陳 岱 琪
Chen daichi
architecture portfolio
a selection of academic works
2011
- 迪化街店家內化的公共性 -
2016
目
錄
01 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2016|Thesis design
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
2015|Unbalanced territory
25 26 27 28 29 30 31 32
2015|Adapted to rising temperature in complex urban context
After a Long Time
於是 長大了以後 你的藥房 我的藥房 a shophouse in DiHua St.
02 Non-site Area
非正式 區域
後巷蠟工廠，都市縫 隙的填補再利用
03
Tourist Center
孔廟一帶
微氣候調節遊客資 訊站 wandering in old Tainan City from tourist's perspective
04 2013|Art foundation
Gallery K
郭 藝廊
目錄 TABLE OF CONTENT
33 34 35 36
https://besidebangka.tumblr.com/
Dihua St. Liangzhou St.
Guisui St.
Minsheng W. Rd.
AFTER A LONG TIME
你的藥房 我的藥房 a shophouse in DiHua St.
「身體的移動性在空間和時間裡結合，產生了 存在的內在性。」–place-ballets, David Seamon 店家，是一種傳統社會典型的空間使用型態。 店與家相互混雜的公共 / 私密空間關係，使得 兩者的界線重疊而不明確，身體動作與物件之 間的關係作為定義空間的主體，隨著時間變化， 空間的意義跟著物件 / 動作改變，空間與空間 之間的關係開始變得模糊，或進一步產生衝突。 我以作為中藥房的女兒來思考，若家是一個無 法從店中全然脫離的存在，在這樣不可分離的 空間型態中，建築空間是否能如同中藥的「引」 一般，去調解店／家、我／父親、父親／母親， 角色之間的衝突。 「地方只會透過持續而重複的實踐來運作。另 一方面，我們也不是在真空狀態裡搬演我們的 實踐。…」–《地方 : 記憶、想像與認同》, Tim Cresswell 大稻埕的迪化街作為店家這類典型空間的普遍 存在，我試圖將從小到大成長的中藥房移植到 迪化街空屋中，並回歸到最基本的生活做討論， 藉由一道牆做為新的結構體串連長軸空間，除 了對既有歷史性建築物做構造上的思考，這道 牆同時具有結構上及機能上的意義。 隨著時間軸拉長，世代間的關係從「並置、對 立到共存」，身體狀態及心態的改變，在實質 空間上的變與不變，透過這道牆將世代間的空 間結構，從原本捉迷藏似的互動關係，在垂直 及水平不同的向度上有不同程度的連結，並在 長軸的串連中留下一絲變動與調解的「餘地」， 使得屋中的每個角色能在長時間的推演中，在 這餘地裡尋求自我的矛盾、衝突與和解。
2016 Large scale DaDaoCheng, Taipei, Taiwan
#change #unchange #body #object #event #route #room #fair Shophouse is a typical building type in traditional society of Taiwan. The mode of mix-used space makes the relationship of subjects and objects blur. Body and movement start to define the space. The definition becomes different when the movement or object changes. Thus, conflict happens. As a daughter of the herbal shop run by my father, home cannot be totally separated from the shop. In this type of space, I try to heal the conflict between the characters of home and shop, my dad and I, mom and dad.
4
In Dadaocheng, shophouse commonly ex i s t s s i n c e t h e L a te Q i n g D y n a s t y. Discussing from the basic life, I transplant the herbal shop into a empty shophouse there. A new Wall crosses through the space to be a new structure, so that the histrical building will be protected. With the timeline stretched, the relationship between generations start to change from conflict to a fair condition. Both time and attitude are transforming, no matter the space changes or not. The Wall will keep the rooms for those characters to redefine and heal themselves in verticle or horizontal axis of the shophouse.
於是 長大了以後 AFTER A LONG TIME
01
於是長大了以後
5
以案為枕 以櫃為牆 草木為滋養 如果有一種氣味會在腦海迴盪 乘載著記憶 伏案 倚櫃 留下
7
section a
section b
section c
section d
section e a
section A
section f b
c d e
於是 長大了以後 AFTER A LONG TIME
8
f
9
[ old photos of herbal shop ] 空間混用行為 / 定義空間之物件
於是 長大了以後 AFTER A LONG TIME
10
[ sketch of transformation ] 身體狀態與心態的改變伴隨物件與空間定義的改變
蔓延 隔絕 窗的縫 門的縫 牆的洞 有一些風聲走漏 屬於你的一靜一動
11
滲透 參透 苦苦的 空氣 苦苦的 鼻 苦苦的臉 棉被也是苦苦的 夢 都不甜了
一席之地 仰頭能有一片天 地裡還有一個洞 在那些草木圍成的牆
過 不過 早晚而已 傳說中的密道 在哪裡
歸途
於是 長大了以後 AFTER A LONG TIME
12
13
contrast of back and front
NON-SITE AREA 後巷蠟工廠，都市縫隙的填補再利用
2015 Small scale Backstreet Area, Taipei, Taiwan
#illegal occupying #temporary being #flowing space #soft distortion
#1
在台北，秩序的街道市容是一種表象。 與其對立的一方 — 後巷，不整齊的鐵窗亂掛， 成為住家工作空間的延伸，工作陽台裡批吊的 待乾衣物，廚房的油煙臭氣，冷氣機產生的廢 熱廢水，各式機能的管線，甚至是牆面上的空 氣粉塵，在這裡成為一種正式的存在。 這些不樂於被見的存在被限縮在視線尺度狹小 的必要性裂縫中，相對於正立面的秩序及合法 性，後巷這樣的都市縫隙卻是維繫整體建築生 命的區域。
In Taipei, streets and buildings seem to be 14 arranged in an order way. The truth is that mess is all hidden behind in the backstreet, such as occupying behavior, waste heat, waste water, pollutants from kitchen, pipes everywhere, etc. Somehow these things support the buildings in a such limited space just because of its untidiness and illegality. But backstreet area allows their existence and that is commonly occurred in everywhere.
非正式 區域 NON-SITE AREA
02
非正式 區域
https://tobeaboat.tumblr.com/
17
擾動 / 光線
流動 / 結構
#2 暫時性流動構架 \ 軟性物質隨溫度時間而造成空間型態的改變
Opposite to the façade, backstreet is such a grey area filled with posibilities. Temporary 動條件。蠟的融點介於在攝氏 47-64°C 度之間， space, constructed of soft substance— 在後巷的物理環境下，不同的干擾與條件可以 wax, is a flowing and uncertain form to respond the environmental conditions of 使蠟產生不同的形態。 the backstreet. Was melts between 47°C to 64°C. 對比正面而言，後巷充滿著彈性及不明確性， 利用蠟本身的特性去介入後巷並回應後巷的變
Device of the Wax Factory
drops and eaves/
dripping simulation of real situation
wax tank/
container of the liquid wax
temporary structure/ wax foam attached on soft fabric
shelter/
wax attached on soft fabric
shop sign/
translucent wax paper
candle molds/
recycled wax and tableware
fuel/
recycled wax
pump/
19
#3 三個方案的置入去回應溫度對軟性物質所造成 不同空間形態的呈現及使用，並藉由這三個方 案使這二元對立的兩方有所重疊，暗示兩者的 依存關係。 01 臨時性占據 ( 違章空間 ) 02 夜晚的小吃攤 03 仿古典式樣的香氛蠟燭店
違章空間與小吃攤以一天為單位循環；蠟燭店 為一季循環，時間點為夏季。
Three programs respond the different forms of wax at different temperature. There is something overlapping to show the relationship between back and front by these three programs. 01 temporary occupying (everyday) 02 foodstand (every night) 03 candle shop (summer)
[ x+1F plan ] 後巷占據之工作空間延伸
program 01 臨時性占據
軟網的搭建展現極致的佔據行為， 居家工作空間徹底的延伸， 蠟泡泡時而遮陽時而遮雨； 關係良好的話，還可以順便到鄰家串門子。
非正式 區域 NON-SITE AREA
20
21
[ dai. ] 蠟工廠運作及循環關係
從白天的臨時性違章搭建到融化崩壞， 轉換至夜晚的小吃攤行為， 最後蠟被回收，繼續明日的循環。
program 02 夜晚的小吃攤
在自家的後巷空間經營小本生意， 簡單的棚架搭建，雨天依然正常營業， 棚子塌了也就打烊了。
非正式 區域 NON-SITE AREA
22
23
program 03-1 仿古典式樣的香氛蠟燭店 販售廢蠟加工而成的香氛蠟燭， 使用後巷餘蠟再製的建材做裝修， 掩飾後巷混亂的狀態與行為。
program 03-2 香氛蠟燭店之崩解
經過長時間溫度及外界因素 ( 重力、 壓力、踩踏觸摸等 ) 而產生變形， 造成的內部空間變化似乎在暗示著什麼。
非正式 區域 NON-SITE AREA
24
03
孔廟一帶 微遊 氣客 候資 調訊 節站 TOURIST CENTER wandering in old Tainan City from tourist's perspective
選定台南孔廟文化園區作為微氣候模擬分析 (ENVI-met) 的區域，並針對該區所面臨的微氣 候議題提出改善的設計方案，提供觀光客一個 適合步行的友善環境。
基地與永華宮對望，夾擠一廟埕廣場，而「埕」 是一台灣典型的居民活動場所，我以遊客中心 的方式在此區的遊走路徑中增加一個新的節 點，除了服務觀光客，也藉由這個遊客中心在 基地導入風環境，提升人體的環境舒適度；同 時結合雨水回收系統與垂直綠帶，作為此區域 微氣候改善的降溫中心。
Cultural District of Confucius Temple, Tainan, Taiwan
In this project, I simulated the micro- 26 climate environment around the cultural district of Confucius temple by ENVI-met. I tried to use a tourist center to respond the environmental problem and tourism issue. Obviously, it is hot in Tainan, and this is the main environmental issue I'd like to improve. The tourist center is located in front of a histrical temple, and there is a plaza in-between which is a typical place for inhabitant activities. I'll focus on the wind environment in this high density building area, and the second is about how to face the lack of water.
孔廟一帶 TOURIST CENTER
1 展望台 + 觀光遊憩的資訊提供 _ 遊客 2 區域降溫中心 ( 垂直綠帶 / 水循環利用 )_ 當地 3 微氣候風環境的體驗感受 _ 兩者
2015 Medium scale
[ site plan ] 台南孔廟一帶步行範圍內之歷史建築與公共設施
27
B
A
+1
/ Tourist center
各層平面圖
+5
/ Observation deck
28
+4
/ Roof garden
+3
+2
/ Staff room
孔廟一帶 TOURIST CENTER
/ Meeting room
[ scenario ] 暴雨時的體驗過程
29 a 從瞭望台遠眺孔廟一帶
b 屋頂雨水收集與淨化過程的體驗
c 電梯上下中感受室內外的空間轉換
b
a
8 7
6 5 4
c
3
2 12
section A 11
1 e
10 9
f
30 d 暴雨的外頭
e 在室內同步感受傾洩的雨水模擬
f 從遊客中心的座位區觀看廟埕
8 7
5 4 3
1 遊客中心 2 員工辦公室 3 會議室 4 屋頂花園 5 採光罩 6 垂直綠帶 7 雨水回收系統 8 瞭望台 9 水箱 10 池 11 雨的情境再現系統 12 通風塔
2 12
section B 11
1 e
10 9
d
31
[ section dia. ] 微氣候環境運作說明
孔廟一帶 TOURIST CENTER
32
+3
+2
+1
Mins heng Rd.
N
gxin
Zhen St.
Spatial Perspective
04
郭 藝廊 GALLERY K
2013 Medium scale West Central Dist., Tainan, Taiwan
+
Min
shen
g Rd
.
Zheng
xin St.
由郭綜合醫院 (+) 資助的藝術基金會，以紀念 郭柏川先生在藝術領域的貢獻，位於台南正興 街與民生路之間，以開放空間結合展覽的形式 讓生活融入藝術，並做為藝術創作者辦公室的 基地。 藝廊南北串聯大小尺度的都市街道，由主入口 進入，以大樓梯為起點的路徑迴繞穿梭於大小 展間，北側主展間呼應民生路之大街道尺度， 南側為商店空間與教室對應正興街較為動態的 市場活動，中間做為辦公室與藝術創作空間支 持整體藝廊的核心運作。
N
34
This art foundation is run by Kuo General Hospital(+) to commemorate Koeh Pekchhoan who was an artist contributed his whole life to art.
It consists of several exhibitions, offices, studios, art classrooms, and two shops, which link the different scale of streets north and south. There is a one-way route to go around every exhibition from main entrance on the north side. Shops and classrooms face the south side to respond activities of West Market built in 1920.
郭 藝廊 GALLERY K
[ North Elevation ] 民生路側沿街立面
[ South Elevation ] 國華街側沿街立面
Minsheng Rd.
Zhengxin St.
+3 35
+2
+1
-1
Design Process Dia.
36
郭 藝廊 GALLERY K
Program Dia.
Design Process Models
陳 岱 琪
m955143@gmail.com +886 988 190 436
新北市板橋區溪崑二街 10 號
E d u c at i o n 2011/09 國立成功大學建築學系 學士 | National Cheng Kung University 2016/06 Bachelor of Architecture
P r o f ess i o n a l E x pe r i e n c e 2016/07 Architectural Designer | 古爵誌建築師事務所 2017/06 GUUGArch, Taipei, Taiwan
P r e - p r o f ess i o n a l E x pe r i e n c e 2015/07 | /11 2014/08 | /12 2013/07 | /08
Assistant Designer 黎光樺建築師事務所 Las Studio, Tainan, Taiwan Intern 大尺設計 + 郭旭原建築師事務所 Taipei, Taiwan Summer intern 禾磊設計顧問有限公司 Taipei, Taiwan
Te c h n i c a l S k i l l AutoCAD SketchUp Adobe Illustrator, Photoshop, InDesign Model making, sketching, laser cutting Microsoft Office Word, Excel, PowerPoint
https://dashdachi.tumblr.com/
-
陳 岱
Chen daichi
architecture portfolio
a selection of academic works
2011
2016
琪
m955143@gmail.com +886 988 190 436 1F., No.10, Xikun 2nd St., Banqiao Dist., New Taipei City 220, Taiwan