BUSINESS SYSTEM EINFACH NOOS NACHORDERN
ab/from/à partir du 16.11.2013
EARLY SPRING
2014
Ausgehend von einer Vororder-Erstbestückung haben Sie die Möglichkeit, NOOS Artikel während der Saison wieder zu ergänzen. Für die NOOS Artikel bieten wir Ihnen außerdem den Service „automatisches Replenishment“ an – bei Interesse wenden Sie sich bitte an Ihren Verkaufsrepräsentanten. Wir garantieren Ihnen eine Warenauslieferung innerhalb von 48 Stunden nach Auftragseingang (Zwischenverkauf vorbehalten). Bitte bestellen Sie mit den beiliegenden Orderformularen per Fax oder telefonisch bei Ihrem Kundenbetreuer.
3803/1850 2-Knopf Blazer
3847/1850 3-Knopf Blazer
2-button blazer / Blazer 2 boutons
3-button blazer / Blazer 3 boutons
Länge/Length/Longueur: 56 cm Größen/Sizes/Tailles: 34-48
Länge/Length/Longueur: 60 cm Größen/Sizes/Tailles: 34-48
Telefon: +49 (0)6224/90 0-0 Fax: +49 (0)6224/90 0-513 Sie finden die NOOS Folder und Orderformulare auch auf unserer Homepage: Download unter www.betty barclay.com (Bereich: Händler, Passwort: Ihre Kundennummer).
ORDERING NOOS STOCK IS EASY Subject to an initial forward order you can re-order NOOS items from stock at any time throughout the season. We also offer you the possibility to make use of our automatic replenishment service for our NOOS styles – please feel free to contact your area manager for more information on this. We guarantee immediate despatch from Germany on receipt of your order (subject to availability). Please use the enclosed order form.
3836/1850
3888/1850
Gerade Hose
Verkürzte Hose
Straight trousers / Pantalon droit
Shortened trousers / Pantalon ra ccourci
Länge/Length/Longueur: 84 cm FW: 44 Größen/Sizes/Tailles: 34-48
Länge/Length/Longueur: 73 cm FW: 32 Größen/Sizes/Tailles: 34-48
For further information: Service telephone: +49 (0)6224/90 0-0 You can also fax us on: +49 (0)6224/90 0-513 You can also find the NOOS folders and order forms in PDF format on our homepage: www.betty barclay.com (section: Retailer, password: your account number).
POUR PASSER UN RÉASS ORT Après une première commande passée en salon, vous avez, à tout moment au cours de la saison, la possibilité de demander du réassort à partir de notre stock d‘articles NOOS. En ce qui concerne notre palette de produits NOOS, la possibilité d’un service de réassort automatique vous est également offert. En cas d’intérêt, nos représentants vous renseigneront volontiers. Nous vous garantissons une livraison immédiate directement depuis notre stock en Allemagne (sous réserve de disponibilité). Veuillez SVP utiliser notre bon de commande ci-joint.
3889/1850
Ausschnittlösung
Shiftkleid mit dekorativer
Shift dress with decorative neckline
3804/1850
Robe ceintré avec encolure décorative
Pencil skirt / Jupe étroite
Länge ab Taille/Length/Longueur: 54 cm Größen/Sizes/Tailles: 34-48
Länge/Length/Longueur: 54 cm Größen/Sizes/Tailles: 34-48
8535 night blue
Schmaler Rock
9045 black
UNI 1850: 64 % Polyester / 31 % Viscose / 5 % Elastane
BB_SS14_Noos_1_Folder_Collection_A4_ofv2.indd 1-2
9711 dark grey melange
Pour plus d’informations : Téléphone: +49 (0)6224/90 0-0 Fax: +49 (0)6224/90 0-513 Vous trouvez nos dépliants NOOS également sous forme de PDF sur notre site : www.bettybarclay.com (section : Retailer, password : votre code client).
NOOS COLLECTION
Betty Barclay GmbH & Co. KG Heidelberger Straße 9–11 · D-69226 Nußloch Tel: +49 (0)6224/90 0-0 · Fax: +49 (0)6224/90 0-302 www.bett ybarclay.com · info@bett ybarclay.de
18.10.13 15:52
NOOS COLLECTION ab/from/à partir du 16.11.2013
3902/2955
EARLY S PRIN G 2014
ab/from/à partir du 16.11.2013
3807/2956
Rundhalsshirt, 1/1 Arm
Shirt mit dekorativem Halsausschnitt, 1/1 Arm
T-shirt, long sleeve
ab/from/à partir du 16.11.2013
ab/from/à partir du 23.11.2013
3826/9555
3961/2650
3974/1804
Striped shirt, long sleeve
Uni-coloured blouse
Blouse
Techno stretch trousers
Chemisier, uni
Chemisier
Pantalon en technostretch
Bluse, uni
T-shirt à rayures, manches longues
T-Shirt avec encolure décorative, manches longues
ab/from/à partir du 16.11.2013
3900/2957
Ringelshirt, 1/1 Arm
T-Shirt, with decorative neckline, long sleeve
T-shirt, encolure ronde, manches longues
ab/from/à partir du 16.11.2013
Bluse
Technostretchhose
BEST SELLER
Länge/Length/Longueur: 62 cm Größen/Sizes/Tailles: 36-48
Länge/Length/Longueur: 62 cm Größen/Sizes/Tailles: 36-48
Länge/Length/Longueur: 62 cm Größen/Sizes/Tailles: 36-48
1014 offwhite
5184 light jade
4102 red coral
8541 night sky
4200 raspberry
9045 black
2955: 92 % Cotton / 8 % Elastane
4102 red coral
8541 night sky
8850 blue-green
1000 bright white
9045 black
9842 black-pink
4102 red coral
2957: 95 % Viscose / 5 % Elastane
ab/from/à partir du 23.11.2013
3996/2973
3997/2979
Pullover
Long cardigan
Cardigan
Pullover
Cardigan long
Veste en maille
Länge/Length/Longueur: 62 cm Größen/Sizes/Tailles: 36-48
Länge/Length/Longueur: 78 cm Größen/Sizes/Tailles: 36-48
Länge/Length/Longueur: 54 cm Größen/Sizes/Tailles: 36-48
Lange Strickjacke
4102 red coral
8541 night sky
8844 dark blue-red
9842 black-pink
4200 raspberry
9045 black
9842 black-pink
2973: 77 % Viscose / 23 % Polyester
2979: 80 % Viscose / 20 % Polyamide
ab/from/à partir du 16.11.2013
3978/2953
Jerseykleid mit dekorativen Nähten, ungefüttert
1804: 48 % Cotton / 47 % Polyamide / 5 % EL
COL EA R LY SPOURS R ING
2014
1014 offwhite
Veste en maille
7456 dune
Länge/Length/Longueur: 54 cm Größen/Sizes/Tailles: 34-48
Länge/Length/Longueur: 50 cm Größen/Sizes/Tailles: 34-48
8541 night sky
4102 red coral
8541 night sky
4875 red-camel
8877 dark blue-camel
4200 raspberry
9045 black
4200 raspberry
9045 black
4891 pink-black
9812 black-cream
BB_SS14_Noos_1_Folder_Collection_A4_ofv2.indd 3-4
2650: 100 % Polyester
Cardigan
4102 red coral
2950: 70 % Viscose / 30 % Polyamide
9045 black
ab/from/à partir du 23.11.2013
Veste en jersey sans doublure
Länge ab Taille/Length/Longueur: 54 cm Größen/Sizes/Tailles: 34-48
9555: 70 % Cotton / 27 % Polyester / 3 % EL
8541 night sky
Strickjacke
Jersey jacket without lining
Robe en jersey avec coutures décoratives, sans doublure
7456 dune
3998/2978
Jerseyjacke, ungefüttert
Jersey dress with decorative seams, without lining
1000 bright white
Strickjacke
4883 red-dark blue
3963/2950
5184 light jade
ab/from/à partir du 23.11.2013
3994/2973
ab/from/à partir du 16.11.2013
Länge/Length/Longueur: 80 cm FW/Hem/Largeur: 34 Größen/Sizes/Tailles: 34-48
Länge/Length/Longueur: 66 cm Größen/Sizes/Tailles: 34-48
4200 raspberry
2956: 95 % Viscose / 5 % Elastane
Pullover
Länge/Length/Longueur: 62 cm Größen/Sizes/Tailles: 34-48
2953: 70 % Viscose / 30 % Polyamide
4102 red coral
4200 raspberry
8541 night sky
9045 black
5184 light jade
2978: 42 % Polyacryl / 41 % Cotton / 17 % PES
18.10.13 15:52