissan side ang. vore attraktive og i søerne. Mød skovens konge golfpakker! i Isaberg Moose Park.

Foto Micke Tannus

annonce

Velkommen til golfspil i nordvest-Skåne!

Nyd vores fascinerende natur, hvor du kan spille på nogle af Sveriges bedste baner – vælg og vrag mellem 25 klubber og 513 huller – der alle ligger højst 40 min. kørsel fra Helsingborg! Og syv af banerne ligger på Sveriges 50 bedste-liste!

Grand Hôtel Mölle Grand Gourmet Golf

Stiftelsen Isabergstoppen, Hestra Tel. 0046 370 33 93 00 � www.isaberg.com

Pakken inkluderer overnatning i dobbeltværelse, en lille flaske champagne på værelset, spabad, velkomstdrink, en femretters tasting-menu, vinpakke, morgenbuffet, 1 greenfee Mölle GK eller St. Arilds GK.

2845

Fra SeK (ca. dKK 2120) pr. person/overnatning Bookning og information: Grand Hôtel Mölle +46 42 36 22 30, Höganäs Turistbyrå +46 42 33 77 74, www.golfno1.se

Hotell eriKSlund

Vores største nyhed er, at vi i år samarbejder med den fantastiske PGA-bane i Bara samt med Vasatorp GK. Derudover booker vi Allerums GK, Ljungbyheds GK, Lydinge GK, Perstorps GK, St Arilds GK, Söderåsens GK, Åkagårdens GK , Ängelholms GK og Örkelljunga GK.

995

Fra SeK (ca. dKK 740) pr. person/overnatning Specialpriser oktober-marts samt juni 2010! Vores pakke indeholder: Greenfee, velkomstdrink, tre-retters menu. Overnatning i dobbeltværelse og morgenbuffet samt entré til vores spa-afdeling. Bookning og information: Hotell Erikslund +46 431 41 57 00, Ängelholms Turistbyrå +46 431 821 30, www.golfno1.se

GolFreSort landSKrona Golfpakke

Borstahusens ferieby ligger midt mellem strand og Landskrona golfklub i et smukt parkområde. I bor i moderne hytter med behagelig gåafstand til klubhuset, første tee, restauranter og det svenske golfmuseum. Vores golfpakke inkluderer overnatning og greenfee med mulighed for at tilvælge spisning og andre aktiviteter. To nætter med to dages golf.

1045–1870

Fra SeK (ca. dKK 780-1390) pr. person (afhængigt af hyttetype). Bookning og information: Borstahusens semesterby +46 418 47 47 30, Landskrona Turistbyrå +46 418 47 30 00, www.golfno1.se

www.golfno1.se FÆRGETRAFIK MELLEM HELSINGBORG OG HELSINGØR

Mere information om golf i Sydsverige finder du på www.meresverige.dk

DU SKAL TRO AT DU ER NOGET ... set med vores øjne er du nu trådt ud af din vante gang, og du er fast besluttet på at gøre indtryk med dine ideer og din personlighed. Du fornemmer at tiden er inde til frihed, eksperimenter og forandring. På Grand Park har vi skabt nogle rammer, hvor det traditionelle udfordres. - Fordi vi ved at dit marked er foranderligt.

Gør som DGU - hold dine møder hos Grand Park i Korsør

GRANDPARK.DK ET UALMINDELIGT KONFERENCEHOTEL I KORSØR

Medlemskaber i Australien

or et par år siden besøgte min hustru og jeg Australien, og vi benyttede naturligvis lejligheden til at besøge nogle golfklubber. Vi blev altid godt modtaget, og helt specielt vil jeg omtale besøget i Tea Tree Gully Golf Club i St. Agnes, South Australia. En klub, som jeg vil betegne som repræsenterende gennemsnittet. Hverken billig eller dyr, ret velholdt bane, men heller ikke mere, pænt klubhus, men ikke prangende. Vi blev budt velkommen og kom ud at spille med nogle meget rare mennesker, og efter matchen, som vi helt ekstraordinært deltog i, var der frokost i klubhuset, hvor jeg blev bedt om at fortælle lidt om golf i Danmark, og det gjorde jeg naturligvis med glæde. Præsidenten gav mig en lille bog på 132 sider, hvor der er en masse information om klubben, og her vil jeg gengive de forskellige former for medlemskaber, og hvad de koster. Årskontingent AUD

Fuldt medlemskab herrer

1.815

1.436

Fuldt medlemskab damer

1.636

1.815

1.024

6 dages medlemskab herrer 6 dages medlemskab damer

1.224

5½ dages medlemskab

1.815

1.373

5 dages medlemskab

1.815

1.059

Juniorer 10-17 år

450

242

Juniorer 18-20 år

905

534

1.815

330

Passivt medlemskab Langdistance medlemskab

Prislisten viser nogle ganske interessante holdninger. For eksempel betaler damer ikke indskud, og det er ligegyldigt, om de er gift eller ej. Kønnet alene bestemmer. Til gengæld betaler de et højere årskontingent. Det er også ret interessant, at der findes medlemskategorier for såvel fem dage, som fem en halv dag, seks dage og alle ugens syv dage. Altså hele fire forskellige kategorier. Jeg spurgte naturligvis, hvordan det nu kan styres, altså hvordan man kan vide, om folk har ret til at spille på det tidspunkt, hvor de er på banen. Svaret var det ganske enkle, at medlemmerne ikke snyder. Gør de det, er det ensbetydende med eksklusion. Læg også mærke til, at man er junior, til man bliver 21 år. Jeg har ofte spekuleret på, om vi her i landet skulle efterleve det eksempel. Jeg tror nemlig, at mange unge forlader klubben, når der ikke længere er nogen, der tager sig af dem. I juniorafdelingen er der en masse aktivitet, men når spillerne så forlader de trygge rammer det år, hvor de fylder 18, er de overladt til sig selv. Svenskerne har i mange år haft juniorgrænsen ved 21 år. Det kunne være interessant at få en debat i Danmark om dette emne.

F or eksempel betaler damer ikke indskud, og det er ligegyldigt, om de er gift eller ej

Indskud AUD

Medlemskategori

c l e m m e s c lum m e

A f søren clemmens en, for m a n d DGU

Alle priser er i australske dollars, og kursen er ca. 5. Priserne var gældende i 2008, og man skal nok erindre, at der i Australien kan spilles golf 12 måneder om året, og at banen skal vedligeholdes 12 måneder om året.

Jeg har plukket nogle sætninger fra andre af bogens kapitler: –– Det kan ikke understreges nok, at den mest betydningsfulde regel er hensynet til andre klubmedlemmer. –– Klubbens status afhænger af medlemmernes opførsel. –– Kendskab til regler og etikette medfører større nydelse af spillet og medfører respekt og støtte fra andre medlemmer af klubben. –– Medlemmerne skal tillade præsidenten og kaptajnen forret. –– Lørdag og søndag er turneringsdage med start fra første og tiende tee. Og til sidst: Greenfee er meget moderat. Er man inviteret af et medlem, er prisen 35 AUD, ellers 40 AUD. Det er mit håb, at denne lille artikel kan virke som inspiration i den pågående debat om medlemsformer.

august 2010

dgu har Bolden

ikast-drenge pÅ st. andreWs For de tre vindere af Nykredit og Sportsjournalisternes Golf Klubs juniorholdturnering 2009 blev turen til The Open på St. Andrews en meget stor oplevelse Det begyndte ellers ikke så godt for Nicolaj Norman Hansen, Nikolai Kristensen og Emil Søgaard samt deres holdkaptajn Thomas Poulsen, alle fra Ikast Golf Klub. Da de mandag den 12. juli stod i Edinburgh manglede de både kufferter og golfbags. Norwegian havde garanteret, at bagagen kom sikkert fra Karup via København til Skotland, men sådan kom det ikke til at gå. Bagagen kom først fredag – fire døgn efter. Matchen mod de tre skotske juniorer på Crail Golfing Society blev afviklet planmæssigt tirsdag formiddag, men ikastspillerne måtte tage til takke med lejede køller fra proshoppen. Emil Søgaard og Nicolai Kristensen vandt deres matcher, mens Nicolaj Norman Hansen tabte sin. Så det blev dansk sejr på den vidunderlige linksbane. Derefter var der The Open på programmet. Verdensstjernerne blev iagttaget på såvel driving range som på banen. - Det har været meget overraskende at se og opleve Tiger Woods, lød det i kor fra den talentfulde Ikast-trio. - At være så tæt på ham, havde vi kun drømt om. Men hele stemningen her i St. Andrews er noget helt specielt. Man kan ikke forestille sig, hvordan det er at sidde på tribunen ved det 18. hul. Den modtagelse spillerne får, skal opleves. Det gjorde vi, og derfor har det været det største hidtil inden for golfsporten.

dgu i samarBejde med Fitness-Firma

Bjarne B. Lorentzen, Pedan A/S (th.), og Claus Klinge Petersen, DGU Erhverv

Dansk Golf Union har for perioden frem til 2012 indgået en sponsoraftale med firmaet Pedan A/S i Køge. Pedan A/S er Danmarks største leverandør af professionelt træningsudstyr og leverer, som eneforhandler af mærkevareudstyret Technogym, til et meget bredt udvalg af kunder som blandt andet fitnesscentre, virksomheder, kommuner, hospitaler, fysioterapeuter og hoteller. Herudover har Pedan A/S et stadigt stigende salg af professionelt motionsudstyr til hjemmebrug. En lang række golfklubber og resorts rundt omkring i verden har Technogym udstyr placeret i eller ved klubhuset og tilbyder

dermed golfspillerne en kombination af golf og fitness. Mange golfspillere dyrker fitness parallelt med golfen, og muligheden for at træne fitness i golfklubben giver deres golfmedlemskab en højere værdi. For de danske golfklubber kan en kombination af golf og fitness få golfmedlemskabet til at fremstå endnu mere attraktivt - også i den relativt stille vinterperiode. Gennem samarbejdet med DGU tilbyder Pedan A/S seriøs rådgivning og innovativt udstyr til de danske golfklubber. Interesserede klubber kan læse mere på www.pedan.dk.

JO B O P S LAG

udviklingskonsulent til dansk golF union DGU har som overordnet strategisk mål at øge antallet af golfspillere i Danmark. Til at bistå med arbejdet inden for rekruttering og fastholdelse af golfspillere, søger vi en fuldtidsmedarbejder til udviklingsområdet.

Læs mere på danskgolfunion.dk 82

august 2010

AUDI og DGU kører videre Samarbejdet mellem AUDI og Dansk Golf Union har varet siden september 2002, og nu kører det velfungerende parløb i bogstaveligste forstand videre. AUDI og DGU er nemlig blevet enige om at forlænge sponsoraftalen, så den nu løber frem til efteråret 2012. Aftalen indebærer blandt andet, at Audi stiller en række A4-modeller til rådighed for DGU, og dermed kan landstrænere og landsholdsspillere være sikre på at få en optimal transport, når de skal ud og repræsentere DGU og golf-Danmark. – Audi har været en seriøs aktør i den danske golfverden siden 1997, hvor vores engagement bl.a. har omfattet Audi

quattro Cup, Audi Masters, Future Team Audi og samarbejde med Europa tour spillere, landstrænere samt naturligvis DGU. Og vi ser frem til at kunne fortsætte vores mangeårige samarbejde med DGU og dermed være med til at støtte golfsporten i Danmark, siger Bente Kløvgaard Corporate Relations Manager hos Audi: – Audi er et fantastisk brand, og et perfekt match for golfen. Vi sætter meget stor pris på vores gode og lange relation, og derfor er det selvfølgelig også en glæde, at vi kan føje endnu nogle år til vores samarbejde, siger Camilla Flindt Hjælmhof adm. dir. i DGU Erhverv.

Landstræner Anders Dahl Christiansen med en af de nye Audier

Fire forrygende dage Dansk Golf Union har i samarbejde med Danmarks Idræts-Forbund og fire udvalgte golfklubber indledt rekrutteringskoncepetet “Fire forrygende dage". Skovbo, Rønnede, Faaborg og Jammerbugtens golfklubber har henover sommeren arrangeret en række dage og lanceret nogle specielle tilbud, som i al sin enkelthed går ud på at slå dørene op for nye golfspillere. - Golf er en sport, som mange har en holdning til. Og man har sikkert hørt rygter og fordomme, der beretter om, at golf er en kompliceret, snobbet og dyr sport. Men intet er længere fra sandheden. Har man først prøvet golfens facetter, så finder man ud af, at golf både er sjovt, vanedannende, mentalt udfordrende og en sport, der er til at betale, siger Lone Liebst Christensen,

NOTER Fremtidens stjerner

Udover masser af solskin bød juli måned også på DGU’s første Årgangsmesterskaber for spillere i forkellige aldersgrupper. I Næstved Golfklub spillede rækkerne U12 år, 12 år og 13 år, mens Fredericia Golf Club dannede rammerne for de 14, 15 og 16-årige. Landstræner Thomas Kiel Larsson fulgte spillerne i Næstved og kunne med glæde konstatere, at niveauet blandt de helt unge er steget markant over de sidste år.

ungdomspris til DGU

Dansk Golf Union vandt 2. juni ’Unge i fokus-prisen’, som Danmarks Idræts-Forbund har udlovet til det bedste og mest kreative koncept, der kan fastholde unge i idrætten. Med prisen følger 80.000 kroner. DGU vandt prisen for i samarbejde med PGA at have igangsat en kulturforandringsproces, som skal skubbe til en 100 år gammel kultur, hvor træningen af unge har haft fokus på tekniske detaljer og bygget på individuel fejlretning. DGU har i tæt samarbejde med PGA udviklet et “trænings- og lege-kit”, der har til formål at udvikle golfspillere i alderen 8-18 år. Kittet består af en taske med rekvisitter og øvelser, der er opbygget enkelt og overskueligt. Kittet har til formål at varetage en alsidig, sjov og inspirerende golftræning. Kittet koster 1.600 kr. og kan rekvireres ved at kontakte Mikkel Ørgaard: mio@dgu.org eller 4326 2734.

Camps hitter stadig

Antallet af deltagere på DGU’s Camps er støt og roligt vokset år efter år. I 2010 er det således første gang, at der er overtegnet på samtlige af de fire SommerCamps. DGU takker de fire samarbejdsklubber for godt og professionelt samarbejde og glæder sig over, at deltagerne har fået en golfoplevelse ud over det sædvanlige.

udviklingskonsulent i Dansk Golf Union. I fremtiden ønsker Dansk Golf Union at samarbejde med en række af landets golfklubber med henblik på at skaffe nye medlemmer til golfsporten. De fire forrygende dage vil indgå som et centralt koncept i kampen om medlemmerne.

DrengeCamp Barløseborg Golfklub:

80 deltagere

UngdomsCamp Korsør Golfklub:

85 deltagere.

FamilieCamp Esbjerg Golfklub:

65 deltagere

PigeCamp Odense Golfklub:

84 deltagere.

august 2010

Tee-off fra en smuk oase midt i København … Ikke mange steder i Verden kan man tilbyde et Internationalt Golf Ressort kun fem minutter fra en International lufthavn og samtidig helt inde i en hovedstad. Men det kan København og det kan hotel Crowne Plaza Copenhagen Towers og Royal Golf Center med den udfordrende Championship Course.

Golfpakker fra kr. 1.245,pr. værelse (max 2 personer) Med i pakken følger morgenmad for op til to personer, 1 green fee, parkering og 20% rabat på mad og drikke i hotellets nordiske brasserie, Storm. Crowne Plaza Copenhagen Towers | Ørestads Boulevard 114-118 | DK-2300 København S | Tel. +45 8877 6655 | reservations@cpcopenhagentowers.com Med et ophold på Crowne Plaza har man samtidig i bogstaveligste forstand København for sine fødder – med shopping, Tivoli, koncerter og alt det andet, byen har at byde på. Kombinationen af Royal Golf Center og hotel Crowne Plaza Copenhagen Towers giver alle golfelskere mulighed for en ressort-oplevelse i absolut topklasse. Leaves you with a great feeling

www.cpcopenhagen.dk

03-08-2010 13:39:24

Annonce Golf 210 x 130 mm.indd 1

Golfbiler NYE

YHED ullers

Alle mærker · Stort udvalg i brugte

. 36 h med ejer 3 kg n g o v v n l E r ku ri, de batte

Scootere og El-vogne (Eneste mærke med samme forhandler i 10 år. Sikkerhed for reservedele). Billige golfbolde (også PV-1) sendes.

lay bane P ’ N y a sP ter 18 huller maudflugter · Familieudflug ays · Fir

Companyd

Jysk Golf Import / Hansted Pay N’ Play

Tlf. 7565 6009 www.hpap.dk

OM DGU Dansk Golf Union (DGU) er interesseorganisation og sparringspartner for de danske golfklubber og repræsenterer klubberne over for myndighederne. DGU arbejder for golfspillets udbredelse og for at give udøverne de bedst mulige betingelser for at dyrke deres sport. Golfen har gennem en årrække oplevet en kraftig vækst, og golf er nu Danmarks andenstørste sportsgren under Danmarks Idræts-Forbund. DGU har 181 medlemsklubber med over 150.000 aktive golfspillere.

Hovedsponsor

DGU arbejder for golfklubberne og golfsporten som helhed gennem en række aktiviteter – for eksempel: • • • • •

•

• •

ationalt elitearbejde og udvikling N af landsholdsspillere Landsdækkende juniorarbejde Planlægning og gennemførelse af landsdækkende turneringer Aktiv dialog med grønne organisationer og miljømyndigheder Rådgivning af klubberne om handicap, regler, course rating, banepleje, organisationsudvikling og juridiske spørgsmål Information om hvad der sker i golfens verden gennem magasinet Dansk Golf og golfportalerne www. Golf.dk og www.danskgolfunion.dk Afholdelse af kurser for spillere, frivillige og klubbernes ansatte Sponsorarbejde, der sikrer golfsporten i Danmark de bedst mulige betingelser

Creating Winners SPONSOR

EKSKlusiv sponsor

Adresse: Dansk Golf Union, Idrættens Hus, Brøndby Stadion 20, 2605 Brøndby tlf: 4326 2700, fax: 4326 2701 Telefontid: Mandag-fredag 09.00-15.00 Hjemmesider: Web: www.Golf.dk og www.danskgolfunion.dk Mail: info@dgu.org Bestyrelse: Søren Clemmensen - formand Ellen Margrethe Duus Ib Dam Schultz Jim Staffensen Tom Holmberg Tuula Undall Aase Møller-Hansen Bjarne Winther (suppleant) Jakob Thomsen (suppleant)

sponsor

Direktør: Morten Backhausen august 2010

20827_24_ann_DanskGolf.pdf

Golfrejser/-ophold

03/06/10

13.54

Uddrag fra gæstebogen:

H O T E L B R I TA N N I A T E L . 7 5 1 3 0 1 1 1

„Fabelagtig bane, dejlige greens. Tak, tak„! Sv. Hommel, Simon’s Golf Club

Golfophold Vi har greenfee aftaler med 12 golfklubber og har egen golfbane i Toftlund Ring og få et godt tilbud

VI HAR BRASSERIE B RESTAURANT & BAR

331 kroner pr. spiller. Så lidt koster det at komme på krydstogt i Det Sydfynske Øhav og spille 18 hullers golf på Nordeuropas flottest beliggende seasidebane. Og det endda med bil (hvis I er fire i bilen). Læs mere på aeroegolf.dk/gaest/aeroeferry.html Vind en uges ophold på Søbylyst ferielejligheder på Ærø for 4 personer incl. fri golf, ved at spille greenfee i Ærø Golf Klub i 2010. Læs mere på aeroegolf.dk Tak til vore sponsorer: søbylyst.dk, ærøshoppen.dk

CHIANTI WELLNESS & SPA UNDERGROUND PUB & SPORT

Prøv f.eks. PLAY & STAY

HOS OS ER PARKERING GRATIS

Greenfee

KONTAKT

2 retters middag i brasserie b

HOTEL BRITANNIA Torvegade 24 DK-6700 Esbjerg Telefon. 75 13 01 11

Stor skandinavisk morgenbuffet

konference@britannia.dk www.britannia.dk

Eller prøv et af vores mange andre tilbud.

Overnatning i dobbeltværelse Kr. 850,- pr. person

Skjoldnæsvej 8, 5985 Søby, tlf. 62 52 23 63, email: info@aeroegolf.dk

DANSK GOLF udkommer næste gang torsdag den 7. oktober. Annoncereservation: Ring 43 26 27 19 eller mail pkr@dgu.org

GOLFOpHOLD inkl. 1 GREEn FEE aftenmenu, overnatning i dobbeltværelse og morgenbuffet

fra kr.

899,-

Se mere på www.hjertingbadehotel.dk Ring og hør nærmere eller bestil brochure på tlf. 7511 7000. SpEciaLaR RanG EMEn tER gement, vi giver gerne et tilbud på specialarran e til vor forhør på mail eller telefon, evt. direkt ”golftursekspert” på 20915244.

Specialpriser på greenfee hos flg. klubber: Breinholdtgård GK Esbjerg GK Fanø GK Varde GK Blåvandshuk GK Kaj Lykke GK Henne GK Skærbæk Mølle GK Ribe GK Vejen GK Royal Oak Holmsland Klit GK

(5 km) (8 km) (13 km) (16 km) (27 km) (28 km) (33 km) (45 km) (51 km) (56 km) (70 km) (90 km)

Vi har aftale med ovenstående golfbaner. Der kan være tillæg på nogle af banerne, ligesom der kan være tillæg weekend kontra hverdag - se mere på www.hjertingbadehotel.dk eller ring 7511 7000.

GOLFSKOLE · GOLFOPHOLD · GOLFEVENTS GOLFOPHOLD

Bo midt på banen Sammensæt dit eget golfophold Spil flere baner på Midt-, Vest- og Sydsjælland Fra kr. pr. person 695,-

GOLFKØREKORT PÅ 5 DAGE

Ved grupper på 8 personer eller derover giver vi 20% rabat på golfophold*! *Gælder ikke golfkurset

5 dages intensivt golfkursus med teoretisk og praktisk undervisning. Ugen afsluttes med teori og slagprøver, der er godkendte af DGU til erhvervelse af golfkørekortet.

Kr. pr. person i enkeltværelse 4.495,SE MERE PÅ WWW.GOLFHOTELVILCON.DK Golfhotel Vilcon er placeret midt på Trelleborg Golfklub Slagelses område. Klubbens baneanlæg består af 18 hullers international mesterskabsbane, 9 hullers pay and play bane, par 3 pay and play bane, driving range og puttinggreen. Drivingrange, putting green og par 3 bane er gratis for hotellets gæster.

OKSEBROVEJ 2, SKOVSØ 4200 SLAGELSE +45 58 55 06 40 WWW.GOLFHOTELVILCON.DK GOLFHOTEL@VILCON.DK

Golfrejser/-ophold

”Gourmet og Golf” Top-Golf-Days

i Schleswig-Holstein

2 x greenfee 2 x overnatninger i dobbeltværelse 1 x gourmet-menu 1 x luksus-menu 2 x morgenbuffet 2 x frokostpakker til golf Pris pr. person fra

2265 65,–

Udvi Udvi det golfprogra m i 2010

RØMØ GOLF

• Vælg mellem 5 dejlige golfbaner omkring hansastadens Lübecks porte. • Fordelagtige golfarrangementer. • Få et godt tilbud på vores Top-Kurophold.

Besti Besti l gratis gratis golf-brochu re! Waldhotel Riesebusch Tlf. 0049/451/293050 · Fax 283646 www.waldhotel-riesebusch.de e-mail: info@waldhotel-riesebusch.de

- Spil en supergod og udfordrende linksbane -

(har netop fået topkarakter af DGUs turneringsudvalg i forbindelse med den afholdte Royal Tour)

Book et dejligt ophold i en af de pragtfulde ferieboliger. Gratis golf for 2 personer under hele opholdet!

www.rgw.dk

  

Gratis golf i Florida

   

                       

 

       

tlf. 40 34 83 20

Kør selv

Polen Amber Baltic Polen Binowo Park Belgien Falunee Tjekkiet Marienbad Tjekkiet Konopiste Tyskland Prenden Tyskland Lybæk

3 dg. kr. 1095,3 dg. kr. 1195,3 dg. kr. 1675,3 dg. kr. 1295,3 dg. kr. 1645,3 dg. kr. 1395,3 dg. kr. 1395,-

Ophold m. ¼ el. ½ pens. og green-fee rejselængde efter eget ønske

Matchture

Polen 4 dg. kr. 2195,Belgien 6 dg. kr. 4595,Tjekkiet 5 dg. kr. 3795,Sverige 4 dg. kr. 3495,Tyskland 5 dg. kr. 3495,Grupperejser m. luxusbus ¼ el. ½ pens. og green-fee

Se www.jyskgolf.dk

Fra 80 .4 kr. 6

Spil gratis på fire baner i Orlando-området, mens du bor i luksusomgivelser i et dejligt golfhus med pool. • Specialpris juli-dec. 2010 • Gratis opgradering til executive-hus hvis plads. • Golfbag er gratis med KLM/Martinair. Inkl. fly t/r, syv nætter i golfhus, leje af bil og minivan i syv døgn og gratis green fee på fire baner. Pris pr. person ved otte personer.

Tlf.: 70 22 66 00 - www.risskov.com

Golfrejser/-ophold

Slå ud fra Ølgod med som Teested.!

GOLFOPHOLD

Fra kr. 645.- pr. døgn incl. overnatning, mad samt Greenfee til en af 6 baner efter eget valg.

Se mere på www.hotelhjedding.dk

ho t e l

Vila lido AlGARVe, PoRtUGAl

Bo på et lille, hyggeligt, danskejet familiehotel. Vi ligger lige ned til stranden.

opholdet giver naturligvis rabat på Green Fees.

www.hotelvilalido.com

Orlando Florida Ny ferielejlighed udlejes. Se www.floridagolfhotel.com Mere info. på 65 97 31 90

DANSK GOLF Danmarks mest læste golfmagasin! Annoncereservation: Ring 43 26 27 19 eller mail pkr@dgu.org

GOLFOPHOLD Spil golf på Sydfyns 3 smukke golfbaner Svendborg – Fåborg – Langeland

Start golfsæsonen i strålende sommervejr 21/2 time med fly til TorreMirona Hotel Relais & Golf Resort. Book og tjek for priser og ledighed på: www.torremirona.com Se også resortets danske kontakt på: www.torremirona.net

2 dages ophold incl. 2 green fee og 1x2 retters lux menu Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 1.595,00 40% rabat på billetten tilbage over Storebælt

HOTEL SVENDBORG Centrumpladsen 1 · 5700 Svendborg · Telefon 62 21 17 00 Fax 62 21 90 12 · booking@hotel-svendborg.dk · www.hotel-svendborg.dk

Golfudstyr

Investering

2010 Nyhed! Motocaddy S1-Digital Lithium Nu er el-vognen her med Lithium. Batteriet vejer kun 2,5 kg og det har power til 1000 runder af 36 huller!

6.999,-

Odense · Herlev · Aalborg · Kolding · Webshop: progolf.dk

Euro-Scan 4-04gj

16/08/04

Odense · Herlev · Aalborg Odense · Kolding · Herlev · Webshop: · Aalborg progolf.dk · Kolding · Webshop: progolf.dk

12:12

Side 1

TILBUD PÅ

Logo-golfbolde med Drive ... 216 stk. Wilson Staff DNA 216 stk. Wilson Staff DX 2 Soft 216 stk. Nike Power Distance 225 stk. Top-Flite XS 1000 216 stk. TaylorMade XD 216 stk. Titleist DT Solo 216 stk. TaylorMade Burner TP 225 stk. Pinnacle Gold 216 stk. Callaway Big Bertha 216 stk. Srixon AD 333 216 stk. Titleist Pro V 1 288 stk. Precept Laddie Extreme 216 stk. TaylorMade Burner 216 stk. Srixon Soft Feel

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.

2.070,00 2.700,00 2.340,00 1.690,00 1.836,00 2.900,00 3.249,00 1.800,00 3.006,00 3.296,00 5.985,00 2.760,00 3.168,00 2.898,00

Priserne er incl. et tryk i en farve. Priserne er excl. kliche, moms og fragt Vi fører alle bolde på markedet – spørg. Besøg www.euro-scan.dk

EURO-SCAN

Birke Alle 12, 6740 Bramming Tlf.75101775, Fax 75101776 E-Mail: post@euro-scan.dk

GOLFHUS

i Himmerland Golf & Country Club? med 3 golfbaner

Nye og brugte golfbiler

alle mærker

Priser fra KUN 750.000,Andel af hus 65.000,GOD UDLEJNING! Ejendomsﬁrma

KANDELSDORFF & SCHALTZ

Danmarks største udvalg

INFO - SALG - BESIGTIGELSE

Tlf 7565 6009

Se www.golfhuse.dk

98 66 20 04

delebolig Andel kAn købes Vi kan ikke undvære vores dejlige golfbolig, men kan kun bruge den ca. en gang om måneden. Derfor ønsker vi at sælge 3 andele af 25%, således at hver ejer får adgang til boligen en uge pr. måned for ca. 25% af prisen for at eje huset alene. Ring på 8628 1888 elleR læs meRe på www.lubkeR-andel.dk

På På denden grønne grønne green green

Golfrejser/-ophold

Weekendtilbud Bornholm Bo i lejlighed med skøn havudsigt tæt ved Rø Golfbane. 2 nætter + 4 greenfee og færgebillet til bil + 2 personer.

Pris 4.200 kr.

Læs mere Læs på mere golfruten.dk på golfruten.dk NYHED NYHED

Golf ved GolfSkagen ved Skagen

NYHED

CONTROL JERN = STABILITET CONTROL JERN = STABILITET OG SPILBARHED OG SPILBARHED CONTROL JERN =køllehoved. STABILITET Tilgivelse som et oversize Masser afsom feel.et oversize køllehoved. Tilgivelse OG SPILBARHED

3 dages hverdagsgolf: 3 dages hverdagsgolf: 2 x overnatninger, 2 x overnatninger, 2x 2x morgenmad morgenmad 2 x 2 retters 2 x menu 2 retters samt menu 2 greenfee. samt 2 greenfee. søndag t.o.m. søndag fredag. t.o.m. fredag.

Masser feel.et oversize køllehoved. Tilgivelseafsom Masser af feel.

www.Rutskerferie.dk

Pris pr. Pris person pr. person 1.685,1.685,-

Tlf. 56 96 90 60

Golf og gourmet: Golf og gourmet: 1 overnatning 1 overnatning i dobbeltværelse, i dobbeltværelse, lækker 4 retters lækker menu, 4 retters morgenbuffet, menu, morgenbuffet, 1 greenfee. 1 greenfee.

Pris pr. Pris person pr. person 998,- 998,Sæson ogSæson weekendtillæg og weekendtillæg forekommer. forekommer. Se ﬂere tilbud Se ﬂere på nettet. tilbud på nettet. Aalbæk Gl. Aalbæk Kro . Gl. Ålbæk Kro. .Tel Ålbæk 98 48 . Tel 90 98 22 48 . www.aalbak-gl-kro.dk 90 22 . www.aalbak-gl-kro.dk

Golfferie

Miniferie Miniferie med golf medi golf Thyi Thy

Midtjylland Jeres helt egen golfbane og tilhørende sommerhus i stort privat naturområde Leje pr. uge 3-4.000 kr. eller weekend 2-3.000 kr.

TambohusTambohus kro er en kro perle erved en perle limfjorden ved limfjorden med greenmed greenfee aftale fee medaftale 19 golfklubber. med 19 golfklubber. Bl.a. Struer Bl.a. golfklub Struer golfklub med udsigt med over udsigt limfjorden, over limfjorden, Sydthy golfklub Sydthyog golfklub og nordvestjysk nordvestjysk golfklub i golfklub danmarks i danmarks første nationalpark. første nationalpark.

97164626 • www.fjelster.dk

Langtidsrejser

bolig, fri golf og skandinavisk personale GolfiSpanien Pris 1 måned Lomas S.P. fra 795 EUR Costa Esuri fra 900 EUR Islantilla fra 1100 EUR www.golfispanien.dk

Tel. +(46) 708 910772

SYDAFRIKA

Pris pr. Pris person pr. person fra 1.598,fra 1.598,PRIS VINDENDE PRIS VINDENDE DISTANCE JERN. DISTANCE JERN. PRIS VINDENDE Du ønsker længere, mere lige og mere konstante Di9 er lige det perfekte Du ønsker golfslag. længere, mere og mere sæt DISTANCE JERN.

Juli og august Juli og tillæg august på kr. tillæg 150,påTillæg kr. 150,på enkelte Tillæg på baner. enkelte baner. Tambohus Tambohus Kro . Thyholm Kro . .Thyholm Tel 97 87 . Tel 53 97 00 87 . www.tambohuskro.dk 53 00 . www.tambohuskro.dk

for konstante er lige det perfekte Du dig. ønsker golfslag. længere,Di9 mere og mere sæt for dig. konstante golfslag. Di9 er det perfekte sæt

Golfferie Golfferie i Vestjyllands i Vestjyllands smilehul smilehul

for dig.

KØB KØB ET ET SÆT SÆT KØB ET SÆT WILSON STAFF WILSON STAFF WILSON OG EN OG FÅ FÅSTAFF EN OG FÅ EN GRATIS FYBRID GRATIS FYBRID GRATIS FYBRID Priseksempel:

Sæson-golf: Sæson-golf: fra maj - fra september: maj - september: 1 overnatning, 1 overnatning, 1 morgencomplet, 1 morgencomplet, 2 retters menu 2 retters og 2 menu greenfee og 2 greenfee til lemvigtilgolfbane. lemvig golfbane.

30 dages tilfredshedsgaranti 30 dages tilfredshedsgaranti

30 dages tilfredshedsgaranti Priseksempel: Di9 herre stål 5-gap kr. 3950 Di9 herre stål 5-gap kr. 1399 3950 Priseksempel: Fybrid kr. Fybrid kr. Di9 3950 I alt herre stål 5-gap kr. 1399 5349 I- alt 5349 Fybrid kr. 1399 1399 100% på Fybrid kr. 100% på Fybrid I- alt kr. 1399 5349 Din pris kr.kr. 3950 - 100% på Fybrid kr.kr.3950 1399 Din pris

Din pris

Tee off søndag Tee off frasøndag kl. 14 og fra mandag kl. 14 ogfør mandag kl. 10.30. før kl. 10.30. Tilbuddet gælder Tilbuddet ikke gælder 2. påskedag ikke 2. påskedag og 2. pinsedag. og 2. pinsedag.

Hotel Nørre Hotel Vinkel Nørre . lemvig Vinkel .. Tel lemvig 97 82 . Tel 22 97 11 82 . www.norrevinkel.dk 22 11 . www.norrevinkel.dk

Midt Midt i den iskønne den skønne jyske... jyske...

kr. 3950

kgl. Privilegeret kgl. Privilegeret pramdragerkro pramdragerkro ved gudenåen. ved gudenåen. Hyggelig kroatmosfære, Hyggelig kroatmosfære, nutidige og nutidige nænsomt og nænsomt restaurerede restaurerede bygningerbygninger – krohaven – krohaven lige ned tillige ned til gudenåengudenåen og et kendt og gastronomisk et kendt gastronomisk køkken. køkken.

9 dage pris fra 10.995,Tlf. 70 202 402

Pr. person Pr. person i delt idobb. delt dobb. vær. 775,vær. 775,10 prs. golfvilla 10 prs. golfvilla udlejes i udlejes Orlandoi Florida Orlando Florida Se mere på Se www.golfvillaorlando.dk mere på www.golfvillaorlando.dk Tlf. 9781 0041 Tlf. 9781 / 2125 0041 2968 / 2125 2968

Golf – Safari – Vinrejser

www.exotictravel.dk

Tre døgns Tre golfophold: døgns golfophold: 2 overnatninger 2 overnatninger i et dejligti et dejligt dobbeltværelse, dobbeltværelse, 2 x lækker 2 morgenbuffet, x lækker morgenbuffet, 2 x dejlig 2 x dejlig 3-retters middag 3-rettersogmiddag 2 greenfee. og 2 greenfee.

Kampagnen gælder vd køb af minimum 7 jern og kan ikke kombineres med andre tilbud.vdTilbuddet gælder til7 og den ikke 31.12.2010 Kampagnen gælder køb af minimum jernmed og kan kombineres med andre tilbud. Tilbuddet gælder til og med den 31.12.2010 Kampagnen gælder vd køb af minimum 7 jern og kan ikke kombineres med andre tilbud. Tilbuddet gælder til og med den 31.12.2010

Golftilbud: Golftilbud: 2 x overnatning, 2 x overnatning, 2 x morgencomplet, 2 x morgencomplet, 2 x 3-retters 2 x luksus 3-retters menu, luksus 2 xmenu, valgfri2greenfee. x valgfri greenfee.

Pris pr. Pris person pr. person 1.995,1.995,-

Valgfri greenfee: Valgfri greenfee: Tangesø, randers, Tangesø, Silkeborg, randers, Silkeborg, Viborg, Hjarbæk, Viborg, Hjarbæk, Hammel, Hammel, Himmelbjerget. Himmelbjerget.

Ferielejlighed Ebeltoft 4 personer med gratis golf.

Kongensbro Kongensbro Kro . ansKro . Tel. 86 ans87 . Tel 01 86 77 87 . www.kongensbro-kro.dk 01 77 . www.kongensbro-kro.dk

Mail: gerda@vorre.dk www.syddjurs.org www.wilsonstaff.com www.wilsonstaff.com www.wilsonstaff.com

for tredje gang i træk i tøj fra Abacus. Vi satser på tekstiler og modeller, der fungerer godt på banen. Det kaldes funktionalitet.

2 9

4 10 6 7

Abacus gør ganske enkelt golf

mere behageligt, uanset hvordan vejret er.

Læs mere på golfruten.dk

Men vores kollektion er ikke blot

skabt til golfbanen. Alt tøjet passer

Bestil dit golfophold direkte hos den enkelte kro/hotel

ligeså godt uden for banen, i fritiden og på jobbet.

Golf ved Skagen

Golf- og gourmetoplevelser

Golf i B&Os hjemby

er pæne og behagelige at have på.

3 dages hverdagsgolf: 2 x overnatninger, 2 x morgenmad 2 x 2 retters menu samt 2 greenfee. søndag t.o.m. fredag.

kibæk Hotel tilbyder en golf- og gourmetoplevelse af de helt store. opholdet indeholder:

Farverne er moderigtige, og modellerne Pigerne i Solheim Cup-tøjet er jo ikke blot Europas bedste golfspillere.

De vil også gerne tage sig pænt ud på banen.

Pris pr. person 1.685,-

Golf og gourmet: 1 overnatning i dobbeltværelse, lækker 4 retters menu, morgenbuffet, 1 greenfee.

Pris pr. person 998,-

Kibæk Hotel . Herning . Tel 97 19 10 03 . www.kibaekhotel.dk

Grand Hotel Struer . Struer . Tel 97 85 04 00 . www.struergrandhotel.dk

Golf miniferie med gode baner

Drive in på Hotel Dalgas

det familieejede Hotel lyngheden er beliggende i fredelige omgivelser midt i den ﬂotte, jyske natur – med adgang til gode golfbaner i området.

Golfophold: 1 stk. greenfee til en af nedenstående golfklubber. Evt.: stegt ﬂæsk a libitum. Pandekager m. is og syltetøj. Smør din madpakke fra morgenbuffeten.

Tre døgns golfophold: 2 overnatninger i et dejligt dobbeltværelse, 2 x lækker morgenbuffet, 2 x dejlig 3-retters middag og 2 greenfee.

Tambohus Kro . Thyholm . Tel 97 87 53 00 . www.tambohuskro.dk

1 x 2 retters diner m/ aftenskaffe/te, 1 x 3 retters diner m/ aftenskaffe/te, 2 x overnatning i dobbeltværelse, 2 x morgenmadsbuffet, 2 x green fee.

Pris pr. pers. i dobb. vær. 1.499,Se andre typer ophold på www.lyngheden.dk Specialpakker til klubber - ring og hør mere! Hotel Lyngheden . grindsted . Tel 75 31 01 55 . www.lyngheden.dk

Pris pr. pers. i dobb. vær. 690,Vi kræser med en udsøgt 3-retters menu: Pris pr. pers. i dobb. vær. 790.-

Golfferie i Vestjyllands smilehul

Slå et slag ind på kroen

Golf- og gourmet ophold

Sæson-golf: fra maj - september: 1 overnatning, 1 morgencomplet, 2 retters menu og 2 greenfee til lemvig golfbane.

Pr. person i delt dobb. vær. 775,Tee off søndag fra kl. 14 og mandag før kl. 10.30. Tilbuddet gælder ikke 2. påskedag og 2. pinsedag.

10 prs. golfvilla udlejes i Orlando Florida Se mere på www.golfvillaorlando.dk Tlf. 9781 0041 / 2125 2968

Count on it

Pris pr. person 1.665,-

Miniferie med golf i Thy

Juli og august tillæg på kr. 150,- Tillæg på enkelte baner.

Hotel Nørre Vinkel . lemvig . Tel 97 82 22 11 . www.norrevinkel.dk

Tilbud: 2 overnatninger i dobb. værelse. inkl. 2 x morgenbuffet, 2 x 3-retters middag og 2 x greenfee.

(tillæg pr. person pr. dag lørdag/søndag: kr. 100,-) Tilbuddet gælder ikke i messeperioder (MCH)

Pris pr. person fra 1.598,-

Pris pr. pers. i dobb. vær. 1.620,-

Sæson og weekendtillæg forekommer. Se ﬂere tilbud på nettet. Aalbæk Gl. Kro . Ålbæk . Tel 98 48 90 22 . www.aalbak-gl-kro.dk

3 x greenfee (Vælg mellem Åskov, Brande, Herning, Trehøje og Holmsland klitgolf) 2 x 3-retters menu (efter kokkens valg) 2 x overnatning i dobbeltværelse 2 x morgenmad

Tilbud: 2 nætter inkl. morgenbuffet, 1 x 2- retters diner, 1 x 3-retters diner, kaffe samt 3 x greenfee.

Pr. pers. i dobb. vær. 1.845,Hovborg Kro . Hovborg . Tel 75 39 60 33 . www.hovborg-kro.dk

Midt i den skønne jyske...

Golfophold

kgl. Privilegeret pramdragerkro ved gudenåen. Hyggelig kroatmosfære, nutidige og nænsomt restaurerede bygninger – krohaven lige ned til gudenåen og et kendt gastronomisk køkken.

Golfpakke 2: Pris. pr. person i delt dobbeltværelse........... 995,-

Golftilbud: 2 x overnatning, 2 x morgencomplet, 2 x 3-retters luksus menu, 2 x valgfri greenfee.

Se iøvrigt under golfpakker på hotellets hjemmeside www.faarevejlegolfhotel.dk

Pris pr. person 1.995,-

Valgfri greenfee: Tangesø,KILLEEN randers, CASTLE Silkeborg, Viborg, Hjarbæk, Hammel, IRELAND Himmelbjerget.

Tilbud: 1 x velkomstdrink, 1 x 3 retters gourmet menu, 1 x overnatning, morgenmadsbuffet, 1 x greenfee

Pris pr. pers. i dobb. vær. 1.190,Christie’s Sdr. Hostrup Kro . aabenraa . Tel 74 61 34 46 . www.christies.dk

Golf ved Ringkøbing Fjord Golf og gourmet

2011

O f01 fic i a.lwww.kongensbro-kro.dk SpOnSOr Kongensbro Kro . ans . Tel 86 87 77

Fårevejle Golf Hotel . Tel 59 65 42 00 . www.faarevejlegolfhotel.dk

TO The 2011eurOpean SOlheim cup Team

golfrUTen.dk er en del af foreningen

Hotel Fjordgården . ringkøbing . Tel 97 32 14 00 . www.hotelfjordgaarden.dk

ToucheReklame.dk

I 2011 spiller Europas Solheim Cup-hold

På den grønne green

dansk golf nr 4 2010

MAGASINET DU IKKE VIL UNDVÆRE · NR. 4 · AUGUST 2010 · 68. ÅRGANG

G L A S D U Her finder du din Golfstore-butik www.golfstore.dk

tema: rejser + interview: Henrik stenson + Baggrund: greenfee + Banebesøg: mølleåen + instruktion: længde

Nu er der udsalg i Golfstore med masser af tilbud i butikkerne!

Hvad er en runde værd? Vi har besøgt de dyre og billige baner

Danske eM-MeDaljer Legendernes Lækkerier i køLvandet på svend tveskæg Magneterne i atLanterhavet en to-boLd Med Castro

henrik stenson nu har svenskeren fået bukserne på

H O V E D S P O N S O R

EuropæErnE Er favorittEr vEd rydEr cup * få længdE på dinE slag * KEnd dinE rEglEr Klædt på til rydEr cup * En HyggErundE vEd møllEåEn * BirdiE/BogEy-listEn