projects/perfomance n.u.r.b.s cloud & topography
The project is in response to a competition proposed by the University of Alicante to design a sustainable housing on the coast of Alicante. The proposal is a small housing development that takes into account various sustainability principles: Passive one as cross ventilation, temperature control by the vaporization of water or control of solar incidence through lighting control systems. Active such as the use of renewable energies such as solar or geothermal for heating use. We also developed the construction details of all the design.
projects/CONSTRUCTION n.u.r.b.s cloud & topography
projects/CONSTRUCTION n.u.r.b.s cloud & topography
Topography first model
Triangulation abstraction of topography
Topography planes for blacksmith
projects/CONSTRUCTION n.u.r.b.s cloud & topography
projects/CONSTRUCTION n.u.r.b.s cloud & topography
First aproximation to the geometry
Geometry of the final cloud piece
projects/CONSTRUCTION n.u.r.b.s cloud & topography
projects/CONSTRUCTION n.u.r.b.s cloud & topography
projects/CONSTRUCTION SPORT CENTRE & CYBERCAFE
The project is proposed on an existing building, which affects much the decision making. The previous building consisted mainly of three bodies at different heights: one of three heights with patio, another with four heights with a central courtyard, and a final body dividing the previous two is the highest with seven heights. In this project I propose a renovation of the building of the Old Police Station in which the central tower is demolished to create a new building with a new metal structure. I also design a new body to serve as entrance. It is also demolished everything needed to connect the two courts of the building and create a central swimming area with two pools. The aim of all these interventions is to give new uses to the existing obsolete building and put it in value, creating new uses more in line with today’s society.
projects/CONSTRUCTION SPORT CENTRE & Cybercafe
projects/CONSTRUCTION SPORT CENTRE & Cybercafe
projects/perfomance mucho+mayo contest. square construction
The project is in response to a competition proposed by the University of Alicante to design a sustainable housing on the coast of Alicante. The proposal is a small housing development that takes into account various sustainability principles: Passive one as cross ventilation, temperature control by the vaporization of water or control of solar incidence through lighting control systems. Active such as the use of renewable energies such as solar or geothermal for heating use. We also developed the construction details of all the design.
projects/CONSTRUCTION mucho+mayo contest. square construction
projects/CONSTRUCTION mucho+mayo contest. square construction
Un barrio con luz propia
1er Premio
MUCHO + MAYO 2009
Obra construida. Sta. Lucia (Cartagena)
ALZADO 1 Este - Oeste
Barra estabilizadora
CARTAGENA Barrio de Santa Lucia Plaza de la constitutciรณn
Barra estabilizadora
Vallado circular perimetral preexistente
Fuente preexistente
BARRA 4 V4-R1
BARRA 1
V1-R1 V1-R2
ALZADO 2 Norte - Sur
RED 1
ALZADO 1
Barra estabilizadora
Desarrollo del proyecto RED 2
Alcorque
V2-R2
Arquitectos Titulares
BARRA 2
Barra estabilizadora
V3-R2
BARRA 3
V3-R1
ALZADO 2
Vistas del elemento
1er Premio
projects/CONSTRUCTION mucho+mayo contest. square construction
Un barrio con luz propia
Obra construida. Sta. Lucia (Cartagena)
MUCHO + MAYO 2009 Anclaje a la placa del suelo
BARRA
CARTAGENA Barrio de Santa Lucia Plaza de la constitutción
Anclaje a la placa del suelo
BARRA 3 CABLES TENSORES BARRA - SUELO
VERTICE DE RED
V3-R1 ANCLAJE SUPERIOR
!
UNION SIMPLE : Un vértice de la red se ancala a un punto de la barra.
3CT- A___ 524 cm 3CT- B___ 524 cm 3CT- C___ 416 cm 3CT- D___ 416 cm
V3-R2 Listado de piezas conectadas a esta barra ANILLA CERRADA
2
GRILLETE DE LIRA
UNIDADES
ANCLAJE INFERIOR
!
500 cm
VERTICE DE RED
UNION SIMPLE : Un vértice de la red se ancala a un punto de la barra.
Desarrollo del proyecto
4
UNIDADES
Arquitectos Titulares
14
TENSOR
Localización de las barras
UNIDADES
60º ATENCION
!
CABLE de Ø 10mm
2
3
En el EXTREMO LIBRE llevarán un terminal de colocación manual *BLUE WAVE*.
Terminal prensado en fábrica
RED 2
Terminal de colocación manual *BLUE WAVE*
RED 1
1 4 Desarrollo de las barras portantes
4
n barrio con luz propia projects/CONSTRUCTION mucho+mayo contest. square construction
1er Premio
Obra construida. Sta. Lucia (Cartagena)
MUCHO + MAYO 2009
projects physical analysis and arquitecture in antarctica
The aim of this degree project it’s an aproximation to the physics condition of the Antarctica to give an adequate architectural answer. An analysis with digital accurate tools to the features that makes this continent a different and singular place. First, I analyzed the wind, a constant presence phenomenon in the Antarctica that developes unique surfaces and geometries. I also analyzed the natural light of the Antarctica, a place where, due to geographical position, do appear months of continuous light and months of complete darkness. Finally, I analyzed the sea-ice formation at the surroundings of the Antarctica coast, a phenomenon which produces an increase of the continent surface to the double. I tried to do an analysis with enough accurate to propose an architecture adapted to this analized extreme conditions in which the project is situated. This architectural answer is located in an uncomfortable place, in that fine line which separates the real of utopia. Emphasis was placed on formation processes and digital tools for developing and executing the proposals.
projects physical analysis and arquitecture in antarctica ARQUITECTURAS CONFORMADAS POR EL VIENTO
wind analysis
ARQUITECTURAS CONFORMADAS POR ELdeVIENTO Imagen síntesis del proceso formación de geometrías de viento
OBTENCIÓN DE LA GEOMETRÍA Una vez explicado el algoritmo del autómata celular para la creación de dunas, el siguiente paso es conseguir hacerlo una herramienta útil para el proyecto.
Archivo .asc tras utilizar el autómata celular. Cada celda obtiene un valor numérico.
.png
Ráster con alturas según escala de grises
.png
Ráster con alturas según escala de grises
.3dm
La herramienta nos da la capacidad de reinventar la forma de crear la arquitectura. La forma de pensar en la arquitectura en la Antártida. La arquitectura no es un edificio que aguanta el viento, como se hace actualmente, la arquitectura es el propio viento, es su acción continuada en el tiempo. Desde proyecto dejamos que sea el viento el que defina las formas. No dibujamos una arquitectura, la sometemos al viento y a su acción ininterrumpida en el tiempo. El viento va desdibujando las líneas, los límites se hacen confusos, borrosos... un proceso topológico donde la arquitectura se va desgranando poco a poco, se va deformando, curvando... Las formas obtenidas son el proceso de erosión del viento, su acción, su esencia y por tanto, la esencia de la Antártida.
Grasshopper
Autómata celular
ArcGIS, Landserf
Grasshopper MEGADUNA
Comprobación de la idoneidad de la herramienta en la creación de geometrías de viento naturales (Dunas)
200 It.
0 ITERACIONES
Nº celdas x: 800 Nº celdas y: 400 Nº Iteraciones: 1000 dj: 1 θs: 15º No límites periódicos en todas direcciones 360 slabs añadidos por iteración
Geometría de partida. Paralelepíedo
ESQUEMA PROCESO DEFORMACIÓN TOPOLÓGICA POR ACCIÓN DEL VIENTO
2. Representación de las geometrías en
0 ITERACIONES
acotado (planta + valores de alturas por Nº Iteraciones: 1000
1000 It.
300 It
400 It
500 It
1200 It.
200 It
300 It
400 It
300 it
1800 it
1600 It.
ESQUEMA PROCESO DEFORMACIÓN TOPOLÓGICA POR ACCIÓN DEL VIENTO
800 It
500 It
900 It
600 it
2100 it
900 it
2400 it
400 It.
BARJANES
1000 It
ARQUITECTURAS CONFORMADAS POR EL VIENTO
diente mayor de 30º?
Grasshopper 700 It
800 It
900 It
MEGADUNA
0 ITERACIONES 200 It. 400 It. 600 It.
2100 it
900 it
2400 it
400 It. 2400 It. 2600 It.
1000 It. 2. Representación de las geometrías en acotado (planta + valores de alturas por celda) para que sirva como input en el algoritmo desarrollado. 3. Sometimiento a viento de las geometrías mediante el autómata celular. Proceso de transformación de geometrías.
150 iteraciones
1400 It.
1000 It
150 iteraciones
1500 it
ESTADO TRANSFORMADO
ESTADO ACTUAL DE LA ESTACIÓN AMERICANA MC MURDO
Geometría de partida. Paralelepíedo
1200 It.
500 It
Nº celdas x: 800 Nº celdas y: 400 Nº Iteraciones: 1000 dj: 1 θs: 15º Límites periódicos en todas direcciones 2 slabs de espesor sobre basamento
PROCESO DE TRANSFORMACIÓN DE LA BASE AMERICANA MC MURDO 1. Identificación de las geometrías de las arquitecturas.
800 It.
BARJANES
ESQUEMA PROCESO DEFORMACIÓN TOPOLÓGICA POR ACCIÓN DEL VIENTO
1000 It.
Nº celdas x: 800 Nº celdas y: 400 Nº Iteraciones: 1000 dj: 1 θs: 15º No límites periódicos en todas direcciones 360 slabs añadidos por iteración
600 it
1200 It.
Para ejemplificar este proceso tomaremos como ejemplo una estación actual y la someteremos a la acción del viento: Tomemos por ejemplo la estación americana Mc Murdo. En primer lugar identificamos las geometrías que intervienen y las extrapolamos al programa mediante un sistema de representación acotado, es decir, en planta con las distintas alturas. A partir de este archivo, aplicamos el script y dejamos que como un castillo de 1000 It arena, la arquitectura se vaya deshaciendo ante la acción del viento, obteniendo una nueva forma más optimizada y con menor impacto visual.
diente mayor de 30º?
1400 It.
Deposita slab
600 It
3. Sometimiento a viento de las geometrías mediante el autómata celular. Proceso de transformación de ESTADO TRANSFORMADO DE LA ESTACIÓN AMERICANA MC MURDO geometrías.
1200 it
300 it
1800 it
600 it
2100 it
900 it
2400 it
1600 It.
la zona de sombra?
1800 it
800 It.
La herramienta nos da la capacidad de reinventar la forma de crear la arqui500 It tectura. La forma de pensar en la arquitectura en la Antártida. La arquitectura no es un edificio que aguanta el viento, como se hace actualmente, la arquitectura es el propio viento, es su acción continuada en el tiempo. Desde proyecto dejamos que sea el viento el que defina las formas. No dibujamos una arquitectura, la sometemos al viento y a su acción ininterrumpida en el tiempo. El viento va desdibujando las líneas, los límites se hacen confusos, borrosos... un proceso topológico donde la arquitectura se va desgranando poco a poco, se va deformando, curvando... Las formas obtenidas son el proceso de erosión del viento, su acción, su esencia y por tanto, la esencia de la Antártida.
400 It
1800 It.
300 It
300 it
1200 it
2000 It.
200 It
Borde del modelo?
1500 it
1500 it
2200 It.
100 Iteraciones
Modelo tridimensional de la geometría
1800 it
1600 It.
300 it
2400 It.
.3dm
Nº celdas x: 800 Nº celdas y: 400 Nº Iteraciones: 1000 dj: 1 θs: 15º Límites periódicos en todas direcciones 2 slabs de espesor sobre basamento
2. Representación de las geometrías en acotado (planta + valores de alturas por celda) para que sirva como input en el algoritmo desarrollado.
FORMAS TOPOLÓGICAS DEL VIENTO. DESHACIENDO LA ARQUITECTURA
Imagen síntesis del proceso de formación de geometrías de viento
Mover dj celdas
dirección del viento
oritmo de avalancha
600 It.
oritmo de avalancha
900 It
150 iteraciones
Geometría de partida. Paralelepíedo
1400 It.
1000 It
Nueva rastreo
800 It
ESTADO ACTUAL DE LA ESTACIÓN AMERICANA MC MURDO
1000 It.
0 ITERACIONES
1800 It.
Nº celdas x: 800 Nº celdas y: 400 Nº Iteraciones: 1000 dj: 1 θs: 15º Límites periódicos en todas direcciones 2 slabs de espesor sobre basamento
Fin de la iteración?
700 It
PROCESO DE TRANSFORMACIÓN DE LA BASE AMERICANA MC MURDO 1. Identificación de las geometrías de las arquitecturas.
BARJANES
2600 It.
600 It
Nº celdas x: 800 Nº celdas y: 400 Nº Iteraciones: 1000 dj: 1 θs: 15º No límites periódicos en todas direcciones 360 slabs añadidos por iteración 700 It
1000 It
200 It.
ñadir nuevos slabs
900 It
2000 It.
Finalizar modelo
MEGADUNA
2200 It.
800 It
2400 It.
700 It
1200 it
3. Sometimiento a viento de las geometrías mediante el autómata celular. Proceso de transformación de geometrías.
1200 It.
200 It
1400 It.
100 Iteraciones
2. Representación de las geometrías en acotado (planta + valores de alturas por celda) para que sirva como input en el algoritmo desarrollado.
600 It.
500 It
800 It.
400 It.
400 It
600 It.
300 It
800 It.
200 It
Geometría de partida. Paralelepíedo
200 It.
celda) para que sirva como input en el
dj: 1 θs: 15º algoritmo desarrollado. Para ejemplificar este proceso tomaremos como ejemplo una estación 1200 itactual No límites periódicos en todas direcciones 3. Sometimiento a viento de las y la someteremos a la acción del viento: geometrías mediante el autómata 360 slabs añadidos por iteración celular. Proceso de transformación de Tomemos por ejemplo geometrías. la estación americana Mc Murdo. En primer lugar identificamos las geometrías que intervienen y las extrapolamos al programa mediante un sistema de representación acotado, es decir, en planta con las 1500 it 150 iteraciones distintas alturas. A partir de este archivo, aplicamos el script y dejamos que como un castillo de arena, la arquitectura se vaya deshaciendo ante la acción del viento, obteniendo una nueva forma más optimizada y con menor impacto visual.
ESTADO ACTUAL
PROCESO DE TRANSFORMACIÓN DE LA BASE AMERICANA MC MURDO 1. Identificación de las geometrías de las arquitecturas.
1600 It.
ArcGIS, Landserf
DE LA HERRAMIENTA
Para ejemplificar este proceso tomaremos como ejemplo una estación actual y la someteremos a la acción del viento: Tomemos por ejemplo la estación americana Mc Murdo. En primer lugar identificamos las geometrías que intervienen y las extrapolamos al programa mediante un sistema de representación acotado, es decir, en planta con las distintas alturas. A partir de este archivo, aplicamos el script y dejamos que como un castillo de arena, la arquitectura se vaya deshaciendo ante la acción del viento, obteniendo una nueva forma más optimizada y con menor impacto visual.
1800 It.
Autómata celular
La herramienta nos da la capacidad de reinventar la forma de crear la arquitectura. La forma de pensar en la arquitectura en la Antártida. La arquitectura no es un edificio que aguanta el viento, como se hace actualmente, la arquitectura es el propio viento, es su acción continuada en el tiempo. Para ejemplificar este proceso tomaremos como ejemplo una estación actual proyecto dejamos que sea el viento el que defina las formas. No dibuy la someteremos a la acción Desde del viento: Tomemos por ejemplo la estación americana Mc Murdo. En primer lugar identificamos las geometrías jamos que intervienen y una las extrapolamos al programa arquitectura, la sometemos al viento y a su acción ininterrummediante un sistema de representación acotado, es decir, en planta con las distintas alturas. pida en el tiempo. A partir de este archivo, aplicamos el script y dejamos que como un castillo de arena, la arquitectura se vaya deshaciendo ante la acción del viento, obtenienEl viento va visual. desdibujando las líneas, los límites se hacen confusos,ESTADO borrosos... do una nueva forma más optimizada y con menor impacto PROCESO DE TRANSFORMACIÓN DE LA BASE AMERICANA MC MURDO ACTUAL DE LA ESTACIÓN AMERICANA MC MURDO 1. Identificación de las geometrías de un proceso topológico donde la arquitectura se va desgranando poco a poco, las arquitecturas. ESQUEMA PROCESO DEFORMACIÓN TOPOLÓGICA POR ACCIÓN DEL VIENTO se va deformando, curvando... MEGADUNAson el proceso de erosión del viento, su acción, su esenLas formas obtenidas x: 800 cia y por tanto,NºNºlaceldas esencia de la Antártida. celdas y: 400
2000 It.
crea una malla a partir de estos puntos.
ÓN DE LA HERRAMIENTA
La herramienta nos da la capacidad de reinventar la forma de crear la arquitectura. La forma de pensar en la arquitectura en la Antártida. La arquitectura no es un edificio que aguanta el viento, como se hace actualmente, la arquitectura es el propio viento, es su acción continuada en el tiempo. Desde proyecto dejamos que sea el viento el que defina las formas. No dibujamos una arquitectura, la sometemos al viento y a su acción ininterrumpida en el tiempo. El viento va desdibujando las líneas, los límites se hacen confusos, borrosos... un proceso topológico donde la arquitectura se va desgranando poco a poco, se va deformando, curvando... Las formas obtenidas son el proceso de erosión del viento, su acción, su esencia y por tanto, la esencia de la Antártida.
FORMAS TOPOLÓGICAS DEL VIENTO. DESHACIENDO LA ARQUITECTURA
FORMAS TOPOLÓGICAS DEL VIENTO. DESHACIENDO LA ARQUITECTURA
Imagen síntesis del proceso de formación de geometrías de viento
Modelo tridimensional de la geometría
abaja en las 3 dimensiones del espacio, da como resul-Landserf...) transformamos esta información en una imagen rasterizada con s en formato .asc donde vienen indicados las alturas deun color asociado para cada altura. En nuestro caso particular seleccionamos Con un software de información geográfica (ArcGIS, amos esta información en una imagen rasterizada conla escala de grises porque es más idónea para procesos posteriores. cada altura. En nuestro caso particular seleccionamosEl objetivo final es transformar la imagen rasterizada en una geometría que es más idónea para procesos posteriores. ransformar la imagen rasterizada en una geometríatridimensional. Para ello utilizamos rhinoceros y más concretamente grassholo utilizamos rhinoceros y más concretamente grassho-pper, un plugin de modelado generativo. El código sitúa de manera ordenada delado generativo. El código sitúa de manera ordenada puntos sobre la imagen en las direcciones x e y del espacio. A estos puntos se n en las direcciones x e y del espacio. A estos puntos se e altura en relación con la tonalidad de gris del píxelles asigna un valor de altura en relación con la tonalidad de gris del píxel entran. Una vez obtenido la posición de los puntos, se sobre el que se encuentran. Una vez obtenido la posición de los puntos, se de estos puntos.
oneidad de la herramienta en la creación de geometríasCOMPROBACIÓN unas)
FORMAS TOPOLÓGICAS DEL VIENTO. DESHACIENDO LA ARQUITECTURA
Modelo tridimensional de la geometría ARQUITECTURAS CONFORMADAS POR EL VIENTO
Imagen síntesis del proceso de formación de geometrías de viento
Archivo .asc tras utilizar el
.asc enautómata las 3 dimensiones celular. Cada celda del espacio, da como resulModelo tridimensional de laEl algoritmo, aunque trabaja obtiene.asc un valor numérico.vienen indicados las alturas de donde algoritmo del autómata celular para la creación detado un mapa de datos en formato aso es conseguir hacerlo una herramienta útil para el geometría las distintas celdas. Con un software de información geográfica (ArcGIS,
.3dm
2200 It.
DE LA GEOMETRÍA
.asc
1800 It. 2000 It.
600 it
2100 it
900 it
2400 it
2400 It.
2200 It.
Nº celdas x: 800 Nº celdas y: 400 Nº Iteraciones: 1000 dj: 1 θs: 15º Límites periódicos en todas direcciones 2 slabs de espesor sobre basamento
2600 It.
BARJANES
2600 It.
500 It
ESTADO TRANSFORMADO DE LA ESTACIÓN AMERICANA MC MURDO 1000 It
ESTADO TRANSFORMADO DE LA ESTACIÓN AMERICANA MC MURDO
projects physical analysis and arquitecture in antarctica ilumination analysis
HERRAMIENTAS DIGITALES PARA EL ANÁLISIS DE LA ILUMINACIÓN NATURAL EN LA ANTÁRTIDA
LA LUZ EN LA ANTÁRTIDA
Horas
Horas
Horas
Horas
Horas
Horas
17:00
16:000
16:00
15:000
15:00
14:000
14:00
13:000
13:00
12:000
12:00
11:000
11:00
10:000
10:00
09:000
09:00
08:000
08:00
07:000
07:00
06:000
06:00
00:00
NOVIEMBRE
5º 31
5º 31
300 º
285º 270º
300 º
285º 270º
255º º
255º º 240
5º 22
º 5 22
22
240
31 300 º
285º 270º
º
º
165º
180º
195º
210
5º
5º
150
22
SEPTIEMBRE
JULIO
5º
5º 31 300 º
285º 270º
255º º 240
ENERO
255º
105º
º
90º
240
75º
5º
CARTA SOLAR. 23 de SEPTIEMBRE. EQUINOCCIO DE OTOÑO RECORRIDO SOLAR.
1 marzo
13
150
º
º
165º
180º
195º
210
1 ENERO 2 ENERO 3 ENERO 4 ENERO 5 ENERO
1 abril
º
00:00
40º 50º 60º 70º 80º
120
00:00
30º
60º
00:00
º
00:00
45
00:00
105º
00:00
5º
00:00
30º
20º
1 marzo
1 marzo
13
00:00
º
00:00
15º
1 octubre
120
00:00
N
10º
1 abril
90º
105º
00:00
40º 50º 60º 70º 80º
1 octubre
CARTA SOLAR. 21 de JUNIO. SOLSTICIO DE VERANO RECORRIDO SOLAR.
345º
1 septiembre
30º
75º
90º
1 octubre
º
330
60º
75º
00:00
30º
20º
1 abril
5º
00:00
15º
º
40º 50º 60º 70º 80º
13
00:00
N
10º
1 septiembre
30º
120 º
5º
00:00
345º
45
20º
60º
105º
13
00:00
º
330
º
90º
120 º
CARTA SOLAR. 21 de MARZO. EQUINOCCIO DE PRIMAVERA RECORRIDO SOLAR.
00:00
HORIZONTE ÁNGULO = 0º
30º
1 marzo
00:00
x2
15º
10º
1 abril
75º
1 octubre
00:00
N
45
40º 50º 60º 70º 80º
00:00
345º
1 septiembre
60º
30º
00:00
º
330
º
20º
00:00
MAYO
30º
1 septiembre
00:00 00:00
15º
10º
45
00:00
N
º
345º
210
º
330
195º
- Ángulo respecto al horizonte - Desarrollo gráfico huella solar
DICIEMBRE
01:00
00:000
OCTUBRE
02:00
01:000
AGOSTO
03:00
02:000
JUNIO
03:000
ABRIL
04:00
MARZO
05:00
04:000
FEBRERO
05:000
00:00
ÁNGULO MÍNIMO
Horas
Horas
Horas
Horas
Horas
SECUENCIA HUELLA SOLAR
18:00
17:000
180º
n
19:00
18:000
165º
tació
20:00
19:000
º
de ro
21:00
20:000
150
Eje
22:00
00:00
x4
365 días del año
21:000
00:00
2 de ENERO. 17:00 horas
365 días del año
23:00
00:00
2 de ENERO. 10:30 horas
365 días del año
31 DICIEMBRE 03:00
22:000
ÁNGULO MÁXIMO
x3
365 días del año
24 NOVIEMBRE 14:00
23:45
00:00
1 de ENERO. 21:00 horas
365 días del año
19 OCTUBRE 08:00
23:000
Mediante Grasshopper, calculamos para en secuencias de 15 minutos para los 365 días del año, el ángulo respecto al horizonte y le asignamos un código de color (en nuestro caso el degradado inferior) Posteriormente dibujamos un círculo en la posición correcta con el color correspondiente creando el gráfico de la parte superior de la lámina.
1 de ENERO. 06:15 horas
365 días del año
12 SEPTIEMBRE 12:00
23:455
GRASSHOPPER
x1
365 días del año
7 AGOSTO 12:00
º
- Posición del sol - Vector dirección sol
365 días del año
1 JULIO 05:00
210
La herramienta utilizadas en este caso son Ecotect y Grasshopper. Ecotect nos da la posición solar en cualquier momento del año y el vector solar para poder exportarlos a grasshopper. Con grasshopper obtenemos el ángulo de incidencia del sol respecto a la horizontal y creamos la definición que dibuja gráficamente la huella solar mediante círculos de colores.
365 días del año
26 MAYO 19:00
195º
Para entender gráficamente este fenómeno se presenta la huella solar de un punto situado en las coordenadas 78ºS y 161ºO que corresponden a la plataforma de hielo de Ross. Este sistema consiste en discretizar el año en días y horas y asignar un código de color según la incidencia solar en esa determinado día y determinada hora. En vertical tenemos referenciadas las 24 horas del día en fragmentos de 15 minutos, mientras que en horizontal representamos los 365 días del año. Según la inclinación del sol en un día concreto a una hora concreta, obtenemos un círculo de color que será de un color más luminoso conforme nos acercamos a la máxima inclinación y más oscuro cuando el sol se encuentra por debajo del horizonte y, por tanto, es de noche.
365 días del año
20 ABRIL 12:00
180º
HUELLA SOLAR DE LA ANTÁRTIDA
365 días del año
14 MARZO 14:00
165º
23º
5 FEBRERO 06:00
º
Rayos solares
ECOTECT
1 ENERO 23:00
150
La luz es un elemento imprescindible en la arquitectura, tanto para la configuración de ésta como para el comfort de las personas que las habitan. La luz natural en la Antártida es otro de los parámetros físicos que la hacen única respecto a otros puntos de la tierra. Debido a su situación geográfica y el eje de rotación de la tierra, el recorrido del sol difiere respecto a otras situaciones geográficas donde habitualmente viven las personas. Por este motivo, obtenemos meses de luz permanente durante todo el día y otros donde hay total oscuridad.
CARTA SOLAR. 21 de JUNIO. SOLSTICIO DE VERANO RECORRIDO SOLAR.
projects physical analysis and arquitecture in antarctica wind_light project
CONSTRUYENDO CON HIELO
ILUMINACIÓN DE LA ESTACIÓN
VENTAJAS RESPECTO AR
El hielo como material de construcción no es una novedad. Los pueblos de las zonas árticas ya lo utilizaban para hacer iglúes. Al contario de lo que se pueda pensar, el hielo no es un mal material de construcción. Tiene diversas características que lo hacen indicado para latitudes como la que se encuentra La Antártida y nuestra estación de investigación. En esta situación, el hielo es incluso un buen aislante térmico. Tiene unas características físico - mecánicas aceptables a compresión y superiores al hormigón a flexotracción, aún mayores si se mezcla con algún material fibroso como serrín (obteniendo pikrete) Una cobertura de hielo protege del viento y crea una diferencia térmica respecto al exterior creando un espacio interno apto para relaciones sociales.
Como hemos analizado previamente, la iluminación solar en La Antártida se sucede de casi en seis meses de iluminación total con un movimiento del sol circular con otros casi seis meses de oscuridad total (según lo alejados que estemos del polo sur) Para la iluminación natural de la Antártida nos valdremos de la transparencia del hielo para introducir la luz natural en nuestra estación. Para ello, en primer lugar, tras el análisis previo de ecotect, realizamos un cálculo de la incidencia solar anual sobre nuestra arquitectura. De este modo obtenemos las zonas donde más incide la luz solar y las que menos. En las zonas de máxima incidencia colocaremos un grosor de vidrio menor consiguiendo luz para el interior, mientras que en las zonas de menor incidencia, colocaremos grosores mayores para dar más resistencia al conjunto. Para el control del grosor de la lámina de hielo usaremos el encofrado, marcando las zonas que nos han salido previamente en el cálculo. En los meses del invierno austral con completa oscuridad, se utilizarán leds para iluminar debido a su bajo consumo y a su poca emisión de calor.
La arquitectura planteada en el proyecto actuales construcciones de La Antártida. En primer lugar habría que hablar del aho dad de la arquitectura proyectada: La construcción en La Antártida conlleva proceso logístico y constructivo. El transp materiales y el uso de herramientas pesa considerablemente el gasto energético. E de la cobertura es el propio hielo que se e terrestre del continente. Esto conllevo un un menor tiempo de construcción reducie construcción. por otro lado, las arquitectu las condiciones climáticas de La Antártid energía en calefacción, teniendo que acli enormes. En nuestra propuesta, el uso de reduce drásticamente la diferencia de tem reduciendo la cantidad de energía necesa Por otro lado, el uso de una cobertura que temperatura, permite una ventaja respect construidas y es la creación de un espa diferencia de los espacios herméticos y o actuales. Por otro lado, es indudable que el uso de Antártida nos genera una arquitectura encontrándose totalmente integrada en e arquitecturas actuales que son totalment vez que se consigue una arquitectura m nes físicas como el viento, ya que el d físicas del lugar.
SISTEMAS CONSTRUCTIVOS CON HIELO - Se puede utilizar como bloques, montándolos unos encima del otro como si de un ladrillo se tratase
Hielo fino. Pasa luz e imagen
Espesor medio. Imagen difuminada
Comprobación transparencia
Comprobación transparencia
- Se puede utilizar pulverizándolo y proyectándol como un hormigón gunitado - Por último se pueden crear formas mediante el moldeado. Se crea un encofrado sobre el que se vierte el agua que con las bajas temperaturas se solidifica.
MÁXIMA INCIDENCIA SOLAR
US PATENT 4699545. HIELO PULVERIZADO MÍNIMA INCIDENCIA SOLAR
Para la creación de geometrías se plantea el uso de hielo pulverizado. Existen antecedentes de su uso en el océano Ártico mediante la creación de islas artificiales donde los barcos proyectaban el hielo conformando asentamientos para la extracción de petróleo. Hay incluso una patente americana registrando el proceso. “La presente invención proporciona un acercamiento para la perforaciónen alta mar del ártico en áreas cubiertas con hielo flotante. Un asentamiento para perforaciones mediante hielo pulverizado con una plataforma interior y una porción de barrera exterior que son contiguas y se construyen mediante la retirada de agua de debajo de la capa de hielo y la pulverización de ésta misma a través del aire cuando está por debajo de la temperatura de congelación del agua. Esto provoca que el agua congele, formando hielo pulverizado a medida que pasa a través del aire. El hielo pulverizado resultante se desposita sobre la capa de hielo conformando el asentamiento. La plataforma exterior se construye con un grosor mayor que la porción interior y está adaptada para confinar lateralmente la parte de plataforma interior y protegerla de las fuerzas naturales.”
Imagen Interior con exterior con iluminación máxima
Mars Ice Island. Beaufort Sea, Alaska.
Después de “Sohio Island”, fue la primera isla artificial fabricada con hielo pulverizado utilizada para la extracción de petróleo.
Imagen Interior con exterior con sol a media altura Extracto de la patente americana 4699545. Fig 1. Detalle de la construcción de la isla artificial con la plataforma interior y la barrera exterior. Fig 2. Sección esquemátia del bloque de hielo conformado. Espesor grueso. Poca entrada luz
PROCESO CONSTRUCTIVO Comprobación transparencia
El proceso constructivo grosso modo consiste en los siguientes pasos: 1. Estructura triangulada de barras metálicas para sustentación 2. Malla de alambre para adherencia del hielo 3. Encofrado para controlar el grosor de hielo 4. Pulverizado de hielo para conformar la cobertura.
1. ESTRUCTURA
Imagen Interior con exterior en oscuridad
2. ESTRUCTURA + MALLA METÁLICA
3. ENCOFRADO
+
4. HIELO PULVERIZADO El hielo tiene unas características mecánicas discretas. La mayoría de las solicitaciones son a compresión ya que las formas del viento crean ciertas formas que recuerdan a catenarias. Aún así, se propone mezclar el hielo con fibras consiguiendo unas características más acordes con las posibles solicitaciones. DENSIDAD
=
HIELO
HORMIGÓN
HIELO CON FIBRAS
35,17
175,80
77,30
Kg/cm2
11,22
17,54
49,25
Kg/cm2
910
2500
980
Kg/m3
projects physical analysis and arquitecture in antarctica wind_light project
projects physical analysis and arquitecture in antarctica wind_light project
projects physical analysis and arquitecture in antarctica sea_ice evolution analysis
Análisis del fenómeno del hielo y deshielo del mar antártico
>>>>>>>>> MAYOR GROSOR
LA BANQUISA POLAR. EL CONTINENTE PULSANTE
POLINIAS
Otro de los fenómenos más característicos de La Antártida es la formación de la banquisa polar, es decir, la formación de hielo sobre el mar. Cada año el mar que rodea a la Antártida se congela y descongela conforme se suceden las estaciones australes. Este fenómeno es único de los polos, pero especialmente de la Antártida. Es por esto que recibe el nombre de Continent pulsante.
Las polinias son áreas de agua abierta en zonas donde se encuentra banquisas o hielo marino. Se producen ya sea por un proceso catabático, por la acción del viento o las corrientes oceánicas que actúan llevando el hielo fuera de la frontera fija de hielos permanentes. Se forma inicialmente cuando la capa de hielo del primer año a la deriva es impulsada lejos de la costa, lo que deja un espacio de aguas abiertas para la formación de hielo nuevo. Este hielo nuevo es también arrastrado por el viento hacia la barrera de hielo del primer año. Una vez que llega a dicha barrera el hielo nuevo se consolida dentro de ella dejando la zona cercana a la costa libre de hielo.
CANTIDAD ANUAL DE HIELO POR ZONAS Como hemos dicho, según los meses del año la capa superficial de mar permanece helada o se derrite. Los meses donde la banquisa alcanza una mayor superficie corresponden al invierno austral, es decir, de Junio a Septiembre, mientras que al contrario, los meses donde la capa es menor corresponde con el verano austral, de Diciembre a Marzo. Para saber que zonas son las que mantienen el hielo más tiempo y cuales las que menos desarrollamos una definición con grasshopper. La definición consiste en dividir el mar alrededor de la Antártida en distintas celdas y comprobar en cada casilla los meses en los que está congelado, de manera que se irá acumulando datos conforme se mantenga más tiempo helado y dejará de acumular cuando se haya derretido. Una vez obtenido los datos de permanencia de hielo, se le asigna un gradiente de color, obteniendo un azul intenso para las zonas de hielo permanentes o casipermanentes, mientras que las zonas de color más claro corresponderían a las que la incidencia de hielo es menor.
ENERO
FEBRERO
MARZO
MAYO
JUNIO
JULIO
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
Banquisa polar en los diferentes meses del año
NOVIEMBRE
ABRIL
AGOSTO
DICIEMBRE
TIPOS DE POLINIAS - SENSIBLES AL CALOR: Cuando la tranferencia de calor sucede entre dos curepos a temperaturas diferentes que están en contacto. El cuerpo con la temperatura más alta transporta/transmite calor al cuerpo con menos temperatura. - DE CALOR LATENTE: Cuando la transferencia de calor aparece cuando hay un cambio de estado. El calor latente es absorbido cuando el hielo se derrite y se libera a los alrededores cuando se congela el agua líquida. Estos son característicos de oceános con aguas en punto de congelación. Cuando el hielo marino se forma en polinias, la sal es expulsada del agua, incrementado la salinidad del agua en superficie. la sal aumenta la densidad haciendo que se hunda hasta el fondo oceánico (ver gráfico) Estos cambios en el hielo marino en la Antártida pueden influir en climas de países alejados miles de kilómetros a la vez que acelera el derretimiento de las placas de hielo Antárticas: desde hace unos años se viene observando un incremento de velocidad de los glaciares Antárticos junto a una pérdida de masa de las plataformas de hielo. Una de las hipótesis que se barajan es la formación de polinias. Las polinias producen que la sal sea expulsada incrementando la densidad de la superficie del mar y haciendo que se hunda. El hueco dejado por el agua hundida se repone por aguas más cálidas y por tanto menos densas, que circulan debajo de las plataformas de hielo derritiéndolas poco a poco. A su vez, como las plataformas son el sustento de los glaciares, la pérdida de masa genera un incremento de velocidad en el descenso de éstos. Últimamente se han visto desprendimiento de icebergs de tamaño inusitadamente grandes debido a este proceso.
Grosor suficiente para el aterrizaje de aviones
Placa de hielo consolidada
Una vez se ha consolidado la capa de hielo, se podruce un proceso diferente de crecimiento. En este, las moléculas de agua se congelan en la parte inferior de la capa de hielo existente aumentando el grosor de la misma. A este proceso de le llama Congelation growth
“Congelation growth”
Las láminas de pancake ice flotan en la superficie del océano y chocan entre sí, formando bordes vueltos hacia arriba. Con e tiempo, las placas de pancake ice podrán navegar unas sobre otras o congelarse juntas formando una capa de hielo más solida conocida como consolidated pancake ice
“Consolidated Pancake Ice”
“Pancake Ice”
Luego, las olas y el viento actúan para comprimir estas partículas de hielo en placas más grandes, de varios metros de diámetro, llamadas pancake ice
Conforme se produce más fazil, el hielo forma una superficie blanda, conocidad como grease ice
“Grease Ice”
En el mar en calma,el primer hielo marino en formarse en la superficie es una capa fina de cristales que inicialmente tienen forma de pequeños discos y tienen un diámetro inferior a 2-3 mm. Cada disco tiene un eje vertical y crecen hacia el exterior. Esta forma de disco se vuelve inestable y los cristales adquieren una forma hexagonal, estelar, con brazos largos y frágiles. Estos brazos son muy frágiles y rompen pronto, dejando una mezcla de discos y brazos que junto con las turbulencias del agua rompen aún más al azar en forma de pequeños cristales que van adquiriendo densidad. A este tipo de hielo se le llama Fazil
“Fazil”
Mar en estado líquido
HERRAMIENTAS DIGITALES PARA EL ANÁLISIS DEL HIELO Y DESHIELO EN LA ANTÁRTIDA
Plataforma de hielo Hielo marino consolidado
Polinia
Hielo marino desplazado
Perímetro del continente
projects physical analysis and arquitecture in antarctica
PROPUESTA DE INFRAESTRUCTURAS FLOTANTES PARA EL TURISMO
sea_ice evolution project
ARQ. ESCALADA
ARQUITECTURA PULSANTE ARQUITECTURA PULSANTE
ARQUITECTURA DE ESCALADA EXPLOSIONADA
El proceso de hielo-deshielo o la formación de la banquisa polar es un fenómeno dinámico. Para un El proceso de hielo-deshielo o la formación de la proyecto de arquitectura lleva asociado una serie de banquisa polar es un fenómeno dinámico. Para un conceptos interesantes como efímero, cambiante, proyecto de arquitectura lleva asociado una serie de ciclicidad, etc. que no son típicos de la arquitectura conceptos interesantes como efímero, cambiante, construida actual. Por todos estos motivos he llamado a ciclicidad, etc. que no son típicos de la arquitectura esta propuesta arquitectura pulsante. construida actual. Por todos estos motivos he llamado a esta propuesta arquitectura pulsante. La idea de proyecto parte, por un lado, del problema- del deshielo de las plataformas de hielo debido a las La idea de proyecto parte, por un lado, del problema- del polinias tal y como se explica en el análisis; y por otro deshielo de las plataformas de hielo debido a las lado, busca dar una solución al turismo planteando polinias tal y como se explica en el análisis; y por otro nuevas zonas turísticas donde se pueden realizar la lado, busca dar una solución al turismo planteando mayoría de las actividades que se han descrito en las nuevas zonas turísticas donde se pueden realizar la láminas de análisis. Además, de este modo, liberamos mayoría de las actividades que se han descrito en las de turismo otras zonas que se encuentran más amenazaláminas de análisis. Además, de este modo, liberamos das como la península antártica que es el lugar donde de turismo otras zonas que se encuentran más amenazamás turismo hay en la Antártida y también el más das como la península antártica que es el lugar donde amenazado. más turismo hay en la Antártida y también el más amenazado. POLINIAS Y DESHIELO DE PLATAFORMAS DE HIELO. Como solución al problema del deshielo se plantea crear POLINIAS Y DESHIELO DE PLATAFORMAS DE HIELO. una serie de infraestructuras flotantes de gran envergaComo solución al problema del deshielo se plantea crear dura que mantienen los hielos marinos cerca de la costa una serie de infraestructuras flotantes de gran envergaevitando la formación de polinias. Estas infraestructuras dura que mantienen los hielos marinos cerca de la costa estarán dotadas de un sistema de recolección de agua evitando la formación de polinias. Estas infraestructuras marina, de filamentos para la adherencia a las piezas de estarán dotadas de un sistema de recolección de agua hielo y una serie de motores a base de hidrógeno ya que marina, de filamentos para la adherencia a las piezas de el residuo que produce es H2O. hielo y una serie de motores a base de hidrógeno ya que La infraestructura está conformada por un elemento el residuo que produce es H2O. flotante de forma prácticamente tórica, al que va sujetoLa infraestructura está conformada por un elemento una estructura que servirá de soporte para montaje de flotante de forma prácticamente tórica, al que va sujetootras piezas arquitectónicas a la vez que de protección una estructura que servirá de soporte para montaje de de la pieza flotante interior. otras piezas arquitectónicas a la vez que de protección de la pieza flotante interior. TURISMO Como solución al turismo, se plantea la creación de TURISMO disversas piezas que se acoplarán a la infraestructura Como solución al turismo, se plantea la creación de flotante y que permitirán desarrollar las distintas disversas piezas que se acoplarán a la infraestructura actividades. Dado el carácter temporal de la formación flotante y que permitirán desarrollar las distintas de hielo y deshielo, se plantearán piezas que tendrán actividades. Dado el carácter temporal de la formación distintos usos para cada época del año, ya se encuentre
ARQUITECTURA DE ESCALADA MONTADA EN INFRAESTRUCTURA
ARQ. CAMPING + INVESTIGACIÓN
ARQUITECTURA PULSANTE
-
El proceso de hielo-deshielo o la formación de la banquisa polar es un fenómeno dinámico. Para un proyecto de arquitectura lleva asociado una serie de conceptos interesantes como efímero, cambiante, ciclicidad, etc. que no son típicos de la arquitectura construida actual. Por todos estos motivos he llamado a esta propuesta arquitectura pulsante. La idea de proyecto parte, por un lado, del problema- del deshielo de las plataformas de hielo debido a las polinias tal y como se explica en el análisis; y por otro lado, busca dar una solución al turismo planteando nuevas zonas turísticas donde se pueden realizar la mayoría de las actividades que se han descrito en las láminas de análisis. Además, de este modo, liberamos de turismo otras zonas que se encuentran más amenazadas como la península antártica que es el lugar donde más turismo hay en la Antártida y también el más amenazado.
Imagen de infraestructura con pieza de escalada congelada
POLINIAS Y DESHIELO DE PLATAFORMAS DE HIELO. Como solución al problema del deshielo se plantea crear una serie de infraestructuras flotantes de gran envergadura que mantienen los hielos marinos cerca de la costa evitando la formación de polinias. Estas infraestructuras estarán dotadas de un sistema de recolección de agua marina, de filamentos para la adherencia a las piezas de hielo y una serie de motores a base de hidrógeno ya que el residuo que produce es H2O. La infraestructura está conformada por un elemento flotante de forma prácticamente tórica, al que va sujetouna estructura que servirá de soporte para montaje de otras piezas arquitectónicas a la vez que de protección de la pieza flotante interior. TURISMO Como solución al turismo, se plantea la creación de disversas piezas que se acoplarán a la infraestructura flotante y que permitirán desarrollar las distintas actividades. Dado el carácter temporal de la formación de hielo y deshielo, se plantearán piezas que tendrán distintos usos para cada época del año, ya se encuentre el mar helado o congelado. La infraestructura podrá contener 1 una o más activiades simultáneamente aunque para la explicación del proyecto se harán por separado.
Imagen de infraestructura con pieza de escalada
ARQ. ESCALADA
ARQ. SUBMARINISMO
Una de las actividades de carácter deportivo que más se
Una de las actividades más interesantes que se desarrollan en la Antártida es el submarinismo. Esta actividad se realiza tanto en invierno bajo la capa de hielo como en verano. Para albergar esta actividad se proyecta una estructura de protección para resguardarse del viento donde se construye un agujero para poder descender al mar que irá incorporado de una resistencia para derretir el mar del hueco. En invierno, como las otras estructuras se congela consiguiendo integrarse con el paisaje que es una máxima de todo el proyecto.
practican en la Antártida es la escalada en hielo. La infraesImagen de infraestructura con pieza de escalada congelada tructura puede servir como base logística para escalar icebergs de los alrededores en el verano austral. Para el
invierno austral, Planteamos unas estructuras de cable de Imagen de infraestructura con pieza escalada congelada acero con malla quede una vez congelado el mar, se congelan
Actividades a desarrollar en infraestructura directa o indirectamente
con el agua de mar gracias a los elementos de succión de agua de la infraestructura y crean unas geometrías heladas para la escalada en hielo. Estas piezas tienen abierto el interior para resguardarse o dejar el equipo.
-
Imagen de infraestructura con pieza de escalada Imágenes pieza arquitectónica para el desarrollo del submarinismo
ucción de de una resistencia para derretir el mar del hueco. En invierías heladas no, como las otras estructuras se congela consiguiendo bierto el projects integrarse conen hielo el opaisaje que escientífica una máxima de todo el Imágenes piezas arquitectónicas para acampada soportes para investigación physical analysis proyecto. and arquitecture in antarctica -ARQ. SUBMARINISMO sea_ice evolution project
para acampar en el hielo y para resguardarse de la temperatura. Estos iglúes servirán como base para otras actividades o futuros desplazamientos a la vez que otorgarán un espacio la investigación. Las geometría se conforma mediante voronoi a partir de una serie de puntos creando formas angulosas que recuerdan a las formas de icebergs o rocas, que una vez conformadas con el hielo se adaptan perfectamente al paisaje antártico.
ARQ. OBSE -
KAYAK + ZODIAC
ARQ. SUBMARINISMO
s se nfraesar a el le de ngelan ón de eladas o el -
Una de las actividades más interesantes que se desarrollan en la Antártida es el submarinismo. Esta actividad se realiza tanto en invierno bajo la capa de hielo como en verano. Para albergar esta actividad se proyecta una estructura de protección para resguardarse del viento donde se construye un agujero para poder descender al mar que irá incorporado de una resistencia para derretir el mar del hueco. En invierno, como las otras estructuras se congela consiguiendo integrarse con el paisaje que es una máxima de todo el proyecto.
Una de las actividades que aparece en todos los paquetes turísticos de la Antártida es el paseo en bote (zodiac) o en kayak por la costa, el frontal de las plataformas de hielo y los icebergs. Para esta actividad se genera una base logística en la infraestructura para este tipo de salidas con un embarcadero para vehículos acuáticos de pequeño tamaño. La forma de la infraestructura (toroide) conforma un espacio interior que protege de las inclemencias del mar inclemencias
ARQ. OBSERV. FAUNA Se proyecta una estructura mediante barras p metálicas mettálicas y malla que sirve para la observaciónn de la fauna antártica. Esta es una actividad actiividad muy demandada por la mayoría de los turistas que suelen ser fotógrafos expertos pero conlleva un desequilibrio para los animales anim males (pingüinos, leones marinos, etc.) pudiendo puddiendo alterar irremediablemente su hábitat. hábbitat. Se crea un espacio cerrado en el que Imágenes piezas se deja abierta paraarquitectónicas la observa- para acampada en hielo o soportes para investigación científica d una ranura ción de la fauna y su fotografiado. EMBARCADERO KAYAK + ZODIAC El movimiento de la infraestructura permite m su acercamiento a zonas de costa o placas de a ARQ. esta SUBMARINISMO hielo actividad los hiel donde desarrollan animales. anim
KAYAK + ZODIAC
Se proyectan una serie de piezas me barras y malla que una vez congelada para acampar en el hielo y para resgu de la temperatura. Estos iglúes servir base para otras actividades o futuros zamientos a la vez que otorgarán un la investigación. Las geometría se co mediante voronoi a partir de una seri puntos creando formas angulosas qu recuerdan a las formas de icebergs o que una vez conformadas con el hielo adaptan perfectamente al paisaje an
KAYAK + ZODIAC
Una de las actividades que aparece e los paquetes turísticos de la Antártid paseo en bote (zodiac) o en kayak po costa, el frontal de las plataformas d los icebergs. Para esta actividad se g una base logística en la infraestructu este tipo de salidas con un embarcad vehículos acuáticos de pequeño tama forma de la infraestructura (toroide) c un espacio interior que protege de la inclemencias inclemencias del mar
ARQ. OBSERV. FAUNA Imagen embarcadero de vehículos marinos
Imágenes pieza arquitectónica para el desarrollo del submarinismo
Se proyecta una estructura mediante p metálicas mettálicas y malla que sirve para la o ciónn de la fauna antártica. Esta es un actividad actiividad muy demandada por la may los turistas que suelen ser fotógrafos tos pero conlleva un desequilibrio pa animales anim males (pingüinos, leones marinos, pudiendo puddiendo alterar irremediablemente hábitat. hábbitat. Se crea un espacio cerrado e se deja d una ranura abierta para la ob ción de la fauna y su fotografiado. El movimiento de la infraestructura p m su acercamiento a zonas de costa o p a hielo hiel donde desarrollan esta activida animales. anim
projects physical analysis and arquitecture in antarctica sea_ice evolution project UNIVERSAL MAYUSC 75 BLACK (13pt)
ARQ. OBSERVATORIO DE FAUNA -
Imรกgenes observatorio de fauna
projects/COMPETITION CONCORSO CENTRO CANTONALE DI ALLARME
livello -1_ spazi magazzini e locali tecnic
i n c o n t r a r s i
This competition was developed within the architecture studio “Teamwork architetti� in Switzerland. We won the third award. The topic was the urban planning of the headquarters of the cantonal police and the creation of a building wich will allow to manage emergencies in a centralized way. the urban plan is set up as an artificial island placed in a natural context close to the river park. The project idea seeks to strengthen this approach, with the definition of a raised platform on wich are located the individual volumes distribuited as a spiral arrangement generated from the central space inside the platform, designed as a place of exchange and flow of the diverse activities of the cantonal police. In the other hand, the proposed building wants to respect the pre-existing buildings and put on harmony the future volumes according to the Masterplan concept. The architectural expression of the facades want livello 0_ spazi pubblici, parcheggi, pomp to give unity to the volume with a coating of precast concrete elements. the idea is to develop an architecture simple, almost abstract, which concetto archittetonico_ gives an image of fortress, of closure... according to a police building
1/500
L'edificio si articola su tre l comparto verso la cittĂ . L'im livelli superiori, sia prefabbric L'organizzazione funzionale all'interno dell'edificio. L'esec per future modifiche.
projects/Competition concorso centro cantonale di allarme
C o n c o r s o
projects/competition concorso centro cantonale di allarme
g o d e r s i
i l
I s o l a
C E C A L _
1 1 7
v e r d e
C o n c o r s o g o d e r s i
d ' a r c h i t e t t u r a
d ' a r c h i t e t t u r a
C E C A L _
I s o l a
C o n c
1 1 7
B
C
210_Magazzino 50.15m2
i l
v e r d e A
312_loc. elettrico
213_loc.serv.
lift
21.90m2
11.40m2
livello -1
prospetto est
pren dere un c affè
070_spogl. CGCF
WC
41.44m2
3.00m2
C
B
C
B
WC 2.70m2
lift
A
150_sala riunioni
170_atrio - attesa
217_magazzino pompieri
40.50m2
52.90m2
49.30m2
301_parcheggi
302
303
311
025_archivio
51m2
36m2
24m2
24m2
13.59m2
l.p
171_ricezione
lift
18.00m2
WC
172_loc. ristoro-buvette
2.60m2
pren dere un c affè
l.t
C o n c o r s o
d ' a r c h i t e t t u r a
C E C A L
_ Isola 117
40.25m2
WC 3.60m2
B
C
C o n c o r s o
d ' a r c h i t e t t u r a
C
210_Magazzino
C E C A L
B
50.15m2
_ Isola 117
prospetto oves
B
C
210_Magazzino 50.15m2 A
312_loc. elettrico
213_loc.serv.
lift
21.90m2
11.40m2
A
f
e
concetto architettonico_ organizzazione degli spazi, sinergia e collegamento. 312_loc. elettrico
r
m
304
lift
21.90m2
a 308
r
s
livello -1
213_loc.serv.
11.40m2
prospetto est
i
B
C
livello -1
f
e
prospetto est
concetto architettonico_ organizzazione degli spazi, sinergia e collegamento.
m
a
r
308
s
i 307
070_spogl. CGCF
WC
41.44m2
3.00m2
B
C
B
C
r
304
C o n c o r s o B
C
WC
d ' a r c h i t e t t u r a
C E C A L
sezione c-c
_ Isola 117
B
C
2.70m2
lift
A
170_atrio - attesa
217_magazzino pompieri
307
210_Magazzino
070_spogl. CGCF
50.15m2
41.44m2
301_parcheggi
302
303
311
025_archivio
51m2
36m2
24m2
24m2
13.59m2 C
WC 3.00m2
150_sala riunioni 40.50m2
52.90m2
49.30m2
WC
C o n c o r s o
2.70m2
l.p
lift
171_ricezione
lift
18.00m2
WC
l.t
livello 0
B
172_loc. ristoro-buvette
2.60m2
309
A
C E C A L
_ Isola 117
150_sala riunioni
170_atrio - attesa
217_magazzino pompieri
A
40.50m2
52.90m2
49.30m2
11.00 10.09
312_loc. elettrico lift 210_Magazzino 21.90m2
50.15m2
301_parcheggi 213_loc.serv. 11.40m2 51m2
302
303
36m2
24m2
311
025_archivio
24m2
13.59m2
l.p
lift
171_ricezione 18.00m2
WC
172_loc. ristoro-buvette
2.60m2
prospetto ovest
305
d ' a r c h i t e t t u r a
40.25m2
WC 3.60m2
l.t
40.25m2
6.55
WC 3.60m2
B
C
309
3.28
livello -1
305
prospetto est
A
312_loc. elettricoB
C
306
21.90m2
C
lift
213_loc.serv.
prospetto ovest
C o n c
0.00
B
11.40m2
B
C
-2.73
310
sezione a-a 306
B
C
069_loc. seq.
066_loc. col.
14.00m2
13.00m2
WC
011_n. condotta
010_cap. CECAL
064_lab. falsifi.
071_lab. tecnica
059_riserva SM
062_grup. AFV
055_segretaria
021_capis. CGCF
023_loc. condotta
072_grup. tecnica
063_riserva op.
056_locali segre + stampa
3.00m2
18.46m2
18.53m2
18.53m2
18.53m2
18.53m2
18.46m2
29.40m2
25.81m2
25.87m2
25.81m2
23.11m2
53.68m2
sezione b-b
WC
livello -1
prospetto est
310 070_spogl. CGCF
2.70m2
WC 3.00m2
41.44m2
6.55
WC
A
2.70m2
061_gruppo tecnica
060_gruppo operat.
31.69m2
31.88m2
lift
B
C
A
10.09
lift
B
C
170_atrio - attesa
217_magazzino pompieri
070_spogl. CGCF 301_parcheggi
302
41.44m2 51m2
36m2
WC
303
311
025_archivio
3.00m2
24m2
24m2
13.59m2
l.p
18.00m2 l.t
050_Cdt
026_loc. appar.
022_posto CGCF
020_capo CGCF
WC
19.13m2
19.13m2
19.13m2
19.13m2
3.90m2
49.78m2 lift
024_loc. col.
058_aiut. SM 057_aiut. SM
11.83m2
12.15m2
10.09
12.15m2
6.55
3.60m2
3.28
sezione c-c
40.25m2
livello 1
3.60m2
301_parcheggi
302
303
311
025_archivio
51m2
36m2
24m2
24m2
13.59m2
l.p
sezione c-c
prospetto ovest
C o n c o r s o
171_ricezione
lift
B
18.00m2
WC
C l.t
40.25m2
0.00
B
d ' a r c h i t e t t u r a
C
172_loc. ristoro-buvette
2.60m2
WC
livello 1_ locali CGCF e Polizia C
40.50m2
52.90m2
49.30m2
livello 1_ locali CGCF e Polizia
150_sala riunioni
170_atrio - attesa
217_magazzino pompieri
C
051_sost Cdt 19.07m2
L.T
livello -1_ spazi magazzini e locali tecnici
lift
052_capo stato 19.13m2
WC
WC
A
053_capo operat. 3.28 19.06m2
0.00
172_loc. ristoro-buvette
2.60m2
2.70m2
livello -1_ spazi magazzini e locali tecnici
19.20m2
171_ricezione
lift
WC
WC
065_aula rapporti
l.p 054_capo tecn.
25.04m2
40.50m2
52.90m2
49.30m2
068_loc. pausa e rist.
150_sala riunioni
C E C A L
B
_ Isola 117
B
3.60m2
livello 0
210_Magazzino
015_aiut. pianificazi.
017_loc. ap.
28.28m2
13.01m2
014_uffi. pianificazi.
012_posto CECAL
033_uff. aiuti
034_uff. aiut. 031_uff. Capo
032_uff. cellula op. NOC
3.00m2
18.39m2
27.40m2
18.08m2
12.27m2
27.65m2
12.21m2
WC
016_loc. trasmi.
030_sala NOC polca
3.30m2
17.35m2
124.33m2
WC
50.15m2
prospetto ovest
11.00 C 10.09
WC
2.70m2
11.00
lift
l.p
B
212_loc. tecnici 18.02m2
livello 0 A
6.55 A
003_loc. app
001_Cecal
11.96m2
230.00m2
002_loc. condotta 6.55
10.09
43.80m2
11.00 10.09 3.28
312_loc. elettrico
lift
21.90m2
lift
151_sala conferenze
11.00
100.00m2
213_loc.serv.
004_loc. doc
11.40m2
3.28
11.96m2
L.T
6.55
6.55
6.55
0.00
0.00 3.28
sezione a-a
livello 2
-2.73
livello -1
3.28
-2.73
prospetto est
sezione b-b
C
B
C
B
0.00
0.00 6.55
sezione c-c
-2.73
C o n c o r s o
sezione a-a
b-b E C A L d ' a r c h i t e t t u rsezione a C
B
C
3.28
10.09 0.00
_ Isola 117
-2.73
3.28
B
C
0.00
i n c o n t r i n ac r s i
o n t r a r s i
070_spogl. CGCF 069_loc. seq.
066_loc. col.
14.00m2
13.00m2
WC
WC
011_n. condotta
010_cap. CECAL
064_lab. falsifi.
071_lab. tecnica
059_riserva SM 41.44m2
062_grup. AFV
055_segretaria
3.00m2 021_capis. CGCF
023_loc. condotta
072_grup. tecnica
063_riserva op.
056_locali segre + stampa
3.00m2
18.46m2
18.53m2
18.53m2
18.53m2
18.53m2
18.46m2
29.40m2
25.81m2 WC
25.87m2
25.81m2
23.11m2
53.68m2
sezione c-c
1
2
2.70m2
WC 2.70m2
3
lift
lift
livello 0
4
A
061_gruppo tecnica 31.69m2
49.30m2
31.88m2
10.09
065_aula rapporti
l.p
068_loc. pausa e rist.
054_capo tecn.
053_capo operat.
052_capo stato
051_sost Cdt
050_Cdt
026_loc. appar.
022_posto CGCF
25.04m2
19.20m2
19.06m2
19.13m2
19.07m2
19.13m2
19.13m2
19.13m2
302
301_parcheggi 020_capo CGCF WC 51m2 3.90m2 19.13m2
024_loc. col. 36m2
lift
11.83m2 L.T
058_aiut. SM 057_aiut. SM 12.15m2
311
025_archivio
24m2
13.59m2
l.p
lift
18.00m2
WC
11.00
6
171_ricezione 172_loc. ristoro-buvette
2.60m2
12.15m2
l.t
40.25m2
WC
6.55
6.55
3.60m2
3.28 11.00
livello 2_ locali polizia, CECAL, NOC e sala conferenze prospetto sud
10.09 0.00
C
concetto archittetonico_ CECAL
7 3.28
prospetto ovest
11.00
8
9 0.00
B
B
C
livello 0_ spazi pubblici, parcheggi, pompieri e spogliatoi
livello 2_ locali polizia, CECAL, NOC e sala conferenze
6.55
-2.73
-2.73
sezione b-b
3.28
6.55
3.28
B
C
L'edificio si articola su tre livelli fuoriconcetto terra e di una piccola porzione interrata. Il volume presenta una testata più elevata, volta a rafforzare l'angolo del archittetonico _ CECAL comparto verso la città. L'impostazione vuole essere razionale, con una struttura statica a pilastri prefabbricati e solette sezione b-b in calcestruzzo (sia gettato in opera, livelli superiori, sia prefabbricato, livello inferiore). L'edificio si articoladi su tre livelli fuori terradefiniscono e di unal'alternanza piccola porzione Il volume presenta una testata più elevata, volta a rafforzare l'angolo del L'organizzazione funzionale interna prevede la formazione blocchi o volumi, i quali di pieni einterrata. vuoti, di spazi compressi e dilatati all'interno dell'edificio. L'esecuzione degli spazi è definita paretiL'impostazione leggere in cartongesso, isolate: ciò di garantire la massima flessibilità comparto verso ladacittà. vuole debitamente essere razionale, conpermette una struttura statica a pilastri prefabbricati e solette in calcestruzzo (sia gettato in opera, per future modifiche. livelli superiori, sia prefabbricato, livello inferiore). 015_aiut. pianificazi.
017_loc. ap.
WC
014_uffi. pianificazi.
012_posto CECAL
033_uff. aiuti
034_uff. aiut. 031_uff. Capo
032_uff. cellula op. NOC
WC
016_loc. trasmi.
030_sala NOC polca
28.28m2
13.01m2
3.00m2
18.39m2
27.40m2
18.08m2
12.27m2
27.65m2
3.30m2
17.35m2
124.33m2
12.21m2
WC
sezione a-a
24m2
49.78m2
3.60m2
livello 0_ spazi pubblici, parcheggi, pompieri e spogliatoi
livello 1
sezione a-a
303
5
40.50m2
52.90m2
11.00
WC
livello 0
150_sala riunioni
170_atrio - attesa
217_magazzino pompieri
A
060_gruppo operat.
0.00
0.00
-2.73
-2.73
2.70m2
10.09
lift
l.p
212_loc. tecnici
prospetto
18.02m2
A
003_loc. app
001_Cecal
002_loc. condotta
11.96m2
230.00m2
43.80m2
lift
151_sala conferenze
6.55
3.28
100.00m2
1/500
004_loc. doc
L.T
11.96m2
livello 2 C
1/500
0.00
sezione c-c L'organizzazione funzionale interna prevede la formazione diprospetto blocchi o volumi, i quali definiscono l'alternanza di pieni e vuoti, di spazi compressi e dilatati nord all'interno dell'edificio. L'esecuzione degli spazi è definita da pareti leggere in cartongesso, debitamente isolate: ciò permette di garantire la massima flessibilità per future modifiche. B
11
pianta
10
12
livello 0 11.00
11.00
10.09
6.55
6.55
3.28
3.28
0.00
0.00
-2.73
prospetto sud
sezione a-a
-2.73
sezione b-b
prospetto
14
13
sezione verticale 1_lamelle di calcestruzzo prefabbricato
8_tenda a rotolo verticale
2_impermeabilizzazione con manto sintetico e resina di raccordo perimetrale 3_ghiaia/zavorra sp.50mm
9_serramento in alluminio con triplo vetro basso emissivo 10_canale per installazioni elettriche a pavimento
4_isolamento termico lana minerale sp.20mm
11_isolamento fonico sp.20+20
projects/COMPETITION concorso POLICENTRO DELLA MOROBBIA
C o n c o r s o
8.6.2
8.6.6 S. igienici 6,40m²
Sindaco 16,40m² 8.6.3 S. Comunale 16,35m²
8.6.4 S. Riunioni 27,00m²
8.6.1 Sportello
8.6.5 Archivio/scaff. 15,00m²
8.3.7 S. igienici 15m²
8.6.7 8.3.3 Loc. fotoc. Entrata / 45m² guardarroba. 15,00m²
8.3.4 Foyer 45,00m²
8.3.8 Spogliatoi docce 15m²
8.3.1 S. Polivalente 180m²
8.3.6 Dispensa 10m²
8.3.2 Deposito 60m²
8.3.5 Cucina 20m²
+461.0
+461.0
8.1.3 A. lavori gruppo 28,75m²
8.2.4 Spazio cure igieniche 28,35m²
+461.4
8.1.5 Servizi igienici 15,40m²
i
8.2.7 Area didattica esterna 29,00m²
8.2.8 Zona verde 110,00m²
8.1.7 Disimpegno 100,00m² 8.1.8 8.2.3 Atrio guardarroba 16,20m²
8.1.1 A. classe 59,40m²
8.1.1 A. classe 59,40m²
8.2.5 Spazio refezione28,75m²
8.2.6 Dep.materiali e giochi 15,60m²
8.2.1 A. attività tranquille 59,40m²
CEPA
VA 150
8.2.9 Dep.giochi atrezzi sterni 15,60m² 8.2.1 S. attività movimento 59,40m²
d i
This competition was developed within the architecture studio “Teamwork architetti” in Switzerland. We won the third prize. p r o g e t t o POLICENTRO della MOROBBIA C'ENTRO The project is located in an area characterized by the presence of flat terraces. The project idea intends to reinforce this feature, with the definition of two hooves: one downstream which will serve as a base for a light structure; the other upstream. The most important points of this project are the definition of an artificial vacuum as a representative, collective, aggregation and multi-functional area for the community. Around this area will take place the activities of the civic center and the school. The second point is the definition of a natural space understood as a space for fun and entertainment for children and adults. As we said, the proposed project wants to respect the topography and the volumetric integration harmony in a context characterized by terraces. These terraces are defined by walls which become also volumes. This walls also define three hieralchical platform levels: The first one (downstream) will work as a functional platform (storage, parking, shelter...) The second one, in the middle, will work as an aggregative area, including the public spaces (schools, multi-purpose hall, municipal administration...) The third one, upstream, will works as a leisure and recreation place (park, gaming, relax...) +458.2
CEPA
VA 150
VA 150
VA 150
+458.2
8.4.1 Rifugio Pci 200 posti
0.0.0 Locale tecnico 8.7.1 20,80m² Deposito mat. com.70,30m²
+460.7 +458.2
8.5.5 Spaziorifiuti 8.5.3 Stalli biciclete16 8.5.1 posti Posteggioautovetture20 posti
+458.2
01
+458 B'
+458 m.s.m
+458
A'
+460.7
+458.2
projects/competition concorso POLICENTRO DELLA MOROBBIA
6
5 3 4 3 2 1
Concorso di progetto
POLICENTRO della MOROBBIA
C'ENTRO
11 1 10
17
9
8 7 2
Vista dell’interno delle scuole
18
01_ 02_ 03_ 04_ 05_ 06_ 07_ 08_
16 15 14
09_ 10_
13 12
11_ 12_ 13_ 14_ 15_ 16_ 17_ 18_
1/20
sezione verticale C-C'
impermeabilizzazione finitura esterna in listelli di legno di rovere preinvecchiato e trattato sp. 25 mm pannelli di legno sp. 25 mm isolamento termico in lana minerale sp. 180 mm soffitto ribassato con luci ad incasso h. 200 mm travetti secondari sez. 100 x 180 mm travi principali sez. 200 x 300 mm pavimento a secco con integrazione riscaldamento radiante sp. 90 mm piastrelle sp. 15 mm listone di legno come elemento di appoggio sez. 80x40 mm serramento in alluminio con triplo vetro basso emissivo finitura stradale in asfalto terra compattata calcestruzzo magro (staggiato, un po' fluido) sp. ca 50 mm platea in calcestruzzo armato con cordolo antigelo sp. 25 cm pavimento finito: trattamento superficiale sul calcestruzzo soletta in calcestruzzo armato sp. 30 cm. muro in calcestruzzo armato sp. 30 cm.
Costruzione L’edificio a valle presenta uno zoccolo in calcestruzzo armato sul quale poggiano delle strutture prefabbricate leggere. Queste scatole di legno, composte da travi-pareti longitudinali, sono poste con un ritmo preciso e definiscono un’alternanza degli spazi scolastici. L’edificio a monte, per contro, è previsto in calcestruzzo armato, isolato esternamente e rivestito per la porzione verso il vuoto pubblico in pietra riutilizzata del posto. Le pareti divisorie sono previste in mattoni intonacati e tinteggiati di bianco. I dettagli saranno semplici ed efficaci, sia dal punto di vista tecnico che espressivo. L’isolamento termico interposto permette il raggiungimento degli attuali standard Minergie.
C
+465
+467.0 +466.0 +464.0
+461.0
+461.3
+460.8 +458.2
sezione B-B'
C'
+458.0
1/200
chici di piattaforma: la prima, a valle, di servizio e funzionale (accesso e stalli veicolari, protezione civile, magazzino comunale), la seconda, centrale, aggregativa e polifunzionale (accesso alla sala polivalente, all’amministrazione comunale, alla scuola elementare e dell’infanzia), la terza, a monte, per lo svago e la ricreazione (parco giochi, zona relax).
o Vellano
Pianezzo
Carena
projects/competition concorso POLICENTRO DELLA MOROBBIA
el contesto della valle.
Gli edifici si articolano prevalentemente su un unico livello, privilegiando gli spostamenti orizzontali e le relazioni interno-esterno dirette (di sicuro vantaggio per i disabili). L’impostazione vuole essere razionale, con una struttura statica semplice in calcestruzzo armato. Per l’edifico scolastico è previsto l’appoggio sullo zoccolo di elementi prefabbricati in legno (pareti e solette). L’organizzazione funzionale interna prevede la formazione di scatole, le quali definiscono l’alternanza di pieni e vuoti, di spazi compressi e dilatati all’interno dell’edificio. Esternamente, l’espressione architettonica delle facciate, vuole raggiungere un’armonia tra elementi freddi (calcestruzzo, pietra) ed elementi caldi (legno). Il rivestimento con listelli in legno di rovere preinvecchiato e trattato permette di garantire una durabilità nel tempo e costi di manutenzione contenuti. Co L’intento è di sviluppare un’architettura sobria, quasi astratta, che vuole rispettare le preesistenze dialogando con esse.
Magazzino
Topografia naturale: terrazzamenti.
Spazi di contenimento: zoccoli.
Appoggio dei box leggeri: definizione del vuoto.
SCHEMA ORGANIZZATIVO
Definizione delle terrazze ed usi previsti. Terrazzamento superiore
Zona verde, parco giochi: spazio ricreativo e di svago.
Terrazzamento intermedio
Vuoto definito come spazio pubblico (accceso unico a tutti contenuti principali) e quale punto di riferimento per tutta la valle.
Terrazzamento inferiore
Fascia funzionale: magazzino parcheggi e circolazione veicolare.
ncorso di progetto
comunale,
C'ENTRO
POLICENTRO della MOROBBIA
DEMOLIRE O NON DEMOLIRE?
La demolizione dell’edificio esistente garantisce maggiori vantaggi per l’utenza quali:
8.6.2 Sindaco 16,40m²
8.6.6 S. igienici 6,40m²
8.6.3 S. Comunale 16,35m²
8.6.4 S. Riunioni 27,00m²
+463.0
8.6.1 Sportello
8.6.5 Archivio/scaff. 15,00m²
8.6.7 8.3.3 Loc. fotoc. Entrat a/ 45m² guardarroba. 15,00m²
8.3.4 Foyer 45,00m²
Pieno artificiale Pieno naturale (Bosco)
+461.0
Vuoto artificiale Vuoto naturale
8.3.7 S. igienici 15m²
Dopo un’attenta analisi si è ritenuto necessario proporre la demolizione dell’attuale edificio. I motivi sono molteplici. Possiamo citare quelli d’ordine tipologico-funzionale (una riorganizzazione spaziale interna avrebbe snaturato oltre misura l’impostazione esistente, es. ascensore), d’ordine energetico (il raggiungimento dello standard Minergie avrebbe comportato un investimento eccessivo paragonato ai reali benefici) e d’ordine architettonico (le richieste energetiche e programmatiche avrebbero comportato modifiche sostanziale all’impostazione architettonica).
8.3.8 Spogliatoi docce 15m²
8.3.1 S. Polivalente 180m²
8.3.6 Dispensa 10m²
Vuoto naturale artificiale (vigneti)
+461.0
Semplicità tipologica (modularità) Rispetto delle superfici nette richieste nel bando Lucernari, accessi e disimpegni.
Livello superiore. Parco.
Livello della piazza Programma Amministrativo Sala polivalente e locali annessi (conseguimento delle superfici richieste)
Per contro il mantenimento dell’edifico esistente comporterebbe i seguenti svantaggi:
Difficoltà tecnica ed economica per il raggiungimento dello standard Minergie base (addattamenti impiastistici, ponti termici lineari,...)
Organizzazione degli spazi richiesti su tre livelli (necessità di un ascensore e difficoltà di movimento per i disabili)
8.3.2 Deposito 60m²
8.3.5 Cucina 20m²
+461.0
La realizzazione in parte con elementi prefabbricati e modulati permette indubbi vantaggi sia per la tempistica che dal punto di vista finanziario per il committente e per gli utenti. Il nuovo edificio è previsto prevalentemente in calcestruzzo, pietra e legno. L’impiego di questi materiali, legati alla tradizione culturale della valle, garantisce una durabilità nel tempo e costi di manutenzione contenuti.
Facilità tecnica/economica nel raggiungimento dello standard Minergie base
Organizzazione del programma principale degli spazi su di un unico livello (accessibilità garantita ai disabili)
Economia
Adattamenti sostanziali alla tipologia dell’edificio esistente e alla sua espressione architettonica per adeguare il programma degli spazi richiesto 180 mq
2P Livello ingresso attuale Livello della piazza
75 mq
1P PT
Sup. S. Poli. edificio attuale (75 mq) Sup. occore S. Poli. (180 mq)
+460.8 8.1.9 Sp. Esterno coperto 76,50m²
8.1.3 A. lavori gruppo 28,75m²
8.1.4 Biblioteca A. docenti 28,75m²
+461.4
8.1.1 A. classe di riserva 65,00m²
Fase 1. Zoccolo: 8.5.2 Post.disabili Rifugio, magazzino comunale, parcheggi, +460.6 locale tecnico. +458.2
8.1.1 A. classe 59,40m²
8.1.2 A. attività speciali 59,40m²
8.2.7 Area didattica esterna 29,00m²
8.2.8 Zona verde 110,00m²
8.1.7 Disimpegno 100,00m²
8.1.5 Servizi igienici 15,40m²
8.1.6 Spazi privati docenti 11,60m²
8.2.5 Spazio refezione28,75m²
8.2.4 Spazio cure igieniche 28,35m²
8.1.8 8.2.3 Atrio guardarroba 16,20m²
8.1.1 A. classe 59,40m²
Fase 2. Box (5). Scuola elementare d’infanzia.
e
scuola
8.2.6 Dep.materiali e giochi 15,60m²
8.2.1 A. attività tranquille 59,40m²
CEPA
VA 150
8.2.9 Dep.giochi atrezzi sterni 15,60m² 8.2.1 S. attività movimento 59,40m²
CEPA
VA 150
+458.2
Fase 3. Demolizione edificio esistente +460.7
Fase 4. Zoccolo. 0.0.0 Locale tecnico 8.7.1 20,80m² Deposito mat. com.70,30m² Sala polivalente ed amministrazione
+458.2
8.5.3 Stalli biciclete16 8.5.1 posti Posteggioautovetture20 posti 8.5.5 Spaziorifiuti
VA 150
VA 150
+458.2
Fase 5 . Box (1) Ampliamento scuola elementare.
8.4.1 Rifugio Pci 200 posti
+458.2 01
+458 m.s.m
+458 B'
A'
+458 m.s.m
+458
namarchitetti/housing Casa Wilmotte. Vaglio (CH)
The Wilmotte family contacted us to do the project of their new house. The original terrain included an old construction that we restructured and to which we added a new construction. In the restructured part we designed the main areas of the living house: main entrance, hall, living room, kitchen, main room (first floor), etc. While in the new construction we project, with a more casual and modern style, the play area of the children and their rooms. We also take advantage of the new construction to create the garage and a small apartment for guests.
namarchitetti/HOUSING Casa Wilmotte. Vaglio (CH)
night view
namarchitetti/HOUSING Casa Wilmotte. Vaglio (CH)
project initial renders
namarchitetti/HOUSING Casa Wilmotte. Vaglio (CH)
RISTRUTTURAZIONE E NUOVA EDIFICAZIONE AL MAPPALE 298-722 RFD VAGLIO CAPRIASCA
PIANI REVISIONE FINALE
Esecutive plan. PC
PIANO CANTINA
REVISIONE FINALE GIUGNO 2016
2
Etichetta porte
nasi mazzucchelli architetti s a g l corso elvezia 32 C H - 6900 lugano t. 0041 - 91 - 971.45.21 t. 0041 - 76 - 318.15.98 f. 0041 - 91 - 971.45.23 studio@namarchitetti.ch www.namarchitetti.ch
PROPRIETÀ SIG.RI ALIETTE E CEDRIC WILMOTTE
quota soffitto finito
NOTA : MISURE E QUOTE VANNO CONTROLLATE SUL DISEGNO E SUL CANTIERE A RISCHIO DELL'ASSUNTORE. DIFFERENZE ED ERRORI VANNO COMUNICATI ALLA DL E AGLI ARCHITETTI
C.O1.01
piano/no. porta
80/210
misure grezze
quota pavimento finito quota pavimento grezzo
Scala 1:50
Q.A.
quota architrave
Q.P.
quota parapetto
Etichetta finestre piano/no. finestra
05 94/60
misure grezze
A .0 25
B
7.5 21 .5 12 .0 17
.0 92
1.5
.0 56 .0 92
.5 12 .0 17
TP
-2.76
4.0 12
le za an PF av da h d cm 74
-0.36
-2.56 h locale 2.20 m
.0 10
PAV. : resina SOF. : gesso
4.5 14
PC 10
90/205
4 11 .0
E IC TR VA LA E
pf QP 120 da
GAT
OR GAT
E
R IC
20.0 20.0
203.0 20.0
119.8
450.0
D
360.0 20.0
100.0
8.0
20.0
15.0 83.0
8.0
450.0
232.1
20.0 194.0
666.0 514.0
20.0
232.1 328.1
7 1'65 .3
0 1'54 .0
B
CIU AS
CIU AS
.0 .0 10
15.0
8 8 7 7 8 7 8 72 7 72 7272
8 6 6 8 0 06 88 88 6 0 0 8 8
21.6
SOF. : gesso
15
PAR. : gesso
211.0
8 6 6 8 88 88 6 06 0 0 0 8 8
31.0
PAV. : resine
15.0
24.0
f da p 160 QP 8 7 7 8 87 77 8 2 27 2 2 7 7
.3 352
76.0
463.6
-0.43
200.0
225
-0.42
-302 h locale 2.59 m
60
.0
G
.0 17
C BA
KT
IN RA
ER
CL CY
T ET
E
7.0 48
5.5 14
15
5.3 2'47
8 7 7 8 87 87 7 2 27 2 2 7 7
.5 106 60.0
.7 43
.0
pf
6868 0 0 8 8 6868 0 0 8 8
20.5
PC 03 200/225
-3.22
.0 60
15
da 160 QP 7878 7878 2 2 7 7 2 2 7 7
8 6 6 8 0 06 88 88 6 0 0 8 8
PC 04 60/60
.0
60
20.0
12.0
60.0
20.0
.4 230
SOF. : gesso
15
7.8
90/215
PAR. : gesso
WIL_camera 13.2 mq
5.3 41
6 8 8 8 6 8 6 80 806 8080
.0 25
7878 78 7272 7872 72
.8 360 PC 05 60/60
PC 05
7.0 36
9.0
80.0
80/215
pf
6 8 8 8 6 8 6 806 80 8080
7878 7878 7272 7272
PAV. : resine
A
da 160 QP 8 7 7 8 2 27 87 87 7 2 2 7 7
290.4
60
PC 04
6868 68 8080 80 68 80
-0.43
24
74.9
60.0
7878 78 7272 7872 72
20.1
8 6 6 8 8 0 0 8 6 6 0 0 8 8
PC 02 80/80
126.0
-0.42
.0 60
9.0 45
.8 360
80.0
1'055.8
-3.22
pf
6868 6868 0 0 8 8 0 0 8 8
6868 0 0 8 8 6868 0 0 8 8
PC 06 60/60
WIL_bagno 4.9 mq
-302 h locale 2.59 m
.1 51
6.6
200.0
SOF. : gesso
da 160 7878 2 2 7 7 7878 2 2 7 7
.0 25
8 7 7 8 87 87 7 2 27 2 2 7 7
WIL_corridoio 3 mq
-0.72
o cnic le te loca ina pisc
PC 07 60/60
60.0
NT
SOF. : gesso
8.1
225
200.0 90/215
60
PAR. : gesso
PIS TA
LA
PAV. : resina
.0 12
PC 02
PC 03
PAV. : resine
.0 60
8.0 22
I
.6 727
90/215
-302 h locale 2.30 m
-2.56 h locale 2.20 m
U RO
.0 60
77.0
T UB
EI OD
PC 01 200/225
-0.42
-0.36
PAR. : gesso
90/215
SOF. : gesso
S PAS
-3.22
.0 50
PC 12
PAR. : gesso
.0 60
PAV. : betoncino corazzato
53.0
-2.76
.0 90
-0.54
WIL_lavanderia 17.4 mq
.0
225
327.1
-0.42
-302 h locale 2.48 m
9.0 37
.0 50
4.5 14 75
WIL_garage 107 mq
-3.22
na ali ntr e ce llarm a
9.3 11
O NL I FIN ULT R M INE A TR
.0 90
.0 60
225
31.0
.0 15
80.0
.7 12
53.0
100.0
0.0 10
20.0
80 8068 8080 68 6868
7272 7272 8 8 7 7 8 7 7 8
2 7 7 2 7 7 8 2 2 8 8 8 7 7
100/215
569.9
90/205
0.0 12
75.0
4.5 14
PC 07
.0 12
190.0
125.0
PC 06
4.0 13
PC 01 109/225
0 0 8 8 0 8 0 8 6868 6868
PC 08 90/205
.0 15
683.4 50.0
327.1
0 28.0 25.
SOF. : gesso
4.5 14
600.1
100.0
1.0 17
PAR. : gesso
.0 90
CIATA LAMDA FAC
130.9
100.0
PAV. : resina
0.0 15
14 CM EPS
-0.36
-2.56 h locale 2.20 m
PC 09
90/205
2.0 27
969.8
PAR. : gesso SOF. : gesso
-2.76
.0 90
8.5
0.0 28
-302 h locale 2.59 m
WIL_deposito 25.5 mq
.0 10
PAR. : gesso
-0.42
PAV. : resine
0.0 14
WIL_locale tecnico 13.5 mq
WIL_living cuina 21.6 mq
-3.22
7.5 21
PC 11
.0 82 .0 95
.0 25
SOF. : gesso
90/205
7.0
G
-0.36
PAR. : gesso
1.5
2.5 12 4.0 11 .0 95
0.0 13
-2.76
PAV. : resina
0.0 14
.0 25
1
D
.5 12
le za an PF av da h d cm 74
WIL_locale elettrico 8 mq
-2.56 h locale 2.20 m
7.0 23
0.0 10
.0 17
.0 25
namarchitetti/HOUSING Casa Wilmotte. Vaglio (CH)
RISTRUTTURAZIONE E NUOVA EDIFICAZIONE AL MAPPALE 298-722 RFD VAGLIO CAPRIASCA
PIANI REVISIONE FINALE
Esecutive plan. PT
PIANO TERRA
REVISIONE FINALE GIUGNO 2016
Etichetta porte
nasi mazzucchelli architetti s a g l corso elvezia 32 C H - 6900 lugano t. 0041 - 91 - 971.45.21 t. 0041 - 76 - 318.15.98 f. 0041 - 91 - 971.45.23 studio@namarchitetti.ch www.namarchitetti.ch
PROPRIETÀ SIG.RI ALIETTE E CEDRIC WILMOTTE
quota soffitto finito
NOTA : MISURE E QUOTE VANNO CONTROLLATE SUL DISEGNO E SUL CANTIERE A RISCHIO DELL'ASSUNTORE. DIFFERENZE ED ERRORI VANNO COMUNICATI ALLA DL E AGLI ARCHITETTI
quota pavimento finito quota pavimento grezzo Q.A.
quota architrave
Q.P.
quota parapetto
Scala 1:50
C.O1.01
piano/no. porta
80/210
misure grezze
2
Etichetta finestre 05 94/60
piano/no. finestra misure grezze WIL_studio 12.4 mq
-0.20
+ 2.50
± 0.00 h locale 2.49 m
+ 2.49
PAR. : gesso
+ 2.50
± 0.00 h locale 2.49 m
+ 2.49
4.5 29
14
SOF. : gesso
6.0 .0
PAR. : gesso/piastrelle
15
4.5 29
PAV. : parquet
.0
4.5
.0 35
6.0 20 4.5
SOF. : gesso
1.3 69 .0 14
90 /21 5
PT
6.0 18
8.5 16
.0 14
3.4 18
4.5 13
.f.
.3 40
ap 0d
0.0 13
7 QP
na ali ntr e ce llarm a
4 11 .5 8.0 34
80
0.0 36
.3 61
1.0 69
.2 21
1 QP p da 20
NO
M LA
0.0 59
LE EL
.f.
0.0 36
5 11 .5
4.5 17 .0 39 4.6 13
.0 14
5.5 11
9.0 12
ON
LE EL M LA
.0 20
C LE UA
.0 83
d 90 QP NO
N MA
PT 12 435/230
7.0 11
DA
M LA
ap
.f.
LE EL
.0 31 1'3
230.9
PT 02 280/225
.0 280
PT 11 208/330
81.9
NO
E LL ME LA
.0 30
20.0
.0 14
PT 09 435/230
NO
.0 30
M LA
+ 2.59
PAV. : resina PAR. : gesso
+ 2.60
PAV. : resina
+ 2.59
PAR. : gesso/legno
PAV. : resina PAR. : gesso/legno SOF. : gesso
SOF. : gesso
L VE
UX
C LE UA
ON
ND TE
A
WIL_cucina soggiorno 115 mq
-0.20
+ 2.50
± 0.00 h locale 2.25 m
+ 2.49
PAV. : parquet SOF. : controsoffitto
L VE
UX
EC AL NU MA
ON
ND TE
8.5 20
A
9.5
NO
LA
2.5 37
E LL ME
.5 29
3.0 10
2.5 37
.5 29
1.5 39 8.5 20 .5 30 .5 30
5.5
.5 65
.0 30
9.5 33
.0 30 .0 35 .0 35
2.5 42 2.5 42
1.7 71
9.5 33
9.5
4.5 19
.0 60 4.5 34
4.5
4.5 19
.5 45 .0 50
4.5 19
PT 10 208/386
3.0 10
PAR. : gesso
0.0 67
SOF. : gesso
-0.14 ± 0.00 h locale 2.59 m
N MA
LE EL
± 0.00 h locale 2.59 m
+ 2.59
NA ER ST AE ND TE
+ 2.60
+ 2.60
0.0 23 5.0 43
WIL_bagno_ 8.9 mq
-0.14
-0.14 ± 0.00 h locale 2.59 m
5.0 43
WIL_atrio armadi_9.5 mq
WIL_camera 3_18.4 mq
4.9 42
X
N TE
IT UN
.0
7.0 10
7.0 10
LU VE
0.0 23
R WE LO
5.0 43
0.0 22
0.0 15
7 11
A
2.0 25
SOF. : controsoffitto
ND TE
2.0 25
PAR. : gesso
SOF. : gesso
MA
ON
E LL ME LA
PAV. : parquet
PAR. : gesso
NO
PAV. : resina
X
EC AL NU
7.0 12
SK DE
0.0 23
+ 2.49
5.0 43
+ 2.50
± 0.00 h locale 2.25 m
T: UE O RQ RE AT PA OVE ATT 200 R T R 00/2 O x8 M R 0 TE x 18 0.0 17 15
PT 08 435/230
0.0 51
-0.20
+ 2.59
NA ER ST
+ 2.60
± 0.00 h locale 2.25 m
O AT
.5 50
3.0 50
4.5 55
-0.14
+ 2.59
SOF. : gesso
LU VE
WIL_hall 29.8 mq
+ 2.60
PAR. : gesso/legno
.0 75
WIL_corridoio
-0.14 ± 0.00 h locale 2.59 m PAV. : resina
.0 240
0.0 11
WIL_living figli_32.8 mq
WIRE HOLE
.0 35
0.5 40
.0 84
AE ND TE
PT 03 280/225
185.0
PT 01
netto 70/210
3.2 29
.0 35
.0 280
.0 240
IZZ
.5 5.0 15 3 .5 68
1.0 22
.5 15
CAMERA 3
152/216.5
96.15°
.4 80
286.2
SOF. : controsoffitto
5.4 13
+ 2.30
PAR. : gesso
.0 00 1'0
.0 73
.0 14
.1 75
± 0.00 h locale 2.30 m PAV. : resina
722.8
+ 2.60
PT 04 280/225
5.1 15
-0.14
PT 13 360/80
OR OT XM LU DA VE E N 2 X ON T C
0.0 23
.0 280
WIL_cabina armadio_ 9.2 mq
.0 49
5.4 11
5.0 23
5.0 15
netto 70/210
PT 07 230/140
E LL ME LA
2.0 11 5.0 22 3.0 10
.0 225
414.5
1'055.8
152/216.5
netto 70/210
.0 48
0.0 52
9.0 11
NO
.3 60
PT 05 280/225
.0 240
152/216.5
.2 51
83.1
PT 06 112/225
O SOL
0.5 23
3.8 12
A RA RTU E APE TENT LIZIA BAT ER PU P
.0 280
0.0 48
.0 47
.0 14
232/216.5
2.6 31 PT 06 280/225
.6 113
PT 04
PT 03
.6 98
.3 62
87.9
7 2 2 2 7 2 7 787 78 7878
90/215
PT 02
.0 35
1
PT 13
.0 280
WIRE HOLE
.0 20
0.9 49
7.5 10
0.3 13
0 8 8 0 06 06 8 8 88 8 8 6 6
7272 7272 8 8 7 7 8 8 7 7
PT 20 280/225 8 0 0 0 8 688 0 8 68 6868
.0 140
2.1 15
8.0
.0 14
1.1 61.3 13
.0 225 .0 280
40.0
453.0
PT 05 90/215
CAMERA 2
PT 25 132/225
90/215
.3 15
4.5 11
.f.
.5 49
280.0 225
406.9
97.6
150.0
PT 07 90/215
4.5 .7 90
7.5 13
60.0
.0 20
.5 49
85.0 PT 01 280/225
PT 21 170/260
93.7
.3 387
48.0
.5 33
295.0
0.0 17
408.9
PT 19 60/130
ap 0d
20.0
318.6
0.0 17
92.3
netto 70/200
0.0 17
85.0
152/216.5
110.0
4.7 16
150.0
102.7
PT 06
PT 23 110/225
131.7
7.5 17
20.0
162.0
53.0
261.1 20.0
110.2
131.7
20.0
169.0
CAMERA 1
.0 60 0.0 13 .0 51
7272 7272 8 8 7 7 8 7 7 8
8 QP
0 0 8 8 0 6 6 8 0 8 8 8 6 6
4.2 19
1.4 24
280.0
102/225
.0 234
.0 18 90/215
2.0 12
317.9
A/C
9.3 37
448.7
0.0 23
.0 14
0 8 8 0 6 8 6 0 0 8 8 8 6 6
2 7 7 2 2 7 2 7 7878 7878
152/216.5
373.2
PT 22 280/225
8.624 9PT
PT 08
0.0 23
PT 12
33.0
o os ntr co
21.0
2.7 24
12.0
360.5
601.7
12.0
CIATA LAMDA FAC
.2 368
135/225
.2 234
90/215
.0 15 to ffit
1.8 35
14 CM EPS
225
31.2
PT 11
PT 18 180/130
.f.
110.0
SOF. : gesso
PT 10
.0 90
225
0.0 18 0 0. 13 0.0 48
SOF. : gesso
SOF. : gesso
+ 2.245
0.0 18
280.0 318.6
PAR. : gesso
.7 150 PT 23
.0 90
1'704.5
SOF. : gesso
PAR. : gesso
.0 10
PAR. : gesso
PAR. : gesso
PAV. : resina
90/215
373.2
PAV. : resina
PAV. : resina
+ 2.25
PAV. : parquet
.f.
SOF. : gesso
ap 0d
PAR. : gesso
PT 09
.5 30
PAV. : resina
+ 2.59
. A.C
8.0 20
+ 2.60
-0.20 ± 0.00 h locale 2.245 m
PT 14 60/130
.0 90
+ 2.59
-0.14 ± 0.00 h locale 2.59 m
.0 35
473.6
ap 0d
+ 2.60
+ 2.59
8 QP
-0.14 ± 0.00 h locale 2.59 m
+ 2.60
3.5 17
WIL_camera 2_ 18.6 mq
-0.14
473.6
+ 2.49
4.0 22
0.0 41
WIL_camera 1_18.2 mq
+ 2.50
0.0 13
9.0 37
SOF. : controsoffitto
± 0.00 h locale 2.59 m
5.0 10
.5 15
PAR. : gesso
WIL_bagno 2_ 6 mq
7 QP
+ 2.30
PAV. : resina
WIL_vestibolo 6.4 mq
-0.20 ± 0.00 h locale 2.49 m
2.5 15
± 0.00 h locale 2.30 m
PT 15 180/130
.0 85
+ 2.60
.0 85
-0.14
5.0 25
.5 15
WIL_cabina armadio_3.2 mq
0 14
.0 92 .0 17
2.0 27
.0 35
6.9 34
4.0 23
.0 56
.0 23
2.0 27
.0 92
.5 15
3.5 44
.6 11
WIL_bagno 3.4 mq
PT 16 180/130
2.0 27
5.0
.0 80
4.0 22 PT 17 215/618
NO
PAR. : gesso
.f. ap 0d
5.0 21
PAV. : parquet
.5 .01 14
10
+ 2.49
0.0 13
+ 2.50
7 QP
-0.20
0.0 18
WIL_camera ospiti 15.5 mq
± 0.00 h locale 2.49 m
14 CM EPS LAMDA FACCIATA
.5 79
-0.20
.0 95
.5 15
SOF. : gesso
WIL_bagno 5.7 mq
.5 15
.5 15
PAV. : parquet
4.5 19
namarchitetti/HOUSING Casa Wilmotte. Vaglio (CH)
RISTRUTTURAZIONE E NUOVA EDIFICAZIONE AL MAPPALE 298-722 RFD VAGLIO CAPRIASCA PROPRIETÀ SIG.RI ALIETTE E CEDRIC WILMOTTE
Esecutive plan. P1
PIANI REVISIONE FINALE PRIMO PIANO
REVISIONE FINALE GIUGNO 2016
Etichetta porte
nasi mazzucchelli architetti s a g l corso elvezia 32 C H - 6900 lugano t. 0041 - 91 - 971.45.21 t. 0041 - 76 - 318.15.98 f. 0041 - 91 - 971.45.23 studio@namarchitetti.ch www.namarchitetti.ch
NOTA : MISURE E QUOTE VANNO CONTROLLATE SUL DISEGNO E SUL CANTIERE A RISCHIO DELL'ASSUNTORE. DIFFERENZE ED ERRORI VANNO COMUNICATI ALLA DL E AGLI ARCHITETTI
Scala 1:50
quota soffitto finito quota pavimento finito quota pavimento grezzo Q.A.
quota architrave
Q.P.
quota parapetto
C.O1.01
piano/no. porta
80/210
misure grezze
2
Etichetta finestre 05 94/60
piano/no. finestra misure grezze
.5 15 .5 20
.5 15 .5 15
.5 79
2.0 88
.0 35
SOF. : gesso
0.0 18 0.0 13
PAR. : gesso/legno
4.5
5.0 21
5.0 82 4.5
travi
PAV. : parquet PAR. : gesso
4.5
SOF. : gesso
IAL NT SE ES NO 90 RIG SC
1.0 17
na ali ntr e ce llarm a
.0 00 1'0 0.0 18 0.0 13
5.5 20
1P 03
.0 13
192/2165
IAL NT SE ES NO 90 RIG SC
netto 90/210
4.5
.0 34
1.0 17
.0 14
1P 04 180/130
TO ZA X LU RIZ A VE TO END MO N T O C
3.5 25
4.0 33
0.0 18 .0 0 12
1.0 17
.0 20
5.0 24
4.5
5.0 30
.f. ap 0d +7
.f. ap 5d +7
3.0 17
TO ZA X LU RIZ A VE TO END MO N T CO
4.5
.0 35
netto 90/210
1P 01 180/120
+2.66
5.0 10
1P 05 180/130
WIL_guardaroba 18.36 mq
+2.80 h locale
5.0 10
netto 90/210
4.0 33
3.0 13
192/2165
IAL NT SE ES NO 90 RIG SC
.0 20 3.0 15
5 +7
1P 02 180/120
8.0 11
TO ZA X LU RIZ A VE TO END MO N T CO
.0 34
p.f.
1.0 17
0.0 18 .0 0 12
netto 90/210
IAL NT SE ES NO 90 RIG SC
da
4.5
1.0 13
192/2165
.0 34
4.5
.0 95 1'0
1.0 17 5.0 12
.f. ap
4.5
4.0 13
5d +7
5.0 12
1P 03 180/120
0.0 18 .0 0 12
1.0 17 1.0 17
.0 20
4.0 10
4.0 10
4.5
.0 80
.0 14
.0 80
7.9 18
2.0 12
2.0 12
.0 .5 14 1
.0 20
4.0 14
.5 15
B
0.0 18 0.0 13
IAL NT SE ES NO 90 RIG SC
.0
.5 15
0.0 24
G
722
SOF. : gesso
1.0 17
2.0 23
192/2165
.0 15
1P 02
D
4.5
1P 04
1P 01
A
PAR. : gesso
.f. ap 0d +7
.0 14
14 1.5
G
.0 49
.0 20 7.1 18
D
B
PAV. : parquet
3.0 17
.5 15
1
0.9 26
.5 15
5.0 10
.0 35
2.5 37
.6 11
travi
+2.80 h locale
5.0 10
1P 06 180/130
WIL_bagno 21.9 mq
+2.66
.f. ap 0d +7
.5 15
5.0 21
.0 80
A
1.0 17
3.0 91
PAV. : parquet
.5 15
9.5 25
14 CM EPS LAMDA FACCIATA
4.5
2
travi
.0 14
+2.66 +2.80 h locale
.5 74
WIL_camera padronale 30 mq
1.5
.0 .5 14 1 .0 35
.5 94
namarchitetti/HOUSING Casa Wilmotte. Vaglio (CH) 277.2
90.2 +5885
277.2
+5305
18.0
+558
90.2 336.4
12.0
quota pavimento grezzo
Scala 1:50
Q.A.
quota architrave
Q.P.
quota parapetto
277.9
282.6
12.0
50.0 125.0 30.0 70.0 130.0
80.0
30.0
230.0
130.0 10.0
70.0 50.0
+200
80.0
10.0 220.0 16.0
20.0 -0.36
+70
230.0
±0.00
+200 +355
120.0
10.0 16.0
20.0
10.0
-0.20
-0.20
+475
70.0
+355
50.0 ±0.00
125.0
282.6 30.0 30.0 250.0 10.0 250.0
+2.50
250.0
677.0
336.4 277.9 +2.80
250.0
-0.54
quota architrave quota parapetto
quota pavimento finito
586.8
36.9
12.0
90.0 8.0 4.0220.0 2.0 16.030.0 75.0
+2.50
+2.66
10.0 2.0 16.0 8.0
6.0 6.0 214.0
-0.42
20 OTTOBRE 2014
quota pavimento grezzo
quota soffitto finito
+475
-0.36 -0.54 ±0.00
PROSPETTO NORD EST e SUD OVEST REVISIONE FINALE GIUGNO 2016
+577 +5625
+2.80
+2.66
10.0 2.0 16.0 8.0 220.0
-0.42 -0.14
+70
20.0 20.0
70.0 10.0
30.0220.0 30.0
10.0 220.0
-256
10.0
-256
10.0
-302
51.0
5.0
5.0 5.0
10.0
-302 -322
-322
51.0
248.0
5.0
5.0 5.0 214.0
120.0
248.0
12.0 28.0 14.0
±0.00
130.5
12.0
18.0
+558
NOTA : MISURE E QUOTE VANNO CONTROLLATE SUL DISEGNO E SUL CANTIERE A RISCHIO DELL'ASSUNTORE. DIFFERENZE ED ERRORI VANNO COMUNICATI ALLA DL E AGLI ARCHITETTI
quota pavimento finito
Q.P.
+475
75.0 90.0
12.0 220.0 30.0 36.9
+500
8.0 4.0 16.0 2.0
20.0 10.0 40.0
+355
+306
-0.14
25.0 20.0
45.0
20.0 10.0 40.0 12.0 28.0 14.0 225.0
4.0 28.0 10.0 12.0 4.0 28.0 10.0 12.0 248.0 25.0 10.0 10.0
-302
+2.25
+355
+306
+2.25
25.0 10.0 10.0 248.0
-302 -322
-322
225.0
35.0 35.0
260.0 260.0
260.0
260.0 42.0 42.0
28.0 14.0 35.0
260.0
225.0
-0.42
-77
+2.45
+2.45
±0.00 -0.14
260.0
225.0 25.0 20.0 25.0 20.0
-0.42
-77
45.0
562.0 12.0 12.0
+260
±0.00 -0.14
35.0
562.0
28.0 14.0
260.0
+260
260.0
+260
+2'896 20.0
10.0 13.0 35.0
35.0
35.0
+260
+295 58.0
23.0
+260
+295
25.0 20.0
+260
20.0
10.0 13.0 35.0
23.0
+295 58.0
35.0
35.0
+295
+2'896
PIANI REVISIONE FINALE
+577 +5625
10.00°
+5885
+475 12.0
+5305
+667
12.0
333.1
+500 119.7
252.8
PROPRIETÀ SIG.RI ALIETTE E CEDRIC WILMOTTE
nasi mazzucchelli architetti s a g l corso elvezia 32 C H - 6900 lugano t. 0041 - 91 - 971.45.21 t. 0041 - 76 - 318.15.98 f. 0041 - 91 - 971.45.23 studio@namarchitetti.ch www.namarchitetti.ch
quota soffitto finito
Q.A.
677.0
quota parapetto
119.7
REVISIONE FINALE RISTRUTTURAZIONE E NUOVA EDIFICAZIONE AL MAPPALEScala 298-722 20 OTTOBRE 2014 1:50 GIUGNO 2016 RFD VAGLIO CAPRIASCA
NOTA : MISURE E QUOTE VANNO CONTROLLATE SUL DISEGNO E SUL CANTIERE A RISCHIO DELL'ASSUNTORE. DIFFERENZE ED ERRORI VANNO COMUNICATI ALLA DL E AGLI ARCHITETTI
586.8
Q.P.
333.1
12.0
quota architrave
130.5
nasi mazzucchelli architetti s a g l corso elvezia 32 C H - 6900 lugano t. 0041 - 91 - 971.45.21 t. 0041 - 76 - 318.15.98 f. 0041 - 91 - 971.45.23 studio@namarchitetti.ch www.namarchitetti.ch
12.0
Q.A.
+667 10.00°
quota pavimento grezzo
252.8
280.0
Q.P.
quota soffitto architrave quota finito quota parapetto quota pavimento finito
PROSPETTO NORD EST e SUD OVEST
50.0 130.0
Scala 1:50
Q.A.
280.0
REVISIONE FINALE GIUGNO 2016
PIANI REVISIONE FINALE
quota pavimento grezzo
70.0 130.0
SEZIONI A e B
PROPRIETÀ SIG.RI ALIETTE E CEDRIC WILMOTTE
quota pavimento finito
16.0 20.0
PIANI REVISIONE FINALE
Scala 1:50
RISTRUTTURAZIONE E NUOVA EDIFICAZIONE AL MAPPALE 298-722 RFD VAGLIO CAPRIASCA
quota soffitto finito
70.0
REVISIONE FINALE GIUGNO 2016
NOTA : MISURE E QUOTE VANNO CONTROLLATE SUL DISEGNO E SUL CANTIERE A RISCHIO DELL'ASSUNTORE. DIFFERENZE ED ERRORI VANNO COMUNICATI ALLA DL E AGLI ARCHITETTI NOTA : MISURE E QUOTE VANNO CONTROLLATE SUL DISEGNO E SUL CANTIERE A RISCHIO DELL'ASSUNTORE. DIFFERENZE ED ERRORI VANNO COMUNICATI ALLA DL E AGLI ARCHITETTI
16.0 20.0 230.0
Sections & facades
PIANI REVISIONE FINALE RISTRUTTURAZIONE E NUOVA EDIFICAZIONE AL MAPPALE 298-722 RFD VAGLIO CAPRIASCA SEZIONI A e B PROPRIETÀ SIG.RI ALIETTE E CEDRIC WILMOTTE
nasi mazzucchelli architetti s a g l corso elvezia 32 C H - 6900 lugano t. 0041 - 91 - 971.45.21 t. 0041 - 76 - 318.15.98 f. 0041 - 91 - 971.45.23 nasi mazzucchelli studio@namarchitetti.ch architetti s a g l www.namarchitetti.ch corso elvezia 32 C H - 6900 lugano t. 0041 - 91 - 971.45.21 t. 0041 - 76 - 318.15.98 f. 0041 - 91 - 971.45.23 studio@namarchitetti.ch www.namarchitetti.ch
230.0
PROPRIETÀ SIG.RI ALIETTE E CEDRIC WILMOTTE
12.0
RISTRUTTURAZIONE E NUOVA EDIFICAZIONE AL MAPPALE 298-722 RFD VAGLIO CAPRIASCA
SEZIONE A SEZIONE A
30.0
+658
10.24°
+522 +658
+577 +475
120.0
+577
+355
+522
280.2
+340 +475
+307
20.0 10.0 5.0
20.0
+225
225.0
4.0 248.0 10.0 28.0
80.0
+80
12.0
-0.36
230.0
20.0
+210
10.0 25.0248.0 10.0
20.0 10.0 220.0 20.0 10.0
25.0
10.0
30.0 220.0 30.0
10.0 -1.60
230.0
+245
130.0 -1.65
-0.20
20.0 20.0
-1.60
16.0 10.0 10.0 220.0
306.0
-1.65
306.0
-0.8
20.0 20.0
-0.20
-0.36 ±0.00
16.0 20.0
-0.8
16.0 20.0 220.0
225.0
268.0
±0.00
225.0
+80
225.0
+267
225.0 10.0
145.0130.0
+307 +225
20.0 10.0 5.0 225.0
250.0
+340
+245
80.0
16.0 14.0 16.0 14.0
280.2
306.1 16.0 14.0
250.0
25.0 225.0
16.0 14.0
50.5
268.0
+210 +355
+267
250.0
75.0
25.0
105.0
+355 50.5
+307
+295
16.0 10.0 10.0 250.0
+307
+295
90.0 105.0
120.0 75.0
+355
10.0
120.0 145.0
+475
4.0 12.0 10.0 225.028.0
30.0
26.0 26.0
306.1
26.0 14.0
16.0
+522
10.24°
+475
90.0
16.0
26.0 14.0 120.0
+522
SEZIONE B SEZIONE B
RISTRUTTURAZIONE E NUOVA EDIFICAZIONE AL MAPPALE 298-722 RFD VAGLIO CAPRIASCA
nasi mazzucchelli architetti s a g l corso elvezia 32 C H - 6900 lugano t. 0041 - 91 - 971.45.21 t. 0041 - 76 - 318.15.98 f. 0041 - 91 - 971.45.23 studio@namarchitetti.ch www.namarchitetti.ch
PROPRIETÀ SIG.RI ALIETTE E CEDRIC WILMOTTE
SEZIONI C e PROSPETTO SUD EST REVISIONE FINALE RISTRUTTURAZIONE E NUOVA EDIFICAZIONE AL MAPPALEScala 298-722 1:50 GIUGNO 2016 RFD VAGLIO CAPRIASCA
nasi mazzucchelli architetti s a g l corso elvezia 32 C H - 6900 lugano t. 0041 - 91 - 971.45.21 t. 0041 - 76 - 318.15.98 f. 0041 - 91 - 971.45.23 studio@namarchitetti.ch www.namarchitetti.ch
PROPRIETÀ SIG.RI ALIETTE E CEDRIC WILMOTTE PIANI REVISIONE FINALE
SEZIONI C e PROSPETTO SUD EST REVISIONE FINALE GIUGNO 2016
RISTRUTTURAZIONE E NUOVA EDIFICAZIONE AL MAPPALE 298-722 RFD VAGLIO CAPRIASCA
nasi mazzucchelli architetti s a g l corso elvezia 32 C H - 6900 lugano t. 0041 - 91 - 971.45.21 t. 0041 - 76 - 318.15.98 f. 0041 - 91 - 971.45.23 studio@namarchitetti.ch www.namarchitetti.ch
PROPRIETÀ SIG.RI ALIETTE E CEDRIC WILMOTTE PIANI REVISIONE FINALE
PIANI REVISIONE FINALE
NOTA : MISURE E QUOTE VANNO CONTROLLATE SUL DISEGNO E SUL CANTIERE A RISCHIO DELL'ASSUNTORE. DIFFERENZE ED ERRORI VANNO COMUNICATI ALLA DL E AGLI ARCHITETTI
NOTA : MISURE E QUOTE VANNO CONTROLLATE SUL DISEGNO E SUL CANTIERE A RISCHIO DELL'ASSUNTORE. DIFFERENZE ED ERRORI VANNO COMUNICATI ALLA DL E AGLI ARCHITETTI
Scala 1:50
quota soffitto finito quota pavimento finito quota pavimento grezzo Q.A.
quota architrave
Q.P.
quota parapetto
quota soffitto finito
quota pavimento grezzo quota architrave
Q.P.
quota parapetto
20 OTTOBRE 2014
RISTRUTTURAZIONE E NUOVA EDIFICAZIONE AL MAPPALE 298-722 RFD VAGLIO CAPRIASCA PROPRIETÀ SIG.RI ALIETTE E CEDRIC WILMOTTE
+577
PROSPETTO NORD OVEST, SEZIONE D e G REVISIONE FINALE GIUGNO 2016
quota pavimento finito quota pavimento grezzo
Scala 1:50
PIANI REVISIONE FINALE
quota pavimento finito Q.A.
PROSPETTO NORD OVEST, SEZIONE D e G REVISIONE FINALE GIUGNO 2016
quota soffitto finito
NOTA : MISURE E QUOTE VANNO CONTROLLATE SUL DISEGNO E SUL CANTIERE A RISCHIO DELL'ASSUNTORE. DIFFERENZE ED ERRORI VANNO COMUNICATI ALLA DL E AGLI ARCHITETTI
20 OTTOBRE 2014
nasi mazzucchelli architetti s a g l corso elvezia 32 C H - 6900 lugano t. 0041 - 91 - 971.45.21 t. 0041 - 76 - 318.15.98 f. 0041 - 91 - 971.45.23 studio@namarchitetti.ch www.namarchitetti.ch
Q.A.
quota architrave
Q.P.
quota parapetto
quota soffitto finito
NOTA : MISURE E QUOTE VANNO CONTROLLATE SUL DISEGNO E SUL CANTIERE A RISCHIO DELL'ASSUNTORE. DIFFERENZE ED ERRORI VANNO COMUNICATI ALLA DL E AGLI ARCHITETTI
quota pavimento finito quota pavimento grezzo
Scala 1:50
Q.A.
quota architrave
Q.P.
quota parapetto
+577
+522
+522
40.0
+577
14.0
11.8
40.0
+270
80.0 259.9
11.8 120.0 48.2
+270
24.0
458.0
8.0
+295
259.9
120.0 20.0
10.0
8.0
466.0
+3005
16.0
8.0
10.0
458.0
194.0
-165
+267
80.0
353.1 10.0 16.0
230.0
10.0
336.1
8.0 248.2 24.0
+295
+260
70.0 -165
466.0
5.0 328.0
24.0
+522
48.2
353.1 40.0 14.0
14.0 336.1
106.1 230.0
40.0248.2
46.5
618.5
-165
+267
+260
328.0
+3005
618.5
46.5
+577
106.1
14.0
+522
100.0
20.0 70.0
100.0
194.0
-165
20.0 5.0
24.0
100.0
100.0
SEZIONE C
20.0
SEZIONE C +577
20.0
40.0 10.0 225.0
6.0
12.0
28.0
14.0
248.0 -82
20.0
20.0
160.0
4.0 28.0 10.0
-0.54
40.0
248.0
14.0 28.0
-302
20.0
28.0 12.0
-82
12.0
-0.42
20.0
225.0
+260
6.0
14.0
1.0 9.0 9.0 1.0
225.0
10.0 35.0
10.0 35.0 35.0
4.0 28.0 10.0 40.0 60.0
+295
60.0
-322
20.0
20.0
20.0
160.0
248.0
248.0
225.0
25.0
25.0
-322 25.0
2.0
25.0
-142
25.0
25.0
2.0
+315
7.0
+225
225.0
35.0 14.0 28.0 12.0
260.0
35.0 12.0 23.0 225.0
-0.14
-77
-302
PROSPETTO SUD EST
4.0 14.0
-142
PROSPETTO SUD EST
16.0
±0.00
12.0
296.2
330.5
-0.54
225.0
386.6
352.3
140.0
±0.00
-0.42
-77
±0.00
+260 -0.14
+270
23.0
296.2
330.5
386.6
352.3
140.0
10.0
+295
14.0 7.0 14.0 4.020.0 4.0 3.0 16.0
20.0
10.0
225.0
+270
40.0 +260
20.0
10.0
10.0 35.0 35.0
7.0
260.0
+300
±0.00
4.0 14.0
+225
+522
+300
35.0
+315 +295 16.0
1.0 9.0 9.0 1.0
35.0 +260
35.0
+577
10.0
+295
14.0 7.0 14.0 4.020.0 4.0 3.0 16.0
10.0
10.0
+522
namarchitetti/HOUSING Casa Wilmotte. Vaglio (CH)
namarchitetti/HOUSING Casa Wilmotte. Vaglio (CH)
Outside photos
namarchitetti/HOUSING Casa Wilmotte. Vaglio (CH)
Interior photos
namarchitetti/HOUSING Casa Wilmotte. Vaglio (CH)
namarchitetti/RESIDENTIAL Residenza Belvedere. Sonvico (CH)
the project involved the construction of two residential buildings built on a terrain with a magnificent view of the Lugano lake. The interior of the apartments is arranged according to the exhibition privileging the orientation to the south for the living areas and, leaving the sleeping areas to the east and west. A range of central services divides and serves the two clear-cut areas. Continuing to the living area and extending these spaces we created large terraces with amazing views to the lake.
namarchitetti/RESIDENTIAL Residenza Belvedere. Dino (CH)
project renders
namarchitetti/RESIDENTIAL Residenza Belvedere. Dino (CH)
Brochure samples Terrazza 4.95 mq
BES1_APP P2_1
Terrazza 4.95 mq
Camera 2 11.95 mq
superfici lorde: 131.70 mq appartamento 89.60 mq terrazze 11.70 mq deposito
Doccia 2.40 mq Atrio/scale 6.20 mq
Camera 3 13.95 mq
Doccia 2.85 mq
Toilette 1.95 mq
Atrio 3.00 mq
BES1_APP PT_1
Appartamento di 4.5 locali con 3 terrazze, 2 posti auto e deposito.
BES 1
Bagno 4.75 mq
Deposito bici, passeggini 4.70 mq
Deposito BES 1_APP PT_1 8.25 mq
Atrio ingresso 4.40 mq
BES 2
P2
PT
superfici lorde: 142.40 mq appartamento 47.45 mq terrazza 115.95 mq giardino ad uso esclusivo 10.65 mq deposito
Atrio scale 8.50 mq
Lavanderia 2.90 mq Dispensa 4.15 mq
P1
Atrio 4.65 mq
Toilet 4.85 mq
Bagno 5.45 mq
AP
PP
Camera padronale 14.35 mq
AP
PP
jacuzzi Terrazza 45.65 mq
Appartamento di 3.5 locali con terrazza, 2 posti auto e deposito. superfici lorde: 83.30 mq appartamento 23.70 mq terrazza 7.95 mq deposito
Camera 1 13.60 mq
Atrio scale 6.90 mq
BES 1 P2
Bagno 4.95 mq
P1 PT PGarage
Dispensa 2.15 mq
AP
PP
1_ 1
Soggiorno/Cucina 28.50 mq
SCALA 1:100 le misure riportate sono indicative così come gli spessori della struttura portante. Il promotore si riserva di poter apportare delle modifiche se neccesario al miglioramento del progetto
SCALA 1:100 le misure riportate sono indicative così come gli spessori della struttura portante. Il promotore si riserva di poter apportare delle modifiche se neccesario al miglioramento del progetto
BES1_APP P1_1
Terrazza 22.95 mq
Cucina 8.45 mq
1
le misure riportate sono indicative così come gli spessori della struttura portante. Il promotore si riserva di poter apportare delle modifiche se neccesario al miglioramento del progetto
Corridoio 6.45 mq
PGarage
2_
SCALA 1:100
Camera 2 9.00 mq
P1
Disimpegno 8.75 mq
Soggiorno/Pranzo 32.05 mq
Bagno 2.95 mq
BES 1 P2
Doccia 4.10 mq
Camera 1 15.30 mq
Terrazza 76.90 mq
Camera 10.75 mq
PT
PGarage
Soggiorno/Cucina 47.45 mq
Appartamento di 4.5 locali con terrazza, giardino, 2 posti auto e deposito.
Camera 14.70 mq
BES 2
T_
1
BES 2
A 07 15
80/210
quota pavimento grezzo Q.A.
quota architrave
Q.P.
quota parapetto
Porta EI 30
misure grezze
Porta EI 30 con chiudoporta meccanico
Etichetta finestre no. locale
05 94/60
Qgeometra=526.29
6925
280
45 14
185
9 84
5
281
5
13 5
26
5 20 13
13
8
10
10
25
25
10 25
10 25
25
157
173 2305 157
173
8
301
301
115 60
60
75 75
75
75
75
311
327
311
1885
196
266
264
18
5 215 18
173 2305 157
173
1'084
90
215
215
90
1'2945
10
8
3 12
12 75
75
75 105
75
+2.50
4425
4425 FORNI
3705
14
3705 69
+2.54 PAR. : Cartongesso
+0.00
+2.50
185
14
185
45 14
185
45 14
185
8 45 14
185
Cucina 9.80 mq
14
+2.54 PAR. : Cartongesso
+0.00
+2.50
294
8
281 281
1755
6
9 297 2305 8
185
1595 1595
187
45
294
294
288
288
288
288 664 6515
29
650
29
PT 29
Terrazza 46.40 mq
650
44
29
650
+2.54 PAR. : Cappotto
+0.00
+2.47
44
1'6305
PT 14
44
44
Doccia 4.05 mq
PAV. : Grès porcell.
-0.335
+2.54 PAR. : Piastrelle/Cart.
+0.00
+2.50
Bagno 4.85 mq
SOF. : Cartongesso
PAV. : Grès porcell.
-0.335
+2.54 PAR. : Piastrelle/Cart.
+0.00
+2.50
Camera 3 15.30 mq
SOF. : Cartongesso
Qgeometra=516.71
PAV. : Legno
-0.335
+2.54 PAR. : Cartongesso
+0.00
+2.50
SOF. : Cartongesso
Cucina 9.80 mq
PAV. : Grès porcell.
-0.335
+2.54 PAR. : Cartongesso
+0.00
+2.50
SOF. : Cartongesso
Giardino 324.55 mq
Terrazza 46.40 mq
PAV. : Legno
-0.335
+2.54 PAR. : Cappotto
+0.00
+2.47
SOF. : Cappotto
355
355
ASSE 2
200
PT 15
Giardino 205.40 mq 1165
5555
Qmuro=520.62 Qgeometra=518.12
Qgeometra = 517.15 Qmuro = 521.30
Qgeometra=516.84
ASSE B
ASSE A
A
SOF. : Cappotto
44
650
6645
6785
7085
Qmuro=520.62
PAV. : Legno
-0.335
355
355
355
355
355
TRAVE T1.2 IPE270 14
355
P5
6
6
6
SOF. : Cartongesso
33
29
Qgeometra=517.82
SOF. : Cartongesso Qgeometra=518.46
18
355
P4
664 6515
6785
14
PAV. : Grès porcell.
-0.335
565
187
185
185
203 2305
6 125 9
16
16
9 8
41
Qgeometra=516.65
B
ASSE 1
SOF. : Cartongesso
325
297
1'4195
185
PAV. : Legno
-0.335
323
323
Camera 3 15.30 mq
C
9 25
185 185
25 8
PT 30
TRAVE T1.2 IPE270 355
355
355
6
6
P5
SOF. : Cartongesso
6385
185
6245
14
6245
3105
6
14 45
PAV. : Grès porcell.
+2.54 PAR. : Cartongesso
+0.00
3105
323
FRIGORIFERO FREEZER
2375 330
Bagno 4.85 mq -0.335
75
90
215
90
PT 26
185
75
75 75
14
Qgeometra=518.90
185
SOF. : Cartongesso
185
14
138
138
138
173
5035 185
+2.50
45
Qmuro=520.27
ASSE 2
PAV. : Grès porcell.
+2.54 PAR. : Cartongesso
+0.00
20
85 75 75
3105
10
60
75
Doccia 4.05 mq -0.335
14
98
75
171
236
138
12
12 12
L.netta 80x210
171
L.netta 80x210
75 83
SOF. : Cartongesso
157
8
3645
364
29
120 1805
545
60 12 75 75
515
575
PT 28
291
+2.50
5
2755
1755
PT 25
PT 27
2045
185
9
125
185
8
297 2305 281
2755
159
1065
74
3425
3365
+2.50
6 185 185
294
8
5
75
75
2905
60
5595 328 8 157 6245
6245 4425
4425 323
3105
323
FRIGORIFERO FREEZER
16 187
1595
103
PAV. : Legno
+2.54 PAR. : Cartongesso
+0.00
323
185
14 45 14
9 185
185 185 8
25 41
203 2305 187
80
PIATTO DOCCIA 130 X 80
168
fisso
288
3365
25 8
6455
3425
fisso
294
12
125
14 297
125
9 275
14 14
666 2305 6455
5
3705 69
16
P1
fisso
185
P3
75
75
230
25
75
103
Camera 2 11.45 mq -0.335
651
75
14
3705
75 83
2045
22
9
9 14
+0.00
8 1'6655 14
5
PT 13
291
15
PT 24
14
PAV. : Legno
+2.54 PAR. : Cartongesso
157
173 2305
176 138
138 75
105
PT 11
FORNI
2345 330 3355
fisso
Camera 2 11.45 mq -0.335
75
75
PT 10
575
168
325
14
6455
185
PT 12
9
185
6455
125
14
95
3105
310
75
671 6675
3205
12
12
12 55 1325
1065
L.netta 80x210
60
977
14 14
666 2305 125
14
90
90
5035
5035
5035
5035 1'1405
1'180
1'1695
14 185 185
15 22
14
45
LAVASTOVIGLIE
16
185
14
185
14
238
114
10
20
75
75 7
25
75
75
671 663
P3
9
9
3355
215
215
3 12 25 10 175 90 75
25 75 75
290
PIATTO DOCCIA 130 X 80
168
605
63
16
25
16
P2
SOF. : Cartongesso
5
SOF. : Cartongesso
344
PT 09
14
75
75
103
75
5
+2.50
1'4195
171
515
215
85 230
80 40
25 75 5 5 2
236 11
25
75
103
vasca 180 x 75
75
215
TRAVE T1.1 HEA320
16
PAV. : Legno
75
171
75
25 125
90
230
L.netta 80x210
112
16 16
1005
130
12 75 615
121
237
6705
13
TRAVE T1.1 HEA320
2335 14
75 3205
120 188
545
60 12 25 13 11
230 119
16
12
12
12
12
12
12 121
3125
14
75
45
16
13
14
128
123 76
1255 2325
12
75
139
54
80
91
1255
25
13
215
80
215
13
80
7
32
5
40
18 5 12
1'666
115
75
12
13
308
25
75
80
111
SOF. : Cartongesso
60
248
5
230
297
2375 14 45
1885 264
264
196
75
103
75
PAV. : Legno
+2.54 PAR. : Cartongesso
+0.00
14
3645
230
75
977
14
185 185
SOF. : Cartongesso
75
7
5
2485
2795
120
120
120 75
16
29
+2.50
Camera 1 12.70 mq -0.335
75
75
75
3205
364
215 18
16
61 230
vasca 180 x 75
16
9 325
+0.00
14
185
9
PAV. : Legno
+2.54 PAR. : Cartongesso
14
138 215 18
18 2325
5 215 18
5 215 18
5 21 18
75
5
265 18
55
18
14
45
16 16
5035
5035
1'1695
1'1695
185
185
1'180
19
19 157 8
310
Camera 1 12.80 mq -0.335
132 3205
75
1085
18
122
138
138
0.00 521.315 mslm
+2.54 PAR. : Cartongesso +2.50
75
328 200
479
115
215
14
12
+0.00
310 60
122
138
60
75
PAV. : Grès porcell.
1'625 Soggiorno 32.85 mq
65
75
15 45
27.00 m2 -0.335
90
215
60
18 55 65
122
75
20
1005
5
157
173 250 460
180
165
460
460 120
14
PT 07
250
310
20
20 313 18
18
18
138
138
115 65 1865
1635
1685 925
355
+2.54 PAR. : Cartongesso +2.50
313
313
313
313 18
18
SOF. : Cartongesso
12
+0.00
104
2175
2795
+2.50
2795
+2.54 PAR. : Cartongesso
+0.00
WC 2.50 mq
185
PT 08
PAV. : Legno
-0.335
-0.335
655
75
248
14
PT 06
11 116 11
14
SOF. : Cartongesso
160
97
18
+2.50
20
214
18
+2.54 PAR. : Cartongesso
+0.00
122
18
90
3205
18
18
-0.335
185
117
205
212
138
SOF. : Gesso
156
75
475
89
165
18
+2.50
18
116 221
+2.54 PAR. : Gesso
+0.00
185
29
-0.335
Atrio/Circolazione 16.15 mq
327 29
PAV. : Grès porcell.
PT Lavanderia/Dispensa PAV. : Grès porcell. 7.15 mq 04
PT 05
90
205
75
P2
14 345
185
SOF. : Cartongesso 45
Atrio/V. scala 12.90 mq
3795
PAV. : Grès porcell.
+2.54 PAR. : Cartongesso +2.50
1065
Loc. biciclette 4.55 mq
+0.00
230 119
237
6705
C
SOF. : Cartongesso
-0.335
75
75
12
12
12
16
13
SOF. : Cartongesso
185
14
4365
3205
3205
76 54
1255
1255
215
80
215
2195
122
122
18
75
10
103
75
123
1495 2795
120
325
40 80
80 121
3125
230
112
14 14
75
115
75
12
13
308
230
223
185 185
256
75
60
28
14
120
120
1865 115
60
75
185
444
322
+2.50
356
+0.00
45
217.80 m2
PAV. : Grès porcell.
+2.54 PAR. : Gesso
1065
PT 03
Qgeometra=521.55
Cantina 8.20 mq -0.335
+2.50
25 14
185
185 5 14
14
14
8 18
4385
173 2305
14
PT 23
LAVASTOVIGLIE
455
185 14
185
185 14
185
185
23
14
185 23
185
185
23
23
185
185
23
185 14
23
185
185 14
185 14
14
185 14
185
25
185
+0.00
65
106
18
16
185
14
185
1'383
+2.54 PAR. : Cartongesso
90
215
15 138 18
265 18
5 215 18
2325
PAV. : Legno
-0.335
18
115
75
1865 1'420 185
Soggiorno/Pranzo 32.85 mq
18 55 65
122
75
120
248
12
185
122
479
55
75
925
111
SOF. : Cartongesso
14
12
6905
20
75
160
200
12
355
18 5 185
1'6185
PT 22 6925
241
241 460
200
460
20
0.00 521.315 mslm
138
138 65
104
2175
13
14
PAV. : Grès porcell.
185
185
10
122
301
304
18 138
18
18
18
115
214
265 65
11
138
116
SOF. : Cartongesso
+2.54 PAR. : Cartongesso +2.50
655
12
+0.00
75
248
14
185
WC 2.50 mq -0.335
122
122
28
+2.50
18
97
1685
+2.54 PAR. : Cartongesso
+0.00
18
18
-0.335
27
135
11 185
SOF. : Cartongesso
PT Lavanderia/Dispensa PAV. : Grès porcell. 7.15 mq 20
90
205
3205
18
+2.54 PAR. : Cartongesso +2.50
156
211
18
45
PAV. : Legno
+0.00
PT 21
185
14
45
SOF. : Gesso
-0.335
75
475
90
165
116 221
+2.50
Atrio/Circolazione 16.15 mq
1065
+2.54 PAR. : Gesso
+0.00
1065
-0.335
18
2795
Qgeometra=526.09
PAV. : Grès porcell.
1'059
ASSE A
PT 19
304 90
205
18
345
SOF. : Cartongesso
1635
+2.50
Atrio/V. scala 12.90 mq
80
+0.00
215
+2.54 PAR. : Cartongesso
PT 18
A
304
304
PAV. : Grès porcell.
-0.335
2795
Loc. biciclette 4.55 mq
4365
SOF. : Cartongesso
12
PT 17
18
20
122
444
322
+2.50
25
18
4385
333
PAV. : Grès porcell.
+2.54 PAR. : Cartongesso
+0.00
333
Cantina 8.15 mq -0.335
343
PT 16
1'383
25
10
10
25
25
25
10 25
25
20
25
20
20
5
20
5
5
25
14
25
9725 185
PT 02
Qgeometra=524.02
Qgeometra=525.67
430
Qgeometra=522.82
Qmuro=525.64
misure grezze
430
PT 01
D
B
no. locale
ASSE B
C.O1.01
quota pavimento finito
165
Outside view
Scala 1:50
quota soffitto finito
138
PIANO TERRA 13.04.2017
NOTA : MISURE E QUOTE VANNO CONTROLLATE SUL DISEGNO E SUL CANTIERE A RISCHIO DELL'ASSUNTORE. DIFFERENZE ED ERRORI VANNO COMUNICATI ALLA DL E AGLI ARCHITETTI
39
Etichetta porte
quota soffitto grezzo
nasi mazzucchelli architetti s a g l corso elvezia 32 C H - 6900 lugano t. 0041 - 91 - 971.45.21 t. 0041 - 76 - 318.15.98 f. 0041 - 91 - 971.45.23 studio@namarchitetti.ch www.namarchitetti.ch
18
PIANI ESECUTIVI
130
IMMOBILIARE BELVEDERE SA STRADA DE VÈRSCIOR 5 6968 SONVICO
12
NUOVA COSTRUZIONE DI 2 EDIFICI PER APPARTAMENTI AL MAPPALE 1509 RFD 6968 SONVICO
25
namarchitetti/RESIDENTIAL 07 15 Residenza Belvedere. Dino (CH)
D
NUOVA COSTRUZIONE DI 2 EDIFICI PER APPARTAMENTI AL MAPPALE 1509 RFD 6968 SONVICO IMMOBILIARE BELVEDERE SA STRADA DE VÈRSCIOR 5 6968 SONVICO PIANI ESECUTIVI PRIMO PIANO
Esecutive plan. PT 13.04.2017
Scala 1:50
NOTA : MISURE E QUOTE VANNO CONTROLLATE SUL DISEGNO E SUL CANTIERE A RISCHIO DELL'ASSUNTORE. DIFFERENZE ED ERRORI VANNO COMUNICATI ALLA DL E AGLI ARCHITETTI
A 07 15
quota soffitto finito
C.O1.01
quota pavimento finito
80/210
quota pavimento grezzo Q.A.
quota architrave
Q.P.
quota parapetto
Porta EI 30
misure grezze
Porta EI 30 con chiudoporta meccanico
Etichetta finestre no. locale
05 94/60
D
B
no. locale
Qmuro=525.64 Qgeometra=524.02
Qgeometra=525.67
misure grezze
Qgeometra=526.29
185
6925
6905
185
1'420 828
25
1105
157
173
+3.015
78
151
1105
226
108
1'301 8 1845
15
320
55
28
78 226
75 1105
25
1105
320
12
185
3225
12
185
+3.015
P1 16
185
6575 2305 6415
245
625
185
8
4645 1435
70
311 12
18
8 1155 1105
75 25
555
75
257
25
185
12 12
173 80
80
215
+3.015
P1 30
8
169
3 12 25
3045
25
75
5
1105
25
55
mobile TV 3145 cliente 140 x 35
12
+3.015
60
60
P1 32
185
6
+3.015
60
P1 33
519
Soggiorno/Cucina 31.35 mq -+2.82
6385
6245
6245
612
divano cliente 210 x 90
40
185
+3.015
tavolino cliente 120 x 60
C 2355 6645
28
6415
10
fisso
12
185
12
185
fisso
18 45 12 4 12 45
145
24
6415
6555 2305
145
6395
45 12
185
12
185
125
6395
53
6
6575 2305
245
3335
3315
185 6
12 45
43
43
294 355
294
288
185
12
288
6785
SC FS
355
6805
12
294
294
288
288
185
PAV. : Legno
6245
6245
+3.015
355
CV1
355
355
355
PAV. : Legno
44
24
6545
6545
44
P1 26
Cantina 23.45 mq
125
12
44
6525
12
6525
44
P1 34
PAV. : Legno
Cantina 23.50 mq
PAV. : Legno
-+2.82
+5.56 PAR. : Cappotto
-+2.82
+5.56 PAR. : Cappotto
+3.015
+5.49
SOF. : Cappotto
+3.015
+5.49
SOF. : Cappotto
PAV. : Grès porcell.
PAV. : Legno
PAV. : Legno
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso
410
410
402
10 6555 2305 6395
45 12
185
12
185
125
6395
53
185
10
12
fisso
43
1'420
Terrazza 23.45 mq
294
185
294
12
2755
6785
6805
2755
12
294
2755
294
P1 09
2755
185
P1 17
PAV. : Legno
-+2.82
+5.56 PAR. : Capotto
+3.015
+5.49
SOF. : Cappotto
Terrazza 23.50 mq
PAV. : Legno
-+2.82
+5.56 PAR. : Cappotto
+3.015
+5.49
SOF. : Cappotto
Qmuro=520.27
28
6525
6525
14
6505
14
6505
44
355
355
ASSE 2
335
44
44
355
355
355
44
Qmuro=520.62 Qgeometra=518.12
Qmuro=520.62
A
Qgeometra = 517.15 Qmuro = 521.30
Qgeometra=516.84
ASSE B
Qgeometra=517.82
ASSE A
355
355
355
Qgeometra=518.90
ASSE 2
PAV. : Legno
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso
ASSE 1
5
fisso
PAV. : Legno
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso
lavastoviglie
PIANO COTTURA CAPPA INTEGRATA
625
28 3315
fisso
PAV. : Grès porcell.
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso
Dispensa 2.15 mq -+2.82
8025
90
PAV. : Legno
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso
Bagno 5.00 mq -+2.82
185
1'6655
835 25
25 25
bocchetta ventilazione sopra colonna centrale
10
515
3645
90 215
93 25
216
25
forni
25
75
25
3
25
25
28
1105
63
63 25 3
10
PAV. : Legno
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso
Camera 2 9.90 mq
+3.015
P1 31
3
10
10 3 5 5 2 5
33
Corridoio 6.25 mq -+2.82
-+2.82
216 frigo
P1 29
145
310
157
25
173 2305 157
75
865
75 25
+5.56 PAR. : Cartong./Grès + 5.515 SOF. : Cartongesso
25 3
1'082
12 3 5 2 3
12
327
905
149 141
445
25
3 25 17
154
1415
7
55
105
12
375
55
75
311
25
25
75 25
25
75
125
195 97 214
104 2175
138
215 18 23
25
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso
Soggiorno/Cucina 26.70 mq -+2.82
651
440
COLONNA FRIGO BASE CONTENITORE CASSETTI
PIANO COTTURA CAPPA NEL PENSILE
410 PENSILI
28
96 91
180
3335
18
4512 4 12 45 125
6415
25
+3.015
12
6645 3315
fisso
5
10
12 45
43
7
-+2.82
5
185
185
185
75
205
80
LAVELLO BASE CONTENITORE
28
25
5
LAVASTOVIGLIE
60
28
18 5
10
10
fisso
178
60
45 5
PAV. : Legno
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso
P1 Doccia (con WC sep.) PAV. : Grès porcell. 28 3.70 mq
mosaico
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso
Dispensa 1.55 mq -+2.82
75
75
75 25
10
3315
6
6665 3355
fisso
BASE CONTENITORE
12
60 60
407 5
60
LAVELLO
180
PENSILI
410
410
LAVASTOVIGLIE
CASSETTI
12
185
PIANO COTTURA CAPPA NEL PENSILE
185
45
BASE CONTENITORE
80
62 5
272
271 136
171
L.netta 80x210
6665 3355
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso
Bagno 4.75 mq
+3.015
P1 15
12
75
7 55
151
45
440
6245
6245
651
COLONNA FRIGO
+5.56 PAR. : Cartongesso +5.515 SOF. : Cartongesso
-+2.82
-+2.82
3
319
28
185
PAV. : Grès porcell.
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso
Camera 2 11.40 mq
+3.015
PAV. : Legno
-+2.82 +3.015
P1 13
P1 14
55
3095
90
PIATTO DOCCIA 140 X 80
1'420
+5.56 PAR. : Cartong./Grès + 5.515 SOF. : Cartongesso
Corridoio 7.55 mq -+2.82
378
90 75
1155
75 25
55
10
12
185
355
12
378
215
1155
60
15 495
355
8
805
805
205 12 3125
1425
75
105
525
75
105
55
10
10 75 25 5 9 25
28
965
P1 12
185
12
10
10
75
151
L.netta 70x210
12
5
+3.015
CV SC1
267
140
157
173
2405
75
75
170
496 1105
55
MINIPISCINA GLASS MYSPA 195-E
1'6655
25
5
125
91
5
Camera 1 12.95 mq -+2.82
4075
4645 12
10
185
10 185
80
80
75
92 43
5
P1 27
90
25
55
2135
755
25
70
75
4645
12
8 64
80 115 64
80
+3.015
8
215 375
25
65
1225
67 80
215
25
75 25 25 30
1105
108
25
2125
10 3165
75
PAV. : Legno
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso
Doccia 3.80 mq -+2.82
173 2305 157
75
18
5
vasca 180 x 80
92
90
215
75
12 3 5 2
105
PIATTO DOCCIA
131
1615
28
12
12
55 12
55 1155
455
1425
75
5555
1155
50
219
48
55
60
1115
miscelatore esterno con doccetta e asta saliscendi
45
435
P1 11
505
2545
138
97
214
104
2175
873 375
5
915 80
3155
25
185 1775
1855
1695 75 74
158
150
25
375
215 18 23 75
75
865
75
575
18
125
75
955
1095
28
151
L.netta 70x210
475 25
40
12
328
328
328
215
25 1535
141
55 25 25
3 12 3 5 25 2
19 18 23
55 141
86
80
149
525 12
12
205 321
3065
55
185
75
+3.015
3
105
167
2175
97
104
138
214
1185
2585 55
28
100 75
75
25
3
108
1615
105
75
25
5
525
60
905
905
10 75
1155
50
184 130 X 80
80 131
125
166
Camera 1 13.00 mq -+2.82
12
30
25
9
75
75
15
L.netta 80x210
141 scrigno essential luce netta 60 x 210
vetro vasca
vasca 180 x 80
2355
173
55
L.netta 80x210
50
COLONNA FORNO + DISPENSA
289
2215
28
184
25
60
33
P1 10
132
165
180 18 5
43
25
15
1155
615
81
39
81
3 10 35 2 25
725
55 75
322
110
80
80
110 12
PIATTO DOCCIA 130 X 80
375 25
25 12
12
28
3 3145
4
12
215
215
90
75
1115
100 185
2215
115
215
3725 140
137
12
1095
173
75
5555 80
173 3695 12
185
615
125
375
75
815
1155
505
55
75
75
18
444
19 18 23
55
205 12
12
1155
1425
455 75
138
97
104
214
2175
150 55
525 12
85 185
805
171
171
18 16
122
75
75 25
25 80
158
80 115
8 64
64 8
101
18
COLONNA FORNO + DISPENSA
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso
Soggiorno/Cucina 26.80 mq
166
75
PAV. : Legno
20
PIATTO DOCCIA 150 X 80
+3.015
50
55
185
P1 08
3145
PAV. : Grès porcell.
160
75
-+2.82 +3.015
12
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso
Dispensa 1.55 mq
25
10
+3.015
P1 07
166
10
-+2.82
75
25
PAV. : Legno
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso
Bagno 4.70 mq
497
132 75
+3.015
P1 06
25
75
269
12
20
80
42 25 80
176
-+2.82
PAV. : Legno
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso
Camera 2 11.25mq
182
16
P1 05
935
74
16
-+2.82 +3.015
12
173 2305
Corridoio 7.55 mq
185
L.netta 80x210
8
P1 04
PAV. : Grès porcell.
+5.56 PAR. : Gesso + 5.515 SOF. : Gesso
85
Vano scala 6.75 mq -+2.82 +3.015
525
157
P1 03
+5.56 PAR. : Cartong./Grès + 5.515 SOF. : Cartongesso
1'301
+3.015
PIATTO DOCCIA 150 X 80
8
-+2.82
Qgeometra=521.55
PAV. : Grès porcell.
157
Doccia 3.80 mq
1'6655
P1 02
122
16 18
171
171
L.netta 80x210
75
1805
1645
1645
825
12
28
83
310
310
309
310
3595
340
363
310 3595
299
310 8
12
185
4
12
BASE CONTENITORE
PAV. : Legno
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso
2
183
vetro fisso
5
145
2215
PAV. : Legno
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso
90 215
LAVELLO
Camera 1 13.00 mq -+2.82 +3.015
25 75 5 2
15
75
25
75
75 25
16 8 80 115
64
64 101
85
85
12
Qgeometra=522.82
P1 01
8
180
9
17
17
12
9
4415
165
180
141
111
60
80
8
185
12
5 12 185
185
185
12
185 122 20
505
75
157
122 20
4415
18
173
18
173 2305 157
333 444
+3.015
185
12
23 185
23 185
23 185
12
100
75
55
107
pensile + portasalviette
5
PENSILI
173 2305
-+2.82
8015
185
23 185
185
5 12 185
185
12
185
17
12
17
435
45
8
11
1155
LAVASTOVIGLIE
157
18
444
CASSETTI
18
4435
1155
75
195
PIANO COTTURA CAPPA NEL PENSILE
4435
9
75
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso
Soggiorno/Cucina 29.00 mq
185
8015
100 120
9
P1 25
828 8
84
18
122
18
BASE CONTENITORE
157
8
4815
444
18
COLONNA FRIGO
84
4815 185
18
185
1'420 508 185
185
PAV. : Legno
200
5
125
+3.015
6245
6905
185
6385
6925
PAV. : Grès porcell.
6245
185
20
COLONNA FORNO + DISPENSA
+3.015
555 3145
PAV. : Legno
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso
Dispensa 2.15 mq -+2.82
160
7
P1 24
178
5
5
+3.015
176
7
259
12
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso
Bagno 4.85 mq -+2.82
12 5
10
P1 23
42
5
3 10 35 2 25
+3.015
266
12
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso
Camera 2 9.65 mq -+2.82
18
86 5
5
1275
P1 22
PAV. : Legno
20
8
80 PIATTO DOCCIA 140 X 80
78
5
10
+3.015
122
173
Corridoio 6.25 mq -+2.82
16 18
90
8
P1 21
8
PAV. : Grès porcell.
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso 1'082
+3.015 Qgeometra=526.09
157
-+2.82
45 5
173 2305
Vano scala 6.75 mq
157
P1 20
PAV. : Grès porcell.
+5.56 PAR. : Cartong./Grès + 5.515 SOF. : Cartongesso
8
+3.015
153
10
Doccia 3.40 mq -+2.82
1'6655
P1 19
A
171
L.netta 80x210 75
10
5
75
12
18
5
175
340
363
316
20
20
331
3105
319
319 8
+3.015
PAV. : Legno
+5.56 PAR. : Cartongesso + 5.515 SOF. : Cartongesso
1645
Camera 1 13.35 mq -+2.82
36 3 12 5 19 25
433
118
P1 18
185
12
185 letto cliente 240 x 240
425
25
55
12 05 5
18
24
185
12
18
173
157
173 2305
157
1805
1645
23 185 333
444
8
100
173 2305 157
11
205 12
18
122
18
4405
23 185
23 185
4405
12
185
185
8015
122
12
185
8015
36
8
12
185
35 12 5 18 25
12
185
5 12 185
185
12
185 435
84 100 120
8
17
8
4815
185
17
84
4815
185
508 185
335
Etichetta porte
quota soffitto grezzo
nasi mazzucchelli architetti s a g l corso elvezia 32 C H - 6900 lugano t. 0041 - 91 - 971.45.21 t. 0041 - 76 - 318.15.98 f. 0041 - 91 - 971.45.23 studio@namarchitetti.ch www.namarchitetti.ch
ASSE B
namarchitetti/RESIDENTIAL 07 15 Residenza Belvedere. Dino (CH)
Qgeometra=516.65
B
D
80/210
quota pavimento grezzo Q.A.
quota architrave
Q.P.
quota parapetto
Porta EI 30
misure grezze
Porta EI 30 con chiudoporta meccanico
Etichetta finestre no. locale
05 94/60
D
B
no. locale
Qmuro=525.64 Qgeometra=524.02
Qgeometra=525.67
misure grezze
Qgeometra=526.29
240
240
5555
2715
80
55
120
55
80
120
80
120
1155
1155
1155
122
miscelatore incasso con deviatore + doccetta su gancio
185
doccione
55
10
185
979 5 8 80
64
115
8
100
265
55
10
185
75 25
25
75
75
25
1'2275
25
625
575
25
25
75
25
5
25
5
195 5 2 755 25 2
60
3 10 5 25 18
2675
100 433
10
PIANO QUARZITE SUPER WHITE spessore piano max. 6/7cm
332
332
332
340
3975
255
329
10
64
55
666 5
725
90
6665
65
80
25
205
75
Mobile TV spostabile
45
10
62 5
215
2075
90
libreria sotto il piano
60
2 cassetti (1 interno)
90
2 cassetti
60 60
piano cottura con cappa integrata installazione filotop
60
2 cassetti (1 interno)
ripiani ripiani
62
1205
10
55 10
55
215
10
21
725
2075
7
25
324
45
4535
65
55
PIATTO DOCCIA BETACRYL su misura cm 125 x 112.5
100
25 75 5 2 505 125 505
215
5
specchio semplice con luce integrata
3
95 95
90
65
3685
363 25 25
54
55
10
5
5 5
60
60
25 75 5 2
12 5
117
117
106
45
145
23 10 5
scaffali
55
5
5 10 3 25 25
10
23
55
10
3 10 2 185 5
125
73
100
90 90
55
65
55
363
245 20
20
20 71 2
100
215
205
1205
ANTA CON MANIGLIA INTEGRATA E GOLA
155 269
269
685
2305 177
185
8
253
1925
8
253
56 64
3
ASSE 1 10
185
125
10 185
125
10 185
6805
C 235
244
244
10 5
8
185 10
10
10
185
10
10
8265 6805
244
2355
65
177
8425
2305 839
55
63
fisso
55
955
10
12
3
125
12 12
10
4275
195
55
fisso
25
62
fisso
5 2 755 25 2
3
62
10
281
55
120
113
280
6805
45
doppia presa
150 280
8415
10 86
1155
1155
1155
185 12 45 185 12 185
10
185
ZONA CUSCINI
5565 6
H2O
6
185 12
125
1'336 1'336
10 185 41
437
4225
125
43 4225
365
365
H2O
6
4665 365
20 415
20
20
100
100
100 60 55
545
300
miscelatore incasso con deviatore + bocca + doccetta su gancio
5
2505
75
3315 95
33
3 10 35 2
250
2
vetro fisso
90
805 86
Spazio legna
25
9
12
75
5
83
10
1205
lavabo integrato nel top
5
18
pavimento graffiti antracite
545
55
55
25
1205
68
25
2
13
185 10
10
185
10
185
10
185
10
185
10
185
10
10
325
331
325
325
325
64
80
64
115
8
710
7
75
2825
1'215
90
215
712
151
1'240
77
190
80 46
2675
925
198
114
25
75
75
75
25
75
3
90
215
5
75
198
1135
1745
77
75
SCALDASALVIETTE ELETTRICO CON ATTACCO DIRETTO
Vasca idromassaggio EDEN GLASS 190x90 rubinetteria bordo vasca erogazione da troppo pieno
171
L.netta 80x210
75
375
84
1745
3
60
146
1775
75 75
AGGIUNGERE 2 LASTRE
615
8
60
TV
313
10
10
75
55
280
10
95
255
90
215
825 5
16
3
25
130
325
120
65
10 10
10
10
13
10
14
10
115
115
10
75
331
74
5
79 180
3
75
3
133
200
175
L.netta 80x210
7
5
30
canale integrato 90 cm scolapiatti
151 151
25 15
300
MOBILE CLIENTE DA MODIFICARE
10
13
128
187
5
60 CASSETTI
55
TV
171
171
134
90
215
855
133
1295
685
2175
155 75
75
LAVELLO SINGOLO PATTUMIERA
15 2
5
10
55
2715
20
1495
28
152
110 LAVASTOVIGLIE
60
122
91 5
1145 10
45 10 185
310
4405
165
104
26
2175
28
26
29
65
315
104
10
55
5
10
55
scaldasalviette elettrico con cronotermostato
specchio contenitore (stessa misura base)
5
20
lavatrice asciugatrice in colonna
1355
20
pavimento graffiti bianco
2505 2505
483
18
15
85
31
465
214
20
2
1355
5
36
165 65
185
165 65
23 185
23 185
23 20 196
125
315
97
171
PIANO COTTURA BASE CASSETTI
60
10 185
125
294
2305
T+T
+6.03
755
2045
60
30 PORTA BOTTIGLIE ESTRAIBILE
30
5555
8
18
6585
90
ev. canale suppplementare? prese/mestoli/taglieri
122
L.netta 80x210
60 FREEZER SOTTOPIANO
1'2155
1'215
5
1'668
55 510 65
25
5
55
ANTE HPL 810 MAGNOLIA
1'2155
13
10
PIANO CUCINA VETRO SATINATO 519 MOKA
55
1'240
97
214
2475
10
20
3
COLONNA FORNI
160
10
115
60
5
10
3
125
70
90
113
45
DISPENSA ANTA UNICA
242
13 18
173 60
3
1075
185
45
DISPENSA ANTA UNICA
10
3
55
2
10
60 FRIGORIFERO ALTO
10
1845
10
20
315
215
75
75 5 25 2 75 75
1115
3
115
185
25
5
725
8
253
625
10
10
447
5
122
63
123
1115 PIATTO DOCCIA 110 X 70
125
Qgeometra=521.55
10
126 126
25 armadio scope
fisso
fisso
18
12
3 185 12 25
3
25
3
3005
10
10
18 18
79
L.netta 80x210
171 2605
7
82
3735
3735
25
95
5
TV
185
444 444
323
132
AGGIUNGERE 2 LASTRE
18
18 18
51
75
303
5
470
10
335 10
185
10
8 335
62 78
108
185
10
fisso
185 10
Qgeometra=522.82
185
351
120
25
275
135
5
PARQUET: BAUWERK CASAPARK 181
TUTTE LE BASI: ANTE LACCATO OPACO 726 ARDEISA SETA
4515
122
8
185
351
100
165 98
29 29
185
12 5 10
10
6
8
2975
2305
10 18 5
121 5
115
2815
8
23 185
29
36
5
1155
855
125
185 10 45
84
23 185
472
8
23 185
29
122
185
+6.03 1205
34
20 20
25
104
rivestimento graffiti bianco
presa TV h 150
25 13 25
151
60
lavastoviglie
60
120
lavello sotto top doppio
553
553
cassettone pattumiere
1'2155
4515 470
122
4535
185 10
470
480
104
2175
fisso
PIATTO DOCCIA 150 X 75 GRIGIO
151
vetro doccia scorrevole
COLONNE: LACCATO BIANCO GESSO 700 (OPACO)
100
1'2155
1'2275
240 517
colonna forno + microonde
ripiani
4435
1'668
240
frigorifero SAMSUNG SIDE BY SIDE RF 60 J9021 SR INOX 5
10 ripiani
980
12 3 5 185 2
3
472
ripiani
443
3
472
31
34
85
55
63
60
ripiani
55
3
4535
55 75 10
449
ripiani
3 a giorno
625
12
12
63
5 10 35 25 2 10 5 5 75
185
31
20
100
10
55
60
Qgeometra=526.09
20
25
10
151
miscelatore incasso + saliscendi e doccetta
15
73
35
97
214
55
rivestimento graffiti bianco
25
4685
13
18
165
35
95
90
4325
25
12
10
185
122
155
55
3 10 5
215
435
95
95
55
45 10 185
vetri satinati
VASCA BETACRYL su misura cm 186.5 x 89.5
122
20
180
2535
31
90
12
41 225 185
224 240
2305
245
160
1495
20
3575
3575
185
8
325
4685
10 25
122
20
20
25 18
355
4325
224
325
8
78
3
A
62
108
3
12 5
9
10
fisso
185 12 55
485
62 8
10
855
10
855
18
363
75
18
10
104
97
307 444
21
5 18 18
85 15
18
10
23 185
470
122
122
23
125
9
65
122
185 18
122
23 185
785 1285
4515
351
120
1145 185
315
185
351
185
3 10 25 12 5 10 5 18 55
6
8
2365
2305
470
8
100
185 18
118
2205
8
10
1155
1215
36
1155 855
755 755
84
1145 185
8
23 185
29 29
2205
114 185 12
4515 480
185
472
185 12
470
517
472
55
472 4535
4535
271
A 07 15
C.O1.01
quota pavimento finito
23 185
Scala 1:50
quota soffitto finito
23 185
SECONDO PIANO
13.04.2017
NOTA : MISURE E QUOTE VANNO CONTROLLATE SUL DISEGNO E SUL CANTIERE A RISCHIO DELL'ASSUNTORE. DIFFERENZE ED ERRORI VANNO COMUNICATI ALLA DL E AGLI ARCHITETTI
torretta prese
358
5
366
3585
3585
880
10
1255
8
218
685
269
2305
133
253
141
253
1255
269
8
10 125
56 64
185 10 185 41
685
10
556
5
244
6825
7125
7125 10
10
10
fisso
244
896
8905
12 244
685
269
185
10
10
112
75
fisso
2305
185 10 125
10
55
fisso
185 10 45
185
4495
75
906 896
fisso
10
10
3
185
739
3085
3585
4955
281
185 10 45
3
185
185
10 185 41
363
331
10
3125
6805
331
312
5
3125
125
1'338 1'338 6825
10
3125
125
41
3125
18
5
3
185 10
363
Qmuro=520.27 Qgeometra=518.90
ASSE 2
ASSE 2 712
710
Qmuro=520.62 Qgeometra=518.12
Qmuro=520.62
A
Qgeometra = 517.15 Qmuro = 521.30
Qgeometra=516.84
ASSE B
Qgeometra=517.82
ASSE A
Esecutive plan. P1
Etichetta porte
quota soffitto grezzo
nasi mazzucchelli architetti s a g l corso elvezia 32 C H - 6900 lugano t. 0041 - 91 - 971.45.21 t. 0041 - 76 - 318.15.98 f. 0041 - 91 - 971.45.23 studio@namarchitetti.ch www.namarchitetti.ch
122
PIANI ESECUTIVI
5
IMMOBILIARE BELVEDERE SA STRADA DE VÈRSCIOR 5 6968 SONVICO
2715
NUOVA COSTRUZIONE DI 2 EDIFICI PER APPARTAMENTI AL MAPPALE 1509 RFD 6968 SONVICO
ASSE B
namarchitetti/RESIDENTIAL 07 15 Residenza Belvedere. Dino (CH)
Qgeometra=516.65
B
D
namarchitetti/RESIDENTIAL Residenza Belvedere. Dino (CH)
Sections & facades
namarchitetti/housing Villa Pessi. Viganello (CH)
The house of Mr. & Ms Pessi, is a project that still in construction. The clients gave us total freedom to restructure a preexisting house with amazing views to the Lugano lake. The project retakes the particular shape of the original house and adapts it to the premises of the clients creating a new green area with a panoramic pool.
namarchitetti/HOUSING Villa Pessi. Viganello (CH)
Outside render
namarchitetti/HOUSING Villa Pessi. Viganello (CH)
Interior renders
namarchitetti/HOUSING Villa Pessi. Viganello (CH)
Project. PC
Im p pis ianto cin a
DEPOSITO 13,75 m2 LOCALE TECNICO 16,50 m2
Impianto riscaldamento
Ba tte ria
DEPOSITO 19,50 m2
ac q
ua
BAGNO 4,25 m2
ATRIO 13,00 m2 -4.14
CAMERA OSPITI 21,25 m2 CAMMINAMENTO 25,25 m2
GIARDINO
-3.18
TERRAZZO 31,75 m2
namarchitetti/HOUSING Villa Pessi. Viganello (CH)
Project. PT ± 0.00
-0.64
BAGNO 5,50 m2 BAGNO 6,50 m2 ATRIO CAMERE 13,75 m2
ATRIO INGRESSO 26,50 m2
DISPENSA 8,00 m2
BAGNO 6,75 m2
ATRIO GUARDAROBA 17,50 m2
-0.64
-0.64 STUDIO 12,50 m2
CAMERA 15,00 m2
CAMERA 24,75 m2
ZONA CAMINO/TV
CUCINA 24,25 m2
-1.89 -3.24
-1.44
-1.44
SOGGIORNO PRANZO 60,50 m2
-4.14
-3.18
namarchitetti/HOUSING Villa Pessi. Viganello (CH)
Project volumetric sketch
namarchitetti/housing 2 ville. Porza (CH) The project involved the construction of two houses in Porza, a small village in Switzerland with spectacular views towards Lugano lake. The terrain has an est-west orientation with a good solar radiation. It is located in a dominant position from where you can see the lake of Lugano and enjoy the view of the mountains. The project favors the terraces construction system that on the one hand enhances the original morphology of the land and on the other allows the creation of terraces and green areas at different levels with open views towards the lake and the mountains. The above-ground volumes of the two houses have been differentiated by using stone cladding for the living levels while the night level, which rests on the underlying volume, is covered with a ventilated faรงade system.
namarchitetti/HOUSING 2 ville. Porza (CH)
project initial outside renders
night view
namarchitetti/HOUSING 2 Ville. Porza (CH)
project initial interior renders
namarchitetti/HOUSING 2 Ville. Porza (CH)
PIANI ESECUTIVI PROVVISORI
piani originali
ultime modifiche
21.01.2016
13.01.2017
Scala 1:50
quota soffitto finito quota pavimento finito quota pavimento grezzo Q.A.
quota architrave
Q.P.
quota parapetto
DATA
Etichetta porte C.O1.01 80/210
Porta EI 30
misure grezze
Porta EI 30 con chiudoporta meccanico
Etichetta finestre 05 94/60
no. locale misure grezze
S12 33.00
S10 27.00
S9 24.00
S7 18.00
S8 21.00
S6 15.00
S3 6.00
S4 9.00
S5 12.00
S1 0.00
S2 3.00
S-E
S-E ASSE B
S13 36.00
S11 30.00
MODIFICHE
13.01.2017 Modifica scala PG e scale esterne. Modifica quota cordolo ascensori.
no. locale
ASSE C
PIANO GARAGE
quota soffitto grezzo NOTA : MISURE E QUOTE VANNO CONTROLLATE SUL DISEGNO E SUL CANTIERE A RISCHIO DELL'ASSUNTORE. DIFFERENZE ED ERRORI VANNO COMUNICATI ALLA DL E AGLI ARCHITETTI
ASSE E
nasi mazzucchelli architetti s a g l corso elvezia 32 C H - 6900 lugano t. 0041 - 91 - 971.45.21 t. 0041 - 76 - 318.15.98 f. 0041 - 91 - 971.45.23 studio@namarchitetti.ch www.namarchitetti.ch
PROPRIETÀ SOIBO SA c/o Global Advisory Service SA. 6900 Lugano
ASSE D
VILLE DI NUOVA CONSTRUZIONE MAPPALE 102 PORZA
plan. PG. level 0 Esecutive
2
402
106
1'233
170
20
140
210
380
20
380
20
25
25
102
72
20
265
350 20
20 100
20
383
20
B
394
25
25 140
1'464
140
394
2
3
4
5
90
600
150
B
20 3115
33
25
20
25
247
102
Atrio scale 9.70 m2
665
234
1
9285
30
Disponibile 5.80 m2
25
2865
3115
25 140
25 140 75
18 800 kg 10 persone
92
380
ASSE 1
174
B 2865
18
234
112
100
25
3665
SUP. UTILE ASCENSORE
45
ascensore 2 1.00 174 m
25 100
25
25
25
379
10L.T.
70
20
Atrio/Corridoio 17.00 m2
93
25
240 112 112
80
379
27
25 20
25 20 B 25 20
25
25 80
25
100
20
27
10
152 240
25
25
25
140
185
25
25
1'509
Piattaforma ispezione 405
ASSE 2
360
20
587
200
500
360
3575
25
25
25
310
380 400
20 20
18
305
20
570 80
100
100 52
VILLA 1 P3
VILLA 1 P2
30
265
80
20
25
A
VILLA 1 P1
10
265
265
30
115
75
20
20
30 20 20
4225
A
60
60
4485
320
320
Loc. tecnico 13.50 m2
10
410
1'472
472
1'472
472 20
10
265
265
VILLA 2 P2
30
375
20
30
VILLA 2 P1
P. OSPITI 1
570
25
30
S-O
ASSE 4
100
188
S10 27.00
S9 24.00
S8 21.00
646 25
25 25
25
25
25
965
ASSE 5
1'233
S-E
S11 30.00
30 25
188 25
25
S12 33.00
255
255 S-E S13 36.00
360
360
394
369
Deposito Villa 1 6.95 m2
525
500
100
25
S7 18.00
P. OSPITI 2
60
60
25
25
25
25 2345
80
Legna
785
lav.
188
265 VILLA 2 P3
80
30
14
S-O
2245
25
≈ 10%
916
30 4225
25
141.80 m2 Autorimessa
4445
4055
5805
502
Deposito Villa 2 24.55 m2
632
1'472
650
100
9455
100
ASSE 3
S6 15.00
S5 12.00
550
S4 9.00
S3 6.00
S2 3.00
20
S1 0.00
namarchitetti/HOUSING 2 Ville. Porza (CH)
PIANI ESECUTIVI PROVVISORI
piani originali
ultime modifiche
09.11.2016
13.01.2017
Scala 1:50
quota soffitto finito quota pavimento finito quota pavimento grezzo Q.A.
quota architrave
Q.P.
quota parapetto
DATA
Etichetta porte C.O1.01 80/210
Porta EI 30
misure grezze
Porta EI 30 con chiudoporta meccanico
Etichetta finestre 05 94/60
no. locale misure grezze
S12 33.00
S10 27.00
S9 24.00
S7 18.00
S8 21.00
S3 6.00
S4 9.00
S5 12.00
S6 15.00
S2 3.00
S1 0.00
S-E
S-E ASSE B
S13 36.00
S11 30.00
MODIFICHE
13.01.2017 Modifica scala PG e scale esterne. Modifica quota cordolo ascensori.
no. locale
ASSE C
PIANO PISCINA
quota soffitto grezzo NOTA : MISURE E QUOTE VANNO CONTROLLATE SUL DISEGNO E SUL CANTIERE A RISCHIO DELL'ASSUNTORE. DIFFERENZE ED ERRORI VANNO COMUNICATI ALLA DL E AGLI ARCHITETTI
ASSE E
nasi mazzucchelli architetti s a g l corso elvezia 32 C H - 6900 lugano t. 0041 - 91 - 971.45.21 t. 0041 - 76 - 318.15.98 f. 0041 - 91 - 971.45.23 studio@namarchitetti.ch www.namarchitetti.ch
PROPRIETÀ SOIBO SA c/o Global Advisory Service SA. 6900 Lugano
ASSE D
VILLE DI NUOVA CONSTRUZIONE MAPPALE 102 PORZA
plan. Fitness. Level +1 Esecutive
17
16
15
14
13
12
11
10
9
B
B 18
ASSE 1
1
SUP. UTILE ASCENSORE
2
3
4
5
6
7
N-E
N-E 3165 2345
243 4775
98 40 98 40
ASSE 3
98
20 20
40 98
20
1'241
20 90
118 40
8
45 47
40 8
45 82
82
45
8
47
40
45
8 82
82 45
40 98 40
45 47 82 45
8
47 45
85
25
25
12
12
4475
10 25
12
12
12
85
2725
4225
25
10 10
10 12 8
12
12
25
905
S-O
2725
Camera 14.50 m2
8 10
110
45
3125
40
45 47 170 60 10
10
25
8
82 45
8
47 45
15 565 15
171
82
2375 10
5 5
82
183
183
Doccia 4.25 m2
A
8
25
90
20
40
12
75
ASSE 2
8
25
90 15
20
82
12
3275 2375
10
25
10
875
9655
25
12
10
82
435
Fitness 18.20 m2
A
8
8
4225
25
5 90
855
40
5
8
10
329
33 20
855
20
5
359
40
12 12
12
8
3165
800 kg 10 persone
20
30
S-E
2615
3935
S-O
ASSE 4
S12 33.00
ASSE 5 S11 30.00
S10 27.00
S-E
S13 36.00
S9 24.00
S8 21.00
S7 18.00
S6 15.00
S5 12.00
S4 9.00
S3 6.00
S2 3.00
S1 0.00
namarchitetti/HOUSING 2 Ville. Porza (CH)
VILLA 1. PIANO GIORNO ultime modifiche
21.01.2016
29.11.2016
Scala 1:50
quota soffitto finito
C.O1.01
quota pavimento finito
80/210
quota pavimento grezzo Q.A.
quota architrave
Q.P.
quota parapetto
no. locale
Porta EI 30
misure grezze
Porta EI 30 con chiudoporta meccanico
Etichetta finestre no. locale
05 94/60
misure grezze
ASSE C
piani originali
NOTA : MISURE E QUOTE VANNO CONTROLLATE SUL DISEGNO E SUL CANTIERE A RISCHIO DELL'ASSUNTORE. DIFFERENZE ED ERRORI VANNO COMUNICATI ALLA DL E AGLI ARCHITETTI
S6 15.00
S2 3.00
S1 0.00
S-E
S12 33.00
S-E ASSE B
S13 36.00
S7 18.00
S8 21.00
S9 24.00
S10 27.00
S11 30.00
S3 6.00
S4 9.00
S5 12.00
ASSE E
PIANI ESECUTIVI PROVVISORI
Etichetta porte
quota soffitto grezzo
nasi mazzucchelli architetti s a g l corso elvezia 32 C H - 6900 lugano t. 0041 - 91 - 971.45.21 t. 0041 - 76 - 318.15.98 f. 0041 - 91 - 971.45.23 studio@namarchitetti.ch www.namarchitetti.ch
PROPRIETÀ SOIBO SA c/o Global Advisory Service SA. 6900 Lugano
ASSE D
VILLE DI NUOVA CONSTRUZIONE MAPPALE 102 PORZA
plan. villa 1-giorno. level +2 Esecutive
187 28
28
28
187
898 29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
435
29
521
435 20
28
16
15
14
13
12
11
10
9
102
B
100
B 18
ASSE 1 274
274
18
23
95
95
17
Botola di ingresso integrata nel pavimento
SUP. UTILE ASCENSORE
1'0305
4
5
6
7
15
355
8
N-E
20 8
3165
2815
20
4685
435
188
20
8 8
8 8 180
20
25
180
20
30
12
ASSE 2
44
25 12
25
25
12
12
25
86 5 25
2005
1'0585
112 1'371
12 4235
1'1915
2955
8695
7815
8245 12
15
ASSE 3 374
1'241
2955
15
75
226 5
fisso 56
1'3855
8
111 95
8
302 5 302 5
8
1'159
508 500 508
S-O
831 5
87 5
313
60
fisso
54
102
12
1'167 5
752 5
35 80 5
A
80
Dispensa 3.35 m2
415
153
70 80 5
20 5 20 5
35
180 5 180 5
225 31
387
385
10
215
31
3925
358
Toilet 2.70 m2
969 2485
A
1295
2075
5
315 10
Cantina vini 4.55 m2
128 15
15
3 10 20
Open space 87.25 m2
151
10
164 2765
206
S-O
ASSE 4
S-E S13 36.00
S12 33.00
ASSE 5 S11 30.00
S10 27.00
S-E
305
3
15 15 1295 1295
20
10
2 10 13 45
180
10
1965 1735
10
77
Armadio Rack
1255
835
2 45
Terrazza 34.45 m2
885 835
25
832
1
25
416
29
2
25
416
29
3
1295
4485
4
29
5
3175
6
Dep./Disp. 8.20 m2
416
395
3815 3915
206
110
25
25
25 25
8
8
10
705 78 5
30
25 25
25 785
45
30
1805
N-E 1'363
3
30
225
800 kg 10 persone 20 112
2
132
1805
1
S9 24.00
S8 21.00
S7 18.00
S6 15.00
S5 12.00
S4 9.00
S3 6.00
S2 3.00
S1 0.00
namarchitetti/HOUSING 2 Ville. Porza (CH)
PIANI ESECUTIVI PROVVISORI
piani originali
ultime modifiche
21.01.2016
29.11.2016
quota soffitto finito
NOTA : MISURE E QUOTE VANNO CONTROLLATE SUL DISEGNO E SUL CANTIERE A RISCHIO DELL'ASSUNTORE. DIFFERENZE ED ERRORI VANNO COMUNICATI ALLA DL E AGLI ARCHITETTI
C.O1.01
quota pavimento finito
80/210
quota pavimento grezzo
Scala 1:50
Q.A.
quota architrave
Q.P.
quota parapetto
no. locale
Porta EI 30
misure grezze
Porta EI 30 con chiudoporta meccanico
Etichetta finestre no. locale
05 94/60
misure grezze
ASSE C
VILLA 1. PIANO NOTTE / VILLA 2. CANTINA
Etichetta porte
quota soffitto grezzo
nasi mazzucchelli architetti s a g l corso elvezia 32 C H - 6900 lugano t. 0041 - 91 - 971.45.21 t. 0041 - 76 - 318.15.98 f. 0041 - 91 - 971.45.23 studio@namarchitetti.ch www.namarchitetti.ch
PROPRIETÀ SOIBO SA c/o Global Advisory Service SA. 6900 Lugano
S11 30.00
S6 15.00
S-E
S12 33.00
S-E ASSE B
S17 48.00
ASSE A
S18 51.00
S13 36.00
S14 39.00
S15 42.00
S16 45.00
S7 18.00
S8 21.00
S9 24.00
S10 27.00
ASSE D
VILLE DI NUOVA CONSTRUZIONE MAPPALE 102 PORZA
plan. Villa 1-notte. Level +3 Esecutive
B
B 1'561
1'362
ASSE 1
ASSE 1
SUP. UTILE ASCENSORE
B
B
800 kg 10 persone
S15 42.00
21
21
25 20
ASSE 2
90
1385
110 5
20
1105
25
17
2545
91
895
21 21
7 97
97 1165
7
111 116 5
Bagno padronale 7.20 m2
102
307
317
307
307
216
2175
Cabina armadio 5.35 m2
15
171
32
5
10
59
85
78
10
85
59
366
10
47
6
7
245 2925
10
ASSE 3
20 20
7
Cabina armadio 12.70 m2 102
123 5
102
7
111 97 97
7
114 5 114 5 128 5
7
111 97 97
123 5
7
114 5 114 5 128 5
Camera padronale 13.90 m2
102
7
111 97 97
311
3665
366
341 2755
315
Camera 2 12.05 m2
371
7
360 5 3605 374 5
7
170 5 163 5 163 5
S-O
418 418 431
97 9045
5
1305
171 369
10
80 68 68
111
102 4935
7
10
10
10
1015
2495
97
10
10
10 1015
10 1065
Atrio camera 4.10 m2
118
1165
165
5
10
Cabina armadio 4.30 m2
Doccia 3.85 m2
100 5
20 20
1165
10
685
A 301
10
101
143
10
10
10 5
5
1015 143
2395
10 118
1255
10
10
3925
171
10
1325
10
132
5
2485
178 60
1305
15
1265
1255
128
13
311
80
6
10
1415
318
159 5
143
10
ASSE 4
S14 39.00
S13 36.00
S12 33.00
S11 30.00
S10 27.00
S-E
S16 45.00
336 5 336 5 348 5
6
Doccia 3.80 m2
10
462
301 5 6
102
1335 Asciugatrice
307 25
10
Corridoio 6.95 m2
Lavanderia 12.20 m2 Lavatrice
200 188 188
171
16
20
152
397 226
2075
20
200
25 20
25 20 10
217 20
307
15
9
7
25 25
10
2025
87
283
Doccia 3.10 m2
1505
8
12 29
337
1
2925
20
298 270 270
7
S-E
S17 48.00
12
291 291
2225
Cabina armadio 4.25 m2
Camera 1 12.10 m2
10
10 10
20
14
10
1525
10
2025
10
187
80
60
102
171
10
105
20
169
20
Cassaforte
97 97 111
7
13
2
10
1975
Camera 16.20 m2
825 825 831
S18 51.00
95 454
665
12 231
20
123
90
1555 1415 1415
7
217
183
715
785
12 90
25
20
20
10 10
1505
90 9
10
875
2225
20
Pulizia scarpe 2.15 m2
25
25
10
3295
2925
60
885
171 171 5
ASSE 4
196
176 Armadio Rack
15
171
Armeria 7.10 m2
305
25
214
12
Dispensa 5.70 m2
1225 183
97 97 111
7
3
25 25
815
25
9
11
15
605
7
12 4
125
20 20
1555 1415 1415
102
10 6
5
10
25
25
25 25
3495 10
colonna colonna 1975 asc./lav. asc./lav.
360
665
7
Deposito 13.10 m2
4115
90 2225
3195
66
94
298
ASSE 3
S-O
20 21
229
705
7
4815
1225
90 230
15
705
97 97 111
8
1815
25 25
1225
12 12
1'363 472 465 477
20
4025
1375 10 10
85
3395
4065 4065
83
83
10
25
Lavanderia 3.65 m2
115
Corridoio 4.15 m2 25
171
97
97
25
Porta blindata
25
25
Porta blindata
10
605 10
438
10
85
10
90
85
97
97
741
Atrio scala/ Corridoio 8.05 m2
A
2525
80
231
25
25
10
1
12
2645
10
97
765
90
10
76
10
10
25
4485
2
Atrio ascensore 2.90 m2
189
3
12
25
10
288
3635
6.85 m2
25
25 206
365
Stireria 12.45 m2
288
2665
288
Cambio stagione
25
835 98
13
10
7
438
112
12 20 20
174
8
8 25
25 10
67
2425
10
67
231
855
215
25
25
56 5 12
565 12
785 12
ASSE 2
1'5605
12
12
S9 24.00
S8 21.00
S7 18.00
S6 15.00
namarchitetti/HOUSING 2 Ville. Porza (CH)
VILLE DI NUOVA CONSTRUZIONE MAPPALE 102 PORZA
Esecutive plan. villa 2-giorno. level +4 PIANI ESECUTIVI PROVVISORI VILLA 2. PIANO GIORNO piani originali
ultime modifiche
21.01.2016
09.09.2016
NOTA : MISURE E QUOTE VANNO CONTROLLATE SUL DISEGNO E SUL CANTIERE A RISCHIO DELL'ASSUNTORE. DIFFERENZE ED ERRORI VANNO COMUNICATI ALLA DL E AGLI ARCHITETTI
Scala 1:50
quota soffitto finito quota pavimento finito quota pavimento grezzo Q.A.
quota architrave
Q.P.
quota parapetto
Etichetta porte C.O1.01 80/210
no. locale
Porta EI 30
misure grezze
Porta EI 30 con chiudoporta meccanico
Etichetta finestre no. locale
05 94/60
misure grezze
1865
100 18
100 200
230
115
25
25
208
336
89
86
49
110
365
8
9
25
25
8 615
241
2695
30 1.016
30
112
30
25
1.016
56
12
330
12
25
SUP. UTILE ASCENSORE 800 kg 10 persone 112 8
12
29
101
10
29
12
7
6
2585
101 10
11
4025
425
5 12
4
145
13
974
19
14
2795
18 15 17
12
25
105
48,75 m2 317
388
428
225
31
233
12
15
373
427
Terrazza 22,60 m2
427
2795
130
120
6035
3495
10
Toilet 4,05 m2
595
171
10
10
1525
120
1365
171 120
47
15
15
5
15
2295
7315
25
Atrio/Soggiorno
10
171
Cucina 19,75 m2
12
1.159 286 5
102
5
10
Pranzo 15,55 m2
415
661 5
fisso
661 5 669 5
8
1025
345 5
fisso
Dispensa 5,55 m2
111 95 95
8
404 5 404 5 420 5
8
2435 235 5 2355
36
12
231
804
25
1035
12
16
1525
quota soffitto grezzo
nasi mazzucchelli architetti s a g l corso elvezia 32 C H - 6900 lugano t. 0041 - 91 - 971.45.21 t. 0041 - 76 - 318.15.98 f. 0041 - 91 - 971.45.23 studio@namarchitetti.ch www.namarchitetti.ch
PROPRIETÀ SOIBO SA c/o Global Advisory Service SA. 6900 Lugano
10
Tetto giardino 72,80 m2
392
311
VILLE DI NUOVA CONSTRUZIONE MAPPALE 102 PORZA
Esecutive plan. Villa 2-notte. Level +5 PIANI ESECUTIVI PROVVISORI
VILLA 2. PIANO NOTTE ultime modifiche
21.01.2016
29.11.2016
NOTA : MISURE E QUOTE VANNO CONTROLLATE SUL DISEGNO E SUL CANTIERE A RISCHIO DELL'ASSUNTORE. DIFFERENZE ED ERRORI VANNO COMUNICATI ALLA DL E AGLI ARCHITETTI
Scala 1:50
quota soffitto finito
C.O1.01
quota pavimento finito
80/210
quota pavimento grezzo Q.A.
quota architrave
Q.P.
quota parapetto
no. locale
Porta EI 30
misure grezze
Porta EI 30 con chiudoporta meccanico
Etichetta finestre no. locale
05 94/60
misure grezze
ASSE C
piani originali
Etichetta porte
quota soffitto grezzo
nasi mazzucchelli architetti s a g l corso elvezia 32 C H - 6900 lugano t. 0041 - 91 - 971.45.21 t. 0041 - 76 - 318.15.98 f. 0041 - 91 - 971.45.23 studio@namarchitetti.ch www.namarchitetti.ch
PROPRIETÀ SOIBO SA c/o Global Advisory Service SA. 6900 Lugano
S9 24.00
S7 18.00
S8 21.00
B
B 1'561
1'362
ASSE 1
ASSE 1
15
B 1'546
165 1085
165
165 1085
925
88
228 57
171
98
7 97
111
7 20 20
4485
10
1175
10 150
97
2315
815
1175
10 10
176
15
78
85
197
85
59
5675
15
102
7
45
10
7
45 64
10
29
10
290 319
20 20
8875
176
10
1175
10
1175
4025
A
822
2755
1175
2325
90
102
Atrio c. padronale 6.20 m2
1265
15
10 106
10
65 90
10 106
388
95 80
45 102
145 176 176
10
25
10 10
canna camino 10
25
2075 (var.)
10
2075 (var.)
10
292
3095
10
10
2365
10
26
5935 90
17
Corridoio 6.00 m2
2075 (var.)
2115
10
10
10
32
171
A
10
18
106
29
Sala TV 7.45 m2
19
10
231
31
83
231
30
106
25
4485
25
2075 (var.)
125
29
2075 (var.)
10
228 102
9
Camera 1 12.00 m2
20
10
ASSE 2
10
111
28
1485
45
2555
272 236
269
21
415 10 415
176
1265
185
Cabina armadio 3.70 m2
22
Doccia 5.55 m2
10
1175
23 26
27
4405
10
215
143
2445
Bagno 13.05 m2
10
10
249 45
86 5
7
231
135
25
102
45
179
45
15
45
102
4
3245
102
188
102 102
45
179
45
106
45
725 68
5
151
102 102
24
var. var.
25
31
ASSE 2
188
102
329
179 179
7
97 111
7
659 659
7
97 111
7
38 38
B
265 265
7
97 111
7
179 179
7
97 111
7
144
1'764
218
ASSE 3
7
240
7
218
111 97
7
45
102 102
129 5 129 5
7
7 1'591 5
45
102 102
129 5 129 5
7
45 129 5 138 5
7
129 5 138 5
111 97
7
45
102 102
129 5 129 5
7
45
335 5 346
111 97
Camera padronale 15.60 m2 6
147 147
335 5
7
3355
1'373 5
2755
2875
Cabina armadio 2 10.65 m2
45
274
Cabina armadio 1 8.45 m2
10 45
111 97
scarpe
3265 scarpe
240
129 5 138 5
175
97
45
7
22
111
7
102 102
75
72 5
194 187
S-O
190 5
S17 48.00
S16 45.00
S15 42.00
S14 39.00
S13 36.00
S12 33.00
S11 30.00
S10 27.00
S-E
S18 51.00
ASSE 4
S-E
72 5
Doccia 5.45 m2
45
275
ASSE 4
240 249
273
45
1095
102 102
825
45
206
230
140 74 78 5
Camera 2 11.90 m2 84
1995
Cabina armadio 5.60 m2
19
ASSE 3
S-O
S6 15.00
S-E
S12 33.00
S-E ASSE B
S17 48.00
ASSE A
S18 51.00
S13 36.00
S14 39.00
S15 42.00
S16 45.00
S10 27.00
S11 30.00
ASSE D
namarchitetti/HOUSING 2 Ville. Porza (CH)
S9 24.00
S8 21.00
S7 18.00
S6 15.00
namarchitetti/HOUSING 2 Ville. Porza (CH)
VILLE DI NUOVA CONSTRUZIONE MAPPALE 102 PORZA
PROPRIETÀ SOIBO SA c/o Global Advisory Service SA. 6900 Lugano
PIANI ESECUTIVI PROVVISORI
Esecutive plan. Section.
SEZIONE AA
ultime modifiche
21.01.2016
29.11.2016
quota soffitto finito
NOTA : MISURE E QUOTE VANNO CONTROLLATE SUL DISEGNO E SUL CANTIERE A RISCHIO DELL'ASSUNTORE. DIFFERENZE ED ERRORI VANNO COMUNICATI ALLA DL E AGLI ARCHITETTI
quota pavimento finito quota pavimento grezzo
Scala 1:50
Q.A.
quota architrave
Q.P.
quota parapetto
165
+11.835
25 +11.54
345
85 13
38
+11.79
25 25
85 13
165
mapp.102
135
256
256 2695
+11.49
+8.845
+8.97
25
25 25
135
+8.98
+8.595
+5.755
25
25 25
+5.505
256 +2.945
+2.81
+2.925
25
25
+2.56 +2.39
246
256
10
+2.55
28 10
-0.235
-0.515
5
±0.00 = 462.46 mslm
135
135
±0.00 = 462.46 mslm
28 10
+2.56
135
+2.81
+2.56
28 28
+2.84
+5.47
135
256
247 2665
+5.505
+3.035
195
+5.815 345
+5.97
165
135
+6.035 = 468.495 mslm
25 145
+5.755
5
28
+6.035 = 468.495 mslm
85 13
256 284
256
+8.425
5 5
202
54
54
25
25
-0.82 -1.365
+1.825
13
-1.745
-1.615
86
-1.80
-2.55
mapp. 102
mapp.449
152
251
-2.605
1755
2745
-2.60
-3.91 -4.36
234
S17 48.00
S16 45.00
S15 42.00
S14 39.00
S13 36.00
S12 33.00
S11 30.00
S10 27.00
S9 24.00
S8 21.00
S7 18.00
S6 15.00
8
-7.03
25
25
8
-6.95
S5 12.00
-7.425
5
-7.28
5
25 S18 51.00
-4.61
234
-4.61
242
-4.61
450 mslm
-4.41 25
25 10
25
-4.36
45
135
+4.125
5
mapp. 641
piani originali
quota soffitto grezzo
nasi mazzucchelli architetti s a g l corso elvezia 32 C H - 6900 lugano t. 0041 - 91 - 971.45.21 t. 0041 - 76 - 318.15.98 f. 0041 - 91 - 971.45.23 studio@namarchitetti.ch www.namarchitetti.ch
S4 9.00
S3 6.00
S2 3.00
S1 0.00
namarchitetti/HOUSING 2 Ville. Porza (CH)
+12.21 +11.79
6175
+11.54
+8.975
+8.88
+8.845 +8.595
+8.775
+8.425
222
+8.155
TORO orizzont al e sx. K g. 4200
+6.175
+6.035 = 468.495 mslm
+6.035
+6.015
+5.755
-5.935
+5.61
+5.505
222
+5.155
VILLE DI NUOVA CONSTRUZIONE MAPPALE 102 PORZA PROPRIETÀ SOIBO SA c/o Global Advisory Service SA. 6900 Lugano
PIANI ESECUTIVI PROVVISORI PROSPETTO SUD-OVEST piani originali
ultime modifiche
21.01.2016
29.11.2016
NOTA : MISURE E QUOTE VANNO CONTROLLATE SUL DISEGNO E SUL CANTIERE A RISCHIO DELL'ASSUNTORE. DIFFERENZE ED ERRORI VANNO COMUNICATI ALLA DL E AGLI ARCHITETTI
Scala 1:50
quota soffitto finito quota pavimento finito quota pavimento grezzo Q.A.
quota architrave
Q.P.
quota parapetto
+3.035 +2.845
+2.81
-2.935
+2.56 +2.39 +2.12
222
quota soffitto grezzo
nasi mazzucchelli architetti s a g l corso elvezia 32 C H - 6900 lugano t. 0041 - 91 - 971.45.21 t. 0041 - 76 - 318.15.98 f. 0041 - 91 - 971.45.23 studio@namarchitetti.ch www.namarchitetti.ch
6175
+0.50 +0.47 +0.45
±0.00 = 462.46 mslm
±0.00 = 462.46 mslm -0.10
-0.825
mapp. 102
100
mapp.449
-4.36
73 25
mapp.102
-4.61
-4.61
-4.79 -5.45
-5.48 (quota nicchia LATO A)
-5.65
222
230
-5.49
242
-5.41
-6.66 -6.91
-7.03
-7.01
25 5
5
25
12
-6.91
-7.28
-8.95
-9.30
Esecutive plan. North-est view 450 mslm
S1 0.00
S2 3.00
S3 6.00
S4 9.00
S5 12.00
S6 15.00
S7 18.00
S8 21.00
S9 24.00
S10 27.00
S11 30.00
S12 33.00
S13 36.00
S14 39.00
S15 42.00
S16 45.00
+12.21 +11.79
+11.54
fisso
+8.945
6175
+8.795
+8.845 +8.595
+8.485
+8.595 +8.425
fisso
+150 cm dal giardino finito
6.035
+5.985 cm
+6.175
+6.035 = 468.495 mslm
+5.755
+5.755
+5.505
+5.505
+150 cm dal giardino finito fisso
6175
+2.81 +2.56
+2.36 cm +2.39
+150 cm dal giardino finito fisso
±0.00 = 462.46 mslm
-0.82 -1.365
Terreno natura le
-1.615
mapp. 102
-4.125
25
-4.36
-7.03
-7.28
25
-6.95
8
234
-4.61
5
mapp. 641
98
-3.63
-4.41
Esecutive plan. South-west view
Ev.
Linea mu
ro co nfine
Terre no na turale Terren o natura le con fine mu ro con fine
mapp.449
S17 48.00
S18 51.00
RENDERING Other rendering samples
RENDERING Other rendering samples
Outside renders Appartment building. Chiasso (CH)
RENDERING Other rendering samples
Interior renders. Appartment building. Chiasso (CH)
RENDERING Other rendering samples
Outside render. Residenza le Salamandre. Agno (CH)
RENDERING Other rendering samples
Outside render. Residenza le Salamandre. Agno (CH)
RENDERING Other rendering samples
Project volumetric sketch
Outside renders Casa Tettamanti. Ponte Capriasca (CH)
RENDERING Other rendering samples
Outside render. Casa unifamigliare. Croglio (CH)
RENDERING Other rendering samples
Outside render. Villa Brenni. Mendrisio (CH)
RENDERING Other rendering samples
Outside render. Villa Brenni. Mendrisio (CH)