d'a l'annuel 2016 des agences d'architecture by d'architectures

d ’ architectures 250

déc . 16 / fév . 17

parcours Boidot-Robin réalisations Gaudin-Brégal OMA Joly-Loiret Bartoli-Medina Todd

D ’ A R C H I T E C T U R E S , L E M A G A Z I N E P R O F E S S I O N N E L D E L A C R É A T I O N A R C H I T E C T U R A L E – F rance 1 5   € / B elgi q ue 1 6   € / D om / s 1 6   € / T om / s 1 8 0 0 X P F / C anada 2 2 $ C A D / S U I S S E 1 8 chf / G R 1 6   € / M aroc 1 6 0 D H / T unisie 3 8 T N D /

L 13688 - 250 - F: 15,00 € - RD

Le bilan économique 2016 + classement par chiffres d’affaires : les 300 premières agences d’architecture

d’architectures / 250 / déc. 16 / fév. 17

dossier : peut-on inventer en apprenant ? design/build et apprentissage expérientiel

dossier peut-on inventer en apprenant ? design/build et apprentissage expérientiel

ÉDITORIAL / Théorie, pratique et théorie

Ci-dessus, le design/buildLAB : amphithéâtre et parc public réalisés sur une ancienne friche industrielle, Clifton Forge, Virginie (2012).

d’architectures est un magazine libre et indépendant de toute institution, Ordre, entreprise du BTP ou groupe d’architectes. Il est uniquement financé par vos abonnements, la vente en kiosque et l’apport des annonces publicitaires.

Les historiens ont souvent dénoncé l’anti-intellectualisme du milieu de l’architecture française. Les architectes sont-ils pour autant des professionnels préparés à affronter la réalité de la commande et du chantier et formés aux savoir-faire constructifs ? Non, car il y a toujours eu en France une méfiance envers un enseignement trop professionnalisant, comme si la trivialité du BTP bridait la créativité et empêchait de réfléchir. Ni théorie ni pratique ; mais que reste-t-il aux architectes ? Le cliché de l’artiste socialement irresponsable, capricieux et dispendieux serait-il fondé ? Une voie pourtant échappe à cette fausse opposition et rencontre un succès grandissant auprès des nouvelles générations : le design/build – ou apprentissage expérientiel – se propose justement de concilier l’acte de concevoir et celui de construire. L’idée n’est pas tant de soumettre immédiatement celui qui apprend à la dure réalité du monde du bâtiment que d’infléchir puis de nourrir sa réflexion dans l’expérience pluridisciplinaire d’un projet concret. Né dans l’effervescence de la contre-culture américaine des années 1960, ce mouvement essaime aujourd’hui partout dans le monde. De Yale dans le Connecticut à Talca au Chili ou des Grands Ateliers à l’Isle-d’Abeau à Hooke Park dans le Dorset, naissent des architectures qui ne se réduisent pas à des maquettes d’étudiant agrandies. Souvent associées à des laboratoires de recherche, ces expériences sont un véritable terreau d’innovation. Élargissant le champ d’action de l’architecte, elle lui offre aussi l’opportunité d’une relégitimation sociale. Emmanuel Caille

d’architectures 249

déc./jan./fév. 17

DOSSIER : PEUT-ON INvENTER EN APPRENANT ? LE DESIGN/BUILD ET L’APPRENTISSAGE EXPÉRIMENTIEL

DOSSIER PEUT-ON INvENTER EN APPRENANT ? LE DESIGN/BUILD ET L’APPRENTISSAGE EXPÉRIMENTIEL PARCOURS BOIDOT-ROBIN RÉALISATIONS GAUDIN-BRÉGAL OMA jOLy-LOIRET BARTOLI-MEDINA TODD

D ’ A R C H I T E C T U R E S, L E M AG A Z I N E P R O F E S S I O N N E L D E L A C R É AT I O N A R C H I T E C T U R A L E – F R A N C E 1 2 € / B E L G I q U E 1 2 , 5 0 € / D O M / S 1 3 € / TO M / S 1 5 0 0 X P F / C A N A DA 1 6 , 9 9 $ C A D / S U I S S E 1 9 , 9 0 F S / G R 1 4 , 4 0 € / M A R O C 1 3 0 D H / T U N I S I E 1 4 T N D

Couverture : construction du Seasoning Shelter à Hooke Park par les étudiants de l’Architectural Association School of Architecture (2014) Photo © Valerie Bennett L 13688 - 250 - F: 15,00 € - RD

d’architectures / 250 / DÉC./jAN./FÉv. 2017

LE BILAN ÉCONOMIqUE 2016 + CLASSEMENT PAR CHIFFRES D’AFFAIRES : LES 300 PREMIèRES AGENCES D’ARCHITECTURE

SOMMAIRE N° 250 – décembre 16 / février 17 RÉALISATIONS

magazine

Le dessin de Martin Étienne

> Parcours Boidot Robin : architectes en campagne

> Photographe Peter Brown et John Brinckerhoff Jackson, regards convergents sur le paysage des Hautes Plaines

122

> OMA Bibliothèque Alexis-de-Tocqueville, Caen

132

> question pro Exploiter l’image de l’architecture a un prix > Feuilleton Une brève histoire de l’isolation - épisode 4 L’air et la matière

> LIVREs 2016 : la sélection de la rédaction

> point de vue Luxe et charité : la rénovation du pauvre

110

> bruno gaudin et virginie brégal Requalification de la bibliothèque nationale Richelieu, Paris

> CONCOURS Concours pour l’extension de la nouvelle Galerie nationale de Berlin

138

70 76 79 82 83 86 90 94 97 100 104 105

> Silvana Bartoli et Céline Medina Salle d’exposition temporaire, château d’Hardelot, Pas-de-Calais > Andrew Todd Théâtre élisabéthain, château d’Hardelot, Pas-de-Calais

guide

148

> INNOVATION Faire défiler la façade et non l’enseigne

152

> DESIGN Design en trompe-l’œil

154

> PRODUITS UTILES Les nouveautés du Cersaie 2016

158

> CONCOURS

161

> dossier Résister, saison 1 : les 300 premières agences françaises d’architecture classées selon leurs chiffres d’affaires

dossier

> Peut-on inventer en apprenant ? Le design/build et l’apprentissage expérientiel Se former en construisant : l’expérience à l’échelle 1 L’architecture comme art de performance Vers une pédagogie dynamique et créative amàco, l’atelier matières à construire Cent étudiants participent à la réalisation d’un prototype en bois et en terre Hooke Park : les architectes de l’Architectural Association et la forêt Penser global, agir local : l’École d’architecture de Talca, Chili Brian MacKay-Lyons : la Résistance Colorado Building Workshop Design/buildLAB : une pédagogie au service de l’intérêt public Bellastock, les activistes design/build : perspectives d’avenir

> joly-Loiret Extension du groupe scolaire Lully-Vauban, création du pôle danse et musique, Versailles

Entre les pages 189 et 190, cahier publicitaire : l’annuel 2016 des agences d’architecture 191

> AGENDA

200

> quèzaco ? Mais à quel usage ce bâtiment est-il destiné ?

L’ANNUEL 2016 DES AGENCES D’ARCHITECTURE

L’ANNUEL 2016 DES AGENCES D’ARCHITECTURE Depuis six ans, le magazine d’architectures o re aux agences d’architecture la possibilité de mieux se faire connaître auprès de leurs confrères ou des maîtres d’ouvrage publics et privés, qui sont de dèles lecteurs du magazine. Toutes les agences qui apparaissent dans cet annuel des agences d’architecture se présentent elles-mêmes : quel est leur parcours ? Quels sont leurs moyens ? Quelle architecture entendent-elles défendre et quelles sont leurs ambi ons ?

AEA ARCHITECTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 02 AGENCE IN SITUAE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 04 ATELIER AGOPYAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 06 ATELIER 4+. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 08 GERA ARCHITECTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 10 GROUPE ARCANE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 12 LEIBAR & SEIGNEURIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 14 LES ARCHITECTES CVZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 16 PALISSAD ARCHITECTURES . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18 PBO ARCHI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 20 S&AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 22 VALERO GADAN ARCHITECTES . . . . . . . . . . . . p. 24 Tout au long de l’année 2017, vous pouvez consulter l’annuel 2016 des agences d’architecture sur le site www.darchitectures.com Ce Dossier a été réalisé et commercialisé par Thierry Meunier pour le magazine d’architectures. Contact : 01 48 24 81 21 / 07 68 77 67 21 - tmeunier@darchitectures.com

COMMUNIQUÉ

MULHOUSE 15 allée Glück – CS 62299 Mulhouse Cedex 2 Tél : 03 89 33 72 72 STRASBOURG 3A rue du 22 Novembre – 67000 Strasbourg Tél : 03 90 23 58 00 www.architectes-aea.com

mailbox@architectes-aea.com Architectes associés co-gérants : René-Pierre ORTIZ, architecte associé co-gérant, ENSAIS Strasbourg Eric SOLDERMANN, architecte associé co-gérant, ENSAIS Mulhouse Architectes associé(e)s : Richard LANG, DPLG / Rodrigue THIEMANN, DPLG / Marie REAL, DE-HMONP Une équipe pluridisciplinaire de 40 personnes, architectes, architecte d’intérieur, ingénieurs, dessinateurs, conducteurs de travaux et économistes de la construc on.

Date de créa on : 1988

COLLABORATIONS : Ministère de l’Intérieur, Ministère de la Défense, Ministère de la Jus ce, CG67, CG68, CG57, CG54, CG25, CG70, Région Alsace, CNRS, CPAM, INRS, EDF, GDF, SERS, SERM, SGAP Est, ADOMA, Parlement Européen, Université de Strasbourg, UTBM, Pierres & Territoires, Icade, Bouygues Immobilier, Nexity, Perspec ve, Ei age Immobilier, Ville de Strasbourg, CUS Habitat, Opus 67, SIBAR, Mulhouse Habitat, Weleda, Decathlon, Ikea, Linde, Novar s, Crédit Agricole, Crédit Mutuel, Mutualité Française d’Alsace et d’autres nombreux maîtres d’ouvrage publics ou privés.

DOMAINES D’INTERVENTION : Architecture et Urbanisme : Logement, Ter aire, Culture, Commerce, Industrie, Enseignement, Loisirs, Hôtellerie, Sport, Santé, Laboratoires, Recherche, Muséographie, Espaces publics.

Construction de 29 logements, Truchtersheim (67).

POSITIONNEMENT : L’agence AEA Architectes cul ve une démarche collec ve enrichie par la diversité et la complémentarité de ses associés et de ses collaborateurs. Nous plaçons toujours l’homme au coeur du projet pour un juste équilibre entre la qualité des espaces, l’habitabilité, la valeur d’usage et le respect de l’environnement. La maîtrise du détail de l’esquisse à la n des travaux fait écho à notre implica on technique et économique tout au long du projet. PRIX RECOMPENSES : Pyramides d’Argent 2007 / 2011 / 2012 / 2013 / 2014 (Grand Prix régional & Prix de l’Immobilier d’Entreprise) Prix bas carbone rénova on 2011 - EDF / ARHLM Paca Corse Trophée GRDF-BDM (Bâ ments Durables Méditerranéens).

L’ANNUEL 2016 DES AGENCES D’ARCHITECTURE

ZONES GEOGRAPHIQUES D’ACTIVITE : France, DOM-TOM, Suisse, Allemagne, Luxembourg.

Sécurisation de l’accès principal du Parlement Européen sur le parvis du bâtiment Louise Weiss, Strasbourg (67).

COMMENTAIRES : AEA Architectes possède également un savoir-faire nourri de nombreuses expériences réalisées ou en cours, de réhabilita ons et résiden alisa ons de grands ensembles en site occupé à Paris, Strasbourg, Nice, Mulhouse et Belfort.

Extension de l’Institut de Science et d’Ingénierie Supramoléculaires (ISIS), Strasbourg (67).

Restructuration et extension d’un hôtel, Colmar (68).

COMMUNIQUÉ

IN SITU A&E SARL – 7 rue Paul Pélisson 44000 Nantes Tél. +33 (0)2 51 84 36 84 mail : agence@insituae.com www.insituae.com

Diplômés de l’Ecole d’Architecture de Nantes, Pierrick Beillevaire est architecte depuis 1984 et François Lannou depuis 1996. En 1996, ils s’associent pour créer l’agence IN SITU Architecture & Environnement qui regroupent à ce jour 20 salariés au cœur des mé ers associés d’architecte et urbaniste. En 2011, ils se dotent d’une structure de coordina on de leurs chan ers : LBLC. Membre du bureau du Réseau des Maisons de l’Architecture, et viceprésident de l’ARDEPA, Pierrick Beillevaire par cipe aux ré exions autour des mé ers de l’architecture et de leur à-venir. Lors de workshop à l’Ecole de Paris La Ville e, d’interven ons à l’Ecole d’Architecture de Nantes ou de conférences à la demande de maîtrises d’ouvrages publiques ou privées, Pierrick Beillevaire et François Lannou transme ent ce qui fait leur pra que et axes de recherches..

EQUIPE : L’agence de 20 salariés révèle et reconnait la personnalité et le parcours de chacun et chacune pour enrichir les propos de la concep on et de la fabrica on : architecture, urbanisme, géographie, philosophie, technique, design, administra on, comptabilité et nances. DOMAINES D’INTERVENTION : Fortement ancré dans la produc on du logement à toute les échelles et pour toutes les des nées habitantes (social et privé) et intergénéra onnelles, Ehpad et Pe te Enfance, urbanisme stratégique et opéra onnel, ter aire (privé ou public) et lieux de culte, de la réhabilita on à l’échelle de l’Anru et à l’échelle de la sphère privée, lieux ins tu onnels et publics (gendarmerie, médiathèque, mairie...) ZONES GEOGRAPHIQUES D’ACTIVITES : Grand Ouest, Région des Pays de la Loire, Bretagne, Aquitaine. POSITIONNEMENT: Convaincus de la per nence d’un mé er qui embrasse les disciplines collaborées d’architecture et d’urbanisme, les opéra ons réalisées par l’agence inventent des assemblages nouveaux dans la diversité de la ville contemporaine. Alors, le logement dans toutes ses tailles et ses usages, les équipements publics, les lieux de travail, les territoires stratégiques et de développement, se mêlent dans la produc on de l’agence où chacun s’exerce à appréhender la complexité « en poste avancé » PHILOSOPHIE: Tisser, fabriquer, projeter le lien, le parcours, l’inven on personnelle entre le public et les privés, entre le général et les par culiers, entre le collec f et les individuels, telle est la mission (publique) de l’architecte, telle que la pra que l’agence In Situ A&E, au quo dien. Ce lien n’est

L’ANNUEL 2016 DES AGENCES D’ARCHITECTURE

pas seulement un projet, il est, pour nous, Le projet. Ce que l’agence nomme l’entre-deux, ce lieu singulier, toujours unique et d’excep on pour être la source des inven ons, toujours mul ple et de résonance pour être adressé et de des na ons, ce lien poïé que s’invente à toutes les échelles : depuis celle de la projec on (poli que) d’une ville à 30 ans jusqu’à celle du détail, du design d’un meuble aux voca ons plurielles… Ce ssage, ce e fabrica on se co- ssent, se co-fabriquent. Avec les Maîtrises d’ouvrages, avec les bureaux d’études et les entreprises, évidemment, mais également, au sein de l’agence, entre, architectes, urbanistes, géographes, designers, philosophes et secrète-aires… PRIX - RECOMPENSES : -

2015 – Doulon Gohards – Projet retenu dans le cadre de l’appel à projet EcoCités – Nantes Métropole et Nantes Métropole Aménagement ; 2015 – Labellisation Eco Quartier Courtil Brécard – Cité de l’Architecture – Ville de St Nazaire ; 2015 _Le Grand Carcouet - Nantes (44) – Prix National Construction Bois – 2ème prix logement collectif - MO Nantes Métropole Habitat ; 2013 – Les Hauts de Bagatelle- St Herblain (44) – Pyramide d’or – prix Edf – MO Bati Nantes ; 2013 – Le Parc de Belhaître Haute Goulaine (44) – Trophée de l’aménagement 2013 - MO Ataraxia.

Le nouveau Tertre, pièce fédératrice de l’échiquier du campus - Université de Nantes.

Le campus universitaire.

L’Ilot Renoir - Nantes.

Nantes Métropole Habitat, équipement social et lieu de vie résidentiel.

COMMUNIQUÉ

Atelier Agopyan – www.atelieragopyan.com 25-27 Avenue de la Division Leclerc – 92160 Antony communica on.agopyan@atelieragopyan.com

Architecte urbaniste diplômé en 1963, Berdje Agopyan fonde l’Atelier Agopyan en 1976. Suite à la réalisa on de nombreux projets en France et à l’étranger il est rejoint en 1991 par Myriam Agopyan, architecte DPLG diplômée de l’École d’architecture de Paris la Défense, qui prendra la direc on de l’agence en 2001. L’équipe compte aujourd’hui quinze collaborateurs ; architectes et architecte d’intérieur.

DOMAINES D’INTERVENTION : L’Atelier Agopyan intervient dans des domaines très variés tels que des projets résiden els urbains de grande envergure ou des équipements spor fs de haute technicité. Également concepteur de projets culturels et sociaux, l’atelier possède un savoir-faire qui lui permet de répondre aux a entes des di érentes maitrises d’ouvrage.

COLLABORATIONS : L’Atelier Agopyan collabore avec de nombreuses maitrises d’ouvrage publiques mais aussi des promoteurs immobiliers et des bailleurs sociaux. PHILOSOPHIE : Depuis sa créa on, l’Atelier Agopyan a réalisé plus de 1200 construc ons — dont des équipements publics de haute technicité, des projets de dynamisa on de coeur de ville ou des programmes d’envergure de plusieurs centaines de logements — en s’appuyant sur deux convic ons fortes : la recherche d’excellence, depuis la concep on jusqu’à la conduite du chan er, et la volonté d’innova on au service des u lisateurs. L’intégra on dans l’environnement, le soin apporté aux détails jusque dans l’aménagement intérieur et les espaces paysagers, le choix des matériaux et l’intelligence fonc onnelle et structurelle sont des traits caractéris ques des réalisa ons de ce cabinet, marqueurs reconnus de leurs clients et des u lisateurs. -

PRIX RECOMPENSES : Médaille de Vermeil de la ville de Paris pour la collaboration à la réalisation du Parc des Princes ; Médaille du Bi millénaire de la Ville de Paris pour le projet primé au concours du Palais omnisport de Paris Bercy ; Grand prix d’architecture Européenne, record mondial de portée libre :127m. Stade de Poitiers ; Pyramide d’argent catégorie innovation environnementale pour la conception et réalisation de 41 Logements sociaux avec Erilia.

L’ANNUEL 2016 DES AGENCES D’ARCHITECTURE

REFERENCES : Ville de Verrières le Buisson : Construction d’un pôle culturel comprenant une salle de cinéma, une salle de spectacle, un auditorium et un conservatoire – Verrières le Buisson ; Conseil général des Hauts de Seine : Conception et réalisation d’un projet pilote regroupant les trois services sociaux départementaux : l’EDAS – espace départemental de l’action sociale, la Protection maternelle et infantile et le Centre de planification et d’éducation familial, avec un accueil unique pour renseigner les usagers – Chatenay Malabry ; Vinci Immobilier : Construction de 46 logements sociaux, 126 logements en accession, 10 maisons ; Ville d’Antony : Conception et réalisation d’une crèche et d’un parc paysagé - Antony ; Cogédim : Construction de 143 logements sociaux, 99 logements en accession, une résidence séniors de 77 logements, 7 commerces et un parc paysagé – Boissy Saint Léger ; Cogédim : Construction de 127 logements en accession, 56 logements sociaux, 4 commerces – Bures sur Yvette Ville de Bures sur Yvette : construction d’un pôle santé – Bures sur Yvette ; Communauté d’agglomération Paris Saclay : Conception et réalisation d’une médiathèque – Bures sur Yvette. LE BIM : Depuis 2006 l’Atelier Agopyan a inves dans la modélisa on numérique du bâ ment. Aujourd’hui l’agence conçoit la plupart de ses projets encadrés par un BIM manager.

Pôle culturel, cinéma, conservatoire, auditorium.

ZAC Engelhard 82 logements.

Groupe scolaire.

Pôle social / Projet pilote.

Palais omnisport à Thiais (94). COMMUNIQUÉ

ATELIER 4+ ARCHITECTES 31 rue Mazenod – 69003 LYON 13 rue Fernand Léger – 75020 PARIS 84 rue Borde – 69008 MARSEILLE www.atelier4plus.fr L’agence Atelier 4+ s’appuie sur les dirigeants associés, responsables des agences locales Michel CANAC : Architecte DPLG fondateur David GRECOURT : Architecte DPLG / Ingénieur / responsable Région Sud Christophe AMIEL : Ingénieur / responsable Région Nord Mariana LAVALETTE : Architecte DPLG responsable Agence Paris Bernard BRZOZOWSKI : Ingénieur responsable Travaux Agence Paris Florent MARBACH : Architecte DPLG / Ingénieur / Directeur Agence Lyon Ma hieu CROZET : Architecte DPLG / Diplômé HQE Benjamin ROUX : Architecte DPLG Antoine LIEUTIER : Architecte DPLG / Directeur Agence Marseille

DOMAINES D’INTERVENTION : L’ac vité d’Atelier 4+

se partage à 50% / 50% entre Maîtres d’Ouvrage privés et Maîtres d’Ouvrage Publics. Les secteurs sont extrêmement variés : du bâ ment d’entreprise (sites de produc on, logis que, messageries) à la santé (sites hospitaliers publics, cliniques privées, centres de consulta on), en passant par le ter aire, le logement, les bâ ments commerciaux. Atelier 4+ a une ac vité très transversale : si l’Architecture, la Direc on de travaux et l’économie de projet restent les spécialités les plus représentées, le montage d’opéra on et le conseil, notamment en recherche foncière, sont très appréciés de nos clients en général.

ZONES GEOGRAPHIQUES D’ACTIVITE : Nos équipes interviennent, en s’appuyant sur les agences Lyon, Paris et Marseille, sur un axe couvrant l’ensemble de l’axe Lille – Nice. Nous travaillons par ailleurs fréquemment pour des clients étrangers s’implantant en France. REFERENCES RECENTES : -

Bureaux en site urbain pour Périal à Lyon Gerland (69) / 12 000 m² Institut Technologique du Bois à Marne la Vallée (77) / 10 600 m² Centre Hospitalier du Vinatier à Bron (69) / 35 000 m² Centre de consultation pluri-disciplinaire à Annecy (74) / 3 500 m² Centre Médico Psychiatrique de La Verrière (78) / 2 500 m² Messagerie DHL à Lognes (77) / 9 500 m² Site logistique Orchestra à Arras (62) / 50 000 m² Galerie Marchande Cora à Evian (74) / 8 000 m² Simply Market Marseille (13) / 2 000 m² Logements promotion à Carry le Rouet (13) / 1 800 m² 50 Logements à Décines (69) / 3 000 m²

POSITIONNEMENT : Atelier 4+ revendique aujourd’hui une Architecture fondée sur l’esprit de créa on qui préside au travail de l’ensemble de ses collaborateurs et associés. Ouverts sur des expressions ar s ques variées, peinture, photographie, croquis, musique, ils me ent en commun leurs approches pour défendre le dessin de l’Architecte dans tous les domaines de la construc on. Partage des idées, explora on de solu ons par le trait, volonté d’élégance du bâ et de la qualité d’exécu on sont les fondements de leur travail. L’agence s’est également développée dans un esprit de transversalité et de compétences nouvelles, mises au service des clients dans un environnement complexe. Les équipes assurent aujourd’hui, outre les mé ers tradi onnels de l’Architecte, de nombreuses missions de conseil et d’assistance en amont : recherche foncière, programma on, stratégie patrimoniale, et d’autres besoins formulés par les Maîtres d’Ouvrages confrontés à de nouvelles probléma ques. Atelier 4+ a engagé depuis plusieurs années une démarche d’innova on vers de nouvelles u lisa ons du bois construc f, ce qui lui a valu le Grand Prix du SIMI. PRIX - RECOMPENSES : Grand Prix du Simi pour l’opéra on « FCBA » / ins tut technologique du bois, projet bio-sourcé environnemental.

Date de créa on : 1994 Equipe : 52 dont 23 architectes partagés en un pôle d’Architecture, un pôle Travaux, et un service d’économistes.

Galerie Marchande Cora à Evian. 08

L’ANNUEL 2016 DES AGENCES D’ARCHITECTURE

Bureaux Périal à Lyon quartier Gerland.

Institut Technologique du Bois « FCBA » à Marne-La-Vallée.

Site de développement Ubisoft à Villeurbanne.

Siège Social à Limonest.

Cinéma de Bourg Saint Maurice. COMMUNIQUÉ

GERA ARCHITECTES www.gera-architectes.com

102 rue Roque de Fillol 92800 – PUTEAUX LA DEFENSE T : +33(0)1 47 76 09 25 contact@gera-architectes.com contact@geranium-environnement.com mieldugera@gera-architectes.com Suivez leur actualité sur Facebook Date de créa on : Avril 1987 EQUIPE : L’agence est composée de 3 gérants : Charles Dolbakian, Chrystelle Raoul et Hélène Sclafer, ainsi que de 5 associés : Philippe Brière, Virginie Dubois, Corinne Gourdeau, Valérie Legrand et Claude-Yves Mazerand. L’agence compte 20 architectes, 2 collaborateurs d’architecte, une directrice de ges on et des ressources humaines ainsi qu’une assistante de direc on et une assistante de ges on.

L’équipe du GÉRA devant le projet de 191 logements réalisés à Blainville-sur-Orne (14).

DOMAINE D’INTERVENTION : L’ac vité du GERA est fortement orientée dans la réalisa on de programmes de logements sous toutes ses face es. Habitat social, accession à la propriété, résidences étudiants, résidences jeunes ac fs, résidences services séniors, résidences de tourisme, foyers sociaux, etc… Le GERA réalise également des études d’urbanisme dans le cadre du développement ou du renouvellement urbain de certaines communes. ZONES GEOGRAPHIQUES D’ACTIVITES : Ile-de-France, Grand Est, Normandie, Pays de la Loire, et là où le vent les mène... LE BIM : Le GERA s’est engagé depuis de nombreuses années dans la démarche de concep on et de réalisa on des projets en appliquant la modélisa on numérique du bâ r.

POSITIONNEMENT ENVIRONNEMENTAL : La créa on en 2008 du bureau d’études environnementales GÉRA’nium a permis au GERA de se développer sur des projets ambi eux. Le GERA a pu ainsi livrer des projets labellisés PASSIV HAUS à Mon ort-le-Génois, et BEPOS à Lieusaint. L’agence a reçu également en juin 2016 l’un des 15 premiers labels BBCA (Bâ ment Bas Carbone) en France pour un projet de 230 logements étudiants en structure bois à R+5 à Noisiel. De plus, notre cer ca on ISO 9001 depuis 2003 s’est complétée par la cer ca on ISO 14001 depuis 2008.

ACTIVITE PARALLELE : Le GERA développe son engagement dans la biodiversité. Promouvant l’apiculture urbaine, Virginie DUBOIS et Chrystelle RAOUL, deux architectes apicultrices s’engagent à proposer l’installa on et l’entre en de ruches dans les projets que le GERA conçoit mais pas seulement...

PHILOSOPHIE : Le pluralisme et l’absence de dogmes qui caractérisent la période actuelle dans la créa on architecturale se manifestent au GERA par la liberté accordée à chacun de concevoir librement. Le GERA est avant tout une équipe où règne l’esprit «d’atelier» ; il ent sa vivacité de la personnalité de chacun et de la complémentarité des compétences. A l’occasion de chaque nouveau projet, c’est une page blanche qui s’ouvre pour trouver la meilleure réponse, a endue par les di érents acteurs, de l’élu à l’usager. Chaque projet, chaque histoire, s’écrit et se sse au gré des évidences qui se révèlent peu à peu.

230 chambres en résidence d’étudiants. Construction Bois / Label BBCA – Noisiel (77).

L’ANNUEL 2016 DES AGENCES D’ARCHITECTURE

77 logements + commerces - Fresnes (94).

140 chambres en foyer médicalisé + ESAT, OEuvre Hospitalité du Travail – Paris (75).

93 logements + commerces – Limeil-Brevannes (94).

70 logements + activités – Argenteuil (95).

194 logements - Athis-Mons (91).

COMMUNIQUÉ

Groupe Arcane Architectes 6 rue Mercoeur – Boite 98 – 75011 Paris Tel : +33 (0)1 44 61 89 70 groupearcane@groupe-arcane.com www.groupe-arcane.com DIRIGEANTS Guy Saint-Macary : Diplôme d’Architecte DPLG (1971); Urbaniste P8 et ENPC – Créateur du Groupe Arcane en 1975. Irena Morawiec : Diplôme de Maître Ingénieur Architecte (1984) – Forma on amiante/ ISO Diane Steimberg : Diplôme d’Architecte DPLG (2007) – Forma on Qualitel H&E / Amiante. Sophie Saunois : Diplôme d’Architecte DPLG (2004) – Forma on ISO / Qualitel H&E / Amiante . Estelle Hopsort : Diplôme d’Architecte DPLG (1997) – Forma on Amiante. EQUIPE : 15 personnes dont 13 Architectes, un ingénieur économiste, une assistante de direc on et une chargée de communica on.

DOMAINE D’INTERVENTION : Le Groupe Arcane Architectes est reconnu pour son exper se dans le domaine du logement sous toutes ses formes, qu’il s’agisse de construc on ou de réhabilita on complexe (milieu occupé, désamiantage, extension, suréléva on...). L’équipe a su me re à pro t son expérience de l’existant, en op misant dès la concep on de programmes neufs, les qualités d’usage et la pérennité des ouvrages. POSITIONNEMENT ET PHILOSOPHIE : En imaginant le concept de la « Rénova on inversée », les fondateurs du Groupe Arcane ont souhaité redonner vie à des bâ ments, souvent chargés d’histoire ; ne plus démolir, mais recréer des quar ers vivants et animés, en résolvant les probléma ques d’usage, de pérennité, de performances thermiques, de désamiantage, le tout en milieu occupé. S’inspirant de ces valeurs, les quatre nouvelles associées, me ent à pro t leurs connaissances et compétences diverses pour concevoir et construire des projets contemporains, durables et évolu fs, guidées par l’objec f de répondre aux a entes et nouveaux usages des habitants, tout en conciliant les impéra fs réglementaires, les enjeux et contraintes formulés par les acteurs du projet. Riche d’une équipe d’architectes expérimentés et d’ingénieur économiste, le Groupe Arcane, ambi onne d’élargir son champ d’ac ons aux domaines culturel, hôtelier ou encore de transforma on de bureaux.

SELECTION DE REFERENCES : Réhabilita on : 1800 log. à Paris pour Paris Habitat / 192 log. à Pierre e pour Osica / 534 log. à Gonesse pour Val d’Oise Habitat / 433 log. avec extension à St Pierre des Corps pour Val Touraine Habitat / 612 log. avec extension à Villeneuve la Garenne pour Coopéra on et Famille / 298 log. à Roissy en Brie pour Osica / 395 log. à Paris par RIVP / 149 log. à Nogent sur Oise pour Osica / 151 log. avec suréléva on et extension à Paris pour HSF Construc on : 117 log. à Colombes pour Cogedim / 60 log. à Aulnay sous bois pour Emma s Habitat / 71 log. à Beauvais pour l’Opac de l’Oise / 155 log. à Noisy-le-Sec pour Logirep/ 63 log. à Garges-les-Gonesses pour Logirep. PRIX - RECOMPENSES : 2011 : Lauréat Pyramide d’Argent « Prix de l’esthé que Immobilier » - ZAC de la Marine 2010 : Lauréat de l’appel à projet des Nouveaux quar ers Urbains d’IDF « Eco quar er la Marine » 2001 : Lauréat du Palmarès 2000 de la réhabilita on 1993 : Lauréat du Palmarès de l’Architecture de la SCIS Mourenx 1989 : Lauréat du Palmarès de l’habitat 1975 : Lauréat du PAN 7 « Rénova on Inverse »

ZONES GEOGRAPHIQUES D’ACTIVITES : Toute la France.

COLLABORATIONS : Maîtres d’Ouvrage publics, Bailleurs Sociaux, Promoteurs, Maîtres d’Ouvrage privés, Collec vités, Ministères.

L’ANNUEL 2016 DES AGENCES D’ARCHITECTURE

MOTS CLÉS : Expérience, adaptabilité, créa vité, op misa on, pérennité.

Hôtel Restaurant Villa du Taur (31) Toulouse pour SAS HG 31.

Réhabilitation Cité Michelet Curial – 1800 logements (75) Paris XIX pour Paris Habitat.

Réhabilitation Mortier – 395 logements (75) Paris XX pour RIVP.

Réhabilitation et extension « La Rabaterie » – 433 logements (37) à Saint Pierre-desCorps pour Val Touraine Habitat.

Construction - 60 logements sociaux (93) Aulnay pour Emmaüs Habitat.

Réhabilitation et surélévation « Domremy» – 151 logements (75) Paris XIII pour HSF.

COMMUNIQUÉ

2 chemin de la Maroue e 64100 BAYONNE FRANCE +33 (0) 5 59 47 32 60 1 impasse de la Pomme d’Or 33300 BORDEAUX FRANCE +33 (0) 5 56 50 16 84 LSarchitectes@leibarseigneurin.com

http://leibarseigneurin.com

Associés depuis 1991, Xavier Leibar et Jean-Marie Seigneurin partagent leur passion de l’architecture depuis les bancs de l’ ENSAP de Bordeaux. Xavier Leibar, 52 ans, Architecte DPLG, diplômé de l’école d’architecture de Bordeaux, Professeur d’architecture à l’ENSAP de Bordeaux, Membre de l’Académie Française d’Architecture, Architecte Conseil de l’Etat. Jean-Marie Seigneurin, 52 ans, Architecte DPLG, diplômé de l’école d’architecture de Bordeaux.

EQUIPE : Dans une volonté de regrouper toutes les compétences nécessaires au développement du projet architectural et urbain, Xavier Leibar et Jean-Marie Seigneurin se sont entourés d’une équipe pluridisciplinaire de 20 personnes qui regroupe 14 architectes dont 4 directeurs de projets, 1 économiste et 3 administra ves, répar es sur les deux agences bordelaises et bayonnaises. DOMAINES D’INTERVENTION : L’agence est intervenue dans la plupart des champs de la créa on architecturale (logement, ter aire, bâ ment d’enseignement, bâ ments industriels, équipements publics) que ce soit en construc on neuve ou en réhabilita on. En parallèle, elle a contribué à de nombreuses ré exions urbaines. COLLABORATIONS : Les condi ons d’exercice de notre mé er sont avant tout une ques on de con ance et de responsabilité partagée : avec nos maîtres d’ouvrages en premier lieu, mais aussi avec les ingénieurs et les entreprises qui ont contribué à matérialiser nos projets. ZONES GEOGRAPHIQUES D’ACTIVITES : Originaire d’Aquitaine, l’agence développe aujourd’hui ses projets sur l’ensemble du territoire na onal.

PRIX - RECOMPENSES : -

Mention au prix de la Première oeuvre - Ecole Ikastola de Biarritz (64) ; Trophées de la Réhabilitation - Centre d’Education au Patrimoine d’Irissarry (64) ; Nomination à l’Equerre d’Argent 2007 - Maison de la Communauté de Communes de Montfort-en-Chalosse (40) ; Nomination Equerre d’Argent 2011 - Cité de l’Océan et du Surf de Biarritz (64) ; Prix Agora 2008 - Logements îlot Saint Jean à Bordeaux (33) ; Prix Agora 2012 - Logements des Prés Lacoste à Bègles (33) ; Pyramide d’Argent Grand Prix Régional 2013 – Résidence Intergénérationnelle Concert’Ô à Bordeaux (33) ; Pyramide d’Argent Prix spécial du Jury 2014 – Ecoquartier de l’Artigon à Pessac (33) ; Prix Pyramide d’Argent 2016 - Fédération Régionale des Promoteurs Immobiliers - Say Désiré Colombe (ADI) ; Prix de la Mixité Urbaine 2016 - Fédération Régionale des Promoteurs Immobiliers- Le Nant’ile (Ataraxia).

POSITIONNEMENT: Le parcours de l’agence s’est construit de manière progressive, sans rupture, avec un objec f constant de professionalisme et de qualité. Quelle qu’ait été l’échelle des programmes que nous avons eu à réaliser, notre engagement et notre volonté d’apporter des réponses justes, ont toujours guidé notre démarche. C’est d’ailleurs ce souci de justesse, de simplicité dans l’écriture des projets, mais aussi d’ambi on dans leur capacité à émouvoir qui caractérise notre travail. Nos projets sont unis par un lien invisible qui est la recherche de l’essen el, ce qui est capable de toucher l’être humain. Notre architecture vise la permanence, l’équilibre, la stabilité. «Concert’Ô» - îlot Citram, Bassins à Flot - Bordeaux (33). 4 095 m2 SDP résidence intergénérationnelle thématique : 52 logements dédiés à la résidence dont 24 séniors et 28 familiaux. Maître d’Ouvrage : Icade Promotion.

L’ANNUEL 2016 DES AGENCES D’ARCHITECTURE

«Les Galets» - îlots 6.1 et 6.3 - Bègles Terre Sud (33). 4 823 m2 SDP dont 72 logements collectifs sociaux. Maître d’Ouvrage : Domofrance.

«Concert’Ô» - îlot Citram, Bassins à Flot - Bordeaux (33). 4 095 m2 SDP résidence intergénérationnelle thématique : 52 logements dédiés à la résidence dont 24 séniors et 28 familiaux. Maître d’Ouvrage : Icade Promotion.

« Le Couloum » - îlot 3 – ZAC Kleber – Biarritz (64). 3 480 m2 SDP dont 34 logements sociaux, des locaux commerciaux et 3 niveaux de parkings en sous-sol. Maître d’Ouvrage : Erilia.

COMMUNIQUÉ

Les Architectes CVZ 21, rue de Cha llon 75014 PARIS – France T . 01 44 32 02 50 h p://cvzsa.com Alain COTTRELL cvzsa@cvzsa.com

Alain COTTRELL architecte DPLG et urbaniste DIUUP SATG depuis 1967. Co-fonfdateur de CVZ en 1971. Elodie COTTRELL architecte DESA, en 1 997. Crée COTTRELL MACARY ARCHITECTES en 2007, fusionne avec CVZ en 2014. Stéphane COTTRELL architecte DPLG 1994. Associé de Ingeco Espagne en 1995. Crée IAD Espagne en 2000 et Iad France en 2012. fusionne avec CVZ en 2014. Jerôme MICHELANGELI architecte DPLG en 1995. Pierre MACARY architecte DPLG en 1998. Chef de Projet à la Scau de 1998 à 2012. Puis associé à CMA de 2012 à 2014. Fusionne avec CVZ en 2014. EQUIPE: E ec f de 20 personnes - 17 Architectes, 1 ingénieur, 2 Assistantes administra ves. Date de créa on: 1971.

DOMAINES D’INTERVENTION : Logements accession et social, Equipements, Ter aire, Hôtels et commercial. COLLABORATIONS : La philosophie de l’agence, a toujours été basée sur l’écoute du client et la réalisa on de missions complètes, qui nécessitent un engagement total jusqu’à la livraison des projets. Ce e démarche a toujours permis à CVZ d’accompagner ses clients, sur le long terme plutôt que de rechercher uniquement des opportunités ponctuelles ZONES GEOGRAPHIQUES D’ACTIVITES : France métropolitaine et DOM TOM, Argen ne, Chili, Brésil, Europe, Asie, Afrique, Emirats. L’agence a créé les liales à l’étranger dès l’année 1975 : dans plusieurs pays d’Europe, en Amérique du Sud et en Asie. -

REFERENCES : Sièges sociaux : Métro ; Journal Le Point ; Carrefour ; Nixon Europe ; Hotels : Citizen M Valmy La Defense ; Clubs Med Cherating ; Malaisie ; Hanaley Plantation (Hawaï), etc… ; Centres Commerciaux : Créteil Soleil, Belle Epine, Begles (Rives d’Arcin) ; Merignac Soleil, Rimal Center (Ryiad – Arabie Saoudite) ; Centre de Loisir : Sky Ouest ; Logements : Carré de l’Alma (Nouméa) ; Résidence Eglise (Ris Orangis), les Tourelles (Evry), Ilot Duguesclin (Montpellier) ; Equipements : Lycée Français de Malaga ; Campus de Manitoba (Canada).

L’ANNUEL 2016 DES AGENCES D’ARCHITECTURE

PRIX RECOMPENSES : Prix du MIPIM pour le Campus de Manitoba au Canada, 2014. Prix «PAGE 45+» du Patrimoine du XXe siècle pour la Restaura on de la Tour marcel Brot à Nancy, 2014. POSITIONNEMENT : CVZ a toujours eu comme par cularité de réaliser des opéra ons pour des inves sseurs qui se développaient tant en France qu’ à l’interna onal. C’est le cas du Club Méditerranée, pour qui CVZ a réalisé plus de 40 hôtels sur tous les con nents, Europe, Afrique, Amérique du Nord et Amérique centrale, Extrême et Moyen Orient, Polynésie, etc.… C’est aussi le cas des grands distributeurs tels que Carrefour, Métro et aussi des développeurs de centres commerciaux à programmes mixtes et résolument urbains comme Unibail, Klepierre, Hammerson, Socri et bien d’autres. CVZ a également réalisé des sièges de sociétés telles que ceux du journal Le Point, le groupe Métro à Nanterre, Carrefour-France à Evry. COMMENTAIRES : Depuis 2014, CVZ a fusionné avec deux autres structures : CMA (Co rell Macary Architectes : Élodie Co rell et Pierre Macary architectes) et Iad France (Stéphane Co rell et Jerôme Michelangeli architectes), ce qui permet de répondre à des sujets plus variés avec des équipes renforcées et rajeunies. Notre équipe a été primée au MIPIM 2014, pour le projet du Campus de Manitoba au Canada, et est primée au BIM d’Or 2016 pour L’Hôtel Mandarin Oriental de Londres.

Les Sentiers de Claye-Soully. Centre Commercial + Parkings silos.

Auchan Val de Fontenay. Renovation de la façade du Centre Commercial.

Ris Orangis – Résidence Eglise. Réhabilitation de Logements sociaux.

COMMUNIQUÉ

Palissad Architectures 10, rue de la Fontaine à Mulard 75013- Paris tél. + 33 1 43 13 14 74 fax. + 33 1 45 65 27 43 palissad.archi@palissad.com

www.palissad.com/

Hervé Cornou et Olivier Jochyms sont cogérants et associés au sein de Palissad Architectures depuis quinze ans et travaillent en équipe dans un esprit de con ance réciproque avec une quinzaine de collaborateurs compétents et impliqués. Pour perme re la uidité de la transmission d’informa ons, et l’e cacité du process de projet, toute l’agence est organisée en espace ouvert.

s’af ner en s’appuyant sur de solides connaissances techniques. La mise en oeuvre ne peut s’imaginer, pour nous, sans une présence active de l’architecte sur le chantier. Notre goût du détail et le dialogue constructif avec les entreprises, les ingénieurs et le maître d’ouvrage, font progresser le projet à toutes les étapes. Des esquisses jusqu’à la réception, le projet doit devenir ce qu’il se devait d’être ; sans trahison, sans renoncement. Ce résultat doit traverser le temps sans en subir les outrages : la pérennité est une obligation éthique.

Construction de 76 logements, Cergy-Pontoise (95). Crédit Agricole Immobilier.

L’ANNUEL 2016 DES AGENCES D’ARCHITECTURE

CONSTRUIRE : Le concept initial doit pouvoir se développer et

ses projets ; constructions neuves ou restructurations, logements ou bureaux, commerces, équipements ou résidences spéci ques sont autant d’opportunités de métissage des idées et de renouveau de la créativité. Plus encore, le regard porté sur l’architecture intègre la vision de l’espace interne : l’architecture et l’architecture intérieure sont indissociablement liées. Le projet naît avant tout de l’écoute du contexte. L’observation du site et la compréhension du programme sont pour nous des étapes fondatrices. Les idées prennent corps au cours de séances de brainstorming au sein de l’agence. Là, s’ébauchent les lignes directrices du concept. Là sont analysés le rapport au paysage – urbain ou naturel – l’apport potentiel du projet, les vues, les ux, la matière, la lumière – de jour ou de nuit – les couleurs. Le questionnement est complexe, mais s’il est juste, les réponses sont justes. La forme révèle alors, nécessairement, la fonction. Pourtant, si cette approche fonctionnaliste est pleinement assumée, elle s’avère insuf sante. Le bâtiment doit s’imposer comme une évidence, et émouvoir. Il doit pour cela être transcendé par un esprit qui résulte d’une démarche complexe, transversale, quasi poétique mais sans gratuité. C’est elle qui sous-tend le projet. Cette composante essentielle de l’architecture n’est (pour l’instant) ni labellisée, ni certi ée. Elle relève de l’observation, de l’expérience, de l’intuition aussi.

CONCEVOIR : L’agence puise son inspiration dans la diversité de

A gauche : restructuration d’un immeuble de bureaux, Paris (75017). Monceau / Axim. A droite : construction d’une clinique psychiatrique, Saint-Mandé (94). FDR pour INICEA.

L’Agence s’est entourée d’ingénieurs, d’économistes, de paysagistes, de consultants et de graphistes qu’elle connaît bien, tous très quali és et performants. Ils partagent ses valeurs et ses objec fs, et perme ent d’avancer vers le meilleur.

Construction d’un EHPAD, Châtillon (92). Korian.

Restructuration d’un immeuble de bureaux, Paris (75016). Foncière des Régions.

Construction d’un immeuble de bureaux, Saint-Denis (93). Vinci Immobilier.

Construction d’une résidence intergénérationnelle, Gennevilliers (92). Espacil.

COMMUNIQUÉ

PBO ARCHITECTURE www.pboarchi.fr

CONTACT Siège Social Péniche Calyx 48, quai Aris de Briand 78510 Triel-sur-Seine – France Tél : +33 (0) 1 39 65 71 21 Fax : +33 (0) 1 72 34 92 39 contact@pboarchi.fr

LE DEVELOPPEMENT DURABLE : - Eco efficience, préservation de l’environnement et de la biodiversité, de la conception et la réalisation des équipements à la gestion prévisionnelle de leur fin de vie; - Economie et performance énergétique, priorité aux ressources renouvelables, recours aux matériaux neutres et nobles ; - Vision de long terme et respect des générations futures; - Apport socioculturel et développement local ; - L’application au quotidien de la certification ISO 14001 (système de management environnemental).

L’ANNUEL 2016 DES AGENCES D’ARCHITECTURE

LA PRATIQUE DE « TECHNICIENS RESPONSABLES » : -

Qualité et esthétique, service, accompagnement ; Recherche et innovation ; Juste prix ; Ecoute, concertation, mise en commun des talents et des ressources ; Probité, responsabilité partagée et transparence des comportements ; Formation, pédagogie et transfert des compétences ; Application des qualifications de l’O.P.Q.I.B.I. (n°06101834-0109 : Assistance à Maîtrise d’Ouvrage ; 1210 : Etude des corps d’état intérieurs de finition; 1211 : Etude des corps d’état de clos couvert courant).

POSITIONNEMENT : PBO ARCHITECTURE est une agence d’architecture quali ée « O.P.Q.I.B.I. » et membre ac f, depuis 2010, du WGBC (World Green Building Council) pour l’élabora on de projets LEED® (Leadership in Energy and Environnemental Design), HQE et BREEAM. PBO ARCHITECTURE a été créée en 1999 par Pascal BRUNELORAIN, architecte DPLG diplômé de l’école d’architecture Paris-Malaquais. Depuis sa créa on, PBO ARCHITECTURE est animée par l’ambi on de concevoir une architecture moderne de concep on durable, à la pointe de la technologie tout en privilégiant une démarche citoyenne et éco-responsable. La rela on saine et durable avec les di érents maîtres d’ouvrage, publics et privés, est une priorité absolue. L’équipe de PBO ARCHITECTURE s’a ache à respecter une éthique, tant professionnelle que comportementale, où chacun travaille dans le seul but de concevoir et de réaliser pour le donneur d’ordre une architecture de qualité, conforme à la commande. Le respect de la promesse client est un objec f ancré dans la culture de PBO ARCHITECTURE.

Extension et réhabilitation d’un espace jeunesse à Poissy, 2014.

Transformation d’une grange du XVIeme siècle en médiathèque municipale à Verneuil-sur-Seine, 2013. Certifiée LEED Platinum.

Construction d’un commissariat de police, 2014.

Construction d’une salle communale à Menucourt, 2014.

COMMUNIQUÉ

S&AA

www.schweitzer-associes.com 66, rue de Rome F-75008 PARIS T : +33(0) 972 302 223 F : +33(0) 972 302 229 1, A rue des Cordonniers F-67000 STRASBOURG T : +33(0) 388 223 223 F : +33(0) 388 229 229

DOMAINE D’INTERVENTION : L’architecte doit être à l’écoute de la société dans laquelle il vit. C’est sur la base de ce constat que Patrick Schweitzer a posi onné l’agence en faveur de la construc on orientée développement durable. En s’appuyant sur les compétences d’une équipe jeune, l’agence o re aujourd’hui une exper se aussi bien pour les écoquar ers, les équipements publics, les bureaux, les commerces à haute qualité environnementale, les logements cer és bbc ou les habita ons passives cer és «Passivhaus». ZONES GEOGRAPHIQUES D’ACTIVITES : France, Afrique du Nord, Asie COLLABORATIONS : En rela on avec les urbanistes, les ingénieurs et les acteurs locaux, les architectes de l’agence S&AA répondent e cacement aux contraintes de l’existant pour construire des projets sur la durée. Ils placent l’homme au coeur de leur ré exion spa ale, a n de proposer des disposi ons qui s’appuient sur la volonté de dialogue et la générosité : générosité des lignes, générosité de la circula on et des échanges, générosité des ar cula ons mul ples. PHILOSOPHIE : Dans un monde en pleine muta on, les dé s de l’architecture sont nombreux : proposer des solu ons architecturales innovantes et concevoir des formes capables d’appréhender les contraintes énergé ques pour le bien de tous. Dès sa créa on en 2001, l’agence d’architecture S&AA a intégré ces enjeux nouveaux a n de valoriser une architecture sensible qui réduise l’impact écologique des bâ ments et favorise le “mieux vivre ensemble”. Chez S&AA, la cohérence naît de la diversité. L’agence signe ses réalisa ons avec une approche esthé que résolument contemporaine. Chaque architecte apporte un point de vue et un regard responsable en termes d’espace et d’agencement de volumes sur le bâ ment qu’il crée. Il se montre respectueux non seulement du contexte environnant mais aussi de l’histoire et du patrimoine du site qu’il aménage, favorisant ainsi un rayonnement nouveau. Aujourd’hui, la reconnaissance de l’agence est interna onale, avec des projets réalisés aussi bien en Chine qu’au Maroc. Consciente

L’ANNUEL 2016 DES AGENCES D’ARCHITECTURE

des enjeux planétaires de la muta on qui s’opère, l’équipe de l’agence S&AA se montre très à l’écoute des solu ons urbanis ques et énergé ques proposées sur les autres con nents, à un moment où l’architecture sert de levier stratégique pour rendre les territoires moins vulnérables et plus autonomes POSITIONNEMENT : « Chaque projet architectural prend en compte la contrainte tout en maintenant un niveau de créa vité ; il doit être envisagé comme la synthèse des souhaits exprimés par la société. En cela, l’architecte doit se montrer à l’écoute de la société dans laquelle il vit et évolue. Danslespayseuropéens,laques onénergé queestdésormais posée comme un préalable, mais cela n’a pas toujours été le cas. Chez S&AA, crée en 2001, nous avons cherché à op miser très tôt la concep on énergé que des bâ ments que nous réalisions. Le volume de réalisa ons de logements passifs, puis de logements “énergie posi ve”, n’a cessé d’augmenter pour devenir l’un des axes de posi onnement majeurs de l’agence. C’est le cas également pour les bâ ments de bureau, comme l’extension de l’ENA cer ée HQE (Haute Qualité Environnementale), ou des immeubles commerciaux. Sur ces théma ques, l’agence a une pe te longueur d’avance dans une région largement sensibilisée à ces ques ons. La dynamique est née de la proximité de l’Allemagne qui nous a conduits à nous posi onner en pionniers en inscrivant nos diverses réalisa ons, les équipements publics, les immeubles de bureaux ou les logements, dans une démarche de développement durable. Au sein de l’agence, nous adoptons une approche contextuelle : chaque projet est di érent puisqu’il s’inscrit dans son contexte. Après analyse du programme, nous proposons une architecture adaptée au site, à son environnement et aux objec fs du maître d’ouvrage, avec lequel nous établissons un réel niveau d’échange. Au-delà de la contrainte de programme, dans chaque projet, il s’agit de faire preuve de di érencia on, d’appropria on et d’innova on architecturale » .

Pavillons-sous-Bois - 75 logements BBC, France.

Restructuration et extension du lycée Roosevelt, Mulhouse, France.

Restructuration et extension de l’hôpital de Pfastatt, France.

300 logements, commerces et bureaux, Strasbourg, France.

Institut de chirurgie mini-invasive guidée par l’image, Strasbourg, France.

PRIX - RECOMPENSES - EXPOSITIONS

1986 – Lauréat des Albums de la Jeune Architecture ; 1987 – Lauréat des Architectes à la Une (Prix Mathieu Bachelot) ; 1989 – Prix Interna onal d’Architecture Andrea Palladio pour la Salle Polyvalente d’Erstein ; 1990 – Prix Départemental d’Architecture décerné par le Conseil Général du Bas-Rhin pour la Salle des Sports de Hoenheim ; 2008 – Prix de l’immobilier d’entreprise (Pyramide d’Argent) pour l’opéra on Les Jardins de Flore, à Strasbourg ; Prix de l’esthé que immobilière 2008 (Pyramide d’Argent) pour l’opéra on Les Jardins de Flore, à Strasbourg ; Prix de l’esthé que immobilière 2008 (Pyramide d’Argent) pour l’opéra on Les Jardins de Flore, à Strasbourg ; Prix du logement durable (Pyramide d’Argent) pour l’opéra on Les Jardins de Flore, à Strasbourg ; Dis nc on aux palmarès na onal des Pyramides d’Or 2008 (Pyramide de Vermeil du prix du logement durable pour l’opéra on de logements Les Jardins de Flore, à Strasbourg ; 2011 – Prix EDF Bleu Ciel – Développement Durable 2011 (Pyramide d’Argent) pour l’opéra on La Résidence Opus Garden, à Strasbourg ; Prix GrDF Gaz Naturel (Pyramide d’Argent) pour l’opéra on Les Portes de l’Écopole, à Strasbourg ; Prix Bobat Wood Award 2011 (3ème prix) pour l’extension du lycée agricole et fores er, à Mirecourt ; 2013 – Exposi on “Composer le sensible” , Galerie d’Architecture à Paris ; 2016 – Prix Spécial du Conseil Départemental du Bas-Rhin – (Pyramide d’Argent) pour l’opéra on Urban Side Factory à Schil gheim. COMMUNIQUÉ

Valero Gadan Architectes 17 rue du Pont-aux-Choux 75003 Paris T : + 33 1 44 78 05 50 www.valerogadan.fr Date de Créa on : 1992 Bernard VALERO 12/08/60 Architecte DPLG UP8 Paris Belleville Diplômé en Janvier 1987. Membre Titulaire de l’Académie d’Architecture. Architecte Conseil DRAC Bretagne. En disponibilité. 1992 créa on de l’agence Valéro Gadan Architectes, SARL.

PRESENTATION : :L’agence VGA réalise de nombreux bâ ments, dans un spectre de programmes aussi complexes que variés. Présents dans des domaines tels que l’hospitalier, notamment avec des réalisa ons de laboratoires et plateaux techniques, le ter aire, le sécuritaire, l’enseignement, la pe te enfance, le logement, l’industrie, ce e agence relève des dé s souvent dans des contextes spéci ques. L’usage, la pra que du bâ ment et la générosité, combinés à la compréhension du contexte qui accueille le projet, sont les bases de l’architecture uide et contemporaine de VGA. L’histoire de ce e agence et les convic ons des deux associés, perme ent de construire une culture de l’écoute et du service. Véritable lien d’échanges avec les di érents acteurs des projets. Chaque projet est unique de par son programme et sa typologie ce qui implique à chaque fois une recherche per nente sur l’impact, sur la densité de la ville et de son interac on. La structure de VGA est bâ e sur la réac vité et sur une organisa on interne précise, qui vise à tracer le suivi des informa ons pour conserver la mémoire du projet, ses évolu ons, du démarrage des études jusqu’à la livraison du chan er. C’est ce socle qui guide et réunit les trente salariés de l’agence, dont 8 directeurs de projets qui coordonnent le développement des études, pour les projets passés, en cours, et à venir. L’expérience et l’implica on de ce e équipe créent une dynamique, qui permet à ce e structure d’être un partenaire toujours présent, quel que soit le stade ou le niveau de développement du projet. Lauréat BIM d’argent 2016. Catégorie projet logements neufs . Sceaux. Nomination Prix de l’Equerre d’argent 2004. Lauréat du Prix de la Première Œuvre 1995.

L’ANNUEL 2016 DES AGENCES D’ARCHITECTURE

Frédéric GADAN 30/04/62 Architecte DPLG UP8 Paris Belleville Diplômé en Juin 1993. 1992 créa on de l’agence Valéro Gadan Architectes, SARL.

Logements à Bobigny, 2016.

Centre de Recherche à Versailles Satory, 2018.

Logements et Gymnase à Saint Ouen, 2015.

Logements à Ivry, 2016.

Logements et Gymnase à Gentilly, 2016. COMMUNIQUÉ