دار اﻟـﻌــﻤــﺮان ﻟﻠﺘـﺨﻄﻴـﻂ واﻟﻌـﻤﺎرة واﻟـﻬـﻨﺪﺳـﺔ ﻋﻤﺎن ,ا رد ن دار اﻟـﻌــﻤــﺮان ﻟـ ﺳـﺘﺸـﺎرات اﻟـﻬﻨـﺪﺳـﻴﺔ الــعــمــران ﻣﺎرات دار أﺑﻮ ﻇﺒﻲ ,ا وت ,ﻟﺒﻨﺎن ﺑ والــعــمــارة لـلــتــخـطــيــط ر ﻳﺎض ,اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ
والــهــنـدســــــة
الــكــتـــاب الــتــعــريــفــي
الفهرس اﻷردن ٪ دار الـعــمــران للتـخطيـط والعـمارة والـهـندسـة عمان -األردن
+ﻣ ﺸﺮ
وع اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ٪
اﻹﻣﺎرات ٪ أﺧﺮى ٪
دار الـعــمــران لـإلسـتشـارات الـهنـدسـية بريوت -لبنان دار الـعــمــران لـإلسـتشـارات الـهنـدسـية الرياض -السعودية راسم بدران وشركاه لـإلسـتشـارات الـهنـدسـية أبو ظبي -االمارات دار الـعــمــران لـإلسـتشـارات الـهنـدسـية بغداد -العراق
ﻧﺤﻦ ﻧﺴﺘﻠﻬﻢ ﻣﻦ ﻣـﺎ ﻧـﺼـﻤـﻢ ﻓــﻲ ﻟـﻤـﻀـﺎ ﻫـﺎ ة
2
اﳌﺎﺿﻲ اﻟـﺤـﺎﺿـﺮ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ
مـن نـحـن
4 4
الـجـوائـز
5 5
ماذا نفعل ؟
6 6
خـدمـات دار العمران
8 8
قطاعات املشاريع
01 10
الـتـخـطـيـط
01 10
الـمـبـانـي الـرسـمـيـة
41 14
الـمـبـانـي الـتـعـلـيـمـيـة
81 18
مـبـانـي الـرعـايـة الـصـحـية
22 22
الـمبـانـي الـثـقافـيـة
62 26
مـبـانـي الـضـيـافـة
03 30
الـمـبـانـي الـديـنـيـة
43 34
الـمـبـانـي الـتـجـاريـة
83 38
مـبـانـي الـمـكـاتــب
24 42
الـمـبـانـي الـسكـنـيـة -القصور و الفلل اخلاصة الـمـبانـي الـسكـنـيـة -الــعـمارات والـشقـق
64 46 05 50
الـمبانـي الـصناعـية
45 54
مــكــاتــبــنــا
85 59 3
دار العمران للتخطيط و العمارة و الهندسة
الـجـوائـز
+20
" نحن نستلهم من املاضي ما نصمم يف احلاضر ملضاهاة املستقبل " د .راسم بدران من خالل هذه الكلمات التي صاغها املعماري العاملي د.راسم بدران -أحد مؤسسي دار العمران - تبلورت الرؤية الفلسفية التي يقوم عليها حمور العمل املعماري والهندسي للشركة منذ تأسيسها عام 1979م .لقد تطورت الشركة خالل العقود املتتالية لتشهد إجنازات هامة مت تقديرها من خالل جوائز إقليمية وعاملية رفيعة يف جمال العمارة والتخطيط العمراين يف املنطقة العربية واإلسالمية. لقد أصبحت الشركة اليوم بفضل عمق النظرة اإلسرتاتيجية واجلهود الكبرية ملؤسسيها من جهة مكونًا من 300موظف من معماريني وللموارد البشرية العاملة فيها من جهة أخرى ،تضم فريقًا ّ وخمططني ومهندسني وتقنيني مؤهلني من ذوي اخلربة ،حيث يتوىل هذا الفريق مهمة إعداد تصاميم مبتكرة ومم ّيزة واإلشراف على تنفيذ مشاريع متنوعة يف طبيعتها ومساحاتها وحجمها وذلك حمليًا وإقليميًا وعامليًا.
مـن نـحـن
ومن اجلدير بالذكر أن شركة دار العمران مسجلة يف عدد من الدول وخاصة العربية كشركة إستشارية متعددة اإلختصاصات نظرًا خلربتها اإلقليمية الواسعة،ويف اململكة األردنية الهاشمية ،حيث املقر الرئيسي للشركة فقد قامت دائرة العطاءات احلكومية األردنية بتصنيفها كشركة إستشارية من الدرجة األوىل فئة -أ .كما أن الشركة حائزة على شهادة اآليزو ،9001منذ 1998 إضافة إىل كونها عضوًا يف العديد من املؤسسات املهنية األردنية والعربية والعاملية.،تنطلق دار العمران يف رؤيتها للعمل التخطيطي و املعماري و الهندسي من إدراكها خلصوصية املعطيات الثقافية واإلجتماعية والبيئية اخملتلفة للمنطقة ومن ثم تقدميها ألعمال مبتكرة يف سياق تصميمي معاصر ،وهي بذلك تقدم قراءة متجددة للرتاث تربطه باحلاضر واملستقبل.
1990, 1997, 2002, 2008
1993
1990, 2008, 2018
The Aga Khan Award for Architecture
1995
1997
2002, 2007, 2014
ﺑـﻠـﺪ
2007
2006
+40ﺳـﻨـﺔ ﻣـﻦ اﻟـﺨـﺒـﺮة
2007, 2008 WINNER
ARABIA Arab Investment summit
2007, 2009
2008, 2010
9
i n a s s o c i at i o n w i t h
ﻣـﻬـﻨـﻴـﲔ
2010
2009-2008 2@2013-2012
THE GREEN ERA AWARD
2015
2016
2017
+300
2@2014-2013
اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ اﻟﺪو ا ﻋﻠﻰ ENR
+800 ﻣﺸﺮوع
2020-2019
4
5
الرؤية: ابتكار واجناز تصاميم معاصرة ،تراعي اخلصوصية الثقافية والبيئية للمنطقة الرسالة: نق ّيم باالحساس ،نصمم بالتحدي ،ننجز بتفوق
القيم: .1السعي للتميز .2مؤمتنني .3مهتمني ببعضنا .4نعمل بشغف
اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﳊﻀﺮي وا ﻗﻠﻴﻤﻲ واﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﳊﻀﺮي
ماذا نفعل ؟
اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﳌﻌﻤﺎري
اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻬﻨﺪﺳﻲ
اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ
منذ تأسيس دار العمران وحتى اليوم ,فقد انتهجت أسلوب ثابت يف تقدمي خدمات مميزة وبكفاءات عالية تهدف اىل اخراج عمل هندسي متكامل يحقق تطلعات ومتطلبات العمالء. ومن أجل ذلك erutciP دائما على توفريالكادر املؤهل واملتخصصة من اخلربات الفنية، حرصت٩دار العمران ً كما حرصت على توفري التقنيات والتجهيزات الفنية التي تكفل حتقيق هذه األهداف بجودة عالية تلتزم مبعايري التصميم العاملية التي حتقق متطلبات البيئة املستدامة. تؤكد دار العمران بأن الطريق األمثل إلنشاء طاقم عمل متكامل من جمموعات وأفراد مؤهلني مهنيًا وأخالقيًا ينبع من تشكيل إطار لبيئة العمل مبني على االحرتام املتبادل آلرائهم ومهاراتهم التقنية. كما و تيقن الشركة أيضًا بأن إثراء ودعم إبداعات العاملني يضمن تقدمهم يف العمل والذي من شأنه أن يسهم يف إيجاد حلول تصميمية مبتكرة تلبي متطلبات العمالء وتسمو إىل توقعاتهم املرجوة مما يؤدي إىل توطيد واستمرار العالقات معهم.
اﳌﻮﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ وﺟﺪاول اﻟﻜﻤﻴﺎت
إدارة اﳌﺸﺎرﻳﻊ
إدارة ا ﻧﺸﺎء وا ﺷﺮاف اﻟﻔﻨﻲ
اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ
فـريــق مــهـنـي خبـرات مـتـميـزة تصاميم مـبـتـكرة
ﳕﺬﺟﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺒﺎ )(BIM
6
اﳌﺒﺎ اﳋﻀﺮاء وا ﺳﺘﺪاﻣﺔ اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ
اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻘﻴﻤﻴﺔ
ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ )(DRV
7
خـدمـات دار العمران
خـدمـات دار العمران
التخطيط احلضري واإلقليمي والتصميم احلضري التصميم املعماري التصميم الداخلي التصميم اإلنشائي التصميم امليكانيكي التصميم الكهربائية املوصفات الفنية وجداول الكميات إدارة اإلنشاء و اإلشراف الفنيخدمات خاصة: مراجعة التصميم الهندسة القيمية )(DRV املباين اخلضراء واإلستدامة البيئية منذجة معلومات املباين )(BIM إدارة املشاريع -البنية التحتية
8
9
جزيرة صري بني ياس
اخملطط الشمويل ملنطقة إربد
القاهرة -مصر2.15 -
إربد -األردن 2 0 18-
الـتـخـطـيـط التخطيط احلضري واإلقليمي تعترب طبيعة اجملتمع ومعطياتها الثقافية واإلجتماعية واإلقتصادية باإلضافة اىل مكونات وظروف البيئة احمليطة هي احملددات األساسية يف عملية التخطيط اإلقليمي والتصميم احلضري املستدام ،ومن ثم فإن تكوين آراء متوافقة ومبادئ وتوجهات إسرتاتيجية يجتمع عليها كل من يرتبط باملشروع ويؤثر ويتأثر به هي احملور الرئيسي يف خلق بيئة حضرية ديناميكية متطورة قادرة على حماكاة تاريخ وتفاصيل املكان اجلميلة بكل أبعادها ضمن رؤية حتقق متطلبات احلاضر وتطلعات املستقبل.
10
مدينة العقبة الرياضية
حوض ومرسى القوارب
العقبة -األردن2.1 7 -
العقبة -األردن2.1 7 -
التصميم األساسي ملدينة كركوك كركوك -العراق2. 14- 11
األردن
50 +
الـتخـطيط الـحـضري و ا إل قـليمـي مشاريع القطاع
اململكة العربية السعودية
اخملطط الشمويل ملنطقة إربد
2018
مدينة الطائف اجلديدة
2017
مدينة العقبة الرياضية
2017
مدينة املعرفة االقتصادية
2016
حوض ومرسى القوارب
2017
حديقة املريح بالدرعية التاريخية
2015
خمطط شمويل لتطوير مدينة احلسني الطبية
2014
مشروع توسعة منطقة املطاف يف احلرم املكي
2010
بورتو البحر امليت
2013
مشروع تطوير املنطقة رياض املركزية
2007
منطقة آثار البرتاء األثرية
2012
تطوير منطقة الشامية
2003
منتجع زارا البحر امليت
2010
تطوير منطقة جبل عمر
2000
حدائق امللك عبداهلل الثاين
2008
خمطط استعماالت أراضي العقبة
2006
مدينة امللك عبد اهلل االقتصادية
2005
عجلون ومشروع سومية
2004
البـلـدان أخـرى
مشروع التخطيط احلضري لوادي عمان
2004
اخملطط الشمويل ملشروع السياحة يف الدقم
2017
سوق باب املدينة املنورة
2003
ُعمان
مشروع مثلث ماسبريو
2015
مصر
مشروع تطوير السياحة الثاين األردين
1997
حتديث التصميم األساسي ملدينة كركوك
2014
العراق
إعداد خمططات شاملة ل 3مناطق
2013
العراق
دوحة الند
2009
قطر
ميناء خالد الواجهة البحرية
2017
قلب الدوحة املعمارية واحلضرية
2008
قطر
قرية دبي الثقافية
2014
ديار دمشق
2008
سوريا
مشروع تطوير مبزرة اخلضراء
2014
جامعة الفاحت والناصر
2007
ليبيا
ميناء الصيد اجلديد يف جزيرة السعديات
2010
قرية إسكان املغرب العربي
2006
ليبيا
ميناء خليفة واملنطقة الصناعية
2009
مشروع تطوير ميناء عدن ميناء غولد مهر
2006
اليمن
جزيرة صري بني ياس
2009
مشروع استثماري يف الكويت
2004
الكويت
مشروع وسط الشارقة
2008
ساحة الشهداء
2004
لبنان
اخملطط الشمويل لتطوير قناة القصباء
2008
تطوير وادي بورقراق
2003
املغرب
مشروع خطة جزيرة احلضرييات
2008
القرية الرتاثية
2003
الكويت
تطوير مشروع الرباري
2006
مركز الزاوية
2000
ليبيا
تطوير منطقة برج خليفة
2004
اخلطة الرئيسية لتنمية واجهة بحر صيدا
1997
لبنان
تطوير أرض الكوز
2004
حرم اجلامعة اإلسالمية الدولية اجلديدة
1991
ماليزيا
اإلمارات العربية املتحدة
12
ميناء خالد الواجهة البحرية -اإلمارات
13
مركز املؤمترات و املعارض عمان -األردن20 17 -
الـمـبـانـي الـرسـمـيـة أمـاكـن خـدمـيـة عـامـة تعترب املباين اخلدمية العامة التي تنشئها الدولة من أجل خدمة اجملتمع احمللي مثل مباين احملاكم واملراكز اإلدارية ومن ضمنها مباين البلديات واحملافظات واملراكز اإلجتماعية وقاعة املدينة ومراكز اإلصالح والتأهيل...الخ تعترب من أهم النماذج العمرانية التي ال يقتصر دورها على أداء مهامها الوظيفية بل يتعداه اىل القيمة املرتبطة بها كونها تعكس هوية اجملتمع والعالقة التي تربط الدولة باجملتمع ضمن ما يعرف بالعقد اإلجتماعي السياسي. يف ضوء هذا الفهم الشمويل ألهمية ودور املباين اخلدمية العامة يف بناء جمتمع مستدام ،تتميز دار العمران ومن خالل خربتها العريقة يف هذا اجملال ضمن املنطقة باجنازات مت تقديرها حمليا وعامليا.
وزارة احلج مكة -السعودية 20 04
مبنى حمافظة الدرعية الدرعية -سعودية20 10 -
14
مبنى احملاكم
اجمللس االستشاري الوطني
أبو ظبي -اإلمارات 20 07-
أبو ظبي -اإلمارات2010- 15
األردن
43 +الـمبانـي الـرسميـة مشاريع القطاع
اململكة العربية السعودية
مركز املؤمترات و املعارض يف أم العمد
2017
مبنى غرفة التجارة باملدينة املنورة
2015
سفارة اإلمارات العربية
2016
أمانة املدينة املنورة
2014
مبنى التدريب اجلمركي
2008
بلدية مكة املكرمة
2013
مبنى وزارة املالية
2004
جممع اإلمارة
2012
سفارة دولة قطر
2003
مبنى مكاتب هيئة تطوير الرياض
2011
جامعة العلوم والتكنولوجيا األردنية -قاعة متعددة األغراض
2002
مبنى حمافظة الدرعية
2010
جامعة العلوم والتكنولوجيا األردنية -إدارة التسجيل و القبول
2002
خميمات قوات الطوارئ الفئة
2007
مقر معهد الدبلوماسية
1995
وزارة احلج
2004
قاعة مدينة عمان
1994
وزارة العمل والشؤون االجتماعية
1997
قصر احلكم
1984
اإلمارات العربية املتحدة
16
جممع حماكم أبو ظبي -اإلمارات
البـلـدان أخـرى
املقر الرئيسي ملؤسسة التنمية األسرية
2011
مبنى غرفة جتارة وصناعة ُعمان
2017
ُعمان
جهاز أبو ظبي للمحاسبة
2011
مبنى حماكم دولة قطر
2012
قطر
اجمللس االستشاري الوطني
2010
مركز املؤمترات واملسجد الكبري يف قصر الصخري
2010
البحرين
مبنى املوقوفني يف أبو ظبي
2008
حمكمة الكويت
2008
الكويت
احملكمتني الصغرية واملتوسطة
2008
قصر املؤمترات يف صنعاء
2004
اليمن
جممع حماكم أبو ظبي
2007
مشروع احملكمة العليا
2004
ليبيا
مبنى التدريب اجلمركي
1999
املستشفى التعليمي والقاعة الكربى جلامعة احلديدة
2003
اليمن
جممع احملاكم والنيابات العامة يف الشارقة
1999
املقر الرئاسي
1997
فلسطني
ديوان صاحب السمو ممثل احلاكم للمنطقة الشرقية
1997
17
الـمـبـانـي الـتـعـلـيـمـيـة الـتشـكيل والـتعلـيم التوجه التصميمي الذي تتبناه دار العمران يف جمال املباين التعليمية يقوم على أسس تتجاوز جمرد إيجاد حلول معمارية تلبي احلاجات الوظيفية واخلدمية ،اىل خلق بيئة عمرانية مستدامة تسهم يف إثراء التجربة التعليمية للطالب وذلك سواء يف مستوياتها التعليمية األوىل يف املدارس اىل مستوياتها املتطورة يف مباين اجلامعات ومراكز البحث املتخصص. إن اخلربات املعمارية املرتاكمة واملمتدة ألكرث من ثالثني عامًا لدار العمران يف هذا اجملال فض ًال عن توفر املصممني املتخصصني يف هذا اجملال أسهم يف وجود نسق متطور ومتميز للخدمات التي تقدمها دار العمران يف جمال تصميم املباين التعليمية.
مدينة الشارقة للخدمات اإلنسانية الشارقة -اإلمارات 20 16
اجلامعة األملانية عمان -األردن2007-
جممع الكليات الطبية جامعة امللك فيصل اإلحسا -السعودية20 14 - 18
املركز الوطني ألبحاث املوهبة واإلبداع اإلحساء -السعودية2011 -
مدينة الشارقة للخدمات اإلنسانية الشارقة -اإلمارات 2016 - 19
األردن
53 +الـمبانـي الـتعلـيميـة مشاريع القطاع
اململكة العربية السعودية
تصميم وانشاء مبنى مركز العالج باألشعة
2017
مكتبة للفتيات -جامعة امللك فيصل
2015
كلية جرش التقنية
2016
كلية احلقوق -جامعة امللك فيصل
2015
تطوير جامعة عمان العربية
2012
مبنى كلية العلوم الزراعية والطب البيطري -جامعة امللك فيصل 2015
اجلامعة األملانية األردنية
2007
كلية الدراسات التطبيقية-جامعة امللك فيصل
2014
جامعة احلسني بن طالل
2001
جممع الكليات الطبية -جامعة امللك فيصل
2014
مكتبة جامعة العلوم والتكنولوجيا األردنية املركزية
1999
بالزا جامعة امللك فيصل
2013
مدرسة شكري شعشاعة للبنني
1998
مركز النشاطات البنات و البنني يف جامعة امللك فيصل املركز
2012
مكتبة جامعة الريموك املركزية
1997
الوطني ألبحاث املوهبة واإلبداع
2011
املدارس العصرية
1993
مكتبة امللك عبد العزيز العامة
2006
جامعة البنات
1990
كليات األمري سلطان بن عبد العزيز
2002
املدارس العمرية
1990
مدارس للموهوبني
1998
جامعة العلوم التطبيقية
1989
جامعة البنات يف أبها
1995
مدرسة املنهل
1982
مدرسة اجلوف السعودية
1993
اإلمارات العربية املتحدة
20
املركز الوطني ألبحاث املوهبة واإلبداع -السعودية
البـلـدان أخـرى
مدينة الشارقة للخدمات اإلنسانية
2016
قاعة اجلامعة يف جامعة املوصل
2018
عراق
أكادميية الشيخ حممد بن راشد للتعليم اإلسالمي
2006
جامعة ذمار -كلية الطب البيطري و مستشفى الطب البيطر
2007
اليمن
مدارس منوذجية
1999
مكتبة جامعة الفاتخ املركزية
2004
ليبا
مكتبة جامعة دمشق املركزية
2003
سوريا
مكتبة جامعة ُ احلديدة املركزية
2002
اليمن
جامعة احلديدة
1999
اليمن
21
مـبـانـي الـرعـايـة الـصـحـية الـمستشفيات والعيادات والـمختربات أدى التطور املستمر والتقدم التقني الذي يشهده قطاع اخلدمات والرعاية الصح ّية يف العامل ويف املنطقة ،اىل إحداث نقلة نوعية يف جمال التخطيط والتصميم املعماري والهندسي ملباين الرعاية الصحية على اختالف أحجامها إبتداء من املراكز الصحية البسيطة وإنتهاءًا وأنواعها ،وذلك ً باملستشفيات الكربى ومراكز العالج التخصصية ،يف ضوء ذلك تسعى دار العمران ومنذ أكرث من عشرين عامًا اىل مواكبة هذا التطور وتقدمي مناذج عمرانية معاصرة تلبي حاجات هذا القطاع وذلك باإلستعانة بأفضل اخلرباء العامليني واحملليني يف جمال تخطيط املستشفيات وجتهيزها.فض ًال عن ذلك كله فإن دار العمران حترص أن تكون احللول العمرانية املقرتحة لهذه اخلدمات املتخصصة منسجمة مع القيم والعادات اإلجتماعية من جهة كما حترص من جهةٍ أخرى على خلق بيئة عالجية مريحة للمرضى وبيئة عمل ذات كفاءة عالية للعاملني يف هذا اجملال.
مركز العبديل الطبي عمان -األردن20 15 - 22
مستشفى الكندي عمان -األردن 20 15
مستشفى البشري مبنى الطوارئ اجلديد عمان -األردن2015 -
مستشفى االمرية بسمة اجلديد إربد -األردن2017 -
مركز خالد احلسن للسرطان و زراعة النخاع رام اهلل -فلسطني2017 - 23
األردن
37 +مـبانـي الرعاية الصحية مشاريع القطاع
اململكة العربية السعودية
مستشفى االمرية بسمة اجلديد
2017
مستشفى العليا
2013
مركز العبديل الطبي
2015
مركز امللك فيصل للسرطان
2006
مستشفى البشري -مبنى الطوارئ اجلديد
2015
مستشفى الكندي
2015
مركزإربد للعالج اإلشعاعي (مستشفى امللك عبداهلل التعليمي)
2015
خمطط شمويل لتطوير مدينة احلسني الطبية
2014
مبنى خمتربات الرقابةالدوائية الغذائية
2014
مستشفى القويرة
2004
خمتربات مراقبة جودة األدوية و البيئة و االغذية
2003
خمتربات الرقابة الدوائية
2000
مستشفى ذيبان
1997
مشروع مستشفى البشري اخملطط العام
1996
توسعة املستشفى اإلسالمي
1995
مستشفى التوتنجي يف سحاب
1995
املستشفى الدويل أبو لغد
1994
مستشفى إربد التخصصي
1993
املستشفى التخصصي
1992
البـلـدان أخـرى مركز خالد احلسن للسرطان و زراعة النخاع
2017
فلسطني
مستشفى وزارة الداخلية
2016
قطر
املستشفى التعليمي يف اجلامعة الوطنية للعلوم والتكنولوجيا 2012 مستشفى جنني
2008
فلسطني
املستشفى التعليمي جلامعة صنعاء
2007
اليمن
مركز القلب وغسيل الكلى
24
مركز العبديل الطبي -األردن
باكستان
2001
كازاخستان
25
متحف الفنون االسالمية الدوحة -قطر1997 -
الـمبـانـي الـثـقافـيـة الـمـاضي والـحـاضـر املعاين احلضارية التي حتملها املباين الثقافية ،جتعل من عملية التصميم اخلاصة بها حتديًا هامًا كونها تتعامل بشكل مباشرمع قيم اجملتمع وتاريخه ورؤيته للمستقبل ،ومن ثم فإن عملية التصميم لهذه املباين تتطلب خربات متطورة يف جمال التخطيط العام والتصميم وتقنية البناء وتوفري اخلدمات واحلماية ،وأن توفر الكفاءات التصميمية من جهة واألسلوب املتميز الذي تتعامل به دار العمران يف تصميم هذه املباين من جهةٍ أخرى جعلها من أهم دور التصميم يف املنطقة التي قدمت إجنازات ذات شهرة عاملية يف هذا اجملال ،ومن ذلك مشاركة دار العمران ضمن الفريق العاملي يف تصميم مركز امللك عبد العزيز التاريخي يف مدينة الرياض ،كما أن اجلائزة العاملية كأفضل تصميم معماري لتصميم متحف قطر للفن اإلسالمي هو من أهم العالمات املعمارية التي جعلت من دار العمران رائدة يف هذا اجملال املتخصص.
26
قرية دبي الثقافية
متحف العني
دبي -اإلمارات 2014
العني -اإلمارات 1999
تطوير منطقة البوجريي
معارض املدينة
الدرعية -السعودية2007-
املدينة املنورة -السعودية2012 - 27
األردن
22 +
الـمبانـي الـثقافـيـة
اململكة العربية السعودية
حمطة سكة حديد سياحية
2016
مركز الرتحيب باملدينة املنورة
2016
جامعة العلوم و التكنولوجيا االردنية-قاعات احملاضرات
1999
بوابةاملدينة
2013
املتحف اآلثار الوطني
1989
القصيم ومتحف مقاطعة احلدود الشمالية
2012
اجملمع امللكي لبحوث احلضارة اإلسالمية
1984
مركز األمرية سارة بنت أحمد السديري ألبحاث املرأة
2012
مشروع تطوير املنطقة املركزية
2010
مشاريع القطاع
اإلمارات العربية املتحدة
سارة بنت أحمد السديري ألبحاث املرأة
2003
املركز االجتماعي للمرأة
2003
مركز امللك عبد العزيز التاريخي
1996
متحف واحة العلوم
1989
البـلـدان أخـرى
مركز جامع الشيخ زايد
2010
قاعة مسرح الربيع شرق املوصل
2018
العراق
مشروع الواحة
2006
مسابقة بحرية وجسر كتارا
2015
قطر
متحف العني
1999
معرض رام اهلل
2015
فلسطني
متحف الفنون االسالمية
1997
قطر
اجلناح األردين
28
معارض املدينة -السعودية
1991
إسبانيا
29
مـبـانـي الـضـيـافـة الـفنادق والـمشاريـع الـسيـاحـيـة إن العمل يف جمال تصميم الفنادق واملنتجعات السياحية والرتفيهية يتطلب إعتماد توجهات تصميمة تتالءم مع متطلبات اجلهات التي متلك هذه املشاريع من أصحاب العالمات التجارية العاملية وكذلك اجلهات التي تدير هذه املشاريع من حيث إعتماد املعايري ومستوى اخلدمات وطبيعة الفراغات وارتباط ذلك كله مبيزانيات حمددة وطرز تصميمة متميزة للفراغات الداخلية. يف ضوء كل هذه اإلعتبارات تسعى دار العمران من خالل خرباتها السابقة يف تصميم فنادق ذات شهرة عاملية وحملية متميزة مثل (موفنبيك وروتانا) ومن خالل فريق التصميم املعماري وفريق التصميم الداخلي اىل تقدمي مشاريع ذات متيز جمايل ووظيفي بحيث تسهم يف إثراء التجربة الفراغية للزوار واملقيمني على تنوع ثقافاتهم ،بحيث تصبح هذه املشاريع بحد ذاتها مقصدًا للزوار سواء من اجملتمع احمللي أو من السائحني مما ينعكس بالنهاية إيجابًا على جناح هذه املشاريع وشهرتها وبالتايل زيادة عوائدها اإلقتصادية.
30
فندق موفينبك
بورتو البحر امليت
البيرتا -عمان 1993
البحر امليت -األردن 2013
فندق روتانا املنشر
مساكن وفندق تراث
فندق حياة بارك
الفحيحيل -الكويت2003 -
دبي -اإلمارات2014 -
الرياض -السعودية2015 - 31
األردن
35 +مـبانـي الـضيـافـة مشاريع القطاع
اململكة العربية السعودية
بورتو البحر امليت
2013
فندق بارك إن -مكة
2016
تطوير منتجع كراون بالزا البرتا
2013
مشروع فندق بارك -الرياض
2015
بوابة البرتاء
2012
فندق فال الرياض
2015
الواحة البحر امليت
1996
جممع أعمال الكروان
2013
فندق عبدون
1996
فندق رحاب املسك
2012
فندق موفينبك
1993
بوابة حائل
2012
فندق القلعة النبطية
1992
فندق يف املدينة املنورة
2011
أبراج التيسري للحجاج
2010
اإلمارات العربية املتحدة
32
فندق موفينبك -األردن
جتديد فندق انرتكونتيننتال
2009
أبراج الهداية للحجاج
2009
فندق العزيزية
2005
البـلـدان أخـرى
فندق اخلالدية باالس
2016
فندق شرياتون -البحرين
2016
البحرين
بوابة الرتاث -درب املنهل
2015
باب البحرين
2012
البحرين
شقق فندقية رأس اخليمة
2015
فندق روتانا -املزة
2010
سوريا
مساكن وفندق تراث
2014
فندق روتانا
2005
لبنان
مشروع مرفأ مارينا
2008
فندق روتانا املنشر
2003
كويت
مشروع جبل حفيت
2005
منتجع الغوشي
1999
ليبيا
فندق خور دبي
1998
جممع فندق قمة الوحدة األفريقية
1999
ليبيا
فندق يف بيت حلم
1997
فلسطني
33
مسجد نواكشوط الكبري نواكشوط -موريتانيا2012 -
الـمـبـانـي الـديـنـيـة الـمـساجـد و الـفـنـون اإلسـالمـيـة إنطالقًا من فهمها الشمويل لدور املسجد التاريخي ضمن بيئته العمرانية كمركز إشعاع ثقايف وتوجه إجتماعي فض ًال عن كونه مكانًا للعبادة والذكر ،تقدم دار العمران من خالل فريقها املتخصص من اخملططني واملعماريني واملهندسني رؤية تصميمة معاصرة تستلهم هذا الدور الهام للمسجد من جهة كما تقدم من جهةٍ أخرى مناذج عمرانية تفيض بالروحانية والسكينة يف تكويناتها اخلارجية ويف تصميم فراغاتها الداخلية. يف ضوء هذا الفهم تدرك دار العمران أن أهمية الوعي الشامل واملستدام للمكان واجملتمع والثقافة ،من أجل خلق مبان ومراكز إسالمية بارزة وفريدة ،تعكس املبادئ األساسية ٍ للعقيدة اإلسالمية مع احملافظة على اجلوانب اإلجتماعية والثقافية للمكان.
مسجد امللك عبد العزيز اجلرف -السعودية 1996
املسجد الكبري الرياض -السعودية 1984
34
مساجد ارامكو
مسجد قطر الكبري
ظهران -السعودية2014 -
الدوحة -قطر2004 -
مسجد الشيخ زايد الكبري العقبة -األردن2010 -
جامع مميز يف خور دبي دبي -اإلمارات2018 - 35
األردن
مساجد ارامكو
2014
مسجد أبو غزالة
2003
مساجد مشارف هيلز
2013
مسجد كاظم
1996
املسجد الكبري الوصل
2008
مسجد ضرار بن األزور
1996
مسجد امللك عبد العزيز
1996
مسجد جعفر بن أبي طالب وأضرحة صحابة الرسول
1994
املسجد الكبري
1984
مسجد أبو عبيدة
1994
مسجد الشيخ زايد الكبري -العقبة
24 +
الـمبانـي الـديـنـيـة
اململكة العربية السعودية 2010
مشاريع القطاع
اإلمارات العربية املتحدة
36
مسجد بوابة كتارا -قطر
البـلـدان أخـرى
جامع مميز يف خور دبي
2018
مسجد بوابة كتارا
2016
قطر
مسجد يف منطقة الهيلي -العني
2012
مسجد نواكشوط الكبري
2012
موريتانيا
مسابقة تصميم مسجد الشيخ حمدان بن زايد آل نهيان
2009
جممع مسجد سعادة
2010
لبنان
مسجد اخلالدية
2007
مسجد قطر الكبري
2004
قطر
مسجد اجلداف
2006
منارة القذايف
2001
نيجرييا
مسجد على بن أبي طالب
1986
قطر
مسجد اخلور
1986
قطر
جامع الدولة الكبري -بغداد
1982
العراق
37
مشروع عبدون متعدد االستعالمات عمان -األردن2008 -
الـمـبـانـي الـتـجـاريـة مراكز وأماكن التسوق يقدم فريق دار العمران من خالل مصممني خمتصني وإستشاريني رؤية معاصرة ومتطورة للعديد من املشاريع ابتداء من التجارية على تنوع طبيعتها وأحجامها ،وذلك ً املراكز التجارية الصغرية وصو ًال اىل املشاريع التجارية الضخمة ومراكز التسوق الكبرية ،ومن ذلك تصميم املشاريع التي تتمتع بواجهات بحرية والتي من شأنها أن تضيف بعدًا جماليًا للمكان ضمن رؤية إبداعية تلبي بل وتتجاوز إحتياجات العمالء وزوارهم .ومن ثم فإن املشاريع التجارية التي تقدمها دار العمران تتميز برؤيتها الشمولية التي تتميز باملرونة وتوفري اخلدمات بكفاءة عالية فض ًال عن القيمة التجارية الراقية واجلمالية املتطورة وذلك على مستوى املرافق التجارية والرتفيهية واخلدمية املرتبطة بهذه املشاريع.
األسواق املركزية للجملة مكة -السعودية 2016
تقدميات خلدا عمان -األردن2008 - 38
سرايا العقبة منطقة العقبة -األردن2014 -
تطوير الواجهة البحرية ملدينة الفحيحيل
برج كيو شيب
الفحيحيل -الكويت2 0 0 0 -
الدوحة -قطر2011 - 39
األردن
39 +الـمبانـي التـجـاريـة مشاريع القطاع
اململكة العربية السعودية
سرايا العقبة منطقة M
2014
العثيم مرفأ مول
2017
تقدميات خلدا
2008
جالرييا مول
2016
مشروع عبدون متعدد االستعالمات
2008
األسواق املركزية للخضار واجلملة
2016
مبنى جتاري وادي عسري
2006
عثيم مول -الدمام
2016
البنك الوطني الكويتي
2003
الفناتيري -سيتي بالزا مول
2007
عمان مول -سي تاون
1996
درب املشاعر
2006
سيتي بنك مركز كساب
1995
فرع البنك العربي الوطني
2003
البنك اإلسالمي املركز التجاري
1993
مركز غرناطة للتسوق
1999
البنك املركزي األردين
1992
مركز التسوق تبوك
1998
مركز التعمري للتسوق
1994
اإلمارات العربية املتحدة تعاونية االحتاد -ند احلمر
2017
برج كيو شيب
2011
قطر
بوابة اجلمريا
2017
جممع طرابلس لالستثمار
2001
ليبيا
مركز اخلوانيج التجاري
2016
جممع املنشر
2000
الكويت
برج املينا السكني التجاري
2011
تطوير الواجهة البحرية ملدينة الفحيحيل
2000
الكويت
مبنى الشيخ سلطان بن زايد متعدد اإلستخدامات
2011
مول الرتاث -أبو ظبي
40
تقدميات خلدا -األردن
البـلـدان أخـرى
2005
41
مـبـانـي الـمـكـاتــب أمـاكـن الـعـمـل الـجـمـاعـيـة من أهم متطلبات مباين املكاتب أن تعكس رؤية أصحابها من جهة وأن تلبي احلاجات الوظيفية للعاملني فيها من جهةٍ أخرى .وحيث أن الفرتة الزمنية التي ميارس فيها املوظفون أعمالهم ضمن املكاتب قد متتد لساعات طويلة فإن إنشاء بيئة عمل مريحة ومرنة وتوفري فراغات لإلبداع والعمل بفعال ّية تصبح من القضايا الهامة التي البد لتصميم املكاتب أن تأخذها بعني اإلعتبار .ويف ضوء ذلك تصبح مباين املكاتب إنعكاسا لفلسفة الشركات التي متارس العمل فيها والتي تعرب عن عالمتها التجارية وأسلوب عملها كما أنها تلبي جميع إحتياجات ومتطلبات العمالء واملوظفني على حد سواء. إن الكفاءات التصميمية واخلربات املتعددة يف اجملاالت الهندسية اخملتلفة يف دار العمران متكنها من تقدمي مناذج تصميمية معاصرة ملباين املكاتب سواء يف جمال التصميم املعماري والتصميم الداخلي ،بحيث تقدم لعمالئها يف هذا اجملال مباين ذات كفاءة عالية تعكس تطلعاتهم وتلبي حاجاتهم ضمن رؤية متكاملة يف خلق بيئة عمل مستدامة.
مباين املقر الرئيسي للهيئة السعودية املدينة املنورة -السعودية 2014
اإلدارة العامة لتقنية املعلومات مبنى غرفة التجارة باملدينة املنورة
الرياض -السعودية 2011
املدينة املنورة -السعودية 2015
بوابة الرتاث -درب املنهل أبوظبي -اإلمارات 2015 -
برج بو ليلى طرابلس -ليبيا2 0 0 0 - 42
43
األردن
23 +مـبانـي الـمـكـاتـب
اململكة العربية السعودية
توسعة وجتديد مقر بنك ABC
2014
مباين املقر الرئيسي للهيئة السعودية
2014
شركة العرب للتأمني
2008
مقر شركة جمموعة العبيكان
2013
مبنى مكاتب العبديل
2006
تصميم مشاريع تطوير وتوسعة مبنى األمانة
2013
برج إدارة االتصاالت األردنية
1996
مكتب سمو أمري امارة املدينة املنورة
2013
مبنى اإلدارة العامة لتقنية املعلومات
2011
مشاريع القطاع
اإلمارات العربية املتحدة برج الشيخ سيف
44
مقر شركة جمموعة العبيكان -السعودية
هيئة الربط الكهربائي لدول جملس التعاون اخلليجي
2009
برج مطلق
2006
غرفة التجارة والصناعة
1996
مكاتب شركة الرياض للتنمية
1994
البـلـدان أخـرى 2002
الهيئة العامة للكهرباء واملياه
2009
عمان
برج القطن
2004
سودان
برج كردفان التجاري
2004
سودان
املقر الرئيسي لشركة التمدين
2002
كويت
برج بو ليلى
2000
ليبيا
مركز التجارة الفلسطيني
2000
فلسطني
جممع اخلياط
1997
لبنان
مبنى مكتب الدوحة
1997
قطر
غرفة التجارة و الصناعة يف ليبيا
1995
ليبيا
45
سكن الناصر
قصر HIC
الرياض -السعودية2007-
جزيرة حوار -البحرين2009 -
ماربيا العرب راس اخليمة -اإلمارات2018 -
الـمـبـانـي الـسكـنـيـة الـقـصور و الـفلل الـخاصة تعترب طبيعة اجملتمع واملعطيات الثقافية واإلجتماعية واإلقتصادية باإلضافة اىل مكونات وظروف البيئة احمليطة هي املوجهات األساسية يف عملية التخطيط احلضري واإلقليمي املستدام ،ومن ثم فإن تكوين آراء متوافقة ومبادئ وتوجهات اسرتاتيجية يجتمع عليها كل من يرتبط باملشروع ويؤثر يعد احملور الرئيسي خللق بيئة حضرية ديناميكية ويتأثر به ّ ومتطورة وقادرة على حماكاة تاريخ وتفاصيل املكان اجلميلة بكل أبعادها ضمن رؤية حتقق متطلبات احلاضر وتطلعات املستقبل .من هذا املنطلق يسعى فريق دار العمران من خمططني ومعماريني ومهندسني بالتنسيق مع اخملتصني يف جمال اإلقتصاد وعلم اإلجتماع والبيئة والبنية التحتية ،باإلضافة إىل االستشاريني العقاريني ،إىل تقدمي حلول تخطيطية مبتكرة خملططات حضرية وإقليمية تتناسب مع اإلسرتاتيجيات العامة للتخطيط والتنمية والتي حتقق املتطلبات اخلاصة باجملتمع احمللي إىل أبعد مدى.
قصر اجلرف أبو ظبي -اإلمارات 20 18
قصر اجلزيرة 7 الدوحة -قطر2. 16-
46
فيال خليل
جممع الدوحة جراند بارك السكني
عمان -األردن200 0 -
الدوحة -قطر2. 14 - 47
األردن
66 +
الـمبانـي الـسكـنـيـة القصور والفلل مشاريع القطاع
اململكة العربية السعودية
فيال خاصة باالردن
2017
سكن حمافظ الرياض
2016
القصر امللكي
2009
سكن العبيكان
2013
فيال الكردي
2005
سكن الزهور
2013
سكن السعيد
2001
مسكن الشواف
2013
فيال خليل الصايغ
2000
سكن الناصر
2007
فيال األمري عاصم
1997
فيال املطلق
2006
سكن التوتنجي
1990
سكن الهندي
2005
منزل هشام عز الدين
1984
سكن املنديل
2003
احلجار سكن ّ
1982
مزرعة الدرعية
2003
سكن حتاحت
1979
مناذج لفلل يف جدة
2001
فيال ماضي
1974
سكن الراجحي
1996
سكن عبدالوهاب
1992
اإلمارات العربية املتحدة
48
ماربيا العرب -اإلمارا
البـلـدان أخـرى
ماربيا العرب
2018
قصر خاص
2017
قطر
قصر اجلرف
2018
قصر اجلزيرة 7
2016
قطر
جملس قصر البحار
2014
جممع الدوحة جراند بارك السكني
2014
قطر
مسكن الشيخ سلطان بن زايد
2011
قصر يف قطر
2010
قطر
فيال سلطان األحبابي
2010
فيال خاصة يف الدفنة
2010
قطر
جمالس املشريف
2009
قصر HIC
2009
بحرين
فيال إعمار
2004
قصر العمادي
2008
قطر
سكن حممد السويدي
2002
خالد الراشد
2006
الكويت
خالد بن زيد
2000
سكن عقيل
2005
ليبيا
قصر يف دبي
1998
فيال صقر
2004
لبنان
دبي اسرتاحة
1974
فيال كمال سلطان
2002
الكويت
فلل جتارية
2002
الكويت
مساكن املرزوق
2001
الكويت 49
الـمـبانـي الـسكـنـيـة الــعـمارات والـشقـق تشكل املباين السكنية وخاصة اجملمعات السكنية قسمًا كبريًا من البيئة احلضرية ،وبالتايل فهي تسهم بشكل كبري يف تكوين مالمح املدينة املعاصرة ،ومن ناحية أخرى فإن إرتباطها الوثيق باحلياة اليومية لكل أفراد اجملتمع يجعلها ذات أهمية كبرية من الناحية التخطيطية على مستوى املشاريع السكنية الكبرية ومن الناحية التصميمية على مستوى املباين املستقلة. إن تلبية املتطلبات الوظيفية بكفاءة عالية ضمن البيئة السكنية من جهة وحتقيق املستوى املرغوب به من الرفاهية والراحة املنسجم مع البيئة من جهةٍ أخرى ،فض ًال عن التعبري عن هوية السكان من خالل تصميم هذه املباين التي تنسجم مع حميطها العمراين هو من أهم مميزات البيئة املستدامة، وهو ما تتميز به النماذج التصميمية التي تقدمها دار العمران من خالل خربتها الطويلة يف مشاريع سكنية مميزة ضمن مناطق خمتلفة يف العامل العربي حيث يقوم فريق من املعماريني واملهندسني املتخصصني بتقدمي حلول وإبتكارات خالقة تنسجم ومتطلبات كل مشروع وبيئته احمليطة.
سرايا العقبة منطقة العقبة -األردن2016 -
جممع املباين السكنية اخلاص أبو ظبي -اإلمارات201 0 -
50
برج داماك يف العبديل
KECمباين الشقق السكنية
مدينة الشارقة املستدامة
عمان -األردن2011 -
املدينة املنورة -السعودية2012 -
الشارقة -اإلمارات2016 - 51
األردن
37 +الـمبانـي السكـنيـة العمارات والشقق مشاريع القطاع
اململكة العربية السعودية
مباين ديرة السكنية
2018
مباين الشقق السكنية KEC
سرايا العقبة منطقة S
2016
مشروع اجلبيل السكني و االستثماري التجاري
2008
برج داماك يف العبديل
2011
جممع ركاء السكني
1999
مدينة األمري سلطان للخدمات اإلنسانية
1998
مشروع التوسع يف قرية رم -املرحلة األوىل
2005
إسكان العقبة
2002
إسكانات مصنع اإلسمنت
1982
مشروع اسكان مطار امللكة علياء
1982
اإلمارات العربية املتحدة
52
البـلـدان أخـرى
جوار القصر
2018
تطوير سكني أسوفيد
2016
املغرب
برج جزيرة رمي
2016
سكن موظفي سفارة اململكة العربية السعودية
2014
باكستان
مدينة الشارقة املستدامة
2016
مشروع إسكان ديار احملرق
2009
البحرين
روضات أبو ظبي
2015
سكن وادي أبو جميل
2003
لبنان
جنمة أبو ظبي
2015
جممع مرتوبول بريوت
1999
لبنان
عقارات اجلمريا للغولف
2015
وادي صالح
1999
فلسطني
جممع بيت حلم السكني
1997
فلسطني
مبنى الشيخ سلطان بن زايد السكني
مشروع اجلبيل السكني و االستثماري التجاري -السعودية
2012
2011
مشروع الشاخمة لإلسكان الوطني
2009
مشروع مدن
2007
مشروع املشرف
2006
برج سكني يف دبي
2005
دار االقامة
2005
إسكان ذوي الدخل املنخفض
1996 53
ميناء خليفة واملنطقة الصناعية أبو ظبي -اإلمارات2009 -
الـمبانـي الـصناعـية املستودعات واملصانع تسعى دار العمران لتصميم منفرد ومتميز على الرغم من كون املشروع منشأة صناعية حيث عاجلت التأثري اإلجتماعي لتصميم املباين والذي ينعكس بدوره على الناحية اجلمالية للمنشأة ضمن حميطها احلضري ،كما أخذ فريق دار العمران بعني اإلعتبار حتسني خطوط اإلنتاج واإلستغالل األمثل ،مع الرتكيز على صالبة البناء مع مراعاة الناحية البيئية واإلقتصادية.
توباكو اليابان الدولية القسطل -األردن 2018
DHLاملكتب الرئيسي والعمليات عمان -األردن2017 -
مي دبي دبي -اإلمارات2015 - 54
55
األردن
10 +
الـمبانـي الـصناعـيـة مشاريع القطاع
مكتب البلد وعمليات DHL
2017
توباكو اليابان الدولية
2016
حمطة املنهل لتوليد الطاقة
2010
مصنع عافية
2006
منطقة مأدبا الصناعية
2001
منطقة معان الصناعية
2001
املنطقة الصناعية بالقرب من مطار امللكة علياء الدويل
1999
اإلمارات العربية املتحدة مي دبي ميناء خليفة واملنطقة الصناعية
56
مي دبي -اإلمارات
2015 2011
57
ﻛﺎزاﺧﺴﺘﺎن
دار الـعـمـران للتخطيط والعمارة والهندسة عمان ,األردن
مــكــاتــبــنــا
شـارع إبـراهـيـم اخلالدي ()29 ص.ب 182571:عمان ,1118األردن هاتف +962 65 6 04200 : موبايل +962 79 56 38 187: فاكس +962 65 6 06606 : اإلمييلdao-amman@daralomran.com :
ﺳﻮرﻳﺎ اﻟﻌﺮاق
اﶈﻴﻂ ا ﻃﻠﺴﻲ
اﻟﺒﺤﺮ ا ﺑﻴﺾ اﳌﺘﻮﺳﻂ
ﻟﺒﻨﺎن
اﳌﻐﺮب
ﻓﻠﺴﻄﲔ اﻟﻜﻮﻳﺖ
ا ردن
ﻣﺼﺮ
اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ
دار الـعـمـران لالستشارات الهندسية بريوت ,لبنان
دار الـعـمـران لالستشارات الهندسية الرياض ,السعودية
شارع سوراتي ,احلمرا ,راس بريوت بناية , VISION 1974الطابق التاسع ص.ب 8945بريوت ,لبنان هاتف +961 17 42000 6 : اإلمييلdao-lebanon@daralomran.com :
شـارع أبـو بـكـر الـرازي ,قـطـان بـالزا ص.ب 8187 :رياض ,11482السعودية هاتف +966 1 1 46 52189 : موبايل +966 5057 1 1677 : فاكس +966 1 1 464 0 08 1 : اإلمييل dao-saudia@daralomran.com :
راسم بدران و شركاه لالستشارات الهندسية ذ.م.م. أبو ظبي ,اإلمارات
دار الـعـمـران لالستشارات الهندسية بغداد ,العراق
أبوظبي ,مبنى لنك انفستمنتس ص.ب - 61274أبو ظبي,اإلماراتالعربيةاملتحدة هاتف +971 54 7 232212: اإلمييل rasembadran@daralomran.com:
هاتف +964781591371 1 : اإلمييل dao-iraq@daralomran.com :
ﻟﻴﺒﻴﺎ
ﻗﻄﺮ ا ﻣﺎرات
اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ
ُﻋﻤﺎن
ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ اﻟﺒﺤﺮ ا ﺣﻤﺮ
اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ
اﻟﻴﻤﻦ
اﻟﺴﻮدان
ﻧﻴﺠ ﻳﺎ اﶈﻴﻂ اﻟﻬﻨﺪي
اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻣﻮﻗﻊ اﳌﺸﺎرﻳﻊ
58
59
60