Dar Al Shifa Magazine - September Issue

‫الشفاء تاميز‬ ‫أول جملة كويتية تصدر من مستشفى خاص ‪ -‬العدد الثالث والعشرون ‪ -‬سبتمرب ‪2014‬‬

‫الكـشـف املـبـكـر‬ ‫لسرطـان الـثـدي‬

‫لك‪...‬‬ ‫حماية ِ‬

‫عالج‬ ‫الثالول‬

‫الوالدة‬ ‫املبكرة‬

‫نهتم سويًا‬ ‫‪facebook.com/daralshifa • twitter.com/daralshifa • instagram.com/daralshifa‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Hospital: 1 802 555 • daralshifa.com‬‬

+RVSLWDO ‡ GDUDOVKLID FRm

IDFHERRN FRP GDUDOVKLID ‡ WZLWWHU FRP GDUDOVKLID ‡ LQVWDJUDP FRP GDUDOVKLID

‫حمتويات العدد‬ ‫الكـشـفاملـبـكـر‬ ‫لسرطـانالـثـدي‬ ‫لك‪...‬‬ ‫حماية ِ‬

‫‪18‬‬

‫‪6‬‬

‫عالج السمنة عند األطفال‬ ‫ال تهمليه أبدًا‬

‫‪22‬‬

‫الهاالت السوداء‬ ‫حولالعينني‬

‫‪26‬‬

‫كيف أحمي ظهر‬ ‫طفلي من احلقيبة‬ ‫املدرسية؟!‬

‫نصائحيومية‬ ‫ذكيةملكافحة‬ ‫شيخوخة‬ ‫البشرة‬

‫‪62‬‬

‫‪38‬‬

‫الكشف املبكر عن‬ ‫سرطان الثدي‬

‫‪64‬‬

‫سرطان الثدي يصيب ‪ 1.4‬مليون‬ ‫إمرأة حول العامل سنويًا!‬

‫‪66‬‬

‫حقائق عن سرطان الثدي‪،‬‬ ‫أسبابه وأعراضه وكيفية‬ ‫الفحص الذاتي له‪.‬‬

‫‪74‬‬

‫انقطاعالتنفس‬ ‫أثناءالنوم‪.‬وأسبابه‬ ‫يسبباإليقاظ‬ ‫املتكرروالشخري‬ ‫والنعاس يف‬ ‫النهار‬

‫‪+RV‬‬

‫‪8‬‬

‫أغذية تقي من‬ ‫سرطان الثدي‬

‫‪10‬‬

‫أطـفــالاألنـابيـب‬ ‫واحلمـل املتعدد‬

‫‪12‬‬

‫أمراض‬ ‫القلـب‬

‫‪32‬‬ ‫‪48‬‬

‫ما هو‬ ‫التهاب املعدة‬

‫‪54‬‬

‫مشكالتالسمع‬ ‫عند األطفال‬

‫‪60‬‬

‫الوالدة‬ ‫املبكرة‬

‫‪70‬‬ ‫‪76‬‬

‫كل ما تودين‬ ‫معرفته عن عملية‬ ‫جتميلالرقبة‬

‫ال ّتغذيــةاملالئمة‬ ‫خالل و بعد عالج‬ ‫سرطان ا ّلثدي‬

‫البواسري‬

‫‪80‬‬

‫إبرة الظهر‬ ‫للوالدةالطبيعية‬

‫‪84‬‬

‫قصة‬ ‫رعب‬

+RVSLWDO ‡ GDUDOVKLID FRm

IDFHERRN FRP GDUDOVKLID ‡ WZLWWHU FRP GDUDOVKLID ‡ LQVWDJUDP FRP GDUDOVKLID

‫كلمةالعدد‬ ‫كلمة العدد‬

‫عزيزي القارئ ‪..‬‬ ‫بداية نود أن نحتفي معكم بثمرة جهود التطوير املستمر التي يقوم‬ ‫بها مستش��فى دار الش��فاء لننمو بالنهج الطب��ي ونصل إىل أعلى‬ ‫مقاييس ومعاير اجلودة الدولية التي ترضي مرضانا وزوارونا األعزاء‬ ‫‪ ،‬حيث حصدت مستش��فى دار الش��فاء جمددًا على اإلعتماد األول‬ ‫م��ن نوعه يف الش��رق األوس��ط والرابع عامليًا من الكلي��ة األمريكية‬ ‫لألش��عة ملدة ثالث س��نوات خلدمات الرنني املغناطيس��ي بعد أن‬ ‫كان��ت ق��د حصلت على نف��س اإلعتماد من��ذ عام خلدمات األش��عة‬ ‫املقطعي��ة لينض��م ه��ذا اإلعتم��اد إيل سلس��ة اإلجن��ازات املتميزة‬ ‫ملستش��فى دار الشفاء يف مس�يرته طوال األعوام املاضية يف‬ ‫تق��دمي اخلدمات الصحية املتط��ورة يف دولة الكويت والتي أصبحنا‬ ‫بفضل اهلل مث ًال يحتذىبه يف جمال الرعاية الصحية‪.‬‬ ‫عل��ى جانب آخ��ر‪ ،‬يس��عى مستش��فى دار الش��فاء دوم��ًا إىل زيادة‬ ‫الوعي الصحي للمجتمع بش��تى الوس��ائل والطرق املمكنة وذلك‬ ‫تلبية لنداء الواجب واملس��ئولية اإلجتماعية املنوطة به للوصول إىل‬ ‫جمتمع مثقف صحيًا بكافة شرائحه وفئاته‪.‬‬ ‫ومبناس��بة ش��هر التوعية بس��رطان الثدي العامل��ي وألن معدالت‬ ‫اإلصابة به يف الكويت أصبحت يف تزايد مس��تمر‪ ،‬يسعدنا أن نقدم‬ ‫لكم يف عددنا لش��هر أكتوبر جرعة مكثفه من التوعية واملعلومات‬ ‫ع��ن هذا امل��رض اخلبي��ث‪ ،‬كيفية الوقاي��ة منه‪ ،‬طرق الكش��ف عنه‬ ‫واخليارات العالجية واجلراحية وما بعد اجلراحية يف حال اإلصابة به‬ ‫ال قدر اهلل‪.‬‬ ‫وعلى صعي��د آخر‪ ..‬يضم العدد العديد م��ن املوضوعات التي تهتم‬ ‫بصح��ة املرأة بش��كل ع��ام لنضمن لكي س��يدتي طريقا مبس��طا‬ ‫لتتمتع��ي بحيات��ك الصحية أن��ت وجميع أفراد اس��رتك‪ .‬ومبناس��بة‬ ‫حلول العام الدراس��ي اجلديد‪ ،‬مل ننس أبدًا جيل املستقبل بنصيب‬ ‫وافر من النصائح ليتم عامه اجلديد بصحة ونشاط متجدد‪.‬‬

‫املدير التنفيذي‬ ‫أحمد نصر اهلل‬

‫‪+RV‬‬

‫هيئةالتحرير‬ ‫أحمد نصر اهلل‬ ‫املدير التنفيذي‬ ‫حممد جراق‬ ‫رئيس التحرير‬ ‫منال عمر‬ ‫مدير التسويق‬ ‫فريق التسويق‬ ‫هنا زكي‬ ‫عمر حسني‬ ‫حممد غازي‬ ‫عائشة عريقات‬ ‫رشيدة جاد‬ ‫مديرة العالقات العامة‬

‫الكـشـف املـبـكـر‬ ‫لسرطـان الـثـدي‬

‫لك‪...‬‬ ‫حماية ِ‬

‫الكشف املبكر عن‬

‫سرطان الثدي‬ ‫ان االكتش��اف املبك��ر لس��رطان الث��دي وبالت��ايل‬ ‫الع�لاج املبكر هو أفضل الطرق املتاحة لتقليل‬ ‫عدد الوفيات وزيادة عدد الناجيات من املصابات‬ ‫بامل��رض‪ .‬كلما مت اكتش��اف امل��رض مبكرًا كلما‬ ‫زادت فرص النجاة وجتنب العالج القاسي‪.‬‬

‫الفح��ص اإلش��عاعي للث��دي (املاموج��رام)‬ ‫املاموجرام هو تصوير الثدي باألش��عة السينية‪،‬‬ ‫ويعترب أدق وسيلة للكشف املبكر عن سرطان‬ ‫الث��دي‪ .‬فبواس��طة املاموج��رام ميكن الكش��ف‬ ‫ع��ن س��رطان الث��دي قب��ل أن تالحظ��ي وج��ود‬ ‫أي��ة مش��اكل يف ثديي��ك‪ ،‬حي��ث ميكنه الكش��ف‬ ‫ع��ن الس��رطان عندم��ا يك��ون حجم��ه صغ�يرًا‬ ‫وس��هل املعاجل��ة دون فق��دان الث��دي‪ .‬وعليه‪،‬‬ ‫تنصح جميع النس��اء بإجراء التصوير اإلشعاعي‬ ‫(املاموج��رام) كل س��نتني‪ ،‬اعتب��ارًا م��ن س��ن الـ‬ ‫‪( 40‬ورمب��ا قب��ل ذل��ك إذا كان لديك تاري��خ عائلي‬ ‫لإلصابة بسرطان الثدي)‪.‬‬ ‫الفحص السريري للثدي‬ ‫هو فح��ص للث��دي يجري��ه أطب��اء واختصاصيون‬ ‫مدرب��ون‪ ،‬وهؤالء ميكنهم احلك��م على طريقتك‬ ‫يف إجراء الفحص الذاتي لثدييك ومدى صحتها‪،‬‬ ‫وإذا كان لدي��ك تاري��خ عائلي لإلصابة بس��رطان‬

‫‪6‬‬

‫الثدي‪ ،‬فيجب عليك استشارة طبيبك ملناقشة‬ ‫اخلط��وط العريض��ة للفح��ص اإلش��عاعي للثدي‬ ‫(املاموج��رام) ووض��ع خط��ة لذلك بالت��وازي مع‬ ‫خيارات أخ��رى‪ ،‬ألجل احلد م��ن اخملاطر التي قد‬ ‫تتعرضني لها‪.‬‬

‫الفحص الذاتي للثدي‬ ‫تنص��ح كل ام��رأة بفحص ثدييها ش��هريًا للتأكد‬ ‫من عدم وج��ود أورام أو عقد صلبة أو أي تغ ّيرات‬ ‫أخ��رى‪ .‬فمن خ�لال فحص الثدي بانتظام‪ ،‬س��وف‬ ‫تعرف�ين كيف يكون الث��دي يف حالت��ه الطبيعية‪.‬‬ ‫كم��ا أن الفح��ص الذات��ي الش��هري للث��دي ق��د‬ ‫مينح��ك راح��ة ب��ال إضافي��ة‪ .‬إنه فحص بس��يط‬ ‫ومينح��ك الفرص��ة لكش��ف التغ�يرات الت��ي ق��د‬ ‫حتتاج ألن تلفتي عناية طبيبتك إليها‪.‬‬ ‫أفضل وقت للقيام بالفحص الذاتي‬ ‫• الي��وم الس��ادس إىل العاش��ر تقريب��ًا من بداية‬ ‫دورتك الشهرية‪ ،‬عندما ال يكون الثدي منتفخًا‪.‬‬ ‫• إذا توقف��ت لدي��ك ال��دورة الش��هرية نهائي��ًا‪،‬‬ ‫افحص��ي ثديي��ك ذاتي��ًا كل ش��هر يف نف��س‬ ‫املوعد‪.‬‬

‫املصدر‪http://www.haad.ae :‬‬

‫خطوات الفحص الذاتي للثديني‪:‬‬ ‫اخلطوة األوىل‪ :‬بوضعية االستلقاء‬ ‫• حتسسي أية تغريات‬ ‫• اس��تلقي على ظهرك مع وضع وسادة حتت‬ ‫كتفك األمين‬ ‫• حتسس��ي ثديك األمين بباطن األصابع الثالثة‬ ‫الوسطى ليدك اليسرى‬ ‫• اضغطي بشكل خفيف ومتوسط وثابت على‬ ‫أن تتح��رك أصابع��ك بش��كل دائ��ري دون رفعها‬ ‫عن اجللد‬ ‫• تابعي التحس��س على أن تكون حركة األصابع‬ ‫صعودًا ونزو ًال هذه املرة‬ ‫• حتسس��ي أية تغريات غري طبيعية يف الثدي‪،‬‬ ‫وفوق وأسفل الرتقوة‪ ،‬ويف منطقة اإلبط‬ ‫• كرري اخلطوات نفس��ها لفحص الثدي األيسر‬ ‫باستعمال اليد اليمنى‬ ‫ميكن��ك تكرار اخلط��وات أع�لاه أثناء االس��تحمام‬ ‫باستعمال يديك املبللتني باملاء والصابون‪.‬‬ ‫اخلطوة الثانية‪ :‬بوضعية الوقوف أمام املرآة‬ ‫الحظي أية تغريات‪:‬‬ ‫• ضعي ذراعيك على جنبيك‬ ‫• ارفعي ذراعيك فوق رأسك‬ ‫• اضغطي بيديك على خصرك وشدي عضالت‬ ‫الصدر‬ ‫• أنحني إىل األمام مع وضع اليدين على اخلصر‬

‫ما الذي تبحثني عنه؟‬ ‫قوم��ي بزيارة طبيبك ف��ورًا إذا الحظت أي‬ ‫من التغريات التالية يف الثديني‪:‬‬ ‫• كتلة‪ ،‬أو عقدة صلبة‪ ،‬أو تغلظات‬ ‫• تورم‪ ،‬أو حرارة‪ ،‬أو احمرار أو اسوداد‬ ‫• تغري يف حجم أو شكل الثدي‬ ‫• نقرات صغرية أو جتعد يف اجللد‬ ‫• حك��ة‪ ،‬أو تقرح��ات قش��رية أو طفح جلدي‬ ‫على حلمة الثدي‬ ‫• انس��حاب حلم��ة الث��دي أو أية أج��زاء أخرى‬ ‫من الثدي إىل الداخل‬ ‫• إفرازات من حلمة الثدي تبدأ فجأة‬ ‫• أمل جدي��د يف م��كان مع�ين مس��تمر وال‬ ‫يزول‬ ‫خيارات فحوصات الكشف املبكر للنساء‬ ‫األكرث عرضة لالصابة‬ ‫تعترب امل��رأة أكرث عرضة لإلصابة بس��رطان‬ ‫الثدي إذا كان لديها واحد أو أكرث من العوامل‬ ‫التالية‪:‬‬ ‫• ع�لاج س��ابق باألش��عاع للص��در يف س��ن‬ ‫مبكرة (بني سن ‪)30-10‬‬ ‫• تاريخ سابق لألصابة بسرطان الثدي‬ ‫• خزع��ة للثدي تدل على وج��ود تغيريت يف‬ ‫الث��دي مثل‪ :‬س��رطان الفصوص غ�ير الغازي‬

‫(‪ )LCIS‬أو تضخم األقنية الشاذ (‪)ADH‬‬ ‫• تاريخ عائلي قوي أو استعداد وراثي‬ ‫• النساء الذين لديهم خطورة أعلى بنسبة‬ ‫‪ - ٪ 25-20‬حس��ب تعري��ف النم��اذج تعتمد‬ ‫إىل حد كبري من التاريخ العائلي‪ .‬ثل‬ ‫• نس��بة خط��ر اإلصاب��ة بس��رطان الث��دي‬ ‫‪ % 1.7‬لس��يدات م��ن عم��ر ‪ 35‬س��نة فاك�ثر‬ ‫–بحسب منوذج غيل‬

‫التوصيات تشمل ما يلي‪:‬‬ ‫• الفحص الذاتي للثدي‪ ،‬الشهري‬ ‫• فحص الثدي السريري‪ ،‬كل ‪ 12 - 6‬شهرا‬ ‫• فحص الثدي باألشعة سنويا‬ ‫• فح��ص التصوي��ر بالرن�ين املغناطيس��ي‬ ‫سنويا – على حسب رأي الطبيب املعالج‬ ‫• اإلحال��ة إىل األستش��ارة و الفحص الوراثي‬ ‫للح��االت الوراثي��ة ‪ -‬على حس��ب رأي الطبيب‬ ‫املعالج‬ ‫إذا كن��ت تعتق��دي ان لدي��ك أي م��ن عوام��ل‬ ‫اخملاط��رة املذكورة ‪ ،‬ينبغ��ي عليك التحدث‬ ‫مع طبيبك اخلاص بك لنصحك بالفحوصات‬ ‫الالزم��ة ‪ .‬ق��د تب��دأي الفحوص��ات يف س��ن‬ ‫مبكرة عن ‪ 40‬سنة‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫أغذية تقي من‬ ‫عصري الربتقال مفيد للوقاية من سرطان الثدي!‬ ‫أظهرت أبحاث علمية فائدة جديدة مينحها عصري الربتقال لإلنسان‪ ،‬بصفته‬ ‫وقاية فعالة ضد أمراض السرطان‪ ،‬وذلك ملا يحتويه من مواد مضادة‬ ‫لألكسدة وبشكل مركز‪ .‬لكن العلماء املشرفني على ه��ذا البحث‬ ‫يشريون إىل أن األمر ال يقتصر على تناول عصري الربتقال فقط‪ ،‬إذ‬ ‫ينبغي األخذ بعني االعتبار العوامل املصاحبة املهمة‪ ،‬مثل املناخ‬ ‫والرتبة التي زرع فيها الربتقال‪ ،‬باإلضافة إىل مدى نضج الفاكهة‬ ‫وطرق حفظها بعد اجلمع‪.‬‬ ‫وأضاف العلماء أن كل هذه املعطيات تنعكس على فوائد‬ ‫الربتقال يف أكرث من منحى‪ ،‬كمقاومة السموم التي تتسلل‬ ‫إىل جسم اإلن��س��ان‪ ،‬وم��دى تأثريها على فعالية الهرمونات‬ ‫وتنظيم نشاط اخلاليا‪ .‬فعصري الربتقال الذي يتمتع باملزايا‬ ‫املطلوبة مضاد طبيعي للميكروبات والفريوسات كما أن‬ ‫مكوناته تُسهم يف مكافحة العناصر الكيميائية اخلطرة‬ ‫والتخلص منها‪.‬‬ ‫وم��ن اجلدير بالذكر أن بحوث سابقة اش��ارت إىل فائدة عصري‬ ‫الربتقال لألطفل باعتباره وقاية من إصابتهم بفقر الدم‪ ،‬ووقاية‬ ‫ضد سرطان الثدي وسرطان األمعاء الغليظة‪ .‬لكن من جهة أخرى‬ ‫يحذر األط��ب��اء املصابني ب��أم��راض الكلى والسكري واحلساسية من‬ ‫شرب عصري الربتقال بكرثة‪ ،‬إذ من الوارد أن يتسبب عصري الربتقال لهؤالء‬ ‫بالتسمم‪.‬‬

‫تناول الفراولة يحد من اإلصابة بسرطان الثدي‬ ‫تعترب الفاكهة غذاء ودواء‪ ،‬ألنها تنشط اجلهاز املناعي لإلنسان فيقاوم‬ ‫األم��راض والفريوسات الحتوائها على الكثري من الفيتامينات واملعادن‬ ‫التي يحتاجها اجلسم للعمليات احليوية‪ ،‬وتعترب الفراولة األكرث انتشارا‬ ‫يف العامل وذلك ألهميتها الغذائية‪ .‬ويساعد فيتامني ج اجلسم على‬ ‫امتصاص احلديد والذي ميثل أهمية خاصة للمرأة والفراولة غنية‬ ‫مبحتوياتها من البوتاسيوم واملنجنيز وحمض الفوليك‪.‬‬ ‫وميكن للمرأة استعمال ثمار الفراولة مع زالل البيض للبشرة‬ ‫الدهنية أو استعمال ثمار الفراولة وصفار البيض للبشرة اجلافة‬ ‫لعمل قناع للبشرة رائع ملدة نصف ساعة ثم غسله مباء فاتر‬ ‫فتكسب املرأة بشرة ناعمة وجميلة وحتتوى ثمار الفراولة على‬ ‫مشتقات حمض كافييك ومواد فالفونيدية ومواد قابضة وحمض‬ ‫“ايالجيك بروانفوسينيدين “والفراولة تقي من اإلصابة بالسرطان‬ ‫وخاصة سرطان الثدي‪.‬‬ ‫ولذا ننصح املرأة بتناولها للوقاية من هذا املرض‪ ،‬وننصح بتناول‬ ‫عصري ال��ف��راول��ة‪ ،‬ألنها حتتوي على م��اء وب��روت�ين وأل��ي��اف ودهنيات‬ ‫وسكريات‪ ،‬مما يفيد صحة اإلنسان لذلك فهي غذاء ودواء‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫سرطان الثدي‬ ‫نبات الربوكلي يساعد عن الوقاية من‬ ‫سرطان الثدي!‬ ‫أظهرت ال��دراس��ات التي أجريت مؤخرًا أن املركبات املوجودة‬ ‫يف خضر مثل الربوكويل والقرنبيط ميكن أن حتارب األنواع األكرث‬ ‫عدوانية من سرطان الثدي‪ .‬فثمة مركب اسم ه ‪nDIM (Dii‬‬ ‫‪ ،)dolylmethane‬موجود يف اخلضر‪ ،‬قادر على قهر‬ ‫سرطان الثدي الثالثي السلبيات‪ ،‬أي النوع األكرث عدوانية الذي‬ ‫يصيب قرابة ‪ 20‬يف املئة من املصابات بسرطان الثدي‪.‬‬ ‫وأضافت الدراسات أن هذا املركب أكرث فاعلية وأقل إيذاء من‬ ‫العالجات التقليدية املتوافرة حاليًا‪ ،‬مثل العالج الكيميائي‪ .‬ومن‬ ‫املذهل فع ًال أن يكون قادرًا على قهر سرطان الثدي الثالثي‬ ‫السلبيات‪ ،‬ذلك النوع من السرطان الذي ينمو بسرعة‪ ،‬وينتشر‬ ‫إىل أنحاء أخرى يف اجلسم‪ ،‬ويصعب كشفه بواسطة صور الثدي‬ ‫التقليدية‪ ،‬مما يحول دون كشف األورام السريعة النمو‪.‬‬

‫احلليب مهم للوقاية من مرض سرطان الثدي!‬ ‫كشفت دراس��ة حديثة أجرتها منظمة الصحة الوطنية األمريكية عن أن‬ ‫النساء اللواتي يشربن احلليب يوميا هن أقل عرضة لإلصابة بسرطان‬ ‫أبدا‪ .‬وأوضحت الدراسة أن‬ ‫الثدي من اللواتي يتناولنه ناد ًرا أو ال يشربنه ً‬ ‫النساء اللواتي يشربن ثالثة أكواب من احلليب يوميا هن أقل عرضة‬ ‫خصوصا يف الثالثينات‬ ‫بنسبة ‪ 50‬يف املئة لإلصابة بسرطان الثدي‪،‬‬ ‫ً‬ ‫من العمر‪.‬‬ ‫وأكد رئيس جمموعة األبحاث العلمية الغذائية األمريكي حون‬ ‫ميلرن أن احلليب يؤمن احلماية من السرطان من خالل املكونات‬ ‫املوجودة فيه‪ ،‬كما أن بعض املكونات املوجودة يف الدسم‬ ‫املوجود يف احلليب تعترب عام ًال وقائيا من السرطان‪ ،‬لذلك ينصح‬ ‫بتناول ثالثة أكواب من احلليب يوميا للحصول على حاجة اجلسم‬ ‫من الكالسيوم يف ما يتعلق بالراشدين‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫أطـفــال‬ ‫األنـابيـب‬ ‫واحلمـل‬ ‫املتعدد‬ ‫هناك العديد من أوجه مشاكل اإلجناب واخلصوبة ولعل أحدى حلول هذه املشاكل هى ما يسمى بأطفال األنابيب وفى هذا املقال نستعرض‬ ‫املعلومات الدقيقة التى تخص هذا األمر وما يسمى احلمل املتعدد‬ ‫لقد أدت معاجلات اخلصوبة إىل زيادة يف والدة أجنة متعددة‪ .‬ولكن‪ ،‬هناك خماطر متزايدة مرتبطة باحلمل املتعدد‪.‬‬ ‫يجب أن يكون الهدف من أي عالج للخصوبة هو والدة طفل سليم‪ ،‬مع احلد األدنى من اخلطر بالنسبة لألم‪ .‬ولتحقيق ذلك‪ ،‬تقوم الهيئات الصحية‬ ‫اآلن بتشجيع مراكز التلقيح االصطناعي على اختيار مضغة واحدة فقط‪ ،‬ونقلها إىل رحم الزوجة كلما كان ذلك ممكنا‪.‬‬ ‫ذلك ألن هناك خماطر أكرث مرتبطة باحلمل املتعدد بالنسبة لألم وأطفالها‪ .‬يؤدي حمل توأمي واحد من كل ‪ 12‬حمال توأميا إىل والدة أحد التوأمني‬ ‫عل��ى األق��ل ميتا أو مصابا بعجز ش��ديد؛ كما يزيد احلمل التوأمي من خطر املش��اكل الصحية املرتبطة باحلمل بالنس��بة لألم‪ .‬ولذلك‪ ،‬فإن نقل‬ ‫مضغة واحدة سوف يقلل من هذا اخلطر‪.‬‬ ‫كث�يرًا م��ا يعتق��د أن إعادة مضغة واحدة س��وف يقلل من فرص جناح عملي��ة التلقيح االصطناعي‪ ،‬إال أن نقل مضغت�ين إىل الرحم ال يضاعف من‬ ‫ف��رص ح��دوث احلمل‪ ،‬لكنه يزيد م��ن فرص حدوث احلمل املتعدد‪ ،‬وحدوث جميع اخملاطر اإلضافية الناجم��ة عنه‪.‬ولذلك‪ ،‬إذا كانت الزوجة حتت‬ ‫س��ن ‪ 37‬عاما‪ ،‬ومل يس��بق أن حدث لديها فشل يف أي من أشواط العالج بالتلقيح االصطناعي‪ ،‬ولديها مضغات ذات نوعية جيدة‪ ،‬فرمبا يقرتح‬ ‫عليها مركز التلقيح االصطناعي أن تختار نقل مضغة واحدة من أجل توفري أفضل فرصة حلدوث حمل سليم ووالدة طفل سليم‪.‬‬ ‫للتأكد من حصول الزوجة على أفضل فرصة للنجاح‪ ،‬فإن الطبيب االختصاصي بعلم األجنة س��يجري تقييما جلودة املضغات قبل عملية نقلها‪.‬‬ ‫وسيجري زرع املضغة األفضل؛ وبالنسبة لبقية املضغات ذات النوعية اجليدة‪ ،‬فرمبا يجري جتميدها وتخزينها لكي تستخدم يف املستقبل‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫املصدر‪http://www.al-health.net :‬‬

‫ما هو التلقيح االصطناعي‬ ‫أو طفل األنبوب؟‬

‫ما الذي ميكن‬ ‫توقعه؟‬

‫• يحصل احلمل بني الزوجني بصورة طبيعة‬ ‫عندما تلتق��ي النطفة من الزوج مع البويضة‬ ‫م��ن الزوج��ة يف األنب��وب الرحم��ي (الب��وق)‬ ‫للزوج��ة‪ .‬وهن��اك أنبوب��ان (بوق��ان) يص�لان‬ ‫ب�ين املبيضني والرح��م‪ .‬تقوم نطف��ة واحدة‬ ‫بالدخول إىل البويضة وتخصبها‪.‬‬

‫• ال ي��ؤدي التلقي��ح االصطناع��ي إىل احلم��ل‬ ‫دائما‪.‬‬

‫• إن م��ا يج��ري يف التلقي��ح االصطناعي هو‬ ‫أن عملية اإلخصاب هذه حتدث خارج جس��م‬ ‫املرأة‪ ،‬حيث يجري نقل البويضات من الزوجة‬ ‫جراحي��ا‪ ،‬وتخص��ب يف اخملت�بر باس��تخدام‬ ‫النطاف التي أخذت من عينة للس��ائل املنوي‬ ‫للزوج‪.‬‬ ‫• ث��م تزرع هذه البويض��ة اخملصبة‪ ،‬وتدعى‬ ‫املضغ��ة‪ ،‬يف رح��م الزوج��ة جراحي��ا به��دف‬ ‫حصول احلمل‪.‬‬ ‫• يس��تغرق الش��وط الواح��د م��ن عملي��ات‬ ‫التلقي��ح االصطناعي ما بني أربعة إىل س��بعة‬ ‫أسابيع عادة‪.‬‬

‫• ن ح��وايل ‪ ٪ 25-20‬م��ن عملي��ات التلقي��ح‬ ‫االصطناع��ي يف اململك��ة املتح��دة‪ ،‬عل��ى‬ ‫س��بيل املث��ال‪ ،‬تنج��ح‪ ،‬وتص��ل إىل مرحل��ة‬ ‫ال��والدة‪ .‬وبش��كل عام‪ ،‬ف��إن النس��اء األصغر‬ ‫س��نا لديه��ن فرصة أك�بر للنج��اح‪ ،‬وتنخفض‬ ‫مع��دالت النج��اح بش��كل كب�ير يف النس��اء‬ ‫اللواتي جتاوز عمرهن ‪ 40‬عاما‪.‬‬ ‫• ميكن أن يكون التلقيح االصطناعي عملية‬ ‫مطلوبة م��ن الناحيت�ين املادي��ة واملعنوية‪.‬‬ ‫يص��اب بع��ض الرج��ال والنس��اء مبش��اكل‬ ‫نفس��ية أو عاطفي��ة‪ ،‬مث��ل القل��ق واالكتئاب‪،‬‬ ‫يف أثن��اء عملي��ة التلقي��ح االصطناع��ي أو‬ ‫بعدها‪.‬‬ ‫• ينبغي تقدمي املشورة ألي شخص يخضع‬ ‫لعملية التلقيح االصطناعي للمساعدة على‬ ‫التأثري النفسي لهذه العملية ونتائجها‪.‬‬

‫خماطر التلقيح االصطناعي‬ ‫هن��اك العدي��د م��ن اخملاط��ر الصحي��ة التي‬ ‫ينطوي عليه��ا العالج بالتلقي��ح االصطناعي‪.‬‬ ‫وهي تشمل‪:‬‬ ‫احلمل املتعدد‪ :‬هن��اك احتمال كبري حلدوث‬ ‫حم��ل متعدد بطريق��ة التلقي��ح االصطناعي‬ ‫(أطفال األنابيب)‪ .‬احلمل املتعدد له خماطر‬ ‫صحية عل��ى األم والطفل‪ ،‬وذل��ك ألن احلمل‬ ‫بت��وأم أو بثالث��ة توائ��م يجعل��ه أك�ثر عرض��ة‬ ‫للوالدة الباكرة قبل األوان‪ ،‬ولنقص الوزن عند‬ ‫الوالدة‪.‬‬ ‫متالزم��ة فرط تنبيه املبي��ض‪ :‬ميكن لألدوية‬ ‫املس��تخدمة لتحفي��ز املبيض�ين يف أثن��اء‬ ‫عملي��ة التلقي��ح االصطناع��ي أن ت��ؤدي إىل‬ ‫متالزم��ة فرط تنبي��ه املبيض‪ ،‬حي��ث يتضخم‬ ‫املبيض��ان ويصبحان مؤملني‪ ،‬مم��ا يؤدي إىل‬ ‫أمل يف البطن‪ .‬ميكن للحاالت األكرث ش��دة أن‬ ‫تؤدي إىل ضيق يف التنفس‪ ،‬واحتباس السوائل‬ ‫يف جتوي��ف البطن‪ ،‬وتش��كل جلطات دموية‪.‬‬ ‫وقد يحتاج الشخص (املرأة طبعا) يف هذه‬ ‫احلاالت إىل التنومي يف املستشفى‪.‬‬ ‫الع��دوى‪ :‬عندم��ا يج��ري نق��ل البويض��ات م��ن‬ ‫الزوج��ة‪ ،‬مت��رر إبرة رفيعة من خ�لال املهبل‬ ‫إىل املبيض�ين‪ .‬ورغ��م أن املض��ادات احليوية‬ ‫والنظافة اجلراحية تؤك��دان بأن العدوى نادرا‬ ‫م��ا حتدث‪ ،‬لكن هناك خطر إلدخال العدوى إىل‬ ‫اجلسم‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫أمراض‬

‫القلـب‬ ‫ق��د تؤثر أمراض القل��ب (‪ )Heart disease‬على أي من وظائف‬ ‫القلب وعلى أي من أجزاء القلب‪.‬‬ ‫م��رض القل��ب األك�ثر ش��يوعًا ه��و املتالزم��ة اإلكليلي��ة (أو‪ :‬متالزم��ة‬ ‫الش��ريان التاج��ي ‪ )Coronary syndrome -‬بأش��كالها‬ ‫وجتلياته��ا اخملتلفة‪ .‬األوعي��ة الدموية التاجية ه��ي األوعية الدموية‬ ‫املنتش��رة عل��ى اجلان��ب اخلارج��ي م��ن عضل��ة القل��ب ووظيفته��ا‬ ‫توصي��ل ال��دم إىل القل��ب نفس��ه‪ .‬عندما تك��ون هنال��ك عملية تصلب‬ ‫(تراك��م طبق��ة خليط م��ن الكالس��يوم والده��ون) يف داخ��ل األوعية‬ ‫الدموي��ة التاجية‪ ،‬أو عندما يحدث انقب��اض يف هذه االوعية الدموية‪،‬‬ ‫فم��ن احملتمل ح��دوث تضيق يف جوف هذه االوعي��ة الدموية‪ ،‬األمر‬ ‫الذي يعيق إيصال الدم إىل عضل القلب‪.‬‬ ‫إن أي م��س بعضل��ة القل��ب أو بق��درة عضل��ة القلب عل��ى اإلنقباض‬ ‫من ش��أنه أن يس��بب هبوطا‪ ،‬مؤقتا أو مس��تدميا‪ ،‬يف ق��درة القلب‬ ‫عل��ى اإلنقباض‪ .‬وحني تتضرر قدرة القلب على اإلنقباض يطرأ تراجع‬ ‫يف ض��خ الدم إىل أعضاء حيوية يف اجلس��م‪ .‬عملي��ة تضييق األوعية‬ ‫الدموية هذه تس��بب الذبحة الصدرية (‪،)Angina pectoris‬‬ ‫وإذا م��ا حصل ضرر مس��تدمي لعضلة القلب فعندئذ يتولد إحتش��اء‬ ‫عضل القلب (‪.)Myocardial infarction‬‬

‫‪12‬‬

‫املصدر‪http://www.webteb.com :‬‬

‫م��ن يعاين م��ن الذبح��ة الصدرية أو من إحتش��اء‬ ‫عضل القلب قد يش��عر بأمل أو ضغط على جدار‬ ‫الص��در (‪ .)Chest wall‬وق��د يك��ون ه��ذا‬ ‫الش��عور مصحوب��ا‪ ،‬يف بعض األحي��ان‪ ،‬بالتعرق‪،‬‬ ‫الش��عور باإلختن��اق‪ ،‬ضي��ق التنف��س‪ ،‬الغثي��ان‪،‬‬ ‫وشعور بالضعف الكلي العام‪ .‬هذا الوضع يشكل‬ ‫حالة طوارئ تس��تدعي التدخ��ل الطبي العاجل‪.‬‬ ‫خي��ارات الع�لاج يف مث��ل هذه احل��االت متعددة‬ ‫ومتنوعة‪ ،‬لك��ن اخليار االفضل ه��و الوقاية‪ .‬عدم‬ ‫التدخني‪ ،‬احلفاظ على توازن مس��تويات الدهون‬ ‫يف ال��دم‪ ،‬ممارس��ة النش��اط اجلس��ماين ‪ -‬هي‬ ‫أمثل��ة على أعمال وقائية‪ .‬عند حدوث مثل هذه‬ ‫احلال��ة هنال��ك العدي��د من خي��ارات الع�لاج‪ ،‬مبا‬ ‫يف ذل��ك الع�لاج باالدوية‪.‬‬ ‫بعــــضــه��ا تــــــؤخــذ عــن‬ ‫طريــ��ق الفــ��م وبعضـه��ا‬ ‫باحلق��ن يف الوريد‪ .‬ميكن‬ ‫قسطرة األوعية الدموية‬ ‫التــاجـــيــ��ة‪ .‬يتـ��م إدخـــ��ال‬ ‫أنبــ��وب قس��ـــطرة‪ ،‬مــن‬ ‫خ�لال ش��ريان يف الفخذ‬ ‫ع��ادة وص��وال اىل األوعي��ة‬ ‫الدموية التاجية‪ ،‬من خالل‬ ‫ع��رض توضيح��ي لألوعية‬ ‫الــدمـــويــة‪ .‬بواس��ـــطـــة‬ ‫القس��طرة ميك��ن فت��ح‬ ‫وتوس��يع األوعية الدموية‬ ‫املتضيــقـة‪ ،‬بواس��ــــطة‬ ‫نفخ بالون أو زرع دعامات‬ ‫تدع��م اجل��دران الداخلي��ة‬ ‫لألوعي��ة الدموي��ة وتبق��ي‬ ‫الش��ريان مفتوحا بس��عة‬ ‫قـطـره األصلي‪ .‬وثمة طرق اخرى‪ ،‬ايضا‪،‬‬ ‫ش��مل حقـن أدوية خمتلفة يف األوعية الدموية‬ ‫التاجية‪ ،‬إضافة إىل العالجات باألشعة املوضعية‬ ‫لألوعية الدموية‪.‬‬

‫القلب والدورة الدموية‪ ،‬كيف يعمالن؟‬ ‫ق��د يك��ون من الض��روري أحيانا نق��ل املريض إىل‬ ‫غرف��ة العملي��ات إلج��راء عملي��ة طـع��م جم��ازة‬ ‫الش��ريان التاج��ي (‪Coronary artery‬‬ ‫‪ .)bypass graft‬ه��ذه العملي��ة اجلراحية‬ ‫باإلم��كان إجراؤه��ا على وج��ه الس��رعة كعملية‬ ‫جراحي��ة طارئة‪ ،‬او كعملي��ة جراحية خمطط لها‬ ‫مس��بقا على أس��اس نتائج فحوص��ات خمتلفة‬ ‫تستدعي التدخل اجلراحي‪.‬‬ ‫ق��د تص��اب عضلة القل��ب مبرض إلتهاب��ي جراء‬ ‫م��رض القلب املعدي الذي تس��ببه فريوس��ات‪،‬‬ ‫ج��راء تفاع�لات يتدخ��ل فيه��ا جه��از املناعة‪ ،‬أو‬ ‫جراء تناول الكحول وتعاطي اخملدرات‪.‬‬ ‫توج��د يف القل��ب أربعة صمام��ات‪ .‬كل واحد من‬ ‫ه��ذه الصمام��ات ق��د يص��اب بضرر م��ا فيحدث‬ ‫خلل يف عمله‪ .‬وتصنف اإلضطرابات األساسية‬ ‫يف عمل صمامات القلب اىل جمموعتني‪ :‬تضيق‬ ‫صم��ام القل��ب وتوس��ع صم��ام القل��ب‪ .‬التضيق‬ ‫مي��س بالقدرة على ضخ الدم ونقله بني األجزاء‬ ‫(الغرف) اخملتلفة يف القلب‪ ،‬مما يتطلب مزيدا‬ ‫م��ن الضغط يف ضخ الدم م��ن أجل الوصول اىل‬ ‫املس��توى الطبيع��ي ال��ذي يضخه القل��ب عادة‪.‬‬

‫أم��ا يف حالة توس��ع الصمام‪ ،‬ف��إن تدفق الدم‬ ‫يس��تمر حتى يف الوقت الذي يفرتض أن مينع‬ ‫صمام القلب تدفق الدم‪ ،‬متاما‪ .‬ميكن تش��بيه‬ ‫صم��ام القلب املتس��ع بصنب��ور (حنفية) ماء‬ ‫يتسرب املاء منها‪ ،‬بينما ميكن تشبيه صمام‬ ‫القل��ب املتضي��ق بصنب��ور ماء ال يفتح بش��كل‬ ‫كامل‪.‬‬ ‫ق��د تكون أم��راض القلب يف صمام��ات القلب‬ ‫خلـقي��ة (والدي��ة ‪sCongenital Di -‬‬ ‫‪ )ease‬وعنده��ا يتوقع س��ماع نفخات قلبية‬ ‫(‪ )Heart murmur‬عن��د اإلصغ��اء اىل‬ ‫ص��وت القل��ب‪ .‬وق��د تك��ون مكتس��بة نتيج��ة‬ ‫أمراض القلب املعدية اخملتلفة التي تس��بب‬

‫ضررا‪ ،‬مباشرا أو غري مباشر‪ ،‬لصمامات القلب‪.‬‬ ‫كذلك عملية تصلب الشرايني‪ ،‬أيضا‪ ،‬ميكن أن‬ ‫تس��بب ض��ررا لصمام��ات القلب‪ .‬م��ن عالمات‬ ‫مرض القلب يف الصمامات وأعراضها‪ :‬ضيق‬ ‫التنف��س‪ ،‬هب��وط يف اللياق��ة البدني��ة وإرهاق‬ ‫متزايد‪ ،‬متالزمة الش��ريان التاجي‪ ،‬عدم إنتظام‬ ‫ضربات القلب وإغماءات متكررة‪.‬‬ ‫عالج أم��راض القلب والصمامات تتم‪ ،‬بش��كل‬ ‫ع��ام‪ ،‬بواس��طة أدوي��ة‪ .‬يف بعض األحي��ان‪ ،‬قد‬ ‫تك��ون هنال��ك حاجة إلجراء قثط��رة( ( ‪hCat‬‬ ‫‪ )eterization‬من ش��أنها أن تس��اعد‬ ‫يف التش��خيص‪ ،‬ب��ل ويف عالج أم��راض القلب‬ ‫يف الصمام��ات‪ .‬وقد تكون م��ن الضروري‪ ،‬يف‬ ‫بع��ض احل��االت‪ ،‬إج��راء عملية جراحي��ة الصالح‬ ‫الصمام او استبداله‪ ،‬ان كان إصطناعيا( ( ‪rA‬‬ ‫‪.)tificial valve‬‬ ‫توج��د يف القل��ب منظوم��ة توصيل مس��ؤولة‬ ‫ع��ن نق��ل الش��ارات الكهربي��ة الت��ي حتف��ز‬ ‫إنقباض��ات القل��ب‪ ،‬تنظ��م توقي��ت اإلنقب��اض‬ ‫وتنظ��م العالقة بني إنقباض��ات البطينني وبني‬ ‫إنقباض��ات األذين�ين‪ .‬وقد يط��را‪ ،‬أحيانا‪ ،‬خلل ما‬ ‫يف عم��ل منظوم��ة النقل الكهرب��ي ميكن أن‬ ‫ينعكس يف‪ :‬تس��ارع وترية القلب‪ ،‬تباطؤ وترية‬ ‫القل��ب‪ ،‬ع��دم إنتظام وترية القل��ب‪ ،‬او غياب اية‬ ‫عالق��ة زمني��ة واضحة ب�ين توقي��ت انقباضات‬ ‫البطين�ين وب�ين توقي��ت انقباض��ات األذين�ين‪.‬‬ ‫إضطرابات النظم (‪ )Arrhythmia‬هذه‬

‫ق��د ترافقها االعراض التالية‪ :‬إحس��اس دقات‬ ‫القلب‪ ،‬إرهاق‪ ،‬ضيق تنفس أو إغماء‪.‬‬

‫العوامل املسببة إلضطرابات نظـم القلب‬ ‫قد تشمل‪:‬‬ ‫دواء م��ا يتناول��ه الش��خص ملعاجلة مش��كلة‬ ‫جس��دية اخ��رى‪ ،‬تصلـ��ب يف منظوم��ة النق��ل‬ ‫والتوصيل‪ ،‬اضطرابات يف الصمامات وعوامل‬ ‫اخرى لها تاثري على منظومة النقل‪.‬‬ ‫خي��ارات معاجل��ة مش��اكل النق��ل تش��مل‬ ‫العالج��ات الدوائي��ة‪ ،‬او وقف تن��اول دواء معني‬ ‫يتناول��ه املري��ض ويس��بب االضط��راب‪ ،‬بل قد‬ ‫يتطل��ب االم��ر احيان��ا زرع ناظم��ة اصطناعي��ة‬ ‫(‪ )Artificial pacemaker‬لتنظي��م‬ ‫ضرب��ات القل��ب او‬ ‫املعاجل��ة بالصدم��ة‬ ‫الكهربائي��ة‪ .‬واجم��اال‪،‬‬ ‫يتعـلـ��ق نــ��وع الع�لاج‬ ‫بــنــــ��وع االضـــطــراب‪،‬‬ ‫سببه واالثار السريرية‬ ‫احملتمل��ة الضطراب‬ ‫النظم‪.‬‬ ‫عنــــدم��ا يثـ��ور ش��ـك‬ ‫بــوجــ��ود نــ��وع مـعني‬ ‫م��ن مـ��رض القـلـ��ب‪،‬‬ ‫يــجــــ��ب التــــوجــ��ه إىل‬ ‫طبي��ب العائـلـ��ة او اىل‬ ‫طـبــــيـب متـخـــصص‬ ‫باألمراض الباطـــنـــية‪.‬‬ ‫وأحـــــيــانـــــ��ا‪ ،‬طبــــق��ا‬ ‫ملعطي��ات خمتلف��ة‪،‬‬ ‫قد يكون من الضروري‬ ‫أيــضا إســـــتشــارة طـبيب مــتـــخصـــص فـــي‬ ‫أمـــــــرض القـــلــــب‬ ‫(‪.)Cardiologist‬‬ ‫الق��رار بش��ان اج��راء قثط��رة وإدخ��ال دعامة‬ ‫(‪ ،)Stent‬أو إج��راء عملي��ة طع��م جم��ازة‬ ‫الش��ريان التاج��ي‪ ،‬يت��م إتخ��اذه بالتش��اور ب�ين‬ ‫أطباء القلب وبني جراحي القلب‪ .‬واذا كان عدد‬ ‫من الشرايني مصابا‪ ،‬فمن املتبع‪ ،‬عادة‪ ،‬إجراء‬ ‫عملية جراحية وليس قسطرة‪.‬‬ ‫أعراض امراض القلب‬ ‫تختلف اعراض امراض القلب باختالف املرض‪.‬‬ ‫ • أعراض ام��راض القلب الوعائية ( ‪iCard‬‬ ‫‪:)ovascular Disease - CVD‬‬ ‫تنج��م أم��راض القل��ب الوعائي��ة ع��ن تضي��ق‪،‬‬ ‫إنسداد أو تصلب يف األوعية الدموية‪ ،‬تؤدي اىل‬ ‫ع��دم تلقـي القلب‪ ،‬الدم��اغ أو اعضاء أخرى يف‬ ‫اجلسم كمية كافية من الدم‪.‬‬ ‫أعراض امراض القلب الوعائية تشمل‪:‬‬ ‫ • أمل يف الص��در (الذبح��ة الصدرية ‪iAng‬‬ ‫‪)na pectoris‬‬ ‫• ضيق النفس (‪)Dyspnea‬‬ ‫• أمل‪ ،‬خ��در‪ ،‬ضع��ف أو ش��عور بال�برد يف‬ ‫الس��اقني والذراع�ين‪ ،‬إذا حص��ل تضي��ق يف‬ ‫األوعية الدموية فيها‬

‫‪13‬‬

‫أعراض أمراض القلب الناجمة عن‬ ‫إضطرابات النـظـم (‪:)Arrhythmia‬‬ ‫إضط��راب النـظـ��م ه��و ع��دم إنتظ��ام ضرب��ات‬ ‫القل��ب‪ .‬إضطراب��ات النظ��م ق��د تش��مل نب��ض‬ ‫القلب مبعدل أعلى م��ن الطبيعي‪ ،‬مبعدل أقل‬ ‫من الطبيعي أو بصورة غري منتظمة‪.‬‬ ‫أع��راض أم��راض القل��ب املرتبط��ة بنظـ��م‬ ‫ضربات القلب تشمل‪:‬‬ ‫• رفرفة (إرتعاش) يف الصدر‬ ‫ • تس��رع القل��ب (نب��ض س��ريع ‪yTach -‬‬ ‫‪)cardia‬‬ ‫ • ب��طء القلب (نب��ض بط��يء ‪rBradyca‬‬ ‫‪)dia‬‬ ‫• أمل يف الصدر‬ ‫• ضيق نفـس‬ ‫• دوخة‬ ‫ • غشي (إغماء ‪oFainting / Sync -‬‬ ‫‪ )pe‬أو حالة قريبة من الغشي‬ ‫أع��راض امراض القل��ب الناجمة عن عيب يف‬ ‫القلب‪:‬‬ ‫العي��ب اخللق��ي( ( ‪eCongenital d‬‬ ‫‪ )fect‬احلاد يف القلب ميكن إكتشافه‪ ،‬عادة‪،‬‬ ‫يف غضون س��اعات‪ ،‬أيام‪ ،‬أسابيع او أشهر بعد‬ ‫الوالدة‪.‬‬ ‫أعراض عيوب امراض القلب تشمل‪:‬‬ ‫ • جلـد بلون رمادي فاحت او ازرق (زراق ‪aCy -‬‬ ‫‪)nosis‬‬ ‫• إنتف��اخ يف البط��ن‪ ،‬يف الس��اقني أو ح��ول‬ ‫العينني‬ ‫• ضي��ق نف��س خ�لال تن��اول األكل‪ ،‬م��ا يس��بب‬ ‫إرتفاعا غري كاف يف الوزن‬ ‫• العي��وب اخللقي��ة األق��ل ح��دة وخط��ورة يت��م‬ ‫تش��خيصها‪ ،‬غالب��ا‪ ،‬يف وق��ت متاخ��ر فقط من‬ ‫سن الطفولة او حتى يف سن البلوغ‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫أعراض العيوب اخللقية يف القلب‪ ،‬التي ال‬ ‫تشكل خطرا فوريا على احلياة‪ ،‬تشمل‪:‬‬ ‫• سهولة حدوث ضيق النفس‪ ،‬نتيجة ممارسة‬ ‫نشاط جسماين او رياضي‬ ‫• س��هولة الش��عور بالتع��ب‪ ،‬نتيج��ة ممارس��ة‬ ‫نشاط جسماين أو رياضي‬ ‫• تراكم سوائل يف القلب أو يف الرئتني‬ ‫• ت��ورم يف اليدي��ن‪ ،‬يف الكاحل�ين أو يف كف��ي‬ ‫القدمني‬ ‫أع��راض ام��راض القل��ب الناجمة ع��ن اعتالل‬ ‫عضلة القلب (‪:)Cardiomyopathy‬‬ ‫إعت�لال عضل��ة القل��ب معن��اه أن عضل��ة القلب‬ ‫تصبح أكرث س��مكا وصالب��ة‪ .‬ويف بعض األحيان‪،‬‬ ‫يف املراح��ل املبكرة من إعت�لال عضلة القلب‪،‬‬ ‫ال تظه��ر أية أعراض عل��ى اإلطالق‪ .‬كلما اش��تد‬ ‫املرض وتفاقم‪ ،‬قد تشمل أعراضها‪:‬‬ ‫• ضي��ق النفس عن��د بذل اي جمه��ود‪ ،‬او حتى‬ ‫وقت الراحة‬ ‫• تورم الرجلني‪ ،‬الكاحلني والقدمني‬ ‫• إنتف��اخ (توس��ع) يف البط��ن ج��راء تراك��م‬ ‫السوائل‬ ‫• التعب‬ ‫• إضط��راب نظ��م القل��ب ‪ -‬تس��رع‪ ،‬خفق��ان أو‬ ‫رفرفة‬ ‫• دوخة واغماء‬ ‫أعراض امراض القلب الناجمة عن تلوث‬ ‫هناك ثالثة انواع من التلوثات يف القلب‪:‬‬ ‫ • التهاب التامور (إلتهاب غشاء القلب ـ ‪iPer‬‬ ‫‪ ،)carditis‬وهو التهاب االنسجة (الغشاء)‬ ‫التي تغطي القلب‬ ‫• إلتهاب عض��ل القلب (‪،)Myocarditis‬‬ ‫يصيب الطبقة الوسطى من عضل القلب‪.‬‬ ‫• إلته��اب الش��غاف (‪،)Endocarditis‬‬ ‫يصيب الغش��اء الداخلي ال��ذي يفصل بني غرف‬

‫القلب وصماماته‬ ‫تختلف اعراض امراض القلب التي يسببها تلوث‬ ‫يف القلب‪ ،‬طبقا لنوع العدوى‪ ،‬وتشمل‪:‬‬ ‫• احلمى‬ ‫• ضيق النفس‬ ‫• الضعف او التعب‬ ‫• إنتفاخ يف الساقني أو يف البطن‬ ‫• تغريات يف وترية نبض القلب‬ ‫• سعال جاف أو متواصل‬ ‫• طفح جلدي أو بقع غري عادية‬

‫أع��راض أمراض القلب الناجمة عن مش��كلة‬ ‫يف صمامات القلب‪:‬‬ ‫يف القلب أربعة صمامات‪:‬‬ ‫• الصم��ام االبه��ري (االورط��ي ‪Aortic -‬‬ ‫‪)valve‬‬ ‫• الصم��ام امل�ترايل (التاج��ي ‪Mitral -‬‬ ‫‪)valve‬‬ ‫• الصم��ام الرئ��وي (‪Pulmonary‬‬ ‫‪)valve‬‬ ‫• الصم��ام الثالث��ي الش��رف (‪Ttricuspid‬‬ ‫‪)valve‬‬ ‫جميع صمامات القلب تفتح وتغلق لتوجيه تدفق‬ ‫الدم عرب القلب‪ .‬قد تتاذى صمامات القلب نتيجة‬ ‫لعدة عوامل تؤدي اىل تضيق‪ ،‬تسريب (تدفق غري‬ ‫طبيعي او قصور) او اغالق غري تام (تدل)‪.‬‬ ‫تختلف اعراض ام��راض القلب الناجمة عن ضرر‬ ‫يف صمامات القلب‪ ،‬تبعا لصمام القلب املتاذي‬ ‫وتشمل‪:‬‬ ‫• التعب‬ ‫• ضيق النفس‬ ‫• اضطراب نظم القلب او س��ماع نفخات قلبية‬ ‫(‪)Heart murmur‬‬ ‫• تورم يف كفي القدمني او يف الكاحلني‬ ‫• امل يف الصدر‬ ‫• اغماء‬

15

‫السبانخ‬

‫لشعر أطول وأجمل‬ ‫أ‪ .‬فرح هاشم‬ ‫أخصائية تغذية‬ ‫الشهادات ‪:‬‬

‫‪ -‬بكالوريوس تغذية عالجية ‪ -‬اجلامعة األمريكية يف أثينا‬

‫احلاالت ‪:‬‬

‫ تغذية عالجية (سمنة ‪ ،‬نقص تغذية ‪ ،‬أمراض القلب ‪ ،‬الضغط ‪ ،‬السكري ‪ ،‬أمراض الكلى ‪،‬‬‫ارتفاع معدالت الكوليسرتول أو الدهون ‪ ،‬احلمل ‪ ،‬اطفال ‪ ،‬اجلهاز الهضمي)‬

‫‪16‬‬

‫ال شك أن السبانخ تعد من أشهر األطعمة‬ ‫املفيدة والصحية التي متنح اجلسم قوة‪،‬‬ ‫فالس��بانخ حتتوي على م��واد غذائية عالية‬ ‫القيم��ة‪ ،‬فه��ي غنية مبضادات األكس��دة‪،‬‬ ‫كما حتتوي عل��ى كميات عالية من فيتامني‬ ‫‪ ،K, A, C, B, B6, B1, E‬باإلضاف��ة إىل‬ ‫احتوائه��ا عل��ى املنجني��ز والزن��ك واحلديد‬ ‫وأوميج��ا ‪ ،3‬وله��ذا جت��د فوائد الس��بانخ ال‬ ‫حصر لها‪ ،‬فهي تقي من مشاكل العظام‬ ‫وحتم��ي م��ن االلتهاب��ات واإلصابة ب��األورام‬ ‫اخلبيثة‪.‬‬ ‫وبعد استعراض الفوائد الصحية الضخمة‬ ‫للس��بانخ‪ ،‬هل تعلمني أن إضافة السبانخ‬ ‫إىل نظام��ك الغذائ��ي يعم��ل عل��ى حتفي��ز‬ ‫شعرك على النمو؟‪ ،‬وذلك بسبب احتوائها‬ ‫على كميات عالية من فيتامني ‪ A‬وفيتامني‬ ‫‪ C‬املميزي��ن بقدرتهما على زيادة معدل‬ ‫من��و الش��عر‪ ،‬حي��ث إنهما يش��جعان فروة‬ ‫ال��رأس عل��ى إف��راز الزي��وت املفي��دة التي‬ ‫تساعد على منو الشعر بشكل أسرع‪.‬‬

‫كب�يرة من أي زيت طبيعي للش��عر‪ ،‬ميكنك‬ ‫اس��تخدام زيت جوز الهند أو زيت الزيتون أو‬ ‫زيت اخلروع‪ ،‬ثم اخفقي املزيج يف حمضر‬ ‫الطع��ام حت��ى يصب��ح كاملعج��ون‪ ،‬بحي��ث‬ ‫يكون متوس��ط القوام‪ ،‬ليس س��ائال وليس‬ ‫غلي��ظ الق��وام‪ ،‬وذل��ك حتى يس��هل عليك‬ ‫استخدامه ويس��هل عليك غسل شعرك‬ ‫أيضا بعد االستخدام‪.‬‬ ‫بعد أن أصب��ح املزيج جاه��زا‪ ،‬ضعيه على‬ ‫شعرك وفروة رأسك‪ ،‬واتركيه ملدة نصف‬ ‫س��اعة‪ ،‬ث��م اغس��لي ش��عرك بالش��امبو‬ ‫والبلسم بطريقتك املعتادة‪.‬‬ ‫ميكن��ك اس��تخدام ه��ذه الطريق��ة م��رة‬ ‫أس��بوعيا‪ ،‬وبالرغم من أنها قد تس��بب لك‬ ‫بع��ض الفوضى يف املطبخ‪ ،‬إال أن نتائجها‬ ‫رائعة‪ ،‬فهذه الوصفة س��وف تساعد على‬ ‫من��و ش��عرك بش��كل أس��رع‪ ،‬باإلضافة إىل‬ ‫وقف تساقط الش��عر املزعج‪ ،‬كما أن لها‬ ‫الق��درة على إص�لاح بعض مظاه��ر التلف‬ ‫املوج��ودة بش��عرك‪ ،‬وبالتايل يصب��ح ناعما‬ ‫حريريا وشديد اجلاذبية‪.‬‬

‫كيف تستخدمني السبانخ لزيادة‬ ‫معدل منو الشعر ؟‬

‫الطريقة الثانية ‪ :‬السبانخ مع الزيوت‬ ‫الطبيعية‬ ‫اخفق��ي نص��ف ك��وب م��ن أوراق الس��بانخ‬ ‫الطازج��ة أو املس��لوقة‪ ،‬ث��م امزجيه��ا مع‬ ‫زيت الشعر اخلاص بك‪ ،‬ويفضل استخدام‬ ‫زي��ت الزيت��ون‪ ،‬وذل��ك لقدرت��ه عل��ى حتفيز‬ ‫الش��عر عل��ى النمو‪ ،‬ثم ضعي ه��ذا املزيج‬ ‫على ش��عرك‪ ،‬واتركيه ملدة ساعة تقريبا‪،‬‬ ‫ثم اغسليه بالشامبو والبلسم‪.‬‬

‫نق��دم لك هن��ا س��يدتي الط��رق اخملتلفة‬ ‫التي ميكنك اتباعها عند استخدام السبانخ‬ ‫زيادة معدل منو الشعر‪:‬‬

‫الطريقة األوىل‪ :‬السبانخ مع العسل‬ ‫والزيوت الطبيعية‬ ‫امزج��ي كوب��ا واح��دا م��ن أوراق الس��بانخ‬ ‫م��ع ملعق��ة كب�يرة م��ن العس��ل وملعقة‬

‫يتميز املزيج الس��ابق بقدرت��ه على حتفيز‬ ‫ش��عرك عل��ى النم��و‪ ،‬باإلضاف��ة إىل تغذيته‬ ‫إىل ح��د كبري‪ ،‬كما أنه يس��اعد على التخلص‬ ‫م��ن جف��اف وجتعي��دات الش��عر‪ ،‬وميكن��ك‬ ‫اس��تخدام هذا املزيج مرة أسبوعيا‪ ،‬وبعد‬ ‫ف�ترة س��تجدين أن ش��عرك ص��ار صحي��ا‬ ‫وجذابا وبالتأكيد أطول‪.‬‬

‫الطريقة الثالثة ‪ :‬خمفوق السبانخ‬ ‫باملوز والبابايا‬ ‫إذا كنت ال حتبني وضع ماس��كات الس��بانخ‬ ‫عل��ى ش��عرك‪ ،‬فيمكن��ك اللج��وء إىل احل��ل‬ ‫البدي��ل وهو ش��رب عصري الس��بانخ‪ ،‬ولكن‬ ‫بالتأكيد ال أحد يحب مذاق عصري الس��بانخ‪،‬‬ ‫ل��ذا ميكنك جتربة خمفوق الس��بانخ اللذيذ‬ ‫بالفواك��ه‪ ،‬والذي س��يجعل مذاق الس��بانخ‬ ‫غري ظاهر باملرة‪.‬‬ ‫اخفق��ي كمي��ة م��ن الس��بانخ م��ع امل��وز‬ ‫والباباي��ا والل�بن يف حمض��ر الطع��ام حتى‬ ‫حتصل��ي عل��ى الق��وام ال��ذي تفضلين��ه‪،‬‬ ‫واش��ربي هذا املش��روب اللذيذ كل صباح‬ ‫م��ع إفطارك وس��تجدي نتائج مبهرة خالل‬ ‫أسبوع تقريبا‪ ،‬فالسبانخ ستجعل شعرك‬ ‫أكرث نعومة وقوة باإلضافة إىل زيادة معدل‬ ‫منوه‪ ،‬كما س��يجعل املوز والبابايا بش��رتك‬ ‫ناصعة وصحية‪.‬‬ ‫ولك��ن ال تنس��ي أن��ه إىل جان��ب اس��تخدام‬ ‫الس��بانخ لإلسراع من منو ش��عرك‪ ،‬عليك‬ ‫اتب��اع أنظم��ة غذائي��ة صحي��ة ومتوازن��ة‪،‬‬ ‫بحيث حتتوي على جمي��ع العناصر الغذائية‬ ‫املهم��ة‪ ،‬وأك�ثري م��ن تن��اول الفواك��ه‬ ‫واخلض��روات الطازجة‪ ،‬باإلضافة إىل ش��رب‬ ‫كميات كبرية من املاء على مدار اليوم‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫عالج‬ ‫السمنة‬

‫عند األطفال‬ ‫ال تهمليه‬ ‫أبدًا‬

‫إن عالج الس��منة عند األطفال ليس باألمر‬ ‫الصعب‪ ،‬فإكتس��اب الطفل للوزن الزائد يف‬ ‫س��ن صغ�ير يعد خط��رًا كبريًا عل��ى صحته‪،‬‬ ‫فالس��منة تؤدي إىل العديد من املش��كالت‬ ‫الصحي��ة اخلطرية التي ت��زداد مبرور الوقت‬ ‫وتقدم الطفل يف العمر‪،‬‬

‫وم��ن أه��م ه��ذه املش��كالت الصحي��ة‬ ‫إصابة الطفل باألمراض التالية‪:‬‬ ‫• أمراض القلب‬ ‫• ارتفاع ضغط الدم‬ ‫• اإلصابة بالسكر‬ ‫• آالم املفاصل واألربطة‬ ‫• إلتهـــاب��ات الــجـلـ��د واإلصابـ��ات الفـطرية‬ ‫والبكتــرييـ��ة ل��ذا عـــلي��ك عزيــزتـ��ي األم أن‬ ‫حترصي على عالج السـمنــة عـنـد طفـلك‪،‬‬

‫‪18‬‬

‫من خالل اآلتي‪:‬‬ ‫• يج��ب أن يك��ون عن��د كل أم وع��ي صحي‬ ‫س��ليم مب��ا ينف��ع الطف��ل وم��ا تقدم��ه من‬ ‫طع��ام صح��ي ومفي��د‪ ،‬وإرش��اد الطفل إىل‬ ‫األم��ور الصحيح��ة يف التغذي��ة م��ع وض��ع‬ ‫نظ��ام غذائ��ي مت��وازن يس��اعد عل��ى من��و‬ ‫الطفل بطريقةٍ صحيحةٍ ‪.‬‬ ‫• إذا كان الطف��ل أك�بر من س��بع س��نوات‬ ‫ف�لا ب��د م��ن تخفي��ف الده��ون يف الطع��ام‬ ‫وتقليل الس��كريات ومنع تناول املشروبات‬ ‫الغازية‪.‬‬ ‫• تعوي��د األطفال على األكل ببطء واملضغ‬ ‫اجلي��د للطع��ام مم��ا يجع��ل الطفل يش��عر‬ ‫بالش��بع بع��د ‪ 20 - 15‬دقيقة م��ن بدء األكل‬ ‫كم��ا أن ش��رب ك��وب م��ن املياه قب��ل األكل‬ ‫يساعد على الشبع سريعًا‪.‬‬

‫• حث األطفال على تناول الفواكه واحلليب‬ ‫ومش��تقاته وتن��اول العص�ير الط��ازج ب�ين‬ ‫الوجبات بدال من احللويات‪.‬‬ ‫• اإلكث��ار من تن��اول األغذية الغني��ة باأللياف‬ ‫كاحلب��وب والبقولي��ات واخلض��روات‪ ،‬فهذه‬ ‫األغذي��ة تس��اعد عل��ى تقلي��ل الش��عور‬ ‫باجلوع‪.‬‬ ‫• الب��د أن يك��ون الوالدان قدوة حس��نة يف‬ ‫تن��اول الطع��ام يف أوق��ات حم��ددة وإتب��اع‬ ‫العادات الصحيحة للطعام‪.‬‬ ‫• تشجيع األطفال على ممارسة الرياضة‬ ‫مبا ال يقل عن ‪ 30‬دقيقة يوميًا‪.‬‬ ‫أخ�يرًا‪ ،‬احرص��ي عل��ى تقليل عدد س��اعات‬ ‫مش��ـــاهدة األطـــفـ��ال للتلفـــ��از وألعـــ��اب‬ ‫احلاس��وب بحد أقص��ى س��اعتني يوميًا ألن‬ ‫املكوث لس��اعات طويلة أمامهم يفتح من‬ ‫بشكل كثيف‪.‬‬ ‫شهيته ويدفعه لتناول األكل‬ ‫ٍ‬

19

‫نرحب بإنضمام‬

‫سرطان العيون‬

‫الدكتور‪ /‬ايهاب يسري‬ ‫استشاري طب و جراحة العيون ( جامعة القاهرة )‬

‫قسم العيون التخصصي‬ ‫ زميل كلية اجلراحني امللكية بإجنلرتا‬‫ دكتوراه طب و جراحة العيون‬‫ متخص��ص يف جراح��ات القرني��ة و جراح��ات تصحيح‬‫االبص��ار باللي��زر ( لي��زك ‪ ،‬فيمتو ليزك ‪ ،‬فيمتو س��مايل )‬ ‫و جراح��ة املي��اه ‪ -‬البيض��اء باملوج��ات ف��وق الصوتي��ة‬ ‫باالضاف��ة اىل عالج انس��داد القن��وات الدمعية و الكيس‬ ‫الدمعي جراحيًا‪.‬‬

‫نبذة عن املرض وتعريفه‪ :‬سرطان العني حالة غري شائعة من حاالت اإلصابة بالسرطان‪ .‬ومن املمكن أن يصيب السرطان اجلزء اخلارجي من العني‪،‬‬ ‫كاجلفنني مثال‪ ،‬وهما مكونان من عضالت وجلد وأعصاب‪ .‬أما إذا بدأ السرطان يف داخل كرة العني‪ ،‬فهو يدعى باسم “سرطان باطن العني”‪.‬‬ ‫إن س��رطانات باط��ن العني األكرث ش��يوعا لدى البالغني هي الورم امليالنيني والورم اللمفاوي‪ .‬وأما س��رطان العني الش��ائع ل��دى األطفال فهو “الورم‬ ‫األرومي الش��بكي” الذي يبدأ يف خاليا الش��بكية‪ .‬من املمكن أيضا أن ينتقل الس��رطان إىل العني من أجزاء أخرى يف اجلسم‪ .‬تختلف معاجلة سرطان‬ ‫العني بحس��ب اختالف نوع الس��رطان ومدى تقدمه‪ .‬وقد تش��تمل املعاجلة على اجلراحة وعلى املعاجلة اإلشعاعية‪ ،‬باإلضافة إىل املعاجلة بالتربيد‬ ‫أو بالتسخني وإىل املعاجلة الليزرية أيضا‪.‬‬ ‫س��رطان العني يتألف اجلس��م من خاليا صغرية جدا‪ .‬تنمو خاليا اجلس��م ومتوت على نحو متوازن عادة‪ .‬يف بعض األحيان‪ ،‬تواصل اخلاليا انقس��امها‬ ‫ومنوها على نحو ش��اذ غري مضبوط‪ .‬يدعى هذا النمو باس��م “ورم”‪ .‬إذا كان الورم ال يغزو النس��ج وأجزاء اجلس��م اجملاورة له‪ ،‬فهو يدعى باسم “ورم‬ ‫حمي��د”‪ .‬وه��و يدع��ى بأنه منو غري س��رطاين أيضا‪ .‬إن األورام احلميدة غري خطرية على حياة اإلنس��ان عادة‪ .‬إذا كان الورم يغزو النس��ج وأجزاء اجلس��م‬ ‫اجملاورة‪ ،‬فإنه يدعى سرطانا‪ .‬كما يدعى باسم “ورم خبيث”‪.‬‬ ‫تنتقل اخلاليا السرطانية إىل أجزاء خمتلفة من اجلسم عن طريق األوعية الدموية والقنوات اللمفية‪ .‬اللمف هو سائل رائق شفاف ينتجه اجلسم‪ .‬وهو‬ ‫يقوم بنزح الفضالت من اخلاليا‪ .‬يجري اللمف عرب قنوات خاصة يف اجلس��م وعرب أجس��ام على ش��كل حبات الفاصولياء تدعى باس��م العقد اللمفية‪.‬‬ ‫يعرف الس��رطان الذي ينتقل من أحد األعضاء إىل أجزاء أخرى من اجلس��م باس��م “س��رطان نقيلي”‪ .‬تعطى الس��رطانات يف اجلسم أسماء خمتلفة‪.‬‬ ‫ويتعلق اس��م كل س��رطان باسم املكان الذي بدأ منه‪ .‬يدعى السرطان الذي يبدأ يف العني باسم سرطان العني دائما‪ ،‬حتى إذا انتشر إىل أجزاء أخرى‬ ‫من اجلسم‪.‬‬ ‫إذا بدأ السرطان يف داخل كرة العني فهو يدعى باسم “سرطان باطن العني”‪ .‬إن نوع سرطان العني األكرث شيوعا لدى البالغني هو الورم امليالنيني‬ ‫يف باطن العني‪ .‬وهو يبدأ يف الطبقة الوسطى من العني‪ .‬إن سرطان العني األكرث شيوعا لدى األطفال هو الورم األرومي الشبكي‪ .‬وهو يبدأ يف خاليا‬ ‫الشبكية‪ .‬ونادرا ما ينتقل هذا السرطان من العني إىل النسج القريبة أو إىل أجزاء أخرى من اجلسم‪.‬‬ ‫ألس��باب وعوامل اخلطورة من غري املمكن عادة حتديد الس��بب الدقيق إلصابة ش��خص حمدد بالس��رطان‪ .‬لكننا نعرف ما الذي يس��بب الس��رطان‬ ‫بش��كل ع��ام‪ .‬ويع��رف األطباء العوامل التي ميك��ن أن تزيد من احتمال اإلصابة بالس��رطان‪ .‬وهم يدعون هذه العوامل باس��م “عوام��ل اخلطورة”‪ .‬إن‬ ‫التع��رض املتك��رر للضوء الطبيع��ي أو الصنعي واحد من عوامل اخلطورة فيما يخص س��رطان العني‪ .‬ومن األمثلة على الضوء الصنعي الذي يش��به‬ ‫ضوء الش��مس الضوء الذي يس��تخدم يف حجرات التس��مري (إضفاء السمرة على اجللد)‪ .‬يعد لون البشرة األش��قر أحد عوامل اخلطورة فيما يخص‬

‫‪20‬‬

‫اإلصاب��ة بس��رطان الع�ين‪ .‬واملقص��ود به��ذا‬ ‫النوع من البشرة هو‪:‬‬ ‫اجللد األشقر الذي يتجعد ويحرتق بسهولة وال‬ ‫يتحول إىل اللون األس��مر بس��هولة أو على نحو‬ ‫جيد‪.‬‬ ‫العي��ون ذات الل��ون األزرق أو األخضر أو امللونة‬ ‫بألوان فاحتة أخرى‪.‬‬ ‫إن أصح��اب اجلل��د األبي��ض ه��م أك�ثر تعرض��ا‬ ‫خلط��ورة اإلصاب��ة بس��رطان الع�ين‪ .‬وكذل��ك‬ ‫األمر بالنسبة لألش��خاص الذين بلغوا خمسة‬ ‫وخمسني عاما من العمر أو أكرث‪.‬‬

‫األعراض‬ ‫تختلف أعراض سرطان العني اعتــمادا على‬ ‫مكـــان بدء الســرطان‪ .‬يبدأ الــورم املـيالنيني‬ ‫يف باطن العني ضمن الطبقة الوسطى من‬ ‫العني‪ .‬وأما الورم األرومي الشبكي فيبدأ يف‬ ‫خاليا الشبكية‪ .‬قد ال تظهر أي أعراض مبكرة‬ ‫للـــورم امليالنيني فــي باطـــن العني‪ .‬لكن من‬ ‫املمكن اكتشافه أحيانا خالل الفحص الدوري‬ ‫للعني‪.‬‬

‫ومن األعراض العامة لهذا‬ ‫السرطان‪:‬‬

‫• تغري يف شكل حدقة العني‪.‬‬ ‫• تغريات يف الرؤية‪.‬‬ ‫• ظهور بقعة قامتة يف‬ ‫قزحية العني‪.‬‬ ‫• تشوش الرؤية‪.‬‬

‫م��ن املمك��ن أن ي��ؤدي ال��ورم إىل انفص��ال‬ ‫الش��بكية ع��ن الع�ين‪ .‬وعندم��ا يصي��ب ال��ورم‬ ‫امليالنيني اجلس��م الهدب��ي‪ ،‬فمن املمكن أن‬ ‫يص��اب املري��ض بالغلوكوم��ا (ال��زرق أو ارتفاع‬ ‫ضغ��ط العني)‪ .‬ومن املمك��ن أن يصيب الزرق‬ ‫العص��ب البصري بالضرر‪ .‬وه��ذا ما قد يؤدي إىل‬ ‫العمى أو فقدان البصر‪.‬‬

‫املعاجلة والرعاية الداعمة‬ ‫يعتمد نوع املعاجلة املستخدمة على عوامل‬ ‫كثرية‪ .‬ومن هذه العوامل‪:‬‬

‫• صحة املريض‪.‬‬ ‫• حجم الورم وموقعه‪.‬‬ ‫• املرحلة التي بلغها املرض‪.‬‬ ‫وقد تش��تمل معاجلة س��رطان العني على ما‬ ‫يلي‪:‬‬

‫• اجلراحة‬ ‫• املعاجلة اإلشعاعية‪.‬‬ ‫• املعاجلة الكيميائية‪.‬‬ ‫• التخثري الضوئي‪.‬‬ ‫• املعاجلة بالتربيد‪.‬‬ ‫• املعاجلة احلرارية‪.‬‬ ‫غالب��ا م��ا يج��ري اس��تخدام مزي��ج م��ن ه��ذه‬ ‫املعاجلات معا‪.‬‬ ‫تســـتخدم املعـــاجلــة اإلش��ـــعاعية أشــعـــة‬ ‫ذات طاق��ة مرتفع��ة م��ن أج��ل قت��ل اخلالي��ا‬ ‫الس��رطانية‪ .‬وه��ذا ما مين��ع اخلاليا م��ن النمو‬ ‫واالنتش��ار‪ .‬تص��در األش��عة املس��تخدمة يف‬ ‫املعاجل��ة اإلش��عاعية ع��ن آل��ة خاص��ة تق��وم‬ ‫بتوجي��ه هذه األش��عة إىل منطق��ة حمددة يف‬ ‫اجلس��م‪ .‬م��ن املمكن أيض��ا إعطاء اإلش��عاع‬ ‫داخليا‪.‬‬ ‫وتعتم��د املعاجل��ة اإلش��عاعية الداخلية على‬ ‫مواد مش��عة موضوعة ضمن أجس��ام تشبه‬ ‫اإلب��ر أو األس�لاك أو القثاط��ر‪ .‬توض��ع ه��ذه‬ ‫األجس��ام يف منطق��ة الس��رطان أو بالق��رب‬ ‫منه��ا‪ .‬هن��اك أيضا أن��واع أخرى م��ن املعاجلة‬ ‫اإلش��عاعية التي ميكن اس��تخدامها من أجل‬ ‫معاجلة سرطان العني‪.‬‬

‫ع��ن ه��ذه األن��واع م��ن املعاجل��ة‪ .‬املعاجل��ة‬ ‫الكيميائية هي استخدام األدوية من أجل قتل‬ ‫اخلالي��ا الس��رطانية‪ .‬وع��ادة م��ا يج��ري إعطاء‬ ‫املعاجلة الكيميائية عن طريق الدم‪ ،‬وذلك عرب‬ ‫قثطرة وريدية‪.‬‬ ‫كما ميكن تناولها عن طريق الفم‪ .‬من املمكن‬ ‫أيضا أن حتقن األدوية مباش��رة ضمن السائل‬ ‫النخاعي الشوكي‪ .‬تستخدم طريقة املعاجلة‬ ‫بالتخث�ير الضوئ��ي ش��عاعا من اللي��زر من أجل‬ ‫تخري��ب االوعي��ة الدموي��ة الت��ي تق��وم بإيصال‬ ‫امل��واد املغذي��ة إىل ال��ورم‪ .‬وه��ذا م��ا يجع��ل‬ ‫خالي��ا ال��ورم متوت م��ن املمك��ن أيض��ا اللجوء‬ ‫إىل اجلراح��ة م��ن أجل معاجل��ة ال��ورم األرومي‬ ‫الشبكي‪ .‬ويف هذه اجلراحة جتري إزالة العني‬ ‫كلها مع جزء من العصب البصري‪.‬‬ ‫ويجري اللجوء إىل هذه الطريقة‪:‬‬ ‫إذا كان الورم كبريا‪.‬‬ ‫إذا كان من احملتمل أن ينتش��ر السرطان إىل‬ ‫أجزاء أخرى من اجلسم‪.‬‬ ‫إذا انعدمت أو تضاءلت فرص احملافظة على‬ ‫الرؤية‪.‬‬

‫الرعاية الداعمة‬

‫هي معاجلة تهدف إىل ما يلي‪:‬‬ ‫ضبط األعراض‪.‬‬ ‫تخفيف اآلثار اجلانبية للمعاجلة‪.‬‬ ‫مس��اعدة املري��ض يف التالؤم مع مش��اعره‬ ‫الناجتة عن املرض‪.‬‬ ‫تتعامل الرعاية الداعمة أيضا مع األمل املرتبط‬ ‫بالسرطان ومعاجلته‪.‬‬ ‫ويس��تطيع الطبي��ب اقرتاح الطرق املناس��بة‬ ‫من أجل تخفيف األمل‪ .‬كما ميكن أيضا أن جتري‬ ‫االستعانة بطبيب اختصاصي يف ضبط األمل‪.‬‬

‫والب��د من استش��ارة الطبيب ملعرف��ة املزيد‬

‫إن ال��زرق ال ي��ؤدي إىل ظه��ور أي‬ ‫أعراض يف معظم األحيان‪.‬‬ ‫وإذا ظهرت أعراضه‪ ،‬فقد يكون من بينها‪:‬‬ ‫• تشوش الرؤية‪.‬‬

‫• أمل يف العني‪.‬‬ ‫• إحمرار يف العني‪.‬‬

‫‪21‬‬

‫ﻗ‬

‫اله��االت الس��وداء و التجوي��ف الغائ��ر ح��ول‬ ‫الع�ين م��ن األم��راض الت��ي يصع��ب عالجه��ا‬ ‫نظرًا لعوامل عديدة مثل ضعف اجللد نسبيا‬ ‫يف ه��ذه املنطقة و عم��ق التصبغات و قلة‬ ‫وص��ول ال��دم املغ��ذي و وجود عوام��ل اخرى‬ ‫وراثي��ة ‪ ،‬و تأث��ر هذه املنطق��ة باالرهاق الذي‬ ‫يتعرض له االنس��ان ‪ ،‬و من ضمن طرق عالج‬ ‫هذه املش��كلة هو حقن بع��ض املواد حول‬ ‫العني الخف��اء التجاعيد و الهاالت الس��وداء و‬ ‫ش��د اجللد و اصالح التجويف املوجود ‪ ،‬و لكن‬ ‫كان��ت صعوبة ه��ذه الطريق��ة ان احلقن يف‬ ‫ه��ذه املنطقة يتس��بب يف احوال كثرية يف‬ ‫بع��ض التجمع��ات الدموية و الكدم��ات و التي‬ ‫كانت تستمر لفرتة بعد احلقن ‪.‬‬ ‫و لكن ظه��رت اآلن تقنية جديدة للحقن ‪،‬من‬ ‫مكان بعي��د عن منطقة العني و اجلفون عن‬ ‫طريق ابرة بالس��تيكية صغرية جدًا ال تتسبب‬ ‫يف أي كدم��ات بالع�ين و غ�ير مؤملة و ميكن‬ ‫م��ن خالله��ا توزي��ع امل��ادة املعاجل��ة ح��ول‬ ‫منطق��ة اجلف��ون‪ ،‬بأم��ان و كف��اءة الص�لاح‬ ‫الهاالت السوداء و التجويف حول العني بنتائج‬ ‫رائعة ‪ ،‬و يستمر تأثري هذه املواد حلوايل ستة‬ ‫اش��هر ‪ ،‬تعود بعدها املنطقة حول العني اىل‬ ‫ما كانت عليه يف السابق‪.‬‬ ‫ه��ذا باالضاف��ة اىل طرق اخرى لع�لاج الهاالت‬ ‫الس��وداء و التجوي��ف ح��ول الع�ين مثل حقن‬ ‫امليزوثرياب��ي و الت��ي تس��اعد عل��ى اعط��اء‬ ‫نضارة و ش��د باملنطقة مع عالج االس��مرار‪،‬‬ ‫و حتقن هذه املواد كل اس��بوع اىل اسبوعني‬ ‫‪ ،‬كم��ا ميكن حقن البالزما املش��بعه بعوامل‬ ‫النم��و كل ش��هر مل��دة ‪ -4 3‬جلس��ات و‬ ‫باالم��كان ايضا ع�لاج هذه املش��كلة ببعض‬ ‫اجهزة الليزر املتوفرة يف العيادة‪ ،‬باالضافة‬ ‫اىل الكرمي��ات اليومي��ة للعناية مبنطقة العني‬ ‫و اجلفون‪.‬‬

‫‪22‬‬

‫ا‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫داء‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ينني‬

‫الدكتور‪ /‬حممد فتحي‬ ‫إستشارى األمراض اجللدية عضوية كلية األطباء امللكيه ‪-‬‬ ‫اململكة املتحدة زمالة كلية األطباء امللكية ‪ -‬جالسجو‬

‫قسم األمراض اجللدية والتناسلية‬ ‫ عالج جميع أمراض ومشاكل البشرة والشعر‪-‬‬‫ عالج التجاعيد بحقن البوتوكس والفيلر‪-‬‬‫ إع��ادة النض��اره للوج��ه وعالج س��قوط الش��عر ع��ن طريق حقن‬‫البالزما املشبعه بعوامل النمو‪-‬‬ ‫ حقن امليزوثريابى لعالج مش��اكل البش��ره بالوجه وعالج سقوط‬‫الشعر‬ ‫ إذابة الدهون وعالج السليوليت باحلقن املوضعى‪-‬‬‫ عالج آثار وندبات حب الشباب وتصبغات الوجه بالليزر‪-‬‬‫‪ -‬عالج الوحمات الدمويه ودواىل الساقني السطحيه بالليزر‬

‫ﻗـﺴﻢ ا�ﻣﺮاض اﻟـﺠﻠﺪﻳﺔ‬

‫ﻛﻮ� ا�ﺟﻤﻞ‬ ‫ﻣـﻦ ﺟـﺪﻳـــﺪ‬ ‫ﴪ ﻗﺴﻢ اﻷﻣﺮاض اﻟﺠﻠﺪﻳـﺔ ﰲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫ﻳ ّ‬ ‫دار اﻟﺸﻔﺎء أن ﻳﻘﺪم ﻟﻜﻢ ﺑﺎﻗﺔ ﻣﻤﻴﺰة ﻣـﻦ‬ ‫ﺟﻠﺴﺎت اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ‪.‬‬

‫اﳉﻠﺴﺔ‬ ‫اﻻو�‬

‫ﺑﻮﺗﻜﺲ ﻟﻠﻮﺟﻪ‬ ‫وﺣﻘﻦ ﺗﻌﺒﺌﺔ‬

‫ﻛﻮرس دار اﻟﺸﻔﺎء اﻟﺘﺠﻤﻴﻠﻲ‬

‫اﳉﻠﺴﺔ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬

‫ﺗﺼﻠﻴﺢ وﺗﻌﺪﻳﻞ رﺗﻮش‬ ‫ﻟﻠﺠﻠﺴﺔ اﻻوﱃ‬

‫΃ ‪ M lY$r q sa` 6] s 5a‬‬ ‫΃ ‪͸q s` r q X0` r ,za`͹ zL.!` yʙ)` 5a‬‬ ‫ﻟﺸﺪ وﻧﻀﺎرة وﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺘﺠﺎﻋﻴﺪ‬ ‫΃ ‪Fz9k r 0M9` Vz ] ` zL.!` yʙ)` 5a‬‬ ‫اﻟﺨﻼﻳﺎ واﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﲆ ﺟ�ﻟﻪ‬ ‫΃ ‪7s / x by,M r &za= 5a‬‬ ‫΃ ‪S +/ʜ Vz%k ` ɯ ˼ r2ze lY$ 5a‬‬

‫اﳉﻠﺴﺔ‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬

‫ﺣﻘﻦ وﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﺠﺬﻋﻴﺔ ‪PRP‬‬ ‫ﻟﺘﺤﻔﻴﺰ اﻧﺘﺎج اﻟﻜﻮﻻﺟ� و�ﻮ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺧﻼﻳﺎ اﻟﺒﴩة‬ ‫وﺷﺪ وﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺘﺠﺎﻋﻴﺪ ﻋﲆ اﳌﺪى اﻟﻄﻮﻳﻞ‬ ‫ﻛﻮرس ﲡﻤﻴﻠﻲ‬

‫΃ ‪m U9` *Uj 5a‬‬ ‫΃ ‪q sa` M lY$ Ne 6] s 5a‬‬ ‫΃ ‪ 4‬ﺟﻠﺴﺎت ﻣﻴﺰو ﻓﻴﺲ‬ ‫ﻟﺸﻌﺮ ﺟﻤﻴﻞ وﺻﺤﻲ‬

‫΃ ‪ zL.!` yʙ)` lY$ 5a‬‬ ‫΃ ‪ 3‬ﺟﻠﺴﺎت ﻣﻴﺰو ﺛ�ايب‬

‫‪23‬‬

24

25

‫كيف أحمي ظهر طفلي من‬

‫احلقيبة‬ ‫املدرسية؟!‬

‫م��ع ب��دء العام الدراس��ي اجلدي��د‪ ،‬والعودة‬ ‫حلم��ل احلقائ��ب املُ ثقلة بكمي��ة كبرية من‬ ‫ِ‬ ‫طفل��ك س��يدتي بحاج��ة‬ ‫الكت��ب والدفات��ر‪،‬‬ ‫إىل عناي��ة خاص��ة حي��ث أنه يت��أذي من حمل‬ ‫مل��دة‬ ‫احلقيب��ة املدرس��ية عل��ى ظه��ره‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫علي��ك االنتباه إىل ه��ذه النقطة‬ ‫طويل��ة‪ ،‬ل��ذا‬ ‫الهام��ة فهي قد تؤثر عل��ى صحة عاموده‬ ‫ّ‬ ‫الفق��ري‪ ،‬إىل جانب تأثريها النفس��ي عليه إذا‬ ‫كانت ثقيلة‪.‬‬

‫بينك وبني نفسك‪ ،‬كيف‬ ‫ستتسائلني‬ ‫ِ‬ ‫أحمي ظهر طفلي من احلقيبة‬ ‫املدرسية ؟!‬

‫‪26‬‬

‫ يجب أال يزيد وزن احلقيبة عن ‪ % 10‬من وزن‬‫الطالب حس��ب الدراس��ات الت��ي تعود على‬ ‫صحة الطفل‪.‬‬

‫ إذا كان برنام��ج طفل��ك املدرس��ي زخ��م‬‫ويحت��اج حلمل كمية كبرية م��ن الكتب عليه‬ ‫أن يبادل حمل احلقيبة بني يديه‪.‬‬

‫ عل��ى الطف��ل أن مي��ارس التماري��ن‬‫الس��ويدية املتع��ارف عليه��ا‪ ،‬حي��ث أنه��ا‬ ‫حتافظ عل��ى صحة العام��ود الفقري وليونة‬ ‫العضالت‪.‬‬ ‫ مراقبة حركة العامود الفقري عند الطفل‬‫م��ن خ�لال مش��يته ومالحظ��ة أي إنحن��اء أو‬ ‫إرتف��اع أح��د األكت��اف ع��ن اآلخ��ر‪ ،‬حي��ث أنها‬ ‫مش��كلة يج��ب س��ؤال الطبيب عنه��ا على‬ ‫الفور‪.‬‬

‫ التواص��ل م��ع املدرس��ة للحص��ول على‬‫برنام��ج الطف��ل بالكامل حت��ى ال يضطر إىل‬ ‫حمل كميات كبرية من الكتب غري الالزمة‪.‬‬ ‫هكذا ِ‬ ‫أنت حتمني طفل��ك وتتفادين حصول‬ ‫أي مش��كلة فيما بعد يف ظهره أو عاموده‬ ‫ق��در اهلل‪ ،‬فق��ط اتبع��ي النصائح‬ ‫الفق��ري ال ّ‬ ‫سابقة الذكر‪.‬‬

27

‫قلوب احلوامل‬ ‫يتع��رض القل��ب‪ ،‬س��واء كان س��ليمًا أو علي ًال‪،‬‬ ‫خ�لال ف�ترة احلم��ل لكث�ير م��ن التغ�يرات‬ ‫الطبيعية والتي تعت�بر جزءًا من التغريات لدى‬ ‫جس��م املرأة الحتضان اخمللوق اجلديد الذي‬ ‫ينم��و بني أحش��ائها ‪ -‬وس��أتطرق م��ن خالل‬ ‫هذا املقال وبش��يء من التفصيل للتغريات‬ ‫الطبيعي��ة التي حتصل جله��از القلب والدورة‬ ‫الدموية ‪.‬‬

‫التغريات الطبيعية ( الفسيولوجية)‬ ‫يف أثناء احلمل‪:‬‬ ‫حجم (كمية) الدم‪:‬‬ ‫يزيد حجم الدم الدائر يف جسم احلامل ابتداءًا‬ ‫م��ن االس��بوع الس��ادس م��ن احلم��ل وينمو‬ ‫بصورة كبرية وس��ريعة حتى منتصف احلمل‬

‫‪28‬‬

‫ثم بص��ورة أقل حت��ى نهاية احلم��ل‪ .‬وترتاوح‬ ‫نس��بة هذه الزيادة بني ‪ % 100-20‬أي مبتوسط‬ ‫‪ .% 50‬يصاح��ب هذا النمو يف حجم الدم ولكن‬ ‫بص��ورة أقل بكثري من��و يف حجم كري��ات الدم‬ ‫احلم��راء وه��ذا ي��ؤدي اىل ظه��ور م��ا يس��مى‬ ‫بفق��ر دم احلم��ل (أنيمي��ا احلم��ل الطبيعية)‪،‬‬ ‫حيث ترتاوح قوة الدم أو نسبة الهيموجلوبني‬ ‫ل��دى أغل��ب احلوامل ب�ين ‪ 12 - 11‬ملجم ‪100/‬مل‬ ‫ويع��زى حدوث ه��ذه التغ�يرات يف حجم الدم‬ ‫ضغط الدم‪:‬‬ ‫وحجم كريات الدم اىل هرمونات احلمل‪.‬‬ ‫يب��دأ ضغ��ط ال��دم ل��دى احلام��ل بالهب��وط‬ ‫ابت��داءًا م��ن األش��هر األوىل للحم��ل ويص��ل‬ ‫أداء القلب‪:‬‬ ‫ذروته يف منتصف احلم��ل ثم يبدأ باالرتفاع‬ ‫يرتف��ع أداء عضل��ة القل��ب منذ بداي��ة احلمل التدريجي اىل مس��تويات ما قبل احلمل قبل‬ ‫واص� ً‬ ‫لا ذروت��ه يف منتص��ف احلم��ل بزي��ادة الوضع باس��ابيع قليلة‪ .‬ويعزى هذا الهبوط‬ ‫احلمل‬ ‫قبل‬ ‫عليه‬ ‫هو‬ ‫ا‬ ‫ممـ‬ ‫‪%‬‬ ‫‪50-30‬‬ ‫مقداره��ا‬ ‫اىل انبس��اط جمي��ع األوردة والش��رايني يف‬ ‫ّ‬ ‫وتعزى هذه الزيادة اىل أكرث من عامل أهما‪ -:‬جسم احلامل بسبب‪:‬‬

‫أ ‪ -‬زيادة حجم الدم يف الدورة الدموية‪.‬‬ ‫ب ‪ -‬زي��ادة نب��ض القل��ب ‪ :‬حي��ث يرتفع نبض‬ ‫قل��ب احلامل مبع��دل ‪ 20-10‬نبض��ة اضافية‬ ‫ل��كل دقيقة مقارنة مبا قب��ل احلمل وتعترب‬ ‫زي��ادة نبض��ات القل��ب ه��ي الس��بب األه��م‬ ‫الرتف��اع أداء القل��ب يف أش��هر احلم��ل‬ ‫األخرية‪.‬‬

‫• هرمونات احلمل‬ ‫• هرمونات تفرز من قلب احلامل‪.‬‬ ‫• زي��ادة االنت��اج احلراري من جس��م احلامل‬ ‫نتيجة لنمو اجلنني‪.‬‬ ‫وهنا جتدر اإلش��ارة اىل ظاه��رة حتدث خالل‬ ‫ف�ترة احلم��ل وتس��مى متالزم��ة الرح��م‬ ‫والوري��د األجوف الس��فلي أو هبوط الضغط‬ ‫االس��تلقائي وميك��ن ش��رح ه��ذه الظاهرة‬ ‫كما يلي‪:‬‬ ‫يحم��ل الوري��د األجوف الس��فلي ال��دم الغري‬ ‫مؤكس��د م��ن اجل��زء األس��فل م��ن جس��م‬ ‫احلام��ل اىل اجله��ة اليمن��ى من القل��ب ليتم‬ ‫تزويده باالوكس��جني ومير ه��ذا الوريد خلف‬ ‫الرحم مباش��رة‪ .‬فعندما تس��تلقي احلامل‬ ‫عل��ى ظهره��ا ف��إن الرح��م يضغ��ط عل��ى‬ ‫ه��ذا الوريد ومينع وصول ال��دم الذي يحمله‬ ‫“وال��ذي قد يصل اىل ‪ % 30‬م��ن حجم الدورة‬ ‫الدموي��ة” اىل القلب مما يتس��بب يف هبوط‬ ‫مفاجيء بل قد يتس��بب يف فقدان الوعي‬ ‫لدقائ��ق‪ .‬اجلدي��ر بالذك��ر أن ه��ذه الظاه��رة‬ ‫حتصل فيما يقارب ‪ % 11‬من احلوامل وميكن‬ ‫منعه��ا بأن تنام احلامل على جنبها بد ًال من‬ ‫ظهرها “ انظر الرسم التوضيحي”‪.‬‬

‫التغريات خالل الوالدة‪:‬‬ ‫خالل مرحلة الوالدة تزيد نس��بة اس��تهالك‬ ‫االوكس��جني مبا يق��ارب ثالثة أضع��اف‪ .‬كما‬ ‫تزيد ق��درة أداء القلب مبا يقارب ‪ % 50‬خالل‬ ‫انقباض��ات الرح��م (الطل��ق)‪ ،‬والس��بب يف‬ ‫زيادة استهالك األوكسجني هو ما يصاحب‬ ‫حال��ة ال��والدة م��ن آالم ش��ديدة ناجت��ة ع��ن‬ ‫انقباضات الرحم‪ .‬أما بالنس��بة لضغط الدم‬ ‫فإنه يرتفع خالل فرتة الوالدة خصوصًا أثناء‬ ‫الطلق‪.‬‬ ‫التغريات بعد الوالدة‪:‬‬ ‫نتيجة لصغ��ر حجم الرحم بعد ال��والدة يزول‬ ‫الضغ��ط ال��ذي كان يس��ببه عل��ى األوردة‬ ‫املوج��ودة يف أس��فل البط��ن وه��ذا يؤدي‬ ‫اىل زي��ادة حادة يف كمية الدم احملمول عن‬ ‫طريق األوردة اىل القلب‪ .‬وهذه الزيادة ال تؤثر‬ ‫ع��ادة عل��ى احلوام��ل ذوات القلب الس��ليم‬ ‫ولك��ن يج��ب التنبيه لها لدى م��ن يعانني من‬ ‫بع��ض أم��راض القلب الت��ي س��نتطرق لها‬ ‫فيما بعد‪.‬‬ ‫احلمل والرياضة‪:‬‬ ‫ليست هناك آثار سلبية ملمارسة الرياضة‬ ‫اخلفيفة أو املتوسطة خالل أشهر احلمل‬ ‫الس��تة األوىل‪ ،‬ولك��ن خ�لال األش��هر الثالث��ة‬ ‫األخ�يرة ثب��ت أن مزاولة الرياضة البس��يطة‬ ‫ي��ؤدي اىل نقص الدم املغذي للرحم بنس��بة‬ ‫‪ % 25‬والت��ي ق��د تس��بب يف نق��ص نس��بة‬ ‫األوكسجني املغذي للجنني‪ .‬من هنا ينصح‬ ‫بع��دم مزاول��ة أي ن��وع م��ن أن��واع الرياض��ة‬ ‫مهم��ا كان بس��يطًا خ�لال الثالث��ة أش��هر‬ ‫األخرية للحمل حفاظًا على صحة وس�لامة‬

‫اجلنني‪.‬‬

‫تقييم صحة القلب أثناء احلمل‪:‬‬ ‫يج��ب أن تع��رف كل حام��ل أن التغ�يرات‬ ‫الطبيعية الس��ابقة الذك��ر والتي حتدث يف‬ ‫القلب وال��دورة الدموي��ة والتجويف البطني‬ ‫والت��ي ق��د ت��ؤدي اىل ظهور بع��ض األعراض‬ ‫ل��دى احلام��ل والت��ي ق��د تك��ون مش��ابهة‬ ‫لبع��ض أع��راض أم��راض القل��ب ولكنه��ا ال‬ ‫تعن��ي بالض��رورة وجود مرض في��ه حيث أن‬ ‫هذه التغريات الطبيعية قد تكون سببًا كافيًا‬ ‫لظهور بع��ض األعراض وس��تزول جميعها‬ ‫بع��د ال��والدة‪ ،‬وم��ن أهم ه��ذه األع��راض ما‬ ‫يلي‪-:‬‬ ‫أ ‪ -‬صعوبة التنفس‪:‬‬ ‫ي��ؤدي اضطراد من��و الرحم داخ��ل البطن اىل‬ ‫ارتفاع ضغ��ط التجويف البطني‪ ،‬وهذا يعيق‬ ‫حرك��ة احلج��اب احلاجز‪ ،‬وه��ي العضلة التي‬ ‫تفصل جتويف��ي البطن والص��در‪ ،‬ويحد من‬ ‫قدرته��ا على التح��رك باجت��اه البــطـــن مما‬ ‫يقـل��ل املس��ـاحة املتـــاحـــ��ة للـرئ��ة لك��ي‬ ‫تتمدد متسببًا يف حدوث صعوبة التنفس‪،‬‬ ‫أضف اىل ذلك تس��ارع التنفس لدى احلامل‬ ‫لتأمني األوكسجني الضروري للجنني‪.‬‬ ‫ب ‪ -‬اخلمول والتعب العام‪:‬‬ ‫غالب��ًا م��ا يك��ون احلم��ل الطبيع��ي مصحوبًا‬ ‫بخم��ول وإحس��اس بالتعــــ��ب العـــ��ام لــدى‬ ‫احلــــام��ل‪ .‬ويح��دث ذلك بس��بب زي��ادة يف‬ ‫اف��رازات هرمون��ات احلم��ل والتي تتس��بب‬ ‫وبش��كل مباش��ر يف ارتخ��اء جميع عضالت‬ ‫جسم احلامل‪.‬‬ ‫ج‪ -‬اخلفقان‪:‬‬ ‫كم��ا أس��لفت ف��إن احلم��ل يك��ون مصحوبًا‬ ‫بزي��ادة يف نبض��ات القل��ب مب��ا يق��ارب ‪20-‬‬ ‫‪ 10‬نبض��ة ل��كل دقيق��ة وه��ذه ق��د ت��ؤدي اىل‬ ‫اإلحس��اس باخلفق��ان والتـس��ــارع فـ��ي‬ ‫نبضــات القلب‪.‬‬ ‫د‪ -‬حاالت اإلغماء‪:‬‬ ‫قد تشكو املرأة ذات الـــقــــــلــب الســـلــيم‬ ‫مـــ��ن حــ��دوث ح��االت إغـــــماء مــ��ع فقدان‬ ‫الوع��ي لفرتة وجي��زة جدًا وال يعن��ي حــدوث‬ ‫هـ��ذه احلاالت وجـــود عــلــــــة القـــلـب‪ .‬ومن‬ ‫أشهر هذه احلـــاالت متالزمـة الرحم والوريد‬ ‫األجوف الس��فلي وانخفاض الضغط خالل‬ ‫فرتة احلمل‪.‬‬ ‫مما س��بق يتضح أن احلم��ل الطبيعي لدى‬ ‫احلام��ل ذات القل��ب الطبيع��ي ق��د يك��ون‬ ‫مصحوب��ًا بأع��راض تتش��ابه اىل ح��د كبري مع‬ ‫بع��ض أعراض أمــ��راض القـــل��ب ولكنـــها ال‬ ‫تعـني وجودها بالضرورة‪ ،‬ويف حالـــة وجـود‬ ‫أي ش��ــك يجب اســــتش��ـــارة طبيب القلب‬ ‫اخملتص إلزالة أي لبس‪.‬‬

‫الدكتور‪ /‬أمل علي مكة‬ ‫استشاري امراض قلب‬ ‫دكتوراه يف الطب العام‬ ‫ ش��هادة تخص��ص يف ام��راض القل��ب و‬‫الشرايني‬ ‫ دبلوم يف تصوير القلب باألمواج فوق الصوتية‬‫( فرنسا)‪.‬‬ ‫جماالت التخصص‪:‬‬ ‫تشخيص و عالج ‪:‬‬ ‫ نقص تروية عضلة القلب و امراض الشرايني‬‫التاجية‪ (.‬الذبحة الصدرية و جلطة القلب )‪.‬‬ ‫ نقص كفاءة عضلة القلب‬‫ امراض صمامات القلب‬‫ اضطرابات شحوم الدم ( ارتفاع الكوليسرتول‬‫و الشحوم الثالثية)‬ ‫ متابع��ة مرض��ى القل��ب يف العناي��ة القلبي��ة‬‫مشددة‬ ‫ اج��راء س��ونار القلب ع�بر جدار الص��در و عرب‬‫املريء‬ ‫ اج��راء س��ونار القلب م��ع االدوية املنش��طة‬‫للقلب‬ ‫ تشخيص نقص تروية عضلة القلب‬‫ مراقبة تخطيط القلب خالل ‪ 24‬أو ‪ 48‬س��اعة‬‫لتشخيص اضطراب نظم القلب و عالجها ‪.‬‬ ‫ اج��راء تخطي��ط اجمله��ود لتش��خيص تضيق‬‫الشرايني التاجية‬ ‫ تش��خيص و ع�لاج و متابع��ة ارتف��اع ضغ��ط‬‫الدم‪.‬‬

‫‪29‬‬

‫تنميل‬ ‫األصابع‬ ‫تش��يع األس��ئلة حول تنميل األصاب��ع لكون‬ ‫الش��عور مزعج��ًا يؤث��ر يف الق��درة عل��ى‬ ‫إس��ـــتخدام األصــابـ��ع أو اإلحس��اس به��ا‬ ‫خاص��ة أثن��اء العم��ل ‪ ،‬وق��د يك��ون التنمي��ل‬ ‫بس��ـــيطا وعــــابـــرا ‪ ،‬متوس��طا أو ش��ديدا ‪،‬‬ ‫دائم��ا او متقطعا ‪ .‬و ُيراف��ق التنميل حركات‬ ‫معين��ة ‪ ،‬الن��وم بطريق��ة حم��ددة أو عن��د‬ ‫اإلس��تيقاظ من الن��وم ‪ .‬ال بد م��ن التذكري أن‬ ‫رؤوس األصاب��ع تتك��ون م��ن ع��دد كبري من‬ ‫املس��تقبالت احلس��ية مما ُيفس��ر ش��يوع‬ ‫التنميل يف األصابع الذي ُيرافقة سخونة أو‬ ‫دفء يف األصابع ويؤث��ر أيضًا يف الذراعني ‪،‬‬ ‫الساقني ‪ ،‬الكتفني أو اللسان ‪.‬‬

‫تتعدد العوامل ُ‬ ‫املسببة لتنميل األصابع‬ ‫منها ‪:‬‬ ‫ تع��رض األصابع لربودة ش��ديدة أو حرارة‬‫عالية أو اإلمس��اك باألجس��ام الباردة جدا أو‬ ‫الساخنة جدا ‪.‬‬ ‫‪ -‬الكسور أو إصابات يف العنق ‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫ تض��رر األعصاب الطرفي��ة ‪ ،‬إنضغاطها أو‬‫شدها و تهتكها ‪.‬‬ ‫ إنضغ��اط أعص��اب النخاع الش��وكي على‬‫مس��توى العنق او األعصاب املغذية لليدين‬ ‫‪.‬‬ ‫ إنضغ��اط العص��ب األوس��ط للرس��غ أو‬‫عصب املرفق ‪.‬‬ ‫ خلل أو قصور الغدة الدرقية‬‫ اإلعتالل العصب��ي احمليطي وخاصة لدى‬‫مرضى الس��كرى حيث تبدأ عالمات التنميل‬ ‫ُيرافقه��ا احلرقة والس��خونة الحقا وخاصة‬ ‫يف باط��ن الق��دم وأحيان��ا ظاهره��ا وم��ع‬ ‫التق��دم يف احلالة يحدث إعت�لاال عصبيا يف‬ ‫املثانة واالمعاء ‪.‬‬ ‫ اإلصابة باإلضطرابات املناعية ‪.‬‬‫ نق��ص فيتامني ب‪ 12‬والتس��مم باملعادن‬‫الثقيلة ‪.‬‬ ‫ أمراض الكلى والكبد املزمنة ‪.‬‬‫ التصلب اللويحي ‪.‬‬‫‪ -‬اإللتهـــابات الفقــارية املرافــقـــة لتـقـدم‬

‫العـمر ‪.‬‬ ‫ جف��اف الغضاري��ف وتق��ارب الفق��رات‬‫واإلنزالقات الغضروفية ‪.‬‬ ‫ الع�لاج الكيم��اوي أو اإلش��عاعي ل�لأورام‬‫اخلبيثة ‪.‬‬ ‫ اجلل��وس أوالوق��وف لف�ترات طويلة ويف‬‫نفس الوضعية ‪.‬‬ ‫ تليف األنس��جة بعد التع��رض لإلصابات أو‬‫العملي��ات اجلراحية مما يتس��بب بانضغاط‬ ‫األعصاب ‪.‬‬ ‫ الصداع النصفي ( الشقيقة ) ‪،‬اإلختالجات‬‫العصبية واجللطات الدماغية ‪.‬‬ ‫ التسمم ببعض املأكوالت البحرية ‪.‬‬‫ ورم األعصاب ‪.‬‬‫نظ��رًا لتع��دد العوام��ل املُ س��ببة لتنمي��ل‬ ‫األصاب��ع ُيوص��ى بض��رورة وص��ف التنمي��ل‬ ‫بشكل دقيق وحتديد موقعه ‪ ،‬توقيته ومدته‬ ‫اضاف��ة إىل األع��راض املرافق��ة ل��ه لتحديد‬ ‫العامل املُ سبب أثناء عملية التشخيص ‪.‬‬ ‫املصدر‪http://www.al-health.net :‬‬

31

http

http://hayatouki.com :‫املصدر‬

32

‫كل ما تودين‬ ‫معرفته عن عملية‬

‫جتميل الرقبة‬

‫نتيجة التعرض املس��تمر ألش��عة الش��مس اﻟﻌﻼﻣﺎت‪ .‬و ﯾﺘﻢ ﺷﺪ اﻟﻌﻨﻖ ﺑﻌﺪ ﺳﻦ ‪ 17‬سن��ة‪،‬‬ ‫والعوام��ل الوراثي��ة وفقد الوزن ألس��باب غري وإن كان أغل��ب املرضى ترتاوح أعمارهم بني‬ ‫صحي��ة‪ ،‬تظه��ر عالم��ات التق��دم يف العم��ر سن ‪ 30‬و ‪ 70‬سنة‪.‬‬

‫على الرقبة ‪ ،‬مما جعل احلاجة ماس��ة إلجراء‬

‫م��اذا عن الش��عور ب��األمل بعد‬ ‫عملية شد الرقبة ؟‬ ‫تختل��ف درجة األمل من مري��ض آلخر بحسب‬ ‫مست��وى حتم��ل األل��ن ونوعي��ة العملي��ة‬

‫عمليات جتميل الرقب��ة من طرف العديد من‬

‫طرق جتميل الرقبة‬

‫وتش��مل جراحات التجميل معاجلة التجاعيد‬

‫ً‬ ‫أوﻻ‪ :‬اﻟﻄﺮق اﺠﻟﺮاﺣﯿﺔ ‪:‬‬

‫ﻏﻀﻮن ﺑﻀﻌﺔ أﯾﺎم‪.‬‬

‫‪ - 1‬اﻷﺳﻠﻮب اﻟﺘﻘﻠﯿﺪي ﻟﺸﺪ اﺠﻟﻠﺪ و اﻟﻌﻀﻼت ‪:‬‬

‫ماذا عن الكدمات والتورمات ؟‬

‫السيدات ‪.‬‬

‫وأيض��ا إزال��ة تره�لات منطقة اللغ��د‪ ،‬وميكن‬ ‫إجراؤه��ا م��ع أو ﺑﺪون ﺟﺮاﺣﺎت ﺠﺗﻤﯿﻠﯿﺔ أﺧﺮى‬

‫وم��ا اىل ذل��ك‪ ،‬م��ع اإلش��ارة اىل أن اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻤﻟﺴﻜﻨﺎت ﯾﺴﺎه��م ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﯿﺮ ﻲﻓ ﺧﻔﺾ‬ ‫أو ﻋﻼج ﺗﻠﻚ اﻵﻻم و اﻟﺘﻰ ﺗﺨﺘﻔﻲ ﻋﺎدة ﻲﻓ‬

‫ﻛﺸﺪ ﺗﺮهالت اﻟﻮجه أو ﺣﻘﻦ اﻟﺪهون ﻟﺘﻀﻔﻰ ﯾﺴﺘﻐﺮق ﻣﻦ ‪ ٢‬إﻰﻟ ‪ ٣‬ﺳﺎﻋﺎت ‪ ،‬وتب��دأ العملية ت��زول ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻜﺪﻣﺎت و اﻟﺘﻮرﻣﺎت ﻲﻓ‬ ‫ﺟﻤﺎل و ﻧﻀﺎرة ﻟﻠﻮجه و اﻟﺮﻗﺒﺔ‪.‬‬ ‫بعم��ل رس��م وتخطي��ط للمناط��ق امل��راد ﻏﻀﻮن أﺳﺎﺑﯿﻊ ﻗﻠﯿﻠﺔ‪ .‬و ﯾﺸﻌﺮ اﻤﻟﺮﺿﻰ‬

‫ماذا تعرفني عن عملية جتميل‬ ‫الرقبة ؟‬ ‫يتم اللجوء اىل عملية جتميل الرقبة إلخفاء آثار‬ ‫التقدم يف السن والرتهالت أسفل الفك مما‬ ‫يجع��ل وجوه الس��يدات أك�ثر ش��بابا ونضارة‪،‬‬ ‫وبالتايل منحهن الثقة بالنفـس املرجوة‪.‬‬

‫جتميله��ا‪ ،‬ويت��م إجراء شق صغ�ير حتت الذق ﻋﻤﻮﻣﺎ ﺷﻌﻮر ﺑﺎﺨﻟﺪر ﻓﻰ ﺟﻠﺪ اﻟﺮﻗﺒﺔ‬ ‫وخل��ف األذن‪ ،‬وﺑﻌﺪ ﻋﻤﻞ ه��ذا اﻟﺸﻖ اﻟﺪﻗﯿﻖ ﻤﻟﺪة اﺳﺎﺑﯿﻊ‪ .‬وﻋﺎدة ﻣﺎ ﯾﺨﺮج اﻤﻟﺮﯾﺾ‬

‫ﯾﺘﻢ ﻓﺼﻞ اﺠﻟﻠﺪ ﻋﻦ ﻋﻀﻼت اﺠﻟﻠﺪ ﺛﻢ ﺗﻨﺴﯿﻖ ﻣﻦ اﻤﻟﺴﺘﺸﻔﻰ ﺧﻼل ﺳﺎﻋﺎت ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻟﺘﻠﻚ اﻟﻌﻀﻼت و إزاﻟﺔ الده��ون و الﺠﻠﺪ اﻟﺰاﺋﺪ اﻟﺘﻌﺎﻓﻰ اﻟﺘﺎم ﻣﻦ اﻟﺘﺨﺪﯾﺮ اﻟﻌـ��ـﺎم و إن ﻛـ��ـﺎن‬ ‫مما يضفي مظهرا شبابيا للعنق‪.‬‬ ‫‪ - 2‬تعدي��ل شك��ل عض�لات العن��ق ‪ :‬ﺗﺸب��ه‬ ‫اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ دون اﺤﻟﺎﺟﺔ ﺠﻟﺮح ﺧﻠﻒ‬

‫ويختلف س��ن املقبالت على عمليات جتميل اﻷذن و ﻻ ﯾﺘﻢ ﻓﯿه��ا إزاﻟﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ و ﻟﻜﻦ ﺗﻘﺘﺼﺮ‬ ‫الرقب��ة حس��ب طبيع��ة ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺸﯿﺨﻮﺧﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺷﺪ ﻟﻌﻀﻼت اﻟﺮﻗﺒﺔ‪.‬‬ ‫حــي��ث ﯾﻮﺟـ��ـﺪ ﻣﺮﺿﻰ ﻓﻰ ﺳـ��ـﻦ اﻟﻌﺸﺮﯾﻨﺎت‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻟﻌﻮاﻣﻞ وراﺛﯿﺔ ﯾﻌﺎﻧي��ن ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺎت ‪ - 3‬شفط دهون اللغد والرقبة‪.‬‬ ‫اﻟﺸﯿﺨـ��ـﻮﺧـﺔ و هـن��اك أﺷـ��ـﺨﺎص ﻓﻰ ﺳﻦ‬ ‫اﺨﻟﻤﺴـﯿﻨﺎت و ﻻ ﺗﻈه��ر ﻋﻠﯿه��م أى ﻣﻦ ﺗﻠﻚ‬

‫‪ - 4‬عملية شد العنق باخليوط‪.‬‬

‫ﺑﻌـ��ـﺾ اﻤﻟـ��ـﺮﺿﻰ يقضونﻟﯿﻠﺘه��م اﻷوﻰﻟ‬ ‫ﺑﺎﻤﻟﺴﺘﺸﻔﻰ لإلطﻤﺌﻨﺎن ﻋﻠﯿهم‪.‬‬

‫ماه��ي األع��راض اجلانبي��ة‬ ‫لتجميل الرقبة ؟‬ ‫ﻛﻤﺎ هو اﺤﻟﺎل ﻲﻓ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت اﺠﻟﺮاﺣﯿﺔ‬ ‫‪ ،‬ﻗﺪ ﯾﺤﺪث ﺗﻮرم و ﻛﺪﻣﺎت ﺑﺎﺠﻟﻠﺪ أو اﻟﺘهاﺑﺎت‪.‬‬ ‫و ﻟﻜﻦ ﯾﻤﻜــﻦ ت�لايف ﺣـﺪوث ذﻟﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻤﻟﺴــ��ـﻜﻨﺎت و ﻣـﻀـ��ـﺎدات اإللتهابات‬ ‫ﺧﻼل ﻓﺮﺘة اﻟﻨﻘﺎهة‪.‬‬

‫‪33‬‬

‫أ‪ .‬نادين اجلوهري‬

‫دعي‬

‫رئيس قسم التغذية‬

‫اللون‬ ‫األخضر‬

‫الشهادات ‪:‬‬ ‫ ماجيستري تغذية عالجية‬‫بكالوريوس تغذية عالجية ‪ -‬اجلامعة األمريكية يف بريوت‬

‫حاالت املعاجلة ‪:‬‬ ‫ تغذي��ة عالجي��ة (سمن��ة ‪ ،‬نقص تغذي��ة ‪ ،‬أمراض القل��ب ‪ ،‬الضغط ‪،‬‬‫السك��ري ‪ ،‬أمراض الكل��ى ‪ ،‬ارتفاع معدالت الكوليس�ترول أو الدهون ‪،‬‬ ‫احلمل ‪ ،‬اطفال ‪ ،‬اجلهاز الهضمي)‬

‫يعتني بجمالك‬ ‫اهتماما ببشرتك‪ .‬فهو لون‬ ‫شيوعا بني العناصر الطبيعية األكرث‬ ‫اللون األخضر هو األكرث‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫الطبيع��ة اخلالبة والتي تعود باجلمال والصحة عل��ى بشرتك‪ .‬لذلك‪ ،‬فنقدم إليكم اليوم‬ ‫جمموعة رائعة من املكونات الطبيعية البسيطة واملتوافرة ذات اللون األخضر للعناية‬ ‫بجمال بشرتك واحلفاظ على نضارتها‪.‬‬

‫الشاي األخضر‬

‫الش��اي األخضر غني بالعديد من العناصر الغذائية األساسية حليوية ونضارة‬ ‫البش��رة كمض��ادات األكس��دة والكافي�ين‪ .‬حضري ك��وب من الش��اي األخضر‬ ‫واحفظي��ه يف الثالج��ة لتستخدمي��ه كس�براي يوم��ي رائ��ع لتهدئ��ة البشرة‬ ‫وتنظيف املسام‪.‬‬

‫اخليار‬

‫اخليار هو احلل املثايل للتخلص من انتفاخات العينني وتهدئة وتلطيف البشرة‪.‬‬ ‫فهو م��ن املصادر الغني��ة مبضادات األكس��دة والفالفونوي��دات التي تساعد‬ ‫على تقليل التهابات البشرة‪ .‬فقط ضعي شرائح اخليار على عينيك وبشرتك‬ ‫واسرتخي لفرتة بسيطة ليعمل كالسحر على بشرتك‪.‬‬

‫‪34‬‬

‫الكيوي‬

‫الكيوي م��ن الفواكه االستوائية الرائعة التي ميك��ن استخدامها للحفاظ على‬ ‫بش��رة نض��رة ومشرقة‪ .‬اخلط��ي لب الكي��وي امله��روس مع الزب��ادي وزيت‬ ‫ج��وز الهند لتحضري مقش��ر طبيعي رائع لبشرتك‪ .‬فهو غن��ي بأحماض األلفا‬ ‫هيدروكس��ي‪ ،‬فيتام�ين ‪A‬وفيتام�ين ‪ ،C‬مم��ا يعم��ل عل��ى إنع��اش البش��رة‬ ‫اجملهدة والشاحبة‪.‬‬

‫التفاح األخضر‬

‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬

‫خل التفاح من العناصر األساسية يف رفوف مطبخك‪ .‬خففي خل التفاح باملاء بنسبة‬ ‫‪ 1:3‬واستخدميه لشطف الشعر والتخلص من رواسب منتجات العناية بالشعر‪ .‬صبي‬ ‫جي��دا‪ ،‬ثم اشطفيه‬ ‫اخللي��ط عل��ى شعرك بعد استخدام الشامب��و ودلكي فروة الرأس ً‬ ‫جيدا‪ .‬كما ميكنك ً‬ ‫أيضا استخدامه بعد البلسم للحفاظ على شعر صحي والمع‪.‬‬ ‫ً‬

‫العنب األخضر‬

‫يستخ��دم العن��ب األخضر يف تصنيع أغل��ب مستحض��رات التجميل ومنتجات‬ ‫العناي��ة بالبش��رة‪ ،‬فهو عن��ي بامل��واد الطبيعية الت��ي تساعد عل��ى مكافحة‬ ‫الشيخوخ��ة‪ .‬حضري بنفسك خليط رائع من العنب األخضر‪ ،‬الزبادي والعسل‪،‬‬ ‫كما يساعد ً‬ ‫أيضا على التخلص من مشكالت البشرة الدهنية‪.‬‬

‫الليمون‬

‫أضيف��ي عصري الليم��ون إىل السكر اخلش��ن‪ ،‬وزيت الزيت��ون لتحصلي بنفسك‬ ‫عل��ى مقش��ر طبيعي رائ��ع لبشرة الوج��ه واجلس��م‪ .‬فيساعد الليم��ون على‬ ‫تفتيح البشرة والتخلص من اجللد امليت ً‬ ‫أيضا‪.‬‬

‫النعناع‬

‫يف املرة القادمة‪ ،‬عندما تواجهني مشكلة بثور البشرة‪ ،‬اطحني بعض أوراق‬ ‫النعن��اع واخلطيها مع ماء الورد لتحصلي على عجينة متجانسة‪ .‬استخدمي‬ ‫جي��دا‪ .‬فيعمل املنثول‬ ‫اخللي��ط عل��ى أماكن البثور مل��دة ‪ 10‬دقائق ثم يشطف‬ ‫ً‬ ‫املوجود يف النعناع على تقليل التهابات البشرة واحمرارها‪.‬‬

‫األفوكادو‬

‫حض��ري بنفسك ماسك األفوك��ادو لتقوية الشعر من خ�لال خلط نصف ثمرة‬ ‫أفوكادو مهروس��ة‪ ،‬صفار بيضة‪ ،‬ملعقة صغرية من العسل‪ ،‬وملعقة كبرية‬ ‫من زيت الزيتون‪ .‬استخدمي اخلليط على شعرك ملدة ‪ 30‬دقيقة‪ .‬حيث يحتوي‬ ‫األفوكادو على األوميجا ‪3‬‬

‫‪35‬‬

‫ت‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫رث‬ ‫ع‬ ‫لى‬

‫د‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ك‬ ‫أ‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫ل ال‬

‫ظهر‬

‫تعريف الديسك ‪:‬‬

‫يفص��ل ب�ين كل فقرتني من فقرات العمود الفقري ق��رص يعمل على امتصاص الصدمات‬ ‫‪.‬هذا القرص يتكون من مادة بنيتها شبيهة ببنية اجليالتني ‪ ,‬وهذا القرص او الديسك حماط‬ ‫بح��زام اليف��ي اخلارجي يحاف��ظ على تثبيت الق��رص الداخلي يف مكانه ومينع��ه من االنزالق‬ ‫والضغط على النخاع الشوكي أو الضغط على األعصاب اخلارجة من النخاع الشوكي ‪.‬‬ ‫آلية حدوث الديسك ‪:‬‬ ‫تؤدي ع��دة عوامل إىل حدوث قط��ع يف الرباط‬ ‫الليفي اخلارجي احمليط بالديسك( مثل حمل‬ ‫أوزان ثقيل��ة أو ح��ادث عني��ف ‪ ،‬أو ان بني��ة ه��ذا‬ ‫الرب��اط تضعف بسبب التق��دم بالسن او الوزن‬ ‫الزائ��د للمري��ض ) فينزل��ق الق��رص اجليالتيني‬ ‫الداخل��ي م��ن الداخ��ل إىل اخل��ارج م��ن املكان‬ ‫الذي قطع في��ه الرباط الليفي اخلارجي ويقوم‬ ‫هذا الق��رص بالضغط على النخاع الشوكي او‬ ‫على األعصاب اخلارجة منه‪.‬‬ ‫أعراض ديسك اسفل الظهر ‪:‬‬ ‫هن��اك عدة أع��راض إما أن تك��ون جمتمعة أو‬ ‫منفردة ‪.‬‬ ‫‪ - 1‬أمل شدي��د يف أسف��ل الظه��ر تزداد حدته‬ ‫باحلركة أو باإلنحناء إىل األمام أو السعال‪.‬‬ ‫‪ - 2‬إعوج��اج العم��ود الفق��ري بسب��ب تشن��ج‬ ‫عضالت الظهر‪.‬‬

‫‪ - 3‬أمل ميت��د م��ن أسف��ل الظهر وق��د يصل ‪ - 3‬اجلل��وس اخلاط��ئ أم��ام التلف��از أو‬ ‫إىل الفخ��ذ او إىل الس��اق او اىل القدم‪ ،‬مع تنميل الكمبيوتر لفرتات طويلة‬ ‫وخدران حسب املنطقة التي يغذيها العصب ‪ - 4‬حم��ل أوزان ثقيل��ة أو دوران فجائ��ي‬ ‫للعمود الفقري‪.‬‬ ‫املضغوط‪.‬‬ ‫‪ - 4‬ضع��ف يف عض�لات الس��اق أو عض�لات‬ ‫اخملاط��ر الناجم��ة ع��ن ديس��ك اس��فل‬ ‫القدم أو قلة إحساس يف منطقة معينة‪.‬‬ ‫الظهر ‪:‬‬ ‫‪ - 5‬بفح��ص املريض يالح��ظ الطبيب نقص او‬ ‫‪ .1‬األمل ال��ذي ق��د يك��ون شدي��دا ج��دا ويقع��د‬ ‫غياب املنعكسات الوترية العميقة ‪.‬‬ ‫املريض ومينعه من احلركة ‪.‬‬ ‫ميكن ان ي��ودي رفع الس��اق بشكل مستقيم ‪ .2‬الضعف العضلي الذي قد يتطور اىل حدوث‬ ‫اىل حدوث امل يف الظهر او الساق ‪.‬‬ ‫ضمور يف العضالت ‪.‬‬ ‫‪ .3‬قل��ة االحس��اس واخل��در الذي ق��د يصبح‬ ‫العوام��ل الت��ي تس��اعد عل��ى ح��دوث مستمرا يف اجلزء املصاب ‪.‬‬ ‫الديسك‪:‬‬ ‫‪ - 1‬ك�بر الس��ن ال��ذي ي��ؤدي إىل ضع��ف اجل��زء يف بعض احلاالت ق��د يضغط الديسك على‬ ‫اعص��اب التحكم باملثان��ة او القولون فيصبح‬ ‫اخلارجي ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬قلة اللياقة البدينة والتدخني وزيادة الوزن املري��ض غ�ير ق��ادر عل��ى التحك��م يف البول‬ ‫والغائط ‪.‬‬ ‫توثر على األلياف اخلارجية للديسك ‪.‬‬

‫الشهادات‪:‬‬ ‫ دكتوراه يف جراحة العظام‬‫‪ -‬م ‪.‬س يف جراحة العظام – بريطانيا‬

‫جماالت التخصص‪:‬‬ ‫‪ -‬معاجلة األرداف العليا و السفلي ‬

‫‪ -‬تبديل مفاصل الركبة واحلوض‬

‫‪ -‬جراحة الديسك بواسطة املنظار ‬

‫‪ -‬عمليات الرباط الصليبي‬

‫ ‬ ‫‪ -‬منظار الركبة‬

‫‪ -‬استئصال األورام احلميدة يف العظام و األنسجة‬

‫ ‬ ‫‪ -‬إزالة الضغط علي األعصاب‬

‫‪ -‬جراحة الكتف‬

‫ ‬ ‫‪ -‬معاجلة التهابات العظام‬

‫‪ -‬جراحة منظار الركبة‬

‫الدكتور‪ /‬حبيب أزهر‬

‫‪ -‬معاجلة آالم الظهر ‬

‫‪ -‬جراحة القدم وتشوهات أصابع القدم‬

‫استشاري جراحة عظام‬

‫‪ -‬معاجلة كافة مشاكل العظام ‬

‫‪ -‬جراحة كافة أمراض العظام‬

‫‪36‬‬

‫التشخيص ‪:‬‬ ‫افضل طريقة لتشخيص الديسك هي اجراء‬ ‫تصوي��ر بالرن�ين املغناطيس��ي ال��ذي يح��دد‬ ‫االصاب��ة بدقة ‪ ,‬كم��ا ميكن التصوي��ر الطبقي‬ ‫احمل��وري ان يساع��د يف التشخي��ص وق��د‬ ‫يساع��د التخطيط الكهربائ��ي للعضالت على‬ ‫حتديد جذر العصب املصاب بدقة‬ ‫عالج ديسك اسفل الظهر‪:‬‬ ‫تشري اإلحصاءات اىل أن معظم حاالت الديسك‬ ‫تخف دون تدخل جراحي مبدة ‪ 3‬اىل ‪ 6‬شهور‬ ‫بشرط أن ال يكون هناك ضغط على األعصاب‬ ‫أو النخ��اع الشوك��ي أو ضي��ق يف قن��اة النخاع‬ ‫الشوكي‪.‬‬ ‫م��ا ه��ي الط��رق غ�ير اجلراحي��ة لع�لاج‬ ‫الديسك ؟‬ ‫‪ - 1‬تخفي��ف األمل ال��ذي‬ ‫يع��اين من��ه املري��ض‬ ‫بأخذ املسكنات ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬تخفي��ف تشن��ج‬ ‫العـــــضـ�لات بتــنـــ��اول‬ ‫األدوي��ة الــمـــرخــيـــ��ة‬ ‫للعضالت ‪.‬‬ ‫‪ - 3‬استخدام كمادات‬ ‫امل��اء الساخ��ن اال اذا‬ ‫كان��ت االصاب��ة حديث��ة‬ ‫فنســتخ��دم كم��ادات‬ ‫املاء البارد يف أول ‪48‬‬ ‫ساعة ‪.‬‬ ‫‪ - 4‬الع�لاج الطبيع��ي‬ ‫ول��ه فائ��دة كب�يرة يف‬ ‫حتسني حالة املريض‬ ‫وتخفيف األعراض‪.‬‬ ‫‪ - 5‬ميك��ن إعطاء إبرة‬ ‫يف أسف��ل العم��ود‬ ‫الفق��ري للمرض��ى‬ ‫الذي��ن يعانون من األمل‬ ‫الشديد املربح ‪.‬‬ ‫‪- 6‬الع�لاج اجلراح��ي ‪:‬‬ ‫إذا فشل��ت كل الطرق‬ ‫السابق��ة يف تخفي��ف االمل وأصب��ح االمل ال‬ ‫ميك��ن حتمله او حدث ضعف شديد او ضمور‬ ‫يف العض�لات او ان املري��ض مل يع��د يتحك��م‬ ‫يف التب��ول او التغ��وط فعنده��ا يج��ب اللج��وء‬ ‫اىل العم��ل اجلراحي‪.‬ام��ا باجلراح��ة التقليدي��ة‬ ‫للديسك او بواسطة املنظار‪.‬‬ ‫النــصائـــ��ح الطـبيــ��ة بع��د إجــ��راء عملي��ة‬ ‫الديسك‪:‬‬

‫املرحلة األوىل‪:‬‬

‫يف الي��وم الت��ايل للعملي��ة يحت��اج املري��ض‬ ‫إىل النه��وض م��ن السري��ر بطريق��ة صحي��ة‬ ‫وسليمة حتت إشراف معالج الطب الطبيعي‬ ‫والتأهي��ل وإج��راء متاري��ن خاص��ة لعض�لات‬ ‫البطن والطرفني السفليني وكذلك النهوض‬ ‫والع��ودة إىل السري��ر بطريق��ة سليم��ة وبعد‬ ‫‪ 48‬ساعة من إج��راء العملية ميكن للمريض‬ ‫العودة اىل املن��زل ومتابعة التمارين السابقة‬

‫وهذه املرحلة متتد اىل أسبوعني‪ ،‬ومينع من‬ ‫اجللوس على الكرسي لفرتات طويلة‪.‬‬ ‫املرحلة الثانية‪:‬‬ ‫تب��دأ بعد أسبوع�ين بحيث يتم ع�لاج املريض‬ ‫بواسط��ة الع�لاج املائ��ي وتكمل��ة التماري��ن‬ ‫السابق��ة ويج��ب عل��ى املري��ض أن يتذك��ر‬ ‫التقلي��ل م��ن ك�ثرة اجلل��وس لف�ترات طويلة‬ ‫عل��ى الكرسي وأن يزيد من املشي يوما بعد‬ ‫ي��وم ‪ .‬ومينع منع��ًا باتًا حمل األغ��راض الثقيلة‬ ‫واالنحن��اء إىل األم��ام أو التق��اط أي ش��يء م��ن‬ ‫عل��ى األرض وه��و واقف وذل��ك يف أول ستة‬ ‫أسابيع من إجراء العملية‪.‬‬ ‫املرحلة الثالثة‪:‬‬ ‫تب��دأ بعد أربع��ة أسابيع ويجب عل��ى املريض‬ ‫تقوي��ة عض�لات البط��ن والظه��ر واألط��راف‬ ‫السفلي��ة وعلي��ه زي��ادة فرتة اجلل��وس على‬

‫الكرس��ي بالتدري��ج وكذل��ك قي��ادة السي��ارة‬ ‫بالتدري��ج ومينع السفر بالسي��ارة ملسافات‬ ‫طويلة يف أول ثالثة شهور‪.‬‬

‫املرحلة الرابعة‪:‬‬

‫يف بداي��ة األسب��وع الثام��ن يج��ب أن يكم��ل‬ ‫املري��ض التماري��ن السابق��ة ويستطي��ع أن‬ ‫مي��ارس املشي كما يريد وكذل��ك االنحناء إىل‬ ‫األمام والتقاط األغراض من على األرض ورفع‬ ‫األوزان اخلفيفة‪.‬‬

‫النصائــ��ح الهـــام��ة للس��ـــيدة احلـــام��ل‬ ‫واملصابة بديسك اسفل الظهر ‪:‬‬ ‫اثناء نوبة االمل ‪:‬‬ ‫• السيدة التي تنام على ظهرها ‪:‬‬ ‫تنص��ح بثني الركبتني بحيث تشكل الركبة مع‬ ‫الفخذ زاوية مقدارها ‪ 90‬درجة تقريبا مع ثبات‬ ‫اخمصي القدم على الفرشة ‪.‬‬ ‫السيدة التي تنام على جنبها ‪:‬‬

‫تنصح بثن��ي الركبتني كما سب��ق ووضع وسادة‬ ‫بني الركبتني بسمك مناسب ‪.‬‬ ‫عند اجللوس ينصح باستخدام كرسي له مسند‬ ‫خلف��ي بحيث يشك��ل املسند زاوي��ة مقدارها (‬ ‫‪ ) 100-110‬بحي��ث تالمس املنطقة القطنية مسند‬ ‫الكرس��ي بشكل كام��ل بحيث تك��ون الزاوية بني‬ ‫ك��ل م��ن (اجل��ذع – الفخذي��ن – الساق�ين ) ‪90‬‬ ‫درج��ة ‪ ,‬وعند الل��زوم ميكن وضع وس��ادة خلف‬ ‫املنطقة القطنية ‪.‬‬ ‫تبدي��ل الوضعي��ات السابق��ة ك��ل ‪ 15 – 10‬دقيقة‬ ‫عدة مرات باليوم ‪.‬‬ ‫• عدم حمل األشياء الثقيلة ‪.‬‬ ‫طريقة رفع االشياء املوجودة على االرض ‪:‬‬ ‫• ثن��ي الركبت�ين كامال ث��م مسك الغ��رض بكلتا‬ ‫اليدي��ن وأن يك��ون أق��رب م��ا ميك��ن للجس��م ثم‬ ‫الوقوف باالعتماد على الركبتني ‪.‬‬ ‫• عــــــــدم الـــتــــعــرض‬ ‫بشــــــكــ��ل مبــاشـــــر‬ ‫للتــيــــارات الهــــوائيـــة‬ ‫( بشــــــكــ��ل خـــــ��اص‬ ‫التكيف )‪.‬‬ ‫• جتــن��ب اجلــلــ��وس‬ ‫بوضــعي��ة ( الرتبي��ع )‬ ‫اجلـلسة العــربيـة‪.‬‬ ‫ال تــــؤثـــــــ��ر اإلصـــابـــة‬ ‫بالديــســـ��ك عـلــ��ى‬ ‫ال��والدة ســ��واء كان��ت‬ ‫الـــــ��والدة عـــــاديـ��ة أو‬ ‫قـيصــرية ‪.‬‬ ‫عـنـــد احلــاجـة ال مانـع‬ ‫مـن تـنـاول املسكنات‬ ‫الـــتـــ��ي ال تـــشــــكـ��ل‬ ‫خط��ورة عل��ى اجلنني‬ ‫وسالم��ة احلمل ومن‬ ‫افضلـــه��ا مـشتق��ات‬ ‫الباراسيتام��ول مثل (‬ ‫الباندول )‪.‬‬

‫طـ��رق الوقايـ��ة م��ن‬ ‫االصــــابة بــديس��ــك‬

‫اسفل الظهر ‪:‬‬ ‫‪ - 1‬عدم رفع األوزان الثقيلة ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬اجلل��وس الصحيح أم��ام املكتب أو التلفاز أو‬ ‫الكمبيوتر‪ ،‬ويجب أن يكون اجللوس دائما بشكل‬ ‫مستقيم مع رفع الرأس إىل أعلى ‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ع��دم اجلل��وس لساع��ات طويل��ة أم��ام‬ ‫الكمبيوت��ر‪ ،‬ألن ذل��ك يسب��ب تشنج يف عضالت‬ ‫الظه��ر ويج��ب أن يك��ون الكرس��ي يف وض��ع‬ ‫معتدل وليس مائال إىل اخللف ‪.‬‬ ‫‪ - 4‬ممارس��ة الرياض��ة وتقوي��ة العضالت على‬ ‫األق��ل ‪ 15‬دقيق��ة ك��ل ي��وم ملساع��دة عضالت‬ ‫الظهر وعضالت الرقبة ‪.‬‬ ‫‪ - 5‬اختي��ار السرير املناس��ب (معظمنا يقضي‬ ‫ثل��ث حيات��ه يف السري��ر) فاختي��ار سرير صحي‬ ‫يخف��ف من مشاك��ل العمود الفق��ري ومشاكل‬ ‫آالم الظهر ‪.‬‬

‫‪37‬‬

‫نصائح يوميةذكية‬

‫ملكافحةشيخوخة البشرة‬ ‫بالتأكي��د لقد سمع��ت الكثري من النصائح ملكافح��ة شيخوخة البشرة‪،‬‬ ‫لكن قد ال تعود كل تلك النصائح بالنتائج التي تتمنيها‪ .‬من أهم النصائح‬ ‫التي يؤكد عليها خرباء اجلم��ال هي استخدام واقي الشمس للحفاظ‬ ‫عل��ى حيوية ونضارة البش��رة‪ً ،‬‬ ‫أيضا االهتمام بنمط احلي��اة الصحي أمر‬ ‫ضروري لبشرة أكرث شبا ًب��ا‪ .‬لكن هناك ً‬ ‫أيضا بعض اخلطوات األساسية‬ ‫بعي��دا عن أثار شيخوخة‬ ‫الت��ي ال بد من مراعاته��ا للحفاظ على بشرتك‬ ‫ً‬ ‫البشرة‪.‬‬ ‫‪ - 1‬اسرتخاء العضالت‬ ‫إن كن��ت حترص�ين على ممارسة التمرين��ات الرياضية بانتظ��ام‪ ،‬فقد تظهر بعض‬ ‫اخلط��وط الدقيقة على بشرة الوج��ه والرقبة نتيجة للضغط والشد العضلي أثناء‬ ‫ممارس��ة الرياضة‪ .‬لذل��ك‪ ،‬يف املرة القادم��ة أثناء ممارستك لبع��ض التمرينات‪،‬‬ ‫تأكدي من اسرتخاء عضالت الوجه وعدم شدها لتجنب ظهور اخلطوط الدقيقة‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ارتداء النظارات الشمسية‬ ‫فع��ال ملكافحة جتاعي��د العين�ين‪ .‬ارت��داء نظاراتك‬ ‫النظ��ارات الشمسي��ة س�لاح ّ‬ ‫الشمسي��ة بانتظ��ام يساع��د على حماي��ة منطقة حمي��ط العني م��ن التلف جراء‬ ‫التعرض ألشعة الشمس‪ ،‬كما تساعد كذلك على تقليل ظهور اخلطوط الدقيقة‬ ‫والتجاعيد الناجتة عن عملية التحديق‪.‬‬ ‫‪ - 3‬تناول الفيتامينات‬ ‫م��ن أهم اخلطوات اليومية لتجنب شيخوخة البشرة هي تناول املكمالت الغذائية‬ ‫م��ن األوميجا ‪ .3‬فاألوميج��ا ‪ 3‬من األحماض الدهنية األساسية التي تتميز بخواص‬ ‫بفعالية‪ .‬ويؤكد العديد من خرباء‬ ‫مضادة لاللتهابات‪ ،‬ومكافح��ة شيخوخة البشرة ّ‬ ‫اجلل��د على أهمية تناول جرعات يومية من زيت السمك تصل إىل ‪ 3‬كبسوالت من‬ ‫زيت السمك ‪ 500‬جمم يوم ًيا للحفاظ على مرونة وحيوية البشرة‪.‬‬ ‫‪ - 4‬حافظي على ابتسامتك املشرقة‬ ‫قد ترتكز أغلب النصائح ملكافحة الشيخوخة على العناية بالبشرة‪ ،‬لكن ال بد كذلك‬ ‫من الرتكيز على العناي��ة بصحة األسنان‪ .‬فمظهر األسنان املتكسرة‪ ،‬املتصبغة‬ ‫أو احل��واف الغ�ير متساوي��ة ق��د يتسبب كل ذل��ك يف مظهر أكرب س ًن��ا‪ .‬حاويل قدر‬ ‫اإلمك��ان عدم اإلف��راط يف تناول القه��وة‪ ،‬وجتنبي استخدام أسنان��ك كأداة حادة‪،‬‬ ‫مما يتسبب يف تكسرها أو ظهور احلواف غري املتساوية‪.‬‬ ‫‪ - 5‬جتنبي احلرارة املرتفعة‬ ‫عل��ى الرغم من أننا لسنا يف الطقس الذي يحتاج الستخدام مصادر التدفئة‪ ،‬لكن‬ ‫م��ن أه��م النصائح ملكافحة شيخوخ��ة البشرة هي باالبتعاد ع��ن مصادر التدفئة‬ ‫ومص��ادر احل��رارة املرتفع��ة‪ .‬فاالق�تراب م��ن احل��رارة املرتفعة‪ ،‬ق��د يتسبب يف‬ ‫احمرار البشرة وتكسر الكوالجني‪ ،‬مما يعني ترقق البشرة وظهور التجاعيد‪.‬‬ ‫‪ - 6‬تناول مضادات األكسدة‬ ‫تناول األطعمة الغنية مبضادات األكسدة يساعد على الوقاية من أثار الشيخوخة‬ ‫املبك��رة‪ ،‬كما يساعد عل��ى احلفاظ على صحة ألياف الكوالج�ين‪ ،‬وتقليل التهابات‬ ‫البش��رة‪ .‬احرصي على تن��اول مصادر مضادات األكسدة كالت��وت الربي‪ ،‬الفاصوليا‬ ‫احلمراء‪ ،‬التفاح‪ ،‬اخلضروات الورقية وغريها‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫ﻗﺴﻢ ا�ﻣﺮاض اﳉﻠﺪﻳﺔ‬

‫ا�ﺳﺮع �زاﻟﺔ اﻟﺸﻌﺮ‪ ...‬وﺑﺪون أ�‬ ‫ﺟﻬﺎز ‪Gentle Max Pro‬‬

‫أﺣﺪث ﺟﻬﺎز �زاﻟﺔ اﻟﺸﻌﺮ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ � اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫ﻣﺮﻳﺢ‬ ‫ﺳﺮﻳﻊ‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻟﻜﻞ‬ ‫ﺑﺸﺮة‬

‫ﳑﻴﺰات اﳉﻬﺎز‪:‬‬ ‫΃ ‪ ˮʜ 3 5$ʞ baYy ˴e sp` 6z`r /2za` 1 p _ʙ( le ɴ -r &y0e ,yɫ‬وﻻ ﻳﺴﺒﺐ اﻹزﻋﺎج‬ ‫ﻟﻠﻤﺮﻳﺾ أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺸﻌﺮ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻬﻮاء اﳌﻨﺪﻓﻊ‪.‬‬

‫΃ ‪ 24 ˰ b=y ɫ\ 0EY 0M9` ` 1 +‬ﻣﻠﻢ ﻣ� ﻳﺘﻴﺢ اﻹﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ إزاﻟﺔ اﻟﺸﻌﺮ ﺑﴪﻋﺔ أﻛﱪ ﻣﻘﺎرﻧﺔ‬ ‫ﺑﺎﻷﺟﻬﺰة اﳌﺘﻮﻓﺮة ﰲ اﻟﺴﻮق واﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﻗﻄﺮﻫﺎ ‪ 15‬ﻣﻠﻢ‪.‬‬ ‫΃ ﴎﻋﺔ ﺧﺮوج اﻟﻠﻴﺰر ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺈﺗﺠﺎه اﻟﺠﺴﻢ ﻣ� ﻳﺠﻌﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺸﻌﺮ ﺗﺘﻢ ﺑﴪﻋﺔ‪.‬‬ ‫΃ `!‪ Alexandrite ˴o ˾ ,$r ˱L xs %y 1 p‬و ‪ ND – Yag‬واﻟﺘﻲ ﺗﺠﻌﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫أﻧﻮاع اﻟﺒﴩة ﺳﻮاء ﻛﺎﻧﺖ ﺳﻤﺮاء أو ﺷﻘﺮاء ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ ﺗﻨﺎﺳﺒﻬﺎ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺴﻤﻴﻚ ﻣﻨﻪ‬ ‫واﻟﺮﻓﻴﻊ‪ .‬وﻫﻮ ﺻﺎﻟﺢ ﻟﻺﺳﺘﻌ�ل ﻟﻜﻞ أﺟﺰاء اﻟﺠﺴﻢ واﻟﻮﺟﻪ‪.‬‬

‫‪*HQWOH 0D[ 3UR‬‬

‫‪IDFHERRN FRP GDUDOVKLID WZLWWHU FRP GDUDOVKLID LQVWDJUDP FRP GDUDOVKLID‬‬

‫‪39‬‬

‫‪+RVSLWDO GDUDOVKLID FRm‬‬

‫عالج الثالول‬ ‫‪10‬حلول منزلية‬ ‫فعالةلتتخلص من‬ ‫ّ‬ ‫الــثـآلـيـل بدون جراحة‬ ‫هل تعاين من ظهور الثالول يف وجهك؟ هل تشعر باخلجل وتفكر يف إخفاء وجهك أو إخفاء يديك أو رقبتك أو أي مكان‬ ‫تظهر فيه الثاليل يف جسمك؟‬ ‫ه��ل س��ئمت ممن يقرتحون عليك كل مرة أن تتخلص من الثاليل جراحيًا أو يصف��ون لك كل يوم عالجًا لها؟ هذا املقال‬ ‫موجه لك‪ ،‬وستجد فيه العالج األكيد للتخلص من الثاليل إىل األبد‪..‬‬ ‫كث�ير م��ن الناس يعاين من ظهور الثاليل يف الوجه‪ ،‬ومع أنها لدى الكثري من الثقافات تعد من عالمات اجلمال وغالبًا ما تزيد‬ ‫الوج��ه جم��ا ًال ومتيزًا إال أنه��ا يف الوقت نفسه ترتب��ط لدى أذهان الكثريي��ن بشخصيات األشرار يف مسلس�لات الكرتون أو‬ ‫الساحرات يف األفالم والقصص اخليالية مع أنها ال يجب أن تكون كذلك‪ ،‬بل هي من عالمات اجلمال‪.‬‬ ‫رمب��ا ه��ذا التصور السلبي هو ما يجعل الكثريين يشعرون باحلرج منها ويحاولون إخفائها بشتى الطرق‪ ،‬بل رمبا تؤثر على‬ ‫ثقتهم يف أنفسهم وجتعلهم دائمي االختباء!‬ ‫ً‬ ‫وب�ين م��ن يفتخ��ر بالثالي��ل ويحاول إظهاره��ا (بل رمبا يض��ع ثؤلوال إصطناعي��ًا يف وجهه) وذل��ك الذي يبحث ع��ن عالج لها‬ ‫ويعتربها مشوهة جلمال وجهه‪ ..‬يبقى اخليار لك وحدك يف أن ترتكها على وجهك أو تبحث عن العالج‪ ،‬وهو ما سنقدمه‬ ‫لك يف األسطر التالية‪..‬‬

‫العسل‬

‫يدهن املوضع الذي به الثؤلول (الثالول) بالعسل‪ ،‬ويرتك ملدة ‪ 15‬دقيقة‪ .‬عندما يجف‬ ‫متامًا يغسل الوجه باملاء الدايفء‪ .‬تكرر العملية يوميًا حتى زوال الثاليل‪.‬‬

‫حملول اليود‬

‫استخ��دم قطع��ة من القط��ن مبللة باليود مرت�ين إىل ثالث مرات يومي ُا كع�لاج للثاليل‪.‬‬ ‫استم��ر على ه��ذا العالج ملدة أسبوع وم��ع االستمرار ستالحظ بنفس��ك أن الثؤلول‬ ‫يتحول إىل اللون الغامق تدريجيًا وبعدها يبدأ بالتقشر ومن ثم يتضاءل إىل أن يسقط‪.‬‬

‫مالحظ��ة‪ :‬حلماي��ة املنطقة حول الثؤلول (الثال��ول) من االلتهاب قم بدهنه��ا باستخدام الفازلني‬ ‫قبل وضع القطنة املبللة عليها‪.‬‬

‫مالحظ��ة‪ :‬نظ��رًا لكون خ��ل التفاح قد يك��ون حارقًا ح�ين استخدامه مما قد ي��ؤذي املنطقة حول‬ ‫الثؤلول (الثالول) قم بدهنها باستخدام الفازلني قبل وضع القطعة املبللة باخلل‪.‬‬

‫‪40‬‬

‫املصدر‪http://ideastreatment.com :‬‬

‫خل التفاح‬

‫غم��س قطع��ة م��ن القم��اش أو‬ ‫القط��ن يف خ��ل التفاح ث��م ضعها‬ ‫عل��ى الثالي��ل قب��ل الن��وم‪ .‬ميكن��ك‬ ‫تثبيتها باستخ��دام الصقة جروح أو‬ ‫الشريط الالص��ق للتأكد من بقائها‬ ‫يف موض��ع الثؤل��ول حت��ى الصباح‪.‬‬ ‫يف الصب��اح تخل��ص م��ن القطع��ة‬ ‫واغسل املنطقة جيدًا باملاء‪ .‬غالبًا‬ ‫ما ستالحظ زوال الثؤلول خالل ‪5-7‬‬ ‫أيام باستخدام هذه الطريقة‪.‬‬

‫الثوم‬

‫عالج ممتاز يف التخلص من الثالول‪:‬‬ ‫ق��م بتقطي��ع ف��ص م��ن الث��وم إىل‬ ‫شرائ��ح صغ�يرة ث��م استخدمه��ا‬ ‫لف��رك املنطق��ة الت��ي توج��د به��ا‬ ‫الثآلي��ل أو ميكن��ك هرس ف��ص ثوم‬ ‫ومن ث��م تغمس قطعة من القطن‬ ‫يف عصارت��ه وتوض��ع عل��ى موضع‬ ‫الثالي��ل‪ .‬ت�ترك طوال النه��ار ثم تزال‬ ‫وتغس��ل جي��دًا بامل��اء قب��ل الن��وم‪.‬‬ ‫ميكن��ك استخ��دام شري��ط الص��ق‬ ‫لتثبيت القطنة املبللة بالثوم‪.‬‬ ‫مالحظ��ة‪ :‬حلماي��ة املنطقة ح��ول الثؤلول‬ ‫(الثالول) من األث��ر احلارق للثوم قم بدهنها‬ ‫باستخدام الفازلني قبل وضع الثوم‪.‬‬

‫األناناس‬

‫اقط��ع شريحة من األناناس الطازج‬ ‫وم��ن ثم اضغ��ط بها عل��ى منطقة‬ ‫الثاليل ملدة ‪ 5‬دقائق على األقل‪5 ،‬‬ ‫مرات يوميًا‪ ،‬مع االستمرار على هذه‬ ‫الطريق��ة لــ‪ 5‬أي��ام على األق��ل‪ .‬كما‬ ‫ميكن��ك استخ��دام عص�ير األناناس‬ ‫الط��ازج وذل��ك بتغمي��س قطع��ة‬ ‫م��ن القطن املبلل ب��ه واتباع نفس‬ ‫الطريق��ة السابق��ة‪ .‬ستالح��ظ أن‬ ‫الثالي��ل تبهت تدريحي��ًا إىل أن تختفي‬ ‫مع املداومة على هذا العالج‪.‬‬

‫حبوب الكاجو‬

‫خ��ذ مق��دارًا م��ن حب��وب الكاج��و‬ ‫واطحنه��ا ث��م أض��ف امل��اء إليه��ا‬ ‫لتشك��ل معجون��ًا ث��م ضع��ه عل��ى‬ ‫الثال��ول لديك‪ .‬االستخ��دام املنتظم‬ ‫له��ذا الع�لاج سيساع��دك يف‬ ‫التخلص من الثاليل تدريجيًا‪.‬‬

‫األسربين‬

‫اصنع معجونًا من مطحون حبة أو أكرث‬ ‫من األسربين مع املاء‪ ،‬ومن ثم ضعه‬ ‫عل��ى موض��ع الثال��ول مرت�ين يومي��ًا‪،‬‬ ‫كعالج فعال للتخلص من الثآليل‪.‬‬

‫قشر املوز‬

‫الباكنج صودا وزيت اخلروع‬

‫غم��س قطع��ة م��ن القط��ن أو‬ ‫ِّ‬ ‫القم��اش يف مزيج من زيت اخلروع‬ ‫والباكنج صودا‪ ،‬ثم ثبتها يف موضع‬ ‫الثالي��ل واتركها طوال الليل‪ .‬اغسل‬ ‫املنطق��ة صباحًا باستخ��دام املاء‪.‬‬ ‫م��ع االستم��رار على ه��ذه الوصفة‬ ‫سوف تتخلص من الثاليل بإذن اهلل‪.‬‬

‫واحدة م��ن أكرث الط��رق فاعلية يف‬ ‫ع�لاج الثآلي��ل هي بإستخ��دام قشر‬ ‫املوز وذلك بفرك الثؤلول باستخدام‬ ‫اجلزء الداخلي من القشر أو وضعه‬ ‫ألط��ول ف�ترة ممكن��ة عل��ى الثاليل‬ ‫يوميًا‪ .‬قم بتكرار العملية إىل أن جتف‬ ‫الثاليل وتسقط‪.‬‬

‫أوراق الكزبرة‬

‫اسح��ق مق��دارًا م��ن أوراق الكزب��رة‬ ‫لتصنع معجونًا يوض��ع على الثؤلول‬ ‫(الثال��ول) بحي��ث يرتك ط��وال الليل‪.‬‬ ‫م��ع االنتظ��ام عل��ى ه��ذه الوصف��ة‬ ‫ستالحظ زوال الثاليل تدريجيًا‪.‬‬

‫‪41‬‬

‫ما هو‬

‫جنف الظهر؟!‬

‫(‪)Scoliosis‬‬

‫يف الوض��ع السلي��م يكون العمود الفقري مستقيما عند النظر اليه من الوراء او من االمام‪ .‬يف املقابل‪ ،‬يف‬ ‫حال��ة اجلنف (‪ )scoliosis‬يظهر إلت��واء يف العمود الفقري نحو أحد جانبي اجلسم‪ .‬غالبا ما يظهر اإللتواء‬ ‫خالل فرتة النمو املتسارع يف سن املراهقة‪ .‬وللجنف ميل وراثي معني‪ ،‬وقد يكون أكرث حدة وخطورة بني‬ ‫النس��اء‪ .‬وعل��ى الرغم م��ن ان التقديرات تشري إىل أن ‪ % 3 - 2‬من السكان يعان��ون من اجلنف أال يكون حادا إىل‬ ‫درجة تستدعي العالج لدى ‪ ، % 100‬فقط‪.‬‬

‫‪42‬‬

‫أعراض جنف الظهر‬

‫• ارتفاع الكتفني غري متساو‪.‬‬ ‫• اح��د لوح��ي الكتف�ين (‪Shoulder‬‬ ‫‪ )blade‬يكون اكرث بروزا من االخر‪.‬‬ ‫• خط اخلصرين غري مستقيم‪.‬‬ ‫• ارتفاع الفخذين خمتلف‪.‬‬ ‫ظه��ور اح��د ه��ذه االع��راض يشك��ل مبعث��ا‬ ‫لالشتب��اه بوج��ود اجلن��ف ويفض��ل زي��ارة‬ ‫الطبيب‪.‬‬

‫أسباب وعوامل خطر اجلنف‬

‫يف غالبي��ة حاالت اجلنف‪ ،‬تكون اسباب اجلنف‬ ‫غري معروف��ة‪ .‬لكن حاالت عدي��دة من شانها‬ ‫ان تسبب اجلنف‪:‬‬

‫• اعوجاج خلقي يف مبنى العمود الفقري‪.‬‬ ‫• اصابة يف اجله��از العصبي تسبب اشكاال‬ ‫خمتلفة م��ن الشل��ل‪ ،‬او العديد م��ن امراض‬ ‫العض�لات مث��ل الشل��ل الدماغ��ي( ( ‪rCe‬‬ ‫‪ )ebral Palsy‬وضم��ور العض�لات‬ ‫(‪.)muscles atrophy‬‬ ‫• اصاب��ات خمتلف��ة يف العم��ود الفقري من‬ ‫ج��راء حادث��ة او م��رض‪ ،‬مث��ل تخلخ��ل العظم‬ ‫(‪ )Osteoporosis‬والته��اب املفاص��ل‬ ‫(‪.)Arthritis‬‬ ‫• مشاكل بنيوية يف الهيكل العظمي‪ ،‬مثل‬ ‫ان تكون احدى الساقني اقصر من االخرى‪.‬‬

‫‪ )raphy – CT‬أو التـــصويــــ��ر بالرنـــيـــ��ن زاد احتمال التفاقم اكرث‪.‬‬ ‫املغــناطيـــس��ي( ( ‪ oMagnetic res‬اذا ما تقرر معاجلة اجلنف‪ ،‬فان‬ ‫‪ )nance imaging - MRI‬أو مس��ح‬ ‫هنالك طريقتني مركزيتني للعالج‪:‬‬ ‫للعظام (‪.)Bone Scan‬‬ ‫‪.1‬احل��زام الطب��ي‪ :‬ه��ذه ه��ي الطريق��ة‬ ‫املفضل��ة يف احلاالت االقل صعوبة‪ ،‬عندما‬ ‫عالج اجلنف‬ ‫يك��ون التخ��وف املرك��زي م��ن التفاق��م‪ .‬يتم‬ ‫يف غالبي��ة احل��االت يك��ون اجلن��ف سه�لا وال ارتداء احلزام خالل النهار والليل‪ ،‬وهو يعمل‬ ‫يحت��اج اىل العالج‪ ،‬امنا فق��ط اىل املتابعة مرة على حني الظه��ر باالجتاه املعاكس الجتاه‬ ‫واحدة كل اربعة ‪ -‬ستة اشهر‪ ،‬وذلك لفحص اجلنف‪ .‬ميك��ن خلعه للقي��ام بنشاط معني‪،‬‬ ‫لكن من املهم ارتداؤه الطول مدة ممكنة‬ ‫ما اذا كان يحصل اي تفاقم يف اجلنف‪.‬‬ ‫القرار بشان احلاجة اىل البدء مبعاجلة اجلنف‪ ،‬جلن��ي الفائ��دة القص��وى منه‪ .‬مين��ع احلزام‬ ‫تده��ور احلال��ة ويف انته��اء النم��و ميك��ن‬ ‫يتم اتخاذه استنادا على‪:‬‬ ‫التوقف عن وضعه‪.‬‬ ‫• مدى صعوبة احلالة وخطورتها‪ :‬تبعا لزاوية‬ ‫اجلنف‪ ،‬والتي يتم قياسها بالصورة‪.‬‬ ‫‪ .2‬العملية اجلراحية‪ :‬يف احلاالت االشد حدة‬ ‫• جنس املصاب‪ :‬هناك ميل‪ ،‬عادة‪ ،‬ملعاجلة‬ ‫وصعوبة‪ ،‬ميكن اللجوء اىل العملية اجلراحية‬ ‫البن��ات املصاب��ات يف مرحل��ة مبك��رة اك�ثر‬ ‫الت��ي يتم من خاللها تثبي��ت عدة فقرات مع‬ ‫وذل��ك نظ��را الن خط��ر تفاقم اجلن��ف لديهن‬ ‫بعضه��ا البعض ع��ن طريق قط��ع حديدية‬ ‫هو اكرب‪.‬‬ ‫او عظ��ام‪ ،‬وذل��ك ملن��ع استم��رار انح��راف‬ ‫• شكل اجلنف‪ :‬اجلنف الذي يكون على شكل الفق��رات‪ .‬خ�لال العملية‪ ،‬ميك��ن ايضا تغيري‬ ‫احلرف ‪ S‬هو اكرث عرضة للتفاقم‪ ،‬بصورة اكرب‪ ،‬زاوي��ة العم��ود الفق��ري قلي�لا لك��ن ال ميكن‬ ‫لذلك تفضل معاجلته يف مرحلة مبكرة‪.‬‬ ‫الوصول اىل عمود فقري مستقيم متاما‪.‬‬ ‫• املوض��ع‪ :‬كلم��ا ك��ان اجلن��ف يف منطق��ة وباالضاف��ة اىل ذل��ك‪ ،‬فق��د اثبت��ت املعاجلة‬ ‫اعلى من العمود الفق��ري تزداد احلاجة‪ ،‬اكرث‪ ،‬اليدوية( ( ‪tChiropractic trea‬‬ ‫اىل املعاجلة‪.‬‬ ‫‪ ,)mentt‬االرجت��اع البيولوج��ي (‪Bi o‬‬ ‫• سن العظام‪ :‬كلما كان سن العظام اصغر ‪ ,)feedback‬التنبيه الكهربائي للعضلة‬

‫مضاعفات اجلنف‬

‫يع��اين املصاب��ون باجلن��ف‪ ،‬بشك��ل ع��ام‪ ،‬من‬ ‫اوج��اع يف الظهر اكرث بكثري من عامة الناس‪.‬‬ ‫وباالضاف��ة اىل ذلك‪ ,‬يف حاالت اجلنف الصعبة‬ ‫من املمك��ن ان ينشا خلل يف عمل االعضاء‬ ‫املوج��ودة يف داخ��ل القف��ص الص��دري‪،‬‬ ‫وخاص��ة القل��ب والرئت�ين‪ ،‬مم��ا قد ي��ؤدي اىل‬ ‫ضي��ق النف��س‪ ،‬التهاب��ات رئوي��ة ويف ح��االت‬ ‫صعب��ة ميك��ن ان يص��ل االم��ر اىل ح��د فشل‬ ‫القلب االحتق��اين (‪CHF - Congestive‬‬ ‫‪.)heart failure‬‬

‫تشخيص اجلنف‬

‫باالضاف��ة اىل االعراض الت��ي وصفت من قبل‬ ‫والت��ي باالمك��ان مشاهدته��ا‪ ,‬يج��ب حتدي��د‬ ‫التشخي��ص النهائي من خالل ص��ور االشعة‬ ‫السينية (رنتجن – ‪.)X - ray‬‬ ‫يف ح��ال االشتب��اه بوج��ود اضط��راب او خلل‬ ‫اخر يسبب اجلنف‪ ،‬فباالمكان اجراء فحوصات‬ ‫تصوير بطرق اخرى‪ ،‬مثل‪ :‬التصوير املقطعي‬ ‫احملوس��ب( ( ‪gComputed Tomo‬‬

‫‪43‬‬

‫والنش��اط الرياض��ي ‪ -‬اثبت��ت قدرته��ا عل��ى منع تده��ور وتفاقم‬ ‫حاالت معينة من اجلنف‪.‬‬

‫واخلالصة‪:‬‬ ‫يعت�بر اجلن��ف حال��ة منتش��رة نسبي��ا ال يتطل��ب املعاجل��ة‪ ،‬يف‬ ‫الغال��ب‪ .‬يف حالة الشك بوج��ود اجلنف يفضل التوجه اىل الطبيب‬ ‫نظ��را لوج��ود ح��االت تتطل��ب الع�لاج الوقائي ملن��ع املضاعفات‬ ‫املستقبلي��ة‪ .‬من املهم تذكر ان اجلن��ف يظهر غالبا خالل سن‬ ‫املراهق��ة الذي تظهر خالله تغي�يرات جسمانية كثرية‪ ,‬كما من‬ ‫امله��م االنتباه اىل هذه الظاهرة وتفه��م احلساسية فيها‪ .‬عند‬ ‫احلاجة‪ ،‬توجد جمموعات دعم للذين يعانون من هذه املشكلة‪.‬‬

‫احلقائب املدرسية واجلنف‬ ‫م��ن جديد‪ ،‬حذر أطب��اء من تأثري احلقائ��ب املدرسية الثقيلة يف‬ ‫العم��ود الفق��ري لألطف��ال‪ ،‬وأش��اروا إىل ض��رورة مراقب��ة األهل‬ ‫عن��د حدوث أي تغري يف طريقة احلرك��ة وتناول األشياء‪ ،‬من قبل‬ ‫أبنائهم‪.‬‬

‫‪44‬‬

‫وكانت دراسة إسبانية وبريطانية مشرتكة سابقة حذرت وبشدة‬ ‫م��ن تأث�ير األوزان الثقيل��ة عل��ى األطفال وم��ا تسببه م��ن آالم يف‬ ‫الظهر وتشوهات يف العمود الفقري‪.‬‬

‫وذكرت دراسات عديدة أن الفتيات أكرث عرضة من الذكور لإلصابة‬ ‫باجلنف وبين��ت أن وزن احلقائب املدرسية كان مياثل وزن الطفل‬ ‫أحيانا ورمبا أكرث من أوزانهم‪.‬‬ ‫وق��ال اختصاصي تقومي العمود الفق��ري‪ ،‬الدكتور يحيى رسالن إن‬ ‫ع�لاج اجلنف يتوقف على درج��ة التقوس‪ ،‬وإن األحزمة الطبية أحد‬ ‫عالجات اجلنف‪.‬‬

‫ويصيب إعوجاج العمود الفقري الفتيات واألطفال قبل سن البلوغ‪،‬‬ ‫ويسبب تشوها للعمود الفقري‪ ،‬وشكل اجلسد مع تقدم العمر‪.‬‬

‫ويحت��اج املص��اب باعوج��اج العم��ود الفق��ري ملراقب��ة سنوي��ة‬ ‫منتظم��ة ومتابعة طبية‪ ،‬فكلما مت اكتشاف اإلصابة بشكل مبكر‪،‬‬ ‫كلما كان العالج فعاال والنتائج إيجابية‪ ،‬يف بعض احلاالت قد تصبح‬ ‫املعاجل��ة نوعا م��ن ترويض العم��ود الفقري عرب أن��واع معينة من‬ ‫احلركات الرياضية واملعاجلات الفيزيائية‪.‬‬

‫األورام الليفية بالرحم‪..‬‬ ‫حقائق ومعلومات مهمة لكل سيدة‬

‫الدكتور‪ /‬إيهاب املصري‬ ‫استشاري أمراض النساء والتوليد‬

‫قسم النساء والوالدة‬ ‫الشهادات‪:‬‬ ‫ بكالوريوس الطب واجلراحة – طب عني شمس القاهرة‬‫ ماجستري أمراض النساء والتوليد ‪ -‬طب عني شمس‬‫ عضوية الكلية امللكية ألمراض النساء والتوليد – لندن ‪ -‬اجنلرتا‬‫ زمالة الكلية امللكية ألمراض النساء والتوليد ‪ -‬اجنلرتا‬‫جماالت التخصص‪:‬‬ ‫ جراحات مناظري أمراض النساء والتوليد للعمليات ‪-:‬‬‫ استئصال أكياس املبايض‪.‬‬‫ فك اإللتصاقات باحلوض حلاالت العقم لتسليك األنابيب‪.‬‬‫ استئصال الرحم باملنظار‪.‬‬‫ استئصال أورام الرحم واملبايض احلميدة‪.‬‬‫ استئصال احلمل خارج الرحم باملنظار‪.‬‬‫ عالج حاالت تكيس املبايض باملنظار حلدوث احلمل وعالج العقم‪.‬‬‫ جراح��ات السل��س الب��ويل للنساء ع��ن طريق البط��ن وعن طري��ق الشريط‬‫املهبلي ( ‪) TVT – TOT‬‬ ‫ اجلراحات املهبلية بأنواعها كاستئصال الرحم من املهبل وعالج حاالت‬‫ السقوط املهبلي والرحمي وعمليات التجميل املهبلية‪.‬‬‫ متابع��ة وعالج ح��االت احلمل احلرج واجراء جميع عملي��ات الوالدة مبختلف‬‫أنواعها سواء طبيعية أو قيصرية‬

‫األورام الليفي��ة ه��ي أورام حمي��دة تنم��و يف‬ ‫عضلة الرح��م يف كثري من السي��دات ونظرًا‬ ‫ألن كلم��ة ورم ق��د ترتبط يف ذه��ن كثري من‬ ‫السي��دات ب��األورام السرطاني��ة‪ .‬فق��د جرى‬ ‫العرف على تسميتها ( تليفات ) الرحم حتى‬ ‫ال تص��اب أي سيدة بأي هاجس خصوصًا وأن‬ ‫نسب��ة حت��ول األورام الليفي��ة إىل سرطاني��ة‬ ‫نادرة جدًا ( ال تتعدى ) ‪ 1000 :1‬سيدة‪.‬‬ ‫ تختل��ف حج��م وع��دد التليف��ات بالرحم بني‬‫السي��دات‪ :‬فق��د يك��ون ورم��ا واح��دًا أو أك�ثر‬ ‫وأحيان��ًا يك��ون العدد كب�يرا جدًا أم��ا بالنسبة‬ ‫للحجم فقد يكون صغ�يرًا مثل حبة العدس‬ ‫وقد يكون كبريًا يف مثل حجم حبة األناناس‪.‬‬

‫م��اذا يج��ب أن تع��رف الس��يدات‬ ‫عن األورام الليفية بالرحم؟‬ ‫ يصاب ح��وايل ‪ % 40-20‬من السيدات بهذه‬‫األورام قب��ل بلوغه��م س��ن ال ( ‪ ) 50‬ولك��ن‬ ‫كثريات منهن ال يعلم��ن ذلك ألن كثري منهم‬ ‫ال يكون لديهم أي أعراض (حوايل ‪) 50%‬‬ ‫ رغ��م أن األورام الليفي��ة لي��س له��ا سب��ب‬‫واض��ح‪ .‬إال أن هناك الكث�ير من العوامل التي‬ ‫تزيد فرصة اإلصابة بها مثل‪:‬‬ ‫‪ .1‬تاريخ العائلة‪ :‬تزاد نسبة اإلصابة يف بعض‬ ‫العائالت وعندما تكون األم لديها أورام ليفية‪،‬‬ ‫تصب��ح فرصة اإلصاب��ة بها لبناته��ا حوايل ‪3‬‬ ‫مرات أكرث من املتوسط‪.‬‬ ‫‪ .2‬العم��ر‪ :‬ازداد فرص��ة اإلصاب��ة ب��األورام‬ ‫الليفي��ة كلم��ا تق��دم العم��ر‪ ،‬والعم��ر األك�ثر‬ ‫شيوع��ًا لإلصابة بها ه��و ما بني سن ال ‪30-‬‬ ‫‪ 40‬عام��ًا ولك��ن بع��د س��ن انقطاع ال��دورة (‬ ‫حوايل اخلمسني ) تنعدم نسبة اإلصابة بها‪.‬‬ ‫وحت��ى اللوات��ي لديه��م أورام ليفي��ة بالفعل‬

‫ ع�لاج مشاك��ل واضطراب��ات ال��دورة الشهري��ة ومشاك��ل س��ن انقط��اع‬‫الطمث الهرمونية وخالفه‪.‬‬

‫‪45‬‬

‫تنكمش هذه األورام كثريًا وتختفي األعراض‪.‬‬

‫التأكد من وجودها؟‬

‫‪ .3‬الل��ون والع��رق‪ :‬ت��زداد فرصة اإلصاب��ة ب��األورام الليفية بني‬ ‫السم��راوات وكذلك السي��دات الالتي لديهن أص��ول أفريقية‬ ‫حتى بني األجداد‪.‬‬

‫ يف كث�ير م��ن األحيان يت��م تشخي��ص األورام الليفية مبحض‬‫الصدفة عندما تذه��ب السيدة إىل الطبيب للفحص الدوري أو‬ ‫ألي سبب آخر‪.‬‬

‫‪ .4‬الوزن والعادات الغذائية‪ :‬تزداد فرصة اإلصابة بالتليفات بني‬ ‫السي��دات البدينات واللوات��ي يأكلن الكثري م��ن اللحوم احلمراء‬ ‫بينما تقل النسبة بني من يتناولن اخلضراوات بكرثة‪.‬‬

‫ ق��د يكتش��ف الطبيب وجود التليف أو يش��ك يف وجوده أثناء‬‫الكش��ف املهبلي العادي ويتم التأكد من ذلك بواسطة أحدى‬ ‫وسائل التشخص اآلتية‪:‬‬

‫أين تنمو األورام الليفية؟‬

‫‪ .1‬الفح��ص باملوج��ات ف��وق الصوتي��ة ( السون��ار) س��واء على‬ ‫البطن أو من املهبل (داخلي)‪.‬‬

‫تنمو األورام الليفية بالرحم يف أي من األماكن التالية ‪-:‬‬

‫‪ .2‬األشعة املقطعية ( ‪ ) CT Scan‬أو الرنني املغناطيسي‬ ‫( ‪.) MRI‬‬

‫‪ .2‬يف داخل عضلة الرحم ( ‪.) Intramural‬‬

‫‪ .3‬األشعة بالصبغة على الرحم واألنابيب‪.‬‬

‫‪ .3‬يف داخل جتويف الرحم ( ‪.) Submucous‬‬

‫‪ .4‬منظار البطن التشخيصي أو منظار الرحم‪.‬‬

‫‪ .4‬يف كل السابق‪.‬‬

‫ما هي األسئلة التي يجب أن تسالها السيدة‬ ‫للطبيب عند اكتشاف األورام الليفية؟‬

‫‪ .1‬على سطح الرحم من اخلارج ( ‪.) Subserous‬‬

‫ما ه��ي األع��راض املصاحبة ل�لأورام الليفية‬ ‫بالرحم؟‬ ‫معظم األورام ال تسب��ب أعراضًا واضحة ولكن بعضها يسبب‬ ‫األعراض التالية‪-:‬‬

‫ ما هو عدد األورام املوجودة بالرحم؟‬‫ ما هو حجمها؟‬‫‪ -‬أين توجد بالضبط يف الرحم؟‬

‫‪ .1‬نزيف رحمي ( أثناء الدورة أو يف غري وقت الدورة )‪.‬‬

‫ هل أتوقع أن تنمو بعد ذلك أو يزداد عددها؟ وما هو معدل‬‫منوها؟‬

‫‪ .3‬آالم أثناء املعاشرة الزوجية أو آالم بالظهر‪.‬‬

‫‪ -‬ما هي املشاكل التي سببتها أو يتوقع أن تسببها؟‬

‫‪ .3‬الشع��ور بالثق��ل يف أسف��ل البط��ن م��ع ب��روز يف ج��دار‬ ‫البطن‪.‬‬

‫‪ -‬ما هي األبحاث التي تساعد على حتديد نوع العالج؟‬

‫‪ .2‬آالم شديدة مع الدورة‪.‬‬

‫‪ .4‬كرثة التبول‪.‬‬ ‫‪ .5‬التأخ�ير يف ح��دوث احلم��ل ( إذا م��ا أدت األورام إىل انسداد‬ ‫األنابيب )‪ :‬قلي ًال ما يحدث‪.‬‬

‫ماذا يحدث للحمل يف حالة وجود أورام ليفية‬ ‫بالرحم مع احلمل؟‬ ‫ال تع��اين معظم السي��دات احلوامل املصابات ب��األورام الليفية‬ ‫من مشاكل كربى أثناء احلمل أو الوالدة ولكن قد حتدث بعض‬ ‫األعراض أو املضاعفات نتيجة لها مثل‪-:‬‬ ‫‪ .1‬اإلجه��اض أو ال��والدة املبك��رة ( خصوص��ًا يف ح��االت األورام‬ ‫داخل جتويف الرحم )‪.‬‬ ‫‪ .2‬زي��ادة نسبة العملي��ات القيصرية‪ :‬نتيج��ة وجود اجلنني يف‬ ‫غ�ير الوض��ع الطبيع��ي داخ��ل الرحم ( اجمل��يء باملقع��دة أو‬ ‫اجمليء املستعرض )‪.‬‬ ‫‪ .3‬النزي��ف قب��ل ال��والدة‪ :‬نتيج��ة االنفص��ال املبك��ر للمشيمة‬ ‫داخل الرحم قبل الوالدة أو أثنائها‪.‬‬ ‫‪ .4‬النزي��ف بعد الوالدة‪ :‬نتيجة عدم ق��درة الرحم على اإلنقباض‬ ‫بقوة بعد نزول اجلنني‪.‬‬ ‫‪ .5‬آالم الرح��م نتيجة زيادة حجم التليفات أثناء احلمل ( ثم تعود‬ ‫مرة أخرى إىل حجمها الطبيعي بعد انتهاء احلمل )‪.‬‬

‫كيف يتم تش��خيص األورام الليفي��ة وكيف يتم‬

‫‪46‬‬

‫‪ -‬ما هي العالجات املمكنة للتخلص منها؟‬

‫كيف يتم عالج األورام الليفية؟‬ ‫ يتم حتديد العالج الالزم بناء على العوامل اآلتية‪-:‬‬‫‪ .1‬هل توجد أعراض شديدة أم ال؟‬ ‫‪ .2‬هل توجد رغبة يف احلمل بعد ذلك أم ال؟‬ ‫‪ 3‬ه��ل األورام الليفية كبرية احلجم؟ وما ه��ي أماكن تواجدها‬ ‫بالرحم؟‬ ‫‪ .4‬هل العمر قريب من سن انقطاع الدورة أم ال؟‬ ‫ يف حالة عدم وجود أعراض قوية‪ ،‬ال يوجد داعي للعالج ولكن‬‫يجب متابعة السيدة بصورة دورية ملتابعة حجم األورام ومدى‬ ‫حدوث أعراض مستق ًال‪.‬‬ ‫ يف حال��ة وج��ود أع��راض مزعج��ة يت��م اللج��وء إىل العالج��ات‬‫اآلتية‪-:‬‬

‫• العالج باألدوية‪:‬‬ ‫وذل��ك مث��ل مسكن��ات األمل أو أدوي��ة التحك��م يف النزيف مثل‬ ‫األدوي��ة القابض��ة لألوعي��ة الدموي��ة أو أدوي��ة الهرمونات مثل‬ ‫حب��وب منع احلمل أو حبوب الربوجيسرتون أو اللواب الهرموين‬ ‫( ‪ ) Mirena‬وال��ذي يقلل كمية ال��دم يف الدورة أو مماثالت‬ ‫هرمون��ات الن��وة النخامي��ة ( ‪ ) LH-RHagonists‬وه��ي‬ ‫الت��ي تعط��ى ع��ن طري��ق احلق��ن ( م��رة شهريًا مل��دة ‪6 – 3‬‬ ‫شه��ور ) وقد تؤدي إىل صغ��ر حجم األورام بنسب��ة ‪ 50%‬طوال‬ ‫مدة العالج ( ولكنها تعود إىل حجمها األصلي بعد وقف العالج‬

‫مما يجعلها عالجًا غري مؤثر )‪.‬‬

‫• العالج عن طريق اجلراحة‪:‬‬ ‫وذل��ك يف حالة حدوث أع��راض متوسطة أو شديدة وتلك هي‬ ‫البدائل‪-:‬‬ ‫ استئص��ال األورام الليفي��ة بالرح��م ( ‪Myomectomy‬‬‫)وه��ذا ه��و اخلي��ار الوحي��د بالنسب��ة للسي��دات اللوات��ي يرغنب‬ ‫باحلم��ل بعد ذل��ك أو يرغنب يف اإلبقاء على الرحم ألي سبب آخر‬ ‫وه��ي هذه احلالة يكن إجراء العملية إما عن طريق فتح البطن‬ ‫( مثل العملي��ة القيصرية ) أو عن طريق منظار البطن أو الرحم‬ ‫ويتوقف نوع اجلراحة على حجم وعدد ومكان التليفات‪.‬‬ ‫ استئص��ال الرحم ( ‪ : ) Hysterectomy‬وهي الوسيلة‬‫الوحي��دة للشف��اء الكام��ل م��ن األورام الليفي��ة وضم��ان ع��دم‬ ‫ارجتاعها ويتم ذلك يف احلاالت اآلتية‪-:‬‬ ‫• الكرب الشديد لألورام الليفية أو زيادة عددها‪.‬‬ ‫• زي��ادة كمي��ة ال��دورة الشهري��ة بش��دة وع��دم اإلستجاب��ة‬ ‫لألدوية‪.‬‬ ‫• عدم الرغبة يف احلمل بعد ذلك‪.‬‬ ‫وميك��ن إجراء هذه اجلراحة أيضًا عن طري��ق فتح البطن أو عن‬ ‫طري��ق املنظار ويف كثري من احلاالت يت��م اإلبقاء على املبايض‬ ‫أو عنق الرحم أو كليهما‪.‬‬ ‫ويف احلالت�ين السابقتني تعترب العملية عملية كربى وحتتاج إىل‬ ‫فرتة نقاهه لعدة أسابيع‪.‬‬

‫ • إزال��ة بطانة الرحم ( ‪aEndometrial Abl‬‬ ‫‪) tion‬‬ ‫ويف ه��ذه احلال��ة يتم تدم�ير أو إزال��ة بطانة الرح��م للتحكم يف‬ ‫حال��ة النزيف الشديد إذا كان هذا هو الع��رض األساسي نتيجة‬ ‫التليفات ( عن طريق الليزر أو الكي الكهربائي أو الكي بالتربيد أو‬ ‫امليكرووي��ف ) ويتميز هذا العالج بأن��ه يعد عملية صغرى وذات‬ ‫فرتة نقاهة قصرية تعد باأليام ولكنه ال يصلح لكل احلاالت‪.‬‬

‫• إذابة الورم الليفي ( ‪) Myolysis‬‬ ‫حي��ث يت��م إدخال ابرة يف داخ��ل الورم الليف��ي ( غالبًا عن طريق‬ ‫منظ��ار البطن ث��م يتم مترير تيار كهربائي أو ك��ي بالتربيد لتدمري‬ ‫ال��ورم الليف��ي وحتلل��ه وإذابت��ه ) وه��و أسل��وب جراح��ي قلي��ل‬ ‫اإلستخدام‪.‬‬ ‫انس��داد أوعي��ة األورام الليفي��ة بالرح��م ( ‪iUterine f‬‬ ‫‪) broid embolisation‬‬ ‫حي��ث يت��م ادخ��ال أنبوب��ة رفيع��ة يف داخ��ل األوعي��ة الدموي��ة‬ ‫املغذي��ة ل�لأورام الليفي��ة ثم يتم حق��ن م��ادة بالستيكية أو جل‬ ‫داخ��ل ه��ذه األوعية لسده��ا مم��ا يتسبب يف انكم��اش حجم‬ ‫األورام وقلة األعراض التي تسببها‪ .‬وقد تؤدي هذه الطريقة إىل‬ ‫ح��دوث بعض املضاعفات ولكنها تصلح بالذات يف حالة وجود‬ ‫مشاكل طبية أو جراحة تعوق اجلراحات التقليدية‪.‬‬

‫آفاق املس��تقبل‪ :‬توجد بعض العالمات املس��تقبلية‬ ‫ولكنها مازالت حتت الدراسة مثل‪-:‬‬ ‫ اجلراح��ة باملوج��ات فوق الصوتي��ة حتت ارشاد جه��از الرنني‬‫املغناطيسي‬ ‫( ‪) MRI guided‬‬ ‫ جراح��ات الليزر‪ :‬إلزالة ال��ورم أو تدمري األوعية الدموية املغذية‬‫له‪.‬‬

‫‪47‬‬

‫ما هو‬

‫التهاب املعدة‬ ‫الته��اب املعِ دة هو تهيج وتورم يف بطان��ة املعدة و تنتج‬ ‫حال��ة االصاب��ة بالتهاب املع��دة عنما يح��دث ضعف أو تلف‬ ‫الطبق��ة الواقي��ة جل��دار املع��دة الداخل��ي اخملاط��ي مما‬ ‫يتسب��ب بالتهاب بطانة املعدة ‪ ،‬ويعد هذا اإللتهاب شائعًا‬ ‫‪ ،‬و يتسب��ب بح��دوث أمل شدي��د وحاد يف البط��ن ‪ ،‬و معظم‬ ‫احل��االت ناجتة عن الع��دوى البكتريية وغالبًا ما تكون من نوع‬ ‫امللوي��ة البوابية (‪ ، ) H.pylori‬ويقس��م اىل نوعني األول‬ ‫مزم��ن يدوم فرته طويلة والثاين ف�تره قصرية ترتاوح لعدة‬ ‫ايام فقط ‪.‬‬

‫أسباب التهاب املعدة‬ ‫من األسب��اب املعروفة و الت��ي قد تؤدي لإلصاب��ة بالتهاب‬ ‫املعِ ��دة‪ -:‬اإلصابة بالعدوى بكتريي��ة ومنها ( ‪H.pylori‬‬ ‫) ‪ -.‬استخ��دام بع��ض العقاقري الدوائية الت��ي تتسبب بتأثري‬ ‫جانب��ي عل��ى املع��دة كاألسربي��ن أو اآليبوبروف�ين‪ ‬و خاصة‬ ‫عند استخدامها لفرتة طويلة ‪ - .‬اإلصابة باإلرتداد املعدي‬ ‫املريئي ‪ -.‬بعض احلاالت مرتبطة بالتوتر الشديد ‪ -.‬العدوى‬ ‫الفريوسي��ة بالف�يروس املضخ��م للخالي��ا ( ‪ ) CMV‬او‬ ‫الفريوس الهريبيسي البسيط ( ‪ - . ) HSV‬فرط استهالك‬ ‫امل��واد الكاوية او املُ تسببة يف تآكل بطانة املعدة و فرط‬ ‫استه�لاك املشروب��ات الكحولي��ة ‪ -.‬وج��ود حال��ة مرضية‬ ‫تتطل��ب االعتماد أجهزة التنف��س االصطناعي ملدة زمنية‬ ‫طويلة ‪ - .‬االصابة بأمراض اجلهاز املناعي الذاتية‪ ‬‬

‫أعراض وعالمات التهاب املعدة‬ ‫تظه��ر عالمات وأع��راض اإلصابة بهذا امل��رض على النحو‬ ‫التايل ‪ -:‬فقدان الشهية وعدم القدرة على كسب الوزن ‪-.‬‬ ‫الشعور بالغثيان والتقيء ‪ -.‬أمل حاد يف البطن ‪ -.‬تغري لون‬ ‫الرباز اثر خروج الدم ‪ -.‬القيء املستمر وقد يكون مصحوب‬ ‫بالدم أحيانًا ‪ -.‬حدوث اإلسهال ‪.‬‬

‫مضاعفات التهاب املعدة‬ ‫من املضاعفات التي ميكن حدوثها نتيجة اإلصابة باملرض‬ ‫‪ -:‬التقرحات املعدية ‪ ،‬حيث أن التهاب املعدة املزمن يزيد‬ ‫فرصة اإلصابة بقرحة املعدة ‪ -.‬النزيف املعدي الداخلي ‪.‬‬

‫‪48‬‬

‫الدكتور‪ /‬عماد احلمر‬ ‫استشاري األمراض الباطنية واجلهاز‬ ‫الهضمي والكبد واملناظري‬

‫قسم األمراض الباطنية‬ ‫الشهادات‪:‬‬ ‫ بكالوري��س ط��ب وجراح��ة م��ن جامع��ة نتوكاس��ل – اململك��ة‬‫املتحدة‬ ‫ البورد األمريكي باألمراض الباطنية‬‫ البورد الكندي باألمراض الباطنية‬‫ البورد الكندي بأمراض اجلهاز الهضمي والكبد كندا شهادة‬‫جماالت التخصص‪:‬‬ ‫ إجراء مناظري املعدة والقولون تشخيص وعالج جرثومة املعدة‬‫ استئصال الزوائد اللحمية من القولون‬‫ عالج إلتهابات وتقرحات املريء واملعدة واإلثنى عشر‬‫ تشخي��ص وع�لاج أم��راض القول��ون التقرح��ي تشخي��ص وع�لاج‬‫إلتهابات الكبد ومن ضمنها فريوسات الكبد الوبائية‬ ‫ إج��راءات عالجي��ة لنزيف القرح��ة وربط دوايل امل��ريء وأخذ عينات‬‫الكبد وتركيب بربيش املعدة ( فتحة للتغذية )‬ ‫‪ -‬إجراء غسيل القولون فحص الكبسولة الذكية‬

‫تشخيص التهاب املعدة‬ ‫قد يلجأ الطبيب إىل التدابري التالية لتشخيص هذا املرض ‪-:‬الفحص اخملربي لعينة الدم وذلك للكشف عن البكترييا املسببة للمرض ‪ -.‬الفحص اخملربي‬ ‫لعين��ة ال�براز وذل��ك للكشف عن البكترييا املسبب��ة للمرض ‪ -.‬التنظري الداخلي لفحص أج��زاء القناة الهضمية العلوية ‪ -.‬الفح��ص اإلشعاعي وذلك عن‬ ‫طريق التصوير االشعاعي ( ‪ ) X-ray‬للقناة الهضمية العلوية‪ ‬‬

‫عالج التهاب املعدة‬ ‫م��ن اإلج��راءات العالجي��ة املتبعة للمرض ‪:‬العقاقري الدوائي��ة التي تعمل على التقليل من حموض��ة املعدة بإحدى الطرق التالي��ة ‪ -:‬تثبيط نشاط اخلاليا‬ ‫املنتجة لألحماض املعدية ‪ - .‬تقليل كمية األحماض املفرزة‪ - ‬معادلة أحماض املعدة ‪ - .‬استخدام املضادات احليوية تبعا لنوع البكترييا املسببة‪ ‬‬

‫الوقاية من التهاب املعدة‬ ‫للوقاي��ة م��ن املرض يجب اتباع التعليمات التالية ‪ -:‬ع��دم تناول االدوية اال بوصفة طبية و اإللتزام بتعليمات الطبي��ب و الصيدالين حول الطريقة املناسبة‬ ‫لإلستخ��دام ‪ -.‬اإلمتناع عن تن��اول العقاقري الدوائية من مضادات اإللتهاب الغري ستريويدية ( كاأليبوبروفني ‪ ،‬الديكلوفيناك) أو األسبريين و خاصة تناولها‬ ‫لف�ترة طويل��ة م��ن الزم��ن و على معدة فارغة ‪ - .‬تن��اول طعام صحي ومت��وازن ‪ -.‬اإلقالع عن التدخني ‪ -.‬ع��دم شرب املشروبات الكحولي��ة ‪ -.‬اإلهتمام‬ ‫بالنظافة العامة ‪ -.‬تناول الطعام املطبوخ جيدًا ‪ -.‬تناول اخلضروات املغسولة جيدًا ‪ -.‬عدم إستعمال ادوات األخرين الشخصية ‪ -.‬غسل اليدين بشكل‬ ‫متكرر باملاء والصابون قبل تناول الطعام او بعد استخدام دورة املياه ‪.‬‬

‫‪49‬‬

‫فحص‪ ‬تنظ�ير القولون‪ ‬باملنظار (‪ ،)Colonoscopy‬هو‬ ‫فح��ص طبي يقوم به طبيب‪ .‬يدخل الطبيب أنبوبا يف اجلسم‬ ‫(‪ )Endoscope‬م��زودا يف طرفه بكامريا وإضاءة‪ .‬يصور‬ ‫املنظ��ار داخل اجلس��م‪ ،‬ويرسل الصور مباش��رة إىل شاشة‬ ‫التلفزيون املوجودة أمام الطبيب‪.‬‬ ‫يق��وم الطبيب بتحري��ك املنظ��ار‪ ،‬كما ميك��ن إستخدامه من‬ ‫أج��ل أخذ خزعة (عينة نسيج للفح��ص اخملربي ‪،)Biopsy‬‬ ‫وكذلك من أجل استئصال سليلة (زائدة حلمية ‪،)Polyp -‬‬ ‫او لوقف نزيف االوعية الدموية‪.‬‬ ‫تنظ�ير القول��ون ه��و فح��ص باملنظ��ار للجه��از الهضم��ي‬ ‫السفل��ي‪ ،‬مب��ا يف ذلك فتحة الش��رج (‪ ،)Anus‬املستقيم‬ ‫(‪ ،)Rectum‬والقول��ون (‪ ،)Colon‬واحيان��ا اجل��زء االخري‬ ‫من األمعاء الدقيقة (‪.)Terminal ileum‬‬ ‫تنقسم األمع��اء الغليظة إىل عدة أج��زاء (حسب ترتيب تدفق‬ ‫الرباز)‪ :‬من القولون املرتفع (‪ ،)Rising colon‬والقولون‬ ‫املستع��رض (‪ ،)Transverse colon‬والقول��ون‬ ‫الن��ازل (‪ ،)Descending colon‬وحت��ى املستقي��م‬ ‫(‪ )Rectum‬والسين��ي (‪ .)Sigmoid‬وعل��ى عك��س‬ ‫اجله��از الهضم��ي العلوي‪ ،‬ف��ان اجلهاز الهضم��ي السفلي‬ ‫مل��يء – بشكل طبيعي ‪ -‬مبحتويات شديدة الكثافة‪ ،‬متنعنا‬ ‫تقريبا بشكل كامل امكانية النظر إىل جدار األمعاء‪ .‬لذا‪ ،‬ينبغي‬ ‫إعداد األمعاء قبل تنظري القولون بتنظيفها من الرباز‪.‬‬ ‫فحص التنظري السيني هو يف الواقع تنظري خمتصر للقولون‪،‬‬ ‫م��ن فتحة الشرج إىل السيني‪ .‬ويأتي يف اطار الكشف املبكر‬ ‫عن‪ ‬سرط��ان القول��ون واملستقي��م‪ ،‬فمعظ��م األورام تظهر‬ ‫بالعادة يف هذه األجزاء من القولون‪.‬‬ ‫باإلضاف��ة إىل املنظار العادي‪ ،‬ميكن إستخ��دام املنظار الذي‬ ‫يحت��وي على حم��ول أولرتاساون��د‪ ،‬األولرتاساون��د – التنظريي‬ ‫(‪ ،)EUS: Endoscopic Ultrasound‬وبالتايل يتم‬ ‫احلص��ول على معلوم��ات حول هذه األم��راض املوجودة يف‬ ‫جدار القناة الهضمية أو بجوارها‪.‬‬

‫الفئة املعرضة للخطر‬

‫منظار‬ ‫القولون‬ ‫‪50‬‬

‫ينط��وي اي اختب��ار تنظ�ير للقول��ون عل��ى بع��ض اخملاط��ر‬ ‫البسيط��ة م��ن نزيف او ثقب‪ .‬لكن ه��ذه اخملاطر ضئيلة جدا‬ ‫(اق��ل م��ن ‪ )٪ 0.1‬خالل تنظ�ير القولون التشخيص��ي‪ .‬اما عند‬ ‫استخ��دام منظار القولون النشطة عالجي��ة (مثل ازالة زائدة‬ ‫حلمي��ة ‪ ،)Polyp -‬ف��ان احتم��ال خطر ه��ذه املضاعفات‬ ‫يرتفع اىل ‪.٪ 2‬‬ ‫من املهم االشارة انه ميكن عالج هذه املضاعفات يف كثري‬ ‫م��ن احل��االت يف احلال‪ ،‬لكن يف بعض االحي��ان يحتاج االمر اىل‬ ‫اجراء عملية جراحية‪.‬‬

‫األمراض املتعلقة‪:‬‬

‫ســــرط��ان القـــول��ون‪،)Colorectal Cancer( ‬‬ ‫متالزمة ارنوفوليفوزيس العائلي��ة (‪ ،)Arno’s‬متالزمة‪ ‬داء‬ ‫السالئ��ل العائل��ي‪FAP - Syndrome familial( ‬‬ ‫‪ ،)polyposis‬متالزم��ة سرط��ان القول��ون الوراثية غري‪-‬‬ ‫السليل��ي(‪nHNPCC - Colon cancer sy ( ‬‬ ‫ ‪drome hereditary non - Polifoai‬‬‫‪ ،)ic‬االورام احلمي��دة (‪ )Adenoids‬يف القول��ون‪ ،‬نزي��ف‬ ‫اجله��از الهضم��ي السفلي‪ ،‬انسداد االمع��اء(‪iIntest ( ‬‬ ‫‪.)nal blockage‬‬

‫املصدر‪http://www.webteb.com :‬‬

‫متى يتم اجراء الفحص؟‬

‫ميكن اجراء فحص تنظري القولون وفقا ملوعد حمدد سلفا‪ ،‬او بصورة مستعجلة (غالبا يف املستشفيات)‪.‬‬ ‫احلاالت التي يتم فيها اجراء الفحص‪:‬‬ ‫ فحص استطالعي للناس الذين ال يشتكون من اي شيء‪.‬‬‫ بهدف الكشف املبكر عن سرطان القولون‪.‬‬‫ يف حاالت الدم اخملفي الربازي االيجابي‪.‬‬‫ يف اط��ار التحق��ق من االسهال واالم البطن وفقدان الوزن غري املفهوم االسباب‪ ،‬فقر الدم‪ ،)Anemia ( ‬تغيريات تطرا على وظائف االمعاء وعالمات اخرى قد تشري‬‫اىل وجود ورم يف القولون‪.‬‬ ‫‪ - ‬لتقييم مدى انتشار ورم القولون باستخدام االولرتاساوند – التنظريي (‪.)EUS‬‬

‫طريقة أجراء الفحص‬

‫بعد وضع احلقنة الوريدية يف يدك‪ ،‬تعطى لك االدوية املهدئة‪.‬‬ ‫سيطل��ب من��ك االستلقاء عل��ى جنبكم‪ ،‬ويقوم الطبي��ب (يف الغالب اخصائي ام��راض اجلهاز الهضم��ي ‪ )Gastroenterologist -‬بادخ��ال املنظار اىل فتحة‬ ‫الشرج‪ ،‬ومن ثم يقوم برفعه نحو اعلى القولون‪ .‬عند الوصول اىل نهاية املقطع املزمع فحصه‪ ،‬يقوم الطبيب باخراج املنظار ببطء وهو ينظر اىل جدران االمعاء‪.‬‬ ‫يف ح��ال اكتش��اف اي مشكلة‪ ،‬ميك��ن ان يقوم الطبيب باخذ خزعة به��دف اجراء التشخي��ص الباثولوج��ي (‪( )Pathological diagnosis‬على سبيل املثال‪،‬‬ ‫لتحديد ما اذا كانت النتيجة سرطانية) او حتى استئصاله بشكل نهائي‪.‬‬ ‫‪ ‬قد تشعر بامل خفيف يف البطن اثناء فحص تنظري القولون‪ .‬وقد يسهل اخذ نفس عميق وبطيء عليك الفحص‪.‬‬

‫كيف نستعد للفحص؟‬

‫قبل الفحص‪ ،‬يجب ابالغ الطبيب اذا كانت لديك مشكلة يف احد صمامات القلب‪ ،‬واذا قيل انك بحاجة اىل تناول املضادات احليوية (‪ )Antibiotics‬قبل عالج االسنان‬ ‫او العملي��ات اجلراحي��ة‪ ،‬واذا ك��ان لديك صمام اصطناعي( (‪ )Artificial valve‬او اذا عانيت يف املاضي من تلوث يف صمام القلب (التهاب الشغاف ‪oEnd -‬‬ ‫‪.)carditis‬‬ ‫ اذا كنت تعرف عن احدى هذه احلاالت‪ ،‬قد تضطر لتناول املضادات احليوية قبل االختبار‪.‬‬‫ يجب ابالغ الطبيب اذا كانت لديكم حساسية للدواء‪ ،‬واذا كنتم تعانون من‪ ‬امراض القلب‪ ‬او الرئتني‪.‬‬‫ يجب ابالغ الطبيب ان كنت حامال‪.‬‬‫قبل اجراء التنظري يجب القيام بتحضريات وفقا لتعليمات الطبيب‪ .‬بصورة عامة‪ :‬يجب احملافظة على نظام غذائي قليل االلياف لفرتة ‪ 4‬ايام قبل اجراء االختبار‪.‬‬ ‫قبل االختبار بيوم واحد‪ ،‬يجب استهالك السوائل الصافية فقط‪ .‬يف يوم االختبار يجب اخذ حبوب و‪ /‬او ملني خاص‪ ،‬وفقا لتعليمات الطبيب‪ .‬من املهم احلفاظ على شرب‬ ‫الكثري من املاء اثناء تنظيف القولون‪ .‬يف يوم الفحص يجب شرب السوائل الصافية – بامكانكم حتليتها‪.‬‬ ‫‪ ‬قد تكون هناك حاجة العطائكم حقنة شرجية (‪ )Colon Cleansing‬قبل الفحص التنظريي‪.‬‬ ‫اذا كنت��م تتناول��ون االدوية‪ ،‬فينبغي استشارة الطبيب املعالج‪ .‬اذا طلب من��ك اخذ هذه االدوية‪ ،‬يجب ان تتناولها مع رشفة صغرية من املاء يف الوقت املعتاد‪ .‬اذا كنت‬ ‫مصابا مبرض السكري (‪ ،)Diabetes‬فعليك استشارة طبيبك املعالج حول مستويات السكري قبل الفحص بيوم واحد‪.‬‬ ‫احضروا الدواء معكم حتى تتمكنوا من اخذه بعد االختبار‪ .‬من املهم استشارة الطبيب املعالج‪ ،‬خاصة اذا كنت تاخذ ادوية ملنع جتلط الدم‪.‬‬ ‫غالب��ا م��ا يت��م اج��راء اختبار تنظري القولون حت��ت تاثري املهدئ او التخدي��ر السطح��ي (‪ .)Superficial sedation‬ال ميكن��ك السواقة بعد االختب��ار‪ ،‬فاذا مل يطلب‬ ‫من��ك املك��وث يف املستشف��ى بعد االختبار‪ ،‬عليك ان تكون قد رتبت ه��ذا املوضوع‪ .‬كذلك من املمنوع تشغيل االالت اخلطرة او املع��دات الثقيلة خالل ‪ 8‬ساعات بعد‬ ‫االختبار‪.‬‬

‫بعد الفحص‪:‬‬

‫ يتم نقلك اىل غرفة االنعاش ملدة ‪ 30‬دقيقة تقريبا‪.‬‬‫ قد تشعر بامل يف البطن وبحاجة الخراج الغازات‪ .‬هذا الشعور مير بعد وقت قصري‪.‬‬‫ سيقوم احد افراد الطاقم الطبي بتسليمك نتائج الفحص‪.‬‬‫ انتبهوا للتعليمات املرفقة باستمارة تسريحكم من املستشفى‪ .‬قد تضطرون اىل جتنب تناول ادوية تسييل الدم اذا كان الطبيب قد اخذ منكم خزعة‪.‬‬‫ ال ميكن قيادة السيارة خالل الـ ‪ 12-8‬ساعة التي تلي الفحص‪ .‬راجعوا التعليمات يف استمارة التسريح‪.‬‬‫ املضاعفات التي تستدعي اهتماما بعد فحص التنظري‪:‬‬‫ ارتفاع يف درجة احلرارة‪.‬‬‫ آالم شديدة يف البطن‪.‬‬‫ دم يف الرباز‪.‬‬‫ براز اسود‪.‬‬‫ قيء‪.‬‬‫عند ظهور واحدة او اكرث من هذه االعراض‪ ،‬يجب التوجه للطبيب باقصى سرعة!‬

‫حتليل النتائج‬

‫ بعد الفحص‪ ،‬يقوم الطبيب مبناقشة النتائج معك‪ .‬قد تتلقى ورقة حتتوي على تفاصيل النتائج‪.‬‬‫ باالضافة اىل ذلك‪ ،‬قد يرفق بورقة النتائج صور ملونة للتجسيد‪.‬‬‫ من املمكن ان يخربوكم انه مت اخذ خزعة (‪ ،)Biopsy‬وان عليكم انتظار النتيجة لعدة ايام‪،‬‬‫او حتى ‪ 2-3‬اسابيع‪.‬‬ ‫ نتائج اختبار التنظري السليمة‪ :‬ال توجد اية دالئل على وجود خلل يف منطقة الفحص‪.‬‬‫ أحيانا‪ ،‬وبسبب سوء جتهيز االمعاء‪ ،‬يكون االختبار جزئيا او ال تتوفر معلومات موثوقة‪.‬‬‫‪ -‬يف هذه احلالة‪ ،‬قد تضطر اىل تكرار التنظري بعد التحضري الكايف‪.‬‬

‫‪51‬‬

52

53

‫مشكالت‬

‫د األطفال‬

‫السمع عن‬

‫حاس��ة السم��ع‪ .‬إذا ك��ان الطف��ل غ�ير ق��ادر على‬ ‫نبذة عن مشكالت السمع عند األطفال‬ ‫يبدأ معظم األطفال االنتباه والسمع منذ اللحظات السمع أبدا‪ ،‬فإن املساعدة ممكنة ومتوفرة‪.‬‬ ‫األوىل بع��د ال��والدة‪ .‬وهم يتعلمون الك�لام من خالل فقدان أو نقص السمع عند األطفال ‪:‬‬ ‫تقليد األص��وات التي م��ن حولهم‪ ،‬وتقلي��د أصوات يح��دث فق��دان السمع عندما يفش��ل أي جزء من‬ ‫أهلهم واألشخاص الذين يعتنون بهم‪.‬‬ ‫أج��زاء األذن يف عمل��ه عل��ى النح��و الطبيعي‪ .‬وقد‬

‫لك��ن هن��اك بع��ض األطف��ال مم��ن ال يستطيعون يكون فقدان السمع مؤقتا أو دائما‪.‬‬ ‫السم��ع جي��دا عن��د ال��والدة‪ ،‬وهن��اك م��ن ال هناك أربعة أنواع من فقدان السمع‪:‬‬ ‫يستطيع��ون السمع على اإلطالق‪ .‬كم��ا أن هناك‬ ‫أطف��اال يفقدون الق��درة على السم��ع يف مرحلة ‪ .1‬اضط��راب طي��ف االعت�لال العصب��ي السمع��ي‪:‬‬ ‫يع��د اضطراب طي��ف االعتالل العصب��ي السمعي‬ ‫الحقة من الطفولة‪.‬‬ ‫أح��د أن��واع فق��دان السم��ع‪ .‬وه��و يح��دث عندم��ا‬ ‫يج��ب أن يخضع الطفل لتخطي��ط السمع قبل أن‬ ‫تدخ��ل األص��وات إىل األذن عل��ى نحو طبيع��ي‪ ،‬لكن‬ ‫يبل��غ شهرا واحدا م��ن العمر‪ .‬وإذا اتض��ح أن لديه‬ ‫الص��وت ال يكون منظم��ا على نحو يسم��ح للدماغ‬ ‫نقص��ا يف السم��ع‪ ،‬فم��ن امله��م أن نفك��ر يف‬ ‫بفهمه وترجمته‪ .‬ويكون هذا االضطراب ناجتا عن‬ ‫استخ��دام أجه��زة صوتي��ة‪ ،‬وغ�ير ذلك م��ن سبل‬ ‫خل��ل أو إصاب��ة يف األذن الداخلي��ة أو يف العص��ب‬ ‫التواصل ووسائله عندما يبلغ الطفل ستة أشهر‪،‬‬ ‫السمعي‪.‬‬ ‫وذل��ك ألن الطفل يبدأ يف تعل��م الكالم واللغة قبل‬ ‫أن يتمكن من التحدث فعليا بزمن طويل‪ .‬ميكن أن ‪ .2‬صم��م توصيلي‪ :‬ينتج الصمم التوصيلي عن أمر‬ ‫ما مينع األصوات م��ن العبور من األذن اخلارجية أو‬ ‫تكون مشكالت السمع مؤقتة أو دائمة‪.‬‬ ‫يف بع��ض األحيان‪ ،‬ميكن أن تكون عدوى يف األذن م��ن األذن الوسط��ى‪ .‬وغالبا ما يك��ون السبب قابال‬ ‫أو إصاب��ة أو م��رض سبب��ا يف األث��ر السلب��ي عل��ى للمعاجلة الدوائية أو اجلراحية‪.‬‬

‫‪54‬‬

‫‪ .3‬فق��دان سمع حس��ي عصبي‪ :‬ينت��ج فقدان‬ ‫السمع احلسي العصبي عن مشكلة يف عمل‬ ‫األذن الداخلي��ة أو العص��ب السمع��ي‪ .‬وهذا هو‬ ‫النوع األك�ثر شيوعا م��ن فقدان السم��ع الدائم‪.‬‬ ‫وخالف��ا لالعتالل العصب��ي السمع��ي الذي مينع‬ ‫الدم��اغ من فهم األصوات‪ ،‬ف��إن فقدان السمع‬ ‫احلس��ي العصب��ي يح��رم الشخص م��ن القدرة‬ ‫على سماع األصوات أصال‪.‬‬ ‫‪ .4‬فق��دان السم��ع اخملتل��ط‪ :‬يتضم��ن فق��دان‬ ‫السم��ع اخملتل��ط اجلم��ع ب�ين فق��دان السمع‬ ‫التوصيل��ي وفق��دان السمع احلس��ي العصبي‪.‬‬ ‫ميك��ن أن يك��ون فق��دان السم��ع بسيط��ا أو‬ ‫متوسطا أو شديدا أو عميقا‪.‬‬

‫األعراض‬ ‫تختل��ف أعراض فقدان السم��ع من طفل آلخر‪.‬‬ ‫إذا شككت يف أن طفل��ك ميكن أن يكون مصابا‬ ‫بفقدان السمع‪.‬‬ ‫م��ن املمك��ن أن يك��ون متيي��ز عالم��ات فق��دان‬ ‫السم��ع يف األطف��ال الصغ��ار ج��دا‪ ،‬كاملوالي��د‬ ‫اجل��دد والرض��ع‪ ،‬أم��را صعب��ا‪ .‬لك��ن مشك�لات‬

‫السم��ع تصبح أكرث وضوحا عندما يكمل الطفل‬ ‫سنة واحدة أو سنة ونصف من عمره‪.‬‬ ‫إن ه��ذا ه��و الوق��ت ال��ذي يج��ب أن يب��دأ عن��ده‬ ‫األطف��ال نطق كلماته��م األوىل‪ .‬حتصل استجابة‬ ‫األطف��ال الذي��ن يعان��ون م��ن مشك�لات السمع‬ ‫إىل البيئ��ة احمليط��ة به��م م��ن خ�لال استخ��دام‬ ‫حواسه��م األخرى عادة‪ ،‬وخاص��ة حاستي النظر‬ ‫واللم��س‪ .‬ميك��ن له��ذا السل��وك أن يحج��ب‬ ‫مشك�لات السم��ع ومين��ع ظهوره��ا‪ .‬ولذل��ك‪،‬‬ ‫ف��إن من املهم أن يعرف األه��ل بعض العالمات‬ ‫واألع��راض التي تشري إىل فق��دان السمع‪ ،‬وذلك‬ ‫حتى ينتبهوا إليها‪.‬‬

‫قد تكون لدى الطفل مشكلة سمعية إذا‬ ‫كان‪:‬‬ ‫• ال يجفل عند األصوات املرتفعة‪.‬‬ ‫• ال يستدير صوب مصدر الصوت‪.‬‬ ‫• ال ينط��ق كلم��ات منف��ردة من قبي��ل ”دادا” أو‬ ‫”ماما”‪ ،‬وذلك عندما يكمل سنته األوىل‪.‬‬ ‫كم��ا ميك��ن أن نالحظ على الطف��ل الرضيع الذي‬ ‫يعاين من مشكالت السمع‪:‬‬ ‫ استجاب��ة لبع��ض األص��وات وع��دم استجاب��ة‬‫ألصوات أخرى‪.‬‬ ‫ االلتف��ات برأسه عندم��ا يرى أمه وأبيه من غري‬‫إظه��ار أي رد فع��ل عندم��ا يسم��ع صوتيهما أو‬ ‫عندما ينادى باسمه‪.‬‬ ‫من العالمات األخ��رى الدالة على وجود مشكالت‬ ‫سمع لدى األطفال‪:‬‬ ‫ تأخر الكالم‪.‬‬‫ عدم وضوح الكالم‪.‬‬‫ إصدار أص��وات غري واضحة تدل على حماولة‬‫الطفل االستفهام‪.‬‬ ‫ رفع مستوى صوت التلفزيون أكرث مما يجب‪.‬‬‫‪ -‬عدم االستجابة لتعليمات األهل‪.‬‬

‫األسباب‪:‬‬ ‫ ميك��ن أن يح��دث فقدان أو نق��ص السمع يف‬‫أي��ة مرحل��ة م��ن العم��ر م��ن قب��ل ال��والدة حتى‬ ‫يصبح املرء بالغا‪.‬‬ ‫ يع��ود نح��و خمس�ين باملائة أو ست�ين باملائة‬‫م��ن مشكالت فق��دان السمع عن��د األطفال إىل‬ ‫أسباب وراثية‪.‬‬ ‫ ق��د يكون ل��دى األطفال الذي��ن تنجم مشكالت‬‫السم��ع عنده��م ع��ن أسب��اب وراثي��ة أق��ارب‬ ‫مصابون بفقدان السمع أيضا‬ ‫ إن حاالت العدوى التي تنتقل من األم إىل الطفل‬‫يف أثن��اء احلمل‪ ،‬واملضاعف��ات التي حتدث بعد‬ ‫ال��والدة‪ ،‬وإصاب��ات ال��رأس التي تصي��ب الطفل‪،‬‬ ‫مسؤولة كلها عن نحو خمسة وعشرين باملائة‬ ‫أو أك�ثر من ح��االت فقدان السمع ل��دى األطفال‬ ‫الرضع‪.‬‬ ‫ نح��و خمس��ة وعشري��ن باملائ��ة م��ن ح��االت‬‫فق��دان السمع كلها لدى ه��ؤالء األطفال‪ ،‬يكون‬ ‫السبب غري معروف‪.‬‬

‫املعاجلة ‪:‬‬ ‫هن��اك ط��رق خمتلفة كث�يرة ملعاجل��ة األطفال‬ ‫الذين يعانون من فقدان السمع‪.‬‬ ‫ال توج��د طريق��ة واح��دة أو أسل��وب تدخ��ل واحد‬ ‫ميك��ن أن ينجح مع جميع األطف��ال أو مع جميع‬ ‫األس��ر‪ .‬وميكن أن تشمل خط��ط التدخل اجليدة‬ ‫املراقبة الوثيقة واملتابعة‪،‬‬ ‫تب�ين األبحاث أن التدخل املبكر ميكن أن يحسن‬ ‫كثريا من قدرات الطفل فيما يخص الكالم واللغة‬ ‫واملهارات االجتماعية‪.‬‬ ‫يجب أن تبدأ معاجلة الطفل الذي يجري تشخيص‬ ‫فقدان السمع لدي��ه يف أسرع وقت ممكن‪ ،‬وال‬ ‫يج��وز أن يتأخر ذلك إىل ما بع��د الشهر السادس‬ ‫من عمر الطفل‪.‬‬ ‫ميكن أن تكون “الطعوم” أو األجهزة املساعدة‬ ‫مفي��دة م��ن أج��ل حتس�ين السمع‪ .‬وم��ن هذه‬ ‫الوسائل‪:‬‬ ‫• معينات السمع‪.‬‬ ‫• طعوم القوقعة‪.‬‬ ‫• معينات السمع املزروعة يف العظم‪.‬‬ ‫• أجه��زة مساع��دة أخ��رى‪ .‬تساع��د ه��ذه‬ ‫األجهزة والطعوم على حتس�ين السمع‪ ،‬لكنها‬ ‫ال تستطيع شفاءه‪.‬‬ ‫ إن معينات السمع جتعل األصوات أكرث ارتفاعا‪.‬‬‫وميكن استخدامها يف أي عمر‪،‬‬ ‫‪ -‬ميكن أيضا استخدام معينات سمعية مزروعة‬

‫يف العظ��م‪ .‬وه��ذه املعينات مصنوع��ة بشكل‬ ‫خ��اص م��ن أج��ل األطف��ال الذي��ن ال يستطيعون‬ ‫استخ��دام مساع��دات السم��ع الت��ي توضع يف‬ ‫األذن اخلارجية أو خلف األذن‪.‬‬ ‫ هن��اك أجه��زة كث�يرة أخ��رى تساع��د الن��اس‬‫فيما يخص فقدان السم��ع‪ .‬ويستطيع الطبيب‬ ‫مساع��دة املري��ض عل��ى معرف��ة مزي��د م��ن‬ ‫التفاصيل عن األجهزة املتوفرة‪.‬‬ ‫ من املمكن أيضا أن تكون اجلراحة أو املعاجلة‬‫الدوائي��ة مفي��دة يف حتس�ين سم��ع معظ��م‬ ‫األشخاص‪.‬‬

‫الدكتور‪ /‬أمين حمسن ضحية‬ ‫استشاري أذن وأنف وحنجرة البورد األملاين‬

‫قسم أمراض وجراحة األذن واألنف واحلنجرة‬

‫ جتميل األنف عمليات األنف باملنظار‬‫ الوترية األنفية ( تعديل ميالن احلاجز األنفي )‬‫ تصغري القرينات األنفية‬‫ لبوليبات األنفية ( اللحمية ) عمليات اجليوب األنفية باملنظار عالج الشخري وحاالت توقف التنفس‬‫أثناء النوم استئصال اللوزات وحلمية البلعوم األنفي جراحة باستخدام تقنية األمواج الرادبوية‬ ‫عمليات األذن الوسطي اجملهرية‬ ‫ سوائل األذن الوسطي‬‫ ترقيع غشاء الطبل‬‫ تعديل عظيمات األذن الوسطي ( جراحة الركامة )‬‫ انشاء وتسوس عظم األذن الوسطي جتميل األذن الوطواطية عالج وجراحة األذن و األنف عن‬‫األطفال جراحة احلنجرة و احلبال الصوتية اجملهرية أورام كتل العنق جراحة الغدد اللعابية‬ ‫تقييم وعالج حاالت الدوار واضطراب التوازن تقييم وعالج حاالت الطنني ونقص السمع‬

‫‪55‬‬

‫‪ 5‬مشكالت تواجهها‬ ‫سوءا خالل‬ ‫البشرة تزداد‬ ‫ً‬

‫فصل الصيف‬

‫هناك العديد من املشكالت‬ ‫س��وءا‬ ‫اجللدي��ة الت��ي ت��زداد‬ ‫ً‬ ‫خـــ�لال فـــــصـــل الصـيــــف‪،‬‬ ‫ومعروف��ة أي منه��ا ه��ي‬ ‫وسيلة رائع��ة لتكوين جاهزة‬ ‫للتغل��ب عليه��ا‪ .‬ال ش��ك أن‬ ‫الصي��ف يجل��ب الكث�ير م��ن‬ ‫األنشط��ة اخلارجي��ة والكثري‬ ‫م��ن امل��رح‪ ،‬لك��ن ه��ذا ال‬ ‫يعن��ي أن ال يعود ذلك ببعض‬ ‫املشكالت اجللدية‪.‬‬ ‫ال يوجد أي سبب مينعك من‬ ‫االستمت��اع بفص��ل الصيف‪،‬‬ ‫لك��ن ق��د تتفاق��م بع��ض‬ ‫املشك�لات اجللدي��ة خ�لال‬ ‫فصل الصي��ف‪ .‬لذلك‪ ،‬فال بد‬ ‫من معرف��ة تلك املشكالت‬ ‫وكيفي��ة التغل��ب عليه��ا‬ ‫لتستمتعي بفص��ل الصيف‬ ‫بدون إزعاج‪.‬‬

‫‪56‬‬

‫حب الشباب‬

‫اإلكزميا‬

‫م��ن أس��وأ املشكالت الت��ي تتفاقم خ�لال فصل‬ ‫الصي��ف ه��ي مشكل��ة حب الشب��اب‪ .‬ف��إن كانت‬ ‫بشرتك معرضة طبيع ًيا لظهور حب الشباب‪ ،‬قد‬ ‫ً‬ ‫خاصة خالل فصل الصيف‬ ‫س��وءا‬ ‫يزي��د ذلك األمر‬ ‫ً‬ ‫وارتفاع درجات احلرارة‪ .‬فمع تزايد عملية التعرق‪،‬‬ ‫ت��زداد الع��دوى البكتريي��ة على البش��رة‪ .‬احرصي‬ ‫عل��ى استخ��دام واق��ي الشم��س بانتظ��ام خالل‬ ‫الصي��ف للتغل��ب عل��ى مشكل��ة التع��رق وحماية‬ ‫البشرة م��ن أشعة الشم��س‪ ،‬وحلماية البشرة‬ ‫من اجلفاف كذلك‪.‬‬

‫اإلكزمي��ا هي إح��دى املشك�لات اجللدي��ة التي يع��اين منه��ا الكثري من‬ ‫األشخاص‪ ،‬لكنه��ا قد تتفاقم خالل الهواء اجل��اف واحلرارة املرتفعة‪.‬‬ ‫بالنسب��ة للكثري من األشخ��اص‪ ،‬فإن عملية التعرق ق��د تزيد ً‬ ‫أيضا من‬ ‫تلك املشكلة‪ .‬وهناك العدي��د من العالجات املتوافرة لإلكزميا‪ ،‬لكنها‬ ‫قد حتل بشكل أكيد مع االستحمام باملاء البارد‪ ،‬واستخدام الكرميات‬ ‫اجللدي��ة حتت إشراف الطبيب‪ ،‬كما ينصح كذلك بعدم التعرض ألشعة‬ ‫ً‬ ‫خاصة خالل فصل الصيف‪.‬‬ ‫الشمس املباشرة‬

‫تلف البشرة من‬ ‫التعرض ألشعة‬ ‫الشمس‬ ‫ق��د تع��اين البش��رة م��ن التلف أثن��اء الشت��اء‪ ،‬كما‬ ‫ق��د تتع��رض ً‬ ‫أيض��ا حل��روق الشم��س‪ .‬لك��ن تلك‬ ‫املشكلة تتزايد بشدة خالل فصل الصيف‪ ،‬أثناء‬ ‫قض��اء الف�ترات الطويلة عل��ى البح��ر‪ .‬تأكدي من‬ ‫استخدام واقي الشم��س واسع الطيف بشكل‬ ‫يوم��ي للتغل��ب عل��ى مشكل��ة ح��روق الشمس‬ ‫وتقلي��ل ظه��ور أث��ار الشيخوخ��ة املبك��رة عل��ى‬ ‫بشرتك‪.‬‬

‫جفاف البشرة‬ ‫تتسب��ب احلرارة املرتفع��ة يف فقدان رطوبة البش��رة‪ ،‬مما قد يزداد‬ ‫س��وءا خالل فص��ل الصي��ف‪ .‬حلسن احل��ظ‪ ،‬فإن ع�لاج البشرة‬ ‫األم��ر‬ ‫ً‬ ‫اجلافة ق��د يكون أمر سه��ل نسب ًيا مع استخ��دام الكرميات املرطبة‬ ‫ً‬ ‫خاصة بع��د االستحمام‪ .‬فيساعد ذلك على‬ ‫بانتظ��ام ولوشن اجلسم‪،‬‬ ‫احلف��اظ على رطوبة البشرة الداخلية‪ .‬احرصي على االحتفاظ بلوشن‬ ‫ِ‬ ‫معك أينما ذهبت طوال الصيف الستخدامه عدة مرات خالل‬ ‫اجلس��م‬ ‫اليوم‪.‬‬

‫حساسية البشرة‬ ‫احل��رارة‪ ،‬الع��رق واجلف��اف ه��ي كله��ا عوام��ل تؤث��ر بشكل كب�ير على‬ ‫حساسي��ة البشرة‪ .‬ويشمل ذلك ً‬ ‫أيضا على ظه��ور التهابات البشرة‬ ‫والشع��ور باحلك��ة‪ .‬لذل��ك‪ ،‬احرص��ي عل��ى جتن��ب العوام��ل املسبب��ة‬ ‫حلساسية البشرة خالل فصل الصيف وجتنبيها حلماية بشرتك‪.‬‬

‫‪57‬‬

‫ارتفاع الضغط احلملي‬ ‫نبذة عن املرض وتعريفه‪:‬‬

‫إن ارتف��اع ضغ��ط الدم هو ازدي��اد القوة الواقعة على جدران األوعية الدموي��ة‪ .‬ويدعى ارتفاع ضغط الدم الذي يظهر بع��د األسبوع العشرين من احلمل‬ ‫ارتفاع ضغط الدم احلملي وهو يختفي بعد والدة الطفل فى اغلب االحيان إذا كانت قيمة ضغط الدم األعلى مائة وأربعني أو أكرث بشكل ثابت ومستمر‪،‬‬ ‫أو إذا كان��ت قيم��ة ضغ��ط ال��دم األدنى تسعني أو أكرث بشكل ثاب��ت ومستمر‪ ،‬فإن الطبيب يشخ��ص إصابة املريضة بارتفاع ضغ��ط الدم أو فرط ضغط‬ ‫الدم‪.‬‬ ‫يج��ب أن تخض��ع النس��اء اللواتي يعانني من ارتف��اع ضغط الدم احلملي إىل مراقبة عن كثب يف أثناء احلمل للكش��ف عن أية عالمة من عالمات مقدمات‬ ‫االرتعاج أو االنسمام احلملي‪.‬‬ ‫تعاين ثماين نساء من كل مائة امرأة حامل من أحد أشكال ارتفاع ضغط الدم يف أثناء احلمل‪ .‬ميكن أن يكون ارتفاع ضغط الدم احلملي خطري على كل‬ ‫من األم والطفل‪.‬وميكن أن يساعد تشخيص ارتفاع ضغط الدم احلملي ومعاجلته على الوقاية من املضاعفات‪.‬‬ ‫ارتف��اع ضغ��ط الدم حتتاج خاليا اجلس��م إىل األكسجني والغذاء كي تبقى على قيد احلياة‪ .‬ويقوم الدم بنقل األكسج�ين والعناصر الغذائية إىل جميع أجزاء‬ ‫اجلسم‪ .‬يقوم القلب بضخ الدم من حجراته عرب األوعية الدموية‪ .‬وتسمى األوعية التي تنقل الدم الغني باألكسجني من القلب إىل اجلسم “الشرايني”‪.‬‬

‫‪58‬‬

‫إن ضغ��ط ال��دم ه��و القوة الت��ي يضغط به��ا الدم‬ ‫على ج��دران الشرايني وهو يشبه ضغط املاء يف‬ ‫خرطوم ري احلديقة‪ .‬يقاس ضغط الدم بامليليمرت‬ ‫الزئبق��ي‪ .‬يستخ��دم األطباء عددي��ن لوصف ضغط‬ ‫الدم‪.‬‬ ‫ويسم��ى العدد األعل��ى ضغط ال��دم “االنقباضي”‪،‬‬ ‫وه��و يقيس ضغط ال��دم عندما يض��خ القلب الدم‬ ‫أي عندما ينقبض‪ .‬وتكون القيمة الطبيعية الصحية‬ ‫للضغط االنقباضي أقل من مائة وعشرين‪.‬‬ ‫يكون العدد الثاين أقل من قيمة الضغط االنقباضي‪.‬‬ ‫وهو يقيس ضغط الدم عندما يرتاح القلب‪ ،‬ولذلك‬ ‫يسم��ى ضغط ال��دم “االنبساط��ي‪ .‬وتبل��غ القيمة‬ ‫الطبيعي��ة الصحية للضغ��ط االنبساطي ثمانني‪ ،‬أو‬ ‫أقل من ذلك‪ .‬إذا كان ضغط الدم عند مريض‪،‬‬ ‫على سبيل املثال‪ 125/70 ،‬فذلك يعني أن الضغط‬ ‫االنقباض��ي عن��د هذا املري��ض هو مائ��ة وخمسة‬ ‫وعشرون ميليمرت زئبقي‪ ،‬وأن الضغط االنبساطي‬ ‫عنده سبعون ميليمرتًا زئبقيًا‪.‬‬ ‫ارتف��اع ضغ��ط ال��دم احلملي تع��د امل��رأة احلامل‬ ‫مصابة بارتفاع ضغط الدم احلملي إذا ظهر لديها‬ ‫ارتفاع يف ضغط ال��دم بعد االسبوع العشرين من‬ ‫بدء احلمل‪.‬‬ ‫ويختف��ي ارتف��اع ضغ��ط ال��دم احلملي بع��د والدة‬ ‫الطف��ل عادة‪ .‬حتتاج امل��رأة إىل مزيد من الفحوص‬ ‫املتكررة إذا شخص لها الطبيب ارتفاع يف ضغط‬ ‫ال��دم يف أثناء احلم��ل وقد حتت��اج إىل معاجلة أيضا‬ ‫جت��ري مراقبة املرأة املصاب��ة بارتفاع ضغط الدم‬ ‫احلمل��ي عن كث��ب خالل ف�ترة حمله��ا لكشف أية‬ ‫عالمة على مقدمات االرتعاج‪ .‬إن مقدمات االرتعاج‬ ‫ه��ي ارتف��اع يف ضغ��ط ال��دم مصح��وب بارتف��اع‬ ‫مستويات الربوتني يف بول املرأة احلامل‪.‬‬ ‫ق��د تتعرض املريضة املصاب��ة مبقدمات االرتعاج‬ ‫إىل حدوث نوبات تكون خطرية عليها وعلى طفلها‪.‬‬ ‫ويسمي األطباء هذه احلالة االرتعاج‪ ،‬أو “اإلرجتاج”‪.‬‬ ‫ق��د ينص��ح الطبي��ب بال��والدة املبكرة عن��د حدوث‬ ‫مقدمات االرتعاج أو عند حدوث االرتعاج‪.‬‬

‫أسباب املرض و عوامل اخلطورة‬

‫إن أسباب ارتفاع ضغط الدم احلملي غري معروفة‪.‬‬ ‫ولك��ن العلم��اء واألطب��اء يعرف��ون العوام��ل الت��ي‬ ‫ميك��ن أن تزيد م��ن احتمال اإلصاب��ة بارتفاع ضغط‬ ‫ال��دم احلمل��ي‪ .‬ويسم��ون ه��ذه العوام��ل “عوامل‬ ‫اخلط��ورة”‪ .‬ثم��ة عوامل خط��ورة عدي��دة تزيد من‬ ‫فرصة اإلصابة بارتفاع ضغط الدم احلملي‪،‬‬ ‫كم��ا أن املرأة الت��ي ليس لديه��ا أي عامل خطورة‬ ‫ميكن أن تصاب بارتفاع ضغط الدم احلملي أيضا‪.‬‬ ‫‪ .1‬ي��زداد امليل لإلصابة بارتفاع ضغط الدم احلملي‬ ‫عند املرأة يف أثناء حملها األول‪.‬‬ ‫‪ .2‬يكون خطر اإلصاب��ة بارتفاع ضغط الدم احلملي‬ ‫أك�بر إذا ك��ان عمر امل��رأة احلامل أك�ثر من خمس‬ ‫وثالثني سنة‪.‬‬

‫الدكتور‪ /‬سعد الكندري‬ ‫استشاري أمراض القلب‬

‫قسم االمراض القلبية‬ ‫الشهادات‪:‬‬ ‫ الزمالة الكندية و البورد األمريكي يف أمراض الباطنية‬‫ الزمالة الكندية و البورد األمريكي يف أمراض القلب و الشرايني‬‫‪ -‬تخصص دقيق يف عمليات القسطرة القلبية التداخلية – جامعة أوتاوا – كندا‬

‫جماالت التخصص‪:‬‬ ‫‪ -‬أمراض الشرايني التاجية‪ ‬‬

‫‪ -‬آالم الصدر‪ ‬‬

‫‪ -‬آالم الذبحة الصدرية‪ ‬‬

‫‪ -‬اجللطة القلبية‬

‫‪ ‬هب��وط وظيف��ة القلب وضع��ف العضلة اضط��راب ضرب��ات القلب و اعت�لال اجلهاز‬‫الكهربائي للقلب‪ ‬‬ ‫‪ -‬أمراض الصمامات القلبية‪ ‬‬

‫‪ -‬ارتفاع ضغط الدم‬

‫ فقدان الوعي و الدوران املصاحب ألمراض القلب‪.‬‬‫‪ .3‬إذا كان ل��دى املرأة زيادة يف الوزن‪ ،‬فإنها تكون الدم للم��رأة احلام��ل بشكل متكرر خ�لال الفرتة‬ ‫أك�ثر مي��ل لإلصاب��ة بارتف��اع ضغ��ط ال��دم يف أثناء السابق��ة لل��والدة‪ .‬يع��د تقيي��م ضغ��ط ال��دم عند‬ ‫املرأة احلامل بشكل متك��رر ضروري لتشخيص‬ ‫احلمل‪.‬‬ ‫‪ .4‬يزي��د احتمال ظهور ارتف��اع ضغط الدم احلملي ارتفاع ضغط الدم احلملي‪.‬‬ ‫عند النساء اللواتي يحملن توأمني أو ثالثة توائم‪.‬‬

‫عالج ارتفاع ضغط الدم احلملي‬

‫‪ .5‬إذا كان��ت احلام��ل مصاب��ة بالسكري ف��إن خطر يعتم��د اختيار املعاجل��ة‪ ،‬يف حاالت ارتفاع ضغط‬ ‫إصابتها بارتفاع ضغط الدم احلملي يزداد‪.‬‬ ‫ال��دم احلمل��ي‪ ،‬عل��ى م��دى صعوب��ة التحك��م يف‬ ‫ضغط الدم عند املرأة احلامل‪.‬‬

‫أعراض ارتفاع ضغط الدم احلملي‬

‫تشمل أعراض ارتفاع ضغط الدم احلملي‪:‬‬ ‫‪ .1‬تعرق اليدين والوجه والقدمني‪.‬‬ ‫‪ .2‬زي��ادة سريع��ة يف ال��وزن تتج��اوز واح��د إىل واحد‬ ‫ونصف ك جرام خالل أسبوع واحد‪.‬‬ ‫‪ .3‬صداع شديد خصوصا يف الصباح الباكر‪.‬‬ ‫‪ .4‬بق��ع يف العين�ين‪ ،‬أو تغيم الرؤي��ة‪ ،‬أو “مشاهدة‬ ‫جنوم”‪.‬‬ ‫‪ .5‬أمل يف اجلانب األعلى األمين من البطن‬

‫تشخيص ارتفاع ضغط الدم احلملي‬

‫إن األشخ��اص املسؤول�ين ع��ن تق��دمي الرعاي��ة‬ ‫الصحي��ة‪ ،‬كالطبيب أو القابلة مث ًال‪ ،‬هم وحدهم من‬ ‫يستطيعون تشخيص ارتفاع ضغط الدم احلملي‪،‬‬ ‫ولك��ن هناك بعض األعراض الت��ي تشري إىل اإلصابة‬ ‫بارتف��اع ضغ��ط ال��دم احلمل��ي‪ .‬يق��وم الشخ��ص‬ ‫اخملتص بالرعاية الصحي��ة الطبيب بقياس ضغط‬

‫وسيكون عليه��ا أن تراجع الطبي��ب مرات عديدة‬ ‫لفح��ص ضغط ال��دم عنده��ا‪ ،‬وملراقب��ة عالمات‬ ‫مقدم��ات االرتع��اج‪ .‬ميث��ل االمتن��اع ع��ن تن��اول‬ ‫املل��ح نقط��ة بداي��ة جي��دة يف معاجل��ة ارتف��اع‬ ‫ضغط ال��دم احلملي‪ .‬وقد يك��ون النظام الغذائي‬ ‫اخل��ايل من امللح فعال يف خفض ضغط الدم إذا‬ ‫ج��رى تطبيقه مبكر بعد التشخي��ص‪ .‬على املرأة‬ ‫استش��ارة الطبي��ب قب��ل القيام ب��أي تعديل على‬ ‫نظامه��ا الغذائي‪ .‬قد يكون اللج��وء إىل الراحة يف‬ ‫الف��راش مفي��د يف خف��ض ضغ��ط ال��دم إذا كان‬ ‫ضغ��ط ال��دم يرتف��ع بشكل طفي��ف قب��ل نهاية‬ ‫احلمل‪.‬‬ ‫يطل��ب الطبي��ب من امل��رأة احلامل تن��اول بعض‬ ‫األدوي��ة اخلافض��ة لضغ��ط ال��دم‪ .‬وق��د ينص��ح‬ ‫الطبي��ب بال��والدة املبك��رة إذا بق��ي ضغ��ط الدم‬ ‫مرتفع رغم املعاجلة‪.‬‬

‫‪59‬‬

‫الدكتورة‬ ‫الكشمي ‪ .‬ل ‪ .‬شندي‬ ‫مسجل أمراض النساء والتوليد‪ /‬بكالوريوس يف‬ ‫الطب و اجلراحة ‪ /‬درجة املاجستري يف أمراض‬ ‫النساء و الوالدة ‪ /‬دبلوم يف جمال تنظيم األسرة ‪/‬‬ ‫زميل اجلمعية امللكية للصحة‬

‫قسم النساء والوالدة‬ ‫ الوالدة العادية‬‫ الوالدة القيصرية‬‫ جمي��ع العملي��ات الصغ��ري و الك�بري يف أم��راض‬‫النساء والوالدة مثل ‪:‬‬

‫الوالدة‬ ‫املبكرة‬

‫ تقنية األنسجة‬‫ تنظيف الرحم يف حاالت اإلجهاض‬‫ تصحيح هبوط املهبل‬‫‪ -‬استئصال الرحم‬

‫م��ن أه��م املواضيع التي تهتم بها امل��رأة يف العموم وباالخص املرأة احلامل هي كلمة ميع��اد الوالدة وبالطبع اغلب‬ ‫السي��دات احلوامل يقوم��ون مبتابعة حملهن مع الطبيب اخلاص بهم ومن ثم يكون هذا الطبيب بالتحري ومتابعة حال‬ ‫احلال��ة اخلاص��ة به وهي امل��رأة احلامل ويقوم بتوقع ميع��اد الوالدة بصورة مبدئية يف خ�لال األسابيع األخرية مثال من‬ ‫الشه��ر التاس��ع من احلام��ل أو ما شابه ذلك هناك أحداث ق��د تطرأ يف األمر ومن أهمها ما يسم��ي بالوالدة املبكرة‬ ‫وم��ن هن��ا نبدأ مقالنا اليوم الذي نعرض لكم م��ن خالله املعلومات الدقيقة عن ال��والدة املبكرة يعرف عن اخملاض إنه‬ ‫مبكر عندما يبدأ قبل األسبوع السابع والثالثني من احلمل‪ .‬حيث أن مدة احلمل الطبيعية املكتملة هي أربعون أسبوعًا‪.‬‬ ‫يحظى األطفال الذين يولدون يف ا ُألسبوع الثالث والعشرين من احلمل أو بعده بفرصة معقولة يف احلياة‪.‬‬ ‫ولكن كلما كان عمر احلمل أقرب إىل سبعة وثالثني ُأسبوعًا‪ ،‬كانت فرصة الطفل بالتمتع بصحة جيدة أفضل‪.‬‬

‫‪60‬‬

‫املصدر‪http://www.al-health.net :‬‬

‫ينط��وي اخمل��اض املبك��ر وال��والدة املبكرة‬ ‫عل��ى العدي��د م��ن املضاعف��ات احملتملة‪.‬‬ ‫ويحاول األطباء ع��ادة وقف التقلصات ملنع‬ ‫الوالدة املبكرة‪ .‬يكون األطفال الذين يولدون‬ ‫مبكرًا جدًا معرضني كثريًا خلطر املوت‪ .‬كما‬ ‫أن تقلصات الرحم هي العالمة األكرث شيوعًا‬ ‫للمخاض املبكر‪.‬‬

‫الع�لاج تعتمد معاجلة اخملاض املبكر على‬ ‫أسبابه‪ ،‬وعلى عمر احلمل‪ ،‬وما مر على بدء‬ ‫اخمل��اض‪ ،‬واحلالة الصحية للم��رأة‪ ،‬واحلالة‬ ‫الصحية للجنني‪.‬‬

‫يختار الطبي��ب واحدًا من‬ ‫االحتماالت التالية‪:‬‬

‫وعل��ى احلام��ل مراجع��ة الطبي��ب إذا حدثت‬ ‫لديه��ا ثمانية تقلص��ات رحمية يف الساعة‪.‬‬ ‫أم��ا إذا كانت التقلصات حت��دث أكرث من أربع‬ ‫م��رات ك��ل عشري��ن دقيق��ة‪ ،‬ف��إن عليه��ا‬ ‫الذه��اب إىل املستشف��ى ف��ورًا‪ .‬ق��د يحدث‬ ‫اخملاض املبكر أحيان��ًا‪ ،‬رغم أن املرأة تقوم‬ ‫بكل م��ا ينبغي عليه��ا القيام ب��ه على أكمل‬ ‫وجه وحسب توصيات الطبيب‪.‬‬ ‫لق��د أصب��ح ممكن��ًا اآلن‪ ،‬بفض��ل التط��ور‬ ‫يف التكنولوجي��ا الطبي��ة‪ ،‬معاجل��ة أع��داد‬ ‫متزاي��دة م��ن األطف��ال اخل��دج‪ ،‬أي الذي��ن‬ ‫يول��دون قبل أوانه��م‪ ،‬بحيث يعيش��ون حياة‬ ‫طبيعية مفعمة بالصحة والسعادة احلمل‬ ‫والوالدة األعض��اء التناسلية األنثوية واحلمل‬ ‫وال��والدة‪ .‬توجد أجهزة األنث��ى التناسلية يف‬ ‫احل��وض‪ ،‬ب�ين املثان��ة واملستقي��م‪ .‬وه��ي‬ ‫تشمل‪ :‬املهبل‪ .‬عنق الرح��م‪ .‬الرحم‪ .‬قناتي‬ ‫فال��وب املبيض�ين‪ .‬عندما تتح��رر بيضة من‬ ‫أح��د املبيض�ين‪ ،‬فإنه��ا تدخ��ل قن��اة فالوب‬ ‫املرتبط��ة به��ذا املبي��ض‪ ،‬ث��م تذه��ب إىل‬ ‫الرحم‪ .‬وم��ن املمكن أن يجري إخصابها يف‬ ‫أية نقطة من هذا الطريق‪.‬‬ ‫وتتعل��ق البيضة اخملصبة بجدار الرحِ م حتى‬ ‫تستمر يف النمو‪ .‬عندما حتمل املرأة‪ ،‬يبقى‬ ‫اجلنني يف الرحم حتى الوالدة عالمات الوالدة‬ ‫املبكرة تعد معرفة املرأة احلامل بعالمات‬ ‫اخملاض املبكر أمرًا بالغ األهمية كي تعرف‬ ‫مت��ى ينبغي عليه��ا االتص��ال بطبيبها‪ ،‬حيث‬ ‫يح��اول الطبيب يف هذه احلال��ة منع الوالدة‬ ‫املبك��رة أو تأخريها عل��ى األقل‪ ،‬وذلك ملنح‬ ‫الطفل وقتًا كافيًا للنمو داخل رحم ُأمه‬

‫م��ن أب��رز عالم��ات اخملاض‬ ‫املبكر هي‪:‬‬ ‫تقلص��ات الرحم يح��دث يف اخملاض املبكر‬ ‫تغ�ير يف املف��رزات املهبلي��ة (ل��ون وردي‬ ‫أو حمم��ر و زيادة يف الكمي��ة) أيباب الوالدة‬ ‫املبك��رة ال ت��زال أسباب اخمل��اض أو الوالدة‬ ‫املبكرة غري معروفة‪.‬‬

‫ وقف التقلصات ملنع الوالدة املبكرة‪.‬‬‫ تأخ�ير ال��والدة حت��ى يستطي��ع الطفل أن‬‫ينمو بضعة أيام ُأخرى‪.‬‬ ‫ توليد الطفل‪.‬‬‫ الوقاي��ة من حدوث ال��والدة املبكرة هناك‬‫أم��ور تفعلها امل��رأة ميك��ن أن تساهم يف‬ ‫الوقاية من اخملاض املبكر‪،‬‬

‫وها هي بعض املقرتحات ‪:‬‬ ‫ تناول كميات كبرية من السوائل‪.‬‬‫ولك��ن األطب��اء والعلم��اء يعرف��ون أن هناك‬ ‫بعض العوامل التي تزيد من احتمال تعرض‬ ‫احلامل للمخاض املبكر يزيد احلمل التوأمي‬ ‫أي حم��ل امل��رأة بأك�ثر من جن�ين واحد‪ ،‬من‬ ‫خط��ر تعرضه��ا للمخ��اض املبك��ر ميكن أن‬ ‫يك��ون عمر األم عامل خط��ورة تعرض لوالدة‬ ‫تعرضه��ا للمخ��اض‬ ‫مبك��رة‪ ،‬ف��إن احتم��ال ُّ‬ ‫املبكر ثانية يزداد تزيد اإلجهاضات املتكررة‬ ‫م��ن خط��ر اخمل��اض وال��والدة املبك��رة‬ ‫التشخيص يقوم الطبيب‪،‬‬ ‫إذا اشتبه بأن احلامل تعاين من خماض مبكر‪،‬‬ ‫يفحصه��ا ليق��رر م��ا إذا ك��ان م��ا ينتابها هو‬ ‫حق��ًا خماض مبك��ر‪ .‬وهناك بع��ض الفحوص‬ ‫البسيطة التي ميكن م��ن خاللها التأكد من‬ ‫حاج��ة احلام��ل إىل املعاجل��ة م��ن اخملاض‬ ‫املبكر‪.‬‬ ‫توضع احلامل فور وصولها إىل املستشفى‬ ‫على جه��از مراقب��ة اجلنني ال��ذي يراقب ك ًّال‬ ‫م��ن معدل ضرب��ات قلب اجلن�ين وتقلصات‬ ‫رحم األم‪.‬‬ ‫إذا أظه��ر جه��از املراقب��ة أن ل��دى األم‬ ‫تقلص��ات يف الرح��م‪ ،‬فق��د يب��دأ الطبي��ب‬ ‫بإعط��اء املعاجل��ة لوق��ف ه��ذا اخمل��اض‬

‫ جتن��ب امل��واد الغذائي��ة غ�ير املطبوخ��ة‬‫واملياه غري النظيفة التي قد تسبب العدوى‬ ‫االسرتخ��اء وتعل��م تدب�ير الش��دة النفسي��ة‬ ‫وضغوط احلياة‪ .‬تناول طعام صحي‪.‬‬ ‫ تساعد املص��ادر الغنية باحلديد‪ ،‬كاللحوم‬‫احلمراء‪ ،‬على الوقاية من فقر الدم‪.‬‬ ‫ االمتناع عن التدخني‪.‬‬‫ االمتن��اع ع��ن تن��اول الكح��ول يف أثن��اء‬‫احلمل‪.‬‬ ‫ احملافظ��ة على ال��وزن املناسب‪ .‬وميكن‬‫س��ؤال الطبيب عن م��دى احلاجة إىل زيادة أو‬ ‫تخفيف الوزن‪.‬‬ ‫ االلت��زام بجمي��ع املواعي��د م��ع الطبي��ب‪،‬‬‫حي��ث ميك��ن أن يساع��د ذل��ك يف الكش��ف‬ ‫ع��ن اخمل��اض املبك��ر‪ .‬وعل��ى األم أن تسأل‬ ‫الطبي��ب‪ ،‬إذا كان��ت ق��د تعرض��ت للمخ��اض‬ ‫املبك��ر م��ن قب��ل‪ ،‬عم��ا إذا كان��ت بحاج��ة إىل‬ ‫تناول الربوجيستريون‪.‬‬

‫‪61‬‬

‫الكشف املبكر عن‬

‫سرطان الثدي‬

‫‪62‬‬

‫سرطان‬ ‫الثدي‬

‫نظ��راا لزي��ادة الوعي والكشف املبكر والتطور يف طرق العالج ‪ ,‬مل يعد مرض سرط��ان الثدي كما كان عليه‪,‬فقد تزايدت معدالت البقاء على‬ ‫قي��د احلي��اة عن��د املرضى عما كانت عليه منذ عشرون عاما‪ ,‬وميكن للمراة االن ان تكتش��ف مشكلة الثدي من تلقاء نفسها ‪ ,‬ومن اعراض‬ ‫ه��ذا امل��رض وجود نتوء او كتل��ة غري مؤملة يف الثدي او تورم باالبط ‪ ,‬وقد يتغري شكل الثدي او حجم��ه اضافة الفرازات باحللمة ‪ .‬ولكن هناك‬ ‫ن��وع م��ن سرطان الثدي يسمى سرطان الث��دي امللتهب وهو نوع نادر ينمو سريع��ا وتتمثل اعراضه بآالم الثدي وغالب��ا ال يسبب كتلة اونتوء‬ ‫‪,‬ولكن بدل من ذلك يصبح جلد الثدي حممر وسميك واشبه بقشر الربتقال ‪ ,‬واحيانا تصبح املنطقة املصابة دافئة ومؤملة وبها نتوءات‬ ‫صغرية تبدو كأنها طفح جلدي ‪.‬‬ ‫م��رض سرط��ان الثدي مرض غري معدي‪ ،‬ال ينتقل م��ن جسم شخص إىل شخص أخر‪ ,‬وهو عبارة عن انقسام��ات غري طبيعية خلاليا اجلسم‪.‬‬ ‫وعلى الرغم من أن نسبة اإلصابة بسرطان الثدي تزداد عن املعدل إذا كان هناك أحد أفراد العائلة مصابًا بسرطان الثدي مثل األم ‪ ،‬األخت‪،‬‬ ‫أو أف��راد العائل��ة املقرب�ين إال أن غالبية السيدات الالتي أصنب باملرض مل يكن لديهن تاريخ مرض��ي ‪ ,‬ولكن على النساء الالتي لديهن تاريخ‬ ‫مرضي التشخيص بوقت مبكر ‪.‬‬ ‫وق��د تب�ين مؤخ��را ان الفحص الذاتي للثدي ( تفحص النساء صدوره��ن مرة واحدة يف الشهر ) ليس له دور كب�ير بالكشف عن السرطان ‪,‬‬ ‫حاليا االفضل ان تكوين على علم اكرث بثدييك واطالع الطبيب على اي تغيري ‪ ,‬فان وجدتي كتلة بالثدي ‪,‬ال داعي للذعر والتوتر ‪ ،‬الن ثمانني باملية‬ ‫م��ن اورام الث��دي ليس��ت خبيثة ‪ ,‬وقد تكون اكياس غ�ير مؤذية اوتغري باالنسجة خالل الدورة الشهرية ‪ ,‬ويج��ب معرفة سبب هذه الكتلة من‬ ‫الطبيب فورا ‪ ,‬ان كان سرطان ‪,‬فكلما مت اكتشافه مبكرا كلما كان افضل ‪ ,‬وان مل يكن خبيث ‪ ,‬سيمنحك راحة نفسية ‪.‬‬ ‫ومب��ا ان السرط��ان جترية تغري احلياة ‪ ,‬وتسب��ب للمريض مشكلة باالعمال اليومية والعالقات االجتماعي��ة ‪ ,‬وقد يشعر املريض بالعزلة ‪ ,‬لذا‬ ‫من الضروري التواجد مع االهل اواالصدقاء عند ذهاب املريض للعالج لدعمه ومساندته ورفع املعنويات ‪.‬‬ ‫والب��د م��ن التذك�ير انه كلما كان الكشف مبكر لهذا املرض اخلبيث ‪ ,‬كلما كانت امكانية البقاء على قيد احلياة اكرب ‪ ,‬وقد اكدت دراسة ان ‪% 100‬‬ ‫من النساء املصابات بسرطان الثدي واللواتي يكتشفن املرض يف املرحلة االوىل ‪ ,‬يعيشن خمس سنوات على االقل ‪..‬‬

‫‪63‬‬

‫سرطان الثدي‬ ‫يصيب ‪ 1.4‬مليون إمرأة‬ ‫حول العامل سنويًا!‬

‫سرط��ان الث��دي يصي��ب قرابة ‪ 1.38‬مليون امرأة سنويا‪ ،‬يتوفى منهن حوايل ‪ 458‬ألفا‪ ،‬مما ي�ترك أثرا عميقا على اجملتمع بشكل عام وأسرهن‬ ‫بشك��ل خ��اص‪ ،‬باإلضافة لكلف��ة العالج واملتابعة والتي تتحملها الدول عرب مظلة التأمني الصحي مث�لا‪ ،‬أو قد يتحمل جزءا منها األفراد‪ .‬وخالل‬ ‫السنوات املاضية تنامى االهتمام الدويل مبوضوع سرطان الثدي والوقاية منه‪.‬‬ ‫وتش�ير منظم��ة الصحة العاملية إىل أن هنالك عوامل خطورة لدى النساء ترفع احتم��ال إصابتهن باملرض مثل والبدانة وغريها‪ ،‬ولذلك فإنها‬ ‫تدعو إلسرتاتيجيات وقائية لتغري العادات غري الصحية للوقاية من املرض‪.‬‬ ‫وينتج سرطان الثدي عن عوامل متعددة‪ ،‬كما أن العلماء ال يعلمون اآللية الدقيقة التي يتطور بها املرض‪ ،‬ولذلك فإن منظمة الصحة العاملية‬ ‫تدع��و للرتكي��ز أيضا عل��ى التعامل مع املرض من خ�لال التشخيص املبكر له وهو يف مراحل��ه األولية وقبل تفاقمه‪ ،‬مم��ا يسهل العالج ويزيد‬ ‫احتمال النجاح ويقلل احتمال الوفاة‪.‬‬ ‫وتتواف��ق ه��ذه التوصيات مع حقيقة أن غالبي��ة وفيات سرطان الثدي عامليا حت��دث يف الدول النامية والفقرية‪ ،‬حي��ث يتأخر التشخيص بسبب‬ ‫قل��ة الوع��ي الصحي وعدم توفر الرعاية الصحية املناسبة‪ .‬أما يف الدول املتقدمة حيث يكش��ف عن املرض عادة مبكرا فإن احتمال التعايف‬ ‫أعلى‪.‬‬

‫‪64‬‬

‫ذوات البشرة الداكنة‬ ‫ً‬ ‫عرضة لإلصابة بسرطان الثدي‬ ‫هن أكرث‬

‫تش�ير الدراس��ات الطبي��ة احلديثة إىل أن مدى التأثر واإلصاب��ة بسرطان الثدي قد تتعلق حلدٍ كبري بلون البش��رة‪ ،‬فهو يختلف يف التأثري ما بني‬ ‫معرضات لإلصابة بسرطان الثدي بشكل‬ ‫النس��اء ذوات البش��رة البيضاء والنساء من ذوات البشرة السمراء‪ ،‬وتبني من األبحاث أن األخريات‬ ‫ٍ‬ ‫أكرب من غريهن‪.‬‬ ‫كم��ا أظه��رت دراسة طبية حديثة أن معدالت وفيات سرطان الثدي تكون أعلى بني النساء ذوات البشرة الداكنة يف بريطانيا‪ ،‬ففي دراسة‬ ‫ملرضى سرطان الثدي لنساء يبلغن سن األربعني وجد أن ‪ % 71‬فقط من النساء ذوات البشرة الداكنة تبقني على قيد احلياة ملدة خمس‬ ‫سنوات بعد التشخيص‪ ،‬مقارنة مع ‪ 82‬يف املائة من النساء البيض‪.‬‬ ‫خطر أكرب‬ ‫ولع��ل ه��ذا االختالف يستند إىل حقيق��ة أن النساء ذوات البشرة الداكنة تص�بن بأورام أكرب وأكرث عدوانية يف املتوس��ط‪ ،‬وهن يف‬ ‫ٍ‬ ‫لإلصاب��ة بالسرط��ان الثالثي السلبي الذي ال يستجيب إىل العالج الهرموين‪ ،‬لكن هذه العوامل وحدها ال تقدم تفسريًا واضحًا للفرق الكبري بني‬ ‫اجلماعات العرقية على الرغم من أنها تتمتع بفرص احلصول على الرعاية الصحية ذاتها‪ ،‬وفقًا للدراسة التي شملت ‪ 2915‬امرأة‪.‬‬ ‫وقال باحثون من جامعة ساوثامبتون إن هناك عوامل أخرى ميكن أن تشمل االختالفات البيولوجية وأخرى ثقافيًا‪ ،‬مثل قلة الوعي باألعراض‬ ‫أو عدم االهتمام بالصحة الشخصية‪ .‬على سبيل املثال‪ ،‬ميكن أن تؤدي احلواجز اللغوية إىل منع املهاجرين اجلدد من احلصول على الرعاية‬ ‫الصحي��ة‪ ،‬إذ تش�ير بع��ض البحوث إىل أن النساء ذوات البش��رة الداكنة ال تخضعن الختبار الكشف الذاتي للكت��ل مقارنة باجملموعات العرقية‬ ‫األخرى‪.‬‬

‫‪65‬‬

‫حقائق عن سرطان الثدي‪،‬‬ ‫أسبابه وأعراضه وكيفية الفحص الذاتي له‪.‬‬ ‫أش��ارت اإلحصائي��ات األخ�يرة ملنظمة الصحة العاملية أن��ه يتم تشخيص أكرث من ‪ 1.2‬ملي��ون إصابة بسرطان الثدي يف جميع أنح��اء العامل كل عام‪ ‬وأن‬ ‫نسبة الوفاة بسبب هذا املرض قد تصل إىل أكرث من ‪ 500,000‬امرأة ‪ .‬ويحتل سرطان الثدي املركز الثاين يف نسبة اإلصابة مبرض السرطان بعد سرطان‬ ‫الرئ��ة عل��ى مستوى العامل‪ .‬وبرغم هذه اإلحصائيات إال أن تطور األبحاث العلمية وازدي��اد الوعي قد ساهم بشكل كبري يف ازدياد معدالت البقاء على قيد‬ ‫احلياة والشفاء نتيجة للكشف املبكر عن املرض‪.‬‬

‫وبرغم أن الس��بب الرئيس��ي حلدوث س��رطان الثدي غري حمدد إال أن هناك عدد من العوامل التي تس��اعد على اإلصابة بهذا املرض والتي‬ ‫منها‪:‬‬

‫‪ .1‬التاريخ العائلي‪:‬‬ ‫يؤك��د األطب��اء والباحث��ون أنه فيما يقرب م��ن‪ 10% - % 5 ‬من نسبة اإلصابة بسرطان الثدي حت��دث نتيجة حلدوث طفرة يف اجلين��ات تتوارثها األجيال من‬ ‫األسرة الواحدة‪ .‬وخاصة أقارب الدرجة األوىل‪.‬‬

‫‪ .2‬العمر‪:‬‬ ‫تتزايد نسبة اإلصابة بسرطان الثدي مع تزايد العمر‪ ،‬وحتدث اإلصابة بسرطان الثدي عادة بعد سن األربعني‪ ‬وخاصة بعد سن اليأس‪.‬‬

‫‪ .3‬السمنة‪:‬‬ ‫تتزايد نسبة االصابة بسرطان الثدي يف السيدات مفرطي البدانة‪.‬‬

‫‪ .4‬الهرمونات‪:‬‬ ‫استخ��دام األدوي��ة التي حتتوي على هرمونات اإلسرتوجني والربوجيسرتون معًا مثل أدوية منع احلم��ل أو الهرمونات البديلة التي تتناولها السيدات بعد‬ ‫سن اليأس تزيد من فرص اإلصابة بسرطان الثدي‪.‬‬

‫‪ 5‬تعاطي الكحول‪.‬‬‫‪ .6‬بدأ احليض يف عمر مبكر (أقل من ‪ 12‬عام)‪.‬‬

‫‪66‬‬

‫وبرغ��م كل هذه العوامل إال أن كثري من السيدات قد تصنب بسرطان‬ ‫الثدي نتيجة ألسباب أخرى غري معروفة إىل اآلن‪.‬‬

‫وق��د تظه��ر عل��ى امل��رأة بع��ض األع��راض الت��ي ال تنتب��ه‬ ‫له��ا والت��ي قد تنب��أ باإلصاب��ة بس��رطان الثدي وم��ن هذه‬ ‫األعراض‪:‬‬ ‫• ظهور كتلة أو نتوء يف الثدي أو حتت اإلبطني‪.‬‬ ‫• تغري يف حجم أو شكل الثدي‪.‬‬ ‫• تغ�ير يف اجلل��د احملي��ط بالثدي مثل ظه��ور ثق��وب أو تغري يف لون‬ ‫اجللد‪.‬‬ ‫• حدوث تآكل يف اجللد‪.‬‬ ‫• تدفق سائل غري معروف أو إفرازات دموية من احللمة‪.‬‬ ‫• إحمرار وتشقق يف جلد الثدي‪.‬‬ ‫• تغري شكل احللمة فتصبح مضغوطة للداخل‪.‬‬ ‫• تغيري يف ملمس جلد الثدي ليصبح مثل قشرة الربتقال‪.‬‬

‫لدي��ك أح��د ه��ذه األع��راض يج��ب عل��ى الف��ور‬ ‫إذا ظه��رت‬ ‫ِ‬ ‫استشارة طبيب متخصص‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫وميكن��ك عمل فحص ذات��ي دوري والذي يساع��د يف الكشف املبكر‬ ‫باإلصاب��ة بسرط��ان الث��دي‪ .‬ويفض��ل عمل الفح��ص الذات��ي مرة كل‬ ‫شه��ر يف اليوم السادس أو السابع من الدورة الشهرية‪ ،‬ويف حالة‬

‫انقطاع الطمث يجرى الفحص يف نفس التاريخ من كل شهر‪.‬‬

‫وخطوات الفحص الذاتي‬ ‫‪ .1‬قف��ي أمام املرآة وانظري إيل الثديني ملالحظ��ة أي شيء غري معتاد مثل وجود‬ ‫كتل أو اختالف يف حجم الثديني أو وجود تورم أو نقر يف الثدي‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫يدي��ك خلف رأس��ك واضغطي بهم��ا إىل األمام والحظ��ي يف املرآة أي‬ ‫‪ .2‬ضع��ي‬ ‫اختالف يف الثديني‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫يدي��ك على منطقة الوسط وانحنى إىل األم��ام قلي ًال مع ضغط الكتفني‬ ‫‪ .3‬ضع��ي‬ ‫واملرفقني إىل األمام والحظي أي تغيري يف شكل أو حجم الثديني‪.‬‬ ‫‪ .4‬ارفعي ِ‬ ‫يدك اليسرى واستخدمي ثالثة أصابع من اليد اليمنى يف فحص الثدي‬ ‫األيس��ر بشك��ل دائري ابت��داءًا من احلاف��ة اخلارجية للثدي ويف اجت��اه احللمة مع‬ ‫الرتكي��ز على املنطقة مابني الثدي واإلب��ط ومنطقة أسفل اإلبط للكشف عن أي‬ ‫تورم يف العقد الليمفاوية‪ .‬كرري هذه اخلطوة مع الثدي األمين‪.‬‬ ‫‪ .5‬اضغطي برفق على احللمة ملالحظة أي إفرازات غري طبيعية‪.‬‬ ‫(يفضل عمل اخلطوتني رقم ‪ 4‬و ‪ 5‬أثناء اإلستحمام حيث تنزلق األصابع بسهولة‬ ‫نتيجة وجود الصابون على اجللد مما يزيد اإلحساس بأي شيء غري طبيعي)‪ .‬‬ ‫‪ .6‬كرري اخلطوتني ‪ 4‬و ‪ 5‬بعد االستلقاء على ظهرك‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ميكنك‬ ‫إذا مل تستطيع��ي التأكد م��ن أصابتك باملرض من خالل الفح��ص الذاتي‬ ‫ِ‬ ‫طبيبك‪.‬‬ ‫عمل أشعة املاموجرام‪ ‬بعد استشارة‬

‫إذا مت تش��خيصك باإلصابة بس��رطان الثدي فال تقلق��ي فقد تزايدت‬ ‫وإليك بعض اخلطوات التي قد‬ ‫نس��بة الش��فاء يف الس��نوات األخرية‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫تساعدك يف تخطي هذه املرحلة من حياتك‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫ميكن��ك اإلنضمام ألحد جمموعات الدعم‪ ،‬والتحدث مع مصابني بنفس املرض‬ ‫•‬ ‫يف طريقهم إىل الشفاء‪.‬‬ ‫• حتدث��ي م��ع عائلت��ك وأصدقائ��ك فالدع��م العاطفي يساع��د عل��ى التماثل إىل‬ ‫الشفاء‪.‬‬ ‫• مارس��ي نشاطاتك اليومية وال جتعل��ي املرض يغري من منط حياتك أو نظامك‬ ‫اليومي‪.‬‬ ‫• إهتمي بالتغذية السليمة واتبعي نظام غذائي حمدد من قبل الطبيب‪.‬‬

‫وأخريًا ال تنسي أن العامل النفسي له دور هام يف التماثل للشفاء‪.‬‬

‫‪67‬‬

‫ملرضى‬ ‫سرطان الثدي‬ ‫إحذروا األلبان‬ ‫ومشتقاتها‬

‫مع انتشار حاالت اإلصابة بس��رطان الثدي يف العامل‪ ،‬يعكف األطباء‬ ‫واملتخصص��ون على إعداد دراسات وأبح��اث جديدة ملعرفة حقائق‬ ‫جدي��دة ح��ول هذا امل��رض‪ ،‬أم� ً‬ ‫لا يف الوص��ول إىل نتائج حديث��ة‪ ،‬رمبا‬ ‫تساعد يف احلد من انتشاره وعالجه يف مراحله األوىل قبل التطور‪.‬‬

‫ب��دأ علماء من مركز أبح��اث يف كاليفورنيا‪ ،‬يف البحث يف سجالت ‪500‬‬ ‫ام��رأة مصابة بسرطان الثدي‪ ،‬بني العام�ين ‪ 1997‬و ‪ ..2000‬كان لديهم‬ ‫ك��ل االستبيان��ات املستكملة بشأن ع��دد املرات الت��ي تناولن فيها‬ ‫منتجات األلبان‪ ،‬والكميات التي مت تناولها يف كل مرة‪.‬‬

‫ويف هذا اإلطار اكتشف العلماء أن املرضى الذين يتناولون منتجات‬ ‫األلبان بشكل يومي أكرث عرضة للوفاة‪ ..‬بنسبة ‪ 50‬يف املائة‪ ،‬وبالتايل‬ ‫فإنه ميكن لكوب من الزبادي أو اآليس كرمي أو اللنب يوميًا أن يقلل من‬ ‫فرص شفاء النساء املصابات بسرطان الثدي‪..‬‬

‫كان��ت األصناف األكرث شيوعًا ه��ي اآليس كرمي والزبادي واجلنب واللنب‬ ‫كام��ل الدسم والشوكوالتة الساخن��ة‪ ..‬ووجد العلماء أن تناول صنف‬ ‫واح��د فق��ط بشكل يوم��ي رف��ع نسب��ة الوف��اة إىل ‪ 50‬يف املائة يف‬ ‫غضون ‪ 12‬عامًا‪.‬‬

‫ويعتق��د علم��اء متخصصون يف هذا اجمل��ال أن السب��ب وراء هذه‬ ‫النسبة هو احتواء منتجات األلبان وغريها على هرمون اإلسرتوجني‪،‬‬ ‫وال��ذي يشجع ال��ورم على النمو‪ .‬هن��اك بالفعل بع��ض األدلة على أن‬ ‫النظام الغذائي يلعب دورًا يف حتسني فرص الشفاء من السرطان‪،‬‬ ‫ومنع عودة تكونه مرة أخرى‪ ،‬ولكن هذه هي أول دراسة تظهر مثل‬ ‫هذه العالقة القوية بني منتجات األلبان وسرطان الثدي‪.‬‬

‫وأش��ار العلم��اء إىل أن معظ��م احلليب يأتي من األبق��ار احلوامل‪ ،‬وهو‬ ‫غن��ي بهرمون اإلسرتوج�ين‪ ،‬وهو معروف بتحفيز من��و الورم‪ ،‬وهناك‬ ‫مستويات عالية منه خاصة يف منتجات األلبان كاملة الدسم‪ .‬وأكدت‬ ‫الدراسات أن النس��اء اللواتي يتناولن صنفًا واحدًا من منتجات األلبان‬ ‫كامل��ة الدس��م يومي��ًا‪ ،‬أك�ثر عرضة للوفاة ب��أي م��رض بنسبة ‪ 64‬يف‬ ‫املائة‪ ،‬وليس سرطان الثدي فقط‪.‬‬

‫حي��ث أظه��رت دراسة حديث��ة إصاب��ة واحدة م��ن كل ثماني��ة نساء‬ ‫بسرط��ان الثدي‪ ..‬يف مرحلة م��ا من حياتها‪ ،‬وهناك نحو ‪ 50‬ألف حالة‬ ‫جدي��دة سنوي��ًا‪ ..‬وعل��ى الرغم م��ن أن ف��رص البقاء على قي��د احلياة‬ ‫أفض��ل بكثري م��ن األشكال األخ��رى للمرض فإن هذا امل��رض ما زال‬ ‫يؤدي إىل ‪ 11800‬حالة وفاة سنويًا‪.‬‬

‫الدكت��ورة بيت��ي ك��ان‪ ..‬الت��ي ق��ادت فري��ق البح��ث أك��دت أن األطباء ال‬ ‫ينصح��ون عموم��ًا بتناول األلب��ان‪ ،‬التي حتت��وي على نس��ب عالية من‬ ‫الده��ون كجزء م��ن نظام غذائي صح��ي‪ ..‬كما أن استخ��دام منتجات‬ ‫األلب��ان قليلة الدس��م أمر من السه��ل تعديله‪ ..‬ونصح��ت «كان» أي‬ ‫سي��دة مصابة بسرطان الثدي وتشع��ر بالقلق من نظامها الغذائي‬ ‫مبناقشة هذا األمر مع طبيبها‪.‬‬

‫‪68‬‬

‫املصدر‪http://www.albawaba.com/ar :‬‬

‫شيوع��ا عند النساء‪ ،‬وإذا كانت ‪90%‬‬ ‫أورام الث��دي هي أكرث األورام‬ ‫ً‬ ‫منه��ا أورام حمي��دة إال أن ‪ 15%‬من أورام الث��دي هي أورام خبيثة‬ ‫‘سرط��ان’‪ .‬ويف أمريك��ا هن��اك ح��وايل مائ��ة وثمانون أل��ف حالة‬ ‫جديدة لسرطان الثدي‪ ،‬وأكرث من أربعني ألف حالة وفاة بسبب‬ ‫هذا السرطان سنو ًيا‪ .‬وتشري اإلحصاءات األمريكية إىل أن واحدة‬ ‫من كل ثماين أو عشر نساء تصاب بسرطان الثدي‪.‬‬

‫سبب املرض‪:‬‬ ‫سبب هذا السرطان غري معروف‪ ،‬ولكن هناك عوامل‬ ‫منها‪:‬‬

‫ـ الوراثة‪.‬‬ ‫ـ الفريوس‪.‬‬ ‫ـ نوعية األكل‪.‬‬ ‫ـ اإلشعاع‪.‬‬ ‫ـ األدوية‪.‬‬ ‫ـ الهرمونات‪.‬‬

‫وتوجد كذلك عوامل تزيد من إمكانية ظهور اإلصابة‬ ‫بهذا السرطان منها‪:‬‬

‫ـ التقدم يف العمر‪.‬‬ ‫ـ احلمل بعد سن الثالثني‪.‬‬ ‫ـ ابتداء الدورة الشهرية قبل سن الثانية عشرة‪.‬‬ ‫ـ استمرار الدورة الشهرية ملا بعد سن اخلمسني‪.‬‬ ‫ـ السمنة‪.‬‬ ‫ـ حدوث سرطان الثدي عند األقارب‪.‬‬

‫خمسة أعراض‬ ‫تعرف منها املرأة‬

‫سرطان‬ ‫الثدي‬

‫وقد تبني وجود عالقة بني سرطان الثدي وسرطانات أخرى عند املرأة مثل‬ ‫سرطان املبيضني‪ ،‬واحلقيقة أن ‪ 75%‬من اإلصابات بهذا املرض ال ميكن‬ ‫ربط ظهورها بأي من العوامل املذكورة‪.‬‬

‫ما هو املطلوب؟‬

‫ج‪ :2‬املطل��وب حس��ب تعليم��ات وإرش��ادات املراك��ز واجلمعي��ات الصحية‬ ‫املتخصصة يف جمال أورام الثدي ما يلي‪:‬‬ ‫‪1‬ـ حافظي على فحص نفسك دور ًيا كل شهر‪.‬‬ ‫‪2‬ـ افحص��ى ثديي��ك دور ًي��ا باألشع��ة م��رة كل سنت�ين من س��ن األربعني إىل‬ ‫اخلمسني ثم سنو ًيا بعد ذلك‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مرك��زا يوج��د به أطب��اء متخصصون حي��ث إن متابع��ة العالج مع‬ ‫‪3‬ـ اخت��اري‬ ‫نف��س األطب��اء ميكنهم م��ن مراجع��ة امللف��ات ومقارنة األشع��ات سنو ًيا‬ ‫وبذلك ميكن اكتشاف أي تغيري بسهولة‪.‬‬

‫النصائح‬

‫‪1‬ـ التقليل من أكل الدهون‪.‬‬ ‫‪2‬ـ جتنب السمنة‪.‬‬ ‫‪3‬ـ اإلكثار من أكل أطعمة األلياف‪.‬‬ ‫‪4‬ـ اإلكثار من أكل الفواكه واخلضار‪.‬‬ ‫‪5‬ـ مراجعة الطبيب عند ظهور أي عوارض مرضية على الثدي‪.‬‬ ‫‪6‬ـ الفحص الدوري‪.‬‬

‫‪69‬‬

‫ال ّتغذيــة‬ ‫املالئمة‬

‫خالل و بعد عالج‬

‫سرطان ا ّلثدي‬ ‫الصحي؟‬ ‫ما هو األكل‬ ‫ّ‬ ‫متنوعة من األطعمة الغن ّي��ة باملواد الغذائ ّية التي يحتاجها جسمك للحصول على‬ ‫األك��ل ّ‬ ‫الصحي يعني تناول جمموعة ّ‬ ‫الدهون‪ ،‬املي��اه‪ ،‬الفيتامينات‬ ‫ّ‬ ‫الطاق��ة وللحفاظ عل��ى ّ‬ ‫صحة ج ّيدة ‪.‬تشمل ه��ذه املواد الغذائ ّية الربوتين��ات‪ ،‬النشو ّيات‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫واملعادن التي تؤثر على جهاز مناعتك‪ ،‬مزاجك‪ ،‬ومستوى طاقتك‪.‬‬ ‫صح��ي على سرطان الثدي وخط��ر تكراره ‪ .‬فليس هن��اك طعام أو نظام‬ ‫م��ا زال الباحث��ون يدرس��ون آث��ار تناول غذاء غري‬ ‫ّ‬ ‫غذائي ميكن أن مينع ك من اإلصابة بسرطان ال ّثدي و لكن الوزن الزّ ائد هو عامل خطري لإلصابة بسرطان الثدي‪.‬‬ ‫ّ‬

‫‪70‬‬

‫الصحي‬ ‫ما هو األكل ّ‬ ‫خالل فرتة العالج؟‬ ‫األك��ل اجل ّي��د يساع��دك على البق��اء قو ّية م��ن خالل إعط��اء جسمك‬ ‫خاص ًة الربوتينات والوحدات احلرار ّية‪.‬‬ ‫العناصر الغذائ ّية ّ‬ ‫الضرور ّية له‪ّ ،‬‬ ‫ِ‬ ‫صح ِ‬ ‫ووزنك قبل التّشخيص لهما دورًا هامًا وكذلك احلال‬ ‫العامة‬ ‫ت��ك‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫بالنّسبة لنوع‪ ،‬كم ّية وطول فرتة العالج‪ .‬ولكن حتى خالل هذه الفرتة‪،‬‬ ‫بالطبخ وباألكل‪.‬‬ ‫تستطيعني اإلستمرار يف التّمتع ّ‬

‫أما بحال نقصان ّ‬ ‫الش��هية أو اإلحساس بالغثيان و‬ ‫التق ّيؤ‪ ،‬هنا بعض النصائح‪:‬‬ ‫لتتج ّنبي الغثيان و ال ّتقيؤ‪:‬‬ ‫· تن��اويل النّشوي��ات مث��ل البسك��وت النّاش��ف ‪ ،‬الك��ورن فالك��س أو‬ ‫الكعك‪.‬‬ ‫السكاكر بنكهة احلامض أو النّعناع‪.‬‬ ‫تناويل‬ ‫·‬ ‫ّ‬ ‫بالده��ون املش ّبعة‪ ،‬و األطعمة و احللوى‬ ‫· جتنّب��ي األطعم��ة الغن ّية ّ‬ ‫الروائح القو ّية‪.‬‬ ‫ذات ّ‬ ‫الطع��ام أو ّ‬ ‫ب��أن املع��دة‬ ‫· جتنّب��ي تن��اول ّ‬ ‫الش��راب إ ّال بع��د الشع��ور ّ‬ ‫مرتاحة‪.‬‬

‫لتتج ّنبي نقصان ّ‬ ‫الشهية‪:‬‬ ‫الشعور ّ‬ ‫الطعام لعدم ّ‬ ‫بالشبع‪.‬‬ ‫السوائل قبل ّ‬ ‫• جتنّبي شرب ّ‬ ‫• تناويل طعامًا متنوع ًّا قدر اإلمكان‪.‬‬ ‫• بإمكانك التفنن بالطبخ بزيادة التوابل‪ ،‬األعشاب اليابسة و البهارات‬ ‫التي تستطيع�ين حتملها‪ ،‬إلضافة نكهات جدي��دة على الطبق‪ ،‬مما‬ ‫يساعد على فتح الشهية‪.‬‬

‫الطع��ام‪ ،‬برفق��ة العائل��ة و‬ ‫ع��دة وجب��ات صغ�يرة م��ن ّ‬ ‫• تن��اويل ّ‬ ‫األصدقاء‪.‬‬

‫الصحي‬ ‫ما أهم ّية األكل ّ‬ ‫بعد فرتة العالج؟‬ ‫مهم��ان بع��د ع�لاج‬ ‫ياض��ي‪ ،‬عنص��ران‬ ‫الر‬ ‫األك��ل ّ‬ ‫ّ‬ ‫الص ّ‬ ‫ح��ي و النش��اط ّ‬ ‫ّ‬ ‫سرطان ال ّثدي أيضًا‪.‬‬ ‫صحي‪ ،‬باحملافظة على‬ ‫حياتي‬ ‫غذائ��ي و‬ ‫لتجنُّ��ب تكراره‪ ،‬اتّبعي نظام‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الركض‬ ‫الرياضية مثل‬ ‫ّ‬ ‫املشي و ّ‬ ‫الوزن املالئم و ممارسة النّشاطات ّ‬ ‫اخلفيف‪.‬‬ ‫فض� ً‬ ‫ف��إن متابعة نظام��ًا غذائي ًّا صح��ي يساعد جسمك‬ ‫لا ع��ن ذلك‪،‬‬ ‫َّ‬ ‫قوة العض�لات والتّغلب على اآلث��ار اجلانب ّية مثل فقر‬ ‫بناء‬ ‫إعادة‬ ‫عل��ى‬ ‫ّ‬ ‫الدم أو التّعب‪.‬‬

‫احلد من خماطر س��رطان‬ ‫م��ا أهم ّية ال ّتغذية يف‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الثدي؟‬ ‫“السبب”‬ ‫أن النّظ��ام‬ ‫الدراسات العلم ّية ّ‬ ‫ّ‬ ‫الغذائي وحده ليس ّ‬ ‫برهن��ت ّ‬ ‫ً‬ ‫غني باألحماض‬ ‫ا‬ ‫غذائي‬ ‫نظامًا‬ ‫إتباع‬ ‫ولكن‬ ‫‪.‬‬ ‫الثدي‬ ‫لسرطان‬ ‫“العالج”‬ ‫أو‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الدهني��ة األوميغ��ا ثالث��ة (‪ ،)Omega 3 Fatty Acid‬باأللي��اف‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫بالدهون املش ّبعة أو املهدرجة(‪trans‬‬ ‫الفاكهة و اخلضار و قليل ّ‬ ‫الثدي‪.‬‬ ‫‪،)fatty acids‬قد يخفّ ف من أخطار سرطان‬ ‫ّ‬

‫أهم املصادر الغذائ ّية للربوتني؟‬ ‫ما هي ّ‬ ‫·‬ ‫·‬ ‫·‬ ‫·‬ ‫·‬ ‫·‬

‫السمك و ثمار البحر‪.‬‬ ‫الدواجن و اللّحوم‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫األلبان و األجبان‪.‬‬ ‫احلليب و مشتقاته‪.‬‬ ‫البيض‪.‬‬ ‫احلبوب و البقول‪.‬‬

‫‪71‬‬

‫املشي يقلل اإلصابة بسرطان الثدي‬

‫االجتاه األول‪:‬‬

‫كشف��ت دراسة علمي��ة أمريكية عن أن ممارسة رياض��ة املشي بنشاط‬ ‫مل��دة ساع��ة أو ساعت�ين أسبوع ًيا تقلل م��ن احتماالت اإلصاب��ة بسرطان‬ ‫الث��دي بنسبة ‪ 20‬يف املائة للسيدات وحت��ى يف حالة استخدامهن لبعض‬ ‫الهرمونات لعالج أعراض انقطاع الطمث‪.‬‬

‫‪1‬ـ إزال��ة الورم واإلبقاء عل��ى الثدي مع إزالة الغ��دد الليمفاوية من حتت اإلبط‬ ‫وإعطاء عالج إشعاعي للثدي‪.‬‬

‫وترتك��ز نتائج الدراس��ة على أبحاث تناولت حتليل البيان��ات اخلاصة بأكرث من‬ ‫عاما‪ .‬وتب�ين من الدراسة أن‬ ‫‪ 74‬أل��ف امرأة ت�تراوح أعمارهن من ‪ 50‬إىل ‪ً 79‬‬ ‫النس��اء الالتي ميارس��ن مترينات رياضية حمدودة لف�ترة زمنية ترتاوح من‬ ‫ساعة وربع إىل ساعتني ونصف أسبوع ًيا تراجعت نسبة أصابتهن بسرطان‬ ‫الثدي بنسبة ‪ 18‬يف املائة مقارنة بالسيدات غري الناشطات‬ ‫وتش�ير نتائ��ج الدراس��ة إىل أن التمرين��ات الرياضي��ة ق��د تقل��ل م��ن تأث�ير‬ ‫استخ��دام الهرم��ون الذي ي��ؤدي إىل إحداث سرط��ان الثدي ولكنه��ا ال تلغي‬ ‫مطلقا ً‬ ‫ً‬ ‫وفقا للدكت��ور ‘أن ماك تيزنن’ الباح��ث الرئيسي يف مركز‬ ‫تل��ك اآلث��ار‬ ‫ف��رد هوتشينس��ون ألبح��اث سرطان الص��در يف سياتل‪ .‬ودلل��ت الدراسة‬ ‫ً‬ ‫أيضا على أن بدء ممارس��ة التمرينات الرياضية البسيطة يف سن متأخرة‬ ‫للسيدات يحدث اآلث��ار اإليجابية ذاتها مقارنة بالالتي ميارسن الرياضية يف‬ ‫مراحل مبكرة من أعمارهن‪.‬‬

‫طرق عالج أورام الثدي اخلبيثة‬ ‫ج‪ :3‬يختل��ف ع�لاج سرطان الثدي حسب املرحل��ة أو الدرجة التي تشخص‬ ‫لها املريضة‪:‬‬ ‫‪1‬ـ سرطان الثدي ـ املرحلة األوىل والثانية‪.‬‬ ‫‪2‬ـ سرطان الثدي ـ املرحلة الثالثة‪.‬‬ ‫‪3‬ـ سرطان الثدي ـ املرحلة الرابعة‪.‬‬

‫طرق عالج سرطان الثدي‬ ‫باملرحلة األوىل والثانية‪.‬‬ ‫األورام يف هاتني املرحلتني التي تقلل عادة عن ‪ 5‬سم يف حميطها بداخل‬ ‫الثدي مع احتمال وجود غدد ليمفاوية حتت اإلبط‪ ،‬وهناك اجتاهان للعالج‪:‬‬

‫‪72‬‬

‫‪2‬ـ ع�لاج كيميائ��ي مكمل لو وجدت خالي��ا سرطانية بالغ��دد الليمفاوية أو لو‬ ‫كانت املريضة يف مرحلة قبل انقطاع الطمث‪.‬‬ ‫خصوص��ا لو وجد أن اختي��ار اخلاليا السرطانية‬ ‫‪3‬ـ إعط��اء ع�لاج بالهرمونات‬ ‫ً‬ ‫للمستقبالت الهرمونية موجب‪.‬‬

‫االجتاه الثاين‪:‬‬ ‫ريا أو لو كان ال��ورم يف مرحلة متقدمة‬ ‫را والورم كب ً‬ ‫ل��و كان حجم الثدي صغ�ي ً‬ ‫موضع ًيا فيفض��ل يف هذه احلاالت استئصال الثدي م��ع الغدد الليمفاوية‬ ‫م��ن حتت اإلبط ولو وجد بالغدد الليمفاوية خاليا سرطانية تعطي املريضة‬ ‫عالجا كيميائ ًيا وهرمون ًيا ورمبا إشعاع ًيا مكم ًال‪.‬‬ ‫ً‬

‫طرق عالج الورم باملرحلة الثالثة‪:‬‬ ‫ه��ذا هو ال��ورم يف مرحلة متقدمة موضع ًيا أي حجم ال��ورم أكرب من ‪ 5‬سم‬ ‫أو ممت��د إىل عض�لات الصدر أو اجللد مع احتمال وج��ود غدد ليمفاوية حتت‬ ‫اإلب��ط‪ .‬يف هذه احلالة ال بد من إعطاء ع�لاج كيميائي قبل أي تدخل جراحي‬ ‫‘ح��وايل ث�لاث دورات’ حت��ى يصغر حج��م الورم ورمب��ا أمكن يف ه��ذه احلالة‬ ‫استئص��ال الورم والغدد الليمفاوية واإلبقاء على الثدي ومن ثم إعطاء بقية‬ ‫العالج الكيميائي واإلشعاعي والهرموين‪.‬‬

‫طرق عالج الورم باملرحلة الرابعة‪:‬‬ ‫ال��ورم يف ه��ذه املرحلة انتش��ر إىل مناطق أخرى يف اجلسم ‘خ��ارج الثدي’‬ ‫والع�لاج سيك��ون غال ًبا عن طري��ق الهرمون��ات بالورم إذا كان��ت مستقبالت‬ ‫الهرمون��ات موجب��ة أو الع�لاج الكيميائي إذا كان��ت مستقب�لات الهرمونات‬ ‫سالب��ة‪ ،‬أو ورم مرجت��ع بع��د الع�لاج الهرم��وين وأحيا ًنا ملعاجل��ة مضاعفات‬ ‫الورم موضع ًي��ا ‘بالثدي’ كوجود تقرحات يضطر الطبيب إىل التدخل جراح ًيا أو‬ ‫إعطاء أشعة موضعية للثدي‪.‬‬

73

‫انقطاع التنفس‬

‫أثناء النوم‪ ..‬وأسبابه‬

‫يسبب اإليقاظ املتكرر والشخري والنعاس يف النهار‬ ‫يشتك��ي البع��ض منا من انقطاع يف التنفس أثناء النوم مما يسب��ب اإليقاظ املتكرر واضطرابا يف النوم‪.‬‬ ‫وتختل��ف األسباب وراء هذه الظاهرة اخمليفة حي��ث قد يكون انقطاع النفس ناجما عن انسداد كلي يف‬ ‫جمرى التنفس ملدة ال تقل عن عشر ثوان‪ ،‬وقد يكون ذلك االنسداد جزئيا ويسبب الشخري أثناء النوم‪.‬‬ ‫من املعروف أن الطريقة الصحية والطبيعية للتنفس هي عن طريق األنف حيث يتم تنقية الهواء الداخل‬ ‫للرئت�ين‪ .‬وقد يلج��أ البعض إىل التنفس عن طريق الفم يف حالة وجود انس��داد يف األنف مما يعيق عملية‬ ‫التنفس الطبيعية‪ ،‬وهذا ما يؤدي إىل خلل يف العملية الوظيفية للتنفس‪.‬‬ ‫واألسباب املؤدية إىل ذلك االنسداد متعددة ونذكر منها‪:‬‬ ‫سمك األنسجة يف اجملرى التنفسي أو انتفاخ‪ ،‬او كرب حجم اللوزتني‪ ،‬وكذلك كرب يف حجم اللسان والذي‬ ‫ق��د يضغط على عض�لات اجملرى أثناء االنقباض واالنبس��اط أثناء نوم الشخص‪ ،‬وبالت��ايل يؤدي إىل انقطاع‬ ‫يف النفس بصورة متكررة ويجربه على االستيقاظ املتكرر أثناء الليل‪ .‬ولذا نالحظ املريض الذي يعاين من‬ ‫هذه االضطرابات يصاب غالبا بالنعاس واخلمول أثناء النهار‪.‬‬

‫‪74‬‬

‫املصدر‪http://classic.aawsat.com :‬‬

‫ومن األعراض املصاحبة أيضا‪:‬‬

‫تعمل على تق��دمي الفك السفلي لألمام وبالتايل تعطي‬ ‫مساحة للتنفس‪.‬‬

‫حي��ث كم��ا سب��ق وذكرنا ينت��ج ع��ن انس��داد جزئي يف‬ ‫جم��رى األن��ف‪ ،‬وق��د يصاب ب��ه م��ن يشتكي م��ن الزكام‬ ‫واحتق��ان األنف بسبب الربد‪ ،‬اذ يحاول املريض التنفس‬ ‫بالص��ورة الطبيعية ويدفع اله��واء بقوة من خالل األنف‬ ‫مم��ا يسبب صوت الشخري الع��ايل‪ .‬ويف أغلب األوقات ال‬ ‫يع��رف الشخص بأنه يح��دث أصواتا‪ ،‬والشك��وى غالبا ما‬ ‫تكون من الشريك‪.‬‬

‫‪ .2‬أجه��زة ترفع سقف احللق اخللف��ي (‪soft pa l‬‬ ‫‪)ate‬‬

‫• الشخري‬

‫• الصداع عند االستيقاظ من النوم‪.‬‬ ‫• جفاف يف احللق بسبب‬ ‫التنفس من خالل الفم‬ ‫وإبقاء الفم مفتوحا لفرتة طويلة‪.‬‬ ‫• ارتفاع يف ضغط الدم‪.‬‬ ‫• السمنة‪.‬‬ ‫• االكتئاب وصعوبة الرتكيز‪.‬‬ ‫• اضطرابات التبول الالإرادي‪.‬‬

‫خطورة اضطرابات التنفس‬

‫* انها حالة صحي��ة تتطلب السرعة يف العناية الطبية‪،‬‬ ‫الن اإلهم��ال يف التشخي��ص والع�لاج قد يض��ر الصحة‬ ‫واحلياة وق��د تؤدي إىل سكت��ة القلب‪ ،‬اجللط��ات‪ ،‬ارتفاع‬ ‫ضغ��ط ال��دم وع��دم انتظام يف دق��ات القل��ب‪ .‬كما وأن‬ ‫اضطراب��ات الن��وم ق��د تؤثر يف عم��ل املري��ض اليومي‬ ‫وحيات��ه يف النه��ار والت��ي ق��د تنت��ج عنه��ا مشاك��ل‬ ‫اجتماعي��ة ونفسي��ة‪ .‬كم��ا وتقس��م ش��دة امل��رض إىل‬ ‫بسيط‪ ،‬متوسط وشديد‪.‬‬

‫طرق التشخيص‬

‫* يت��م تشخيص املرض عن طري��ق اختبار للنوم يسمى‬ ‫‪ polysomnography‬وهن��اك نوع��ان م��ن‬ ‫االختبار‪:‬‬ ‫‪ .1‬االختب��ار الليلي الذي يقيس متوجات امل��خ أثناء النوم‪،‬‬ ‫العض�لات‪ ،‬حرك��ة العين�ين‪ ،‬عملي��ة التنف��س‪ ،‬مستوى‬ ‫األوكسج�ين يف ال��دم وكذل��ك األص��وات الص��ادرة‬ ‫كالشخري‪.‬‬ ‫‪ .2‬الن��وع الث��اين فه��و جه��از يت��م إعط��اؤه للمري��ض‬ ‫وبإرش��ادات معين��ة م��ن االختصاص��ي وم��ن ث��م حتلل‬ ‫املعلومات الكومبيوترية يف اليوم التايل‪.‬‬

‫العالج‬

‫* احل��االت البسيط��ة م��ن اضط��راب التنف��س تت��م‬ ‫معاجلته��ا ع��ن طري��ق التوجيه وتغي�ير بع��ض العادات‬ ‫املتبعة كإنقاص الوزن والنوم على اجلنب بدال من النوم‬ ‫عل��ى الظهر‪ .‬وهنال��ك أجهزة للفم تساع��د على إبقاء‬ ‫اجمل��رى التنفسي مفتوحا وتساع��د أيضا على التقليل‬ ‫من عادة الشخري أثناء النوم‪.‬‬ ‫وم��ن ه��ذا املنطل��ق يأت��ي دور طبي��ب األسن��ان لعمل‬ ‫ه��ذه األجه��زة‪ .‬حي��ث يأخ��ذ طبع��ة دقيق��ة لألسن��ان‬ ‫العلوي��ة والسفلية وكذلك العضة ومن ثم يتم إرسالها‬ ‫جميعا للمعمل لصنعه��ا‪ .‬ومن ثم يتم متابعة املريض‬ ‫بشك��ل دوري م��ن قب��ل طبي��ب األسن��ان واختصاصي‬ ‫الن��وم‪ .‬وتعرف ه��ذه األجهزة على ثالثة أن��واع‪ .1 :‬أجهزة‬

‫‪ .3‬أجه��زة تعم��ل عل��ى التحك��م باللس��ان ومتنعه من‬ ‫االرتداد للخلف وسد اجملرى التنفسي‪.‬‬ ‫احل��االت املتوسطة واملتقدمة يت��م عالجها بواسطة‬ ‫جه��از يسم��ى (‪ )C-PAP‬وهو عبارة ع��ن جهاز يعمل‬ ‫عل��ى ضخ الهواء لألن��ف عن طريق قن��اع لألنف ويعمل‬ ‫على إبقاء اجملرى التنفسي مفتوحا وغري مسدود‪.‬‬ ‫‪ .4‬هنال��ك جه��از آخ��ر للح��االت األك�ثر تقدم��ا ويسم��ى‬ ‫(‪ )Bi-PAP‬وه��و يعم��ل على ض��خ اله��واء بضغطني‬ ‫خمتلفني‪ ،‬حيث يكون ضغط الهواء عند الشهيق أعلى‬ ‫منه عند الزفري‪.‬‬ ‫وبالطبع‪ ،‬فان الطبيب هو الذي يحدد أي النوعني يحتاجه‬ ‫املريض‪ .‬من اآلثار اجلانبية لهذه األجهزة على األسنان‬ ‫والفك�ين هي نش��وء العضة املفتوحة ب�ين األسنان أو‬ ‫تقدم يف الفك السفلي‪.‬‬ ‫وكذل��ك فان ع�لاج التشوه��ات اخللقي��ة الت��ي تؤثر يف‬ ‫عملي��ة التنفس كما يف حالة اعوج��اج األنف الذي يؤدي‬ ‫إىل انس��داد يف جم��رى التنفس وأيضا عن��د صغر حجم‬ ‫الف��ك السفل��ي ع��ن املع��دل الطبيع��ي أو عن��د صغر‬ ‫الفتح��ة يف نهاي��ة احلنج��رة‪ .‬وكذلك عند ع�لاج التهاب‬ ‫احلل��ق أو عملي��ات الته��اب اللوزت�ين أو ك�بر حجمهم��ا‪،‬‬ ‫خصوص��ا عند األطفال أيضا تساع��د على التخلص من‬ ‫املشكلة‪.‬‬

‫ومن الطرق العالجية األخرى‪،‬‬

‫العملي��ات اجلراحي��ة التي يت��م اللجوء إليه��ا يف احلاالت‬ ‫املتقدم��ة أو عن��د طل��ب املريض بسبب ع��دم التزامه‬ ‫باألجه��زة السابق��ة الذك��ر‪ .‬واجلراح��ة يف ه��ذه احلالة‬ ‫أنواع نذكر منها‪:‬‬ ‫‪ .1‬إزالة اللهاة ‪UVULOPALATOPHARYNG O‬‬ ‫‪ :)PLASTY (UPPP‬وه��ي عملي��ة يقوم فيها اجلراح‬ ‫بإزال��ة الله��اة وه��ي عب��ارة عن زائ��دة حلمي��ة متعلقة‬ ‫يف آخ��ر البلع��وم واحلنجرة‪ .‬ورأت األبح��اث بان ليس كل‬ ‫املرض��ى الذي��ن تعرض��وا له��ذه العملية شف��وا متاما‬ ‫م��ن اضطراب��ات التنفس‪ ،‬ب��ل إن البعض منه��م ما زال‬ ‫معتم��دا عل��ى جه��از األن��ف للتنف��س‪ .‬جتمي��ل الله��اة‬ ‫‪)Laser Assisted Uvuloplasty (LAUP‬‬ ‫‪:‬وهي عبارة عن جراحة أو جتميل اللهاة بواسطة الليزر‬ ‫وه��ي األك�ثر شيوعا يف ع�لاج الشخري ويج��ب أن يكون‬ ‫الطبي��ب متخصص��ا يف عمل هذا النوع م��ن العمليات‪،‬‬ ‫حي��ث يت��م توسي��ع اجمل��رى التنفس��ي بإزال��ة اللهاة و‬ ‫األنسجة الضاغطة على اجملرى‪.‬‬ ‫وهنالك نوع من العالج يعترب األحدث يف الطرق العالجية‬ ‫بواسط��ة اجلراح��ة ويعتم��د على االشعاع ال��ذي يحدث‬ ‫تقلص��ا يف األنسجة التي تسب��ب االنسداد يف اجملرى‬ ‫التنفسي‪ .‬وما زالت هذه الطريقة اجلديدة حتت البحث‬ ‫ملعرف��ة م��دى االستف��ادة منه��ا‪ .‬ويف نهاي��ة احلديث‬ ‫يج��ب التأك��د م��ن التشخي��ص الدقي��ق ملعرف��ة سبب‬ ‫اضطرابات التنفس وبالتايل إيجاد العالج املناسب‪.‬‬

‫الدكتور‪ /‬سودهاكريان كاالفاغونتا‬ ‫استشاري ورئيس قسم جراحة أنف و أذن وحنجرة‬ ‫جراحة الرأس و الرقبة‬

‫قسم أمراض وجراحة األذن واألنف واحلنجرة‬ ‫الشهادات‪:‬‬ ‫ زميل الكلية األمريكية للجراحني‪.‬‬‫ زمي��ل البورد األمريكي ألمراض أن��ف و أذن وحنجرة‪-‬جراحة الرأس و‬‫الرقبة‪.‬‬ ‫ زمي��ل الكلي��ة امللكي��ة للجراح�ين ‪ -‬بريطاني��ا (ط��ب األن��ف و األذن‬‫واحلنجرة)‪.‬‬ ‫ زميل الكلية امللكية للجراحني – جالسجو (جالسجو – اجلراحة)‬‫ شه��ادة ماجست�ير يف اجلراح��ة (ط��ب األن��ف و األذن و احلنج��رة)‬‫وشه��ادة بكالوريوس الط��ب واجلراحة من الكلية الطبي��ة ‪ ، BJ‬بيون ‪،‬‬ ‫الهند‪.‬‬

‫جماالت التخصص‪:‬‬ ‫ عمليات جراحية لألنف واجليوب األنفية باملنظار‪.‬‬‫ عملي��ات جراحي��ة يف األذن اخلارجي��ة والوسط��ى و الداخلي��ة‬‫باملنظار‪.‬‬ ‫ عمليات جراحية باملنظار يف القاعدة األمامية للجمجمة‪.‬‬‫ عمليات جراحية باملنظار لقاعدة اجلمجمة الوحشية‪.‬‬‫ عمليات جراحية يف العظم الركابي‪.‬‬‫ عملي��ات جراحي��ة الستئص��ال أكي��اس م��ن األذن الوسط��ى (ورم‬‫كوليسرتويل)‪.‬‬ ‫ جراحة احلنجرة واحلبال الصوتية اجملهرية‪.‬‬‫ عالج حاالت الشخري واضطراب النوم وجراحة اجملاري التنفسية‪.‬‬‫ جراحة واستئصال حلميات األنف باملنظار‪.‬‬‫ عملية جراحية بالكي‪.‬‬‫ جراحة األنف واألذن واحلنجرة لألطفال‪.‬‬‫ تقييم وعالج الطنني واضطرابات التوازن والصمم‪.‬‬‫ منظار احلنجرة وتقييم اضطرابات الصوت‪.‬‬‫ منظار الفيدي��و على احلنجرة وتقييم اضطرابات اجملاري التنفسية‬‫لدى األطفال‪.‬‬ ‫‪ -‬عالج اضطرابات األنف واجليوب األنفية لدى األطفال‪.‬‬

‫‪75‬‬

‫البواسري‬ ‫د‪ .‬عبد اهلل احلداد‬ ‫استشاري جراحة عامة وجراحة القولون‬ ‫واملستقيم‬ ‫الشهادات‪:‬‬ ‫ البورد األمريكي و الزمالة للجراحة العامة‬‫ البورد الكندي والزمالة للجراحة العامة‬‫ البورد األمريكي جلراحة القولون‬‫واملستقيم‬ ‫ البورد األمريكي للعناية املركزة اجلراحية‬‫احلاالت‪:‬‬ ‫ جراحات الثقب الواحد واملناظري‬‫ جراحات القولون واملستقيم باملنظار‬‫ جراحات النواسري املعقدة‬‫ جراحات البواسري ( الدباسة )‬‫ جراحات سقوط املستقيم‬‫ أمراض الكرونيز اجلراحي‬‫ عالج القولون التقرحي جراحيا‬‫ التهابات القولون مناظري للمعدة و‬‫القولون‬ ‫ عمل تكميم املعدة‬‫ إجراء منظار املعدة مع وضع بالون‬‫املعدة و إزالة بالون املعدة‬ ‫ عالج احلاالت اجلراحية الطارئة‬‫ غسيل القولون‬‫ عالج السلس البويل‬‫ عمليات إزالة املرارة‬‫‪ -‬عمليات فتاقات البطن‬

‫‪76‬‬

‫ه��ي أوعية دموي��ة يف فتحة الش��رح وتوجد عند ك��ل الناس وتخلق‬ ‫معه��م‪ .‬عندما تنتف��خ أو تلتهب منها قد تسب��ب مشاكل بإختصار‬ ‫هي أوعية دموية يف فتحة الشرج‪.‬‬

‫عن��د حدوث األمل‪ :‬اجلل��وس يف ماء دافئ يساعد ج��دًا على تخفيف‬ ‫األمل‪ .‬إذا األمل حاد مع وجود جتلط قد يكون املريض بحاجة إىل تدخل‬ ‫جراحي بسيط إلزالة التجلط وهذا ميكن أن يكون بالعيادة اخلارجية‪.‬‬ ‫وطبع��ًا هن��اك أدوي��ة تساع��د وتس��رع م��ن شف��اء البواس�ير منها‬ ‫املراهم مثل‪-:‬‬

‫وهي تنقسم إىل قسمني‪-:‬‬

‫‪Xyloproct – Doloproct – Haemoproct‬‬

‫• بواسري خارجية‪.‬‬

‫وأيض��ًا العالج الدوائي مث��ل ‪xDaflon, Venosmil, Do :‬‬ ‫‪iam‬‬

‫ما هي البواسري ؟‬

‫• بواسري داخلية‪.‬‬

‫البواسري خارجية‪:‬‬ ‫خ��ارج وعند فتحة الشرج وهي حساسة جدًا ألنها تغلف باجللد‪ .‬إذا‬ ‫ح��دث جتلط داخلي لباسور ف��إن املريض سوف يعاين من أمل شديد‬ ‫وقد يحتاج تدخل جراحي‪ .‬وأيضًا جتلط الباسور قد ينفجر وقد يسبب‬ ‫نزيف دموي‪.‬‬

‫إذ الع�لاج التحفظي مل يأت��ي بالنتيجة املرجوة فإن التدخل اجلراحي‬ ‫ذو فائدة عالية ومنها‪:‬‬

‫ربط البواسري ‪:‬‬ ‫ه��ذه تكون للبواسري الداخلية فقط وباإلمك��ان ربط أكرث من باسور‪.‬‬ ‫وميكن إجراء العملية بالعيادة اخلارجية‪.‬‬

‫شكوى املريض تكون أنه يعاين من دم من فتحة الشرج‪.‬‬

‫اإلبر أو األشعة حت��ت احلمراء ‪Infrared coagulation‬‬ ‫تساع��د عل��ى ضم��ور البواس�ير باألشع��ة وأيض��ًا ميك��ن أن تعم��ل‬ ‫بالعيادة اخلارجية‪.‬‬

‫ه��ي داخ��ل فتح��ة الش��رج وتك��ون غ�ير مؤمل��ة يف أغل��ب األح��وال‬ ‫وتنقس��م إىل أرب��ع مراح��ل‪ :‬املرحل��ة األوىل هي فقط نزي��ف أو حكة‪،‬‬ ‫املرحل��ة الثاني��ة انتفاخ الباس��ور من غري خروجه م��ن فتحة الشرج‪،‬‬ ‫املرحل��ة الثالث��ة تخرج وقت اخل��روج وتدخ��ل لوحدها‪ ،‬أم��ا املرحلة‬ ‫الرابعة فيكون خارجه كل الوقت‪.‬‬

‫‪ THD‬ه��ذه طريقة أخرى ميكن القض��اء على البواسري عن طريق‬ ‫السون��ار ورب��ط جميع األوردة املؤدية إىل انتف��اخ البواسري وهذه تتم‬ ‫بالعمليات‪.‬‬

‫البواسري الداخلية‪:‬‬

‫أعراضه��ا‪ :‬البواسري الداخلية هي دم من غري أمل‪ .‬ولكن إذا كانت يف‬ ‫املرحل��ة الرابع��ة قد تسبب آالم‪ .‬فعند مت��دد األوعية تكون البواسري‬ ‫عرضة للنزيف‪.‬‬

‫التدبي��س‪ :‬جهاز يتم استخدامه لعمل تدبي��س البواسري مع ازالتها‬ ‫وه��ذه العملي��ة له��ا أمل بسيط وتق��وم باستئصال جمي��ع البواسري‬ ‫دفعة واحدة والدبابيس تسقط لوحدها مع الوقت‪.‬‬

‫العملية اجلراحية‪:‬‬

‫ما هي أسباب البواسري‪-:‬‬

‫العملية يتم فيها استئصال البواسري عن طريق املشرط اجلراحي‪.‬‬ ‫لألسف هذه العملية مؤملة ولكن تقضي على البواسري‪ .‬ونلجأ طبعًا‬ ‫إىل العملي��ات عند فشل العالجات الدوائي��ة‪ ،‬أو إذا وجدت مضاعفات‬ ‫البواسري‪.‬‬

‫‪ -‬اإلمساك املزمن مع التعصر أثناء اخلروج‪.‬‬

‫عملية بالليزر‪:‬‬

‫‪ -‬وراثيًا‪.‬‬

‫ال يوج��د ف��رق بني اللي��زر والعملية اجلراحي��ة الدارجة م��ن حيث األمل‬ ‫املصاح��ب للعملية ويف بعض األحيان يك��ون الليزر ذو مشاكل أكرث‬ ‫من اجلراحة العادية‪ .‬فالليزر ال توجد له فائدة تذكر‪.‬‬

‫ التقدم بالعمر‪.‬‬‫‪ -‬احلمل والوالدة‪.‬‬

‫ إسهال مزمن‪.‬‬‫‪ -‬استخدام املسهالت بافراط‪.‬‬

‫ما هي أعراض البواسري‪:‬‬ ‫ النزي��ف أثن��اء اخل��روج أو بعد اخل��روج ( الدم يكون غ�ير خملوط مع‬‫الرباز )‪.‬‬

‫هل البواسري تؤدي إىل مرض السرطان؟‬ ‫ال م��ايف عالقة بني م��رض السرطان والبواس�ير‪ .‬ولكن هناك عالقة‬ ‫باألعراض فقد تك��ون أعراض أمراض سرطان املستقيم مشابهة‬ ‫للبواسري من حيث نزول الدم واألمل‪.‬‬

‫‪ -‬انتفاخ حول فتحة الشرج‪.‬‬

‫فله��ذا م��ن الض��روري أن ال يشخ��ص ن��زول ال��دم بالبواس�ير إال بعد‬ ‫الفح��ص السريري وأيضًا دائم��ًا ينصح بعمل املنظ��ار ملن عندهم‬ ‫أعراض القولون واملستقيم مع نزيف من فتحة الشرج أو أن العمر‬ ‫فوق اخلمسني سنه من غري أي أعراض‪.‬‬

‫ما هي طرق العالج املتوفرة‪:‬‬

‫دائمًا األكل الصحي ومزاولة الرياضة واالبتعاد عن املنبهات عوامل‬ ‫مهمه يف صحة القولون واجلهاز الهضمي‪.‬‬

‫ آالم من فتحة الشرج‪.‬‬‫‪ -‬حكة وحساسية‪.‬‬

‫أه��م شيء بالع�لاج هو ع�لاج السبب فتغ�ير الع��ادات الغذائية جدًا‬ ‫مه��م‪ ،‬زي��ادة األلياف مع اخلض��ار والفواك��ه والبذور ج��دًا مهم حيث‬ ‫يساعد عل��ى ذلك على عدم حدوث امس��اك وأيضًا استهالك املاء‬ ‫بكرثة يساعد على صحة القولون واخلروج‪.‬‬

‫مع متنياتنا لكم جميعًا بالصحة والعافية‬

‫‪77‬‬

78

‫دراسة‪:‬‬ ‫اإلجناب يف سن االربعني‬ ‫يطيل عمر النساء للمائة‬ ‫يف دراس��ة حديثة‪ ,‬وجد الباحثون ارتباطا بني السيدات‬ ‫الالت��ى ينج�بن يف سن متأخرة وبني ط��ول العمر‪ ,‬وهو‬ ‫م��ا يعنى أن االمهات م��ن كبار السن ميل��ن إىل العيش‬ ‫فرتة أطول‪.‬‬ ‫وأوضح الباحثون فى معرض أبحاثهم التى نشرت فى‬ ‫“جملة الي��أس والشيخوخة والوقاي��ة من االمراض” أن‬ ‫السي��دات الالتى يتمك��ن من اإلجناب ف��ى سن متأخرة‬ ‫دون احلاجة ألدوية خصوبة يعيشن لسنوات أطول‪.‬‬ ‫وكشفت الدراسة ان متتع املرأة بقدرة طبيعية على‬ ‫االجناب فى سن كبرية يسهم بصورة كبرية فى إطالة‬ ‫العمر للمرأة ‪ .‬وكانت االبحاث قد أجريت على ‪ 155‬أسرة‬ ‫أجنب��ت فيها السي��دات املشاركات ف��ى الدراسة بعد‬ ‫س��ن الثالثة والثالثني ‪ ,‬وقد لوح��ظ ارتفاع معدل العمر‬ ‫االفرتاض��ى بينهن باملقارن��ة بالسي��دات الالتى أجننب‬ ‫قب��ل الثالث�ين‪ .‬وتش�ير البيان��ات إىل أن السي��دات الالتى‬ ‫ينج�بن فى س��ن االربعني ت��زداد بينهن مبع��دل اربعة‬ ‫اضعاف فرص العيش حتى بلوغ عامهن املائة‪.‬‬

‫املصدر‪https://maktoob.helwa.yahoo.com :‬‬

‫‪79‬‬

‫إبرة الظهر‬

‫‪80‬‬

‫للوالدة الطبيعية‬

‫تُعت�بر إب��رة الظه��ر لل��والدة الطبيعية ُمسكن��ًا ناجح��ًا ألمل الوالدة‪،‬‬ ‫وه��ي م��ن أكرث الط��رق فاعلي��ة عند أخذه��ا بالطريق��ة الصحيحة‬ ‫حي��ث ال تشعر احلام��ل بأي آالم طوال فرتة اخمل��اض حتى الوالدة‪،‬‬ ‫وتُعطى إبرة الظهر عن طريق إدخال إبرة صغرية جدًا يف الظهر‬ ‫بني فق��رات العمود الفقري يف املساحة الت��ي تسمى آبيديورال‬ ‫وحتقن احلام��ل باملسكن املوضعي لألمل عن طريق هذا األنبوب‬ ‫ويع��اد إعطاء املسك��ن كلما بدأت املريضة بالشع��ور باألمل حتى‬ ‫تتم الوالدة‪.‬‬ ‫وتُستخ��دم إب��رة الظهر أيضًا إلج��راء العملي��ات القيصرية بد ًال من‬ ‫التخدي��ر الكام��ل إذا إحتاج األم��ر إىل ذلك أثن��اء ال��والدة‪ ،‬وتعترب إبرة‬ ‫الظه��ر مفي��دة وضروري��ة يف بع��ض احل��االت مثل ح��االت إرتفاع‬ ‫ضغ��ط دم احلامل حيث أنها تساعد يف خفض ضغط دم احلامل‬ ‫كم��ا أنه��ا مفي��دة كبديل للمخ��در الع��ام يف حالة وج��ود مشاكل‬ ‫مرضية يف الرئة أو القلب لدى املريضات وعدم إمكانية إستخدام‬ ‫التخدير العام إلجراء العمليات‪.‬‬

‫اآلثار اجلانبية إلبرة الظهر يف الوالدة‬ ‫الطبيعية‪:‬‬ ‫توج��د بع��ض اآلث��ار اجلانبي��ة املعروف��ة إلستخ��دام إب��رة الظه��ر‬ ‫لتسك�ين األمل أهمها إنخف��اض الضغط‪ ،‬و ُيستخ��دم لتفادي ذلك‬ ‫إعط��اء احلام��ل كمية عالي��ة من السوائ��ل عن طري��ق الوريد قبل‬ ‫إعطائه��ا إب��رة الظهر‪ ،‬وق��د يحدث أحيان��ًا فش��ل يف الوصول إىل‬ ‫املك��ان ال�لازم حلق��ن املسك��ن املوضع��ي ل�لأمل ب�ين الفق��رات‬ ‫مم��ا ينتج عن��ه إستم��رار إحساس احلامل ب��آالم الطل��ق‪ ،‬أما أهم‬ ‫املشاك��ل التي حتدث م��ن هذه اإلبرة هو خ��روج كمية من سائل‬ ‫احلب��ل الشوكي أثناء إدخ��ال األنبوب يف الظهر مم��ا قد ينتج عنه‬ ‫فتح��ة يف غش��اء االبيديورال مم��ا يؤدي إىل حصول ص��داع شديد‬ ‫للحام��ل يستم��ر لع��دة أي��ام‪ ،‬و ُيعترب م��ن املفيد يف ه��ذه احلالة‬ ‫حق��ن كمي��ة قليلة من دم احلام��ل يف الظهر لسد ه��ذه الفتحة‬ ‫وإنه��اء الص��داع‪ ،‬أم��ا بالنسبة لل��والدة فق��د يحتاج األم��ر إىل توليد‬ ‫احلامل بإستخدام امللقاط أو الفنتوز (السحب) وذلك لعدم قدرة‬ ‫احلام��ل على الدفع بصورة كافية وقت الوالدة وهذا قليل حدوثه‪،‬‬ ‫ورمبا حتدث صعوبة يف التبول لفرتة قصرية بعد الوالدة وال داعي‬ ‫للقل��ق من هذه األع��راض ألنها وقتية وتزول خ�لال أربع وعشرين‬ ‫ساعة من الوالدة‪.‬‬

‫كارتياياين فيجايا‬ ‫استشاري أمراض نساء ووالدة‬

‫قسم امراض النساء والوالدة‬ ‫الشهادات‪:‬‬ ‫ زمالة الكلية امللكية ألمراض النساء والوالدة‬‫ عضوية الكلية امللكية ألمراض النساء والوالدة‬‫ دكتوراه يف الطب ( أمراض النساء والوالدة)‬‫ دبلوم يف أمراض النساء والوالدة‬‫ شهادة يف منظار عنق الرحم‬‫‪ -‬شهادة يف التصوير بالسونار‬

‫جماالت التخصص‪:‬‬ ‫ فحص وعالج وعمليات الوالدة كافة‪.‬‬‫كافة العمليات اجلراحية للنساء عرب البطن‪.‬‬‫ عمليات جراحية مهبلية للنساء‪.‬‬‫ عمليات جراحية مبنظار البطن‪.‬‬‫ عمليات على عنق الرحم يف احلاالت ما قبل اخلبيثة‪.‬‬‫ حاالت العقم‪.‬‬‫ منظار الرحم‪.‬‬‫‪ -‬منظار عنق الرحم‬

‫هل ُتؤدي إبرة الظهر يف الوالدة الطبيعية‬ ‫لإلصابة بالشلل؟!‬ ‫ه��ي ح��االت ن��ادرة ج��دًا ج��دًا ب��ل تك��اد تك��ون معدومة‪ ،‬وم��ن بني‬ ‫خمسمائ��ة أل��ف حالة يف بريطاني��ا مت دراسة تأث�ير التخدير بهذه‬ ‫الطريق��ة عليه��ا‪ ،‬ومل تصب إال إم��رأة واحدة فق��ط بالشلل‪ ،‬وكان‬ ‫ذل��ك ألنه��ا تع��اين من مشاك��ل خلقي��ة يف جهازه��ا العصبي ومل‬ ‫تفصح عنها وقت الوالدة‪.‬‬ ‫وإب��رة الظهر آمنة وال متس بأي ح��ال من األحوال احلبل الشوكي‪،‬‬

‫فه��ي بعي��دة عن��ه ك��ل البع��د‪ ،‬حي��ث ميك��ن معرف��ة أن اإلبرة يف‬ ‫مكانه��ا الصحي��ح مبج��رد ن��زول السائ��ل الشوكي وه��ذا قبل أن‬ ‫تص��ل اإلب��رة للحب��ل الشوك��ي مبساف��ة كبرية ج��دًا‪ ،‬ث��م إن اإلبرة‬ ‫املستخدم��ة غالبًا ما تك��ون خاصة ورقيقة لتف��ادي أية إحتماالت‬ ‫إلصاب��ة األعصاب‪ ،‬والفريق الذي يعطيها يكون متخصصًا يف هذه‬ ‫الطريقة من التخدير‪.‬‬

‫‪81‬‬

‫الغرف‬ ‫واألجنحة‬ ‫يف املستشفى‬ ‫متي��ز مستشف��ى دار الشفاء بأجنحة خاص��ة ذات تصميم معماري بديع ومفروش��ه على أحدث طراز‬ ‫ومستوى من الفخامة‪.‬‬

‫الغرف ميني رويال‪:‬‬ ‫استمت��ع بلمسات من الفن واألناقة باختي��ارك األجنحة امللكية املصغرة والتي تلبي جميع األذواق‬ ‫وامليزاني��ات‪ .‬تتمي��ز هذه الغرف بوج��ود سريرللمريض‪ ،‬طاولة طعام‪ ،‬أثاث راق��ي للضيوف‪ ،‬تلفزيون‬ ‫وسلة فواكه‪.‬‬

‫‪82‬‬

‫اجلناح امللكي‪:‬‬ ‫يض��م املستشف��ى ‪ 15‬جناحًا ملكي��ًا بأربعة أل��وان تتناسبمع جميع‬ ‫األذواق فه��و لوح��ة فنية رائعة تتمي��ز باأللوان والتصامي��م اجلذابة‪.‬‬ ‫ويوج��د نوع��ان منالتصامي��م الهندسي��ة لتناس��ب خمتل��ف األذواق‬ ‫ويحت��وي كل جن��اح ملكي على سرير طبي جمه��ز بأحدث اخلدمات‬ ‫الطبية باإلضاف��ة إىل طاولة طعاممزدوجة‪ ،‬غرفة خاصة للضيوف‪،‬‬ ‫طق��م استقب��ال‪ ،‬مطب��خ‪ ،‬حم��ام )بع��ض األجنح��ة امللكي��ة به��ا‬ ‫حمام�ين(‪ ،‬تلفزي��ون متع��دد القن��وات وخادم��ة خاص��ة عندالطلب‬ ‫باإلضافة إىل مساحة تتسع ألكرث من خمسة عشر زائرًا‪.‬‬

‫اجلناح اإلمرباطوري‪:‬‬ ‫يتك��ون م��ن خم��س أجنحة بخمسة أل��وان تتناسب مع جمي��ع األذواق من حيث الروعة يف التصمي��م والفخامة يف األثاث‪ ،‬لتوف��ر اخلصوصية يف جومن‬ ‫الرفاهية والراحة والطمأنينة‪ ..‬ويضم اجلناح طاولتني للطعام‪،‬‬ ‫‪ 3‬ص��االت استقب��ال‪ ،‬حمام�ين‪ ،‬جاكوزي‪ ،‬مطبخ جمهزبالكامل‪ ،‬تلفزي��ون للضيوف‪ ،‬تلفزيون بالزما إىل جانب مساحة تتس��ع ألكرث من ‪ 25‬زائرًا مع خادمة‬ ‫خاصة ترافق املريض‪.‬‬

‫‪83‬‬

‫بقلم‬

‫الدكتور‪ /‬وليد التنيب‬ ‫أخصائي جراحة العظام واحلوادث‬

‫قسم جراحة العظام واحلوادث‬

‫قصة‬ ‫رعب‬

‫الشهادات‪:‬‬ ‫ زميل الكلية امللكية للجراحني يف كندا‬‫ زميل اجلمعية امللكية الكندية للجراحني‬‫ زميل يف جمعية جراحة الكسور واإلصابات‬‫ زمالة جمعية جراحة املفاصل واملفاصل الصناعية‬‫جماالت التخصص‪:‬‬ ‫ عالج وجراحة الكسور ومضاعفاتها لدى البالغني واألطفال‪.‬‬‫ ع�لاج وجراح��ة حاالت املفاص��ل وجراحة املفاصل الصناعي��ة يف الوركني‬‫والركبتني والكتفني ‪...‬إلخ‪ ،‬مع استبدال املفاصل‪.‬‬ ‫ إعادة إجراء عمليات استبدال املفاصل ( إعادة استبدال مفصل صناعي‬‫كامل للركبة‪ ،‬استبدال مفصل صناعي كامل للورك‪...،‬إلخ)‪.‬‬ ‫‪ -‬جراحة باملنظار يف املفصل وعالج أمراض املفاصل‬

‫سامل رجل مسامل‪ ....‬رزقه اهلل الزوجة الصاحلة و االوالد و البنات‪.....‬‬ ‫ميتلك شركة خاصة به ‪ ..‬يديرها هو و ابنه سلطان‪ ....‬و الشركة تسجل جناح يتلوه النجاح ‪....‬‬ ‫و الن الرثوة تعترب بيئة جيدة للرتفيه فقد امتلك سامل مزرعة خاصة به‪.....‬‬ ‫يعت�بر س��امل ه��ذه املزرعة مكان للرتفيه و قض��اء وقت مع االوالد و االحفاد‪ ....‬فقد كان س��امل من املؤمنني باحلياة االس��رية و ان االب و اجلد مل ان‬ ‫يورث العادات و الطباع كما يورث املال ‪ .....‬لذلك كان سامل حريص جدا على ان جتتمع العائلة باكملها قدر االمكان‪ .....‬ليس على االوالد و االحفاد اال‬ ‫احلضور و سامل و زوجته يتكفلون بكل شيئ‪ ....‬حتى املالبس لالحفاد يستمتع سامل بشرائها الحفاده‪....‬‬ ‫يف نهاية االس��بوع خرج س��امل مبكرا من العمل و اتصل بابنه س��لطان ليخربه بان يحضر امه معه للمزرعة النه على موعد مع بعض العمال الذين‬ ‫سوف يأتون للمزرعة‪.....‬‬ ‫ذهب سامل على غري عادته مبكرا للمزرعة‪.....‬‬ ‫عن��د دخ��ول للمزرع��ة الحظ ان عدد العمال باملزرعة اكرث من املعتاد و لكنه اعتقد انهم عمال الش��ركة التي هو عل��ى موعد معها‪ ....‬الحظ ايضا ان‬ ‫هناك سيارات غريبة باملزرعة و ايضا حدث نفسه بانها سيارات الشركة‪....‬‬ ‫دخل س��امل ملزرعته و اجته بش��كل مباشر للس��كن اخلاص به لتغيري مالبس و لبس مالبس خاصة باملزرعة‪ ...‬فقد عرف عن سامل حب النظام و ان‬ ‫لكل مكان و مناسبة مالبس خاصة بها‪ .....‬هكذا هي اطباع سامل و هو يحاول ان يورث اوالده و احفاده هذه االفكار‪.....‬‬

‫‪84‬‬

‫دخل سامل لسكنه اخلاص و مل يالحظ اي شيئ غريب و اجته بشكل مباشر لغرفته اخلاصة‪ ....‬دخل غرفته اخلاصة به لتغيري مالبسه ‪ .....‬فجأة الحظ‬ ‫سامل هناك حركة غريبة بالصالة و لكنه لوحده باملنزل ‪ ....‬ظن ان احد اوالده قد حضر ‪ ....‬خرج للصالة و كانت املفاجأة‪ .....‬كاد سامل ان يفقد وعيه‬ ‫من شدة املفاجأة‪ ...‬فقد وجد جثة لرجل ال يعرفه بوسط الصالة ‪ ...‬جثة عليها مظاهر العنف لرجل يبدوا من مالحمه انه من اهل البلد‪.......‬‬ ‫للحق سامل يعترب نفسه من اخمللوقات التي ال تعرف اخلوف و دائما يتفاخر بانه ال يخاف من اي شيئ مهما كان‪......‬‬ ‫متاس��ك س��امل للحدث و اخذ نفس عميق و بدأ بالتفكري‪ ....‬الس��ؤال الذي يس��يطر عليه هل هذه جثة ام ان هذا الش��خص مازال يتنفس‪ ....‬حاول ان‬ ‫يقرتب اكرث من اجلثة ليتبني االمر ‪ ....‬خطوات بطيئة و لكنها واثقة باجتاه اجلثة‪ ....‬و عندما اقرتب اكرث الحظ ان صدر اجلثة يتحرك ‪ ....‬ان هذا الشخص‬ ‫مازال يتنفس‪ ....‬ان عليه انقاذه ان كان هناك متسع من الوقت لذلك‪ ....‬اقرتب اكرث و بدأ بتوجيه كالمه لهذا الشخص‪...‬‬ ‫صراخ س��امل بدأ يؤتي نتائجه‪ ....‬فهذا الش��خص يطلب من س��امل رشفة ماء و ان يغطيه فهو يحس بالربودة‪ .....‬هدأ سامل من روع هذا الشخص و‬ ‫ذهب الحضار املاء و هو يحدث نفس��ه ‪ ...‬ان كان يحس بالربد اذن هو ينزف ‪ ....‬و لكن ال توجد آثر الي دماء على مالبس��ه‪ .....‬اذن انه ينزف من الداخل‬ ‫‪.....‬احضر سامل املاء و اجته للصالة و لكنه مل يجد الشخص الذي كلمه‪ ....‬اختفى الشخص متام و ال يوجد اي اثر له بالصالة‪ .....‬تلفت سامل بكل انحاء‬ ‫الصالة و لكنه مل يجد اي اثر لهذا الشخص و مل تكن هناك اي آثار تدل ان هذا الشخص قد كان بالصالة‪...‬‬ ‫فتح سامل باب البيت و اخذ يبحث عن اي اثر باخلارج و لكنه مل يجد‪....‬‬ ‫امعن النظر بعيدا فوجد ان العمال مازالوا يعملون و كان شيئا غريبا مل يحصل ‪.....‬‬ ‫باعلى صوته كلم احد العمال و لكنه مل يرد عليه الن املسافة بعيده ‪ ...‬يريد سامل ان يستفسر من العمال‪....‬‬ ‫ذهب ماشيا للعمال و بعد السالم سأملهم ان كان احد قد الحظ ان شخصا دخل البيت ‪ .....‬احد العمال اجابته شدة انتباه سامل‪ ...‬فقد اكد انه الحظ‬ ‫حركة غريبة عند البيت و انه كان يعتقد ان احد اجلريان قد حضر لزيارة سامل‪....‬‬ ‫حاول ان يأخذ من هذا العمال معلومات اكرث مما تطوع هو بها و لكن يبدو ان ال معلومات اكرث لدى هذا العامل او ان س��امل مل يس��تطع اس��تخالص‬ ‫املعلومات الن تفكريه مشتت‪.....‬‬ ‫هل يرجع س��امل للبيت االن ام ينتظر حتي يأتي احد من اوالده لكي يدخل معه للبيت‪ ......‬قرر ان يجلس باحلديقة ليس��تجمع افكاره و يعيد ما حصل‬ ‫ل��ه ‪ .....‬جل��س باحلديق��ة و حاول ان يفكر مبا حصل له‪ .....‬مل يجد اي تفس�ير ‪ ...‬انه واثق من رؤيته لهذا الش��خص الذي طلب منه رش��فة املاء داخل‬ ‫منزل��ه‪ ....‬و ه��و واث��ق م��ن انه لوحده داخل البيت‪ ....‬و ان��ه هو من قام بفتح باب املن��زل‪ .....‬الوضع يزداد صعوبة ‪ .....‬من هو هذا الش��خص‪ .....‬و هل‬ ‫هناك جرمية ‪..‬؟؟؟‬ ‫فجأة سمع سامل صوة عال آت من داخل البيت ‪ ....‬هو واثق ان ال احد بالبيت ‪ ....‬من اين هذا الصراخ‪ .....‬قام مسرع اخلطى ‪ ....‬يحاول الدخول للبيت‬ ‫باس��رع فرصة ملعرفة مصدر الصوت‪ .....‬قبل وصوله للباب ‪ ....‬الصراخ يزداد ‪ ....‬و يبدوا ان احد يطلب النجدة‪ ....‬بدون ش��عور س��امل يركظ باس��رع‬ ‫ما يس��تطيع حماوال الوصول ملصدر الصراخ‪ ....‬آالم ش��ديدة بالركبة اليمنى تكاد متنع س��امل من احلركة‪ .....‬يسقط سامل عند الدرج من شدة االمل‬ ‫‪ .....‬و مع س��قوط س��امل الصراخ يختفي ‪ ...‬اختفاء الصوت بهذا الش��كل املفاجئ جعل س��امل يزداد قلقا من ان امر مكروها قد حصل لصاحب هذا‬ ‫الصوت‪ .....‬او انه قد مات‪!!!...‬‬ ‫امل شديد بالركبة و سامل يصارع للوصول لداخل البيت‪ ....‬بالفعل وصل سامل لداخل البيت و هو بالكاد ميشي من شدة االمل‪ ....‬اول كرسي بالصالة‬ ‫القى س��امل جس��ده عليه و بدأ يتحس��س ركبته و الحظ ان هناك انتفاخ شديد حول الركبة مع احمرار باجللد و امل ال يطاق عند اللمس‪ ....‬ما احلل ‪....‬‬ ‫يريد ان يكمل ليعلم مصدر الصوت و االهم ‪ ...‬ملاذا سكت الصوت‪...‬‬ ‫االم الركبة يبدوا انها س��تعيق س��امل عن املش��ي او حتى اجللوس من دون امل ‪ .....‬بصعوبة بالغة استطاع من يصل لفراشه‪ ....‬استلقى عليه و هو‬ ‫يتمنى ان يزول االمل‪ .....‬و لكن االمل بازدياد و يبدوا انه ال امل بزواله قريبا‪.....‬‬ ‫ما العمل ‪ .....‬حاول االتصال بابنه جاسم و مل يستطع ‪ ...‬حاول مرة اخرى و لكن جاسم ال يجيب‪....‬‬ ‫هل يتصل بام س��امل‪ .....‬ال يود ان يقلقها‪ .....‬و الصوت العايل الذي س��معه ما مصدره ‪ ....‬ان هذا الصوت يحتاج ان يعرف ما حكايته ‪ ....‬و لكن ركبته ال‬ ‫تساعده االن‪....‬‬ ‫قرر ان يتصل على ام س��امل‪ ....‬اس��تطاعت ام س��امل من ان تصل له خالل فرتة و جيزة جدا‪ ....‬اطمأنة عليه‪ ....‬مل يخربها ابوس��امل بقصة الصوت و‬ ‫الرجل الذي وجده داخل البيت‪....‬‬ ‫ام سامل اخذت زوجها للطبيب باسرع فرصة ملستشفى دار الشفاء ‪ .......‬و بالفعل مت عالج ابوسامل‪.....‬‬ ‫و بعدها عاد ابوسامل للمزرعة و اكمل مشواره ملعرفة مصدر الصوت ‪....‬‬

‫و الفضل بعد اهلل لعودته ملعرفة مصدر الصوت هو العالج‬ ‫مبستشفى دار الشفاء ‪............‬‬

‫‪85‬‬

‫‪Shifa News‬‬

‫أﺧﺒﺎر إﻋﻼﻧﻴﺔ ‪21‬‬

‫اﻻﺛﻨﲔ ‪ 5‬ﻣﺎﻳﻮ ‪2014‬‬

‫إﳒﺎز ﻃﺒﻲ ﻛﺒﻴﺮ ﺑﻘﺴﻢ اﻟﻨﺴﺎء واﻟﻮﻻدة‬

‫اﻟﺮاﻋﻲ واﳌﻄﻌﻢ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪FIFA ٢٠١٤‬‬

‫ﻣﺠﺘﻤﻊ ‪21‬‬

‫ﳋﻤﻴﺲ ‪ 10‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪2014‬‬

‫ﺻﻮر ﺗﺨﺮّﺟﻚ ﻗﺪ ﲡﻌﻠﻚ ﺳﻌﻴﺪ اﳊﻆ ﻣﻊ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ دار اﻟﺸﻔﺎء‬

‫ﻴﺔ ﻟﻸﺳﺮة اﻟﺪﻳﺒﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﺑﻔﻨﺪق اﻟﻨﺨﻴﻞ‬

‫ﺪاﻟﻜﺮﱘ ﺳﻠﻴﻤﺎن‬

‫ﻊ ﺷـــﺎﻃﺊ اﻟﻨﺨﻴﻞ ﻏﺒﻘﺔ‬ ‫ﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﺑﺪﻋﻮة ﻣﻦ اﳌﺪﻳﺮ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻛﺎن ﻓﻲ اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﻢ‬ ‫ﻟﺒﻰ اﻟﺪﻋﻮة ﻟﻔﻴﻒ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫اﻷﺟﺎﻧﺐ اﳌﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﻟﺪى‬

‫رﺣﺐ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم رﺑﻴﻊ‬ ‫رة ﺑﺎﻟﺴﻔﺮاء ﻣﺘﻤﻨﻴﺎ ﻟﻬﻢ‬ ‫ﻢ وﻟﻴﺒﺎرك ﻟﻬﻢ ﺑﺎﻟﺸـــﻬﺮ‬ ‫ﻼﻗﺎت اﳌﻤﻴﺰة ﺑﲔ اﻟﺴﻠﻚ‬ ‫ة ﻓﻨﺪق وﻣﻨﺘﺠﻊ ﺷﺎﻃﺊ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﺎﳊﻔﻞ ﺑﻌﻴﺪا‬ ‫واﻻﻧﺴـــﺠﺎم ﻣﻊ اﻷﺟﻮاء‬

‫اﻷﻧﺪﻟﺴﻴﺔ اﳌﻤﻴﺰة‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﻢ أﺑﺪى اﳊﻀﻮر إﻋﺠﺎﺑﻬﻢ ﺑﺴﺤﺮ‬ ‫اﳌﻜﺎن واﻷﺟﻮاء ﺣﻴﺚ ﺗﺒﺎدﻟﻮا اﳊﻮارات اﻟﻬﺎدﺋﺔ‬ ‫واﺳﺘﻤﺘﻌﻮا ﺑﺒﻮﻓﻴﻪ اﻟﻐﺒﻘﺔ اﻟﺴﺨﻲ اﻟﺬي ﻓﺎض‬ ‫ﺑﺎﳌﺄﻛﻮﻻت واﳊﻠﻮﻳﺎت ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﳌﺸﺮوﺑﺎت‬ ‫اﻟﺮﻣﻀﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ وﺑﺨﺎﺻﺔ أرﻛﺎن اﻟﻄﺒﺦ‬ ‫اﳌﺒﺎﺷـــﺮ واﻟﺘﻲ ﰎ ﲢﻀﻴﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ أﻳﺪي أﻣﻬﺮ‬ ‫اﻟﻄﻬﺎة وﻗﺪﻣﺖ ﻋﻠﻰ أﻧﻐﺎم اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‬ ‫اﳊﻴﺔ ﻣﻊ ﻧﻔﺤﺎت اﻟﺸﻴﺸﺔ اﻟﺘﺮاﺛﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻋﺒﺮ اﻟﺴﻔﺮاء ﻋﻦ ﺷﻜﺮﻫﻢ وﺗﻘﺪﻳﺮﻫﻢ ﻹدارة‬ ‫اﻟﻔﻨﺪق ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻢ اﳌﻤﻴﺰ وﺣﻔﺎوة اﻻﺳـــﺘﻘﺒﺎل‬ ‫وﺗﻮاﺻﻞ اﻟﻔﻨﺪق اﳌﻤﻴﺰ واﳌﺴـــﺘﻤﺮ ﻣﻊ أﺳﺮة‬ ‫اﻟﺴﻠﻚ اﻟﺪﻳﺒﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‪.‬‬

‫ﳋﻴﺮات« ﻣﺤﺎﺿﺮة دﻳﻨﻴﺔ ﻓﻲ »اﻟﻔﺮواﻧﻴﺔ«‬

‫ﺘﺸــــﻔﻰ‬ ‫ة دﻳﻨﻴﺔ‬ ‫ﻰ ﲢﺖ‬ ‫ﳋﻴﺮات«‪،‬‬ ‫ات‪ ،‬وﻗﺪ‬ ‫ﻟﺸــــﻴﺦ‬ ‫ﻴﻤﻲ ﻋﻦ‬

‫ﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺿﺎوي اﻟﻌﺼﻴﻤﻲ‬

‫اﳌﺒﺎرك‪ ،‬ﺷﻬﺮ اﻟﺮﺣﻤﺔ واﳌﻐﻔﺮة‪،‬‬ ‫ﺷﻬﺮ اﻟﺒﺬل واﻟﻌﻄﺎء‪ ،‬ﺷﻬﺮ اﻟﺘﻮاد‬ ‫واﻟﺘﻮاﺻﻞ‪ ،‬ﻣﺴــــﺘﺬﻛﺮا اﻵﻳﺎت‬ ‫واﻷﺣﺎدﻳﺚ اﻟﺘﻲ ﲢﺚ ﻋﻠﻰ ﻓﻌﻞ‬ ‫اﳋﻴﺮ واﳊﺮص ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺗﻔﺎﻋــــﻞ اﳊﻀﻮر ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺪاﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﺧــــﻼل اﳌﺪاﺧﻼت‬ ‫وإﻏﻨﺎء اﶈﺎﺿﺮة ﺑﺎﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻋﺎدت ﺑﺎﻟﻔﺎﺋــــﺪة ﻋﻠﻰ اﳉﻤﻴﻊ‪،‬‬ ‫واﻟﺘﻲ ﰎ ﻣــــﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ إﻳﻀﺎح‬ ‫اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﻣــــﻮر واﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‬ ‫ﻣﺜﺎر اﻻﻫﺘﻤﺎم‪.‬‬ ‫ﺑﺪوره ﲢﺪث ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﺪﻳﺮ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻔﺮواﻧﻴﺔ ﻟﻠﺸﺆون‬ ‫اﻹدارﻳﺔ ﻧﺎﻳــــﻒ اﳋﺮﻳﻨﺞ ﻋﻦ‬ ‫أﻫﻤﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﻫــــﺬه اﶈﺎﺿﺮات‪،‬‬ ‫ﻣﺒﺪﻳﺎ ﺣﺮص إدارة اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ إﻗﺎﻣﺔ اﻷﻧﺸــــﻄﺔ ﺑﺄﻧﻮاﻋﻬﺎ‬ ‫ﺳــــﻮاء اﻟﺪﻳﻨﻴــــﺔ أو اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫واﻟﺼﺤﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻧﻄﻼﻗﺎ‬ ‫ﻣــــﻦ اﳌﺴــــﺆوﻟﻴﺔ اﳌﺠﺘﻤﻌﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺸــــﻔﻰ وﺗﺄﻛﻴــــﺪا ﻟﻠﺪور‬ ‫اﻟﺸﺎﻣﻞ اﻟﺬي ﻳﻘﻮم ﺑﻪ اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﳋﺘﺎم‪ ،‬ﻗﺎم اﳋﺮﻳﻨﺞ ﺑﺘﻜﺮﱘ‬ ‫اﻟﺪاﻋﻴﺔ وﺗﺴﻠﻴﻤﻪ درﻋﺎ ﺗﻜﺮﳝﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮا ﻟﻪ وﳉﻬﻮده اﳋﻴﺮة ﻓﻲ‬ ‫ﻧﺸﺮ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ وﺗﻌﺎﻟﻴﻢ‬ ‫دﻳﻨﻨﺎ اﻟﺴﻤﺢ‪.‬‬

‫ﻗﺎم ﻓﻨﺪق ﻣﻮﭬﻨﺒﻴﻚ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ اﳊﺮة ﺑﺈﺟﺮاء ﲤﺮﻳﻦ‬ ‫إﺧﻼء ﺣﺮﻳﻖ وﻫﻤﻲ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﲔ‬ ‫واﻟﻀﻴﻮف اﳌﻘﻴﻤﲔ ﻓﻴﻪ إﺛﺮ‬ ‫اﻧﻄﻼق أﺟﻬﺰة اﻹﻧﺬار وذﻟﻚ‬ ‫ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻣﺪى اﳉﺎﻫﺰﻳﺔ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻔﻨﺪق ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﻫــــﺬه اﻟﻈﺮوف اﻟﻄﺎرﺋﺔ‬ ‫وﺗﻘﻴﻴــــﻢ ﺧﻄــــﻂ اﻟﻄﻮارئ‬ ‫وﺗﻄﻮرﻫﺎ ﻟﺘﺼﺒﺢ أﻛﺜﺮ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ‬ ‫ﻓــــﻲ اﳊــــﺎﻻت اﻟﻄﺎرﺋﺔ‪.‬ﻫﺬا‬ ‫وﺣﻀﺮت ﻃﻮاﻗﻢ اﻷﻣﻦ اﳋﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﻨﺪق وﻧﻔﺬوا ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻹﺧﻤﺎد‬ ‫ﺣﺮﻳﻖ وإﺳﻌﺎف ﻷﺣﺪ اﳌﺼﺎﺑﲔ‬ ‫ﺑﻜﻞ ﳒﺎح‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﲡﻤﻊ ﻣﻮﻇﻔﻮ‬ ‫وﺿﻴﻮف اﻟﻔﻨﺪق ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﲡﻤﻊ آﻣﻨﺔ ﺧﺎرج اﳌﺒﻨﻰ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ اﳊﺎدث ﻗﺪ‬ ‫ﺑﺪأ ﻓﻲ اﻟﺼﺒﺎح اﻟﺒﺎﻛﺮ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﺑﺎﻻدارة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻼﻃﻔﺎء ﻟﻠﺘﺒﻠﻴﻎ‬ ‫ﺑﺤﺪوث ﺣﺮﻳﻖ وﻫﻤﻲ ﺑﻔﻨﺪق‬ ‫اﳌﻮﭬﻨﺒﻴﻚ اﻟﻜﻮﻳﺖ وﻓﻲ ﻏﻀﻮن‬ ‫‪ ٥‬دﻗﺎﺋﻖ ﺣﻀﺮت ﺳــــﻴﺎرات‬ ‫اﻻﻃﻔﺎء اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﳌﺮﻛﺰ اﻟﺸﻮﻳﺦ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﺮاﺋﺪ ﻃﺎرق‬ ‫اﻟﺴﻌﻴﺪ واﻟﻨﻘﻴﺐ واﺋﻞ اﻟﺸﻄﻲ‬ ‫ﺑﺘﻮﺟﻬﻴﺎت ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻴﺪ ﺣﻤﺪ‬ ‫اﻟﻬﺪﻟﻖ ﻣﺪﻳﺮ اﻃﻔﺎء ﻣﺤﺎﻓﻄﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻜﻠﻠﺖ ﺟﺮاﺣـــﺔ أﺧﺮى‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺠﺎح أﺟﺮاﻫﺎ ﻗﺴﻢ اﻟﻨﺴﺎء‬ ‫ﺟﺒﻨــــﺔ اﻟﻨﺎﺗﺸــــﻮ ﻟﺘﻤﻨﺢ‬ ‫أﻋﻠــــﻦ ﻣﺎﻛﺪوﻧﺎﻟــــﺪز‬ ‫واﻟﻮﻻدة ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ دار‬ ‫اﻟﻌﻤﻼء ﻓﺮﺻﺔ اﳌﺸــــﺎرﻛﺔ‬ ‫ﻋﻦ إﻃــــﻼق »اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ«‪،‬‬ ‫اﻟﺸﻔﺎء ﻻﺳﺘﺌﺼﺎل ‪ ٢٠‬ورﻣﺎ‬ ‫واﻻﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﺎﻟﻄﻌﺎم اﻟﺬي‬ ‫اﻟﺴﺎﻧﺪوﻳﺶ اﳉﺪﻳﺪ ﺿﻤﻦ‬ ‫ﻟﻴﻔﻴـــﺎ ﺑـــﻮزن ‪ ٣‬ﻛﻐـــﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺘﻨﺎوﻟﻮﻧﻪ‪ .‬وﺿﻤﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺣﻤﻠﺔ »ﻧﻜﻬﺎت ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ«‪،‬‬ ‫رﺣﻢ ﻓﺘﺎة دون اﺳـــﺘﺌﺼﺎل‬ ‫اﳊﻠﻮﻳــــﺎت‪ ،‬ﻳﺘﻮاﻓﺮ ﺣﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮاﺻﻞ ﻟﻠﻌﺎم اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﺮﺣﻢ‪.‬‬ ‫آﻳﺲ ﻛﺮﱘ ﺻﺎﻧﺪي ﺑﺎﻟﺘﻮت‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ‪ ،‬واﻟﺘﻲ أﺗﺖ‬ ‫)(‪1 23456 7389:‬‬ ‫‪

%&'() *+,() -.(-/ 0‬ﲤﻜـــﻦ د‪.‬إﻳﻬﺎب‬ ‫ﺣﻴـــﺚ‬ ‫ﻣﺤﺪودة‪ ،‬ﻣﻊ‬ ‫اﻷﺣﻤﺮ ﳌﺪة‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺴــــﻨﺔ ﺑﺤﻠﺔ ﳑﻴﺰة‬ ‫اﳌﺼﺮي اﺳﺘﺸﺎري أﻣﺮاض‬ ‫ﺣﺒﺎت ﻣــــﻦ اﻟﺘﻮت اﻷﺣﻤﺮ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﺣﺎة ﻣﻦ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻟﻨﺴﺎء واﻟﺘﻮﻟﻴﺪ ﲟﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫اﻟﻄﺎزج ﻷوﻟﺌﻚ اﻟﺬي ﻳﻮدون‬ ‫‪ .FIFA‬وﻳﺘﺄﻟﻒ ﺳﺎﻧﺪوﻳﺶ‬ ‫دار اﻟﺸﻔﺎء ﻣﻦ اﺳﺘﺌﺼﺎل ‪٢٠‬‬ ‫اﺧﺘﺘــــﺎم وﺟﺒﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﺘﻠﺬذ‬ ‫»اﻹﻳﻄﺎﻟــــﻲ« ﻣــــﻦ ﻗﻄﻌﺔ‬ ‫

; ﻛﻠﻐﻢ‬ ‫ورﻣﺎ ﻟﻴﻔﻴﺎ ﻳﺒﻠﻎ وزﻧﻬﺎ ‪٣‬‬ ‫اﳊﻠﻮﻳﺎت‪.‬‬ ‫ﺑﺄﻃﻴﺐ‬ ‫ﻣﻦ دﺟﺎج ﺟﺮاﻧﺪ ﺗﺸﻴﻜﻦ‬ ‫ ‪ ! " # $‬‬ ‫ ‪ %& ' (') *+, -. / 0 1 2+.2!

3‬اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻣﻦ رﺣﻢ إﺣﺪى اﻟﻔﺘﻴﺎت‬ ‫ﻳﻠﺘــــﺰم »ﻣﺎﻛﺪوﻧﺎﻟﺪز«‬ ‫اﳊﻼل‪ ،‬ﻳﻘــــﺪم ﺑﺼﻠﺼﺔ‬ ‫ `&)‪2T63k() %-_t % %‬‬ ‫ & ‪ -!2 "/ # 4(' *+, 25 6! $7 18 9 :+;3 1 +< 4$‬دون أن‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺴﺒﻖ ﻟﻬﺎ اﻟﺰواج‬ ‫ﺑﺘﻘــــﺪﱘ اﻷﻓﻀــــﻞ دوﻣﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﺜــــﻮم واﻟﺮﻳﺤــــﺎن ﻣــــﻊ‬ ‫ ‬ ‫ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺌﺼﺎل اﻟﺮﺣﻢ رﻏﻢ‬ ‫دون اﳌﺴﺎوﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻮدة‬ ‫اﳋﺲ اﳌﻘﺮﻣﺶ وﺷﺮاﺋﺢ‬ ‫اﻧﺘﺸـــﺎر اﻷورام ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﳌﻜﻮﻧﺎت اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺠﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ اﳊﻤﺮاء وﺟﺒﻨﺔ‬ ‫أﺟﺰاﺋﻪ‪ ،‬وﲤﻜـــﻦ ﻣﻦ إﻋﺎدة‬ ‫اﳌﻨﺘﺠــــﺎت اﻟﺘــــﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ‬ ‫إﻣﻴﻨﺘﺎل‪ ،‬وﲡﻤﻌﻬﺎ ﻗﻄﻌﺔ‬ ‫اﻟﺮﺣﻢ إﻟﻰ ﺷـــﻜﻠﻪ وﺣﺠﻤﻪ‬ ‫اﻟﻌﻼﻣــــﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳــــﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻦ اﳋﺒﺰ اﻟﻄﺮي‪ .‬وﺳﻴﻜﻮن‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ دون أن ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﺣﻼل‪ ،‬وﻳﺘﻢ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺴﺎﻧﺪوﻳﺶ ﻣﺘﻮاﻓﺮا‬ ‫ﻛﻔﺎءﺗﻪ ودون أن ﻳﺆدي ذﻟﻚ‬ ‫اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻣﺼﺎدﻗﺘﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻄﺎﻋﻢ ﻣﺎﻛﺪوﻧﺎﻟﺪز ﻓﻲ‬ ‫إﻟﻰ اﻧﺴﺪاد ﻗﻨﻮات ﻓﺎﻟﻮب‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﶈﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ ﳌﺪة ﻣﺤﺪودة‪.‬‬ ‫ﳑﺎ ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻠﻔﺘﺎة اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ‬ ‫واﳌﺴــــﺆوﻟﲔ ﻋﻦ ﺿﻤﺎن‬ ‫وﻳﻌﺘﺒﺮ ﺳــــﺎﻧﺪوﻳﺶ‬ ‫اﻹﳒﺎب‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺪت ﺟﻤﻴﻊ ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻨﺎ‪ .‬ان ﻫﻮ اﻟﺮاﻋﻲ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻟﻜﺄس ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ‬ ‫»اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ« اﻟﺜﺎﻟﺚ ﺿﻤﻦ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ« ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ دﺟﺎج‬ ‫وﺗﻌـــﺪ اﻷورام اﻟﻠﻴﻔﻴـــﺔ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻃﻌﺎﻣﻨﺎ اﻻﻋﺘﻴﺎدﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪ ،٢٠١٤ FIFA‬واﻟﺬي ﻻ ﻷﺣﻜﺎم اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﺣﻤﻠﺔ »ﻧﻜﻬﺎت ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﺣﻢ ﻣﻦ اﻷورام اﳊﻤﻴﺪة‬ ‫ﻟﻬﺬا اﻟﻌﺎم‪ ،‬وﻳﺄﺗﻲ اﻟﻜﺸﻒ‬ ‫داﺋﻤﺎ ﻣﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻫﻲ اﻻﺳﺎس ﻳﺒﻌﺪ ﺳﻮى ﺑﻀﻌﺔ أﺷﻬﺮ‪ ،‬ﻓــــﻲ اﻟﺒﻠــــﺪان اﳌﺼــــﺪرة‬ ‫اﳊﻼل‬ ‫ﺗﺸﻴﻜﻦ‬ ‫ﺟﺮاﻧﺪ‬ ‫اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ ﺟﺪا واﻟﺘﻲ ﺗﺼﻴﺐ‬ ‫ﻋﻨﻬــــﺎ ﻓﻲ أﻋﻘــــﺎب إﻃﻼق‬ ‫وﻣﺴــــﺆوﻟﻲ اﳉﻤﺎرك ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻤﺘﻊ وﻳﺘﻠﺬذ ﺑﻬﺎ ﺗﺄﺗﻲ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﳌﺜﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫! ‪ 6+! / >;@ % B &; / -C?0 D&E F >+18 G HI < J K?0 G &I < L 31 :3‬‬ ‫ ‪ P, . N HQ R+8 K J2! 23 >M&E >+1; < >. F >+18 J K?0 G &I < 6+< 31‬ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫اﻟﺴﻴﺪات واﻟﻔﺘﻴﺎت ﻓﻲ‬ ‫وأﻋﻠــــﻦ ﻣﺎﻛﺪوﻧﺎﻟــــﺪز اﻟﺒﻠﺪان اﳌﺴــــﺘﻮردة‪ .‬أﻣﺎ‬ ‫»ﻣﺎﻛﺪوﻧﺎﻟــــﺪز« ﻣﺆﺧــــﺮا ﺑﺼﻠﺼﺔ اﻟﺜﻮم واﻟﺮﻳﺤﺎن ﺟﻤﻴــــﻊ ﻋﻤﻼﺋﻨﺎ‪ ،‬ﻓﺎن ﻫﺬه‬ ‫‪ G HI >+ M 4$ & %& ' >!#? >+@ 3 A 4 52= 6! . N;0/ 4J O </‬‬ ‫ ‪ M! 6+! / >;@ % S ;I O< 4K J K?0 D&A %

'I T U. V‬اﳌﻌﺮوف أﻧﻬﺎ‬ ‫اﻷﻋﻤﺎر‪ ،‬وﻣﻦ‬ ‫ـــﻮم ﻛﺬﻟﻚ ﻋــــﻦ إﻃﻼق اﻟﻠﺤﻮم اﻟﺘﻲ ﻳﺴــــﺘﺨﺪﻣﻬﺎ‬ ‫ﻟﺴﺎﻧﺪوﻳﺸﻲ »اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ«‬ ‫اﳊﻤﻼت اﳌﻮﺳﻤﻴﺔ داﺋﻤﺎ ﻣﺎ اﻟﻴـ‬ ‫ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ اﻷﺣﻴﺎن‬ ‫و»اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ«‪ .‬وﺑﻬﺬا اﻟﺴﻴﺎق ﻣﻊ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ واﳋﺲ ﺗﻜﻮن راﺋﺠﺔ‪ .‬ان ﻣﺎﻛﺪوﻧﺎﻟﺪز ﻋــــﺮوض ﺣﺼﺮﻳﺔ اﺧﺮى »ﻣﺎﻛﺪوﻧﺎﻟــــﺪز« ﻹﻋــــﺪاد‬ ‫ﻓـــﻲ اﺿﻄﺮاﺑـــﺎت ﺷـــﺪﻳﺪة‬ ‫داﺋﻤﺎ ﻣﺎ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺗﻘﺪﱘ ﻛﻞ ﺑﻌﻮدة ﺗﺸﻴﻜﻦ ﻣﺎك ﺑﺎﻳﺘﺲ وﺟﺒﺎﺗﻪ اﻟﺸﻬﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻤﺼﺪرﻫﺎ‬ ‫ﻗﺎل ﺷﺮﻳﻒ ﻗﻄﺮي‪ ،‬ﻣﺪﻳﺮ‬ ‫ ‪ *.<.= >-00? @&00() AB4C D3EF) GH3E() 63IJ/‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺪورة اﻟﺸﻬﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻮ ﺟﺪﻳﺪ وﻣﺒﺘﻜﺮ وداﺋﻤﺎ اﶈﺒﻮﺑﺔ واﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻔﺘﺮة اﳌــــﻮردون اﳌﻮﺛﻮﻗــــﻮن‬ ‫ﻣﺎﻛﺪوﻧﺎﻟﺪز‬ ‫اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﻟﺪى‬ ‫‪ K63LMN) &'C @&0‬‬ ‫‪0() ABO PM Q3<R6N) ST&0‬‬ ‫‪0? U%3<R‬‬ ‫إﻣﻴﻨﺘﺎل‬ ‫وﺟﺒﻨﺔ‬ ‫‪ V)6-WJF) X5 Y.:Z(3C ['R 23456 &H)-5 2N \(]T‬‬ ‫زﻳﺎدة اﻟﻜﻤﻴﺔ ﺑﺼﻮرة ﺣﺎدة‬ ‫ﻟﺬﻳﺬ ﻟﻌﻤﻼﺋﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﻳﺘﻤﺘﻌﻮا ﻣﺤﺪودة‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺸﺎرﻛﻮﻧﻪ اﻟﺘﺰاﻣﻪ‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‪» :‬ان ردود اﻟﻔﻌﻞ‬ ‫)(‪ -1 K9'M ^._` 35 a= KXZ( *.<bF) c95N)T *.H)dB‬‬ ‫واﺧﺘﻼف ﻣﻮاﻋﻴﺪﻫﺎ وﻛﺜﺮﺗﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﺘﺠﺮﺑﺔ ﻻ ﻣﺜﻴــــﻞ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﺧﺘﻴﺎرﻳﻦ ﻣﻦ ﻧﻜﻬﺎت اﳌﺎك ﺑﺎﳉﻮدة وﻓﻖ أرﻗﻰ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫اﻟﺘﻲ رأﻳﻨﺎﻫﺎ ﺣﺘﻰ اﻻن ﻣﻊ‬ ‫)‪ eI? f)% *.g? 3hC iE+R PI() V)%300j6N) Q3kR‬‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ ﺗﺆدي إﻟﻰ ﺣﺪوث آﻻم‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ«‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻤﻠﺔ »ﻧﻜﻬﺎت‬ ‫ﻣﻄﺎﻋﻤﻨﺎ‪ .‬وﻛﻮن ﻣﺎﻛﺪوﻧﺎﻟﺪز ﺷﻴﻜﺮ‪ ،‬اﻟﺜﻮم واﻟﻔﻠﻔﻞ أو اﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬ ‫‪ ^IC3l) *lYM a._mRT ^IJl‬‬ ‫)(‪ e_` n3<J‬‬ ‫‪ ^+Zg/‬‬ ‫‪ *.k_m() VN9I`N3C‬‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ‬ ‫ﺑﺎﳊﻮض‬ ‫^] ‪ A‬‬ ‫ﺷﺪﻳﺪة^ ^^ ‪^ ^ / L/‬‬ ‫‪^< $ ^^H^ OM&! #‬‬ ‫‪ V3oI+5T *h=3<() >T3+R e_` f)% *.g? p=YRT‬‬ ‫أﺛﻨﺎء اﻟﺪورة اﻟﺸﻬﺮﻳﺔ وﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ ( ‪ 1I‬‬ ‫`‪ V3kq-() r00/s-00R r005 630040b0()T @-.,(3Z(3C *.(3‬‬ ‫‪ _ 1 ` 1' _ +3) _ & >8 #‬اﻟﺸـــﻬﺮ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺴـــﺘﻤﺮ ﻃﻮال‬ ‫)(‪ >-E? Xg4I( K*<.<t V3kqT

e00() *.5-.‬‬ ‫< ‪ $ a < $ 2I T / J C T‬ﻣﺴـــﺘﺠﻴﺒﺔ‬ ‫وﺗﺼﺒـــﺢ ﻏﻴﺮ‬ ‫)(‪ *.(3I() *.H)dB() uEJ() e_` ubv‬‬ ‫ ?‪ *_53Z() D-kJ() X5 uE‬‬ ‫ ‪ Y/ ^^ ^I >+'+,‬‬ ‫ ‪ >C‬اﳌﻤﻜﻨﺔ‪،‬‬ ‫اﳌﺴﻜﻨﺎت‬ ‫ ‪ >H"2‬أﻧﻮاع‬ ‫‪ ^^ #‬ﻟﻜﻞ‬ ‫ ?‪ *`-+I5 V)TY4tT ^=)-M X5 uE‬‬ ‫وﻛﻨﺘﻴﺠﺔ‪^M^ A‬‬ ‫‪ >^^ 2^^1^ =^ 6^^ 92^^ ^ ^ I‬‬ ‫^ ‪ >& E‬اﳌﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﻟﻠﻨﺰﻳﻒ‬ ‫ ?‪ Gw&() *.(3t x._? V3oI+5 X5 uE‬‬ ‫ ‪ (b 1b/ c"/ >+) / MA Od 9 2 T‬ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ‬ ‫ﺗﺘﻌﺮض اﳌﺮﻳﻀﺔ‬ ‫ ? ‪ @-00J0_0() T) y00.0 CN) G00J0 _0 () X005 u00E0‬‬ ‫^ !;‪ -H‬‬ ‫دم ^^‪^M^ A G2‬‬ ‫^‪. / O‬‬ ‫‪^3^ </ ^^+^ A/‬‬ ‫ﳑﺎ ﻳﺆدي‬ ‫ﺷـــﺪﻳﺪ‬ ‫ﺑﻔﻘﺮ‬ ‫)(‪ 2-1&() *_._m‬‬ ‫ ‪ V 0‬‬ ‫‪/ J < :3 !/‬‬ ‫ )‪ YgI()T s-F) a:5 @-.w3R-k(3C *.+z */dz‬‬ ‫اﳌﺴـــﺘﻤﺮ‬ ‫وﺟـــﻮد‪ ^^0‬اﻷﻟﻢ‬ ‫ ‪ eE‬ﻣﻊ‬ ‫ ?‪ ugJF) Y.z x00_0()T V)Y00,0Z0F) X005 V3k‬‬ ‫‪ UI !cI / >+, #? U 1+) 6 O I‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎم‬ ‫إﻟﻰ ﻋﺪم اﻟﻘﺪرة‬ ‫|‪ {.`-kw‬‬ ‫ = ‪ 1! / _c5‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪V 3 3‬‬ ‫ ‬ ‫ ; !> ‪Od‬‬ ‫ﺑﺄي ﻣﺠﻬﻮد وﺗﺼﺒﺢ اﳊﻴﺎة‬ ‫ ?‪ Q-kwN) PM }&.<F) V-/p() X5 uE‬‬ ‫‪ c+.2! a / a cHE / _ #^^ / ]^^=^ /‬‬ ‫ﻣﻌﺎﻧﺎة ﻣﺴﺘﻤﺮة‪.‬‬ ‫ ^^ ‪ 92 I 9 6 1+ >+;3 >3 3‬‬ ‫أي ﺳﻴﺪة‬ ‫وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺼﺎب‬ ‫‪X H Y7 Z [T ! / J K?0 \ +) =! W‬‬ ‫‪ 52= 6! . W‬‬

‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬

‫ ‪ N 2#‬‬

‫ ‪> ( + ?@1 * A B C‬‬

‫ﺑﻬﺬه اﻷورام ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻦ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺰواج‬ ‫واﳊﻤﻞ ﻳﺼﺒﺢ اﳊﻞ اﻷﻣﺜﻞ‬ ‫واﻷﺳﻬﻞ ﻫﻮ اﺳﺘﺌﺼﺎل اﻟﺮﺣﻢ‬ ‫ﻛﻠﻴﺎ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﻨﺰﻳﻒ‬ ‫اﳌﺰﻋﺞ واﻵﻻم اﳊﺎدة وﺗﻌﻮد‬ ‫اﻟﺴﻴﺪة إﻟﻰ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻋﻼج اﻷﻧﻴﻤﻴﺎ واﻟﺘﻌﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﳉﺮاﺣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﻜﻦ ﺗﻜﻤـــﻦ اﻟﺼﻌﻮﺑﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺼﺎب اﻟﺴﻴﺪات ﺑﻬﺬه‬ ‫اﻷورام ﻓـــﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﺣﻴﺎﺗﻬﻦ‬ ‫اﻟﺰوﺟﻴﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﳒﺎب وﺗﻜﻮن‬ ‫اﻷﻣﻮر أﺻﻌﺐ ﻛﺜﻴﺮا ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺗﺼﺎب ﺑﻬﺎ اﻟﻔﺘﻴﺎت اﻟﻼﺗﻲ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﺘﺰوﺟﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬ ‫ﻓـــﻲ ﻣﺜﻞ ﻫـــﺬه اﳊﺎﻻت‬ ‫ﻳﺼﺒﺢ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻣﻀﻄﺮا إﻟﻰ‬ ‫اﺳﺘﺌﺼﺎل اﻟﻮرم أو اﻷورام‬ ‫ﻓﻘﻂ واﻹﺑﻘـــﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺣﻢ‬ ‫ﺑﺼﻮرﺗـــﻪ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﻘﺪرة‬ ‫ﻋﻠـــﻰ اﻹﳒﺎب ﺑﻌـــﺪ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫وﻋﻨﺪﻣـــﺎ ﻳﻜﻮن ﻋﺪد اﻷورام‬ ‫ﺑﺴـــﻴﻄﺎ )‪ ١‬ـ ‪ ٣‬أورام ﻣﺜﻼ(‬ ‫ﻳﺼﺒﺢ اﻷﻣﺮ ﳑﻜﻨﺎ ﻣﻊ اﳉﺮاح‬ ‫اﳌﺎﻫﺮ وﻟﻜﻦ ﺗﺼﺒﺢ اﳌﺸﻜﻠﺔ‬ ‫أﻛﺒﺮ وأﻋﻘﺪ ﺣﲔ ﻳﻜﻮن ﻋﺪد‬

‫اﻷورام أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ وﺗﻜﻮن‬ ‫اﻷورام ﻣﻨﺘﺸﺮة ﻓﻲ ﻛﻞ أﺟﺰاء‬ ‫اﻟﺮﺣﻢ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﺼﺒﺢ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺼﻌﻮﺑﺔ اﺳﺘﺌﺼﺎل ﻛﻞ ﻫﺬه‬ ‫اﻷورام وإﻋﺎدة اﻟﺮﺣﻢ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‬ ‫إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺘﻪ وﺣﺠﻤﻪ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﳑﺎ ﻳﺴﺘﻠﺰم ﻣﻬﺎرة ﺟﺮاﺣﻴﺔ‬ ‫ﻓﺎﺋﻘﺔ‪.‬‬ ‫اﳉﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ أن ﻗﺴـــﻢ‬ ‫اﻟﻨﺴﺎء واﻟﻮﻻدة ﲟﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫دار اﻟﺸـــﻔﺎء ﻳﻀـــﻢ ﻓﺮﻳﻘﺎ‬ ‫ﻃﺒﻴﺎ ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻜﻔﺎءة واﳋﺒﺮة‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺟﺮاﺣﺎت اﻟﻨﺴﺎء‬ ‫واﻟﻮﻻدة ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻼف أﻧﻮاﻋﻬﺎ‬ ‫ﻛﺠﺮاﺣﺎت اﳌﻨﺎﻇﻴﺮ ﻻﺳﺘﺌﺼﺎل‬ ‫أﻛﻴﺎس اﳌﺒﺎﻳﺾ‪ ،‬اﻟﺘﺼﺎﻗﺎت‬ ‫اﳊﻮض‪ ،‬اﺳﺘﺌﺼﺎل اﻟﺮﺣﻢ‬ ‫واﺳـــﺘﺌﺼﺎل أورام اﻟﺮﺣﻢ‬ ‫واﳌﺒﺎﻳﺾ اﳊﻤﻴﺪة‪.‬‬

‫ ‪ F < $ .

I‬‬ ‫‪ B C > /‬‬

‫ﺑﺪءا ﺑﺼﺤﺔ اﻟﺒﺪن واﻟﻌﻘﻞ‬ ‫واﻟﻨﻔﺲ‪ ،‬ﻟـــﺬا‪ ،‬ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ اﳌﺴﺘﺸـــﻔﻰ ﳉﻤﻴﻊ‬

‫اﳋﺮﻳﺠﲔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻓﺮﺻﺔ‬ ‫اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺧﺼﻢ ‪٪٥٠‬‬ ‫ﻋﻠـــﻰ ﻋﻤﻠﻴـــﺎت ﺗﺼﺤﻴﺢ‬

‫اﻟﻨﻈـــﺮ اﻟﻠﻴﺰك‪ ،‬اﻹﺑﻴﻠﻴﺰك‬ ‫ﻟﻴﺒـــﺪأوا ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺑﺄﺑﻬﻰ ﺣﺎﻟﺘﻬﻢ‪.‬‬

‫د‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺘﺤﻲ‪» :‬ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺣﻘﻦ اﻟﺒﻼزﻣﺎ اﻟﻐﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺼﻔﺎﺋﺢ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ‬ ‫)‪ (PRP‬ﻗﻔﺰة ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ وﻋﻼج ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻟﺒﺸﺮة واﻟﺸﻌﺮ«‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎﻟــــﻢ اﳉﻤﺎل ﻳﺤﻘﻖ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ ﻛﻞ ﻳــــﻮم ﺗﻘﺪﻣﺎ ﻛﺒﻴﺮا‬ ‫ﻟﺘﻘــــﺪﱘ اﳊﻠــــﻮل اﻟﻨﺎﺟﺤﺔ‬ ‫ﳉﻤﻴﻊ اﳌﺸﺎﻛﻞ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻮاﺟﻪ اﳌﺮﻳﺾ‪ ،‬وﺗﻌﺘﺒﺮ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺣﻘﻦ اﻟﺒﻼزﻣﺎ اﻟﻐﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬ ‫اﻟﺪﻣﻮﻳــــﺔ )‪ (PRP‬ﻣﻦ أﺣﺪث‬ ‫اﻟﻄﺮق اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺻﻞ إﻟﻴﻬﺎ اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﻼج اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض‬ ‫اﳉﻠﺪﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﳊﺪﻳﺜﺔ‬ ‫ﻳﻮﺿــــﺢ د‪ .‬ﻣﺤﻤــــﺪ ﻓﺘﺤــــﻲ‬ ‫اﺳﺘﺸــــﺎري ورﺋﻴﺲ ﻗﺴــــﻢ‬ ‫اﻷﻣﺮاض اﳉﻠﺪﻳﺔ ﲟﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫دار اﻟﺸــــﻔﺎء أن ﻫﺬه اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﲡﺪﻳﺪ‬ ‫اﳋﻼﻳﺎ ﻫﻲ ﻟﻴﺴــــﺖ ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻓﻲ ﻣــــﻞء اﻟﻔﺮاﻏﺎت‬ ‫ﻓــــﻲ اﻟﻮﺟــــﻪ ﻛﺎﻟﻔﻴﻠــــﺮز أو‬ ‫إرﺧﺎء اﻟﻌﻀﻼت ﲢﺖ اﳉﻠﺪ‬ ‫ﻛﺎﻟﺒﻮﺗﻜﺲ ﻓﻲ ﻋﻼج اﻟﺘﺠﺎﻋﻴﺪ‬ ‫ﺑﻞ ﻫــــﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻋﺎدة ﲡﺪﻳﺪ‬ ‫اﳋﻼﻳﺎ وﻣﺎ ﺗﻨﺘﺠﻪ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﺣﻴﻮﻳﺔ ﺿﺮورﻳــــﺔ ﳊﻴﻮﻳﺔ‬ ‫اﳉﻠﺪ ﻣﺜــــﻞ اﻟﻜﻮﻻﺟﲔ وﻫﻮ‬ ‫اﻟﺒﺮوﺗﲔ اﻟﺬي ﻳﺸﻜﻞ ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﳉﻠﺪ وﻫﺬا‬ ‫اﻟﺒﺮوﺗﲔ ﻳﻌﻄﻲ ﺣﻴﻮﻳﺔ وﺷﺒﺎﺑﺎ‬ ‫ﻟﻠﺒﺸﺮة ﻛﻤﺎ ﻳﺴﺎﻫﻢ اﻟﻜﻮﻻﺟﲔ‬ ‫ﻓﻲ ﲤﺎﺳﻚ وﻗﻮة اﳉﻠﺪ‪.‬‬ ‫ﻳﻔﻘــــﺪ اﳉﻠــــﺪ ﻣــــﻊ ﺗﻘﺪم‬ ‫اﻟﻌﻤﺮ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻜﻮﻻﺟﲔ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﻌﻄﻲ ﻟﻠﺒﺸﺮة ﻧﻀﺎرﺗﻬﺎ‬ ‫وﺣﻴﻮﻳﺘﻬﺎ وﺑﺈﻋﺎدة ﺗﺸــــﻜﻴﻞ‬ ‫ﻫﺬه اﳋﻼﻳﺎ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎ‬ ‫أن ﺗﻌﻴﺪ ﻟﻠﺒﺸــــﺮة ﻧﻀﺎرﺗﻬﺎ‬ ‫وﺣﻴﻮﻳﺘﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﻓﻘﺪﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﻮم ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺣﻘﻦ اﻟﺒﻼزﻣﺎ‬

‫»ﻣﺎﻛﺪوﻧﺎﻟﺪز« ﻳﻮاﺻﻞ ﺣﻤﻠﺔ »ﻧﻜﻬﺎت ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ«‬ ‫ﻣﻊ إﻃﻼق ﺳﺎﻧﺪوﻳﺶ »اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ«‬

‫ﻓﺘﺎة دون اﺳﺘﺌﺼﺎل اﻟﺮﺣﻢ ﲟﺴﺘﺸﻔﻰ دار اﻟﺸﻔﺎء‬

‫ ‪ 52= 6! . >!#? >+@ 3 A‬‬

‫د‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺘﺤﻲ‬

‫اﻟﻐﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺼﻔﺎﺋﺢ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﲢﻔﻴﺰ اﻧﻘﺴﺎم اﳋﻼﻳﺎ اﳉﺬﻋﻴﺔ‬ ‫)اﳌﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ ﲡﺪﻳﺪ اﳋﻼﻳﺎ‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ( ﳑﺎ ﻳــــﺆدي ﻹﻧﺘﺎج‬ ‫اﻟﻜﻮﻻﺟــــﲔ اﻟﺬاﺗﻲ ﻟﻠﺠﺴــــﻢ‬ ‫وﲡﺪﻳﺪ اﻷﻧﺴــــﺠﺔ وﺗﻘﻠﻴﻞ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﺟﻪ واﻟﺮﻗﺒﺔ واﻷﻳﺪي وأﺟﺰاء‬ ‫أﺧﺮى ﻣﻦ اﳉﺴﻢ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮم‬ ‫ﲢﻔﻴﺰ اﳋﻼﻳﺎ اﳉﺬﻋﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻔﺮوة ﻋﻠــــﻰ ﲡﺪﻳﺪ اﳋﻼﻳﺎ‬ ‫اﳌﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ اﻟﺸﻌﺮة‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺬورﻫﺎ ﻓﻴﻤﻨﻊ ﺗﺴــــﺎﻗﻂ‬ ‫اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻼﻋﻜﻮس‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﻔﻴﺪ ﻓﻲ‬ ‫إﻧﺒﺎت ﺷﻌﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ‬ ‫اﳌﻔﻘــــﻮدة ﺑﻌﻮاﻣﻞ وراﺛﻴﺔ أو‬ ‫ﻫﺮﻣﻮﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺣﻘﻦ اﻟﺒﻼزﻣﺎ اﻟﻐﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺼﻔﺎﺋﺢ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ )‪ (PRP‬ﻫﻲ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ آﻣﻨﺔ ﲤﺎﻣﺎ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﺼﻞ أﺣﺪ ﻣﻜﻮﻧﺎت دم اﳌﺮﻳﺾ‬ ‫)اﻟﺒﻼزﻣﺎ( وإﻋﺎدة ﺣﻘﻦ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺒﻼزﻣﺎ ﻟﻨﻔﺲ اﳌﺮﻳﺾ ﻣﺮة‬ ‫أﺧﺮى ﺑﻌﺪة ﻃﺮق‪.‬‬ ‫إﻣﺎ أن ﲢﻘـــﻦ اﻟﺒﻼزﻣﺎ‬

‫ﻧﻔﺴـــﻬﺎ داﺧـــﻞ اﻟﺒﺸـــﺮة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘـــﺔ اﳌﻴﺰوﺛﻴﺮاﺑﻰ‬ ‫ﻹﻋﺎدة اﻟﻨﻀﺎرة ﻟﻠﺒﺸـــﺮة‪،‬‬ ‫أو ﲢﻘﻦ ﻓـــﻲ ﻓﺮوة اﻟﺮأس‬ ‫أﻳﻀﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ اﳌﻴﺰوﺛﻴﺮاﺑﻰ‬ ‫ﻹﻋﺎدة ﳕﻮ اﻟﺸﻌﺮ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﻀـــﺎف ﻟﻠﺪﻫـــﻮن اﻟﺬاﺗﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﰎ ﺳـــﺤﺒﻬﺎ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ‬ ‫اﳌﺮﻳـــﺾ وﻳﺘـــﻢ ﺣﻘﻦ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺪﻫﻮن اﻟﺬاﺗﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺒﻼزﻣﺎ‬ ‫اﻟﺬاﺗﻴﺔ ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﳌﺮﻏﻮب‬ ‫ﺣﻘﻨﻬﺎ وﺗﻌﺒﺌﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﺪﻫﻮن‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺗﻌﻄﻲ اﻟﺒﻼزﻣﺎ اﻟﺬاﺗﻴﺔ‬ ‫ﲤﺎﺳﻜﺎ أﻛﺜﺮ ﻟﻠﺪﻫﻮن وﺗﻄﻴﻞ‬ ‫ﺑﻘﺎء اﳋﻼﻳﺎ اﻟﺪﻫﻨﻴﺔ اﶈﻘﻮﻧﺔ‬ ‫ﺑﺼﻮرة ﻛﺒﻴﺮة‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺣﻘﻦ اﻟﺒﻼزﻣﺎ اﻟﻐﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺼﻔﺎﺋﺢ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﲢﻔﻴﺰ‬ ‫إﻧﺘﺎج اﻟﻜﻮﻻﺟﲔ واﻷﻟﻴﺎف‬ ‫اﳌﺮﻧﺔ اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺒﺸﺮة‬ ‫وذﻟﻚ ﺑﺈﺿﺎﻓـــﺔ اﻟﺜﺮوﻣﺒﲔ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﺒﻼزﻣﺎ ﺑﻨﺴـــﺐ ﻣﻌﻴﻨﺔ‬ ‫وﺣﻘﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﺸﺮة ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫)‪.(FILLERS‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺑﻼزﻣﺎ‬ ‫اﻟﺼﻔﺎﺋﺢ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﳉﺔ اﳊﺮوق‬ ‫وﺗﺴﺮﻳﻊ ﺷﻔﺎء اﳉﺮوح ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﳉﺮاﺣﻴﺔ وﺣﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﳌﻲ‬ ‫ﻟﺬا ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻫﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫آﻣﻨﺔ ﲤﺎﻣـــﺎ وﺑﺪون أى آﺛﺎر‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ اﳌـــﺪى اﻟﻄﻮﻳﻞ ﻷﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻦ ﻣﻮاد ذاﺗﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﳌﺮﻳﺾ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻻ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ أي ﻣﺨﺎوف ﻣﻦ اﻧﺘﻘﺎل‬

‫أي ﻋﺪوى ﻟﻠﻤﺮﻳﺾ‪.‬‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﺤﻀﻴﺮ اﻟﺒﻼزﻣﺎ اﻟﻐﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺼﻔﺎﺋﺢ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ )‪(PRP‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺳﺤﺐ ﻛﻤﻴﺔ دم ﺑﺴﻴﻄﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺮﻳﺾ وﺗﺘﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺳﺤﺐ‬ ‫اﻟﺪم ﻓﻲ أﻧﺎﺑﻴﺐ ﻣﻌﻘﻤﺔ ﻣﻌﺪة‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﻋﻠﻤﻴﺔ وﻣﺪروﺳﺔ ﺛﻢ ﻳﺘﻢ وﺿﻊ‬ ‫ﻫﺬه اﻷﻧﺎﺑﻴﺐ اﻟﺘﻲ ﲢﺘﻮي ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺪم ﻓﻲ ﺟﻬــــﺎز ﺧﺎص ﻳﻘﻮم‬ ‫ﺑﻔﺼﻞ ﻛﺮﻳﺎت اﻟﺒﻼزﻣﺎ اﻟﻐﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺼﻔﺎﺋــــﺢ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ )‪(PRP‬‬ ‫ﻋﻦ ﻛﺮﻳــــﺎت اﻟﺪم اﳊﻤﺮاء ﺛﻢ‬ ‫ﻳﻘﻮم اﻟﻄﺒﻴﺐ ﺑﺤﻘﻦ اﻟﺒﻼزﻣﺎ‬ ‫)‪ (PRP‬ﻓﻲ اﳌﻜﺎن اﻟﺬي ﻳﺤﺘﺎج‬ ‫إﻟﻰ إﻋﺎدة اﳊﻴﻮﻳﺔ واﻟﺸﺒﺎب‬ ‫وﲡﺪﻳﺪ اﳋﻼﻳﺎ ﺑﻬﺬا اﳌﻜﺎن‪.‬‬ ‫ﻣﺎ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺣﻘﻦ اﻟﺒﻼزﻣﺎ )‪(PRP‬؟‬ ‫‪ ١‬ـ إﺿﻔﺎء ﻧﻀﺎرة ﻟﻠﺒﺸــــﺮة‬ ‫ﺣﻴﺚ إن ﺣﻘﻦ اﻟﺒﻼزﻣﺎ ﻳﺠﺪد‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺒﺸــــﺮة وﳝﻨﺤﻬﺎ‬ ‫ﻣﻠﻤﺴﺎ وإﺷﺮاﻗﺎ أﻓﻀﻞ‪.‬‬ ‫‪ ٢‬ـ ﺗﺨﻔﻴــــﻒ آﺛــــﺎر اﻟﻨﺪﺑﺎت‬ ‫اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ ﺣﺐ اﻟﺸﺒﺎب‪.‬‬ ‫‪ ٣‬ـ ﺗﺨﻔﻴــــﻒ ﲡﺎﻋﻴﺪ اﻟﻮﺟﻪ‬ ‫واﻟﻴــــﺪ اﻟﺴــــﻄﺤﻴﺔ وﻛﺬﻟــــﻚ‬ ‫اﳋﻄﻮط اﻟﺘﻌﺒﻴﺮﻳﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‪.‬‬ ‫‪ ٤‬ـ ﺣﺎﻻت ﺗﺴﺎﻗﻂ اﻟﺸﻌﺮ‪.‬‬ ‫‪ ٥‬ـ ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﻬﺎﻻت اﻟﺴﻮداء‬ ‫ﺣﻮل اﻟﻌﲔ‪.‬‬ ‫‪ ٦‬ـ ﳝﻜــــﻦ إﺿﺎﻓــــﺔ اﻟﺒﻼزﻣﺎ‬ ‫)‪ (PRP‬اﻟــــﻰ اﻟﺪﻫﻮن اﻟﺬاﺗﻴﺔ‬ ‫وﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺣﻘﻦ اﻟﺪﻫﻮن‬ ‫ﻓــــﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﳉﺴــــﻢ‬ ‫)اﻟﻮﺟﻪ‪ -‬اﻟﻴﺪﻳﻦ‪ -‬اﻷرداف(‪.‬‬

‫اﻟﻨﻴﺮان اﻟﻮﻫﻤﻴﺔ ﲢﺎول اﻟﺘﻬﺎم »ﻣﻮﭬﻨﺒﻴﻚ ـ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﳊﺮة«‬

‫ﺪ ﺿﺎوي اﻟﻌﺼﻴﻤﻲ وﻧﺎﻳﻒ اﳋﺮﻳﻨﺞ ﻣﻊ ﻋﺪد ﻣﻦ اﳊﻀﻮر‬

‫اﻷﺟﺮ اﻟﻌﻈﻴﻢ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ اﳋﻴﺮ‬ ‫واﻟﺒﺮﻛﺔ وﺿﺮورة أن ﻳﺴﺎرع‬ ‫اﻟﻨﺎس اﻟﻰ ﻓﻌﻞ اﳋﻴﺮ وﺗﻘﺪﱘ‬ ‫اﳌﻌﻮﻧﺔ ﻟﻠﻤﺤﺘﺎﺟﲔ‪ ،‬ﻛﻞ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻟﻪ‬ ‫وﺣﺴﺐ ﻃﺎﻗﺘﻪ واﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻪ‪ ،‬وان‬ ‫ﻳﻘﺪم اﳌﺴــــﻠﻢ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ‬ ‫اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻋﻦ اﻵﺧﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻣﺘﺤﺪﺛﺎ‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮق اﳋﻴﺮ اﻟﻜﺜﻴﺮة وأﺑﻮاﺑﻪ‬ ‫اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻳﺎم اﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ أﻳﺎم ﺷﻬﺮ رﻣﻀﺎن‬

‫أﻋﻠﻦ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ دار اﻟﺸﻔﺎء‬ ‫ﻋﺒـــﺮ ﺣﺴـــﺎﺑﺎت اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋـــﻲ اﻟﺘﺎﺑﻌـــﺔ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻋﻦ أﺧـــﺮ ﻣﻮﻋﺪ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺖ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴـــﺎﺑﻘﺔ أﻓﻀﻞ ﺻﻮر‬ ‫اﻟﺘﺨﺮج‪ ،‬وذﻟﻚ اﺣﺘﻔﺎء ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﳋﺮﺟﻴﲔ اﳉﺪد ورﻏﺒﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺸـــﺎرﻛﺘﻬﻢ ﻓﺮﺣﺔ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫وﺗﻘﺪﻳﺮا ﳉﻬﻮدﻫﻢ اﳌﺒﺬوﻟﺔ‬ ‫ﺧﻼل اﻟﻌـــﺎم‪ ،‬وذﻟﻚ ﻛﺠﺰء‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺘﻬﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻌﻰ دوﻣﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ أرض اﻟﻮاﻗﻊ ﻓﻲ ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﻴـــﺚ ﺻﺮح ﻣﺴـــﺆول‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻـــﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋـــﻲ ان‬ ‫اﻟﻴﻮم ﻛﺎن آﺧﺮ ﻣﻮﻋﺪ ﻟﺘﺴﻠﻢ‬ ‫اﻟﺼﻮر‪ ،‬وﻋﻠﻴـــﻪ ﻓﻘﺪ ﺑﺪأت‬ ‫اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫واﻟﺘﻲ ﺳﺘﺴﺘﻤﺮ ﳌﺪة أﺳﺒﻮع‬ ‫ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻳﻮم ‪ ١٥‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪،٢٠١٤‬‬ ‫ﺣﻴـــﺚ ﺳـــﺘﺤﻈﻰ اﻟﺼﻮر‬ ‫اﻷﻛﺜﺮ ﺣﺼﻮﻻ ﻋﻠﻰ اﻹﻋﺠﺎب‬ ‫)‪ (LIKE‬ﻋﺒﺮ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻴﺲ ﺑﻮك‪ ،‬ﺗﻮﻳﺘﺮ‬ ‫واﻧﺴﺘﻐﺮام ﻣﻦ ﺧﻼل ﻫﺎﺷﺘﺎج‬ ‫‪ DASHGraduation#‬ﻋﻠـــﻰ‬ ‫اﳉﻮاﺋﺰ اﻟﺘﺎﻟﻴـــﺔ‪ :‬اﳉﺎﺋﺰة‬ ‫اﻷوﻟﻰ وﻫـــﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﻴﺰك‬ ‫ﻋﻴﻮن‪ ،‬اﳉﺎﺋﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﻳﻔﻮن‬ ‫‪ ٥S‬واﳉﺎﺋﺰة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺟﻠﺴﺔ‬ ‫ﺗﺒﻴﺾ ﻟﻸﺳﻨﺎن‪.‬‬ ‫وﻷن ﻣﺴﺘﺸـــﻔﻰ دار‬ ‫اﻟﺸﻔﺎء ﻳﺴﻌﻰ داﺋﻤﺎ ﳌﺸﺎرﻛﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮﺣﺔ ﻣﻊ اﳉﻤﻴﻊ وإﳝﺎﻧﺎ‬ ‫ﻣﻨﻪ ﺑﺄن اﳉﻴﻞ اﳉﺪﻳﺪ ﻫﻮ‬ ‫ﻣﻦ ﺳﻴﻘﻮد اﻟﻮﻃﻦ وﺳﻴﻜﻤﻞ‬ ‫ﻣﺴـــﻴﺮة ﻣﻦ ﺳﺒﻘﻮه ﻓﻜﺎن‬ ‫ﻻزﻣـــﺎ إﻋـــﺪاده ﳌﻮاﺟﻬـــﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺎت اﻟﻮاﻗـــﻊ اﻟﻌﻤﻠﻲ‬

‫اﺳﺘﺌﺼﺎل ‪ ٢٠‬ورﻣ ًﺎ ﻟﻴﻔﻴ ًﺎ ﺑﻮزن ‪ ٣‬ﻛﻴﻠﻮﻏﺮاﻣﺎت ﻣﻦ رﺣﻢ‬

‫ﻓﻲ اﻟﺴﺤﺐ اﻟﻴﻮﻣﻲ واﻷﺳﺒﻮﻋﻲ واﻟﺸﻬﺮي ﳌﻬﺮﺟﺎن ﺟﻮاﺋﺰ »اﻷﻧﺒﺎء«‬

‫‪ ٣‬ﺳﻴﺎرات ﻟﺜﻼﺛﺔ ﻓﺎﺋﺰﻳﻦ وﺟﻮاﺋﺰ أﺧﺮى ﻗﻴﻤﺔ ﻟـ ‪ ١٤‬ﻣﺸﺘﺮﻛﺎ ً‬ ‫

‬

‫|‪ *.?3+() X5 ^._/ K7300F) -1 PJl D)Y00j a4M‬‬ ‫)(‪ N X00Z0(T ~00_0 ()T s300L0 () ^00=)-00<0() Y.E` *00.0H)d00B0‬‬ ‫‪ >&'F3C U-IJ/ Y.E'() D-ZM KY.:Z() DYj xo/‬‬ ‫`_‪ }Y'w Us)-00/ 3005T *h=3M V3k? e‬‬ ‫?‪ YH3E'() DY00j U%300<0I0C i00E0+0/ 300'0k0 T *00/6)Y00‬‬ ‫)(‪ */s3B() V3CTYvF) a:5 *.H)dB() *g.m() X5 *.(3b‬‬ ‫‪ p=YF) aH3,() T) }6%-00k0() X005 *'+EF) YH3E'()T‬‬ ‫‪ e_JF)T‬‬ ‫ ‬

‫

‬ ‫‪ 2) a4</ @&00() ABO Q3<R63C D3Eg_( *k,+(3C‬‬ ‫‪ GW'5T o` X5 r+ER PI() V3/-_J() X` &'Ik/‬‬ ‫)( ‪ 300h0 `)-00 ) r00.0g0o0C V)s-00 k0 0b0 0F)T *00.0 CY00'0 () V300/-00_0 J0‬‬ ‫ = ‪ \00'0 Z0 ()T 2-00 g0 0E0 0()T V-00 Z0 0,0 0k0 0()T 2-00 w)TY00 Z0 0 (300‬‬ ‫‪ 6%T3C [+Z.k()T )%-E() V3 -CYZ.C e_` 3hH)-I?N‬‬ ‫‪ >T3+R a4</T @-/%-E() X5 *.g= e_` U-IJR dhM‬‬ ‫?_‪ *'<RY5 *.H)dz *g. e_` U-IJR *.'.k V3/-‬‬

‫ =< ;‪89. :‬‬

‫ ‪ X` G00J0v0() *00 0 ()s T 300q&00() X00` &00_0o0() Qp00‬‬ ‫)(_‪ \g,() GJ( YkI'/ K* 63mg_(T kL() ak GJ‬‬ ‫)‪ X5 a ) *.g= e_` ^H)-I?N @-J_() Q)- ) t‬‬ ‫)(‪ GJ( G008 Y00m0k0() G00J0 (T 300q&00() ^00'0k0I0/T 2-001&00‬‬ ‫)(‪ @-J_() Y00:0=) X005 G+B() GJ( &'/ K^00.0_0`T G00+0B0‬‬ ‫‪ *53w%‬‬ ‫ ‪ }p001300o0 () *00h0 Z0 +0 () V300k0 '0 Z0 5 e00+0 z e00 0() )Y00 W0 0‬‬ ‫‪ %3gI`N)T 3h5)&bIw) U%3<IC iE+/ Kc9005 300C‬‬ ‫‪ X5 *_._ *.g=T *.(p+F) V)63hk() e_` kL() PM‬‬ ‫)‪ i_F‬‬ ‫ ‪ Q-00 N) KG00 300g0L0() 2-00o0'05 @)&00b0 I0 w) U%300<0 R‬‬ ‫ _‪ *(&I'5 *.gZC ^5)&bIw) XZg.M @-/%-E() a.‬‬ ‫‪ ^+5‬‬

‫‪ 00/N)T ^=)-<() *L_wT ~_(3C s6N)T *.k_JF) a:5‬‬ ‫=‪ KY5N) U%3<R x'E() X5 23= 2)T Gw&() a._ G/Y‬‬ ‫‪ >p+F) PM 3h'.+ER GI/ PI() V3/-_J() >T3+R a4</‬‬ ‫‪ 2Y<() PM /3Lm() Y.4JR a:5 K*5-w% a ) *m/YLC‬‬ ‫‪ a.h()T V)Y00,0Z0F300C evJR 2)T 00/p00(300C 300h0j6 &00'0C‬‬ ‫‪ *Lvm() X` N&C w6)&()T‬‬

‫ "! ‬ ‫‪ >T300+0 I0 C @&00 0 () A00B0 O Q300 <0 0R6300 C D300 E0 0F) i00E0 +0 /‬‬ ‫)‪ S3JCN) +.C .? x_m_( }&.<5 3h KV)Y,ZF‬‬ ‫)‪ .,() >TYI,.(-Z() 300<0b0 ) xk,/ 3h(T3+R 2‬‬ ‫‪ x_m() *Jl sp00'0/T K&00.0<0F) >TYI,.(-Z() Q300<0 R6)T‬‬ ‫‪ *J_g5 2-ZR 9M K* . 3h(T3+R xo/ XZ( /)Yv()T‬‬ ‫)‪ 3hg' ,I,R G( 2)T o'(3C *<_B5 T) *._m5 T‬‬ ‫ ‬ ‫)(‪ y53? r5 63+() e_` V)Y,ZF) i/-vR XZg/ .+‬‬

‫)(_‪ Y:=) >T3+R xo/ N 3g= }d/d( *hZ 73<O 2-g.‬‬ ‫‪ V)Y00'0w e00_0` 300h0H)-00I0?N KA00m0M &00/ *+<? 6)&00m0 5 X005‬‬ ‫?‪ *.(3` */6)Y‬‬

‫ )‪ 2300.0CY00() 7)-00 w *00<0<0o0F) @-00J0 _0 () X00` %300'0 I0 CN‬‬ ‫‪ x_LI/ GJ_() .<oR 2N K <oF) GJ_()T \g,()T‬‬ ‫)‪ 34/) *'+EF) @-00J0_0()T i00_0F) X005 Y.:Z() *00M300O‬‬ ‫‪ 00 300m0+0()T 900/&00RY00F)T X00t&00F) P005TY00() \00/&00() a00:05‬‬ ‫‪ P59,()T‬‬ ‫ & ‪ *.g= e_` )-wN) PM Q3kF) ~_() U-IJ/‬‬ ‫`‪ 3<b ) X5 ^H)Yj ak &= R )d00( Ki_F) X5 *.(3‬‬ ‫‪ X5 >p+F) PM Y.4JR XZg/T @-/%-E() p.=YR‬‬ ‫‪ K7300F) e00() G00w&00() X005 P00(300b0() DTY00 () *00M300O) >900t‬‬ ‫‪ y005300?T 00j300+0 () Q300+0 '0 +0 () ^00( 30040 / *00h0Z0+0_0(T‬‬ ‫)(_‪ d/d( ^g' T K2-g.‬‬ ‫ )‪ y53? }6%-00C T) i_gC @3'L() i_5 >)&kIw‬‬ ‫)(_‪ @-/%-E() e_` U-IJR N PhM 2-g.‬‬

‫ ‪ #$ %& ' # %‬‬ ‫ ‬ ‫)]) ‪ K^00 0 5% A00 0B0 0 O Q300 0 0<0 0 0 R6) y00 0 /Y00 0 F) 00 0 0 ?N‬‬ ‫‪ *00?)Y00(300C i00E0+0/ 7)T&00_0 ( d00 t) e00 () *00M300O 300k0 M‬‬ ‫‪ &/p/ eI? Ka00H)-00,0()T 7300F) >T300+0R X005 6300:0 =N)T‬‬ ‫` ‪ >T300+0 R 2) S300 J0 0C) 00+0 .0 C 300g0 = >-00 k0 0I0 0() *00.0 _0 g0‬‬ ‫‪ y<b( &.<5 */&=YZ()T *k_J()T a.h() Q-m+5‬‬ ‫‪ d1 >T3+R 2) e() 3kI N) xo/ XZ( @&() ABO‬‬ ‫)‪ 3<b ) e00() U% 00 / &00 7)T&00 0() r005 V300CTY00v0 F‬‬ ‫?‪ @&() ABO PM %3‬‬

‫ ‪ $ (" '#‬‬ ‫" * ‪ ) #$‬‬ ‫‪ a_m/ 2) @&00() ABO Q3<R63C D3EF) e_` xo/‬‬

‫‪ x_ERT *00L0_0o0()T x00_0m0() )Y005 00C ^00I0C300l) Y00L0t‬‬ ‫)(‪ >&'5 3<b ) e_` n3<J() >900t X005 K 00/)Y00v0‬‬ ‫)(‪ &.<F) >TYI,.(-Z() r00M6T 630040() >TYI,.(-Z‬‬ ‫( ‪ N e00I0? *00.0+01&00() *00/d00zN) >T300+0 R U%300<0 R ^._` K)d00‬‬ ‫‪ 2) K*_ZvF)T 634() >TYI,.(-Z() Q3<R63C D3E/‬‬ ‫‪ }Y4JF) 3k N) X5 Y.:Z() G4R 23456 &H)-5‬‬ ‫‪ eI?T V3/-_J()T xkZ()T V9kmF) 3h+5 KP_m(3C‬‬ ‫)‪ X5 300k0 N) d001 ^/-IJR 3005 a._mI(T V)s-00k0b0F‬‬ ‫‪ PM 3hbk G8 2-I/p() /pC 3h+1&C iE+/ 2-1%‬‬ ‫)(<‪ e_` xkZ() U-IJR 35 }%3`T P_m() X5 N&C 2Y‬‬ ‫(‪ X5 *.g= >p+.w 3h.jT K2-1&(3C P+z @TY<5 GJ‬‬ ‫‪ X1&() d1‬‬

‫‪ + , - ./ 01 2# 3 4‬‬ ‫‪ ^=)6%) xo/ 35T K3 3Lk() >T3+R xJ/ 3+gW'5‬‬ ‫)‪ U-IJR NT *'<RY5 *.H)dz *g. 3h( 3 3Lk() 2‬‬ ‫`_‪ *m/YLC 3hbk GR 2) }Y.k= */6)Y? V)Y'w e‬‬ ‫‪ XZ(T 2Y<() PM kL() T) Pv() T) _,(3= K*.Jl‬‬ ‫‪ X5 *'<RY5 *.g= e_` U-IJR 3 3Lk() a'o/ 35‬‬ ‫)(‪ P_m(3M 00/p00() P00M P_m() -001 *00/6)Y00J0() V)Y00'0,0‬‬ ‫‪ S9008T 00RY005 e00 () *00/6)Y00J0 () 300h0R)Y00'0w 00`30040/‬‬ ‫‪ V)Y5‬‬ ‫ ‬

‫ ‪ 5( 6 $ 7 2‬‬

‫‪>U V H 2H =I/ V UH % / 1 W‬‬

‫‪ 6300 L0 0MN) &00'0 C }-00h0 m0 () >T300 +0 0R y00'0 k0 () x00J0 /‬‬ ‫‪ &gI'.M K@&() ABO Q3<R6) eOY5 e() *k,+(3CT‬‬ ‫‪ *00 q6% e00_0 ` }-00 h0 0m0 0() 300 o0 0R G00h0 5300,0 q) a00'0 M %6‬‬ ‫‪ ubj X5 _IbR d1T K3h( Gh53,q) ,JR‬‬ ‫ ‪ 3I 5T 3 q3<5 3`3<R6) }-hm() xk,R &mM Yt‬‬ ‫‪ X/Yt PM Y8 R N 3g+.C Ky'k() @% ABO PM‬‬ ‫‪ }-hm() DY00j PM >)&I`N3C iE+/ K@300` aZvCT‬‬ ‫ =‪ K*.CY'() }-hm() >T3+R a4</ 3g= D-00‬‬ ‫‪ &.<F) a.h() a:5 KV)6300h0 k0 () e_` U-IJR 300h0 N‬‬ ‫(‪ @&() AB4‬‬

‫

‬

‫ ‪ 4 J > ( / 0KLM‬‬

‫‪ O= 2L F PE‬‬

‫‪ x_m() V300CY00O @300W0 I0 ) @&00 ` X005 2-00 300'0 / X00/d00() *00C300l) @&00'0C 00C300E05 X00,0 () 6300k0 = e00_0` 00/Y00q) *00 0w)6% 00 (%‬‬ ‫ ‪ B & 8T 9 o ;<T V Up‬‬ ‫‪ 6-001&00RT }Y00 =)d00 () 00'040C "P00 +0 0/] ) 2300<0 qY00()$ e00g0,0 F) }73<= r00q‬‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺎت‪)Y00I0( *00OY0‬‬ ‫ﺳﺤﺐ‪0` Y00:0=| G00h‬‬ ‫‪0 ) x_m() V30‬‬ ‫ﳑﺜﻞ »اﻟﺘﺠﺎرة« ) ‪O @300W0I0‬‬ ‫اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ‬ ‫اﺷﻜﻨﺎﻧﻲ‪0CY00‬اﺛﻨﺎء‬ ‫<‪ 2^^ T O+=' _ [#1‬‬ ‫)(‪ u.bvR *.g1| e() )-hk T Y.Z<I()T *.=)6% ) V)6&m() d001 X00 5 2-00 300'0 / N X00 /d00 () G00h0 )Y00 00C *00 6300m0 5 K}Y00 0=)d00 0‬‬ ‫‪ 4 ^^ ^ ^ / 9 ^^ ^ ^ T ^^< q ^^ ^ ^ I‬‬ ‫)( ‪ )Y=3C x_m() V3CYO PM a_t U) 9`T Y.vR Gh83JC) VNN% 2| K2-:?3k() i00OT|T *00 0 0 (300 0 0 J0 0 0‬‬ ‫اﺑﺘﺴـــﻢ اﳊـــﻆ اﻣﺲ ﻗﻄﻊ«‪.‬‬ ‫اﻟﻴﻮﻣﻲ‬ ‫^‪ 2‬‬ ‫اﻟﺴﺤﺐ^> ^ ^ ^‬ ‫! ^'^^ ^^ ^^ ‪^+^ 1^ ^ I‬‬ ‫)(‪ *lYM `34R e‬‬ ‫ ‬ ‫ﻟﺜﻼﺛـــﺔ ﻣـــﻦ ﻣﺸـــﺘﺮﻛﻲ‬ ‫اﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﺤﺐ اﻟﻴﻮﻣﻲ‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﳉﺎﺋﺰة < ‪ >+ 2./ r ca s';I/ >8‬‬ ‫‪ }Yo? aZM K}&?)T }Y5 x_m() V)Yo? a53= ykm+R N‬‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ ﻃﻼل ﻋﻠﻲ اﻟﺼﺒﺎح‬ ‫‪١٦٨-Qosmio x٥٠٠‬‬ ‫ﻻب ﺗﻮب‬ ‫»اﻷﻧﺒﺎء«‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻓﺎز اﻻول وﺟﻮاﺋﺰه ﻻب ﺗﻮب‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫ ‪ % 8/ >t + g2 ' / J2‬‬ ‫ _‪ a,_,I5 aZvC 300k0m0 N) P00M 300 16T% d00t 00R *.k‬‬ ‫ﻧﺎﻳﻒ ﺣﺒﻴﺐ اﻟﻌﻨﺰي‬ ‫‪١٤Q-Qosmio‬‬ ‫‪F٦٠‬‬ ‫ﺗﻮب‬ ‫ﻻب‬ ‫اﻟﺸـــﻴﺦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﺑـــﻪ‬ ‫ﻓﺎز‬ ‫ﺟﻴﺐ‬ ‫ﺑﺴـــﻴﺎرة‬ ‫واﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ ‪ k EI 1[ O1 _$ &[/ $ T‬‬ ‫‪ -1 3km N) )d1 GR6 G.W+R X` >T ,F)T >3II5T‬‬ ‫ ‬ ‫ﻧﺎﺻﺮ ﺑﺪاح ﺻﺎﻟﺢ اﻟﻌﺘﻴﺒﻲ‬ ‫‪١٤Q-Qosmio x٥٠٠‬‬ ‫ﻻب ﺗﻮب‬ ‫وﻧﺎﻳﻒ‬ ‫ﺷﻴﺮي ﺗﻴﻜﻮ ‪ ،٢٠١٣‬وﻓﺎز ﻃﻼل ﻋﻠﻲ اﻟﺼﺒﺎح‬ ‫ ‪ K< < g2^^) 2 u _ [#a‬‬ ‫)‪ >p+I( Xg/N) X/]N) e_`) X5 |&kR *.H3CYh= V)63j‬‬ ‫ﺑﺸﺮى ﻋﻮدة ﺑﻄﻲ‬ ‫‪١٤Q-Qosmio‬‬ ‫‪x٥٠٠‬‬ ‫ﻻب ﺗﻮب‬ ‫وﻧﺎﺻﺮ‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺚ ﺑﺴﻴﺎرة )‪ mg٣٥٠‬ﺣﺒﻴﺐ اﻟﻌﻨـــﺰي‬ ‫‪ >9t x_m() *_4` 3km ) p<JRT K +.Lk() e0‬‬ ‫)(‪0‬‬ ‫^ ‪ _ ^^ ^ ^ fc^^ ^ ^I/ 6^^ ^! ^^ ^AT‬‬ ‫ ^‬ ‫اﳊﺴﻴﻨﻲ‪ 300k0 ) X00 5 ^00 -00(T300+‬‬ ‫أﺣﻤﺪ= ‪0 I0 R 300 5 *00.0 g0‬‬ ‫ ‪ )T&00 0 0 /s‬‬ ‫‪ . %T GWI @ Q3m/) x,JCT *MYz aZC 316TY5‬‬ ‫‪ ^^&^ b ^^ ^ (^^ ^^ (^^! ^^ ^ I %^١٤Q-Qosmio‬إﳝﺎن ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫‪x٥٠٠‬‬ ‫ﻻب ﺗﻮب‬ ‫‪ (atll٢٠١٢ ١٫٥‬وذﻟﻚ ﺿﻤﻦ ﺑﺪاح اﻟﻌﺘﻴﺒﻲ وﺑﺸـــﺮى‬ ‫ ^ ^‬ ‫)( ‪ aZM 300 300L0 k0 () *00L0 _0 wT u00g0 J0 ()T P00j-00,0‬‬ ‫‪ PM a00_0b0()T D)Y00 L0 ON) x00k0,0R &00 a005)-00` 300+0 1T‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫واﳝﺎن‬ ‫ﺑﻄﻲ‬ ‫ﻋﻮدة‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﺸـــﻬﺮي‬ ‫اﻟﺴﺤﺐ‬ ‫ ?‪ 4_ [# v! 6 I ( 9 +‬‬ ‫‪ 73v+() e_` U-IJ/ 3+lN) d001 X5 +l‬‬ ‫ ‪ PM 6YO ST&? a:5 K*.H3CYhZ() V)63jN) d1 @3W‬‬ ‫ﺟﺮى اﻣﺲ ﻣﻊ اﻟﺴﺤﺒﲔ اﳊﺴﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺴﺤﺐ^^‪ ^^, ^^< / 4J2‬‬ ‫ ‪+^ _ ^^ 8 / ^^ ^ u‬‬ ‫اﻷﺳﺒﻮﻋﻲ‬ ‫)‪ P00I0() *00.0 H)d00B0 () 300 .0 0(N) X005 Q-00 -00 1T &00m0 '0 F‬‬ ‫)(‪ Y.BR T) *.k_ *C- T) P008)6T >9I`) T) D3hI(3= x_m‬‬ ‫اﻻﺳﺒﻮﻋﻲ‬ ‫اﻟﻴﻮﻣـــﻲ واﻻﺳـــﺒﻮﻋﻲ‬ ‫اﻟﻔﺎﺋﺰ‬ ‫اﺳﻢ‬ ‫‪ 35&+`T X5pF) YR-I_( *o.I T) P -5Yh() 2)p0‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟﺴﺤﺐ ‪0RN) PM‬‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﳉﺎﺋﺰة < '=‪ q I 2^^ T O+‬‬ ‫‪ &00 T 2-00(-00m0 () 2300 Y00,0 C *00 C300 lN) X0‬‬ ‫‪05 P0‬‬ ‫‪0g0J0R‬‬ ‫‪ @3WI ) @&` YgC *C3lN) uJvR a_b() )d1 S&J/‬‬ ‫ﺳﻠﻴﻢ‪ aE/ 73v+() )d001‬‬ ‫‪ 2) 2-.=Y.5) 2-:?3C &0‬‬ ‫ﻣﺼﻄﻔﻰ ‪0qT‬‬ ‫ﻋﺒﺪاﳌﻨﻌﻢ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬ ‫ﻫﻴﺘﺎﺷﻲ إل دي ‪ ٥٠‬ﺑﻮﺻﺔ‬ ‫ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن‬ ‫ﺑﺤﻀﻮر ﳑﺜـــﻞ اﻟﺘﺠﺎرة ﻓﺎز ﻣﺼﻄﻔـــﻰ ﻋﺒﺪاﳌﻨﻌﻢ‬ ‫< ‪ 9 T‬‬

‫)ﻗﺎﺳﻢ ﺑﺎﺷﺎ(‬

‫اﺳﻢ اﻟﻔﺎﺋﺰ‬

‫ﻟﻘﻄﺔ ﺗﺬﻛﺎرﻳﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﲔ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﻦ اﻟﻮﻫﻤﻲ ﻓﻲ ﻓﻨﺪق ﻣﻮﭬﻨﺒﻴﻚ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﳊﺮة‬

‫وﻗﺎل اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﺣﺴــــﻦ‬ ‫ﺣﺴﺎﻧﲔ‪ :‬ﻳﺄﺗﻲ ﻫﺬا اﻟﺘﻤﺮﻳﻦ‬ ‫اﻧﺴﺠﺎﻣﺎ ﻣﻊ ﺗﻮﺟﻬﺎت اﻟﻔﻨﺪق‬ ‫ورﻏﺒﺘﻪ ﻓــــﻲ ﺿﻤﺎن ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫أﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺴﻼﻣﺔ ﳌﻨﺸﺂﺗﻪ‬ ‫وﻣﻮﻇﻔﻴــــﻪ وﺿﻴﻮﻓــــﻪ ﲟﺎ‬ ‫ﻳﻜﻔﻞ اﳊﻔــــﺎظ ﻋﻠﻰ اﻷرواح‬ ‫واﳌﻤﺘﻠﻜﺎت‪.‬‬ ‫ﻫﺬا‪،‬وأوﺿــــﺢ ﻣﺪﻳﺮ أﻣﻦ‬ ‫اﻟﻔﻨﺪق ﻣﺤﻤﺪ أﻧﻮر ان إدارة‬ ‫اﻟﻔﻨــــﺪق ﻗــــﺪ أﺷــــﺮﻓﺖ ﻋﻠﻰ‬

‫إﺟﺮاء ﻫﺬا اﻟﺘﻤﺮﻳﻦ ﻛﻌﺎدﺗﻬﺎ‬ ‫ﻣــــﻦ ﻛﻞ ﻋﺎم ﺣﻴــــﺚ أﺑﻠﻐﺖ‬ ‫ﺟﻤﻴــــﻊ اﳌﻮﻇﻔﲔ واﻟﻀﻴﻮف‬ ‫ﺑﻀــــﺮورة اﻟﺘﻘﻴﺪ ﺑﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫اﻷﻣﻦ واﻟﺴﻼﻣﺔ ﲢﺴﺒﺎ ﻷي‬ ‫ﻃﺎرئ وﻋﻠﻴﺔ ﰎ إﺧﻼء اﳌﺒﻨﻰ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻓﻲ دﻗﻴﻘﺘﲔ وﻧﺼﻒ‬ ‫اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻟﻮﺿﻊ اﻹدارة‬ ‫ﺧﻄﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠــــﺔ ﻗﺒﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻹﺧﻼء ﺣﺪدت ﻣــــﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ‬ ‫ﻣﺨﺎرج اﻟﻄﻮارئ وأﻣﺎﻛﻦ ﲡﻤﻊ‬

‫اﳌﻮﻇﻔﲔ واﻟﻀﻴﻮف‪.‬‬ ‫ﻣــــﻦ ﺟﺎﻧﺒــــﻪ‪ ،‬وﻳﻀﻴﻒ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺴﻴﺪ‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻲ أن ﻓﻨﺪق ﻣﻮﭬﻨﺒﻴﻚ‬ ‫اﻟﻜﻮﻳــــﺖ ﺑﺎﳌﻨﻄﻘــــﺔ اﳊﺮة‬ ‫ﻳﺤــــﺮص داﺋﻤــــﺎ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ‬ ‫ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت وﺧﻄﻂ إﺧﻼء‬ ‫ﻟﻨﺰﻻﺋــــﻪ وﺿﻴﻮﻓــــﻪ ﺿﻤﻦ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺴﺒﻖ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث‬ ‫ﺣﺮﻳﻖ وذﻟﻚ ﺣﺮﺻﺎ ﻋﻠﻰ أﻣﻨﻬﻢ‬ ‫وﺳﻼﻣﺘﻬﻢ‪.‬‬

‫ ‪ G . 4921+ 4L/ 492 !f N!f 4OA 6‬‬ ‫‪ g A >+ +Hb V U / f 4L /‬‬ ‫<‪ K?0 G &I D! % 1! 1 +‬‬ ‫ ^ ^^ ‪ _ ^^ ^ '^ a Y/ ^^ ^ ^I ^^ ^ ^ ^^ ^ ^ / J‬‬ ‫ ^‪ U, 2 8T ^^!2^^3^ >^^3^ ^@/ Y ^^ E‬‬ ‫ ‪ : a 6 &I c+[ I %‬‬ ‫‪ U.h _ ^^+^=^ i ^^H^ bT 6^^ >^^< 2^^ ^ #‬‬ ‫‪ (^^'^ =^ ^^ b ^^ I O^^ ^, 2^^ ^ %^^ ^ ^ 2^^ ^ ^;^ ^I‬‬ ‫‪ >1+)/ L2^^H^;^ / (MU > U ^^M^A/‬‬ ‫‪ 2^^a 6 U @ OM&!/ >+ >+, #j‬‬ ‫ ‪ V H / 1! [ > 0 9/ 6 >+ +HC‬‬ ‫ ‪ _c5 = V 2H J E J ^^ / 4>U‬‬ ‫ ';‪ 2 ;I >< 2 O, / i2‬‬ ‫ ‪ 925 / `7 T 6 > &I >H'. %‬‬ ‫‪ k^^H^C^ 6^^ >^^H^ ^^ ^ >^^+^ 1^ [ Y/ ^^ ^ ^I #‬‬ ‫ ^^ ‪ J ^^ ^C^ >^^+^1^[ ^^ 0/ O^^M^&^!/ ^^'^ +^ ,‬‬ ‫ ^^ ^‪ ^^U^< e^^E^ ^ ^^&^ ^ ^ ! 9 / k^^H^ C‬‬ ‫‪ :^^3^ ^!/ ^^ =^ ^ >^^+^1^[ l^^+^M^! T/‬‬ ‫< ‪ 9 & / $ 2 / k ' % 1 T‬‬ ‫[‪ 4 *^^+^ / J ^^ ^C^ +M; > + 2‬‬ ‫‪ 9 ^^+^&^a 6^^ / >^^ ^^ O^^ ) 92^^ ^ I %^^ ^8‬‬ ‫‪ 6 G 2^^. % >+'+, i ^^H^bT 2 ;I‬‬ ‫ ^‪ G ^^ ^ / ^^ 2^^ ^ / c^^=^ O^^d^ 4 ^^M^ E‬‬ ‫‪ U 1+) 6 +d ME &I T % 8/‬‬ ‫ ?‪ _ U OM&! mHC $ ^^ ^Q >+, #‬‬ ‫ ) ^^ ‪ N^^!c^^< ^^ ^ ^ %^^ ^ ^^U^ ;^ !2^^ ^ I / k^^ ,‬‬ ‫ ‪ N!c % I T/ 92 !c‬‬ ‫‪ J ^^ ^ C^ :^^ ^ Y/ ^^ ^ ^I 6^^ G ^^ ^ ^ ^ ^ T #‬‬ ‫‪ > ! ; V 3 3 / ^^"n V7 Ea /‬‬ ‫‪ ^^!2^^3^ >^^3^ ^@/ Y ^^ E^ ^ / ^^ ^ ^ ^ /‬‬ ‫^> ‪ 6‬اﳋﺎﻣﺴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺬﻛﺮى‬ ‫»ﺑﺎﻳﻠﻴﺲ«‬ ‫ﲢﺘﻔﻞ^ ‪^ ^&^I‬‬ ‫^‪^ >^^+^1^[ %‬‬ ‫ ^ ^ ^‪^ ^ 2^^ ^ ;^ I ^^U‬‬ ‫ ‪ `7 T‬‬

‫»ﺑﺎﻳﻠﻴﺲ« ﲢﺘﻔﻞ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮى اﳋﺎﻣﺴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻧﻄﻼﻗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫أﻋﻠﻨﺖ ﺑﺎﻳﻠﻴﺲ ﻟﻸﺣﺬﻳﺔ‪ ،‬اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎل ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻷﺣﺬﻳﺔ ﺑﺎﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ﳉﻤﻴﻊ أﻓﺮاد‬ ‫اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‪ ،‬ﻋﻦ اﺣﺘﻔﺎﻟﻬﺎ ﲟﺮور ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻓﺘﺘﺎح أول ﻣﺤﻼﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٩‬ﻓﻲ‬ ‫اﻷﭬﻨﻴﻮز‪ ،‬ﻟﻴﺼﻞ اﻵن إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻋﺪد ﻣﺤﻼﺗﻬﺎ إﻟﻰ‬ ‫‪ ١٢‬ﻣﺤﻼ ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﻟﻜﻮﻳﺖ‪.‬‬ ‫وﻣﻨﺬ اﻧﻄﻼﻗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‪ ،‬وﺿﻌﺖ ﺑﺎﻳﻠﻴﺲ‬ ‫ﻧﺼﺐ ﻋﻴﻨﻴﻬﺎ أن ﺗﺼﺒﺢ اﻟﻮﺟﻬﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﺰﺑﺎﺋﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ ﻋﻦ أرﻗﻰ وأﺣﺪث ﻣﻮدﻳﻼت اﻷﺣﺬﻳﺔ‬ ‫واﻻﻛﺴﺴﻮارات ﺑﺄﻓﻀﻞ اﻷﺳﻌﺎر‪ .‬وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﲤﻜﻨﺖ‬ ‫ﺑﺎﻳﻠﻴﺲ ﻣﻦ ﺟﺬب ﺷﺮﻳﺤﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ‬ ‫وﺳﺘﻮاﺻﻞ ﺗﻘﺪﱘ أﺣﺪث وأرﻗﻰ ﻣﻮدﻳﻼت اﻷﺣﺬﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻤﻴﺰة‪.‬‬ ‫وﻗﺪ أﺻﺒﺤـــﺖ ﻣﺤﻼت ﺑﺎﻳﻠﻴـــﺲ اﻟﻮﺟﻬﺔ‬ ‫اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﺰﺑﺎﺋﻦ اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ ﻋﻦ اﳉﻮدة واﻷﻧﺎﻗﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﺧﺘﻴﺎر اﻷﺣﺬﻳﺔ واﻻﻛﺴﺴـــﻮارات‪ .‬وﺗﻘﺪم‬ ‫‪ T) \Z<I/ 2) 2T% X0‬‬ ‫‪05 *m. &() 730‬‬ ‫‪0'05N) P00M Yg/‬‬ ‫ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﺣﺬﻳﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ‬ ‫ﺑﺎﻳﻠﻴﺲ‬ ‫‪ 23 Yw X5 */3gJ() PM ^(T3+R Gh,/T a_JI/‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ واﻟﻘﻤﺎﺷـــﻴﺔ‬ ‫واﻷﺣﺬﻳﺔ‬ ‫واﻟﺼﻨـــﺎدل‬ ‫)( ‪ *00C300lN) Y00L0 t a00.0 _0 m0 RT G00.0 m0 I0 ,0 F)T 2-00(-00m0‬‬ ‫‪ )dhC *.+B() *g' N) >T3+R 2) 3g= V3C3hI(N3C‬ﺑﺄﻓﻀﻞ اﻷﺳـــﻌﺎر‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ واﳊﻘﺎﺋﺐ‬ ‫)(‪ -g sp'/T 73'5N) *=Y? @3WI ) Xg4/ 73v+‬ﻣﻘﺎﺳـــﺎت ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻣﺤﻼت ﺑﺎﻳﻠﻴﺲ‬

‫ ‪D ( D - E 6 F? G H2‬‬

‫ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ اﺷﻜﻨﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻓﺎز ﻓﻲ اﻟﺴـــﺤﺐ‬ ‫اﻟﺸﻬﺮي ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬ ‫اﺣﻤﺪ ﻋﻠﻲ واﻟﺸﻴﺦ ﻣﺒﺎرك‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺼﺒﺎح ﺑﺴـــﻴﺎرة‬ ‫ﺟﻴﺐ ﺷﻴﺮي ﺗﻴﻜﻮ ‪،٢٠١٣‬‬ ‫ﺑﻴﻨﻤـــﺎ ﻓـــﺎز ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎن اﳋﺒﻴﺰي ﺑﺴﻴﺎرة‬ ‫» ‪،« atll٢٠١٢ ١٫٥ mg٣٥٠‬‬ ‫وﻛﺎﻧـــﺖ اﳉﺎﺋﺰة اﻟﺮاﺑﻌﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺼﻴـــﺐ ﻋﻠﻲ ﺻﺒﺎح‬ ‫ﻣﺤﻤـــﺪ »ﻣﻄﺒﺦ اﻳﻄﺎﻟﻲ«‪،‬‬ ‫واﳋﺎﻣﺴـــﺔ ﻟﺒﺪرﻳﺔ ﺑﺪر‬ ‫اﻟﻜﻨﺪري »ﻃﺎوﻟﺔ ﻃﻌﺎم ‪٥‬‬ ‫ﻗﻄﻊ«‪ ،‬واﻟﺴﺎدﺳـــﺔ اﺣﻤﺪ‬ ‫ﺳﻌﻴﺪ ﻓﺮاج »ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم«‪،‬‬ ‫واﻟﺴـــﺎﺑﻌﺔ ﻫـــﺪى ﺟﻮاد‬ ‫ﺣﺴﻦ »دﻳﻮاﻧﻴﺔ ‪ ٤‬ﻗﻄﻊ«‪،‬‬ ‫واﻟﺜﺎﻣﻨﺔ رﺿـــﺎ ﺧﻔﺎﺟﻲ‬ ‫اﺑﺮاﻫﻴﻢ »ﻃﺎوﻟﺔ ﺣﺪﻳﻘﺔ ‪٥‬‬

‫‪ ! 3.5]6) x_m() V3CYO‬ﺑﻮﺗﻮﺟﺎز ‪SHEVAKI PR‬‬ ‫ﻣﺼﻄﻔـــﻰ ﺑﺘﻠﻔﺰﻳـــﻮن‬ ‫‪٢٦G٩٦٠٢XMSBP STANDING COOKER‬‬ ‫ﻫﻴﺘﺎﺷـــﻲ ال اي دي ‪٥٠‬‬ ‫ﻏﺴﺎﻟﺔ ﻫﻴﺘﺎﺷﻲ ﻓﻞ اﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻚ‬ ‫ﺑﻮﺻﺔ‪ ،‬وﻓﺎز ﻋﺒﺪاﷲ ﻃﻼل‬ ‫ﺗﻌﺒﺌﺔ أﻣﺎﻣﻴﺔ ـ ‪ ١٥‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﺎ ـ ‪٧‬ك ـ ‪ ١٢٠٠‬ﻟﻔﺔ‬ ‫اﳋﻠﻴﻔﺔ ﺑﺒﻮﲡﺎز‪ ،‬وﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺛﻼﺟﺔ ﻫﻴﺘﺎﺷﻲ ‪ ٢٤‬ﻗﺪم ﻣﻴﻨﺲ زﻳﺮو‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻠﻄﻴﻒ اﺣﻤﺪ ﺑﻐﺴﺎﻟﺔ‬

‫وﻣﺸﻌﻞ ﺻﺒﺎح اﻟﻌﺎزﻣﻲ‬ ‫ﺑﺜﻼﺟﺔ ﻫﻴﺘﺎﺷﻲ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺑﺪأ ﻣﻬﺮﺟﺎن ﺟﻮاﺋﺰ‬ ‫»اﻷﻧﺒﺎء« ﻓـــﻲ ‪ ٢٣‬ﻣﺎرس‬ ‫‪ ،٢٠١٤‬وﻳﺴـــﺘﻤﺮ ﺣﺘـــﻰ‬ ‫‪ ٧‬ﻳﻮﻧﻴـــﻮ ‪ ،٢٠١٤‬وﻗﻴﻤﺔ‬ ‫اﻻﺷﺘﺮاك ‪ ٢٠‬دﻳﻨﺎرا وﻳﺠﺮي‬ ‫اﻟﺴـــﺤﺐ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻛﻞ ﺷﻬﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎرات ودﻳﻮاﻧﻴﺎت‬ ‫وﻃﺎوﻻت ﻃﻌﺎم وﻏﺮف ﻧﻮم‬ ‫ﻛﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬ﺣﺴﺐ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫اﳌﺒﻴﻨﺔ ﻓﻲ إﻋﻼﻧﺎت اﳉﺮﻳﺪة‬ ‫ﻋﻦ اﳌﻬﺮﺟﺎن‪.‬‬ ‫و»اﻷﻧﺒﺎء« ﺗﺘﻤﻨﻰ ﺣﻈﺎ‬ ‫ﺳﻌﻴﺪا ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪.‬‬

‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﳉﺎﺋﺰة‬

‫اﻟﺴﺤﺐ اﻟﺸﻬﺮي‬

‫ﺳﻴﺎرة ﺟﻴﺐ ﺷﻴﺮي ﺗﻴﻜﻮ‬ ‫‪ cc٢٠٠‬ﻣﻮدﻳﻞ ‪ ٢٠١٣‬اﻟﻠﻮن أﺳﻮد ‪١٧٧٠٥٥‬‬ ‫ﺳﻴﺎرة ﺟﻴﺐ ﺷﻴﺮي‬ ‫ﺗﻴﻜﻮ ‪ cc٢٠٠٠‬ﻣﻮدﻳﻞ ‪ ٢٠١٣‬اﻟﻠﻮن ﻓﻀﻲ ‪١٧٦٩٥٦‬‬ ‫ﺳﻴﺎرة ‪AT LL٢٠١٢ ١٫٥ MG٣٥٠‬‬ ‫‪ LSJA١٦E٣٦CG٠٠٠٠٢٢‬اﻟﻠﻮن أﺑﻴﺾ‬ ‫ﻣﻄﺒﺦ اﻳﻄﺎﻟﻲ ‪٤٫١٥‬م ‪ +‬ﻓﺮن ﻣﻊ ﻃﺒﺎخ ‪ +‬ﻣﺪﺧﻨﺔ ‪ +‬ﺛﻼﺟﺔ‬ ‫ﻃﺎوﻟﺔ ﻃﻌﺎم ‪ ٥‬ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺳﺮﻳﺮ اﻳﻄﺎﻟﻲ ﻣﺰدوج ‪ ٢‬ﻣﺘﺮ ‪ +‬ﺧﺰاﻧﺔ‬ ‫ﻣﻼﺑﺲ ‪ +‬ﺧﺰاﻧﺔ ﺑﺄدراج ‪ +‬ﻛﻮﻣﻴﺪﻳﻨﻮ‬ ‫دﻳﻮاﻧﻴﺔ ‪ ٤‬ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻃﺎوﻟﺔ ﺣﺪﻳﻘﺔ ‪ ٥‬ﻗﻄﻊ‬

‫)(‪ 2) &'C 3g._w 2-(-m() *W._B() 73'5N) e‬‬

‫ﻋﺒﺪاﷲ ﻃﻼل اﳋﻠﻴﻔﺔ‬

‫)(‪ )6-'j \J+g/T 73'5N) PM }&.<F) 3/Y.IZk‬‬ ‫‪ *_/- }YI<( rkv(3C‬‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻄﻴﻒ أﺣﻤﺪ‬ ‫ﻣﺸﻌﻞ ﺻﺒﺎح ﻋﻴﺪ اﻟﻌﺎزﻣﻲ‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻔﺎﺋﺰ‬

‫ﺿﻤﻨﻬﺎ اﳌﻮدﻳﻼت اﻟﻌﺮﻳﻀﺔ اﳌﺮﻳﺤﺔ ﻟﻠﻨﺴـــﺎء‬ ‫وﺧﺪﻣﺔ ﲢﺪﻳﺪ اﳌﻘﺎس ﻟﻸﻃﻔﺎل‪.‬‬ ‫وﺗﻠﺒﻲ ﻣﻮدﻳﻼت ﺑﺎﻳﻠﻴﺲ رﻏﺒﺎت وﺗﻄﻠﻌﺎت‬ ‫اﳉﻤﻴﻊ‪ ،‬ﻓﺘﻮﻓـــﺮ ﻣﻮدﻳﻼت اﻷﺣﺬﻳـــﺔ اﻷﻧﻴﻘﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺎﺳﺒﺎت وﺗﻠﻚ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﺎﳊﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﻴﻮﻣﻲ واﻷﺣﺬﻳﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎء واﻟﺮﺟﺎل‬ ‫واﻷﻃﻔﺎل ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮاء‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﻮﻓﺮ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫أﺣﺬﻳﺔ اﻟﺴـــﺒﺎﺣﺔ واﻷﺣﺬﻳﺔ اﳌﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻼﻧﺰﻻق‬ ‫وﻏﻴﺮﻫـــﺎ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﺸـــﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﳉﻮارب‬ ‫واﻷوﺷـــﺤﺔ واﻻﻛﺴﺴـــﻮارات واﻛﺴﺴﻮارات‬ ‫اﻟﺸﻌﺮ‪.‬‬ ‫وﺗﻨﺘﺸـــﺮ ﻣﺤﻼت ﺑﺎﻳﻠﻴﺲ ﻓﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻮاﻗﻊ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﺗﺸﻤﻞ‪ ،‬اﻷﭬﻨﻴﻮز‪ ،‬وﺷﺎرع ﺳﺎﻟﻢ‬ ‫اﳌﺒﺎرك‪ ،‬وﺟﻤﻌﻴﺔ ﻋﺒﺪاﷲ اﳌﺒﺎرك اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﺟﻤﻌﻴﺔ أﺑﻮﺣﻠﻴﻔﺔ اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴﺔ‪ ،‬وﺟﻤﻌﻴﺔ ﺑﻴﺎن‬ ‫اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴﺔ‪ ،‬وﺟﻤﻌﻴﺔ ﺣﻄﲔ اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴﺔ‪ ،‬وﺟﻤﻌﻴﺔ‬ ‫اﳋﺎﻟﺪﻳﺔ اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴﺔ‪ ،‬وﺟﻤﻌﻴﺔ ﻣﺸﺮف اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟﺴﺎﳌﻴﺔ ـ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺠﻤﻊ اﻟﻔﻨﺎر‪ ،‬ﻣﺮﻛﺰ ﺳﻠﻄﺎن‬ ‫ﺣﻮﻟﻲ‪ ،‬وﻣﺮﻛﺰ أوﺗﺎد ﻓﻲ اﳉﻬﺮاء‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﺨﺼﺺ‬ ‫ﺑﺎﻳﻠﻴﺲ ﻣﺤﻼ ﻷﺣﺬﻳﺔ اﻷﻃﻔﺎل ﻓﻲ اﻷﭬﻨﻴﻮز‪.‬‬

‫ ‬

‫‪ !"#$ %&'#$

()*(+ ,- ./012 345 !67$‬‬

‫ ‬

‫ = ‪ * ,‬‬ ‫ ‪$ G‬‬

‫‪.A2/a#$ (:Q $!Tp‬‬ ‫ ‬

‫ =‪ J1K4 @= KL0 E7-@= M= < J1 60‬‬

‫ﻣﺼﻄﻔﻰ أﺣﻤﺪ ﻋﻠﻲ‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺒﺎرك ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺼﺒﺎح‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن اﳋﺒﻴﺰي‬

‫ ‬

‫"‪ !" #$ % &' (' ) * +,-. / 01 2 3 4‬‬ ‫=‪ 50,6 7& 8 (9 % :; : < 0=1 > '' . ?@= A,4@= ) #@ B‬‬ ‫‪F‬‬ ‫=@‪ A,4@= ) #@ B= C 26D= E # : , G@= / ' 2@= ) !HI‬‬ ‫=@? ‪ @=,I .‬‬

‫‪@'& A%=, * BC‬‬

‫ﻋﻠﻲ ﺻﺒﺎح ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺑﺪرﻳﺔ ﺑﺪر اﻟﻜﻨﺪري‬ ‫أﺣﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ ﻋﻠﻲ ﻓﺮاج‬ ‫ﻫﺪى ﺟﻮاد ﺣﺴﻦ ﻣﻮﺳﻰ‬ ‫رﺿﺎ ﺧﻔﺎﺟﻲ إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬

‫د‪.‬اﻳﻬﺎب اﳌﺼﺮي‬

‫ﺷﻌﺎر »ﺑﺎﻳﻠﻴﺲ«‬

‫ ‪ + : (< O ^ @= 1= `^ 6# E7-@= M= = !#T N:a1' J1 60= %J1K4 @= KL0 1,6;K@= ):b ' + : ' % & 0 ) ?;= +,:@= C,5 ' 1 I@= N-5@= O 4P= Q:R@= ST' 4#@= UV" ( W 1 $X‬‬ ‫‪ :I \ c2@ *d L KT E: 5@= 1 60= (' ) /Y I@= _L‬‬ ‫=@ ‪ , K@= 1'K@= /YZ6&=' E7-@= M= X (, R2@= OY[" ) ' %!*6T \ ],^ Z2D' ,L _L‬‬

‫ ‪ '&" 0 1‬‬ ‫ ‪ 2 3 % 4‬‬

‫

‬

‫ ‪ 89:;# <,,=, >, ;, ', ?$ 8,, @ .A (,, ,B(,, ,?$ .(,, C/,, D, ?$‬‬ ‫‪ 3 /E#$ F:9#$ G$41H I$4B J1 KL"#$‬‬ ‫ ‪ 4)5 M,,N,;,#/,,6 J,,O, # P<,,=,>,;,',?$ K2/,, ,Q <,,R4,,1‬‬ ‫‪ 324O;1 %+4)S/9T U/T4B MN#A/&V F:W;VA P349;'1‬‬ ‫@‪ A$ PX/)D#$ %9>1 YZE;+ .$ I[\,,- F:9# JOZ+ L,,‬‬ ‫‪ PX/)D#$ F]/&;# %)^$A!#$ MNV/T4B %#A!B M;V .$‬‬ ‫‪ _)R Y`1 P%)a:S G$4TbC .A4">+ $(*/c (# %d/Q‬‬ ‫‪ (Ne1 YS$ !"C F";#$A 2!D#$ <:T Y9`#$A f=&#$‬‬ ‫ ‪ %)#/T U/T4B .(#A/&;+ <=>;'?$ K2/Q <R41‬‬ ‫‪ F:W;VA PM'e#$ g=eV 8;#$ h(a#$ 2$2 $ 4)S/9T J1‬‬ ‫‪ i,,+(,,",;,# I/,, , ?$ J,, 1 34,,Z, ;, ', 1 U/,, T4,, B $(,,C4,,>, + .$‬‬ ‫‪ MN;C/d$ J1 /@(Q PX/)D#$ I[\N# JOZ+ L@ M'e#$‬‬ ‫‪ j/=e#/C‬‬ ‫ ‪ %C/d[$ Y`1 PX/)D#$ k&ZV %)Ed U[/6 (BA‬‬ ‫‪ 4O'#$ I$ AH <:O#$ 8@ 2(D9C‬‬

‫

‬ ‫‪ PF:9#$ 8,,@ G4,,1 lb,,C m/,,D,?$ X(,,D,+ .$ JOZ+‬‬ ‫‪ JOZVA P349;'1 n;#/6 o*/c .p PnT(* ./,,c /ZN1‬‬ ‫‪ X/)D#$ F]/&;# nV/BLT o)S$(1 %,,#A!,,B 3 /,,T$‬‬ ‫‪ J1 i+4?$ 8*/"+ [H 8- 349;'?$ %#/E#$ g+4"VA‬‬ ‫‪ 4Nq$ %rLr 4,,Qs hL,,Q 3 /,,6 %)a:S G$4,,T$ A$ M,,#H‬‬ ‫‪ Yc/>1 .A J1 %c4E#$A X(&#$ n&OZ+A PYS[$ <:T‬‬ ‫‪ 32A4,,0, C n,,),:,T n,,a,&,+ J,,O, #A 2!,,D, #$ 8,,@ _,,),R A$‬‬ ‫‪ j/=B l /,,=, VA F,,:,9,#$ /,,N, B$ X!,, T <,,:,T t4,,E, #$‬‬ ‫‪ M'e#$‬‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫[ ‪ 2/0#$ u4r$A j/=e#$ 4WQ <#$ n+(&;#$ /&- Y=v+‬‬ ‫@‪ Fe+ P$w# /0+$ F:9#$A x/1!#$A m/DT[$A <:O#$ 8‬‬ ‫‪ yC/D?$ M'B 8@ Y^$('#$ %)Zc .$zV$ <:T {/=E#$‬‬ ‫@);&‪ 2$!1 <:T Y^$('#$ J1 %:):S U/T4B m/D?$ hA/‬‬ ‫‪ 8@ |$4,,@}$ .A J1 JO#A Pj/=e#$ J1 %+/S(:# X()#$‬‬ ‫‪ F:9#$A <:O#$ <:T YZE#$ !+z+ [ <;6 /NC4q‬‬

‫ ‬ ‫‪ ! " #‬‬ ‫ ‪ 2$4,, 9, ,;, ,][$ X!,, ", ,C M,,', ;, + X!,, , ,#$ ~,,v, R ./,, , c .p‬‬ ‫ ‪ F#/v#$ 8=@ 4QH /*/)6H k=V4+A /*/)6H i= &+‬‬ ‫‪ 4)`c u40)] AH X/)D#$ J1 m/D?$ JOZ;+ J#‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ 32/>;]$ n):T Fe+ P$49;'1 X!#$ ~vR ./c .p‬‬

‫‪J1K4 @= KL0 u‬‬

‫‪ F]/&;# %,,), ^$A!,,#$ n,,V/,,T4,,B %,,#A!,,B 3 /,, T} F)aW#$‬‬ ‫@;‪ 2/W@[$ 34‬‬ ‫ ‪ %)^$A U/T4B hA/&V FB(;'V n;#/6 o*/c .$‬‬ ‫‪ o)S$(1 Y)BbV J,,T FV4;+ A$ PX(,,), #$ h$(,, 324O;1‬‬ ‫‪ JOZ;+ J:@ P%)ED#$ n;#/6 8@ 2(-!V A!6 n;+A $‬‬ ‫‪ X/)D#$ J1‬‬

‫ ) ( '&‪ ! " $%‬‬ ‫ ‪ $ * +‬‬ ‫‪ j!NV X!#$ ~vR I$ KLT %WQ .$ 4)`O#$ !9;"+‬‬ ‫‪ ./,,9,=, ,#$ Y,,`, 1 /,,N,a,a,',+ 8,,;, #$ G$4,, , , T7$ KL,, ,T <,, ,#$‬‬

‫‪!*6IR@ W E7-@= M= m Re= _L + : u‬‬

‫‪ Y+(W#$A 89)9E#$ j!N#$ .$ !)C %QA!#$A $!D#$A‬‬ ‫‪ 8;#$ 34W #$ U/=T/0?$ l /=V (- KL"#$ J1 !1[$‬‬ ‫‪ 2(,, 17$A PF,,:, 9, #$A y,,+$4,,>, #$ k,,),Z,e,# 24,,0, #$ F,,a,',V‬‬ ‫‪ %)#/;#$‬‬ ‫ ‪ 4WQ /=V2$A y+$4>#$ F:DV G4ZC %C/d[$‬‬ ‫‪ %)a:9#$ A$ %)5/1!#$ U/W:e#$ A!6‬‬ ‫ ‪ l(:O#$ Y>=#$‬‬ ‫ ‪ /N*$!9@ A$ 4Da#$ %]/6 g"RA y"#$ hL;T$‬‬ ‫ ‪ A!6 4WQ !+z+ /Z1 j$4 [$ %+A4V 8@ 4)rb;#$‬‬ ‫‪ 4;a#$ <#$ %B/E#$A /&+454v#$‬‬ ‫ ‪ !+z+ X!,,#$ ~vR /=V2/@ PF:9#$ %:0T M 0V‬‬ ‫‪ /Z1 PX!,,#$ ,,R 8,,@ F:9#$ %:0T (Ne1A YZ6 J,,1‬‬ ‫‪ %#/E#$ uw,,N, #A F,,:,9,#$ %:0T M,, ,0,VA F,,",V Fa'+‬‬ ‫‪ U/S X/ ;*$ X!TA F:9#$ g"R Y`1 P%)Ed 4 / 1‬‬ ‫‪ 8&+ [$ /"V2[$A F:9#$‬‬

‫ ‪ , - . /‬‬ ‫ ‬

‫‪ X/,, S2$ o,,0,=, ,*$ /,,Z,:,c 8,, - %,,), ]/,,]7$ 3!,,T/,,9, #$‬‬ ‫‪ .(O+ |(,,a,N,#$ G$4,, ,T$ 2(,,N, X!,, T k,,1 X!,, #$ ~,,v,R‬‬ ‫ ‪ M'9V 8;#$ %)a-w#$ X/,,S2[$ /,,1$ %ED:# Y0@$ ,,#‬‬ ‫‪ 8N@ X!#$ ~vR U[!"1‬‬ ‫ ‪ MS2 JT k=V4+ A$ lA/'+ /1‬‬ ‫‪ X!#$ ~vR 8@ /T/=V2$ 4a;"+‬‬ ‫ ‪ ,,), ,>,V Y,,a, S /,, 1 4,,a, ;, ", + y,, C /,, 1‬‬ ‫‪ %9+4 8@ i+4?$ .$ <&"ZC X!#$ ~v0C %C/d[$‬‬ ‫‪ U/ /);6[$ k)ZB / V$ n):TA PG4?/C %C/d #‬‬ ‫?&‪ YS7$ <:T u4)QbV A$ # k‬‬

‫? > ‪ : ; < $ = . /‬‬

‫ ‪ E7-@= CZ6& 8 Re= !a R@= fR4‬‬ ‫ ‪ g6I `7& h ^I7@ % :@ 6@= /= 1B= A $‬‬ ‫ &‪ iiWi$ ii 6i i@= ii 4i jii e= M= ii i i i Y= kZii i‬‬ ‫=@‪ lGd A ii^i$1= % #@= ? E7-@=' mii = ii i‬‬ ‫=@‪ +K@= 1 W@= C' 6#:@, @= A ^$1= %+K‬‬ ‫ =@‪ mnK6@= )& QT,6‬‬ ‫ &‪ 2L\o= c ' %+ L5@= p= B= +K‬‬ ‫=@ ‪ ii iiRi6in= 1 ii i 6i 0= iiWi ^i ' ii 2i 0Kii‬‬

‫‪ E7-@= `d e‬‬ ‫=@‪ @ ?e= VG6@= + q. C,D :&,67@ VG6‬‬ ‫ =‪ TK UK:&=, O='K@= C' 46 +=j6@Y‬‬ ‫ ‪ 42#@= kZ&' Ka=j@= ( ,@= (=K-‬‬ ‫ =‪ K4& O='Kii @=' O iie= C' ii4i$' =1,ii 1 ii5i B‬‬ ‫ ‪ fR4 ) @ .K @= ,*He= CV J ^$‬‬ ‫ ) ‪ :@ 6@= M= &o= ) JX 1,L @= d 1 01 22 1= -60Y g6@ D !#6$‬‬ ‫ =@! =@‪ 1KR@= `7& -?@= '= %1KR‬‬ ‫‪ ,H@= p r 1 5 B= KL e ; ^:^n‬‬ ‫ '‪ N^46@= ,L N^4@= >:d n‬‬ ‫=‪ E7-@= EL6 Y `6D %CK6Le‬‬ ‫ ‪ ) e< rT=,@= (, $ K- % KLe= +Yt‬‬ ‫ =@ ‪ ) ii:i ii; / ii& ii0 Viin= `ii7i& s iiIi‬‬ ‫=@ ‪ E7-@= iiD= ii@=' +,ii4i @= ii:i2i"o % ii*i#i@= ii:i7i-i$' +,ii4i‬‬

‫‪ X!#$ ~vR /=V2$ i+41 m/D+ .$ 2$(,,#$ J1‬‬ ‫‪ .$ [A$ !cb;#$ Fe+ JO#A PX/)D#$ I/&r$ |(aN#/C‬‬ ‫‪ PX!#$ 4O] A$ X!#$ ~vR 8@ |(aN#$ J1 8*/"+ ./c‬‬ ‫‪ j/>;c$ h/,,6 8,,@A X!,, #$ ~,,v,R /,,),S hL,,Q J,,1‬‬ ‫‪ # .(,,O,+ /,,1 /a#/v@ PX!,, #$ ~vR 8,,@ G/,,=, ,*[$‬‬ ‫*;)‪ P/&-A I$A!,,#$ %T4B 8@ 3 /,,+ A$ j/=e:# %e‬‬ ‫‪ hA/&;+A I/1 m4>+A 4W=+ .$ m/D?$ <:T Fe+‬‬ ‫‪ U(O'C A$ ,,# Y,,`,1 L,, ,17$ <,,:,T l(,,;,E,+ I$w,, 5‬‬ ‫‪ #/1‬‬ ‫ ‪ P|(,,a,N,#$ I$4,, B J,,1 n):T 8,,Z,5H !,,S ./,,c $ $ /,,1H‬‬ ‫@"‪ 2$4OVA :1A I/ZC n);=q Y):aV nC yW)E?$ <:‬‬ ‫‪ P%,,S/,,@[$ !,,", CA y,,=, ", ', ?$ h(,, ,dA y,,6 <,, #$ 4,, ,1[$‬‬ ‫‪ u4N <:T I/9:;][$A %,,6$4,,#/,,C >#$ D&+‬‬ ‫‪ 6[ .$A x/,,1!,,#$ %,,+A4,,V 3 /,,+z,,# y1!9#$ k,,@2 k,,1‬‬ ‫‪ I/9:;][/C D&+ P|(aN#$ %C(* %+$!C >#$‬‬ ‫‪ h$z,,*$ k,,1 8,,]4,,c <,,:,T (,,:,e,#$ A$ X!,,9, #$ k,,@2 k,,1‬‬ ‫‪ (,,:,e,:,# y,,S/,,', #$ 8,,&, r A$ y,,S/,,', #$ y,, C H4,, , #$‬‬ ‫‪ .$A n,,]H2 <,,#$ X!,,#$ /@!*$ J1 !+z+ <;6 /ZN):T‬‬ ‫‪ h$z,, *$ n&OZ+ PI/,,9, :, ;, ][$ A$ (,,:,e,#$ n,,),:,T 2w,,", V‬‬ ‫‪ <;6 Pn&1 kSA )q hA/&;+ JZc G2[$ <#$ n]H2‬‬ ‫‪ x/1!#$ %+A4V !+z+‬‬ ‫‪ ~,,v,0,#$ |(,,a, N, C n,,;, C/,,d$ U24,, O, V J,, 1 <,,:, TA‬‬ ‫‪ n,,V/,,T4,,B M,,),),9,V !,,),",+ <,,;,6 F,,),a,W,#$ k,,B$4,,+ .$‬‬ ‫‪ %+A 7 K/;E+ A$ na]/&V [ .(OV !9@ P%)^$A!#$‬‬ ‫‪ 4Q$‬‬ ‫ ‬

‫‪5 '" 0 1‬‬ ‫ ‪ 6 2 7 89‬‬ ‫‪ ~vR G/= */C t/ q[$ i"C M'B z)Z;+‬‬ ‫‪ !"V [ %,,#/,,E, #$ uw,, - .$ M,, ,52A J,,1z,,1 Y,,O,>,C X!,, ,#$‬‬ ‫‪ |(aN#$ U/C(* 2$4OV J1 (O>+ i"a#$ JO# P/R41‬‬ ‫‪ U$ /q2[$ /aV/C I[\- D&+A I/Z5[$A 2$A!#$A‬‬ ‫‪ %)#/;#$‬‬ ‫ ‪ 4,,", ;, #$ l /,, =, , VA Y,, ^$(,, ', ,#$ m4,, ,q J,, 1 2/,, `, , c[$‬‬ ‫‪ Y:9+ .$ n&OZ+ /1 Y,,cA P%"=V4?$ 32$4,,E,#$ G4";#$A‬‬ ‫‪ |(aN#$ U/C(&# Fa] n*7 j/=e#$ A!6 %d4@ J1‬‬ ‫ ‪ hA/&VA %QA!#$ A$ F";#/C 2(">#$ !&T %6$4#$‬‬ ‫ "‪ #/1 X/‬‬ ‫ ‪ m2$(,,B %W5/R m2$(,,B fa# 4,,1[$ F:W;+ !S‬‬ ‫‪ x/1!#$ %+A4V 3 /+z# 8#$A!#$ KLT‬‬ ‫ @‪ hA/&;C D&+ P !";V [ 32 /,,* U[/,,6 8‬‬ ‫‪ P%,,),a,*/,,B 2/,, rs ,,#w,,# J,,O,# X!,, ,#$ ~,,v,R k,,@4,,# 4,,),S/,,9,T‬‬ ‫‪ U[/E#$ 8,,@ [$ /N#/Z";]$ Y)0=V X!,,T 4'=+ /Z1‬‬ ‫‪ (D9#$‬‬

‫

‬

‫‪86‬‬

‫ ‪ *, E *% $F 1 D‬‬ ‫ = &‪ I‬‬ ‫‪ %)&)D#$ %,,N,c/,,=,#$ uw,,- .H 3!,,T U/,, ,]$2 U4,,N, H‬‬ ‫‪ 8;#$ JWa#$ .(,,- %C2/E1 <:T !T/'V !S Y,,d7$‬‬ ‫‪ F:9#$ G$41HA 4O'#/C %C/d}$ 4WQ k@2 k1 ~aV4V‬‬ ‫‪ ./ 4] /+LQ MB/NV /N*H yaV /Zc P./ 4'#$ <;6A‬‬ ‫ ‬ ‫‪

k,,1 %*2/9?/C n,,*H %)'*4@ %,, ]$2 o&)CA l!,‬‬ ‫‪,`,#$‬‬ ‫*(‪ %)Zc <:T n)>;):#$ l(;EV Pnc$(=#$ J1 4,,Qs T‬‬ ‫‪ YO>C 3!'c # 3 /01 3 /1 h(&)=)#(a#$ J1 34)ac‬‬ ‫‪ %#A$4=#$ !"C # 8@ %)*/`#$ %aV4?$ Y;EVA l(S‬‬ ‫‪ %,,a,:,D,#$ U/,,a, E, #$ 2/,,), ;, Q/,,C I$4,,a, , #$ ,,E, D, &, +A‬‬ ‫‪ I$40 #$ o')#A I$4ZE#$ 34>9#$ U$ %eR/&#$A‬‬ ‫‪ _&"#$ !&T %^4;N1 4)5A‬‬

‫ ‪*D‬‬

‫ ‪.E$D > %‬‬

‫‪: & *H1 D‬‬

‫ ‪ <,, #p y,, &, , ;, , #$ %,, N, , c/,, @ %,, , @/,, , Rp !,, ), , =, , ?$ J,, , 1‬‬ ‫‪ !9@ P%+()6 U$ /01 hA/&;V o&c .p V!^/1‬‬ ‫‪ <:T l(,,;, E, V /,,N, *H .(,,), */,,C/,,+ .(,,`, 6/,,C !,, BA‬‬ ‫* ‪ ,,^/,,D, ,C k,,;,Z,;,+ U$2!,,), -(,,C4,,O, #$ J,, 1 (,,‬‬ ‫‪ (Z* z,,",VA lw,,v,V 3 /,,1 8,,-A )V()C(+4a#$‬‬ ‫‪ /1 a#/5 8,,;,#$A I/,,", 17$ 8,,@ 3!,,),=,?$ /+4);Oa#$‬‬ ‫‪ $w- z)Z;+A %+()E#$ U$ /0?$ /N):T 809V‬‬ ‫‪ (:6 $w,,Z,C Y,,c ,,# ,,#/,,D,#$ 2/,,a,D,#$ J,,1 (,,&,#$‬‬ ‫‪ %:)D=#$ F'EC 4Z6H AH i)CH F#A Pg)=Q‬‬ ‫‪ .(Z):#$ 4,,),D,T J,,1 Y,,),:,9,#$ %,,@/,,R ,,C ,,D,&,+A‬‬ ‫‪ /N;NO* J1 l(9V <;6 34Z`#$ uwN# i1/E#$‬‬

‫‪ ./ 4':# %1A/9?$ ^/D #$ U/]$2!#$ o;arH‬‬ ‫‪ EC 8,, @A UA4,, ,@ J,,q/,,a,#$ 34,,Z, r /,,N,C k;Z;V 8,,;, #$‬‬ ‫‪ 34)ac U/)Zc <:T /-2AwC I$(;6$ g>;c$ P8*/C/+‬‬ ‫‪ yB[(O#$ (Z* z=E+ lw#$ h(*/V/)')a#$ Fc41 J1‬‬ ‫‪ 4QH %]$2 U4N H /Zc 34>a#$ 32/0&# l2A40#$‬‬ ‫‪ J1 . (#$ 32/'Q MT <:T !T/'+ h(*/V/)')a#$ .H‬‬ ‫‪ h!+ ,,# Y,,cA %)&-!#$ /+L #$ (Z* Y)W"V hL,,Q‬‬ ‫‪ 8#/ #$ 4)D"#$ f)#A /NV/a6 hA/&V 3!^/@ <:T‬‬ ‫‪ . (#$ .$!9@A 34>a#$ %")a y'E;# 2Awa#$ J1‬‬ ‫‪ 2/,,),;,Q$ F,,e,+ P2Aw,, a, #$ J,,1 !,,+z,,?$ <,,:,T h(,,D,E,:,#A‬‬ ‫‪ l(,,;,E,V [A P!,, ), #$ 8,, @ . (,, , #$ %,,:,),9,r A!,,a, V U/,,a, 6‬‬ ‫‪ U$!"eV AH F^$(q <:T /NV4>S‬‬

‫‪*

*H1 D‬‬

‫ ‪ YO>#$ <#p 4 * M][$ $w- /N):T _: H‬‬ ‫‪ 3!)=1 8-A /N"WS !"C n):T aDV lw#$‬‬ ‫‪ lpA K 8&)1/;)=C /-/&5 <#p 4 * P%ED:#‬‬ ‫‪ %]$2 U4N H /Zc F:9#$A x/1!:# J+!)=?$‬‬ ‫‪ 4)`O#$ J1 8ZE+ %Nc/=#$ uw- : ;'1 .H‬‬ ‫‪ /=V2$ <#p 3!"?$ %64S J1 I!C G$417$ J1‬‬ ‫‪ .p I$4,, 0, Q /,,N, #A/,,&, V J,,O, Z, +A X!,, , #$ ~,,v, R‬‬ ‫‪ %eR/* I$4=d AH Pi1/E#$ $w,,1 oaa6H‬‬ ‫‪ 0&V [ /N*H /ZCA (:E#$ $w?$ oaa6H .p‬‬ ‫‪ D&)@ P/N#/6 <:T oa`V YC P/N=WS !"C‬‬ ‫‪ /N^$4q !&T %eR/&#$ U/aE#$ 2/);Q/C‬‬

‫‪ 4`cH <:T %@$(e#$ l(;EV P./14#/C %*2/91‬‬ ‫‪ 34E#$ U/*(+7$ J1 )ZEV 8;#$ 3!'cH U$ /01 J1‬‬ ‫‪ kC2 <:T l(;E+ /=;#$ .H M:"#$ k1 /+L #$ 2(EVA‬‬ ‫‪ z)Z;V %@$(e#$ 8@ (B(?$ 3!'c7$ U$ /01 %)Zc‬‬ ‫‪ Y^/1 40QH 8,,B2/,,Q .(:C %eR/&#$ %@$(e#$ %a6‬‬ ‫‪ 8@ P/N):T ~v0#$ !&T 3A$4W#$ i"aCA 2/=D#$ <#p‬‬ ‫‪ l4-z#$A i)C7$ yC /1 F:#$ .(# A$4;+ y6‬‬

‫‪Shifa News‬‬ ‫أﺧﺒﺎر إﻋﻼﻧﻴﺔ ‪15‬‬

‫اﳋﻤﻴﺲ ‪ 7‬اﻏﺴﻄﺲ ‪2014‬‬

‫ﻣﺘﺮﺑﻌﺎً ﻋﻠﻰ ﻗﻤﺔ ﻣﺮاﻛﺰ اﻷﺳﻨﺎن ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫ﻣﺮﻛﺰ دار اﻟﺸﻔﺎء ﻟﻸﺳﻨﺎن ﻳﻘﺪم ﺧﺪﻣﺎﺗﻪ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ واﳌﺘﻜﺎﻣﻠﺔ‬ ‫‪ 32‬أﺧﺒﺎر إﻋﻼﻧﻴﺔ‬ ‫ﺑﺄﻓﻀﻞ اﳋﺒﺮات واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﳊﺪﻳﺜﺔ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء ‪ 27‬ﻣﺎﻳﻮ ‪2014‬‬

‫ﻳﻌــــﺪ ﻣﺮﻛــــﺰ دار اﻟﺸــــﻔﺎء‬

‫ﻟﻸﺳــــﻨﺎن أﺣﺪ اﳌﺮاﻛﺰ اﻟﺮاﺋﺪة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻓﻲراع ٍ‬ ‫ﻣﺠﺎلﺑﻼﺗﻴﻨﻲ ﳌﻌﺮض اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ ‪٢٠١٤‬‬

‫ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن ﺣﻴﺚ ﻳﻘﺪم اﳌﺮﻛﺰ‬ ‫ﺧﺪﻣــــﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ وﺷــــﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻷﺳــــﻨﺎن‪ ،‬ﺑﺪءا‬ ‫ﻣﻦ إرﺷﺎدات اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫اﳌﻨﺰﻟﻴﺔ وﻣﺮورا ﺑﻄﺐ اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫اﳋــــﺎص ﺑﺎﻷﻃﻔــــﺎل‪ ،‬وزراﻋﺔ‬ ‫اﻷﺳــــﻨﺎن‪ ،‬وﻋﻼج ﻟﺐ اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫وأﻣﺮاض اﻟﻠﺜﺔ‪ ،‬واﻧﺘﻬﺎء ﺑﺘﻘﻮﱘ‬ ‫اﻷﺳﻨﺎن‪.‬‬ ‫د‪ .‬ﻳﻮﺳﻒ ﺑﻬﺒﻬﺎﻧﻲ‬ ‫وﻧﻈﺮا ﻟﻠﺘﻄﻮر اﻟﺬي ﻳﺸﻬﺪه‬ ‫ﻃــــﺐ اﻷﺳــــﻨﺎن واﳊﺎﺟﺔ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ أﻣﺮاض اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫وﻋﻼﺟﻬﺎ ﻓﺈن اﳌﺮﻛﺰ ﻗﺎم ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ‬ ‫أرﻗﻰ اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻌﺎﳉﺎت اﻟﻔﻤﻮﻳﺔ واﻟﺴــــﻨﻴﺔ‬ ‫واﻟﻔﻜﻴــــﺔ واﻟﺘــــﻲ ﻳﻘــــﻮم ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋــــﺔ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺸــــﺎرﻳﲔ‬ ‫واﻻﺧﺘﺼﺎﺻﻴﲔ ﻣﻦ ذوي اﳋﺒﺮة‬ ‫واﻟﻜﻔﺎءة وﻳﻘﺪﻣﻮن أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﻣﻦ اﳋﺪﻣﺎت وﻓﻖ أﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫اﳉﻮدة اﳌﻌﺘﻤﺪة دوﻟﻴﺎ ﻣﺪﻋﻤﲔ‬ ‫ﺑﺄﺣﺪث اﻻﺟﻬﺰة واﳌﻌﺪات اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫اﳌﺘﺪاوﻟﺔ ﻋﺎﳌﻴﺎ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ أﻓﻀﻞ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﻌﻘﻴﻢ‪.‬‬ ‫وﻳﻀﻢ ﻓﺮﻳﻖ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﳌﺮﻛﺰ‬ ‫‪œbF�« Â2014 uO�u¹‬‬ ‫«*‪5 o�«u‬‬ ‫‪?¼1435‬‬ ‫ﲡﻤﻴﻞ‬ ‫اﺳﺘﺸﺎري‬ ‫—�‪ÊUC‬اﳌﺰﻳﺪي‬ ‫«��‪7 X³‬د‪.‬ﻫﺎﻧﻲ‬ ‫وزراﻋﺘﻬﺎ‬ ‫اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫وﺗﺮﻛﻴﺒﺎت‬ ‫«��‪52 WM‬‬ ‫‪? ? 8282‬‬ ‫‪‹13836‬‬ ‫واﳊﺎﺻﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻮرد اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ‬ ‫ﺑﻨﻔﺲ اﻻﺧﺘﺼﺎص اﻟﺬي ﻳﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺒﺎت اﻷﺳــــﻨﺎن اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺜﺎﺑﺘــــﺔ واﳌﺘﺤﺮﻛــــﺔ ﺑﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺣﺎﻻﺗﻬﺎ‪ ،‬اﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺎت اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻴﺠﺎن واﳉﺴــــﻮر اﳌﺼﻨﻌﺔ‬

‫ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴﺎﻳﺮ‪ :‬اﻟﺸﺒﺎب اﻟﻜﻮﻳﺘﻲ ﻋﻤﺎد اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ واﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﻔﺎﻋﻞ ﻟﻠﻨﻬﻮض ﺑﺎﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬

‫‪35‬‬

‫د‪ .‬ﻫﺎﻧﻲ اﳌﺰﻳﺪي‬

‫د‪ .‬ﻋﻼء اﳌﻮﺳﻮي‬

‫د‪ .‬ﺟﺎﻳﺎ داﻧﻴﺎل‬

‫ﻣﻦ اﻟﺒﻮرﺳﻼن اﳌﺸﺎﺑﻬﺔ ﻟﺸﻜﻞ‬ ‫اﻷﺳــــﻨﺎن اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ وﺗﺮﻛﻴﺒﺎت‬ ‫ﺣﺎﻓﻆ اﻷﺳﻨﺎن ﳌﻨﻌﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﺂﻛﻞ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ د‪ .‬ﻳﻮﺳﻒ ﺑﻬﺒﻬﺎﻧﻲ‬ ‫اﺳﺘﺸﺎري اﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺎت اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬ ‫واﳌﺘﺤﺮﻛﺔ وزراﻋﺔ اﻷﺳــــﻨﺎن‬ ‫وﺻﺎﺣــــﺐ اﻟﺒــــﻮرد اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﻓــــﻲ اﻻﺳــــﺘﻌﺎﺿﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫واﳌﺘﺨﺼﺺ أﻳﻀﺎ ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﺎت‬ ‫اﻻﺳــــﻨﺎن اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ واﳌﺘﺤﺮﻛﺔ‪،‬‬ ‫زراﻋﺔ اﻻﺳﻨﺎن وﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫اﻟﺘﺤﻔﻈﻲ واﻟﺘﺠﻤﻴﻠﻲ‪.‬‬ ‫وﺣﻮل اﳋﺪﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ‬ ‫اﳌﺮﻛــــﺰ ﻗﺎل د‪.‬ﻋﻼء اﳌﻮﺳــــﻮي‬ ‫اﺳﺘﺸﺎري ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻔﻢ واﻟﻔﻜﲔ‬ ‫واﻟﻮﺟﻪ واﳊﺎﺋﺰ اﻟﺒﻮرد اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ‬ ‫ﳉﺮاﺣﺔ اﻟﻔﻢ واﻟﻔﻜﲔ واﻟﻮﺟﻪ‪:‬‬ ‫»ﻳﻘﺪم اﳌﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣــــﺎت زراﻋﺔ‬ ‫اﻷﺳﻨﺎن‪ ،‬اﳉﺮاﺣﺎت اﻟﺘﻘﻮﳝﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻷورام واﻟﺘﻜﻴﺲ ﻓﻲ اﻟﻔﻢ‬ ‫واﻟﺮأس واﻟﺮﻗﺒﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﻋﻼج أﻣﺮاض اﻟﻔﻚ اﻟﺼﺪﻋﻲ«‪.‬‬ ‫اﳉﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ أن ﻣﺮﻛﺰ دار‬

‫اﻟﺸﻔﺎء ﻟﻸﺳﻨﺎن ﻳﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ وﻣﺘﻤﻴﺰة ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﻃﺐ‬ ‫أﺳﻨﺎن اﻷﻃﻔﺎل ﻣﺪﻋﻢ ﺑﻔﺮﻳﻖ ﻃﺒﻲ‬ ‫ﺧﺎص ﻳﺪرك ﲤﺎﻣﺎ اﳌﺨﺎوف اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻮاﺟﻬﻬﺎ اﻷﻃﻔﺎل ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬ ‫أﻃﺒﺎء اﻷﺳﻨﺎن وﻣﺪرب ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻊ ﺣــــﺎﻻت اﻟﻬﻠــــﻊ واﳋﻮف‪،‬‬ ‫ﻓﻴﺘﻢ ﺗﻘــــﺪﱘ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﳌﺘﻤﻴﺰة‬ ‫ﻟﻬﻢ وﺑﺄدﻧﻰ درﺟﺎت اﻷﻟﻢ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﲡﻌﻞ ﻣﻦ ﲡﺮﺑﺔ زﻳﺎرة ﻃﺒﻴﺐ‬ ‫اﻷﺳﻨﺎن ﲡﺮﺑﺔ ﻣﺤﺒﺒﺔ ﻟﻠﻄﻔﻞ‬ ‫واﻷﻫﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮاء‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻫــــﺬا اﻟﺼﺪد‪ ،‬ﺗﺸــــﻴﺮ‬ ‫د‪.‬روﺷــــﻴﻼ ﺟــــﻮرج أﺧﺼﺎﺋﻲ‬ ‫ﻃﺐ أﺳﻨﺎن اﻷﻃﻔﺎل واﳊﺎﺻﻠﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة ﺗﺨﺼﺺ ﻓﻲ ﻃﺐ‬ ‫أﺳــــﻨﺎن اﻻﻃﻔﺎل ﻣــــﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫راﺟﻴﻒ ﻏﺎﻧﺪي ﻟﻠﻌﻠﻮم اﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻬﻨﺪ‪ ،‬إﻟﻰ أن اﻟﻘﺴــــﻢ ﻳﻌﺘﻤﺪ‬ ‫أﺣﺪث اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﲟﺠﺎل‬ ‫ﻋﻼج أﺳﻨﺎن اﻷﻃﻔﺎل ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫إﻟﻰ ﺗﻘــــﺪﱘ اﻟﺮﻋﺎﻳــــﺔ اﻷوﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻟﻸﺳﻨﺎن ﺣﺘﻰ ﻋﻤﺮ‬

‫اﻟﺘﻘــــﻮﱘ واﳌﻌﺎﳉــــﺔ اﳌﺒﻜﺮة ‪ ٣‬ﺟﻠﺴﺎت‪.‬‬ ‫وﻧﻈﺮا ﻟﺪﺧﻮل ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ‬ ‫ﻟﻸﺳﻨﺎن اﻟﻠﺒﻨﻴﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺪوث‬ ‫أي اﺿﻄﺮاﺑﺎت ﻓﻲ ﳕﻮ اﻟﻔﻜﲔ‪ .‬إﻟﻰ ﻣﺠﺎل ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن وﺳﻌﻲ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻘﺪم اﳌﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﺨﺪﻳﺮ اﳌﺮﻳﺾ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﺑﺘﺴﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻃﻔﺎل أﺛﻨﺎء اﳌﻌﺎﳉﺔ ﻋﻨﺪ أﻧﻴﻘﺔ وﺻﺤﻴﺔ ﻳﻮﻓﺮ ﻣﺮﻛﺰ دار‬ ‫اﳊﺎﺟﺔ واﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﻋﻼج ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺸﻔﺎء ﻟﻸﺳﻨﺎن ﻓﺮﻳﻘﺎ ﻣﺘﻤﻴﺰا‬ ‫ﺣﺎﻻت اﻷﻃﻔﺎل ذوي اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﲡﻤﻴﻞ اﻷﺳﻨﺎن ﻣﺜﻞ‬ ‫د‪.‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎﻳﺶ ود‪.‬ﺳﻬﻰ ﺳﺎﻣﻲ‬ ‫اﳋﺎﺻﺔ‪.‬‬ ‫أﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﻋﻼج أﻋﺼﺎب اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻳﺘﺨﺼﺼﺎن ﻓﻲ ﺗﻘﺪﱘ‬ ‫اﻷﺳﻨﺎن ﻓﺈن ﻣﺮﻛﺰ دار اﻟﺸﻔﺎء ﺧﺪﻣﺎت اﳊﺸــــﻮات اﻟﺘﺤﻔﻈﻴﺔ‬ ‫ﻟﻸﺳﻨﺎن اﺳــــﺘﻘﻄﺐ اﺛﻨﲔ ﻣﻦ واﻟﺘﺠﻤﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺒﻴﻴﺾ اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫أﻓﻀﻞ ﻣﻘﺪﻣﻲ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ ﺑﺎﺳــــﺘﺨﺪام ﺗﻘﻨﻴــــﺔ اﻟﻠﻴــــﺰر‬ ‫ﻓــــﻲ ﻫﺬا اﳌﺠﺎل وﻫﻤــــﺎ د‪.‬ﺟﺎﻳﺎ واﻟﺘﺒﻴﻴــــﺾ اﳌﻨﺰﻟﻲ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻠﺜﺔ وﺧﻠﻊ اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫»رواﺋـــﻊﻋﻼج‬ ‫وﺟﺮاﺣﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻌﻮﻣـــﺔ واﻷﻧﻮﺛﺔ ﻟﺘﻜﻮن‬ ‫ﺟﻨﻴﭫ«‬ ‫داﻧﻴﺎل أﺧﺼﺎﺋﻴﺔ ﻃﺐ ﺗﻘـــﺪم‬ ‫اﳊﺎﻓــــﻆ ﳌﻨﻌﻬﺎ‬ ‫وﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫اﻻﺳﻨﺎن ود‪.‬ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴﻴﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﻳﻌﺒﺮ ﻋـــﻦ ذوﻗﻚ‬ ‫اﺧﺘﺼـــﺎرا‬ ‫ﻣﺴﺘﻠﻬﻤﺔ‬ ‫ﻋﺒﺪإﺑﺪاﻋﺎت‬ ‫ﻟﻠﺴﺎﻋﺎت‬ ‫اﻟﺮﻓﻴﻊﺣﺎﻻت‬ ‫ـــﻼج ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻓﺼﻞوﻋـ‬ ‫ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮﺑﺮاﻋﻢاﻟﺘﺂﻛﻞ‬ ‫اﻟﻠﻄﻴﻒ اﳊﺎﺻﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫واﳉﺮيء‪ .‬ﺗﺸـــﻜﻴﻠﺔ‬ ‫رﺑﻴﻊ‬ ‫ﻣﻦ روﻋﺔ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‪ ٢٠١٤‬اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫ﻋــــﻼج اﻟﻌﺼــــﺐ ـﻣــــﻦ‬ ‫اﻟﻄﺎرﺋﺔ‪ .‬ﺳﺎﻋﺎت ‪ Smalto‬داﺋﻤﺎ ﺗﻮاﻛﺐ‬ ‫واﺑﺘﺴـــﺎﻣﺘﻬﺎ‬ ‫ﺻﻴـــﻒ‬ ‫دار‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫أن‬ ‫ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ‬ ‫اﳉﺪﻳﺮ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة‪ ،‬وﻳﻘﺪم اﻟﻔﺮﻳﻖ‬ ‫اﳉﻤﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺳﺎﻋﺎت ﻣﺘﺄﻟﻘﺔ ﺑﻐﻨﻰ اﳌﻮﺿﺔ ﺑﺎﺑﺘﻜﺎر ﻣﺎ ﻫﻮ ﳑﻴﺰ‬ ‫إﻧﺸﺎؤه‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ‪.‬ﻟﻸﺳــــﻨﺎن ﰎ‬ ‫اﻟﺸــــﻔﺎء‬ ‫ﺗﺸﺨﻴﺺ وﻋﻼج آﻻم‬ ‫وﻓﺮﻳﺪ وﺗﻄﺮﺣﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺟﺪﻳﺪ‬ ‫اﻷﺳﻨﺎن‪،‬وﺟﻤﺎل‬ ‫اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫‪٢٠١٤‬اﻟﺸــــﻔﺎء‬ ‫ﻣﻦ دار‬ ‫ﻛﺎﻣﻠﺔﻓﺼﻞﻛﺠﺰء‬ ‫ﻋﻼج ﻋﺼﺐ اﻷﺳﻨﺎن ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻛﻠﻴﻨﻴﻚ زﺑﺎﺋﻨﻬﺎ اﳌﻤﻴﺰﻳﻦ‬ ‫ﻧﺨﺒﺔ ﻣـــﻦ‬ ‫اﻟﺼﻴﻒ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫ﺣﻮﻟﻲ‬ ‫ﻣﻴﺪان‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻐﺪاد‬ ‫ﺑﺸﺎرع‬ ‫ﻋﺼﺐ‬ ‫ﻋﻼج‬ ‫اﻟﻨﻤﻮ ﻓﻲ ﺟﺬورﻫﺎ‪ ،‬وﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺤﻤﻠﻪ ﻣﻌﻪ ﻣﻦ ازدﻫﺎر ﻟﻴﻜﻤﻠـــﻮا ﺑﻌﻀﻬـــﻢ اﻟﺒﻌﺾ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺗﻬﺎ‬ ‫اﺑﺘﻜﺮتﺗﻘﺪم‬ ‫وإﺷﺮاق‪،‬واﻟﺘﻲ‬ ‫وﺟﻤﺎل اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻷﺳﻨﺎن ﺑﺄﺣﺪث اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‬ ‫اﳌﺘﻜﺎﻣﻠﺔﺑﺘﺰﻳﻦ اﳌﺮأة واﳌﺮأة‬ ‫اﻟﺴـــﺎﻋﺔ‬ ‫ﻣﺎرﻛﺔ‬ ‫واﺣﺪة ﻟـ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺴــــﺘﻐﺮق ﺟﻠﺴﺔ‬ ‫دار اﻟﺸﻔﺎء ﻟﻸﺳﻨﺎن‬ ‫اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت‪ .‬اﻟﺴﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒﻣﻦ ﺑﺘﺰﻳﻦ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋـــﺔ ﻣﺒﻬﺮة‬ ‫‪Smalto‬‬

‫√‪W?? Žu?M? ?� —U?³?š‬‬

‫‪Èd�c�UÐ qH²×ð åUGO�Ë√ò‬‬

‫د‪ .‬روﺷﻴﻼ ﺟﻮرج‬

‫ﺧﺼﻮﻣﺎت ‪ ٪٥٠‬ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﺳﺎﻋﺎت ‪SMALTO‬‬ ‫ﻟﺪى »رواﺋﻊ ﺟﻨﻴﭫ« ﻟﻠﺴﺎﻋﺎت‬

‫‪ Smalto‬ﻣﻦ اﻗﻼم وﺑﺎزﻣﺎت ﳑﺎ‬ ‫ﻳﻀﻔﻲ ﺳﺤﺮا رﺟﻮﻟﻴﺎ ﺟﺬاﺑﺎ‪.‬‬ ‫ﺳـــﺎﻋﺎت ‪ Smalto‬ﺗﺘﻮاﻓﺮ‬ ‫ﻓﻲ رواﺋﻊ ﺟﻨﻴﭫ ﻟﻠﺴـــﺎﻋﺎت‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻓﻲ ﺗﻘﺪﱘ أﺷﻬﺮ‬ ‫اﳌﺎرﻛﺎت اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺎت‬ ‫واﳌﺠﻮﻫﺮات وﺧﺎﺻﺔ ﻓﺮﻋﻲ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮ ﺳـــﻨﺘﺮ‪ ،‬وﻓـــﺮع اﳌﻨﺎر‬ ‫ﻣﻮل‪.‬‬

‫‪‚öÞSÐ ‰UH²Šö� sOF Ò−AL�« uŽbð tO�ËdHý‬‬

‫‪b²¹U½u¹‬‬ ‫�‪d²�A½U‬‬ ‫«�‪b¹b−‬‬ ‫«�‪hOLI‬‬ ‫«‪vKŽ ÊU�½ù‬‬ ‫ﺻﻴﻒ�‪◊u³N‬‬ ‫«�?‪45‬‬ ‫اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺎﳌﻴﲔ‬ ‫ﻣﺼﻤﻤﲔ‬ ‫�‪ÍœUM‬ﺗﻮﻗﻴﻊ‬ ‫ﻋﺼﺮﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻘﺎﺋﺐ‬ ‫»اﻟﺮﻳﺠﻨﺴﻲ«‪»dLI�« `DÝ‬ﻻﻳﻒ ﺳﺘﺎﻳﻞ« ﺗﻄﺮح‬

‫اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻟﺮاﺋﻌﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﻢ ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴﺎﻳﺮ ﺧﻼل زﻳﺎرﺗﻪ ﳉﻨﺎح اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻲ اﳌﻌﺮض‬ ‫ﺗﺘﻨﻮع ﻣﻮدﻳﻼت ‪ Smalto‬ﺑﲔ‬ ‫اﻓﺘﺘﺤﺖ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت ﻣﻌﺮض‬ ‫اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ واﻟﺸﺒﺎﺑﻴﺔ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺗﻮﻇﻴﻒ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺗﺤﺖ ﻳﺴﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﻮض ﺑﺎﻟﻘﻄﺎع ﻋﻠﻰ إﻧﺘـــﺎج أﺻﻨﺎف ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ ‪ ٢٠١٤‬ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺮﺿﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷذواق وﺗﻨﺎﺳﺐ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ اﻟﻤﺤﻠﻲ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺗﺮﻗﻰ إﻟﻰ ﻃﻌﻢ اﻟﺘﺮاث اﻟﻜﻮﻳﺘﻲ‬ ‫ﺳﻘﻒ واﺣﺪ‪.‬‬ ‫اﻟﻔﺘﺮة ﻣﺎ ﺑﻴــــﻦ ‪ ١٨‬و‪ ٢١‬ﻣﺎﻳﻮ‬ ‫‪ èÍT cN TK sN æcG W Í‬اﻷﻋﻤﺎر‪.‬‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺣﻀﺮ اﻻﻓﺘﺘــــﺎح رﺋﻴﺲ إﺑﺮاز ﻫﻮﻳﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻷﺻﻴـــﻞ وﺗﻠﺒـــﻲ ﺗﻄﻠﻌﺎت‬ ‫ ‪ ÍÅæÏ r äTL Á âT c Å i‬‬ ‫ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ ﻣﻦ اﺗﺤﺎد اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت‬ ‫وﻷول ﻣﺮة ﺑﺎﻟﻜﻮﻳﺖ ﺗﻨﻔﺮد‬ ‫اﻟﻤﺴـــﺘﻬﻠﻚ ﻋﻠـــﻰ ﺗﻨﻮﻋﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﺠﻠــــﺲ اﻹدارة اﻟﻌﻢ ﻧﺎﺻﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻪ اﻷﻛﻤﻞ‪.‬‬ ‫‪ ¿TBG Å V T t rNE T Å ¿TBG Å‬‬ ‫ ‪ q TE Å ¿T ÏÁ v a T t c @ T‬‬ ‫وﻣﺸﺎرﻛﺔ> ‪ ١٥٠‬ﺟﻬﺔ‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ‬ ‫ ‪ gNKH sN æcG à R âTG‬ﺟﻨﻴﭫ ﻟﻠﺴﺎﻋﺎت ﺑﺘﻘﺪﱘ‬ ‫رواﺋﻊ‬ ‫وﺗﺄﺗﻲ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺒﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﻓﻀﻼ ﻋـــﻦ ﺗﻘﺪﻳﻤﻪ ﻋﺮوﺿﺎ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴــــﺎﻳﺮ ﻟﻴﻌــــﺰز ﻣﻦ‬ ‫>‪ o b T AN T‬‬ ‫‪ T>> VNI c ^Å‬‬ ‫ﻣﺜﻠﺖ اﻟﻤﺼﺎﻧﻊ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﺧﺼﻮﻣﺎت ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻣﺸــــﺎرﻛﺔ ﻣﺼﻨــــﻊ اﻟﺴــــﺎﻳﺮ ﻟﻤﺼﻨﻊ اﻟﺴﺎﻳﺮ ﻟﻠﻤﺮﻃﺒﺎت ﻟﻬﺬا ﺟﺪﻳـــﺪة ﻣﻨﺎﻓﺴـــﺔ ﺗﻀﺎف‬ ‫‪ _C uJ äTC M rNJ Ï âæÁ‬‬ ‫‪ â r a a Å v T ^Å èÍTL Å‬‬ ‫وذﻟﻚ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻼت ﺳـــﺎﻋﺎت ‪Smalto‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺮﻃﺒﺎت ﻛﺮاﻋﻲ ﺑﻼﺗﻴﻨﻲ وأﺣﺪ اﻟﻤﻌﺮض‪ ،‬إﻳﻤﺎﻧﺎ ﻣﻨﻪ ﺑﺄﻫﻤﻴﺔ إﻟﻰ ﺑﺎﻗـــﺔ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻪ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫>‪ `>> ÏT>> v‬‬ ‫اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ>>‪> c‬‬ ‫اﻟﻤﺼﺎﻧﻊ>‪> À v>>yT>>B‬‬ ‫ﻣﻦ >> >>‪> q‬‬ ‫‪ Ça c VNK Ï V c V ÏT@K Å‬‬ ‫‪ pN T a ÈP æ T aL æ ¬V c@ Å‬‬ ‫>‪wwwÆ k>> t>>K>> Å uJ TM t r‬‬ ‫أﺑﺮز اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻫـــﺬا اﻟﺤﺪث‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺳـــﺎﻫﻤﺖ ﻣـــﻦ اﻟﻌﺼﺎﺋﺮ‪ ،‬‬ ‫ﻓﻲ أرض اﻟﻤﻌﺎرض اﻟﺪوﻟﻴﺔ ـ‬ ‫اﻟﻨﺴﺎﺋﻴﺔ واﻟﺮﺟﺎﻟﻴﺔ ﺑﻔﺮوﻋﻬﺎ‪،‬‬ ‫اﻻ> وﻫﻲ‪ :‬أﻟﺰا‬ ‫‪ ãt>> ChevroletFCÆcom‬‬ ‫>‪ _C r Ïa Å ÐT‬‬ ‫‪> æ l æc ÏÀ‬‬ ‫اﻟﻤﻌﺮض ﺣﺪﺛﺎ‬ ‫ﻣﺸﺮف‪ .‬وﻳﻌﺪ‬ ‫ﺣﻴﺚ‪7‬ﺗﻘـــﺪم ﻛﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫اﻛﺘﺴــــﺒﺖ ﺛﻘﺔ اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ﻓﻲ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻪ اﻟﻤﻤﻴﺰة ﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺎﺗﻪ وﻣﺎزا ﺑﻨﻜﻬﺎت ﻓﺎﻛﻬﺔ ﻣﺘﻌﺪدة‪،‬‬ ‫ ‪ V a a Å gNKH Å _ G æ ¬tN t‬‬ ‫‪ rNA çt T tI q ªcKH Å‬‬ ‫اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﺴﻴﺮة اﻟﻤﻌﺎرض‬ ‫وﳑﻴـــﺰ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺴـــﺎﻋﺎت‬ ‫اﻷﺳﻮاق اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ إﺑﺮاز ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻪ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﻤﻴﺎه اﻟﻐﺎزﻳﺔ‪ ،‬أرﺳﻲ ﻛﻮﻻ‬ ‫ ‪ v Åc T ªÈÅtL k a K V Åc‬‬ ‫>‪ v Å ÈT‬‬ ‫>‪> a>> >> >> Å ÐT‬‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪>N>> >> T>،‬‬ ‫ >>‪> T>> T‬‬ ‫وﺗﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻻﺳﻴﻤﺎ‬ ‫واﻻﻛﺴﺴﻮارات‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻘﺒﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪث ﺷﺪد رﺋﻴﺲ اﻟﺘﻲ ﻃﺎﻟﻤﺎ اﻛﺘﺴـــﺒﺖ ﺗﻘﺪﻳﺮ وﻛﻠﻮب ﺻﻮدا‪ ،‬وﻣﻴﺎه اﻟﺸﺮب‬ ‫‪ c @ T èÍT>> gNKH vK c Å‬‬ ‫>‪ p r ãÅt>> Á Ça‬‬ ‫‪> p WEzæ‬‬ ‫ـــﺂت ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻷول ﻣﺮة ﻣﻨﺸـ‬ ‫ﺗﺸـــﺘﻬﺮ ﻣﺎرﻛـــﺔ ‪Smalto‬‬ ‫ﻣﺠﻠــــﺲ اﻹدارة ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ وﺛﻘـــﺔ اﻟﻤﺴـــﺘﻬﻠﻚ اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻟﻨﻘﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻴﺎه أﻟﺰا‪ ،‬وﻣﺸﺮوﺑﺎت‬ ‫‪ ªW t Å o Î v vI c ^Å eNyc Å‬‬ ‫وﺣﺮف ﻳﺪوﻳﺔ وﺟﻬﺎت ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﲟﺰﺟﻬﺎ اﻟﻔﺮﻳﺪ ﺑﲔ اﻟﺸﺎﻋﺮﻳﺔ‬ ‫ ‪¬a T t‬اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻮادر اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻲ‪ .‬ﻳﺬﻛﺮ أن ﻣﺼﻨﻊ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻣﺎﺟﻴﻚ ﻣﺸﺮوب‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲـــﺔ ﻣــــﻦ‬ ‫ﻳﺤﺮصـــﺪ اﳊﻘﻴﺒـ‬ ‫اﻟﺸــــﺎﺑﺔ ﻟﻼﻃﻼع ﺑﺪور ﻣﻬﻢ اﻟﺴـــﺎﻳﺮ ﻟﻠﻤﺮﻃﺒﺎت ﺗﻌـ‬ ‫وﻛﻴﻜﺲ‪ r>> b>> Å rNE ï @KJ r>>I>>K>> æ .‬‬ ‫>‪ WG~æ a>> æ ¬èa‬‬ ‫ >>‪>L>>N>> ßÁ ät‬‬ ‫واﳊﺪاﺛﺔ ﻓـــﻲ ﻛﻞ اﺑﺘﻜﺎراﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻦ ﺑﻔﺮص‬ ‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻻﻛﺴﺴﻮارات‬ ‫ ‪ pyÅæÁ r Åt tI äÅ k tK Å äæÏæd‬‬ ‫>‪ uJ âæd‬‬ ‫‪>L>>J>> VN tC Å VNJKE Å‬‬ ‫وﺗﺼﺎﻣﻴﻤﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ a a Å gNKH Å ¿Åa Ï rNJ ï K Å‬‬ ‫ﻻﻏﻨﻰ ﻋﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎء‪ ،‬ﻟﺬا‬ ‫ ‪ c Á r Ça Åæ TM P cKH Å _C‬‬ ‫وﻫﺎ ﻫﻲ ﺗﻘﺪم اﻟﻴﻮم ﻗﻄﻌﺎ‬ ‫‪ p~Åt Å ÈT G~ uJ é TNzÅc Å‬‬ ‫ﲢﺮص ﻛﻞ اﻣﺮأة ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻴﺎر‬ ‫‪ V t K Å VN t tLI Å ÈÅÐT Å‬‬ ‫>‪ ¿d ªq‬ﺳﺎﺣﺮة ذات أﻧﺎﻗﺔ ﻓﺎﺗﻨﺔ‪.‬‬ ‫‪ >M>> V~T Å v TK Å‬ﻓﻨﻴﺔ‬ ‫ ‪ ªo Î r q ^Åæ ªV c@ Å ` ÏT‬‬ ‫ﺣﻘﻴﺒﺘﻬﺎ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ وﺣﺮص ﻟﺘﺘﻼءم‬ ‫ﺗﺘﻮاﻓﺮ اﳌﺠﻤﻮﻋـــﺔ اﳉﺪﻳﺪة‬ ‫ ‪ ÅÎTK VNK TE Å sN æcG VJK r‬‬ ‫ >>‪ V ÏT Å V E Å ªT>>F>>N>> æÁ äT‬‬ ‫واﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺳﺎﻋﺎت ‪ Smalto‬ﻓﻲ ﻓﺮوع‬ ‫ ‪ Do¦ ãaH Å Çc>> ät EJ‬ﻣﻦ‬ ‫¼ ‪c @ T èÍTL a a Å gNKH Å‬‬ ‫‪What‬‬ ‫‪ áÅb À T Ít æ W Ï a ªÇayÅc Å‬‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ ﺗﻄﺮح ﻻﻳﻒ ﺳﺘﺎﻳﻞ ﺣﻘﺎﺋﺐ‬ ‫ﻟﻠﺴﺎﻋﺎت‪.‬‬ ‫»رواﺋﻊ ﺟﻨﻴﭫ«‬ ‫>‪ ât ÐæÏ ÍT Å v v T s Å sN æcG k TL Åc v é TN ÏT Åb ãïc> I>> äÅ a‬‬ ‫ ‪> a>> >> Å gNKH T‬‬ ‫‪ ÆïcH v Åæ ª§½You £PlayFor‬‬ ‫ ‪¬VN ÏT Å ÈTD J Å oJ a~c‬‬ ‫‪Charlotte Reid، Juno، Makgio،‬‬ ‫¼ ‪c T aN TFN æÅ V T‬‬ ‫ﺳﺎﻋﺎت‬ ‫ﺗﺸـــﻜﻴﻠﺔ‬ ‫> ‪ rKz ªTN ÏtGN T ªT>>N>> ÅÍT>> T>> >> e T Å v Åc Å é TNK Ï W ~Á v Å v qM ÏT@ â‬‬ ‫>‪> r ãÅd‬‬ ‫ﺗﺘﻤﻴﺰ ‪> >> Å‬‬ ‫ ‪ mF@ pG æ ãaH Å Çc ÏtMK‬‬ ‫ >>‪ æa ªÕt>> >>M>> Å V>>D>> >> v‬‬ ‫‪ Rouge‬ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺘﺎﺟﺮﻫﺎ ﻟﺘﻮﻓﺮ‬ ‫اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ﺑﻜﻞ‬ ‫>‪ ätI æ ¬sN æcG ÑP ÈT TL rK ÅbM æ ¬é T T 136 v TLANKH WHJ Á ªc>> À U T r‬‬ ‫ﺑﺄﻧﻬﺎ> >>‪> æ ¬ s‬‬ ‫ ‪> Å Smalto ¬VJNK Å VzT c Å V ÏTK‬‬ ‫ ‪ V J V T Å Óc iN æ‬‬ ‫ _ ‪ ÇÍTK vJC æ Ít>>> ^Å ät>>J>> T>> ÈÅÎ c T aN TFN æÁ‬‬ ‫ ‪ ÇÍæa K Å ÇÏÅa~ Å åb TM ÍcGL‬ﻣﻦ اﳊﻘﺎﺋﺐ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدة‬ ‫ﲡﺪﻳﺪ ﺷﺒﺎب اﻟﻮﺟﻪ ﻟﻚ‬ ‫ﳑﺘﺎزة‬ ‫ﺑﺴﺎﻃﺔ أن ﲢﺘﻞ ﻣﻜﺎﻧﺔ‬ ‫>‪ ã<aHK Å v>> Åc>> Å é T> B>> Á sN æcG åT é T> a>> kJC äÅ U>> T>>L>>K>> Å rKB ÓT‬‬ ‫ ‪> t aN sN æcG‬‬ ‫اﻟﺸﻔﺎء‬ ‫ﺧﻴﺎرات اﻟﺸﻌﺮ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻫﻲ‬ ‫‪ u Å q H vK Ï Y Ïa æ PVD v æ VNJ ßc K Å ßÅc t æcI Å‬وﻳﺸــــﺘﻬﺮ د‪.‬أﺣﻤﺪ ﻋﺎدل‬ ‫ﻳﺮﺣــــﺐ ﻣﺴﺘﺸــــﻔﻰ دار‬ ‫>>‪ èb>>N>>G>>L>> >> Å c>> a>>K>> Å ât‬‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ دار‪>H>>> æ‬‬ ‫ ‪ VN tH ^Å c T aN ÈT T r‬‬ ‫ @‪ cN VH C ÇTCF àæaL~ pI‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻨﺎﻏﻢ‬ ‫اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ واﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ ‪ p TH a T t c @ T ÇÅÏT K ` ÏT ãïcI sN æcG ªp H K Å ªa T t c @ T èÍT>> v‬‬ ‫ ‪ qN VNK TE Å sN æcG v n t J‬‬ ‫ﻻﺣﺘﻮﺗﻬﺎ ﻓﻜﺮا ﺧﻼﻗﺎ ﺣﺎﻛﺖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﻮﻳﺖ‪.‬‬ ‫‪Apollo‬ﲡﻤﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ ‪ V tLA Òa J ÇÍTB V T‬ﻋــــﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺑﺘﻨﻔﻴﺬه ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ ﻋﺒﺎرة‬ ‫اﻟﺸﻔﺎء ﺑﺰﻳﺎرة د‪.‬أﺣﻤﺪ ﻋﺎدل‬ ‫ ‪ ÐT ¿TBG Å ayÅÏ V a ât m J‬‬ ‫‪Professional‬‬ ‫ ‪ Óc‬‬ ‫ ‪ k‬‬ ‫ ‪ V T‬‬ ‫‪ 12æ‬‬ ‫‪ VHN Í‬‬ ‫‪ 30‬‬ ‫وذوق‪.‬‬ ‫ﻹﺿﻔﺎءرﻏﺒﺔ‬ ‫اﻹﺟﺮاءات اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﻠﻴﺔ أو ﻃﺒﻴﺔ ﺗﺴــــﺘﺨﺪم ﻣﻊ ﻛﻞ‬ ‫‪ r v T Å v v T Å a Ïa âT Ï åbM T cN TK áÏT>>@>> æ èÍT>>L>> Å ¬sNE ï @ æ ªrN ÏtC ^Å s t æ‬‬ ‫>‪ uJ T ÏTE k‬‬ ‫ ‪>zæ äÅ ¸v t T‬‬ ‫اﳌـــﺮأة واﻟﺮﺟﻞ اﻟﻌﺼﺮي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ـــﻦ زﻳﺎرﺗــــﻪ‪ ،‬ﻗــــﺎل د‪.‬‬ ‫ ‪ ätJ T‬وﻋـ‬ ‫ﻧﻮراﻟﺪﻳﻦ ـ اﺳﺘﺸﺎري اﳉﺮاﺣﺔ‬ ‫‪ l æc ÏÀ pN ác TKLN ªr Ïa À‬‬ ‫‪ vL Å‬‬ ‫‪ V T Å‬‬ ‫اﻟﻔﻨﺪق ‪ q d Å ª11‬‬ ‫>‪ uJ âT cI Åæ Èt‬‬ ‫واﻻﺳﺘﻤﺘﺎع>>‪> T>>N>> Å r‬‬ ‫ ‪ s TE WK æ ªv Åt J v c‬‬ ‫ﺣﻘﺎﺋﺐ‬ ‫ـــﺔ‬ ‫ـ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋ‬ ‫ـــﺎز‬ ‫ـ‬ ‫ﲤﺘ‬ ‫ﻣﻄﺎﻋﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻷذواق‬ ‫ﻣﺪﻫﺸﺔ‬ ‫ﺑﺄﺳﻌﺎر‬ ‫اﻟﺮﻳﺠﻨﺴﻲ‬ ‫ﻓﻨﺪق‬ ‫اﻟﺘﺠﻤﻴﻠﻴﺔ واﻟﻄﺒﻴﺐﻳﻌﺪ‬ ‫‪ äTFN@N ÍT Å v ªp HK Å eC Á âTG Å c E æ VEyÅc Å VH cC Å äTAK ` ÏT t aNG Å Åb ãï‬‬ ‫ ‪cI æ v T ^Å a T t c @ T gNK‬‬ ‫ﻣﻔﺎﻫﻴﻤﻬﻤﺎ اﺳـــﺘﻄﺎﻋﺖ‬ ‫ﺑﻜﻞ‬ ‫ ‪ uJ s ÏaH ÏdNJ Å ãÅa T‬ــــﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ واﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺸ‬ ‫ﻋﺎدل‪» :‬إﻧﻪ ﳌﻦ دواﻋﻲ‬ ‫اﻟﺸﺨﺺ أﺣﻤﺪ‬ ‫اﻟﺸﺒﺎب ﻋﻠﻰ وﺟﻬﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ ‪ r uJ àt t ÏaAK s T‬‬ ‫>‪ mJFK Å ätJ TL Å r‬‬ ‫‪ ×tLAK Å‬‬ ‫‪ VK Å c E æ ªV TK J rN T Å‬‬ ‫ﺑﺠﻮدﺗﻬﺎ‬ ‫‪Charlotte‬‬ ‫اﻟﻮﺟﻪ>‪Reid‬‬ ‫ﻣﺤﺘﺮف‬ ‫اﳉﺴﻢﻳﺪﻳﺮﻫﺎ‬ ‫ﻧﺤﺖ اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻔﻨﺪق‬ ‫وزاﺋﺮﻳـــﻪ ﺑﺎﻗﺎت ﺑﺠﻤﻴـــﻊ ﻣﺮاﻓـــﻖ‬ ‫ﻟـــﺮواده‬ ‫ ‪ kB æ ¬äTFN@N ªÏt>>> ÏÁ äÅ v>> a aEJ V Åa a a Å gNKH Å à T ÍtE v Å ªa T t c @ T èÍT‬‬ ‫ ‪ n cG Å vE @K ÇcD L VD t‬‬ ‫ﺑﺴـــﺎﻃﺔ اﻳﺠﺎد ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﺑﻜﻞ‬ ‫وﲡﺪﻳﺪ‬ ‫ﺗﺸﻤﻞ‬ ‫اﻟﺒﻮرد‬ ‫اﻷول اﳊﺎﺋــــﺰ دﺑﻠﻮم‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻴﺔﻗﺎدرا ﻋﻠﻰ‬ ‫أن أﻛﻮن‬ ‫ﺳﺮوري‬ ‫ﻟﻴﺒﺪو‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻈﻬﺮ‬ ‫ﻓﺮﻳﻖ أو‬ ‫ ‪ i z ãTD q a ¿TBG Å V c‬‬ ‫‪ ÈT T Å V r u t K Åæ‬‬ ‫‪ ªc T aN ÈT T VN Nyc Å‬‬ ‫ ‪ qNKA Å v VN TK c~TL q aH‬‬ ‫وﻋﺮوﺿﺎ‬ ‫ـــﻪ‪.‬اﻟﻄﻬﺎة‬ ‫اﻟﺴﺒﺎﺣﺔاﻟﻮﺟـﻣﻦ‬ ‫ ‪ ÏTI V tL é TCC sN æcG iJ v Å VJ HK Å ÈTN TEG Å r ãTE Å v èÍTL Å V Åa u Å TM ÏT‬‬ ‫‪ ätNJ 659 q Ía ÐæT r b Å‬‬ ‫ﻋﻤﻠـــﻲ ـ اﺳـــﻄﻮري ﻳﺘﻮاﺋﻢ‬ ‫واﳌﻘﺼﻮد‬ ‫ـــﺒﺎب‬ ‫اﺳـــﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﻷﺧﺮى ﻛﺄﺣﻮاضﺷـ‬ ‫واﻟﻌﻤﻠﻴﺔﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫اﻟﻌﺼﺮﻳﺔاﳌﺮﺿﻰ‬ ‫وﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺗﻬﺎﻣﺴﺎﻋﺪة‬ ‫وﺗﺸــــﻤﻞ ﻫﺬه‬ ‫اﻷﻓﻀﻞﺳــــﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻟﺘﻘﺪﱘ أﺻﻐﺮ‬ ‫زراﻋﺔ‬ ‫ـــﺔ‬ ‫اﻷﻣﻴﺮﻛــــﻲ ﳉﺮاﺣـ‬ ‫‪¬v æc I Å W t Å‬‬ ‫‪ fN ÕT B T ÏÅa~Å ï‬‬ ‫‪q‬‬ ‫‪ v Å‬‬ ‫ ‪ V tLAK Å V T K Å ÑTNH VHJ‬‬ ‫ ‪ ÍÅtK Å V>> ÅÐÅæ V T Å ¿TLN uJ‬‬ ‫ﲢﻘﻴﻖاﳌﻮﺿﺔ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰﺧﻄﻮط‬ ‫‪ ،Blepharoplasty‬ﻷﺣﺪث‬ ‫اﳌﻮاﻛﺒﺔ‬ ‫اﻟﺼﻴﻒ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻟﺬواﻗﻲ اﻟﻄﻌﺎم‪.‬‬ ‫واﺳـــﺘﺮاﺣﺔ‬ ‫ـــﺪ اﳊﺎر ﻟﻴﺘﻤﻜﻦ واﻟﺸـــﺎﻃﺊ‬ ‫‪ c @ T vE @K u L ÈTD k sN æcG V Åc uJ ¿tB Å q N ªtN t r k T Å v æ ¬1878‬‬ ‫اﳌﺮﺟﻮة>‪ V E æ ªV>>M>> r>> q‬‬ ‫اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ>>‪> T>>E>> Å ât‬‬ ‫ >‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻨﺎﺳﺒﺎت‬ ‫واﻷﻃﻴﺐﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﳉﺴﻢ ﻫﻮ أي‬ ‫)‪ ،(ABHRS‬وأﺣـ‬ ‫اﻟﺸــــﻌﺮ‬ ‫>‪ bL NATO v‬‬ ‫اﻟـ>>‪> >>J>> ^Å m>>J‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ‬ ‫>‪ Ít>> ^Å ätJ T oN ÅcN Å r‬‬ ‫ﺑﻨﺤﺖ >‬ ‫‪ v cG Å Y Ïa Åæ q T sCN K Å ÅbM 45> Å çc b Å V TLK æ‬‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ‬ ‫اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪم‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫اﳌﺪﻳـــﺮ‬ ‫وﻳﻌﻠـــﻖ‬ ‫ذات‬ ‫اﻟﻔﺮﻳـــﺪة‬ ‫اﻟﺴـــﻴﺪات‬ ‫اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ‬ ‫اﺧﺘﺒﺎر‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﳉﻤﻴﻊ‬ ‫واﻷوﻗﺎت‪ èÏæa>> Å q t ËT Å v a T t 23 v æ ¬a T t c @ T èÍT>> à T é TG Å p TI Å t aNG Å à Å .‬‬ ‫ ‪ äÅ bL æ ¬çc>> Á VM r sN æcG‬‬ ‫‪ æÁ vG ªÐT>> >> Å‬ـ>>‪>F>>N‬‬ ‫‪ U b Å r VH TMCN æ vGCK Å‬‬ ‫ـــﻌﺮ>‪ Y Ïa v P æ ªçc ^Å ÈT E Åæ aN T‬‬ ‫ﺟﺮاﺣﻴــــﺔ ﺗﻌﻤﺪ اﻟــــﻰ ﺗﺒﺪﻳﻞ‬ ‫‪ ¬VN T Å VNK TE Å Æc Å‬ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﳉﺮاﺣﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﲡﻤﻴﻞ اﻷﻧﻒ‪ ،‬ﺷــــﺪ اﻟﺮﻗﺒﺔ‪،‬‬ ‫رواد ﺟﺮاﺣﺎت زرع اﻟﺸ‬ ‫ ‪¬a a Å gNKHJ sN æcG c @ T èÍT k TL Åc ÈÁa‬‬ ‫ >>‪ ª2015Ø2014 ÐT KK Å èdNJ Å c @ T èÍT>>> UEJN ªt>>N>> t‬‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﳊﻘﺎﺋﺐ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻴﺒﻮ‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮﺟﻪ‪ ،‬اﳊﻘﻦ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬ ‫ﺟﻴﺮاودو‪:‬‬ ‫أورﻳﻠﻴﻮ‬ ‫اﻟﺴﻴﺪ‬ ‫اﳋﺎرﺟﻲ‬ ‫‪Professional‬واﻷﺟﻨﺤﺔ ﺣﻮض اﻟﺴﺒﺎﺣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻐﺮف‬ ‫اﳌﻄﻠﻘﺔ‬ ‫ ‪Apollo c T‬‬ ‫‪ VEC 1969 kL~ q N æ‬‬ ‫ ‪Æ18 ÏTN‬‬ ‫‪™Sedna èÍÏt Å‬‬ ‫ ‪ ÆÏTH æ v cG Å V T Å ¿TLN‬‬ ‫ﺑﺪﻗﺔ‬ ‫‪Smalto‬‬ ‫ﺳﺎﻋﺎت‬ ‫اﻣﺘﺎزت‬ ‫ـــﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ﺷ‬ ‫وﺧﺒﺮﺗﻲ«‪،‬‬ ‫ﻣﻬﺎراﺗﻲ‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﳉﺴﻢ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ‬ ‫وﺷﻐﻞ‬ ‫وﺧﺎرﺟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫‪17« ×t ^Å V TM VJC v o Îæ é T a c s>> T>> ÏT>> >> u>>> æÁ a T t c aK Å âtH àTN Å Åb v æ‬‬ ‫ ‪ TL d Å ªrN T r c Á p a T t‬‬ ‫اﻟﺴﻬﺮة‬ ‫واﳊﺸﻮوﺣﻘﺎﺋﺐ‬ ‫ ‪> r iH‬اﻟﻴﻮﻣﻲ‬ ‫اﻟﺼﻴﻒ‬ ‫ﺧﺴﺎرةﻫﺬا‬ ‫ذﻟﻚاﻷﺳﻌﺎر‬ ‫اﳌﻨﻌﺰلﺗﻀﻤﻦﺗﺒﺪأ‬ ‫‪ _C uJ c@ J Õt âæP 11‬‬ ‫‪ V tHL vM VNGJ Å V JE Å T Á‬‬ ‫>‪ eIE æ ªV T Å åb‬‬ ‫‪ r V tLA v Åt Åæ nyT a Å‬‬ ‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ اﻟﺴﻮﻳﺴﺮي‪ ،‬ﺣﺼﻠﺖ‬ ‫وﻏﻴﺮﻫﺎاﳌﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫»ﻣﻊ إدارة‬ ‫وأﺿﺎف‪:‬‬ ‫اﻟﺘﻘﺸﻴﺮ‪ ،‬اﻟﺒﻮﺗﻮﻛﺲ‪،‬‬ ‫ـــﻮاء‬ ‫اﳋﺎص واﻟﺸﺎﻃﺊﺳـ‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻣﻨﺼﺐ ﻧﺎﺋﺐ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم‬ ‫‪ v Åt èÍT p TH eC Á 16 ÏTE pK èb Å a a Å gNKH Å a T t c @ T V tK K èÏÅÍ Å‬‬ ‫ ‪ c Á pI@ rNE @K Å U cH‬‬ ‫ﺗﺘﻼءم ﻣﻊ‬ ‫ﺧﻴﺎرات‬ ‫ﻟﺘﻮﻓﺮ ﻟ‬ ‫ﻟﻠﻐﺮف‬ ‫واﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم‬ ‫‪ v tH ^Å ßÅc t æcI T æ cKH Å‬‬ ‫>‪> èb>> Å q‬‬ ‫ـــﺘﺨﺪام>‪> c‬‬ ‫اﳌﺰدوﺟﺔ ‪> Å‬‬ ‫ ‪ c Å ÑcG v tH ^Å ÏTE@ T‬‬ ‫‪ T Á ÕÅcN 18 ÏTN cK ^Å U b Å‬‬ ‫ﲟﻮﺟﺒﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻗﺔ اﳌﺘﻨﺎﻫﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﺟﻮاء اﻟﻄﻤﻮﺣﺔ‬ ‫>‪ VNK Á åÏTN Å q‬وﻣﻊ‬ ‫ـــﺘﺤﻀﺮاتــــﻚ اﳌﺘﻤﻴﺰة‬ ‫اﳌﺴـ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ واﺳـ‬ ‫اﳌﺮﻳﺾ أو‬ ‫اﳋﺼﻮﺻﻴﺔﻓﻲ وزن‬ ‫ﺟﺴﻴﻤﺔ‬ ‫ﻟـ »اﻻﲢﺎد اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺠﺮاﺣﺎت‬ ‫‪¬v N ¬âÅ èÍT>>> VM Åt v>> sN æcG é T a ãtN Å c E ¸a t ÏÁ ÍÏT@ Ï‬‬ ‫ ‪ âTG Å Åb äP r æ ªV EJ Å r‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫إﻃﻼﻟﺘﻚ‬ ‫أﻏﺴﻄﺲ‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫دﻳﻨﺎرا‬ ‫‪٦٠‬‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻹﻧﺎث‪،‬‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﳌﺮﺗﺎدﻳﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﺎﻣﺔ‬ ‫‪ r é‬‬ ‫‪Å‬‬ ‫‪¿d pI èb Åæ TM ÓT Å‬‬ ‫‪ âæ^ c@ Å TMN i v Å VL Å‬‬ ‫‪ uJ Ít ^Å ätJ T TMNJ Èt L æ‬‬ ‫ ‪ VN Nyc Å ßÅc t æcI Å ÆÏTH‬‬ ‫ﻛﻤﺎ اﻣﺘﺎزت ﺳـــﺎﻋﺎت ‪Smalto‬‬ ‫ﻻ‪ .‬وﻗﺪ أﺟﺮى د‪ .‬أﺣﻤﺪ ﻋﺎدل اﳊﺪﻳﺜﺔ ﻟﻠﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺒﺸــــﺮة واﳊﻤﺎﺳــــﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫اﻟﺘﺮﻣﻴﻤﻴــــﺔ واﻟﺘﺠﻤﻴﻠﻴــــﺔ«‬ ‫د‪.‬أﺣﻤﺪ ﻋﺎدل ﻧﻮراﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﻣﻊـــﺎ ﺗﺄﺗﻲ ﻫـ‬ ‫)ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ ﻛﻤـ‬ ‫ﻋﺪد ﻣﺤﺪود‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﺄﻛﻮﻻت‬ ‫ﺗﻨـــﺎول‬ ‫ ‪¬VN ÏT Å Çc TFK Å oJ‬‬ ‫>‪ q a æ ªcKH Å _C uJ Çc‬‬ ‫>‪ V TIK Å ÐÅc‬ﻣﻦ >‬ ‫‪> VN ÏT Å VHJ Å‬‬ ‫>‪>K>> ^Å U‬ﻓﻲ>‪ ªc‬‬ ‫وأﻳﻀﺎ>‪> b‬‬ ‫ >>‪> T>> VNJC v>>M‬‬ ‫ﺑﺘﺼﻤﻴـــﻢ ﻋﺼـــﺮي ﻣﺘﻨﺎﻫﻲ‬ ‫اﳊﻘﺎﺋﺐواﳋﺪﻣﺎت‬ ‫ـــﺬهاﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‬ ‫وأﺣﺪث‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫‪١٠٠٢٠١٤‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫رﺋﻴﺴــــﺎ‬ ‫)‪ ،(IBRAS‬واﻧﺘﺨﺐ‬ ‫اﳉﻮدة‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪ ،‬ﺑﺨﺎﻣﺎت‬ ‫اﳌﻜﻮﻧﺎت اﻟﻨﺸﻄﺔ اﻟﺮاﺋﻌﺔ‬ ‫رﺳﻮم‬ ‫وﺗﻀﺎف ‪٪١٥‬‬ ‫أﻧﻮاﻋﻬﺎ‬ ‫>>>‪ cKH Å äÅt‬‬ ‫ ‪> Á ÏTB T‬‬ ‫ ‪ c N T VNLH c T aN ÈT T‬‬ ‫‪ VJ c Å V T Å åbM VN ÏT Å‬‬ ‫ ‪ ßÅc t æcI Å ÆÏTH v P TK‬‬ ‫اﳉﻤﺎل ﻋﺰﻓﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ أﻋﺬب‬ ‫ـــﺎل اﳉﺮاﺣﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠـ‬ ‫اﳌﺘﺎﺣﺔ‬ ‫اﻟﻐﺮف وﺗﻜﺒﻴﺮ‬ ‫اﻟﺒﻄﻦ وﺗﺼﻐﻴﺮ‬ ‫اﻟﺸـــﻬﻴﺔ ﺑﺠﻤﻴﻊﺷﺪ‬ ‫ﳉﺮاﺣﻲ‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫اﳉﻠﺪ‬ ‫ﻳﻌﻨﻲ أن ﻟﻬﺎ ﻓﻮاﺋﺪﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴﻌﺮ‬ ‫وﻋﻤﻠﻴﺔﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ﺟﻤﻴـــﻊ‬ ‫ﺗﻨﺎﺳـــﺐ‬ ‫‪ V c J ßÅc t æc VN 1861‬‬ ‫ ‪ kNK T T V T æ p r V aA‬‬ ‫>‪ v>> Åt‬‬ ‫واﻟﺘـــﻲ>‪> >> Åæ n>>yT‬‬ ‫‪> a>> Åæ ÈT>> T>> >>J>> VG Å åb v P ª11 t t Á VJ Ïæ‬‬ ‫اﻟﺴﻴﻤﻔﻮﻧﻴﺎت اﳋﻼﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﻠﻤﺴﺎتــــﺎح ﻫــــﻮ‬ ‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲـــﺔ‪ ،‬اﻟﻨﺠ‬ ‫اﻟﺘﺠﻤﻴﻠﻴـ‬ ‫ﻃﺒﻴﺔ(‪.‬‬ ‫وﻳﺸﻤﻞ ﻫﺬاﳑﺎ‬ ‫ﺗﺼﻐﻴﺮ اﻟﺜﺪي‬ ‫اﻟﺜﺪي‪،‬‬ ‫اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ واﻟﺘﺮﻣﻴﻢ )‪.(ESPRS‬‬ ‫اﻟﺘﻲﺷـأﺿﻔﺖ‬ ‫اﳌﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ﻟﺸﺨﺼﲔ‬ ‫ﺑﻮﻓﻴﻪ‬ ‫اﻟﺰﻳﺎرة>‪> >>K‬‬ ‫ﺗﺒﺪأ‪> Å VNLG Å‬‬ ‫‪ q V T âæÁ ª VNyTBG Å ÈT E Å‬‬ ‫>>>‪ uJ rN CHL Åæ V T Å Y Ïa æ v ÏÅa‬‬ ‫أﻃﻠﻘﺖ ‪ Smalto‬ﺳـــﺎﻋﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ـــﺨﺺ ﻳﺘﻌﺎون‬ ‫>‪ V æTH v>> æ V E Å V‬ﻛﻞ‬ ‫اﳊﻠﻲ ﺣﻠﻴﻒ‬ ‫>‪> æa‬ﻋﺎدلﻣﻦاﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫أﺟﺮى د‪>N>> Å.‬أﺣﻤﺪ‬ ‫ﻏﻨﻲ ﻛﻤﺎ‬ ‫إﻓﻄﺎرﻛﻤﺎ‬ ‫)‪. (Gynecosmastia‬‬ ‫ﻟﻠﺬﻛﻮر‬ ‫>‪١٥>~ Å ÇÍæa‬‬ ‫ﻣﻦ ‪ ٧‬وﺣﺘﻰ‬ ‫ورﻗﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﳊﺮﻳﺮ‬ ‫ﻣﻄﻌـــﻢ‬ ‫‪ VH C VNJC Y Ïa Å v 12 q c Å‬ﺑﻨﺠﺎح ﻓﻲ‬ ‫ ‪ VNJC æ qJ 42 cCH VN aE V J‬‬ ‫‪ çc b Å ª cKH Å r uJ T ÂÅa ÏÅ‬‬ ‫ ‪ ­c 50¦ ÏT 5 nK u ¿TKJ‬‬ ‫اﻟﺴـــﺎﺣﺮة اﳌﻠﻴﺌﺔ ﺑﺎﳉﺎذﺑﻴﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ دار اﻟﺸﻔﺎء«‪.‬‬ ‫ﻟﺰرعأﻧﺎﻗﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪.٢٠١٤‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﳉﺮاﺣﻴﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖﻣﻦ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎت‬ ‫اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻧﻔﺬ‬ ‫»‪«٢٠١٤ Juno‬‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ‬ ‫ﺗﻀﻢ‬ ‫اﻟﻔﺨﻢ واﻻﺳﺘﻤﺘﺎع‬ ‫‪ äTKz‬‬ ‫>‪ k>> v‬‬ ‫ﺑﺄﺣﻮاض ‪> P>> æ §ãa>> 176‬‬ ‫‪ ÇÏÅa>>~Å ª11 t t Á VJ c 45> Å‬‬ ‫ ‪Super« Ç¿T>>>z Å VHyT ¿ >> èÍT c Å ãtN T N Å r p TI T‬‬ ‫واﻷﻧﺎﻗﺔ‪ ،‬إﻧﻬﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺳﺎﻋﺎت‬ ‫‪¬VN Î V K k 2 V ÏÍ‬‬ ‫ ‪ VHN Á V J v rN L ÇaK ÓT‬‬ ‫ ‪¬ 0000Ø1969 ªÇÍæa‬‬ ‫‪ cB Á ätJ T k@ LumiNova‬‬ ‫راﺋﻌﺔ‬ ‫وﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻋﺼﺮﻳﺔ‬ ‫ﺣﻘﺎﺋﺐ‬ ‫اﻟﺪﺧﻮل‬ ‫واﻟﺸﺎﻃﺊ‪،‬‬ ‫اﻟﺴﺒﺎﺣﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺰﻳﻦ ﻣﻌﺼﻤﻚ ﺳﻴﺪﺗﻲ‬ ‫ ‪¬ã D Å aL v P s T V T Å Óc T Á‬‬ ‫>‪ v Å ÇÐÏT‬‬ ‫>‪> >> Å _ K Å r‬‬ ‫‪> æ‬‬ ‫اﻟﺴﻴﺪات ‪ ¬qNKA Å‬ﲢﺎﻛﻲ أﻧﺎﻗﺔ ﺣﻘﺎﺋﺐ اﳌﺼﻤﻤﲔ‬ ‫ﻻﺳﺘﺮاﺣﺔ‬ ‫اﳌﺠﺎﻧﻲ‬ ‫وﺑﺄﺳــــﻌﺎر ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺗﻨﺎﺳﺐ ﻛﻞ‬ ‫وأﻳﻀـــﺎ اﺳـــﺘﺨﺪام ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫اﻣــــﺮأة‪ .‬ﳝﻜــــﻦ اﻻﺧﺘﻴــــﺎر ﺑﲔ‬ ‫اﻟﻠﻴﺎﻗﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻳﺴـــﺮﻧﺎ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ واﺳﻌﺔ ﲢﺎﻛﻲ أﺑﺮز‬ ‫داﺋﻤﺎ ﺗﻘﺪﱘ اﻟﻌﺮوض اﳌﻤﻴﺰة‬ ‫ﺣﻘﺎﺋﺐ اﻟﻴﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰاﳌﻮﺿﺔ‬ ‫ﺧﻄﻮط‬ ‫وﻣﻨـــﺢ اﳉﻤﻴـــﻊ اﻟﻔﺮﺻﺔ‬ ‫وﺣﺜﺘﻬﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺜﻞاﳌﺎﺿﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻟﻴﺤﺼـــﻞ ﳑﺮﺿﻮﻧـــﺎ‬ ‫ﺿﻤﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت اﻷﺳﺒﻮع‬ ‫واﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻳﺸﻌﺮون اﳊﺠﻢ‪،‬‬ ‫اﺳـــﺒﻮع ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ اﻟﻜﺒﻴﺮة‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﻔﺨﺎﻣﺔ ﻓﻨﺪق‬ ‫وﻣﺴﺎﻋﺪة اﳌﺮﺿﻰ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺠﺪ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺾ‪ ،‬ﻗﺎم ﻃﺎﻗﻢ‬ ‫اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ وﺣﻘﺎﺋﺐ‬ ‫واﻹﺣﺴﺎس‬ ‫اﻟﺮﻳﺠﻨﺴـــﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻤﻴﺰ‪.‬‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫رﻋﺎﻳﺔ ﺻﺤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻴﺪأﻓﻀﻞ‬ ‫ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ‬ ‫اﻟﺘﻤﺮﻳﺾ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸـــﻔﻰ‬ ‫ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﻟﺘﺠﻤﻊ‬ ‫ﺻﻤﻤﺖ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺮاﺋﻊ ﺑﺎﳋﺪﻣﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔوﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻟﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻃﻴﺒﺔ ﺑﺎﻻﺣﺘﻔﺎل ﺑﺄﺳـــﺒﻮع‬ ‫اﳌﻮﺿﺔ‬ ‫ﻛﻤﺎـــﺎت‬ ‫أﺣﺪث ﺻﻴﺤـ‬ ‫ﻧﻘﺪﻣﻬﺎ ﻟﻜﻞ ﻓﺮد ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺪةاﻟﺘﻮاﻟـــﻲ اﻟﺘﻲﺑﲔﻧﻨﻈﻢ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ‬ ‫اﳊﻔﻞ اﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﺿـــﻢ‬ ‫اﻟﺘﻤﺮﻳـــﺾ وذﻟـــﻚ ﻳـــﻮم‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻲ‪،‬‬ ‫ @‪ V~T Å ÇdM vya pI‬‬ ‫ﺑﺤﻀﻮر>>‪ èÍT>>>L‬‬ ‫>>‪> Å t>>B>> áÏT‬‬ ‫ﻋﺼﺮﻳﺔواﻟﺘـــﻲ ﰎ‬ ‫اﻷﻧﺸـــﻄﺔ‬ ‫واﻟﺘﺼﻤﻴــــﻢﻣـــﻦ‬ ‫اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ اﻻﺣﺘﻔﺎل‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺑﺪأ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻧﺘﺒﻊ أﺻﻮل ﻓﻴﻬﺎ ﻫﺬا‬ ‫>>@>اﳉﺎري‪،‬‬ ‫اﳋﻤﻴﺲ >‪١٥‬‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‪ ،‬ﲤﺘﺎز‬ ‫وﺳـ‬ ‫>>‪ qAJ v‬‬ ‫>>‪>zT>>> c‬‬ ‫د‪.‬ﺳـــﻨﺪ>‪> Å v>> >> t‬‬ ‫‪>I>> Å‬‬ ‫ﻛﻞ اﳌﻤﺮﺿﲔ‬ ‫ﺑﺘﻜـــﺮﱘ‬ ‫ـــﻬﻠﺔ ﺧﺘﺎﻣﻬﺎ‬ ‫ﻃﺎﻗﻢ‬ ‫ ‪¬qA T‬رﺋﻴﺴﺔ‬ ‫ﻋﺎﳌﻴﺔ‪.‬ﺑﻜﻠﻤﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﲟﻘﺎﻳﻴﺲ اﳊﻔﻞ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﻔﻀﺎﻟﺔ‬ ‫اﻷﻧﻴﻖ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺘﻲﺑﺘﺼﻤﻴﻤﻬــــﺎ‬ ‫وﻳﻌﺪ ﻓﻨﺪق اﻟﺮﻳﺠﻨﺴﻲ‬ ‫>‪ VN tI Å r‬‬ ‫ﻗﻄﻌﺔ>‪>N‬‬ ‫>‪> Åt‬‬ ‫‪>H>> Å æ‬‬ ‫ >>>>‪ v v>> æc>> >> q>> T>> ÏÅd‬‬ ‫ﺧـــﻼل اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫اﳌﺘﻤﻴﺰﻳـــﻦ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫اﻟﺘﻤﺮﻳﺾ ﺳﻨﺪس‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﳌﺴﺘﺸﻔﻰ ﻃﻴﺒﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدة ﺳﻬﻠﺔ‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖﺑﺪور إدارة ﺟﻴﻮب‬ ‫‪¬qAJ V ÏÅÍ Å p TNM Åæ‬‬ ‫>>‪ qNJE Åæ È T‬‬ ‫ﻗﻄﺎع>>‪>A‬‬ ‫ ‪> Å uH J‬‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام أود ﺷﻜﺮ‬ ‫وأﺿﺎف اﳌﻌﻴﻠﻲ‪:‬‬ ‫اﻟﺘﻤﺮﻳﺾ‬ ‫أﺣﺪ أﻓﺨـــﻢ ﻓﻨﺎدقاﺷﺎدت‬ ‫اﻟﺘﺸـــﻐﻴﻞ‬ ‫ورﺋﻴﺲ‬ ‫اﳌﻨﺎﺳﺒﺎت‪.‬‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﳌﻄﻠﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫>‪ v V‬‬ ‫ﻟﺘﻨﺎﺳﺐ>@>>‪> ÏT‬‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮل>‬ ‫‪K>> Å ÇÍT>>>> Ð æ‬‬ ‫>‪ âæ Å v‬‬ ‫ﻃﻴﺒﺔ>‪> æa‬‬ ‫‪> Å TN t tLI Åæ‬‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﲔ ﻋﻠﻰ اﳊﻔﻞ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻃﻴﺒﺔ‬ ‫اﳋﻤﺲ ﳒﻮم ﻓﻲ‬ ‫راﺷﺪ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫ﺣﻘﺎﺋﺐ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺗﺄﻟﻘﻲ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﳋﻠﻴـــﺞ‬ ‫ﺷـــﺎﻃﺊ‬ ‫>‪ V>>N>> æa‬‬ ‫>>‪zT>> c>> Å ÆT‬‬ ‫إﻟﻰ أرﻗـــﻰ‪>E>>> Å‬‬ ‫>‪ VNEK Å V T Å èæb‬‬ ‫ ‪> æ qAJ‬‬ ‫¼ ‪V L ^Åæ ßcF Å r U T‬‬ ‫ﻃﺎﻗﻢ ﲤﺮﻳﺾ وﻋﺎﻣﻠﲔ‬ ‫اﳌﻬﻨﻴﺔ>>‪> Å V>>N‬ﻣﻦ‬ ‫وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ‬ ‫اﻟﻔﻀﺎﻟـــﺔ‬ ‫اﳋﺪﻣﺎت‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳــــﺔ‬ ‫اﻟﻌﻼﻣــــﺔ‬ ‫‪،Makigo‬‬ ‫ﺳﻨﺪس ﻋﻠﻲ ﺣﻴﺚ ﻳﺤﺘـــﻮي ﻋﻠﻰ ‪٢٠٣‬‬ ‫ ‪ qAJ ÈTE c@ kzææ qAJ‬‬ ‫>‪ r Çc G Å â ãTHN èb‬‬ ‫ﻓـــﻲ‪> Åæ‬‬ ‫وﻋﻴﺎدات‬ ‫اﳌﺴﺘﺸـــﻔﻰ‬ ‫ﳉﻬﻮدﻫﻢ‬ ‫اﻷﻗﺴﺎم‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﻻرﺗﻘـــﺎء‬ ‫اﻟﺘﻤﺮﻳﻀﻴـــﺔ‬ ‫اﳌﻌﻴﻠﻲ‬ ‫ﺳﻌﺪ‬ ‫‪ ÔcF äaL u Å r c T K Å æÁ rNN T tJ a Åæ‬‬ ‫>‪ ÆTE Å q a kK Å ßT‬ـــﺎن‪ ،‬ﺣﻴﺚ ‪¬sN c Åæ âTK ^Å èc T r ÇdNK r VN aLG Å ÑæT cL æc nH aE‬‬ ‫ـــﺪة ﻓﻲ اﻟﻴﻮﻧـ‬ ‫ﻏﺮف ﻣﻨﻬﺎ ‪ ٥٣‬ﺟﻨﺎﺣﺎ ﻓﺨﻤﺎ‬ ‫‪>E>>zæ‬‬ ‫‪ v p HK Å‬‬ ‫‪ c t Å‬‬ ‫اﻟﻔﻨﻄﺎس‪ 16 u Å‬‬ ‫‪ 10‬‬ ‫اﻟﻮاﺿﺤﺔ ﻓﻲ اﻻﺣﺘﻔﺎل ﺑﻴﻮم‬ ‫اﻟﺮاﺋـﻛﻤﺎ‬ ‫اﻟﺼﺤـــﺔ‪،‬‬ ‫ﲟﺴـــﺘﻮى‬ ‫وﻃﻴﺒﺔ‬ ‫اﻟﺘﺨﺼﺼﻴﺔ‬ ‫‪ èt æ ¬¿Åt>> a uJ sN c Å æÁ âTK ^Å V~cG Å åbM ÇÍTE Å V T v v a Áæ‬‬ ‫ ‪ n TL u>> ÏÁ a>> Á v kH v Å YLGN ÅcNK‬‬ ‫اﻟﺮاﺋﻌﺔ‬ ‫‪¬qAJ çtH Å‬ﺗﺄﺗﻲ ﻫ‬ ‫اﻟﻔﺎﺧﺮة‬ ‫اﳌﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻌﺎﳌﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻮىــــﺬه اﳌﻤﺮض‬ ‫ﻋﻠﻰ ﲢﺴﲔ‬ ‫اﳌﻔﺮوﺷﺎت ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ ‪¬r c Å VIJK‬اﻟﻔﺮواﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﻴﺪﻳﻜﺎل ﺳﺒﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﻴﺚاﳝﺎﻧﺎ ﻣﻨﺎ‬ ‫ﻣﻬﺎﻣﻬﻢ اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ‬ ‫‪ c d T TL 130 uJ ÑæT>>> cL æc TLy K r hE ¿TH v W N Á v Å v rN áÏT>> v äaL VN TC c Å VK~TE Å‬‬ ‫>‪ VN t ¸r‬‬ ‫> >>‪>N‬‬ ‫وﲢﻘﻴﻖ>>‪> >> V>>N>>G‬‬ ‫ >>‪N‬‬ ‫ ‪ ãTHK Åæ uH JK Å Åb ßaM‬‬ ‫وﻋﺼﺮﻳﺔ‬ ‫ﺑﺘﺼﻤﻴﻤﺎت ﺣﺪﻳﺜﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺸﻤﻮﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﺪﻳﻜﻮراتﻫﺬا اﳉﻮدة‬ ‫وﻋﺎﺋﻼﺗﻬـــﻢ‪ ،‬ﺣﻴـــﺚ ﺗﺨﻠﻞ‬ ‫ﲟﺪى ﺗﺄﺛﻴﺮ واﻧﻌﻜﺎس‬ ‫ﺑﺎﻟﺬﻛـــﺮ أن‬ ‫واﳉﺪﻳـــﺮ‬ ‫ ‪ V T ×T Åæ V Åc Åæ VN~tA T TMENK uJ ßïcE Å U T u Å ªW tI Å v ¿TN æ^Å äTB Ï cM@ âTG ª cNG T VHCL UJ‬‬ ‫ >> >>‪ q>>A>> Å èÍT>>>> V>>> T>>> Ï W‬‬ ‫‪ ÇÏT>>> Å VF ªqAJ qNJE Å‬‬ ‫اﻟﺘﻤﺮﻳﻀﻴﺔﺣﻴﻮﻳﺔ‬ ‫وأﻟﻮان‬ ‫اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻔﻨﺪق‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى ﺣﺎز‬ ‫اﻷﻣﺮ ﻋﻠﻰ وﻗﺪ‬ ‫‪ c t æ ªÇc TG Å àÍTLG Å ÈT a æ V@NEK Å V c Å åbM ×T K rNEJC K Å o æÁ ÏtB r t aK Å ßtNB Å r V k áÏT K Å‬‬ ‫اﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫اﳊﻔﻞ‬ ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻷداء‬ ‫ﻟﺘﻌﻜﺲﻳﻀﻢ ﻃﺎﻗﻢ‬ ‫وﻣﺘﺄﻟﻘﺔ ﻃﻴﺒﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫اﳋﺪﻣـــﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫>‪ u>> Å ât>>>>~t>>>> Åæ V‬‬ ‫‪>N>>J>> >>K>> Å‬‬ ‫‪ åcB æ vzT c Å vL c Å‬‬ ‫ﺣﺪﻳﺜﺔ‬ ‫ﺑﺘﺼﻤﻴﻤﺎت‬ ‫اﳉﻮاﺋﺰ‬ ‫ ‪ pNKE Å ÏT V T K Å v V tL ÈÅÏTN vL Åæ ¬ ÑæT cL æc TM aH v Å Ça cG Å ªèÏT Å tN t 9 v §VH ¦ v TB Ï ¿T@ pG‬‬ ‫واﻟﻔﻌﺎﻟﻴـــﺎت واﳌﺴـــﺎﺑﻘﺎت‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻧﻘﺪر‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﻇﻒ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻗﻤﺎ ﻃﺒﻴﺎ‬ ‫ﳑﻴﺰا‬ ‫رﻓﻴﻌﺎ ﲤﺮﻳﺾ‬ ‫ذوﻗﺎﻛﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺨﺎﻣﺔﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﺴﺎﻋﺔ‪،‬‬ ‫اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ اﳌﻘﺪﻣﺔ‬ ‫‪¬ÈT a Åæ ÈT tJEK Å‬‬ ‫‪ èÍTL Å ÇÏÅÍÅ eJ eNyÏ‬‬ ‫أﻋﻠﻰ اﻃﻼﻟﺘﻚ‬ ‫ﺗﻨﺴﺠﻢ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺬي‪٢٠١٣‬‬ ‫ﻟﻌﺎﻣﻲ‬ ‫ ‪¬VJN K Å S T ÅcNK k L æ àaL sGNB‬‬ ‫‪ ßc É æ t a Å pK@ æ s TL T TML â VH F Å åb>> V TB Å u>> Å é TH kJC Á‬‬ ‫اﻟﺸﻴﻘﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪.‬‬ ‫ﻳﻘﺪﻣﻪ‬ ‫اﻟـــﺪور اﻟﻌﻈﻴﻢ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ‬ ‫وﻋﺼﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺴﺎﻟﺘﻘﺪﱘ ﺧﺪﻣﺔ راﻗﻴﺔ‬ ‫و‪٢٠١٤‬ﻧﺴﻌﻰ‬ ‫‪ qA Å èÍT Ít ãT Å v æ‬‬ ‫‪ q Å V@ TL v T r aK Å‬‬ ‫»ﻻﻳﻒ‬ ‫ﲢﺮص‬ ‫اﳊﺼﻮلﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻓﻲ ﻛﻞ‬ ‫اﻷﺳـــﻤﺎء ﻓﻲ‬ ‫ ‪ V L ^Å r Ça a V tK u Å V TzÅ ªãt v r dNKK Å TL tNz kNK äTB Ï cM r t aK Å ßtNB Å vJ H V aH v v P‬‬ ‫أﺷـــﻬﺮﻣﺴﺎﻋﺪة‬ ‫ﻃﺎﻗﻢ اﻟﺘﻤﺮﻳﺾ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫اﳋﺪﻣﺎت‬ ‫أﻓﻀﻞ‬ ‫وﳑﻴﺰة‬ ‫وﺣـــﻮل ﻫﺬا اﻟﺴـــﻴﺎق‪،‬‬ ‫‪ kNK cI vzT c Å vL c Å‬‬ ‫‪ TK ªqA T VHJE K Å T TBH Å‬‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ ﻛﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ـــﺘﺎﻳﻞ« داﺋﻤﺎ‬ ‫ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺻﺤﻲ ﺳـ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫اﻟﻔﺨﻤﺔ وﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻔﻨﺎدق‬ ‫ ‪ uK ãt>> ßc>> k>> ÏÁ æÁ É >> qB v Å ÈT a Å rN ÑæT cL æc kK ¬ W tI Å ª ÑæT cL æc nH ãT c a ª èÅc a c Å‬‬ ‫اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ‬ ‫وﺗﻮﻓﻴـــﺮ‬ ‫اﻷﻃﺒـــﺎء‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﻢ ﺑﺤﺴﺐ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻣﻌﺎﻓﻰ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴﺆول‬ ‫اﳌﻌﻴﻠﻲ‬ ‫ﺳﻌﺪ‬ ‫ﺻﺮح‬ ‫¼ ‪v T r aK Á‬‬ ‫ @‪q T ÏÅd ¼ V tK ÏtB T áÏT‬‬ ‫‪ ÑæTML L V L Á uJ Çæ ª äaL V L Á VNyTL Å ÈT t k c T àaLG VN Åc Å c a UAL VGN æ v pKE æ VN TC c v æ‬‬ ‫ ‪ uH JK Å Åb q Í v q T r‬ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫ﻣﻬﻨﺔﺟﺪﻳﺪ ﻓــــﻲ‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻮ‬ ‫اﳉﻮاﺋﺰ ﻓﻘﺪ‬ ‫ﻟﻬﺬه‬ ‫اﻟﺬﻛﺮ‬ ‫ﺣﺎزﺑﺄن اﻟﺘﻤﺮﻳﺾ‬ ‫وأﻓﺎدت‬ ‫وﻣﻦ ﻫﺬا‬ ‫ﻟﻠﻤﺮﺿﻰ‪،‬‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫اﻷﻧﺎﻗﺔﺣﺮﺻﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺤﺪدة‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻـــﻞ اﻟﺘﺴـــﻮﻳﻘﻲ ﻓﻲ‬ ‫ ‪ äT v Å W tI Å V æÍ TKN‬‬ ‫>‪ rNNI c Å rNA K Å r‬‬ ‫ >‬ ‫ ‪ V L ^Å kNK ÐT K æ ¬uL K Å uJ Á Çc T V@NEK Å ÈT T æ V Åc Åæ VN~tA Å r‬‬ ‫ ‪¬ät ÏT ÅcNK àaL v âTK ^Å c tC‬‬ ‫ـــﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳊﺼـ‬ ‫وﻋﻠﻰـــﻦ ﻟﻚ‬ ‫ﺳـــﺎﻣﻴﺔ وﻣﻘﺪﺳـــﺔﻟﺘﻀﻤـ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ ﻓﻨﺪق‬ ‫ﻧﺤﺮصﺟﺎﺋﺰة‬ ‫اﳌﻨﻄﻠﻖ ﻧﺤﻦاﻟﻔﻨﺪق‬ ‫ﻣﺴﺘﺸـــﻔﻰ ﻃﻴﺒﺔ‪ :‬ﻧﺤﻦ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻇﻴﻒ‬ ‫اﳌﺴﺘﺸـــﻔﻰ‬ ‫‪¸p VN Nyc Å ÏæT K Å Ía ât ÈÅczT K Å ¿TH Åæ‬‬ ‫>>‪ U>>> Åt>>> m‬‬ ‫>> >>> >>>‪>J‬‬ ‫‪> æ‬‬ ‫ ‪ q a Å Åb v c Å UNAL Å TM‬‬ ‫‪ Ët G ` C æ vIJ Å W c Å V a VNLI Å cNG T VHCL T c t v Å V c Å ¸ èÅc W T V TLK Å åbM TM _ cA v æ‬‬ ‫ﻣﻮاﻛﺒﺔ‬ ‫ﻛﺒﺮىاﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻌﺎﻣﻲ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺎتاﻃﻼﻟﺔ‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫ﻓـــﻲ‬ ‫ﻓﺎﺧﺮ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸـــﻔﻰ ﻃﻴﺒﺔ ﻧﺴـــﻌﻰ‬ ‫اﻟﺘﻤﺮﻳﺾ‬ ‫اﻻﺣﺘﻔﺎل ﺑﺄﺳﺒﻮع‬ ‫ﻷﺣﺪثاﻟﺒﺸـــﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺎت‬ ‫أﻓﻀﻞ‬ ‫اﳌﻤﺮض‬ ‫‪ v âæa>>>>> Å ÏT>>K>> >> >> Å æ‬‬ ‫ ‪¬VNKNJE Å ÈT a Åæ È TA‬‬ ‫‪ ãÅæÍ v NJ Å UE@J rNLK æ‬‬ ‫ ‪ qA T VHJE K Å T TBH Å r‬‬ ‫ ‪ ¿T c V@NE VHCL æ ÈÅdNM Å p T V T K VN aLG Å nH@ Å åb aE XN ªV cAE Å âÅd æ ÑæT>> cL æc nH W T TK TC‬‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺷـــﻜﺮت اﳌﻮﺿﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺮﺿﺎه‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺧﻄﻮط‬ ‫أﻓﻀﻞ‬ ‫و‪٢٠١٤‬‬ ‫ﺑﻴﺌﺔ‬ ‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻟﺘﻮﻓﻴـــﺮ‬ ‫داﺋﻤﺎ‬ ‫اﳊﻠﻮﻳﺎت اﳌﺠﻬﺰة ﺑﺎﻟﻔﻨﺪق‪.‬‬ ‫واﺳﻌﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻨﺪق وﻣﻨﺘﺠﻊ ﺟﻤﻴﺮا ﺷــــﺎﻃﺊ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ‬ ‫ﻳﺴــــﺘﻀﻴﻒ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻣﻊ ﻃﺎﻗﻤﻨﺎ‬ ‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻋﻠﻰ أﻛﻞ‬ ‫اﳌﺮﺿـــﻰ‬ ‫ﳋﺪﻣﺔ‬ ‫ﺧﻼلوأﻳﻀﺎﲡﺎه‬ ‫ ‪¬qA Å TMNL Åt‬‬ ‫‪ ãTDL Å nN C ÈT JC æ‬‬ ‫‪¬ÏT ÍÐ Åæ äæTE Å‬‬ ‫>>‪ r Ía‬‬ ‫>‬ ‫>‪ u‬‬ ‫>‬ ‫>‪J‬‬ ‫>‬ ‫>‪ d‬‬ ‫>‬ ‫>‪N‬‬ ‫>‬ ‫>‪ c‬‬ ‫>‬ ‫> ‬ ‫>‬ ‫ >>‪ Å k‬‬ ‫‪¬V Åc Åæ‬‬ ‫ ‪ È yTE Åæ âTK ^Å âT c r t Å ÊÏT WN‬‬ ‫‪ V tK ça äaL v V T vJ K Å VM t Å‬‬ ‫وﺟﻪ‪ Makigo.‬ﺻﻴﺤﺔ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺣﻘﺎﺋﺐ‬ ‫اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻊ ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﻋﻤﻞ ﳌﻮﻇﻔﻴﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻼف‬ ‫اﳌﺴﻴﻠﺔ‪ ،‬اﻟﻮﺟﻬﺔ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ اﻷﻛﺜﺮ ﻓﺨﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻜﻮﻳﺖ‪ ،‬وﻗﺎل »ﻫــــﺎﻛﺎن ﺑﻴﺘﻴﻚ« ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎم ﻓﻨﺪق وﻣﻨﺘﺠﻊ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ اﳉﻬﺎت‬ ‫ﻟﻨﻔﺲ اﳌﻤﺮﺿـــﺎت ﺧﻼل‬ ‫ﻟﻠﻤﺆﲤـــﺮاتﺟﻬـــﻮد‬ ‫أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻬﺬا اﳌﻮﺳﻢ‪ .‬وأﺧﻴﺮا‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﲔ‪ ،‬وﺟﺪﻳـــﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ‬ ‫ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻮاﻃﺊ اﻟﻜﻮﻳﺖ »أﺳﺒﻮع ﻣﻄﺎﻋﻢ ﺟﻤﻴﺮا ﺷﺎﻃﺊ اﳌﺴﻴﻠﺔ‪» :‬ﻳﺴﺮﻧﺎ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ أﺳﺒﻮع‬ ‫وﺻﻠﺖ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﺣﻘﺎﺋﺐ »روج«‬ ‫أن اﻟﺮﻳﺠﻨﺴﻲ ﻫﻮ اﻟﻔﻨﺪق‬ ‫ﺟﻤﻴﺮا« واﻟﺬي ﺳﻴﻘﺎم ﻓﻲ اﺛﻨﲔ ﻣﻦ ﻣﻄﺎﻋﻤﻪ اﻟﺮاﻗﻴﺔ ﻣﻄﺎﻋﻢ ﺟﻤﻴﺮا ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺘﺤﺪث ﻋﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﭘﺎرﻳﺲ ﻫﻴﻠﺘﻮن ﻣﺒﺎﺷــــﺮة‬ ‫اﻟﻮﺣﻴـــﺪ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ اﻟﺬي‬ ‫اﳌﺄﻛﻮﻻت ﻓﺈن ﺟﻤﻴﺮا ﲢﺘﻞ ﻣﻮﻗﻌﺎ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺎ ﻓﻲ‬ ‫»ﺟﺎردن ﻛﺎﻓﻴﻪ« و»أوﻟﻴﻮ«‪.‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬اﺣﺼﻠﻲ‬ ‫ﺣﺼﻞ ﻋﻠـــﻰ ﺟﺎﺋﺰﺗﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻨﻄﻠﻖ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ اﳉﻤﻌﺔ ‪ ٢٣‬ﻣﺎﻳﻮ وﺗﺴــــﺘﻤﺮ ﻫﺬا اﳉﺎﻧﺐ‪ ،‬وﻧﻔﺨﺮ ﺑﺎﺳــــﺘﻀﺎﻓﺔ ﻫﺬه اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﺣﺪث ﺻﻴﺤﺎت اﳌﻮﺿﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻔﻞ ﺗﻮزﻳﻊ ﺟﻮاﺋﺰ اﻟﺴﻔﺮ‬ ‫ﺣﺘﻰ اﻟﺴﺒﺖ ‪ ٣١‬ﻣﺎﻳﻮ ‪ ،٢٠١٤‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﺪم »ﺟﺎردن اﻟﻜﺒﺮى اﳌﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻄﻬﻲ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫‪ VL æ sN t ` T Åæ T T Å‬‬ ‫‪ v cG Å qECK Å ßTB Å‬وﻛﻮﻧﻲ‬ ‫اﻟﻨﺠﻤﺔ ﭘﺎرﻳﺲ ﻫﻴﻠﺘﻮن‬ ‫اﻟﺬي أﻗﻴﻢ ﻓﻲ دﺑﻲ وﳌﺮﺗﲔ‬ ‫ﻛﺎﻓﻴﻪ« ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﻮﻓﻴــــﻪ ﻳﺰﺧﺮ ﲟﺨﺘﻠﻒ اﻷﺻﻨﺎف »ﺟﺎردن ﻛﺎﻓﻴﻪ« و»أوﻟﻴﻮ«‪ .‬وﻫﻨﺎ أﺗﻮﺟﻪ ﺑﺎﻟﺪﻋﻮة‬ ‫‪¬T NG Å‬‬ ‫>‪ s c v>> PAUL n‬‬ ‫‪> c>>E>> Å‬ﻣﺤﻂ اﻷﻧﻈﺎر‪.‬‬ ‫ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺘﲔ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ اﳌﻜﻮﻧﺎت اﻟﻄﺎزﺟﺔ‪ ،‬وﺗﺸــــﻜﻴﻠﺔ واﺳــــﻌﺔ ﻣﻦ ﻟﻌﻤﻼﺋﻨــــﺎ ﻟﻜﻲ ﻳﻨﻀﻤﻮا إﻟﻴﻨــــﺎ ﻟﻴﻨﻌﻤﻮا ﺑﺄﻃﺒﺎق‬ ‫دار ‪ Smalto‬ﺗﺨﺘﺼﺮ اﳉﻤﺎل‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻟﻨﺴﺎﺋﻴﺔ‬ ‫واﻟﺮﺟﺎﻟﻴـــﺔ ﺑﺄﺳـــﻠﻮب ﻓﺮﻳﺪ‬ ‫وﳑﻴﺰ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻳﻀﺎ ﺗﺘﻮاﻓﺮ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻻﻛﺴﺴﻮارات اﻟﺮﺟﺎﻟﻴﺔ ﻣﺎرﻛﺔ‬

‫وﻋﺮوض راﺋﻌﺔ ﻹﻗﺎﻣﺔ ﳑﺘﻌﺔ‬

‫ﺟﺮاح اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻷول اﳊﺎﺻﻞ ﻋﻠﻰ دﺑﻠﻮم اﻟﺒﻮرد اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﺰراﻋﺔ اﻟﺸﻌﺮ‬

‫»دار اﻟﺸﻔﺎء« ﻳﺮﺣﺐ ﺑﺰﻳﺎرة اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴﻮر أﺣﻤﺪ ﻋﺎدل ﻧﻮراﻟﺪﻳﻦ‬

‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻃﻴﺒﺔ ﻳﺤﺘﻔﻞ ﺑﺎﻷﺳﺒﻮع اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺾ‬

‫«�‪w�Ëb�« vI²KL�« w� „—UAð X¹uJ‬‬ ‫«_‪rB�« rOKFðË ôUBðö� ‰Ë‬‬

‫اﻻﺛﻨﲔ ‪ 14‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪2014‬‬

‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻷﻣﻴﺮي ﺑﺠﺰﻳﻞ‬ ‫اﻟﺸﻜﺮ واﻟﻌﺮﻓﺎن إﻟﻰ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫‪ VIVA‬ﻋﻠﻰ ﻣﺸـــﺎرﻛﺘﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬا اﳊﺪث ورﺳﻢ اﻻﺑﺘﺴﺎﻣﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ وﺟﻮه اﻷﻃﻔﺎل‪.‬‬ ‫وﺗﻠﺘـــﺰم ‪ VIVA‬ﺑﺨﺪﻣﺔ‬ ‫اﳌﺠﺘﻤـــﻊ اﻟﻜﻮﻳﺘﻲ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺴـــﺒﺎﻗﺔ دوﻣﺎ ﻓﻲ‬ ‫دﻋﻢ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻓﺌﺎﺗﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺒﺘﻜﺮة ﻣﻦ اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫واﳌﺒﺎدرات اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وذﻟﻚ‬ ‫ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺘﺰاﻣﻬﺎ ﺑﺎﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـــﺔ ﻣﻨـــﺬ ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺗﺄﺳﻴﺴﻬﺎ ﻋﺎم ‪.٢٠٠٨‬‬

‫»دار اﻟﺸﻔﺎء« ﻳﺼﺪر أول ﻣﺠﻠﺔ ﻃﺒﻴﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ‬ ‫أﺻﺪر ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ دار اﻟﺸﻔﺎء‬ ‫اﻟﻌﺪد اﻷول ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺔ اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ اﳌﺠﻠﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻷوﻟﻰ اﳌﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺸــــﺔ وﻣﻌﺎﳉﺔ اﻷﻣﺮاض‬ ‫اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ ﻓــــﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى ﻗﻄﺎع اﳌﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‬ ‫اﳋﺎﺻﺔ‪ .‬وﺗﺄﺗﻲ ﻫﺬه اﳋﻄﻮة‬ ‫ﺿﻤــــﻦ ﺧﻄــــﺔ اﳌﺴــــﺆوﻟﻴﺔ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴــــﺔ اﻟﺘــــﻲ ﺗﺘﺒﻌﻬﺎ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸــــﻔﻰ دار اﻟﺸــــﻔﺎء ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻮﻋﻴﺔ أﻓﺮاد اﳌﺠﺘﻤﻊ ﲟﺨﺘﻠﻒ‬ ‫اﳌﺸــــﻜﻼت اﻟﺼﺤﻴﺔ وﻛﻴﻔﻴﺔ‬ ‫ﲡﻨﺒﻬﺎ وﻣﻌﺎﳉﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻨﺎول اﻟﻌــــﺪد اﻷول ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ ﺷﺮﺣﺎ‬ ‫ﺗﻔﺼﻴﻠﻴﺎ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﻦ‬ ‫أﻫﻢ وأﻛﺜﺮ اﻷﻣﺮاض اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ‬ ‫ﺷﻴﻮﻋﺎ ﻛﺄورام اﻟﺪﻣﺎغ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺴــــﻜﺘﺔ اﻟﺪﻣﺎﻏﻴــــﺔ‪ ،‬ﻧﺰﻳﻒ‬ ‫اﻟﺪﻣﺎغ وﻣﺮض ﺑﺎرﻛﻨﺴــــﻮن‪،‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺮﺿﻰ ﻗﺒﻞ اﳋﻀﻮع‬ ‫ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎت اﳉﺮاﺣﻴﺔ وﺑﻌﺾ‬ ‫اﻟﺘﻤﺎرﻳﻦ اﳌﺼــــﻮرة ﻟﺘﺄﻫﻴﻞ‬ ‫وﺗﻘﻮﻳﺔ أﺳﻔﻞ اﻟﻈﻬﺮ ﲟﺮاﺣﻞ‬

‫د‪ .‬ﺣﺴﻦ ﺧﺎﺟﺔ‬

‫ﻏﻼف اﳌﺠﻠﺔ‬

‫د‪ .‬ﻣﺎﻫﺮ ﻣﻨﺼﻮر‬

‫د‪ .‬ﻃﺎرق دروﻳﺶ‬

‫اﻷﻟﻢ اﳊﺎدة وﻧﺼﻒ اﳊﺎدة‬ ‫وﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﺄﻫﻴﻞ‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻨــــﺎول اﳌﺠﻠــــﺔ أﻳﻀﺎ‬ ‫ﺗﻘﺪﳝﺎ ﳑﻴﺰا ﻟﻠﻄﺎﻗﻢ اﻟﻄﺒﻲ‬ ‫ﻓــــﻲ ﻗﺴــــﻢ ﺟﺮاﺣــــﺔ اﳌــــﺦ‬ ‫واﻷﻋﺼﺎب ﺑﻘﻴﺎدة د‪.‬ﺣﺴــــﻦ‬ ‫ﺧﺎﺟﺔ اﺳﺘﺸﺎري ﺟﺮاﺣﺔ اﳌﺦ‬ ‫واﻷﻋﺼــــﺎب واﳊﺎﺻﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺨﺼــــﺺ ﻋﻤﻴﻖ ﻓﻲ ﺟﺮاﺣﺔ‬ ‫اﻟﺼﺮع واﻟﺮﻋﺎش واﳊﺮﻛﺎت‬ ‫اﻹرادﻳﺔ‪ ،‬ﺗﺨﺼﺺ ﻋﻤﻴﻖ ﻓﻲ‬ ‫اﳉﺮاﺣﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋﻴﺔ وﺟﺮاﺣﺔ‬ ‫اﻷﺑﻌــــﺎد اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ ﻷورام ﻗﺎع‬

‫اﳌﺦ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓــــﺔ إﻟﻰ د‪.‬ﻣﺎﻫﺮ‬ ‫ﻣﻨﺼﻮر أﺧﺼﺎﺋــــﻲ ﺟﺮاﺣﺔ‬ ‫اﳌﺦ واﻷﻋﺼــــﺎب واﻟﺬي ﻧﺎل‬ ‫ﺷــــﻬﺎدة اﻟﺪﻛﺘﻮراه ﻓﻲ اﻟﻄﺐ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻏﺮوﻧﻮﻳﻞ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫وﺣﺼﻞ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻮرد‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴــــﻲ ﻓــــﻲ ﺟﺮاﺣﺔ اﳌﺦ‬ ‫واﻷﻋﺼﺎب واﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي‬ ‫ﺑﻔﺮﻧﺴﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ دﺑﻠﻮم‬ ‫ﻓﻲ اﳉﺮاﺣﺔ اﳌﺠﻬﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﻮن‬ ‫ودﺑﻠﻮم اﳉﺮاﺣــــﺔ اﻟﺪﻣﺎﻏﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ واﻟﺘﻮﺿﻴﺢ اﻟﺘﺠﺴﻴﻤﻲ‬ ‫ﺑﺒﺎرﻳﺲ‪.‬‬

‫وﻣﻦ أﺑﺮز أﻃﺒﺎء اﻟﻘﺴﻢ ﻳﺄﺗﻲ‬ ‫د‪.‬ﻃﺎرق دروﻳﺶ اﺳﺘﺸﺎري‬ ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﳌﺦ وأﻋﺼﺎب واﻟﻌﻤﻮد‬ ‫اﻟﻔﻘﺮي اﳊﺎﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺨﺼﺺ‬ ‫دﻗﻴﻖ ﻓﻲ أﻣﺮاض وﺟﺮاﺣﺎت‬ ‫اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي‪ ،‬ﺗﺨﺼﺺ دﻗﻴﻖ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻇﻴــــﺮ اﳌﺦ واﻷﻋﺼﺎب‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺎﻳﻨﺰ ﺑﺄﳌﺎﻧﻴﺎ وﻫﻮ ﻋﻀﻮ‬ ‫اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﳉﺮاﺣﺔ‬ ‫اﳌــــﺦ واﻷﻋﺼﺎب‪ .‬وﻳﺴــــﺎﻧﺪ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﻢ اﻟﻄﺒﻲ ﺑﻘﺴﻢ اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫اﻟﻌﺼﺒﻴــــﺔ ﻃﺎﻗــــﻢ ﲤﺮﻳﻀﻲ‬ ‫ﻣﺴــــﺎﻋﺪ ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻜﻔــــﺎءة إﻟﻰ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ أﺣﺪث اﻷﺟﻬﺰة واﳌﻌﺪات‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﺔ اﳋﺎﺿﻌﺔ ﻷﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫اﳉﻮدة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﳉﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ أن ﻣﺠﻠﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪرﻫﺎ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ دار اﻟﺸﻔﺎء ﻣﺘﻮﻓﺮة‬ ‫ﺑﺎﳌﺠﺎن ﻓﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﻣﺎﻛﻦ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﻬﻴﺌﺎت وذﻟﻚ ﺣﺮﺻﺎ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺴﺘﺸــــﻔﻰ ﻋﻠﻰ إﻳﺼﺎل‬ ‫اﳌﻌﺮﻓﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ وإﺛﺮاء اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻟﺪى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺷﺮاﺋﺢ‬ ‫اﳌﺠﺘﻤﻊ ‪،‬اﳌﺠﺘﻤﻊ وﲟﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻓﺌﺎﺗﻪ‪.‬‬

‫»رﻳﺠﻨﺴﻲ« أﻗﺎم إﻓﻄﺎرا ً ﻟﻺﻋﻼﻣﻴﲔ ﻓﻲ »ﻃﺮﻳﻖ اﳊﺮﻳﺮ«‬

‫‪ U�bš ÂbI¹ åpOMOK� ¡UHA�«ò‬‬ ‫‪bŠ«Ë nIÝ X×ð …œbF²� WOKOL−ð‬‬

‫اﻟﺰﻣﻴﻞ أﺳﺎﻣﺔ دﻳﺎب وواﻟﺪﺗﻪ‬

‫ﺗﺮﺣﻴﺐ ﺑﻀﻴﻮف اﻟﺮﻳﺠﻨﺴﻲ‬ ‫أﺳﺎﻣﺔ دﻳﺎب‬

‫إﻋﺪاد أﻟﺬ اﳌﺄﻛﻮﻻت‬

‫‪WO½UC�— ÂUFÞ W×zô oKD¹ ååPAULò‬‬

‫>>>‪ r p>> t>> ãt‬‬ ‫‪> U>>H>> æ‬‬ ‫ﺗﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻘﺒﻼت اﻟﺒﺎردة واﻟﺴﺎﺧﻨﺔ واﻟﺸﻮرﺑﺔ واﻷﻃﺒﺎق ﺷﻬﻴﺔ ﺿﻤﻦ ﻗﻮاﺋﻢ ﻃﻌﺎم اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫‪ åÏÅæÐ PAUL P TI ªãtA Å‬‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴــــﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﻃﺒﺎق اﻵﺳﻴﻮﻳﺔ ‪ ٣‬أﻃﺒﺎق ﻋﻠﻰ ﻣﺪى أﺳﺒﻮع ﻛﺎﻣﻞ«‪.‬‬ ‫ ‪ VNG c Å cK T ÈÏT Å çtJ‬‬ ‫وﻣﻦ ﺟﻨﻮب آﺳﻴﺎ واﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪ ،‬ﻣﺎ ﺳﻴﺠﻌﻞ‬ ‫وﲢﻈﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺟﻤﻴﺮا ﲟﻜﺎﻧﺔ ﻣﺮﻣﻮﻗﺔ ﻋﺎﳌﻴﺎ‬ ‫>‪ ßT Å ULE Åæ Ðt Å ÈÏT‬‬ ‫اﻋﺘﺮاﻓﺎ ﺑﺘﻤﻴﺰﻫﺎ ﻓﻲ اﻷﻃﻌﻤﺔ‪> æ‬‬ ‫اﻟﺬواﻗﺔ ﻳﻄﻠﺒﻮن اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫واﺑﺘﻜﺎرﻫﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ>‪ vJ~ Å àÅb‬‬ ‫>‪>K>> Å vCE v‬‬ ‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ذﻟﻚ ﺗﺸﺘﻤﻞ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻄﺔ اﳉﺎﻧﺐ‪ ،‬وﺗﺪﻋﻮ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‪> >> Å‬‬ ‫ﺧﻼل ﻫﺬه‬ ‫ ‪ VH cE Å VN cG Å ÈT tJ J‬‬ ‫ﻟﻠﻄﻬﻲ اﳌﺒﺎﺷﺮ ﲢﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﺳﺘﺔ أﻧﻮاع ﻣﻦ اﻟﺒﺎﺳﺘﺎ‪ ،‬اﳌﺨﺘﺼﺔ ﺑﺎﻷﻃﻌﻤﺔ اﳉﻤﻴﻊ ﻟﻼﺳــــﺘﻤﺘﺎع ﺑﺄﻃﻴﺐ‬ ‫اﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ رﻛﻦ ﺧﺎص ﻟﻸوزي‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻠﺤﻀﻮر اﻷﻃﺒﺎق ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺄﺳﻌﺎر ﺧﺎﺻﺔ‪.‬‬ ‫ ‪ V y PAUL v ãaH‬‬ ‫وﺑﻌﺪ أن ﺷﻬﺪت ﻧﺴﺨﺔ ‪ ٢٠١٢‬ﻣﻦ »أﺳﺒﻮع ﻣﻄﺎﻋﻢ‬ ‫ﺧﻴﺎرات ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﺑﺄﺳﻌﺎر ﺟﺬاﺑﺔ‪.‬‬ ‫‪ Ça c ¿Åt Á i æ VNM ÏTC Å‬‬ ‫وﻓﻲ ﻣﻄﻌﻢ »أوﻟﻴﻮ« ﻳﺴﺘﻤﺘﻊ اﻟﻀﻴﻮف ﺑﻘﺎﺋﻤﺔ ﺟﻤﻴﺮا« ﻣﺸﺎرﻛﺔ ‪ ٣٨‬ﻣﻄﻌﻤﺎ‪ ،‬ﻳﺸﺎرك ﻓﻲ اﳌﻮﺳﻢ‬ ‫ ‪ äTN c âT TK ª TM t r‬‬ ‫ﻃﻌﺎم ﺧﺎﺻﺔ ﺗﺸﻤﻞ ﺧﻴﺎرات ﻣﻦ اﻟﺸﻮرﺑﺔ واﻟﺴﻠﻄﺎت اﳌﺮﺗﻘــــﺐ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٦٠‬ﻣﻄﻌﻤﺎ ﲤﺜﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫ ‪PAUL V ÏT c aK Å ãtJ‬‬ ‫واﺧﺘﻴﺎرات ﻣﻦ اﻷﻃﺒﺎق اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ ﺗﺮﺿﻲ أﺷﻬﺮ ﻣﻄﺎﻋﻢ أﺑﻮﻇﺒﻲ وﺑﺎﻛﻮ ودﺑﻲ وﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت‬ ‫ ‪¬i æ Å àc@ Å VHCL v‬‬ ‫أذواق ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻀﻴﻮف‪ .‬وﺗﻜﺘﻤﻞ أﺟﻮاء اﻷﻣﺴﻴﺔ وإﺳﻄﻨﺒﻮل واﻟﻜﻮﻳﺖ وﻟﻨﺪن واﳌﺎﻟﺪﻳﻒ‬ ‫وﻣﺎﻳﻮرﻛﺎ>>‪ qNKA a>>L‬‬ ‫‪ ¸ßT>>>>zÁæ‬‬ ‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ اﻟﺮاﺋﻌﺔ ﻣﻊ ﻣﺎ ﻳﻘﺪﻣﻪ ﻣﻄﻌﻢ »أوﻟﻴﻮ« ﻣﻦ وﺷﺎﻧﻐﻬﺎي‪.‬‬ ‫ ‪ cM@ V~T Å ãTEC Å V y‬‬ ‫¼ ‪VN TK VCH v pKE Å n c‬‬ ‫‪ v J äÅ uJ TL~c äTB Ï‬‬ ‫ ‪ àÅæÎ^Å V T ÇÏT K Å VKE ^Å TMLKz r>> àÅæÎ^Å mJ v>>> t>>> æc>>> >>> Åæ ªV>>>> Ðc>>>>I>>>> Å r VG QK Å e TC Å VCJ‬‬ ‫‪ cN TE ÇT Åc k ÈT TN Åæ ßt cNM@ Å v cG Å n C Å ¿ÅcB Å TN tJ Åæ uN tI Åæ ÇÏæaL Å ªÇcNFA Å e TC Å‬‬ ‫‪¬p T t N Å VAJ~ k ätNJM Åæ d TK Å VL ªV ÐcI Å‬‬ ‫ ‪ äÅ p>> P>> æ VN A Å ÈT t Å c Å ÑT oK æ ätNLN Ït‬‬ ‫‪ ÏTB Å u Å V Tz T cCG Åæ‬‬ ‫‪ àT Á nJ v TL a ätI È t PK Å àT@E èt@K Å uJ × >>>C>>>z Å a>>L>> æ‬‬ ‫‪ uzÏ uHJ V aE VN c r VJIN@ k ãaH V c Å áÏa>> ßt>>> ãT>>E>>C>> Å V>> >>y ÅtLNI Å VCJ æ p Å VAJ~æ‬‬ ‫‪ cM@ Å vKyT~ r>> TLy K Ïa~ n æ ÐÏ Åæ ÏTB Å v vLF Å ×tL Å qECK Å ÏÅæÐ ÅtLNI Å r m P æ äTN æc Åæ‬‬ ‫‪¬ áÏT K Å k ãa>>H>> èt>>@>>K>> Å ÊT>> a>> Å U TL v Å VN Nyc Å àT ^Å ÇÏæaL Åæ vMCK Å äTN c Åæ‬‬

‫‪ ªV c T Å VHCL v a a Å‬‬ ‫‪ à Å V TLK W tI Å vN Å‬‬ ‫ ‪ cM@ V~T Å ãTEC Å V y‬‬ ‫‪ ÇT t K Åæ áÏT K Å äTB Ï‬‬ ‫ ‪¬VH cE Å VK cI Å åaN TH r‬‬ ‫‪ èb>>> Å PAUL ãa>>>H>>> æ‬‬ ‫ @ ‪ r s aH TK TNK T cM‬‬ ‫‪ ÅÏTC Å ªVïNM VGJ àT Á‬‬ ‫ ‪ vL äTB Ï cM v ÅdNK‬‬ ‫ ‪ k K ßt XN ÈÅÏTN T‬‬ ‫‪ pNBG Å cM@ Å â >> åÍÅæÏ‬‬ ‫ @‪ ãTEC Å r>> V tL VJNI‬‬ ‫ﻟﻘﻄﺔ ﺗﺬﻛﺎرﻳﺔ ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ اﻻﺣﺘﻔﺎل ﺑﻴﻮم اﻟﺘﻤﺮﻳﺾ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻃﻴﺒﺔ‬ ‫‪ Æï Å ÆÅc@ Å¿a ÆÅc@ Åæ‬‬ ‫‪ ¿T rN T ÏTN Å q r æ‬‬ ‫‪ ¿T æÁ èaNJH Å Ña>>E>> Å‬‬ ‫‪¬¿ÅcK Å VJGNJG Å‬‬ ‫ ‪ c À qE äTB Ï cM@ æ‬‬ ‫¼ ‪ oNLNJ ¿TG@ Å > pKE Å n c‬‬ ‫ >>‪ rKB X>>N>> PAUL k‬‬ ‫ ‪ V tL VJNI@ ãTEC Å V y‬‬ ‫‪ ÈT Ê ªcE@ Å i T Ê æ V t Å ÇÏTB q aH s J~Åt r oNLNJ ¿TG@ Å ÏÅÍ rJ Á‬‬ ‫ ‪ qB VN c VMI æ V KJ‬‬ ‫‪ eI t Å rH n c r r Å ãaH æ V t N@ Å r é ÅÍa>>> sJN æ VN A Å ÈT a Å pB Á‬‬ ‫ﺗﺼﺪرت دﻋﺎﻳﺔ ﺑﻴﺎن ﻟﻄﺐ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫ﻳﻌﺪ »ﺑﻴﺎن ﻟﻄﺐ اﻷﺳﻨﺎن« اﳋﺮاﻓﻲ ﻓـــﻲ‬ ‫ ‪ TML VNM@ Å ÈTCJ Å r V T‬‬ ‫‪ VNyT t Å ÈTE t Å Ê u Å V Tz T ªcJNG Åæ‬‬ ‫‪ ÈÅÍTNE Å r ÅÍa qB XN ªVH K Å ÈT T L Å‬‬ ‫اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫>‪ ÈT a pB Á ãaH v Å ÇÐÏT‬أﻫﻢ اﳌﺮاﻛﺰ اﻟﺮاﺋﺪة اﻟﺘﻲ‬ ‫اﳌﻮﺳـــﻢ اﻟﺮﻣﻀﺎﻧﻲ أﺣﺪ‬ ‫ ‪ ¬ÏdNJ T q Åæ V t Å v‬واﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻲ ﺑﺮج اﻟﺒﻴﺮق ﻓﻲ‬ ‫‪> >> Å VNAA Å‬‬ ‫‪ ٢٠١٤‬ﲟﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻔﻨﺎن‬ ‫ ‪ ÈTNyTA Á V aJ Å ÇÍTN n c qB TK‬ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻊ‬ ‫اﻟﻘﺪﻳﺮ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼج اﻟﺘﺤﻔﻈﻲ اﻟﻌﻘﻴﻠﺔ واﻟﺮاﺑـــﻊ‬ ‫‪¬T TzcK VN C Åæ VN A Å V T c Å‬‬ ‫>‪>~ ÍaA Å Åb‬ﻣﺮوى ﺑﻦ‬ ‫اﳌﻼ واﻟﻔﻨﺎﻧﺔ‬ ‫ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫اﳊﺠﺮف ﻓﻲ‬ ‫وﻣﺒـــﺎرك‬ ‫وﲡﻤﻴﻞ اﻷﺳﻨﺎن ﻓﻲ ﻋﻴﺎداﺗﻬﺎ ﻓﻼح‬ ‫‪ Ç¿TGI Å r ë‬‬ ‫ ‪âT çt uJ Çc@ T V TL æ ÏdN‬‬ ‫>‪ ÏÅa v C Å c aK Å Ëc‬‬ ‫>‪> v‬‬ ‫‪> æ‬‬ ‫‪ Çc@ T V TLE Åæ pNK Å ÇcN ãtH ªÇc Åæ‬‬ ‫‪ ¿TG@ Å ÏÅÍ ¸cH~ â Ït a Å oNLNJ ¿TG@ Å‬‬ ‫اﳌﻨﺘﺸـــﺮة ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‪ ،‬إﻟﻰ اﳉﻬﺮاء‪.‬‬ ‫ﺻﻐﻴﺮ وﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﻃﻔﺎل‪،‬‬ ‫ ‪ pNK Å ÇÍTM uJ VJ~T Åæ V c Å VKNE‬‬ ‫ ‪ V A V~T Å ÈÅÍTNE Å r ÅÍa qB oNLNJ‬ﺗﻘﺪﳝﻬﺎ ﳋﺪﻣﺎت ﻣﺘﻤﻴﺰة‬ ‫ﺣﻴﺚ رﺻﺪت ‪ ١٠٠‬أﻟﻒ ﻣﺸﺎﻫﺪة ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ ‪ èa T aME r ãtJ Íæ VN cG Å VNK ÍT ^Å r‬‬ ‫‪ ÇÍTNH pNK Å ÇÍTN ãaH XN TM TK æ ÇÁcK Å‬‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﳌﺮﺿﻰ وﺑﺄﺳﻠﻮب‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻴﻮﺗﻴﻮب ﺧﻼل ﻳﻮﻣﲔ‪.‬‬ ‫ ‪ vL T âTG ^Å e K ÇayÅc Å V ÏT Å V E Å WKD‬‬ ‫‪ ÏdNJ Å ÈT a q aH ÆcFK T pNK J v cG Å‬‬ ‫‪ U ãtJ Í uJ p~T Å qN Åc Å Ñ tIN ¬Í‬‬ ‫ﻃﻐﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ اﻟﻄﺎﺑﻊ‬ ‫ﻳﺠﺘﻤﻊ ﻓﻴﻪ اﻟﻌﻠﻢ واﳉﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ v ryTI Å T c v rNN Å âTG ^ G áT a Å‬‬ ‫‪ ÈTF A Åæ mJI Å ªcE@ Å V>> ÅÐÅ r VGJ K Å VNJI Å v tB æ e ÏT ICALM r pNK Å‬‬ ‫اﻟﻔﻜﺎﻫﻲ وﻧﻔﺬت ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺟﻤﻴﻠﺔ‪ ،‬ووﻓﻖ أﺣـــﺪث اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت ﻓﻲ‬ ‫ ‪¬èÏT Å ÐtNL Å kK‬‬ ‫‪ s Åt P cN@H Å ÈT ªÇc@ Å ×Åt Á kNK ÈT a Å Éa Á ªKCCS pNK Å V Åc V ÏtI Å‬‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷﺳﻨﺎن‪.‬‬ ‫ﺗﺪور أﺣـــﺪاث اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ ﺣﻮل‬ ‫ ‪ WLKB æ VNMN c Å ÈÅcHG Å r a aE T V TLK Å WJG‬‬ ‫ ‪ rN ^Å Ê ªÑTK Á æÁ âT c ªvyTNKN‬‬ ‫‪ iG âT v TNK T TMNJ ßÏTE K Å VNJNK Å‬‬ ‫أﺳـــﺮة ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ اﻷب ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫رﺋﻴﺴـــﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻟـــﻪ ‪ ٤‬أﻓﺮع‬ ‫>‪ v T TN Å v b Å ×TLH Å u‬‬ ‫ ‪> Å V Tz T Çc@ J‬‬ ‫‪ ÏaA Å cN I ät a Å pH ªq Å W æ ät a Å‬‬ ‫‪ V Tz T åt t Å uJ TK Ïæ §v TF ÏæŦ V æa TF Á‬‬ ‫اﳌـــﻼ واﻷم ﻣﺮوى ﺑﻦ ﺻﻐﻴﺮ‬ ‫>‪ U ÏT‬ﻓﻲ ﺑﺮج ﻟﻴﻠﻰ ﻏﺎﻟﻴﺮي‬ ‫‪ > Àæ ÈT aL Åæ mJI Å V TE ªßÅÍÏ^Åæ‬اﻷول‬ ‫ @‪¬aN T p Áæ TH c c Á Çc‬‬ ‫‪ T Ït äT ÏtB Å r âTG ¿T ÐÁ Ôc VH T u Å‬‬ ‫وﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﻃﻔﺎل‪.‬‬ ‫واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺑﺮج‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫>‪ ÇcN ÏÅÐT>> T Åa âtH àTN Å Åb‬‬ ‫اﻟﺴﺎﳌﻴﺔ ‪> v>> æ‬‬ ‫‪ V c Åæ V tJ v ÅcN ædNK Å ÈT J ªÆT @ Å‬‬ ‫ ‪ ÏtA Å pNK æ áT a Å vLN e v âTG Å c tA‬‬ ‫‪ ãtJ Í uJ VJ~T Å Çc@ T V TLE Åæ pNK Å Õc æ VGJ K Å cE@ Å p T@ V TE ªcE@ Åæ‬‬ ‫ﲢﺚ اﻷم اﺑﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﻋﺘﻨﺎء‬ ‫ ‪ pGC Å ÇÏt~ WJA a æ v TK Å p~Åt Å k Åt uJ‬‬ ‫ ‪ ãaH ¸äTL J ÈÅ¿TGI Å v cG Å pNK Å aME r‬‬ ‫‪ r T cN æ V Åc äæa v Åæa Å V TE ªàcE Å‬‬ ‫واﻻﻗﺘﺪاء‬ ‫ﺑﺄﺳﻨﺎﻧﻪ ﻣﻨﺬ اﻟﺼﻐﺮ‬ ‫‪ r e qH Á uJ rN EK Å r Ía c Á uJ dyT Å‬‬ ‫ ‪ VN d Å T Å rH Ê E Å ÈT a ÏdNJ Å ÇÍTN‬‬ ‫‪¬ VGJ K Å VNJNK Å ÈT a Å‬‬ ‫اﻷب ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫ﺑﺄﺧﻮاﺗﻪ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺰﻋﻢ‬ ‫‪¬c K Å‬‬ ‫ ‪ Çc@ Å ÆT a a cN æÏ T c a Å VNLH ªPRP ßc pK n c TB Å oNLNJ ¿TG@ Å qB‬‬ ‫اﳌﻼ أﻧﻪ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮ أﺳﻨﺎﻧﻪ‬ ‫ ‪ ¿Åt Á v sN c Å r rN T ÏtB Å uB Áæ Åb‬‬ ‫ ‪ ¿TBN Å ÍaK Å ÕtC æ ÈT aL Å r TM TE æ ÏTCN äTL ¬Í ßÅc Å W ÏdNJ Åæ V aJ Å ÇÍTNE‬‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻟﻜﺒﺮ أﺳـــﻮة ﺑﺘﺠﺮﺑﺘﻪ‬ ‫ ‪ áT a Å vL T ÇÏÍT v P ÎÅ VNJ T VJ T VE K‬‬ ‫‪ V TLE Å ªq Å ¿T>> >> Á mJ v>> ¿Åc>>K>> >> Åæ V TE âT v ÇcN ÇcM@ uD v Åæ‬‬ ‫اﻟﺸـــﺨﺼﻴﺔ‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ‬ ‫‪ uJ q cI@ æ rNN Å ÍtM TML Åc aH T ÍÅÐ VE T Å‬‬ ‫‪ ª¿ÅÍt Å È TM Å V TEK rNLNE Å ât V~T Å kNK Ê ªVGJ K Å V c d Åæ V aJ Å ÔÅc ^Å‬‬ ‫ﻟﻠﺪﻋﺎﻳﺔ‬ ‫ﺳﻨﻴﺎر‬ ‫ﻣﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ ‪ ¬VJ~Åt K Å q ÍtM‬‬ ‫ @‪¬ aN T Åæ ÈT TG Å ÇÍT T Ð Å rH ªÇc@ Åæ cE@ Å p T‬‬ ‫واﻹﻋﻼن وﻣﻦ إﺧﺮاج اﳌﺨﺮج‬ ‫ﻋﺒﺪاﶈﺴﻦ اﻟﻬﺎﺷﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺑﻴﺎن ﻟﻄﺐ اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫ﻫﻮ اﻟﺬي ﻳﺤﺘـــﻞ اﻟﺮﻳﺎدة ﻓﻲ‬ ‫ﻧﺸﺎط ﻃﺐ اﻷﺳـــﻨﺎن وﻃﺐ‬ ‫ﲡﻤﻴﻞ اﻷﺳﻨﺎن ﺑﺎﻟﻜﻮﻳﺖ‪.‬‬

‫اﻛﺘﺴﺎح دﻋﺎﻳﺔ »ﺑﻴﺎن« ﻟﻄﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﳌﻮﺳﻢ‬ ‫اﻟﺮﻣﻀﺎﻧﻲ ﲟﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻔﻨﺎن اﻟﻘﺪﻳﺮ ﺧﺎﻟﺪ اﳌﻼ‬

‫ ‬

‫'‪ #$%&' ()*&' +,&+- ./

01234 51%647‬‬

‫ ‬

‫ ?‪0:41`&' #+Gg # #'$‬‬ ‫ ‬

‫ ‪ "K 2/ L5‬‬ ‫ ‪ M$ 3.‬‬

‫ ‪ M F

3A 5 . K 1" B N O5 P‬‬

‫ﻛﺮﱘ ﺷﻮﻗﻲ ﻣﺪﻳﺮ ًا ﻹدارة اﻟﻐﺮف‬ ‫ﻓﻲ »ﺳﻴﻤﻔﻮﻧﻲ ﺳﺘﺎﻳﻞ«‬ ‫ﺷﻐﻞ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﺻﺐ‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣﺼﺮ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺳـــﺎﻫﻢ ﻛﺮﱘ ﻓﻲ‬ ‫اﻓﺘﺘـــﺎح ﻓﻨﺎدق ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﻔﻮر‬ ‫ﺳﻴﺰوﻧﺰ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺬ ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠٠٢‬ﻛﺎن ﻛﺮﱘ‬ ‫ﻋﻀﻮا أﺳﺎﺳﻴﺎ ﻓﻲ ﻓﺮﻳﻖ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﻊ »ﻓﻮر ﺳﻴﺰوﻧﺰ« ﺷﺮم‬ ‫اﻟﺸـــﻴﺦ‪ ،‬وﻗﺪ أﻇﻬﺮ ﻣﻬﺎرات‬ ‫ﻣﺘﻤﻴﺰة وﺗﻘﺪﻣﺎ ﻣﺴﺘﻤﺮا ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺮ اﻟﺴﻨﲔ‪ ،‬وﲤﺖ ﺗﺮﻗﻴﺔ ﻛﺮﱘ‬ ‫إﻟﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﺪﻳﺮ إدارة اﻟﻐﺮف‬ ‫ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ ٢٠٠٧‬وﺗﻘﺪﻳﺮا‬ ‫ﻷداﺋـــﻪ وﻣﺴـــﺘﻮاه اﳌﺘﻤﻴﺰ‬ ‫وﺗﻔﺎﻧﻴﻪ ﻓـــﻲ اﻟﻌﻤﻞ أﺻﺒﺢ‬ ‫ﻳﺪﻳـــﺮ إدارة اﻟﻐﺮف اﻋﺘﺒﺎرا‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺎﻳﻮ ‪ ٢٠١١‬ﻟﻨﻔﺲ ﺳﻠﺴﻠﺔ‬ ‫اﻟﻔﻨﺎدق‪.‬‬ ‫ﻛـــﺮﱘ ﺣﺎﺻـــﻞ ﻋﻠـــﻰ‬ ‫ﺑﻜﺎﻟﻮرﻳـــﻮس إدارة ﻓﻨﺎدق‬ ‫ﻣﻦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق‬ ‫ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ اﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ‪ ،‬وﻳﺠﻴﺪ‬

‫اﻟﺘﺤﺪث ﺑﺄرﺑﻊ ﻟﻐﺎت وﻟﺪﻳﻪ‬ ‫ﺧﺒﺮة ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻔﻨﺎدق‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫ ‬

‫ ‪

! "# $ % & ' ( ( )* +‬‬ ‫‪ , -./ 0 1+ + 2* 3 45 6 & 7 56 8 9: ;< = > 2‬‬ ‫ ‪ ?7 0 1+ . ! "# % 3 @ 8 .1 + 2 1A B CA D/‬‬ ‫‪ E & 1FG 8 6 H I 3 .+ 0. &6

! "# J / K L‬‬

‫?‪= > #! 3. ;,‬‬

‫‪sOO�öŽù« ‰UHÞ_ UIÐU�� rEMð å„Uł b½« wM¹Ułò‬‬

‫ﺗﻔﺨﺮ إدارة ﻓﻨﺪق ﺳﻴﻤﻔﻮﻧﻲ‬ ‫ﺳـــﺘﺎﻳﻞ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﺑﺎﻹﻋﻼن ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻌﻴﲔ ﻛﺮﱘ ﺷﻮﻗﻲ ﻣﺪﻳﺮا ﻹدارة‬ ‫اﻟﻐـــﺮف اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ‪ ١٠‬ﻳﻮﻧﻴﻮ‬ ‫‪ ٢٠١٤‬واﻟﺬي ﺑﺪوره ﺳـــﻴﻜﻮن‬ ‫ﻣﺴـــﺆوﻻ ﻋـــﻦ إدارة أﻗﺴـــﺎم‬ ‫اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل‪ ،‬ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻀﻴﻮف‪،‬‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﻼﻣﺎت واﻹﺷﺮاف اﻟﺪاﺧﻠﻲ‪،‬‬ ‫ﺳﻴﺴـــﺎﻋﺪ ﻛﺮﱘ ﻓـــﻲ ﻣﻨﺼﺒﻪ‬ ‫اﳉﺪﻳﺪ ﻣﻬﺎراﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﻴﺎدة ﻓﻀﻼ‬ ‫ﻋﻦ ﺧﺒﺮﺗﻪ ﻟﺴﻨﻮات ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫إدارة اﻟﻔﻨﺎدق واﳌﻨﺘﺠﻌﺎت‪ .‬وﻗﺒﻞ‬ ‫اﻻﻧﻀﻤﺎم ﻟﻔﺮﻳﻖ ﻋﻤﻞ ﺳﻴﻤﻔﻮﻧﻲ‬ ‫ﺳﺘﺎﻳﻞ ﻛﺎن ﻛﺮﱘ ﻳﺸﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ إدارة اﻟﻐﺮف ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺠﻊ‬ ‫ﺳﻮﻓﻴﺘﻴﻞ اﻟﻨﺨﻠﺔ ﻓﻲ دﺑﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻛﺎن ﻋﻀـــﻮا ﻓﻌـــﺎﻻ ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻖ‬ ‫اﻻﻓﺘﺘﺎح‪ ،‬واﻛﺘﺴﺐ ﻛﺮﱘ ﺧﺒﺮﺗﻪ‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ وﳕﺖ ﻣﻬﺎراﺗﻪ اﻹدارﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻓﻨﺎدق وﻣﻨﺘﺠﻌﺎت‬ ‫اﻟـ »ﻓﻮر ﺳﻴﺰوﻧﺰ« اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺣﻴﺚ‬ ‫أﻣﻀﻰ ﻓﻴﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ١٢‬ﻋﺎﻣﺎ‪،‬‬

‫ﻓﺮﻳﻖ اﻟﺮﻳﺠﻨﺴﻲ‪ ..‬وﻟﻘﻄﺔ ﻟﻠﺬﻛﺮى‬

‫ﻓﻲ أﺟﻮاء رﻣﻀﺎﻧﻴﺔ ﳑﻴﺰة وﳌﺴــــﺎت ﺷﺮﻗﻴﺔ وﻃﺎﺑﻊ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫أﺻﻴﻞ أﻗﺎم ﻓﻨﺪق »رﻳﺠﻨﺴﻲ« ﺣﻔﻞ إﻓﻄﺎر ﻋﻠﻰ ﺷﺮف اﻹﻋﻼﻣﻴﲔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻄﻌﻢ »ﻃﺮﻳﻖ اﳊﺮﻳﺮ« اﳌﻄﻞ ﻋﻠﻰ أﺣﻮاض اﻟﺴﺒﺎﺣﺔ‪ ،‬ﻗﺪم‬ ‫ﺧﻼﻟﻪ أﺷﻬﻰ وأﻓﺨﺮ اﻷﻛﻼت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻋﻘﺐ اﺳﺘﻌﺪادات ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻘﺪوم اﻟﺸﻬﺮ اﻟﻜﺮﱘ‪ ،‬اﻧﻄﻠﻘﺖ ﻟﻴﺎﻟﻲ‬ ‫رﻣﻀﺎن ﻓﻲ »رﻳﺠﻨﺴﻲ« ﺑﻄﺎﺑﻊ ﺟﺪﻳﺪ ﻏﻠﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ أﺟﻮاء اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ‬ ‫واﻟﺮﻗﻲ‪ ،‬اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﳌﺘﻤﻴﺰ ﻟﻠﺤﻀﻮر‪ ،‬ﻣﺮورا ﺑﺄﺻﻨﺎف‬ ‫اﻟﻮﺟﺒﺎت اﳌﺘﻨﻮﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻮﻓﺮﻫﺎ ﻣﻄﺒﺦ »رﻳﺠﻨﺴﻲ« ﺧﺼﻮﺻﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺷﻬﺮ رﻣﻀﺎن‪ ،‬وﺧﺘﺎﻣﺎ ﺑﺎﳊﻠﻮﻳﺎت واﳌﺸﺮوﺑﺎت اﻟﺮﻣﻀﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﺎردة واﻟﺴﺎﺧﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎل إﻋﺠﺎب اﳉﻤﻴﻊ‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ ﻣﺘﺼﻞ‪ ،‬أﺷﺎد اﳊﻀﻮر اﻹﻋﻼﻣﻲ اﻟﻀﺨﻢ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺼﺤﻒ واﳌﺠﻼت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺪادات اﻟﻀﺨﻤﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻗﺎم ﺑﻬﺎ »رﻳﺠﻨﺴﻲ« ﻹرﺿﺎء رواده وﺿﻴﻮﻓﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ اﺳﺘﻤﺘﻌﻮا‬ ‫أﻳﻀﺎ ﺑﺎﳊﻔﺎوة اﻟﺘﻲ ﻗﺎم ﺑﻬﺎ ﻓﺮﻳﻖ اﻟﻌﻤﻞ اﻹﻋﻼﻣﻲ واﻟﺘﺴﻮﻳﻘﻲ‬ ‫ﻟﻠﻔﻨﺪق ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﻢ‪ ،‬وأﺷﺎد اﳊﻀﻮر أﻳﻀﺎ ﺑﺎﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺮاﺋﻊ‬ ‫واﻟﻀﻴﺎﻓﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻷﺻﻴﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﻓﺎﻗﺖ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت‪.‬‬

‫ﺟﻤﻴﺮا ﺷﺎﻃﺊ اﳌﺴﻴﻠﺔ ﻳﺴﺘﻀﻴﻒ‬

‫»أﺳﺒﻮع ﻣﻄﺎﻋﻢ ﺟﻤﻴﺮا « ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﺑﺎﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫أﺧﺒﺎر إﻋﻼﻧﻴﺔ ‪21‬‬

‫»‪ «VIVA‬ﺗﺰور أﻃﻔﺎل اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ اﻷﻣﻴﺮي‬ ‫ﻧﻈﻤﺖ ﺷﺮﻛﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ ‪ VIVA‬أﻧﺸـــﻄﺔ‬ ‫ﺗﺮﻓﻴﻬﻴـــﺔ ﻟﻸﻃﻔـــﺎل ﻓـــﻲ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻷﻣﻴﺮي ﻟﻼﺣﺘﻔﺎل‬ ‫ﺑﺤﻠﻮل ﺷﻬﺮ رﻣﻀﺎن اﻟﻜﺮﱘ‪.‬‬ ‫وﺷـــﻤﻠﺖ اﻷﻧﺸـــﻄﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻗﺪﻣﺘﻬﺎ ‪ VIVA‬ﻋﺮﺿﺎ ﺳﺤﺮﻳﺎ‬ ‫ﳑﻴﺰا وﺗﻘﺪﱘ اﻟﻬﺪاﻳﺎ اﻟﺘﻲ‬ ‫أدﺧﻠﺖ اﻟﻔﺮح واﻟﺴـــﺮور‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ ،‬وﺗﺄﺗﻲ ﻫﺬه اﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﺧﻼل ﺷﻬﺮ رﻣﻀﺎن اﻟﻔﻀﻴﻞ‬ ‫ﺗﺄﻛﻴﺪا ﻋﻠـــﻰ اﻟﺘﺰام ‪VIVA‬‬ ‫ﺑﺨﺪﻣـــﺔ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﻜﻮﻳﺘﻲ‬ ‫وﻟﻌﺐ دور ﻓﺎﻋﻞ ﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫وﺑﻬــــــﺬه اﳌﻨﺎﺳـــﺒﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﻛﺒﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻓﻲ‬

‫‪÷dF²�ð å«dOLł ”ËU¼ dM�Ëdłò oIý‬‬ ‫‪…dšUH�« W�U�ù« w� UN²Ðd−ð‬‬

‫ ‪ 81..%. 9. &': ;'<.. =. .&' >..? @1..). A. 3B': 81..,. C. &' <..DE..-‬‬ ‫&‪ FGH&' 1I)3: J51..2. ?B' KL%3 M..N (G-+O P1..?1..*.‬‬ ‫‪ Q..&1..*.R' S'<.. . 3' T41..=. A. U' J8+.. V1.. ? M.. .W'4 # Y.X . .6:‬‬ ‫'&‪ Z$..? [..\.N'<..] K,G*&' 81..,.C.&' 0^ J<..,._1..).R': (..,.&+..`.‬‬ ‫‪ ab3 J(,cd $e'+N‬‬ ‫‪ <..H.*.&': Y..-'<..=. &': f..G.\.&' S'<.. .3' <..9.g h..i.g‬‬ ‫‪ (cC& Z$,i3 4+..3^ 1I%,jk: J$e'l&' 0m+..&' 0'$\N:‬‬ ‫'&‪ n$,i3 81,C&' 0+H- $o 1jV 13+j? K*p&': FGH‬‬ ‫&‪ (,)/$&' (-qrB' s:1)] >3 tu=&' hig 0' FGHG‬‬ ‫‪ Z<AN 51)D' v,Go aj%&' >3 FGH&' 1)w4^: Jxv..3B':‬‬ ‫'&‪ 81,C‬‬ ‫& ‪ 81..,.C.&' 01.. V 'y' B' z..\.c.A.] B $..e'+..i. &' {q.. / >..H.‬‬ ‫‪ (G,Go: (&$A%3 (-q|] s:1)A- Ke1C&' 0' T^ J1,cd‬‬ ‫'&‪ Z<,`V (,jV ;<} FG? ~<c&' 3 P1-<H*&': 0+/$‬‬ ‫‪ [j*k ae'+U MN t\)&' h-+%A& ae'+*&' >3‬‬ ‫‪ (j,GU FGV [-$& >3 (&1w FG? z`9)- Q&y J1%`O‬‬ ‫‪ PBvA?16 0+61CR' 1..3' svA?B16 (61C3 <,r:‬‬ ‫'&‪ >3 1N+g J81,C&' >3 0+%)j- $\N J(iGAuR' FGH‬‬ ‫'&‪ @1`]': <-y1c3 Z$? Mg+] 3 0+3+C- :' 4<2‬‬ ‫?‪ 51)D' 51..R' ;<} >3 41bVB' 1Ij/' >3 J :<..} Z$‬‬ ‫‪ (j%OB' h%6 s:1)] T#1i]: 419NB' Z<AN‬‬

‫¼ ‪c K T pKE Å n cG VN TK VCH‬‬

‫ ( ‪ 3. " D F‬‬ ‫‪ A3+7 68 5‬‬

‫

‬ ‫ ‪ Q..&1..*. R' S'<.. 3 .. 6 Y..61..C. R' h..%. 6 ..C. ). - B‬‬ ‫'&`‪ ab3 J81,C&16 (,&+‬‬ ‫ '‪ (Gw<R' ':$%A- K& >j3 FGH&' FCc6 Y61CR‬‬ ‫'&‪ Z<9u&' :' Z#1c‬‬ ‫ '‪ s1IUB' ab3 J 1ip&' f`*] PB1c6 Y61CR‬‬ ‫‪ c] Y..G.31..%.&' :' Z4'<.. c. &' (.. k4# @1.. i. ]4': 5M..\. &':‬‬ ‫'}‪ >3 Z<,`V (,jV 0:$\i- KIWB JZ41c&' j=&' (%‬‬ ‫‪ K*p&' ae'+U‬‬ ‫ ‪ <,o1\%&': s+`G& Z4$R' <,o1\%&' M&:1)A3 h%6‬‬ ‫'‪ :$w <9g N<] MA&' 8$&' | @1i]4B (p&1%R‬‬ ‫'&‪ FGH&' FCc6 (..61..dB' (GH=3 1..I.\.N'<..]: 1..i.p.‬‬ ‫‪ P161IA&B':‬‬ ‫ ‪ (,&+`&' P161IA&B16 (..61..dB' KI-$& 4<HA] >..3‬‬ ‫‪ aH=6 P1.. kv.. %. &' s:1..). A. - ..,. c. 6 J<..j. A. *. 3 a..H. =. 6‬‬ ‫‪ F..&' 1..A.c.- [.. W7 J81..,. C. &' 8$..%. 6 ..C.).- Ja..d'+..A. 3‬‬ ‫'‪ tu=&' 01V +& 13^ 51R' >3 P1?<k ;<} >3 41bVB‬‬ ‫‪ 3 81,C&' [)Hj- J()U KV aV s+`&' ;1IA&16 ;1C‬‬‫}< ]‪ 1ip&' T#1i‬‬ ‫ '‪ 1..%.3 P1.. 61.. I. A. &B': F..G. H. &' F..C. c. 6 0+.. 61.. C. R‬‬ ‫‪ f,`9&' KIcC),N J51.. R' ;<..} 4'<..H.] 5BE../ FG%N‬‬ ‫‪ Q&y: J<..b.VB' FG? YA?1U aV 51..R' >3 ..V ;<=6‬‬ ‫&|*‪ FCc&': P1`U<A&' (.. &'m : (,&+`&' Q&1*R' a‬‬ ‫‪ K,D'<p&':‬‬ ‫ ‪ KI,G? fp- FCc&' 0+..H.] KI-$& 4<HA- >..3‬‬ ‫?‪ >3 P1?<k '+&:1)A- 0' >3 $6 B [W7 J81,C&' 8$‬‬ ‫'‪ FG? '+..L.N1..c.- F..A.w Ja.. oB' F..G.? Y..A.?1..U a..V 51.. R‬‬ ‫'‪ xv3B' fU<] 8$?: FGH&' FG? 51R' 4:<3 4'<jAU‬‬ ‫‪ 1I,N‬‬

‫! ‪ 9d 3( ! N ^CP 0P‬‬ ‫ ‪ ^ QQ0Q ;O Q Q F ^QQUQ ZQQ A KQQPQ‬‬ ‫ ‪ ,F P 3 HI P e A ZA VP 0‬‬ ‫(‪ \QQ) f QQ( g QQ%Q 4 O QQEQ Q 6 Q"QIQ 3QQ‬‬ ‫‪ ^Uh B QQ 0 &6 QQ i%[> i+‬‬ ‫ ‪ iI ?QQ) 3( 3 C > ; + [ O 0‬‬ ‫ ‪ 8@HI !QQ QQ ;jQQ Q $ Q Q " 1‬‬ ‫ ‪ VC 8 + A ,0S 3 k.( K1‬‬ ‫(‪ %.I l ) N 3‬‬ ‫! ‪ & . F 0 !QQ N & QQS 0 &6 QQ‬‬ ‫‪ ;&6> m ! k+ + =h Z9 P -. +‬‬ ‫ ‪ QQ QQ Q "Q > & QQ Q Q / QQ9Q 7 3QQ ( Q Q0Q Q‬‬ ‫ > ‪ 3 HI QQPQ !QQ QQ N . 1 X QQ‬‬ ‫ ‪ QQ 5 QQ/ QQ#Q n QQ) ZQQ h Q 0Q .Q ( KQQ1Q QQ‬‬ ‫

‪ P % 9d 3 A 7 3( " &6‬‬ ‫ > ‪ . 1 X‬‬ ‫! ‪ QQ756 l QQ Q 5 YQQ Q1Q QQ QQ Q0Q !QQ‬‬ ‫ ‪ QQ) QQ

QQ.QDQUQ o QQ Q Q > &5 QQ Q‬‬ ‫‪ B > pq4 O 9d > "%.+ ; . +‬‬ ‫ ‪ 9d ,F P"+ < =h W‬‬

‫‪M F

3A 5 b‬‬

‫ ‪ Y. %‬‬ ‫‪ v@ ZAG $

+‬‬ ‫‪ / L‬‬

‫&‪ v%&16 h..-<..R' C)- JS'<.. .?' T' f`*] K..& +..‬‬ ‫'‪ f`*] 0' a`o (,&+`&' [H&1*3 >3 1IA&'m fU1)R‬‬ ‫'‪ f`*- 81,C&1N 81,C&' a`o (d1g JP1i?123 T‬‬ ‫‪ ( +jw (.. k4# >..3 $..-l..- 1..j.3 J 1..i. p. &' >..3 (.. k4#‬‬ ‫'&`‪ Kpw Z#1-m <9g [%3 i]<-: xv3B' l,V<]: s+‬‬ ‫'&‪ FCc‬‬ ‫ ‪ J41..9.NB' ..o: M..N 51jG& tu=&' s:1..).] 0' 1jV‬‬ ‫‪ J81..,. C. &' Z<..A. N 51..). D' ..=.j.H.W' M..A. &' F..G. H. &' a..*.|.‬‬‫‪ f..&1..c.&' M..N 1..I. &+..g#: F..C.c.&' <..c. ] f..`.*.- $.. o:‬‬ ‫‪ a..b.3 P1.. i. .?1.. 2. .R': K.. . .&B' ^$.. `. .- 1.. ). ./: {#'$.. . .*. . . W':‬‬ ‫'‪ FGH&' 4+Co: P161IA&B‬‬ ‫‪ +& 81..,.C.&' 51..). D' F..C.c.&' 0+..H. ] (..d<..N #'#l.. .]:‬‬ ‫‪ 51.. R' >.. 3 (..,. N1..V (..,.j.H.& K..e1..C. &' s:1.. ). .] 8$.. ? [.. \. .N'4‬‬ ‫‪ (-q|A& [&:1)]: >3l3 1ik >3 MW1%- ae'+*&':‬‬ ‫‪ P1..).,.]:<..`.&' (..,.).,.3B' S1..j. wB': xv..371..6 (,)r‬‬ ‫'&‪ Z+I\&': (]B+V+=&' s:1)] MN '<NB': J (,W'+,c‬‬ ‫ '‪ PB'lV:B‬‬

‫‪ !1 ,' 3( ^E% T I ,' 1 & . F ."F < S c Y b‬‬

‫ ‪ &' ($ )* +,‬‬ ‫ ‪ -#.‬‬ ‫ ‪ J419NB' o: 51)D' 51R' >3 <,bH&' ;<} >3 $6 B‬‬ ‫?‪ >3 FGH&' a*|& YA?1U aV 51R' >3 V aoB' FG‬‬ ‫'‪ <AGN 51..3 FAcN J51.. R' (..,.?+..W K..I.- B: P1..`.U<..] T‬‬ ‫'‪ FGH&' f,O<] 4'<jAU' +../ {$..-<..W 1jN J$,i3 sl..).R‬‬ ‫‪ ..C.).-: xv.. . 37' 1..I.,.N f..U<..A. ] B F..A. w 1..I.G.*.r:‬‬ ‫‪ 5'<..j. c. &' 8+..c. G. &' (..,. j. V a..,. G. \. ]: (..-q..|. A. &' ..-+..). A. 6‬‬ ‫‪ T1=&': Z+I\&':‬‬ ‫‪ M..e'q..r 81..L. W @1..`. ]' Z$..e1..N F..&' a..eB$..&' <..,.=.]:‬‬ ‫‪ s:1)] M..N s'$..A. ?B': 51..R' >..3 41..b.VB' FG? $jA%‬‬‫‪ Z$e1N F..&' P1..U'4# ..&# 1jV 81%9&' @'+..W' ,jk‬‬ ‫] ‪ Y..31..A.,.N: 8+..,. *. &1..H. &' >.. 3 (..&$..A. %. 3 (..,.j.V s:1.. ).‬‬

‫& ‪ 8$..? f..p. - >.. H. &: JF..C. c. &' 0+.. H. ] >.. 3 (..-1..j. c. G.‬‬ ‫'‪ 0+..H.] F.. &' T#E.. .] B F..A. w 1..j.I.&:1..).] M..N '<.. . NB‬‬ ‫‪ PB'lV:B' :' (,*GH&' FCw‬‬

‫ ‪ /0 #‬‬ ‫ ‪ FCc6 s1k<&' (61d' (`*W ?12A] J81? aH=6‬‬ ‫'&‪ <j? K..I.-$..%.] $..%.6 (..d1..g: J51..*.).&1..6 (..W41..\.3 F..G.H.‬‬ ‫'‪ ab3 JZ$?1*3 a3'+? :' P1``*3 1)/: Y%64B‬‬ ‫ ‪ ae'+*&': 51R' ;<} (Go‬‬ ‫ ‪ <..H. *. &1..6 (.. ,. .). .|. .&' (.. .j. . %. . OB' s:1.. . .). . . ] Z#1.. . . . . -m‬‬ ‫‪ xv3B': P1),]:<`&':‬‬ ‫ ])‪ s+`G& Z4$R' (d1u6: (-:#B' h%6 s:1‬‬ ‫ '‪ @1i]4': <H*&' S<jV S'<3B' h%`6 (61dB‬‬ ‫ ‪ 1..i.k (..d<..N @1.. i. .]4' >..3 1..I. \. N'<..- 1..R 8$.. .&' ..|.‬‬

‫ < ‪ 6 ( 78 5 9:56; 1‬‬

‫ ‪ I & QQ.Q Q QQ.QIQPQ RQQA QQEQ Q < QQ S‬‬ ‫ ‪ TI+

1 3 E $ 8 5 QQ‬‬ ‫ ‪ & .U= QQ=Q Q VQQ QQ=Q QQ Q 8> QQ Q‬‬ ‫ "‪ W "

9 % 0 . K 1‬‬ ‫ ‪ X Y 1 ZAG ; . R. , #‬‬

‫ ‬ ‫‪ ! " # $%‬‬ ‫ '‪ FAcN JFGH&' MN FCw #+k: t,u=] K] 'y‬‬

‫'&‪ K*p‬‬ ‫ '&‪ Me1,j,H&' 8'4:B' v%& 0+% 1u‬‬ ‫ '‪ <..N :' K..*.p.&' M..N #" Y31A,N (`*W @1..i. ]4‬‬ ‫])‪ #" Y31A,N ;+`w P1?<k s:1‬‬ ‫ '‪ ()j*&16 0+61CR‬‬ ‫ '‪ ~1CA3' $-l- [W+H& lW:<V" S<j6 0+61CR‬‬ ‫'‪ FGH&' MN 1I`U<]: PB'lV:B‬‬ ‫ '‪ l,N'<k (,o4# 41p&' Z$|&' svA?16 0+61CR‬‬ ‫ ‪ >3 f`*& 1-4+,&' hjw MN @1i]4' KI-$& >3‬‬ ‫'‪ ;1`UB‬‬ ‫ '&‪ lic- B Q&qN ( 1-<&' (U41j3 8$..?: s+ju‬‬ ‫‪ J8+,*&1H&' 0:lu3 >3 (,jV 1/$\i-: 81L%&' 51)6‬‬ ‫&‪ 1I,N fU<A-: FGH&' F&' aC,‬‬

‫ ‪ 1 23 +‬‬ ‫ ‪ $45 "0+$‬‬ ‫ ‪ K..u. 2. A. 6 0+.. . 61.. . C. . R' [.. `. A. ). - 0' K.. .I. . R' >.. . 3‬‬ ‫'&`<‪ 5lk 1`Aw' f`*] (&1c&' {q/ 0' F&' 1]1AU:‬‬ ‫‪ [W 6 ;1CR' 4+%} $%6 FAw J(W1bR' MN s+`&' >3‬‬ ‫'‪ ;<=- 0' KIR' >jN J[,G?: a31H&16 [AW1b3 <..N‬‬ ‫‪ 1..`.A.w' >..3 (..W1..b.R' a..*.|.& 51.. R' >..3 Z<..,.`.V (..,.j.V‬‬ ‫'&‪ ..C.).-: K.. ,. .D'<.. p. .&': P1..`. U<..A. &' (.. . . &'m': s+.. `. .‬‬ ‫'‪ +i] (,jV ;<..=.6 1]1AU:<`&' Ku2A6 ;1..C.R‬‬ ‫ ‪ (61d ' (d<N aG\- FAw ae'+*&' >..3 :E..V‬‬ ‫‪ P161IA&B16‬‬

‫ ‪ 0 6 97‬‬ ‫‪ !QQ > & QQ Q ( J QQ%Q [ QQ"Q9Q QQ%Q Q+ \QQ=Q%Q > QQ"QF‬‬ ‫]‬ ‫ ‪ K L I ,+ +N O 0 ^U" 6‬‬ ‫ ‪ ! G & S _ 3 ` C 8 .F 1‬‬ ‫‪a‬‬ ‫ ‪ 0 5 H‬‬

‫

‬

‫ ‪ 6 G 27‬‬ ‫ ‪ H I J‬‬

‫ﻛﺮﱘ ﺷﻮﻗﻲ‬

‫‪N‬‬ ‫ ‪ 5 O PQ &'6‬‬

‫ ‪ (?<*6 Mi\] 0' 9u&' >3 J 1\,AUB' $%6‬‬ ‫‪ :$w <9u& Q <%- Q&qN Q*6v3 T$]<]:‬‬ ‫ ‪ (..,. W1..9. -<..6 (.. . . U'4# P<.. . .Vy ..,. w <.. I. .L. .&' 8B‬‬ ‫'‪ 1I6 8+..\. - M..A. &' K..,. 3<..A. &': 51..). `. &' P1..,.G.j.? 0‬‬ ‫'&‪ #+..j.%.&' ..-41..2.r a..j.=.] 8+..). &' 51..). D' K..*.p.‬‬

‫'& ‪ 1..j.p.w K.. u. . ' 1..I. G. %. p. - 1..j. 3 J1.. 2. .-' T<..\. i.‬‬ ‫‪ J1w1`d 1\,AUB' $)? |2G& vjc] a..o':‬‬ ‫‪ $-$jA6 C)- J'q& 8+)&' a`o 1IA&1c6 (W41\3‬‬ ‫'&‪ F&' #$jA&' svg >3 T<\i&' #+j%&': Pv2%‬‬ ‫'?‪ <-<*&' Z4#1|3 a`o FG‬‬

‫‪ B 8>> QQ ?."7 ;R0I +‬‬ ‫ ‪ g QQ Q h 3QQ 4 QQ.Q + QQ Q > & QQdQ %Q‬‬ ‫ ‪ 8 QQ 9Q Q: -QQ .Q Q/ iQQ %Q Q1Q Qh QQ.Q 0Q Q Q‬‬ ‫‪ 8 QQ QQPQA QQ Q=Q Q+ jQQ QQ QQ Q 56‬‬ ‫ ‪ $ r1h J_ 2 s o‬‬ ‫ ‪ DFN < QQ QPQ N ;VQQ Q IQ "7‬‬ ‫ ‪ 5 Q Q > QQ

QQPQ h QQ 25 QQ @QQ.Q‬‬ ‫ ‪ 3n t P% q4 .+ . 1‬‬ ‫ ‪ DF \ =. ; "I M E ? .U‬‬ ‫ ‪ m( .+ > J .SG + QQ[kQQ‬‬ ‫‪ 8 9: ; E+ 8 QQ 56 ? KQQ L‬‬ ‫ >‪ iQQIQ+5> QQ"Q QQIQ+ QQ c QQCQ S‬‬ ‫ = ‪ & . 3( .+ DFN‬‬ ‫ ‪ . 1 5 Q > ,4

&5 QQ‬‬ ‫ ‪ 3( QQ Q/ 3QQ+ QQ Q > YQQA QQ Q QQ u5‬‬ ‫ > ‪ `.1 M‬‬

‫ ‪ @2! A, BC DE6$‬‬

‫ ‪ 1..I.]<..=.W <..A.*.=.W1..3 (..%. 31..k >.. 3 (.. . U'4# ..).,.6‬‬ ‫‪ Yg$A&' 0^ J j*&': fO1uA&' S'<3' 1c6' (Gp3‬‬ ‫'‪ (U1w MN 4+/$A&' <9g [\N'<- <}1`R' <,r: <}1`R‬‬ ‫'&*‪ &16 K,,\A6 c`&' z-<N 81o ,w j‬‬ ‫] ‪ '+..%.2.g: J1..31..? Y..6 1..3 K../41..j. ?' x:'<.. A.‬‬ ‫& ‪ f..*.c.6: P'+.. ). . U Z$.. .R 1.. . .-4:# ..j. *. &' t..c. i.‬‬ ‫‪ <}1`R' >..g$..R' (..61..d' <9g a..d: J ..c.`.&' e1AW‬‬ ‫‪ Y,`G*&' Y)g$R' >3 FG?^ F&' j*&' 0'$\i6‬‬ ‫‪ Z$3 s+O: <e1p*&' >3 [W+)g$- 13 #$? #'m 1jGV:‬‬ ‫'&‪ i]4' 1j),6 j*G& KIW'$\N <9g [%3 #'m JYg$A‬‬ ‫‪ M&'+c6 j*&' $\i6 Y,`G*&' Y)g$R' (61d' <9g‬‬

‫‪87‬‬

‫ ‪ 1]1A6 Yg$AG& S<%A- B >j6 (W41\3‬‬ ‫‪ aG%- z,o# <,*i] F&' Ybw1`&' ad+] 8$? Kr4:‬‬ ‫'‪ 0' 0+ck<- KIW N J j*&' $\N 3 Yg$A&' 1`]4‬‬ ‫<‪ aV1=3: S'<3' >3 Y)g$R' fw1C- 13 F&' k‬‬‫‪ <,,6 # zG?: j*&' FG? {4:$6 <DE- 1j3 J0yB' MN‬‬ ‫‪ K..&" K..j. C. &': f..O1..u.A.&' a..V1..=.3 K..*.o >..3 .. .-:'#‬‬ ‫‪ 1I& <e1p*&' MN Z#+..k+..R' 8+j*&' W1V 0' $V AW‬‬ ‫] ‪ M`G*&' 1/<,D ] 01V 0' :' j*&' FG? <}1`3 <,D‬‬ ‫?‪ 0yB' (-:<] MN P'<,|] f`*- (-+3$&' (,?:B' FG‬‬ ‫‪ 0' $\A?^ 1,Cu}: j*&' 4+/$] F..&' T#E..- 1j3‬‬ ‫‪ 1%3 1jI?1jAk' >3 A)- $c- j*&' $\N‬‬

88