®
$500
Con cobertura en las Regiones X y XIV
Edición 465 / Año 11
• Publicación Semanal •
Sábado 14 al viernes 27 de Febrero del 2009
Ante crisis económica
Optimismo es la receta para el crecimiento regional ´ ´
´
Edi. Esp.
2 "Pesca Artesanal gana importante premio nacional"
3 "Arde polémica en Poder Judicial de Castro"
3 "1.000 contenedores para erradicar la basura en Valdivia"
´
´
2
Sábado 14 al Viernes 27 de Febrero del 2009.-
www.datossur.cl
Concurso Nacional de Desarrollo Territorial:
Pescadores artesanales de la comuna obtienen primer lugar Proyecto de microemprendimiento de la pesca artesanal de Puerto Montt obtuvo el «Primer Lugar en Concurso Nacional». Un conjunto de proyectos de microemprendimiento de la pesca artesanal de Puerto Montt obtuvo el primer lugar en el concurso nacional donde se reconoce a las experiencias exitosas en la promoción del desarrollo de los territorios. Se trata de la iniciativa llamada "Encadenamiento Productivo del Sector Pesquero Artesanal de la Comuna de Puerto Montt", presentado por el Municipio porteño al Primer Concurso de Buenas Prácticas para el Desarrollo de los Territorios, impulsado por la Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo (SUBDERE) en conjunto con otras instancias públicas y privadas. Al respecto, el Alcalde de la ciudad, Rabindranath Quinteros, se manifestó contento por el reconocimiento que obtuvieron diversas asociaciones de hombres y mujeres ligados a la actividad de la pesca artesanal. "Es muy grato saber que el trabajo que hemos impulsado desde hace bastante tiempo como Municipalidad, a través de la Subdirección de Desarrollo Económico Local, es reconocida en el país. Ya que ello nos demuestra que la apuesta de fortalecer a pequeños emprendendores con nuevos negocios, avanza por buen camino y ayuda a lograr nuestra meta de desarrollo integral de Puerto Montt", puntualizó la autoridad comunal. El Concurso de Buenas Prácticas para el Desarrollo de los Territorios, fue organizado por la SUBDERE, el Programa Ciudadanía y Gestión Pública de la Corporación Innovación y Ciudadanía (CIC) y la Agencia de Cooperación Técnica Alemana (GTZ), como parte de un sistema que busca difundir, reconocer y visibilizar experiencias exitosas que han sido impulsadas por actores públicos y de la sociedad civil para avanzar en el desarrollo de sus respectivos territorios, generando aprendizajes con el fin de aportar a la formulación y diseño de políticas públicas. Al Concurso -que se inició en septiembre pasado- se presentaron más de 290 experiencias en diversos ámbitos del desarrollo
DIRECTOR RESPONSABLE Alex Berkhoff Alcarraz GERENTE COMERCIAL Danny Miranda Gómez
DEL SUR EDITORES LTDA.
territorial, iniciativas que pasaron por una etapa de preselección siendo elegidas sólo 33 proyectos en todo el país. Tras un periodo de evaluación por parte del Comité de Selección que significó la visita a los distintos proyectos que se ejecutan en diferentes rincones de Chile, se difinieron 20 experiencias de las cuales se premió los cinco primeros lugares y cinco segundos lugares, además de diez menciones honrosas. En las cinco primeras experiencias reconocidas a nivel nacional se encuentran: - "Encadenamiento productivo del Sector Pesquero Artesanal de la Comuna de Puerto Montt, presentado por la Municipalidad de Puerto Montt; - "Juntos Construyendo una Vida Mejor, del Taller de Acción Comunitaria TAC, en la Región de Valparaíso; - "Programa de Extensión EXTRA MUROS, del Teatro Regional del Maule, Región del Maule; - "Renovación Pío Nono, una experiencia de Gestión territorial de la comunidad para la comunidad. Presentado por la organización civil Ciudad Vi v a d e l a R e g i ó n Metropolitana; y, - "AMDEL, Desarrollo desde las Bases, postulado por la Asociación de Municipalidades para el desarrollo económico
local de la Región del Bío Bío. Pesca Artesanal El proyecto "Encadenamiento Productivo del Sector Pesquero Artesanal" presentado por la Municipalidad de Puerto Montt es un conjunto de iniciativas de agrupaciones y sindicatos que se desarrollan al alero de la pesca artesanal en la comuna. Esta propuesta, surge a partir del trabajo realizado con los Sindicatos de Puntilla Tenglo, Anahuac y Manos de Mar que constituyen emprendimientos que se articulan para avanzar en la incorporación de tecnología, valor agregado y nuevos canales de comercialización. Uno de estos proyectos es el "Carro de Comercialización Manos de Mar" que pertenece al Sindicato de Mujeres Pescadoras Artesanales de Isla Tenglo y que consiste en la comercialización directa al público consumidor de los productos marinos, a través de la implementación de un carro que presta las condiciones sanitarias para la manipulación, preparación y embasado de distintos alimentos del mar y que actualmente comercializa sus productos en las afueras de un supermercado en el sector de Valle Volcanes. La segunda iniciativa, corresponde a la formación de una empresa por parte del Sindicato Independiente de Pescadores Artesanales de Puntilla Tenglo, dirigido a comercializar directamente con los centros de abastecimiento de pescados y mariscos en otras regiones del país, así como también a otros tipos de locales que venden productos frescos o preparados como son las cadenas de supermercados o grandes restaurantes. Por su parte, el Sindicato de Anahuac y la
Dirección: Urmeneta Nº 231 - Pto. Montt Fono/fax: (65) 266700 Fono Avisos Clasificados: 121 600 800 2800 E-mail: info@datossur.cl Web Site: www.datossur.cl
infraestructura con la que hoy cuenta que consiste en un recinto portuario para la pesca artesanal, se incorpora en el marco de este proyecto con la instalación de una pequeña sala de proceso y la adquisición y puesta en marcha de una máquina productora de hielo en escamas, eslabón fundamental en la cadena de comercialización de este tipo de productos. Cabe señalar que la visión que tiene el Municipio de Puerto Montt, es que este puerto debería en el futuro constituirse en el principal centro de desembarque de la merluza austral de todo el país. Estas organizaciones, han desarrollado en estos años un importante trabajo de ampliación de sus capacidades emprendedoras y capacitación así como también, han sido capaces de abordar la conformación de empresas formales con las cuales han podido comenzar a concretar estos nuevos negocios. Para el Alcalde Quinteros "este tipo de trabajo, ha sido expresión de una adecuada coordinación territorial con otras instituciones públicas de fomento productivo, como son Sercotec, el Gobierno Regional o el Fondo de Fomento de la Pesca Artesanal, entre otras que permanentemente se han sumado a nuestro esfuerzo como Municipio, con el fin de complementar la labor desarrollada durante los últimos años". "Si somos capaces de continuar con iniciativas como éstas, incorporando tecnologías, diversificando y dando valor agregado a los productos... Si de manera conjunta buscamos la ampliación de los mercados y como Estado respondemos al sector pesquero artesanal tal cual se ha hecho de manera exagerada con las grandes empresas de la zona, nosotros creemos que aseguraremos la sustentabilidad de una actividad económica que da trabajo e ingreso a un importante número de habitantes de nuestra comuna y la región", puntualizó la autoridad comunal.
IMPRESIÓN Gráfica Andina Puerto Montt (Quien actúa sólo como impresor)
Gobierno reitera posición de no reconstruir Chaitén en su actual ubicación El Vicepresidente de la República, Edmundo Pérez Yoma, reiteró la posición del Gobierno de no reconstruir Chaitén en su actual ubicación. "Es una irresponsabilidad que las personas sigan insistiendo en que se vaya a instalar gente a Chaitén. Están cometiendo un grave atentado
contra la vida", afirmó, enfatizando que "Chaitén hoy por hoy no es seguro". Recalcó que el puerto va a seguir donde está y que se mantendrá la conectividad hacia Futaleufú y el resto de la Provincia de Palena por Chaitén. Además se harán los enrocados necesarios para proteger el puente.
Indicador INACER registró un descenso de -5,8% sobre igual trimestre del año anterior Durante el cuarto trimestre del año 2008, el INACER fue de 215,1 experimentando un crecimiento negativo de -5,8% en relación con igual período del año anterior, según informó la Dirección Regional del Instituto Nacional de Estadísticas Región de Los Lagos El desempeño negativo de este trimestre, fue influenciado por los sectores primarios y parte de los sectores secundarios y terciarios los que incidieron contractivamente en el resultado final, sin embargo, la región registró durante el año 2008 un crecimiento moderado, acumulando una variación positiva de 5,2% respecto al año 2007. La Dirección Regional del Instituto
Nacional de Estadísticas Región de Los Lagos, informó que los sectores con mayor dinamismo en la región fueron: Transporte y Comunicaciones; Otros Servicios; Industria Manufacturera; Electricidad, Gas y Agua (EGA) y Propiedad de la Vivienda al compararlos con su desempeño durante igual período del año anterior. En tanto, las mayores contracciones de actividad productiva, con una fuerte baja son sector Construcción que frenó el crecimiento de la actividad económica de la región, los sectores que presentaron una baja moderada fueron Pesca; Silvoagropecuario; Financiero y Comercio.
Trasladan a paciente chileno desde hospital argentino Una evacuación aeromédica hasta el hospital de Puerto Montt desde el hospital de Esquel, Argentina, se realizó el pasado martes, gracias a una coordinación entre el Servicio de Atención Médica de U rg e n c i a (SAMU), el hospital de Futaleufú, la Fuerza Aérea de Chile y el consulado chileno en Esquel. El director del establecimiento fronterizo chileno, Joaquín García, explicó que se trató de un residente del sector de Espolón, comuna de Futaleufú, que sufrió un accidente automovilístico el lunes en territorio argentino. "Se hospitalizó en Esquel donde se diagnosticó una luxofractura con paraparesia de extremidades inferiores, es decir, dificultad para movilizar y pérdida de fuerza de miembros inferiores, debido a una lesión medular, por lo que sugirieron traslado a un centro de mayor
complejidad neuroquirúrgica" , señaló. A su juicio, la evacuación fue un importante cometido, "muy oportuno y rápido, ya que durante el día se realizaron todas las gestiones y el paciente fue derivado dentro del mismo martes", afirmó. Por su parte, la directora del Servicio de Salud Del Reloncaví, Eugenia Schnake, destacó que esta acción demuestra la efectividad del convenio que la entidad tiene con el hospital Zonal de Esquel para pacientes chilenos de la provincia de Palena, a la vez que relevó el trabajo del SAMU en este tipo de traslados.
Distribución: En Kioscos y en puntos de venta de la Xª y XIVª Regiones.
Sábado 14 al Viernes 27 de Febrero del 2009.-
www.datossur.cl
3
En Castro
“Mano dura a la basura”:
Familiares piden salida de jueces del Poder Judicial
Mil contenedores domiciliarios entregó el municipio a familias
Los familiares del matrimonio Suárez Vargas, asesinado brutalmente el 17 de diciembre de 2007, en la comuna de Dalcahue, pidieron en Santiago, a la Corte Suprema, la salida del Poder Judicial de las tres juezas del Tribunal Oral en Lo Penal de Castro, provincia de Chiloé, que condenaron a los tres delincuentes a penas que consideraron ridículamente bajas. Alicia Suárez, hermana de una de las víctimas, entregó, a través de la oficina de partes del máximo tribunal del país, una carta dirigida al Presidente de la Corte Suprema, ministro Urbano Marín, en la que le piden la salida del Poder Judicial de las magistrados, Angélica Monsalve, Loreto Yáñez y Pamela Lobos, al considerar que carecen de autoridad moral para seguir administrando las leyes, mucho menos justicia. Suárez pidió, asimismo, una
audiencia con el Presidente de la Corte Suprema, Urbano Marín, con el fin de plantearle personalmente la necesidad de sacar a estas t r e s funcionarias del Poder Judicial, « p o r q u e creemos que no merecen estar en esta institución». La audiencia podría ser concedida para el próximo mes de marzo, una vez que se inicie el año judicial.
comienzan ganando 1 a 0, y creemos que eso no es posible. Acá tenemos que demostrar con hechos que hay tolerancia cero, porque al final los costos terminan pagándolos, con su vida, gente inocente», dijo el familiar. Los familiares desplegaron un lienzo en el frontis de la Corte Suprema en el que señalaban que aún esperan un ejemplo de justicia. Del mismo modo, los familiares emplazaron a los candidatos presidenciales a plantearse sobre estos temas, que son los que le interesan al país. «La gente no está preocupada de quién va a ser candidato a diputado o senador», advirtieron.
El matrimonio conformado por Augusto Suárez y Eddy Vargas fue asesinado el 17 de diciembre de 2007, en el sector rural de Las Quemas. Las juezas del Tribunal Oral en Lo Penal condenaron a Patricio Andrade Arriagada a cadena perpetua simple; a Cristian Contreras Millalonco, a 20 años de presidio; mientras que Javier Andrade Aguila, fue absuelto por estimar que padecería de esquizofrenia, siendo internado en un recinto siquiátrico por un periodo de 10 años o hasta que se ha recuperado. Enrique Osses Suárez
Hernán Osses Suárez, sobrino de las víctimas, planteó asimismo que iniciarán gestiones con los parlamentarios de la zona, con el fin de modificar la legislación vigente, en cuanto a eliminar la atenuante de irreprochable conducta anterior, en el caso de crímenes violentos, como por ejemplo, robo con homicidio, violación con homicidio, o cuando haya menores de edad como víctimas. «Nosotros no creemos en las segundas oportunidades. Con la atenuante de irreprochable conducta anterior, los delincuentes
Campaña de conservación para lagos del sur de Chile Con una invitación amplia a reducir los impactos ambientales sobre los sistemas lacustres, WWF, la organización mundial de conservación, presentó en Puerto Varas su campaña educativa e informativa para conservar los lagos del sur de Chile.
Ricardo Bosshard, Director de WWF Chile, y Paula Moreno, Coordinadora del Programa de Acuicultura de esta organización, informaron respecto al trabajo que se está realizando para cumplir con dos metas globales: proteger la biodiversidad en zonas prioritarias de conservación, como es el sur de Chile, y reducir las presiones sobre el medio ambiente o huella ecológica. Tr a s e s t o s o b j e t i v o s y considerando la información científica disponible, principalmente el informe publicado por WWF Chile en el año 2007, "Salmonicultura en Los Lagos del Sur de ChileEcorregión Valdiviana. Historia, tendencias e impactos medioambientales", la campaña se inició con el foco puesto en el cultivo de smolt de salmones en los lagos sureños. Esto, sin olvidar que, como enfatizó Ricardo Bosshard, las fuentes que aportan nutrientes y, por lo tanto, deterioran los sistemas lacustres, son variadas y abarcan desde la deforestación hasta las aguas servidas y los desechos
agrícolas, incluida la industria salmonera. En este sentido, Paula Moreno reiteró la invitación a las empresas salmoneras que cultivan en lagos, a asumir compromisos concretos para abandonar estos cuerpos de agua y optar por otras tecnologías, como la recirculación en tierra con menor impacto ambiental. En este punto, WWF trabaja en un estudio que se espera sea publicado en abril de este año, el cual entregará mayor claridad respecto a alternativas empresarialmente viables para que la salmonicultura se retire definitivamente de los lagos, disminuyendo una de las presiones más importantes sobre su e s t a d o d e conservación. La iniciativa de WWF Chile tuvo una acogida inmediata en los actores claves de la cuenca del Llanquihue, escogida en esta oportunidad para presentar la campaña en la zona, y que se espera sea imitado en otras cuencas, como la del lago Ranco, Rupanco y Purranque y el resto de los lagos denominados
Araucanos, así como en los lagos de Chiloé y Nor-Patagónicos. "Nuestra visión es educar a nuestros turistas, tener visitantes que nos apoyen en la conservación y esa es un poco nuestra misión a futuro, generar un turismo sustentable en los años y, por ende, tenemos de alguna manera que profesionalizarnos como industria", destacó Cornelia Prenzlau, vicepresidenta del Consejo público-privado del Lago Llanquihue, quien valoró la iniciativa de WWF Chile. "Sabemos que el lago es uno de nuestros principales recursos y atractivos; de hecho nuestro nombre es Consejo del Lago Llanquihue. Entonces, si no protegemos a lo que nos da el nombre, estamos equivocados", recalcó. Esta campaña ya cuenta también con el apoyo de la Municipalidad
El día miércoles 11 de febrero culminó la entrega de mil contenedores de basura domiciliarios para los barrios que mejor respondieron y participaron de la campaña “Mano dura a la basura” impulsada por el municipio valdiviano.
de Frutillar que, como indicó su alcalde (s) Alejandro Contreras, tiene una disposición amplia a liderar esfuerzos con el fin de preservar los lagos. "La comunidad ha gravitado este tema como un eje de desarrollo y ciertamente muchas veces carecemos de la experticia y las capacidades para entregar un diagnóstico, una evaluación y claramente una solución en esta materia, pero si tenemos alianzas con una institución como WWF, creo que estamos en el camino correcto", agregó. La campaña, cuyo slogan es "Nuestros lagos…más puros, más sanos, más naturales", contempla la entrega de afiches y trípticos en las diversas cuencas de la zona, informando respecto a las características únicas de estos cuerpos de agua y sus principales amenazas, y se estima se extienda por todo este año.
La campaña que se desarrolla hace dos años, y busca entregar cultura de limpieza a la comunidad por medio de las juntas vecinales y comités ecológicos, de manera que los valdivianos aprendan a cuidar su medioambiente más cercano, en especial en lo referido a la disposición final de la basura domiciliaria. Según el alcalde Bernardo Berger, la iniciativa contempló una serie de reuniones entre supervisores municipales y presidentes de juntas y organizaciones vecinales, en las que se otorgaron las herramientas básicas para la limpieza de los barrios y que posteriormente fueron practicadas por los vecinos. Tras una evaluación que realizó el comité “ciudad limpia” durante 15 días y donde se evaluó a los barrios en base a una tabla de puntajes predeterminada, cinco fueron los barrios ganadores a los
Periodista que se les entregó mil contenedores en total. El Progreso, Alto El Laurel, Jardines Padre Hurtado, Independencia y Villa Los Copihues fueron los barrios merecedores del premio por su proactividad y responsabilidad con el medio ambiente. Anoche el propio alcalde entregó los últimos 200 contenedores, a un grupo de vecinos de la población Independencia que participaron en la campaña y que mejoraron sus hábitos y que contribuyeron a hacer su barrios un lugar más amigable. Para los próximos años se espera seguir con la campaña, con el fin de instaurar en la ciudad una cultura que se preocupe por el medio ambiente y que preserve los atractivos naturales de Valdivia, partiendo desde el propio hogar.
Profesores municipales analizaron plan de mejoramiento en educación
Con el objetivo de analizar el plan de mejoramiento para el año 2009 en materia de educación municipal, la Dirección de Educación de la el Municipalidad de Puerto Montt, organizó un encuentro con profesores, directores y encargados de las Unidades Técnicas Pedagógicas de los distintos establecimientos de la comuna.
educación y del quehacer público. "Por muchos años este país se ha sentido orgulloso de la función pública, de la educación pública y de las salud y no tenemos por qué hoy día soportar o tolerar a gente que piensa que todo lo público es negativo", dijo el edil. El plan instaurado para este año contempla capacitaciones hacia profesores, paradocentes y apoderados, además de otro tipo de acciones de trabajo en el aula, las cuales están planificadas bajo un presupuesto de 1700 millones para quienes se encuentren insertos en el programa.
En el encuentro se dieron a conocer los distintos lineamientos establecidos en la política educacional del Municipio porteño, el cual que contempla una serie de acciones tendientes a fortalecer la educación pública. Luis Perotti, Director de Educación Municipal, resumió el encuentro El Alcalde de la ciudad, como una instancia para "ver como Rabindranath Quinteros, se reunió h a n i d o a v a n z a n d o l o s con los docentes para recordar el planteamientos de este plan de compromiso del Municipio con la mejora, ya que el Ministerio de gestión hacia la educación a través Educación está entregando de la subvención escolar recursos para mejorar la calidad preferencial, pero a su vez para de la educación", indicó el reafirmar el sentido de la Director.
4
Sábado 14 al Viernes 27 de Febrero del 2009.-
www.datossur.cl
Un instante para reflexionar
Editorial
(por Soñador)
Cuando ames...
Faena de buzos mariscadores es reconocida como trabajo pesado Como positiva, fue recibida la propuesta del diputado Patricio Vallespín, la que fue acogida por l a C o m i s i ó n E rg o n ó m i c a Nacional, la que permitirá mejorar las condiciones laborales y de jubilación de estos trabajadores. Con agrado, fue recibida la decisión de la Comisión Nacional Ergonómica, CNE, que decidió reconocer como Trabajos Pesados las labores de los buzos mariscadores y los buzos intermedios de todo el país. Junto con esto, se solicitó hace más de un año que esta actividad fuese reconocida por la CNE, manifestándose que "esta decisión
traerá beneficios previsionales y mejorará las condiciones de jubilación de miles de trabajadores que con gran esfuerzo desarrollan sus faenas productivas". Según la ley 19.404, constituyen Trabajo Pesado aquellos que se realizan en ambientes tóxicos; en variedad de turnos; en cambios bruscos de temperaturas; los que se desarrollan permanentemente de pie; o los que provocan estrés, desgaste físico y psíquico. Lo que pretende esta normativa es que dichas labores no produzcan ninguna enfermedad laboral. "Los hombres de mar, en especial los buzos artesanales de las
extensas costas de nuestro país, son hombres sufridos y valientes que arriesgan sus vidas para sostener sus familias, de ahí que este reconocimiento que hace la CNE. Con esta decisión de la CNE, los buzos mariscadores e intermedios podrán mejorar su calidad de vida y contarán con instrumentos adecuados para enfrentar mejor el envejecimiento prematuro producido por la labor que realizan. Esto implica que su cotización previsional será aumentada en un 2%, aporte que
Cuando ames... Cuando ames, no digas «te amo» si aún no sabes amarte a ti mismo. Cuando ames, entrega todo lo que a ti quisieras que te den.
sentimientos en tu interior. Cuando ames, recuerda que el amor es libre y limpio, y que sólo en corazones llenos de gozo se puede dar. Cuando ames, no reniegues de tu Cuando ames, no juzgues y digas amor ni maldigas el sentimiento. «lo hago por que te quiero». Cuando ames, dedícate a amar y a cuidarlo, el amor no llega todos Cuando ames, aconseja con el los días. corazón y no con la mente. Cuando ames, que tu voluntad y Cuando ames, no le des la espalda tu fuerza te acompañen y que el ni digas que lo haces porque debe amor recorra cada milímetro de hacerlo solo. sangre que llevas dentro. debe ser financiado en partes iguales por el empleado y el empleador. "Con esta medida se busca aumentar los fondos para que los trabajadores puedan adelantar en hasta dos años su jubilación".
Comunidad trabaja en conjunto
Programa Quiero Mi Barrio Mirasol-Padre Hurtado Después de dar una vida entera por la Patria, esperan que por lo menos los protejan en su vejez y enfermedad, pero en Puerto Montt esto no ocurre. Están en el más absoluto abandono Vecinos de Padre Hurtado el programa Quiero mi Barrio por la junta de vecinos asistiendo del la unión comunal Reloncaví, diagnosticaron su población sobre perteneciente al Ministerio de al encuentro el subprefecto de la Rony Torres. seguridad y medio ambiente junto Vivienda y Urbanismo, con el fin Policía de Investigaciones, Margarita Montiel, presidenta de a autoridades. de reconocer tras un recorrido Mauricio Rivera; el Suboficical la junta de vecinos, hizo un Con una amplia participación de Mayor, Juan llamado a las autoridades que no vecinos y vecinas del barrio I c e t a ; e l asistieron al encuentro a dar mayor Mirasol- Padre Hurtado se efectuó a s e s o r importancia a estas reuniones el martes 10 de febrero una regional de d o n d e p a r t i c i p a n v e c i n o s reunión en el la sede social del S e g u r i d a d organizados solicitando apoyo para sector con el objetivo de dar a P ú b l i c a , solucionar problemáticas que se conocer el trabajo realizado por A l e x vienen repitiendo por varios años profesionales del programa Quiero Barrientos; como son la delincuencia, los mi Barrio de los componentes de el encargado basurales y el descuido del Seguridad Ciudadana y Medio del programa equipamiento del sector como Ambiente junto a un grupo de p l a n iluminación, grifos y postes de luz vecinos. comunal de en mal estado. S e g u r i d a d La asamblea finalizó con la Esta actividad se enmarca dentro Pública de la participación directa de diferentes del plan de trabajo que se está barrial los lugares inseguros y las municipalidad, Gonzalo Reyes; vecinos, quienes dieron a conocer r e a l i z a n d o c o n t o d a s l a s problemáticas medio ambientales. los concejales: Patricia Espinoza, sus inquietudes y demandaron poblaciones que pertenecen al En la reunión informativa Gervoy Paredes, Carlos Matamala, soluciones a las autoridades polígono de intervención que tiene participaron autoridades invitadas Marco Velásquez y el presidente presentes.
Cuando ames, enséñale a caminar solo, y cuida cada paso que da. Cuando ames, no mantengas mentiras por mantener una amistad. Cuando ames recuerda que en la amistad no hay mentiras. Cuando ames, nunca dejes de decirlo si el corazón te lo pide. Cuando ames, grita tu amor y expresa tus sentimientos y emociones. Cuando ames, entrega todo lo que el corazón te dicte, y nunca te restringas nada. Cuando ames da gracias a Dios que puso los más hermosos
Realizada por Agencia Chiloé
Simulacro de Incendio en nuevas instalaciones ACHS Castro En menos de 5 minutos se evacuó a cerca de 40 personas entre pacientes, personal sub contratado e institucional de las nuevas instalaciones de la Clínica de Castro.
Consejo del Banco Central de Chile
Acuerdan reducir tasa de interés de política monetaria En su reunión mensual de política monetaria, el Consejo del Banco Central de Chile acordó reducir la tasa de interés de política monetaria en 250 puntos base, hasta 4,75% anual. Esta decisión se fundamenta en la perspectiva de una caída significativa de la inflación, y adelanta la convergencia de la tasa de política a un nivel coherente con el entorno macroeconómico actual y sus riesgos. En el ámbito externo, los datos más recientes muestran que la severa desaceleración de la economía global se ha acentuado más allá de lo esperado, en el primer trimestre de este año. En tanto, persiste la incertidumbre respecto del plazo en que se
resolverán los problemas financieros globales. La probabilidad de materialización de escenarios más negativos ha aumentado. Los precios de los productos básicos se han mantenido en niveles bajos. En el plano interno, la información disponible para la actividad y la demanda del cuarto trimestre del 2008 y del primer trimestre de este año muestra una ampliación de holguras mayor a la considerada en el escenario base del reciente Informe de Política Monetaria. El empleo se ha desacelerado y persisten condiciones crediticias estrechas. En enero, la inflación mensual fue menor que la esperada. Dicha sorpresa se explica
principalmente por cambios metodológicos e n e l tratamiento de la estacionalidad en el nuevo IPC. Con todo, se espera una rápida convergencia de la inflación hacia la meta. La dinámica salarial sigue ajustada a patrones históricos y las expectativas de inflación han descendido. El Consejo estima que, en el escenario más probable, la TPM seguirá una trayectoria por debajo de la considerada en el
escenario base del I P o M , convergiendo en el corto plazo a niveles comparables con los implícitos en los precios vigentes de los activos financieros para mediados de año. Con ello, el Consejo reafirma su compromiso de conducir la política monetaria de manera que la inflación proyectada se ubique en 3% en el horizonte de política.
La celeridad en la evacuación de los pacientes ambulatorios caracterizó el simulacro de incendio efectuado en las nuevas instalaciones de la Clínica de Castro de la Asociación Chilena de Seguridad (ACHS). Es así, que en menos de 5 minutos se evacuó a cerca de 40 personas entre pacientes y personal institucional y en menos de 10 minutos se contaba con la presencia de Bomberos y Carabineros. Labor fundamental en esta tarea, fue la desarrollada por la Cuarta Compañía de Castro y la Unidad de Materiales Peligrosos a cargo del Capitán Jaime Bustos, quienes realizaron las labores de rescate, evaluación y control del foco de incendio ubicado en las calderas del recinto de salud, el que contó además con la generación de humo artificial. El Agente ACHS de Chiloé,
Rodrigo Van Gindertaelen, señaló sentirse muy satisfecho con la actividad y por la activa participación de los representantes de las instituciones participantes. «Esto permitió que Bomberos recorriera nuestras nuevas instalaciones, evaluando aquellos posibles focos de incendio, verificando la ubicación de las redes húmedas y haciendo una significativa contribución a evitar y estar preparados ante este tipo de emergencias», puntualizó el ejecutivo. Luego de 45 minutos se dio por superado este ejercicio que contó también con la valiosa participación de Carabineros, el Servicio de Salud de Chiloé y el Comité de Emergencia de la Asociación Chilena de Seguridad d e C a s t r o . El simulacro de incendio -inserto dentro del Sistema Integrado de Gestión (SIG) de la Asociación-, fue todo un éxito y sirvió además para mantener una coordinación y expedita comunicación que siempre debiera existir ante tales eventualidades, según lo informó Va n Gindertaelen. Posteriormente se llevó a cabo una reunión de análisis con todos los organismos involucrados.
Sテ。ADO 14
AL VIERNES
27
DE
FEBRERO
DEL
2009.-
AVISOS CLASIFICADOS
DS
DATOS SUR
www.datossur.cl
5
www.datossur.cl
DS
AVISOS CLASIFICADOS
DATOS SUR
VENDO Chevrolet Astra alemán, año 2000, chocado,F: 098937685 ó 09-6822820, Pto. Montt.VENDO Chevrolet Corsa, año 2008, sedan, 7.500 km. color gris merilio $4.500.000, tratar al F: (65) 290154, Pto. Montt.VENDO Chevrolet Corsa SW, diesel, año 2001, $3.890.000, F: 082294930, Pto. Montt.VENDO Chevrolet Optra II LS 1.6, plateado, 2005, $4.990.000, tratar al F: (65) 383378, Pto. Montt.-
VENDO Citroën C1, 1.4, diesel, año 2007, $4.990.000, F: 082294930, Pto. Montt.VENDO Citroën C1, full, diesel, $5.500.000, tratar al F: (65) 528765, Pto. Montt.VENDO Citroën Picasso, gris, año 2006, buen estado, consultas al F: (65) 285570, Pto. Montt.VENDO Citroën Picasso color rojo, año 2004, $6.000.000, tratar al F: (65) 528765, Pto. Montt.VENDO Citroën Xantia año ‘95, buen estado, llamar al F: 099497090, Pto. Montt.VENDO Daihatsu Charade, año 99, buen estado al día, 5 puertas, $2.350.000, F: 07-7814524, Pto. Montt.-
VENDO Hyundai Accent 1.5 cc, excelente, full, sin aire, $2.350.000, interesados llamar al F: 098407111, Pto. Montt.VENDO Hyundai Accent GLS, 2008, beige, $6.090.000, F: (65) 383437, Pto. Montt.-
VENDO Hyundai Getz, 1.3, full, año 2004, remato, $3.750.000, llamar al F: (65) 528765, Pto. Montt.VENDO Kia Motors Cerato, color azul hielo, año 2006, solo interesados favor comunicarse al F: (65) 285570, Pto. Montt.VENDO auto Mercedes Benz, modelo 190 D, petrólero, papeles al día, F: 08-2572756, Pto. Montt.VENDO Nissan Platina, color plata, año 2004, excelente estado, llamar al F: (65) 285571, Pto. Montt.-
VENDO Nissan Sentra año ’92, revisión al día, F: $800.000, F: 087152799, Pto. Montt.VENDO Nissan V-16, año 2005, $3.900.000, tratar al F: (65) 299930, Pto. Montt.VENDO Nissan V-16, año ‘97, full sin aire, único dueño 160.000 km. $2.100.000, F: 090504080, Pto. Montt.-
VENDO Nissan V-16, año ‘95, t/roja, d/ hidráulica, c/centralizado, alarma $1.900.000, llamar al F: 099597917, Pto. Montt.VENDO Peugeot 206 1.4 HDI, 2006 gris, $5.200.000, F: (65) 383436, Pto. Montt.VENDO Peugeot 206 XR, full, año 2005, remato solo en $3.990.000, F: (65) 492421, Pto. Montt.PEUGEOT 207 Trendy 1.6 Diesel, año 2008, valor $8.290.000, llamar al F: (65) 290434, Pto. Montt.VENDO Peugeot 307 XR, 2.0, año 2006, diesel, color gris, $5.890.000, F: (65) 383378, Pto. Montt.PEUGEOT 307 XR DSIGN año 2008, valor $7.390.000, solo interesados llamar F: (65) 290434, Pto. Montt.PEUGEOT 406 FULL 2.0 año 2002 valor $3.890.000, interesados llamar al F: 082094124, Pto. Montt.-
SÁBADO 14
AL VIERNES
27
$3.900.000
Nissan V-16 año 2005
FEBRERO
DEL
2009.-
$4.600.000
Hyundai Getz GL 1.3 2005
$4.450.000
Suzuki Gran Nomade 1999
DE
$4.950.000
Mitsubishi L-200 diesel 2002
AUTOMOVILES Chevrolet Corsa Swing 3 Ptas Fiat Grand Punto 1.3 Diesel Nissan V 16 Renault Megane Coupe 2.0 Peugeot 206 XR 1.4
2003 2007 2005 2004 2004
$2.950.000 $7.300.000 $3.900.000 $6.300.000 $4.100.000
CAMIONETAS JEEP FURGONES Hyundai Galloper Diesel 2.5 T. I. Mitsubishi L-200 D/Cab Diesel Ford Explorer XLT 4.0 AUT. Suzuki Gran Nomade JLX Hyundai Santa Fe GLS 2.2 Aut.
2003 2002 2006 1999 2007
$ 6.300.000 $ 5.100.000 $14.500.000 $ 4.450.000 $15.200.000
FONO/FAX: 65-299930 / 09-0503407 / 07-7941360 Egaña 398 - Puerto Montt www.chileautos.cl - Automotora Valdivia
REMATO Renault Clio, 1.6, 5 puertas, año 2006, F: (65) 285571, Pto. Montt.-
VENDO Subaru Impreza 2.0 WRX, turbo, año 2003, $8.900.000, F: (65) 383439, Pto. Montt.-
AUTOMOTRIZ CITROEN PICASSO GRIS 2006 LLEVESELO POR
$ 162.199 mensuales
USADOS
ESCOGIDOS
KIA MOTORS CERATO Azul Hielo 2006 LLEVESELO POR
FINANCIA
CUOTAS CALCULADAS CON UN PIE DE 30%, FINANCIAMIENTO A 60 MESES, TASA FIJA MENSUAL 2,2%, EN PESOS, PRIMER VENCIMIENTO A 30 DÍAS VALOR CUOTA INCLUYE: IMPUESTO, DESGRAVAMEN, SEGURO AUTOMOTRIZ. CONDICIONES DE APROBACIÓN SUJETAS A EVALUACIÓN POR PARTE DE LA INSTITUCIÓN FINANCIERA. INFÓRMESE SOBRE EL LIMITE DE GARANTÍA ESTATAL A LOS DEPÓSITOS
KIA CERATO Plata 2006 LLEVESELO POR
KIA MORNING Azul 2007 LLEVESELO POR
mensuales
mensuales
mensuales
$ 107.089
KIA CARENS Gris 2006 LLEVESELO POR
$ 129.229
RENAULT CLIO 1.6 5 Ptas. 2006 LLEVESELO POR
$ 107.000
TOYOTA HILUX Blanco 2005 LLEVESELO POR
$120.192
HONDA CRV Verde 1997 LLEVESELO POR
TOYOTA RAV Gris 1999 LLEVESELO POR
TOYOTA YARIS Blanco 2006. LLEVESELO POR
TOYOTA AVENSIS AUT Burdeo 2001 LLEVESELO POR
mensuales
mensuales
mensuales
mensuales
mensuales
Balmaceda 150 Puerto Montt Fonos: (65) 285570 285571 o visítenos en www.automotrizbyb.cl
NISSAN PLATINA Plata 2004 LLEVESELO POR
$ 157.321
$ 121.849
$ 117.939
Fotografias referenciales
6
SUZUKI ALTO Verde 2007 LLEVESELO POR
$ mensuales 82.490
mensuales
$ 118.000
mensuales
$ 120.000
$ 202.868 mensuales
$ 107.000
KIA CARNIVAL año2007 Blanco LLEVESELO POR
MITSUBISHI L-200 Plata 2005 LLEVESELO POR
RENAULT CLIO Verde 2001 LLEVESELO POR
mensuales
mensuales
mensuales
$ 302.698
$ 202.664
$ 82.000
SÁBADO 14
AL VIERNES
27
DE
VENDO Subaru Impreza Limited 1.8, blanco, $3.500.000, llamar al F: (65) 383439, Pto. Montt.VENDO Subaru New Impreza 1,6 AWD, bencinero, año 2006, color gris acero, $6.890.000, F: (65) 383436, Pto. Montt.VENDO Toyota Corolla, full, año 2005, $5.290.000, F: 082294930, Pto. Montt.-
L I Q U I D O To y o t a Yaris, color blanco, solo interesados favor comunicarse al F: (65) 285570, Pto. Montt.-
FEBRERO
DEL
2009.-
VENDO Volkswagen Gol G3 Comfortline 1.6 2000 beige $2.990.000, interesados favor llamar al F: (65) 383378, Pto. Montt.VENDO Volkswagen Gol 1.6, año ‘98, color blanco, buen estado $2.200.000, F: 098951441 ó 09-8467799, Pto. Montt.STATION WAGON
VENDO Chrysler Grand Town & Country LX, 3.8, año 2009, plata $14.700.000 F: (65) 383378, Pto. Montt.VENDO Hyundai Galloper II XL 2,5 diesel, año 2003, dorado $6.890.000 mecánico, F: (65) 343839, Pto. Montt.VENDO Nissan X Trail 4x4 2.2, diesel, 2003, blanco $6.500.000, F: (65) 383378, Pto. Montt.VENDO Peugeot Station 306, año 2001, $2.900.000, conversable, F: 088250993 ó 09-7312142, Pto. Montt.-
AVISOS CLASIFICADOS
DS
DATOS SUR
VENDO Ssangyong Kyron XDI, 2.0, diesel 2006, gris, $9.950.000, F: (65) 383378, Pto. Montt.VENDO Ssangyong Actyon XDI 4x4 2.0, año 2007, gris grafito $8.900.000, comunicarse al F: (65) 383436, Pto. Montt.VENDO Ssangyong Musso 4x4, diesel año 2002, color plateado $5.890.000, F: (65) 383378, Pto. Montt.VENDO Ssangyong Rexton 2,7 diesel, año 2005, color blanco $8.890.000, F: (65) 383436, Pto. Montt.VENDO Subaru B9 Tribeca 3.0 año 2006, color azul, valor $14.990.000, F: (65) 343839, Pto. Montt.VENDO Subaru Forester 2.5 turbo, 2007 gris, valor $12.400.000, F: (65) 383378, Pto. Montt.VENDO Suzuki Grand Nomade 2,0, año ‘99, color rojo $4.490.000, F: (65) 383436, Pto. Montt.-
www.datossur.cl
7
8
AVISOS CLASIFICADOS
www.datossur.cl
AVISOS
CLASIFICADOS
DESTACADOS
Sรกbado 14 al Viernes 27 de Enero del 2009.-
MARQUE
121-600-800-2800
Sรกbado 14 al Viernes 27 de Febrero del 2009.-
AVISOS
CLASIFICADOS
AVISOS CLASIFICADOS
DESTACADOS
MARQUE
www.datossur.cl
121-600-800-2800
9
10
www.datossur.cl
DS
AVISOS CLASIFICADOS
DATOS SUR
VENDO Suzuki Baleno 1.3, 2001 $2.800.000 conversable, 142.000 km. 20 km por litro, llamar al F: 08-9705229, Pto. Montt.VENDO Toyota Land 2004, blanco, valor $13.500.000, F: (65) 383436, Pto. Montt.-
VENDO Jeep Wrangler Sport 2,8 automático diesel, año 2008, azúl acerado, $14.500.000, llamar al F: (65) 383378, Pto. Montt.VENDO Land Rover Freelander 1.8, bencina 2002, azul, $6.800.000, comunicarse al F: (65) 343839, Pto. Montt.VENDO Hyundai Terracan GL, azul 2.9 diesel 2006, valor $8.890.000, F: (65) 343839, Pto. Montt.VENDO Hyundai Tucson GL 4x4, diesel 2,0 año 2007, plateado, valor $9.490.000, F: (65) 383436, Pto. Montt.-
VENDO Jeep Compass Sport 4x4, automático 2.4 acero plata, año 2007 $10.800.000, F: (65) 383378, Pto. Montt.VENDO Jeep Compass Sport 4x4, 2.4, año 2008 color gris $11.800.000, F: (65) 383378, Pto. Montt.VENDO Jeep New Cherokee Sport 2,8 diesel año 2008, color beige $13.290.000, F: (65) 383436, Pto. Montt.VENDO Kia Sorento EX 4x4 2,5 diesel, 2006 verde $11.490.000, F: (65) 383378, Pto. Montt.VENDO Mitsubishi Montero Sport 2,5 diesel, 2006, blanco beige, $10.900.000, tratar al F: (65) 383378, Pto. Montt.VENDO Mitsubishi Montero 3.2 automático 5 puertas diesel, 2006 plateado $14.200.000 F: (65) 383378, Pto. Montt.-
VENDO Mitsubishi Montero largo, 3.5 bencina, año ‘97, gris, valor $6.300.000, llamar al F: (65) 343839, Pto. Montt.VENDO Mitsubishi Montero Sport 2,5 DSL 2,5 diesel, 2009, plateado, $12.500.000, F: (65) 383436, Pto. Montt.VENDO Mitsubishi New Outlander GLS 2.4, año 2007, $9.500.000 blanco, F: (65) 383378, Pto. Montt.VENDO Jeep New Cherokee Limited 4.7, año 2001, verde $8.400.000, F: (65) 383436, Pto. Montt.VENDO Mitsubishi Montero 3,2 automático, diesel, año 2005, plateado, $13.490.000, tratar al F: (65) 383436, Pto. Montt.VENDO Mitsubishi Montero 3.2 CR 2 puertas diesel, año 2007 color grafito $15.900.000, F: (65) 343839, Pto. Montt.VENDO Nissan Murano SL 3.5, año 2005, beige, valor $12.350.000, F: (65) 383378, Pto. Montt.VENDO Susuki Grand Nomade, año ‘99, valor $4.450.000, F: 090503407, Pto. Montt.VENDO Toyota FJ Cruiser 4.0, año 2008, burdeo, valor $16.000.000 F: (65) 383378, Pto. Montt.VENDO Toyota 4Runner 2004, automático, impecable, F: 08-5915256 ó 096450945, Pto. Montt.-
VENDO Dodge New Ram 4x4, 4.7, año 2005 gris $8.990.000, F: (65) 343839, Pto. Montt.VENDO Dodge Ram 4x4, 5,9 automático diesel 5,9 año 2006, color beige, valor $10.990.000, F: (65) 343839, Pto. Montt.VENDO Dodge Ram, 4x4 5,9 automático diesel 5,9 año 2007, gris $15.890.000, favor tratar al F: (65) 383378, Pto. Montt.VENDO Fiat Strada 1,7 diesel 1,7, año 2006, color b l a n c o , $4.890.000, mecánico, llamar al F: (65) 343839, Pto. Montt.VENDO Fiat Strada 1,7 diesel, año 2006, blanco, $4.890.000, mecánico, F: (65) 383378, Pto. Montt.VENDO Ford Ranger doble cabina 4x4, 2.5, año 2007, negro, valor $10.000.000 F: (65) 383378, Pto. Montt.-
VENDO Ssangyong Actyon Sport, 4x4, diesel 2,0 año 2008 plateado $9.520.000, F: (65) 383378, Pto. Montt.VENDO camioneta Toyota 4x4, F: 09-7889537, Pto. Montt.-
SÁBADO 14
AL VIERNES
VENDO minibus Mercedes Benz, MB 1402.9, año ’98, F: 083438965, Pto. Montt.VENDO mini bus Kia Besta ’98, 12 pasajeros inpecable, documentos al día $2.550.000, F: 099208191, Pto. Montt.-
VENDO Chevrolet Combo 1, año 2001, por apuro $2.000.000, F: (65) 489189 ó (65) 527739, Pto. Montt.-
27
DE
FEBRERO
DEL
2009.-
VENDO motores Mercedes 366 turbo i n t e r c o o l e r $1.800.000, 366 $1.400.000, 352 $1.400.000, con cajas, otros Nissan, Hyundai, Scania 420, 190 HP, tratar al F: 09-8655890, Pto. Montt.-
VENDO furgón Diesel 2004, buen estado 12 pasajeros $4.900.000, F: (65) 273643 ó 098722877, Pto. Montt.VENDO Hyundai H-100, 2006 o permuto por colectivo igual año, F: 07-8698912, Pto. Montt.-
VENDO moto Honda CRF 150 F, impecable, año 2003, tratar al F: VENDO taxi Nissan V- 08-5915256 ó 0916, 2008, con parade- 6450945, Pto. Montt.-
ro en Mercado Municipal, buses intercomunales $9.000.000, F: 09VENDO Ford Splash ’95, F: 08-7773221, Pto. Montt.5679343, Osorno.VENDO carro de arrasVENDO Mitsubishi,
Dakar, diesel 4x4, l-200 automático, valor $12.890.000, F: (65) 383378, Pto. Montt.VENDO Mitsubishi Dakar 4x4, año 2007, color verde, $11.890.000, F: (65) 343839, Pto. Montt.VENDO Mitsubishi l200 Katana 4x2 d/c 2,5 diesel año 2004 color rojo $5.890.000, tratar al F: (65) 383378, Pto. Montt.VENDO Mitsubishi Katana CR 4x2, 2.5, diesel 2008 plateado $11.305.000 F: (65) 343839, Pto. Montt.VENDO Nissan D-21, año 94, interesados tratar al F: 06-8121917, VENDO Chevrolet Apa- Pto. Montt.Nissan che S-10, 2,8 diesel, año VENDO 2004, $5.790.000, F: (65) Terrano AXS, doble 383378, Pto. Montt.cabina 2,5 diesel, año VENDO Chevrolet Luv 2007, plateado, valor GLX 2,8 doble cabina $11.100.000 mecánico diesel, 4x4, 2,8 año comunicarse al F: (65) 2003, $4.900.000, F: (65) 383436, Pto. Montt.343839, Pto. Montt.VENDO Ssangyong VENDO Chevrolet S-10 Actyon Sport 4x2, Apache, 2,8 diesel, año 2004, color platea- diesel 2,0, año 2008, do, valor $6.290.000 plateado $9.090.000, mecánico, F: (65) llamar al F: (65) 383436, Pto. Montt.383378, Pto. Montt.-
tre en buen estado VENDO colectivo, lí- $220.000, conversanea verde Nº 28, mar- ble, F: 07-9389238, ca Toyota Yaris, año Pto. Montt.2004, llamar al F: 09ARRIENDO cabañitas 0099974, Pto. Montt.amobladas, diario repuestos
VENDO camión Chevrolet Isuzu 3.9 año ’98, 5.000 k, recivo vehículo parte pago F: 09-8746415, Pto. Montt.VENDO minibus de turismo Hyundai 2006, 11 pasajeros, tratar F: (65) 718204 ó 094976379, Pto. Montt.VENDO H-1, 2007, 40.000 kms. transporte de pasajeros $ 9 . 5 0 0 . 0 0 0 conversable, F: 091310403, Pto. Montt.VENDO bus Mercedes Benz ‘89, cartola de recorrido rural, documentos al día, $3.000.000 ó recibo vehículo, año 2000 en adelante, F: (65) 461722 ó 09-1391639, Pto. Montt.-
$20.000, mensual $120.000, sector Lagunitas, F: 090526136, Pto. Montt.ARRIENDO cabañas, paseo turístico, pesca deportiva, sector estuario Reloncaví, F: 08-8470180 ó 097140512, Pto. Montt.CABAÑAS Mandala 2 excelente ubicación, Carretera Austral km 11 y camino Tepual km 6 desde $20.000, llamar al F: 09-1791504, www.cabanasmandala.com, Pto. Montt.ARRIENDO diario cabañas equipadas para 4-6-10 personas, central, Evensperger Nº379, F: (65) 719311, Pto. Montt.-
ARRIENDO cabaña en VENDO motor Isuzu sector Coihuín, tratar para camioneta 2.4 con Sra. Viola, F: (65) petrolero, interesa- 258502, Pto. Montt.dos favor comunicar- ARRIENDO cabaña interior, 2 Mirasol $80.000, inse al F: 09-7908530, dormitorios, teresados llamar al F: 089705229, Pto. Montt.Pto. Montt.-
SÁBADO 14
AL VIERNES
27
DE
ARRIENDO cabaña matrimonio solo, que trabajen, a dos cuadras Banco Chile, Banco Estado, llamar interesados, F: 09-3258633, Pto. Montt.ARRIENDO cabañas totalmente equipadas, para 6 personas $30.000 diario, Balneario Pelluco, F: (65) 715294, 07-7902375, Pto. Montt.ARRIENDO cabañas, 3 dormitorios, 2 baños, cocina americana, estudiantes, marzo a diciembre, Balneario Pelluco, cerca universidad Austral, F: (65) 715294 ó 07-7902375, Pto. Montt.ARRIENDO cabaña amoblada 2 personas, sector Jumbo más habitación, baño privado, amoblado 1 o 2 personas, F: 077943692, Pto. Montt.ARRIENDO cabaña hospedaje, $5.000 d, F: 092616647, Pto. Montt.-
ARRIENDO casa chica, F: 341343 ó 08-7081092, Pto. Montt.ARRIENDO casa Pichi Pelluco, F: 09-4137430, Pto. Montt.ARRIENDO casa interior $90.000, F: (65) 345568, Pto. Montt.-
ARRIENDO casa con derecho a subsidio Villa Los Poetas, Diego Duble Urrutia #1480, Pje. 4, F: 09-7187891, Pto. Montt.ARRIENDO casa camino Tepual km. 11,5 consta de cocina, comedor, 2 dormitorios, baño, mes de garantía $100.000, F: 084358973, Pto. Montt.-
FEBRERO
DEL
2009.-
ARRIENDO casa habitación con 6 dormitorios, tratar al F: 087562369 ó 08-4222066, Pto. Montt.ARRIENDO casa interior, luz independiente, cerca Inacap y Tecnologico, Población Antonio Varas, tratar al F: 09-6956322, Pto. Montt.ARRIENDO casa en Mirasol, Volcán Osorno, F: (65) 258502, Pto. Montt.ARRIENDO 2 casas chicas, sector Mirasol $75.000 y $80.000, tratar al F: 08-8087425, Pto. Montt.ARRIENDO casa sector Alto Bonito, habitación u oficinas, valor $380.000 mensual, F: (65) 718373, Pto. Montt.ARRIENDO casa matrimonio solo, tipo departamento, amoblado, Mirasol, $120.000, interesados favor comunicarse al F: 0880874325, Pto. Montt.-
ARRIENDO en pequeño Condominio casa 2 pisos, living comedor, cocina, 3 dormitorios, 2 baños, medidor de agua independiente, estacionamiento compartido sector Techo para Todos, cuadras del Lider, F: (65) 314912 ó 099527031, Pto. Montt.-
ARRIENDO casa nueva Puerta Sur, 3 dormitorios, baño, living, comedor individual, tratar al F: 08-4094261, Pto. Montt.ARRIENDO casa Alerce Andino, F: 09-7889557, ARRIENDO casa amplia Pto. Montt.amoblada, Población Pichi Pelluco, lago Villarrica Nº 174, tratar al F: (65) 718367, VENDO propiedad con 2 casas, luz, agua, 3 Pto. Montt.ARRIENDO casa Bri- cámaras, entrada de vehículo $17.000.000 sas del sur, 3 dormito- conversable, ubicado rios, 2 baños, F: , en Frutillar Alto, F: 07Gerding Propiedades 8281196, Frutillar.-
(65) 543030, Pto. Montt.-
ARRIENDO o vendo casa semi amoblada, sector Chinquihue, 240 metros de construcción, llamar al F: (65) 255044, Pto. Montt.-
DS
AVISOS CLASIFICADOS
www.datossur.cl
11
DATOS SUR VENDO casa Alerce Sur, F: (65) 527151, Pto. Montt.-
HOSPEDAJE
VENDO casa nueva, Tepual, F: (65) 272991 ó 096398840, Pto. Montt.VENDO casa bahia mansa, F: 09-7889557, Pto. Montt.VENDO casa segundo piso, F: 09-6115841, Pto. Montt.VENDO casa nueva 60 m2, F: 09-6596042, Pto. Montt.VENDO casa, Alerce Norte, F: (65) 481395, Pto. Montt.-
VENDO casas prefabricadas construidas a p e d i d o www.casascalais.cl ó eocasasprefabricadas@hotmail.com
facilidades, comunicarse al fax (65) 315608, 06-2507963 ó 08-9985834, Pto. Montt.VENDO casa Sol de Oriente 2 pisos, más otra interior, jardín con amplio espacio, $30.000.000, F: (65) 527188, Pto. Montt.VENDO casa Población Modelo, tratar al F: (65) 254763 ó (65) 486927, Pto. Montt.VENDO o arriendo casa, Población Antuhue 1, interesados tratar al F: 098477631, Pto. Montt.VENDO casa en Alerce Norte, Pje. Las Brosas casa Nº 7, F: 082228177 ó 09-5909077, Pto. Montt.VENDO o permuto por casa en Puerto Montt, casa 2 pisos, 3 dormitorios, 2 baños, patio grande, entrada vehículo, final Errázurriz con César Arcilla, $26.000.000, F: 095679343, Pto. Montt.-
HOSPEDAJE Pérez Rosales, céntrico, estacionamiento privado, TV cable, agua caliente, ambiente familiar, atención a empresas, servicio comidas, wifi, Vicente Pérez Rosales N° 133, F: (65) 344883 ó 311537 ó 068466303, Pto. Montt.-
ARRIENDO departamento amplio, seguro con estacionamiento a 5 minutos del centro, F: (65) 257083 ó 092060029, Pto. Montt.-
ARRIENDO departamento #160, Parque Egaña 110, Mirasol, Gerding Propiedades F: (65) 543030, Pto. Montt.ARRIENDO departamento nuevo amoblado completo, 3 dormitorios, dirigido a profesionales o señoritas que trabajen, Parque Egaña Nº 1251, tratar al F: (65) 717516 ó (65) 258000, Pto. Montt.-
ARRIENDO departamento amplio, seguro con estacionamiento a 5 minutos del centro, VENDO casa Los tratar al F: (65) 257083 Notros N° 831, Villa ó 09-2060029, Pto. Cordillera, valor Montt.$22.000.000, llamar al ARRIENDO departamento amoblado, F: 092616647, Pto. Montt.F: 09-79024837 ó 0989835902, Pto. Montt.GRAN oportunidad vendo casa, excelente ubicación, cerca de lider y sodimac, calle Puerto Williams 208, población Manuel Rodriguez, consta de 2 casas habitación, bodega, leñera y garage, casa 2 pisos, 5 dormitorios, 2 baños, libing, comedor, cocina amplia, e mail, joha_hod93@hotmail.com, F: (65) 525213 ó (65) 260493, Pto. Montt.-
VENDO casa La Paloma #2, $14.000.000, interesados comunicarse al F: (65) 714171, Pto. Montt.-
VENDO 2 casas en Alerce Sur, interesados llamar al F: (65) 970367 ó 08-4719452, Pto. Montt.VENDO casa habitaEXCELENTE casa 3 dormitorios, ción, Población 18 de entrada de auto, etc, portal Aler- Septiembre, interesace, pasaje Las Cascadas Nº 913 $14.000.000, F: 08-5269350, dos tratar al F: (65) Pto. Montt.254763 ó (65) 486927, VENDO casa en Pichi Pelluco, F: 09-62680991, Pto. Montt.Pto. Montt.-
¡PAREJAS! ¿necesitan un nidito para amarse, discreción, confort, estacionamiento, llamar al F: 09-3768250, Pto. Montt.ARRIENDO pieza persona sola, entrada independiente, cerca tecnológico Los Lagos Inacap, F: 098111526,Pto. Montt.ARRIENDO pieza entrada independiente, Inmaculada #150, esquina república, Pobl. Presidente Ibañez, F: (65) 316323, Pto. Montt.ARRIENDO piezas individuales a personas solas, Pobl. Libertad, F: 08-3618421, Pto. Montt.ARRIENDO pieza hospedaje Casablanca individuales y compartidas, F: (65) 252788, Pto. Montt.ARRIENDO pieza 1 ó 2 persona, cocina, tratar al F: 07-7814524, Pto. Montt.ARRIENDO pieza amoblada $45.000, F: (65) 341082, Pto. Montt.ARRIENDO pieza amoblada, F: 09-2616647, Pto. Montt.ARRIENDO pieza sola amoblada, F: 09-2616647, Pto. Montt.-
ARRIENDO piezas a estudiantes universitarios o personas que trabajen, a cuadras de Campus Miraflores, ambiente familiar, derecho cocina, Guillermo Frick Nº343, Valdivia.-
PENSIONES
PENSION completa en Puerto Montt a pasos de U. San Sebastián, wi-fi, TV cable, lavado de ropa, amplias habitaciones, barrio residencial, interesados llamar al F: (65) 717242, Pto. Montt.PENSION completa a estudiantes básica y media, pleno centro, F: (65) 252026 ó 092656333, Pto. Montt.SE ofrece pensión para señorita estudiante, Valle Volcanes, todas las comidas, internet inalámbrico, pieza individual $150.000, F: 098931167, Pto. Montt.BUENA pensión familiar con todas las comodidades, piezas individuales, alfombradas, amobladas y con red a internet en ambiente tranquilo y cordial, incluye lavado y planchado en Alto Puerto Montt, valor mensual $95.000, reservas al F: (65) 296317, Pto. Montt.-
12
www.datossur.cl
DS
AVISOS CLASIFICADOS
SÁBADO 14
DATOS SUR
PENSION estudiantes pasaje Pudeto F: (65) 253005, Pto. Montt.-
$70.000 a estudiantes, pensión completa, lavado, planchado, wifi, TV cable, sin restricción horario, F: (65) 711986 ó 077850055, Pto. Montt.-
ALOJAMIENTO mensual a estudiante o persona que trabaje $80.000 con lavado y aseo, F: 07-9164465, Pto. Montt.Sholtbach-Reuter Corretajes Cel(09) 7792075 Cel.(09) 6428042 www.imagencomercialdigital.cl
Puerto Montt
VENDEN Casas Crucero Nº 1029, Ancud 135, Miraflores 1291, calle nueva 0263 (Pobl. Estero Lobo Norte) Vial 858, calle Serrano 364, calle Quellón esq. Pdte Ibañez, calle Alicante 2012 (Pobl. 4ª Terraza) Volcan Socompa 1856 (Sol de Oriente), calle Ecuador 375, A. Goecke 195, Km 7 camino Chinquihue, Lechagua 618, Laguna Esmeralda Nº 2035-2036 y 2039 ( Socovesa-Pobl. Jardin Austral).
Parcelas Ensenada orilla playa, Lomas de Coihuin, camino a Piedra Azul a 2 kms del puente. Sitios Sitio 3668 M2 en Calbuco, sitio 4600 M2, en Calbuco sitio 1713 M2, en calle Quillota (ladera), Los Guindos 477, Huasco Nº1 esq.Serrano (sitio) constitución esq. Crucero, calle Italia 10, calle Regimiento Nº1055, calle Vicuña Mackena 40 (Calbuco). Cerro Miramar (sitio con casa 160/1092 M2), Sitio J.J. Mira, Perez Rosales Miraflores, casa calle Pichoy 1350 (villa Rayen), Vía Azul (Lomas de Reloncaví).Serrano esq. Coyhaique 960 M2, Regimiento Nº 995 de 1116 M2, Avda. Pdte. Ibañez 1420 sitio de 2500 M2.(Cardonal).Sitio de 2150 M2 en calles Imperial con San Francisco en Puerto Varas.
VENDO campo limpio en Villa Yutuy, excelente vista, ideal para construir, interesados tratar al F:09-6456052, Castro.VENDO campo orilla playa, ideal para mitilicultores o inversionista turístico, orilla camino, excelente ubicación, cerca de Castro, F: 07-7711161, Castro.-
OFERTA parcelas, camino Pargua 5.000 m2 con factibilidad luz y agua, buen acceso a 18 km de Puerto Montt $4.000.000 cada una, interesados llamar al F: (45) 414260 ó 089564425, Pto. Montt.VENDO o permuto por vehículo, sitio 15x30, La Vara Senda Sur, $2.400.000, interesados tratar al F: 082798140, Pto. Montt.VENDO sitios en Chinquihue valor $ 1 . 7 0 0 . 0 0 0 conversable, comunicarse al F: 07-6516829 ó 08-7560943, Pto. Montt.-
VENDO parcela 5.000 m2 Ralún, luz, agua, camino, interesados favor comunicarse al F: 09-1260017, Pto. Montt.VENDO 2 sitios, sector Lagunitas de 15x27, F: 07-8101866, Pto. Montt.VENDO sitio de 12x46 metros, sector La Vara, pasaje Los Colonos, verdadero interesados favor llamar al F: (65) 971105, Pto. Montt.VENDO terreno Ensenada, mínimo1/2 Há, cerca de carretera, tratar al F: (65) 234285 ó 09-7861661, Pto. Montt.VENDO ó permuto parcela 10.000 mtr 2, sector ilque, precio conversable, llamar al F: 07-8117562, Pto. Montt.VENDO 2 sitio de 15x20, sector La Vara $1.500.000 cada uno, interesados tratar al F: 09-7179547, Pto. Montt.VENDO sitio 30x60, Senda Sur, orilla camino $2.200.000, favor llamar al F: 089382678, Pto. Montt.-
POR apuro vendo terreno industrial, sector Coca Cola al 50% de su valor, comunicarse al F: (65) 252771, 08-8192084 ó 082555520, Pto. Montt.VENDO 12 Hás $2.500.000, luz, camino río, apto parcelación, tratar al F: (65) 293258 ó 07-6280000, Pto. Montt.VENDO 1 Há en alto Bonito, sector Industrial, cercano a asociación de camione- DE ocasión vendo ros, F: 08-3829287, parcela, sector La Vara Senda Sur, Pto. Montt.VENDO terreno 1 a 3 pasaje Justo CoroHás, sector Alto Boni- nado a 100 metros to, solo interesados de camino princitratar al F: 08-7235794, pal, solo interesaPto. Montt.dos favor comuniVENDO sitio en la Lagunita y Goleta, facilidades de pago, llamar al F: 09-0119283, Pto. Montt.-
carse al F: (65) 719272 ó 076099384, Pto. Montt.-
PROPIEDADES CORDILLERA VENTAS -Oficina 6º Piso Edificio Plaza $28.000.000.-Casa 2 pisos - concreto G. Mistral $35.000.000.-Casa 2 pisos - refaccionada Mirasol $35.000.000.-
ARRIENDO DE OFICINAS -Arriendo: Casa 1 piso $160.000.Jadín Oriente -Arriendo: Casa Pichi Pelluco $180.000.-Casona 7 Dormitorios Pdte. Ibañez
$300.000.-
-Avda. Diego Portales 125 mt2 - 2 baños - 2° piso
$300.000.-
-Casa 2 pisos - patio $350.000.y bodega amplia Los Leones c/Palena - Esp. Empresas -Local Comercial calle Cauquenes $35 U.F. 54 m2 + subterráneo -Local Comercial Urmeneta
$300.000.-
-Oficina Torre Campanario Piso 12 36.7 U.F.78m2 Planta libre mas 1 baño -Oficina Torre Campanario 17.4 U.F.superficie 37m2 Planta libre mas 1 baño -Oficina Torre Campanario 27.5 U.F.sup. 55 m2 Cuenta con recepción +3 privados+1 baño -Oficina Torre Campanario 22 U.F.sup. 47 m2 Planta Libre + 1 baño -Oficina Torre Campanario 20 U.F.sup. 45 m2 Planta Libre + 1 baño
DEPARTAMENTOS -Oficina Calle Varas, esq. Chillan 2°Piso 29 U.F.superficie 146 m2 -Alto de Corona 2º Piso 30 U.F.superficie 100 m2, 4 privados, 2 baños -Alto de Corona 2º Piso 15 U.F.superficie 47 m2, 2 privados, baño, cocina -Alto de Corona 2º Piso 50 U.F.superficie 188 m2, 5 privados, baño, cocina, quincho
contactos
EN CARTERA Arriendo - Ventas Propiedades - Predios
F:09-4517117 (65) 253221 Puerto Montt
$15.000.000, vendo parcela en Chamiza de 5.200 metros, interesados comunicarse al F: 09-9177752, Pto. Montt.VENDO sitio en Chamiza $2.000.000, F: 08-6964338, Pto. Montt.-
AL VIERNES
VENDO parcela 31,5 Hás en La Vara Senda Sur a 10 km de Puerto Montt, luz, agua potable y papeles al día, valor $38.000.000, tratar al F: (65) 318036, (65) 314853 ó 089382678, Pto. Montt.VENDO hermosa parcela de 6.180 m2 permuto por colectivo año 2006 adelante, F: 08-2309197, Pto. Montt.VENDO campo 85 Hás, sector Yerbas Buenas casa e instalaciones, F: 08-2524819, Pto. Montt.VENDO sitio 28x13, Km 2,5, Lagunita, tratar al F: 091505148, Pto. Montt.VENDO propiedad, casa esquina, F: (65) 283815, Pto. Montt.VENDO o arriendo terreno Chinquihue, F: 097704544, Pto. Montt.-
$15.000.000 cada una, vendo 36 hás., ideal complejo turístico, precio conversable, a 20 minutos de Pucón, excelente ubicación, F: (65) 313226 ó 093612687, Pucón.-
DE
FEBRERO
DEL
2009.-
OPORTUNIDAD vendo imprenta completa con 4 máquinas $14.000.000, F: (65) 292553 ó 09-8366154, Pto. Montt.-
VENDO patente de alcoholes F: 07-92263319, Frutillar.-
GRAN oferta vendo negocio de ferretería, bazar y menaje, totalidad de mercadería, valor $6.000.000, solo interesados favor comunicarse al F: 08-8224417, Pto. Montt.CORRETAJES DEL VALLE ARRIENDOS
-Depto. Alessandri -Depto. M. Uribe -Casa Amoblada -Casa Brisas del Sur -Casa en Lagunitas -Sitio 5.600 Mts2 con luz y agua
$ 100.000 $ 100.000 $ 120.000 $ 130.000 $ 150.000 $ 450.000
VENTAS
-Depto. M. Uribe
$10.000.000 -Casa Villa Volcanes $14.000.000 -Casa Los Mirlos $15.500.000 -Casa Brisa del Sur $15.500.000 -Parcela Pichiquillaipe vista al mar $17.000.000 -Casa de Alerce con estrada de vehículo (Camión) $20.000.000 (conversable)
COMPRO o arriendo local con patente de alcoholes urgente en centro GESTIONAMOS CREDITO de Puerto Montt, Llamar al 8 808 74 25 CORRETAJES DEL VALLE buen sector, buen Puerto Montt estado, recibo ofertas, comunicarse al F: 081375732, Pto. FLETES y mudanzas, taxi Montt.-
VENDO sitios desde $1.660.000 hasta $3.300.000 OPORTUNIDAD medidas desde 200 $1.500.000, derem2 hasta 350 m2 cho llaves, ubicación camino a minimarket, Lagunitas km 2 1/ internet, pleno 2, excelente ubica- centro, solo interesados favor comución, F: 07nicarse al F: 086231014, Pto. 4648670, Pto. Montt.Montt.VENDO parcela carabineros Chinquihue $3.000.000 a $4.500.000, solo interesados favor comunicarse al F: 094979453, Pto. Montt.-
27
VENDO derecho de llave, local comida rápida, sector centro, clientela formada, tratar al F: 08-8886079, Pto. Montt.-
cargo, Los Notros, dentro fuera, ciudad, interesados tratar al F: (65) 971551 ó 098172273, Pto. Montt.-
21
INSUMOS/EQUIPOS
VENDO estanque 100 litros F: 09-9152870, Pto. Montt.-
13
Sábado14 al Viernes 27 de Febrero de 2009.-
VENDO máquina de soldar Indura Century, esmeril angular 9’’, interesados tratar al F: 097137262, Pto. Montt.-
VENDO motor Detroit de 175 HP, marino, tratar al F: 09-7908530, Pto. Montt.VENDO un bote 3 metros 70 eslora, manga 1 metro 34, puntual 70 con fibra, todo excelente estado, F: 097908530, Pto. Montt.-
VENDO Yamaha 50 HP, cuatro tiempos, reacondicionamiento, practicamente nuevo, $2.490.000, F: 08-4648670, Pto. Montt.-
VENDO DVD Home Theater 5.1 IRT, buen estado, lee todo tipo de formatos $50.000, llamar al F: 089620408, Pto. Montt.VENDO TV Daewoo nuevo 21’’, con papeles, valor $55.000, llamar al F: (65) 296317, Pto. Montt.-
REMATO cámara digital Samsung L730, único defecto 50% visibilidad por pantalla, vendo con accesorios originales incluidos, interesados favor comunicarse al F: (65) 719275 ó 078525711, Pto. Montt.-
COMPRO cocina, lavadora y refrigerador en buen estado, recibo ofertas, llamar al F: 084289443, Pto. Montt.-
VENDO ropa dama 40-42, F: (65) 264462, Pto. Montt.-
COMPRO frigobar, buen estado, acepto ofertas, comunicarse al F: (65) 523293, Pto. Montt.-
ASESORIAS ACAF Remuneraciones Capacitaciones Contabilidades Tributarios Finanzas Costos
Fono/Fax: (65)260566 - Cel.: 8/2339141 asesorias.acaf@gmail.com Los Ñirres 4962 - Valle Volcanes Puerto Montt
VENDO 2 potros interesados tratar F: (65) 634123, Castro.-
VENDO orilladora eléctrica, marca Black&Decker, valor $10.000, interesados favor tratar al F: 09-2407988, CLASES de piano, Pto. Montt.instructor, estudiante VENDO, maquina de eejercicio, F: 09-3819323, Pto. Montt.-
VENDO coche paragua, interesados favor comunicarse al F: 08-7498031, Pto. Varas
facultad de arte Universidad de Chile, conversable, F: (65) 311128 ó 07-9194729, Pto. Montt.-
VENDO silla de auto, F: 087498031, Pto. Varas.-
MESAS de pool fabricación, venta, reparaciones, restauraciones, vendemos nuevas y usadas, arrendamos $2.400 por día, para negocio, atendemos todas las regiones, instalación gratuita, haga sus consultas al F: (65) 257358 ó 09-91575917, w w w . pooldiscovery.cl.nu, danielgamboa2003 @hotmail.com, recibimos todas sus tarjetas, Pto. Montt.-
GRAN oferta vendo muebles de cocina, cocina industrial de 2 quemadores grandes a gas, braseros, step Reebok, motoneta marca Y a m a h a , minicomponente, ropa medio uso, excelente estado, interesados comunicarse al F: 08-8224417, Pto. Montt.-
COCINA RECETA
TACO DE POLLO CON CHAMPIÑONES
250 3/8 3/8 1/2 1/4 1 1 1/4
gr champiñones fritos taza agua tibia taza harina integral taza maicena cucharadita sal pechuga de pollo cucharada leche taza crema
PREPARACION: Poner el agua, añadir de a poco la harina integral con la maicena, agregar sal y trabajar la masa hasta obtener una pasta elástica. Dejar reposar envuelta en un paño durante 30 minutos. Dividir en porciones pequeñas. Aplastar sobre plástico. Sacar el plástico y freír cada una por ambos lados en un sartén sin nada. Cocinar las pechugas y desmenuzar. Mojar un poco la tortilla, para que no se rompa. Poner pollo y champiñones al medio, enrollar y freír en un sartén con un poquito de aceite. Batir la crema, agregar la leche. Rociar por encima de los tacos. Verter encima el requesón desmenuzado. Hornear tapado con papel aluminio un par de minutos para calentar. Acompañar con una salsa que se hace licuando tomate, ajo y cebolla.
PASTELERIA PASTEL DE PERAS INGREDIENTES:
VENDO guitarra ibañez modelo tascan y case gator más accesorios, $100.000, F: 087554355, Pto. Montt.-
VENDO todo tipo de ropa nueva y usada a muy bajo costo, todo desde $500, solo interesados favor comunicarse al F: (65) 541316, Pto. Montt.-
DATOS
INGREDIENTES:
VENDO Poodle, enano, F: (65) 348199, Pto. Mont.-
VENDO teléfono monedero, F: (65) 542376, Pto. Montt.-
BORDADOS y logos publicitarios, matricería en bordados, confección y venta de ropa de trabajo, polerones generacionales, interesados comunicarse al F: 068437826, Pto. Montt.-
VENDO exclusivo polerón Ferrari Puma nuevo, valor $35.000 conversable, talla L, interesados comunicarse al F: 092407988, Pto. Montt.-
DESEO conocer dama, F: 07-4260190, Pto. Montt.-
JOVEN soltero busca a su alma gemela, señorita que sea independiente entre 23 y 30 años, llámame no te arrepentirás, F: 084289443, Pto. Montt.-
6 1 1/2 5 3/4 50 200
peras taza miga de pan cortada en trozos huevos lt leche gr maicena gr azúcar flor ralladura de 1 limón
PREPARACION: Coloque en un bol la miga de pan. Añádale la leche. Bata ligeramente los huevos con el azúcar molido y añádales el pan y la leche. Pele las peras, córtelas en trocitos, sáqueles las semillas y aplástelas. Añádalas a los demás ingredientes. Incorpore la ralladura de limón y la maicena. Mezcle bien y colóquelo en una fuente para horno previamente enmantequillada. Hornee durante una hora y media a fuego medio. Cuando esté frío, córtelo en trozos cuadrados. Sírvalo solo o acompañado con salsa de chocolate.
POSTRE POSTRE DE 3 LECHES INGREDIENTES: 1
tarro leche ideal
1
lt leche
2
huevos
PREPARACION: En una olla ponga a fuego suave la leche, separe los huevos (las yemas en un posillo y las claras en otro) eche las yemas a la leche junto con la maicena revolviendo para que no se apelotone, una vez disuelto esto agregue la leche ideal, siga revolviendo, agregue la taza de manjar, con todo los ingredientes en la olla siga revolviendo hasta que suelte el hervor, Vacíe en copas de postre o posillos y deje enfriar, con las claras haga un merengue y con un decorador haga copitos o figuritas sobre el postre. Una vez terminado refrigere un par de horas.Se sirve frío ya que heladito es más rico.
14
VENDO perfumes Daxier, dama y varón, exquisitas fragancias, y variedades de tamaños, para cualquier ocasión, F: (65) 314043, Pto. Montt.-
Sábado 14 al Viernes 27de Febrero de 2009.-
NESECITO, monitor ó alumno egresado de Ed. Física, para dirigir escuela de futbol, F:09-0114684, Pto. Montt.-
NECESITO periodista con experiencia, part-time, disponibilidad inmediata, interesados llamar al F: (65) 430050 ó enviar CV a Urmeneta N° 231 Puerto Montt
VENDO máquinas opticas manuales, biseladora, ranuradora, SE ofrece secretaria ejecutiva, inglés, computación, facturas, esferómetro, lensóme- disponibilidad inmediata, F: 08tro, valor $1.200.000 8135408, Pto. Montt.SE ofrece joven para trabajar conversable, caja como administrativo, F: 07prueba completa, 4025128, Pto. Montt.$250.000, llamar al F: 09- SE ofrece señorita como secretaria admi7292389, Pto. Montt.-
nistrativa o recepcionista, F: 08-9956291, Pto. Montt.-
VENDO horno industrial excelente estado, $370.000, conversable, interesados favor comunicarse al F: 076219722, Pto. Montt.VENDO lavadora, refrigerador reparable, 4 sillas, $50.000, solo interesados llamar al F: 07-6219722, Pto. Montt.VENDO fardos de alfalfas, F: 08-8619918, Pto. Montt.-
VENDO 2 bastones ortopedicos, tratar con Patricia al F: 08-9155308, Pto. Montt.-
COMPRO oxigenómetro, pago contado, F. 098480138, Pto. Montt.-
COMPRO casa ó departamento con subsidio, interesados llamar al F: 06-8469853, Pto. Montt.COMPRO lavadora automática F: 08-4289443, Pto. Montt.-
MULTINACIONAL busca profesionales todas las areas, horario continuado,libre, comunicarse al F: 08-2648187, Pto. Montt.-
SE ofrece señorita como secretaria administrativa, disponibilidad inmediata, llamar al F: 07-6655405, Pto. Montt.-
NECESITO vendedoras, venta por catálogo mensualmente, interesadas comunicarse al F: (65) 273209 ó 09-8831022, Pto. Montt.-
SE ofrece señorita como vendedora o reponedora en tienda, F: (65) 253955, Pto. Montt.SE ofrece señorita para atender local comercial o recepcionista, disponibilidad inmediata, F: (65) 271131, Pto. Montt.SE ofrece reponedor en tiendas o supermercado, disponibilidad inmediata, F: 087394946, Pto. Montt.-
SE ofrece señorita como promotora o vendedora, F: 087638979, Pto. Montt.SE ofrece señorita como promotora o vendedora, F: 074829605, Pto. Montt.-
NECESITO dama ó varón personalidad emprendedor para trabajar carro americano interesante proyección de ventas, F: 08-7231478, Pto. Montt.-
SE ofrece señorita como asesora de hogar y cuidado de niños, F: 08-7029822, Pto. Montt.-
SE ofrece asesora de hogar puertas afuera, lunes a viernes F: 09-6974004, Pto. Montt.-
SE ofrece señora para trabajar como asesora de hogar, puertas afuera, tratar al F: 077030149, Pto. Montt.-
SE ofrece señora para trabajar puertas adentro ó afuera, F: 076080820, Pto. Montt.SE ofrece joven para aseo o como junior, F: 07-9475858, Pto. Montt.SE ofrece maestro en carpinteria y cerámica, F: 08-8260466, Pto. Montt.-
SE ofrece chofer clase A-2 F: 07-8964995, Pto. Montt.-
SE ofrece señora para hacer aseo por medio día, F: 077940941, Pto. Montt.-
SE ofrece chofer clase A-2, sin restricción, responsable, F: 092121963, Pto. Montt.-
SE ofrece señora para cuidar adulto mayor ó matrimónio solo, F: 09-3258633, Pto. Montt.-
SE ofrece joven chofer, licencia clase B, F: 09-5680861, Pto. Montt.-
SE ofrece señora para trabajar, lunes a viernes hasta 16:30 hrs. F: 09-4723135, Pto. Montt.-
SE ofrece junior chofer con licencia A-2 y A-4, F: 089599977, Pto. Montt.-
SE ofrece joven para supervisor bodeguero, Pto. Montt.-
SE ofrece chofer para camión licencia A-5, con experiencia en carro y rampla, F: 08-9167901, Pto. Montt.SE ofrece conductor claser A3, A-5, al día, dentro y fuera de ciudad, tomsilva1@hotmail.com, F: 07-8261223, Pto. Montt. SE ofrece joven para trabajar como chofer, licencia B, F: 062515584, Pto. Montt.SE ofrece joven para trabajar como chofer, licencia B, F: 092902208, Pto. Montt.-
SE ofrece ayudante de electricista u otro rubro, F: 087638979, Pto. Montt.SE ofrece operador retro excavadora, F: 09-2336051, Pto. Montt.-
SE ofrece señora para atención de público, disponibilidad inmediata, F: 08-3766193, Pto. Montt.-
SE ofrece señora para aseo y planchado, con recomendaciones, F: 09-8437580, Pto. Montt.-
SE ofrece maestro pintor de estructuras metálicas, F: 087390541, Pto. Montt.SE ofrece maestro pintor y ceramista, dentro y fuera de ciudad, F: 08-8850754, Pto. Montt.SE ofrece maestro pintor, lavados de casa, F: 09-6946551, Pto. Montt.SE ofrece electricista industrial y refrigeración, F: 07-6182159, Pto. Montt.-
TRABAJOS carpintería y albañilería, F: 078914459, Pto. Montt.-
SE ofrece señora para trabajar puertas adentro, disponibilidad inmediata, F: 09-1558151, Pto. Montt.SE ofrece señora para trabajar puertas afuera 3 veces a la semana, F: 09-1558151, Pto. Montt.SE ofrece señora para cuidado de niños y enfermos, F: (65) 543322, Pto. Montt.SE ofrece señorita para cuidar abuelita ó dama de compañia, F: 09-1546132, Pto. Montt.SE ofrece señorita para aseo, ó cuidado de niño, F: 09-1546132, Pto. Montt.-
SE ofrece señorita para trabajar, Part-time, disponibilidad inmediata F: 06-8207176, Pto. Montt.SE ofrece motorista nave menor ó tripulante de maquina, F: 07-4846952, Pto. Montt.SE ofrece ayudante de cocina o garzona, F: 08-6152430, Pto. Montt.-
SE ofrece asesora de hogar, puertas afuera, disponibilidad inmediata, interesados tratar al F: 08-4661675, Pto. Montt.SE ofrece señora como asesora de hogar, puertas afuera, F: 08-3676843, Pto. Montt.SE ofrece señora media jornada como asesora de hogar, F: 09-7174009, Pto. Montt.-
SE ofrece señorita para atender personas adultas, F: 094182505, Pto. Montt.-
SE ofrece asesora de hogar, disponibilidad inmediata, F: 081538539, Pto. Montt.SE ofrece señora para cuidar niño puertas adentro, tratar al F: 07-4634489, Pto. Montt.SE ofrece señora con experiencia para cuidado de adulto mayor, F: 09-2216274, Pto. Montt.SE ofrece señora puertas adentro o afuera, cuidado adulto mayor, disponibilidad inmediata, F: 068236598, Pto. Montt.-
NECESITO asesoras puertas adentro y afuera, medio día, presentarse lunes, miércoles y viernes, Edificio Los Heroes of. 414, Puerto Montt.NECESITO señora puertas adentro, para matrimonio mayor en santiago,s F: 09-0500475, Pto. Montt.NECESITO señorita cuide niñita de 8 años, F: 09-2407958, Pto. Montt.NECESITO asesora de hogar puertas adentro, preferencia recomendaciónes, comunicarse al F: (65) 544148 ó 06-8036657, Pto. Montt.-
SE ofrece como camarera o para empresa de aseo, disponibilidad inmediata, F: 087975711, Pto. Montt.SE ofrece matrimonio joven para trabajar en campo, F: 083769279, Pto. Montt.-
SE ofrece varón para construción o aseo, NECESITO asesora disponibilidad inmede hogar, puertas diata, F: 06-8231433, adentro, con Pto. Montt.-
recomendaciónes comprobables, buen sueldo, dueña de casa 4 personas, F: (65) 527865 ó 084498417, Pto. Montt.-
SE ofrece junior para trámites bancarios, tratar al F: 079463151, Pto. Montt.SE ofrece cuidadora de pacientes, excelentes recomendaciones, llamar al F: 09-1535466, Pto. Montt.-
15
Sábado14 al Viernes 27 de Febrero de 2009.-
COMPRO Peugeot 206, al contado, F: 091272886 ó 06-8299067, Pto. Montt.-
RENAULT Scenic 1.6, full equipo año 2003, $4.000.000, F: (65) 710306 ó 07-8836732, Pto. Montt.VENDO Suzuki Baleno full equipo, llantas, radio MP3, (control remoto) $2.700.000, F: 07-4528678 ó 095216817, Pto. Montt.VENDO auto Daewoo Tico, año ‘99, segunda dueña, papeles al día, buen estado $1.600.000 conversable, Alerce Norte, F: 077039190, Pto. Montt.VENDO camioneta Toyota Hilux, doble cabina, año ‘85, levantada, F: (65) 276243 ó 078093819, Pto. Montt.VENDO auto Opel Corsa, año ‘97, valor $1.600.000, F: (65) 081468583, Pto. Montt.VENDO Chevrolet año ‘94, motor 1.6, doble cabina $1.950.000, tratar al F: 08-3707186, Pto. Montt.VENDO auto Charade año ‘81, impecable funcionando, valor $650.000 conversable tratar al F: 08-6383299, Pto. Montt.-
VENDO camión Hyundai, modelo Mighty, turbo, año ‘94, 6.500 kg, perfecto estado, papeles al día $4.500.000, conversable, F: 09-3044672, Pto. Montt.-
ARRIENDO casa en Valle Volcanes , Las Lengas Nº 213, 3 dormitorios, 1 en suite, living comedor, sala estar, tratar al F: (41) 2936256 ó 082754777, Pto. Montt.ARRIENDO casa interior, 2 pisos, 3 piezas, San Francisco de Asis Nº 1801, F: 093624748, Pto. Montt.ARRIENDO piezas amobladas, todo incluido 22 de Mayo $50.000, tratar al F: (65) 710340 ó (65) 254401, Pto. Montt.ARRIENDO cabaña nueva amoblada, hermosa vista, sector Bellavista, F: (65) 260398, Pto. Montt.ARRIENDO pieza amoblada, sector Mirasol a 1 cuadra de Full Fresh, F: 094273006, Pto. Montt.ARRIENDO galpón con 10 metros de largo por 5 metros ancho con oficina y luz trifásica, sector Mirasol, llamar al F: (65) 250838 ó 09-4750447, Pto. Montt.ARRIENDO casa living comedor cocina 4 dormitorios tratar, F: (65) 254032, ó 094104904, Pto. Montt.ARRIENDO casa 2 dormitorios, Colonos Cardonal, $120.000, conversable, F: (65) 719518, Pto. Montt.ARRIENDO casa Brisa Mar I, 2 dormitorios, Los Flamencos N° 1240, valor $110.000 mes de garantía, tratar al F: 08-8568657, Pto. Montt.-
ARRIENDO departamento nuevo, amoblado, 1 dormitorio, sector centro, F: 078196087, Pto. Montt.ARRIENDO departamento amoblado, ver y tratar al F: (65) 255044, Pto. Montt.ARRIENDO pieza independiente, con agua caliente, F: 076754777, Pto. Montt.ARRIENDA casa interior, interesados tratar al F: 09-3624748, Pto. Montt.ARRIENDO casa más 3 piezas en Población Fresia, pasaje Nuevo Nº 83, F: 09-5723904, Pto. Montt.PENSION trato familiar, F: (65) 311984, Pto. Montt.-
COMPRO casa con subsidio, F: (65) 541931, Pto. Montt.COMPRO campos agricolas forestales, F: 078423332, Pto. Mont.-
VENDO bosque nativo 17 Hás, comunicarse al F: 08-8090182, Los Muermos.-
VENDO moto Honda HL 250-R, año ‘85, F: (65) 276243 ó 078093819, Pto. Montt.-
VENDO propiedad en Alerce, Victor Domingo Silva Nº 1659, F: 098818478, Pto. Montt.-
VENDO peliculass originales, F: 06-2654773, Pto. Montt.VENDO teclado Yamaha 08-4131520, $290.000, Pto. Montt.-
VENDO teléfono monedero funcionando poco uso, $80.000, comunicarse al F: 082689251, Pto. Montt.VENDO local artesanal, F: 083451772, Pto. Montt.-
Una palabra tuya bastará para sanarme...
Renovación Carismática Católica
FECHAS DE MISAS
* Marzo * Abril * Mayo * Junio * Julio * Agosto * Septiembre * Octubre * Noviembe * Diciembre
VENDO mesa comedor antiguo, lámpara, cuadro y otros, F: 094833301, Pto. Varas.VENDO caja de cambio Mazda, motor 323, tratar al F: 096734414, Pto. Montt.VENDO astillas tratar en Cristian Brahm Nº 635, Población Modelo, F: 08-2716778, Pto. Montt.-
VENDO vitrina carnicera, vitrina refrigerada, friolux, batidora quintal, F: (65) 285204 ó 078748917, Pto. Montt.VENDO departamento Conjunto Los Lagos 3º piso $12.000.000, F: 08-1966170, Pto. Montt.VENDO parcela con casa kilómetro 11 1/2, Tepual, F: 09-1200260, Pto. Montt.VENDO bloquera para hacer bloque de cemento, F: 09-1200260, Pto. Montt.-
VENDO parcelas sector Panitao Alto, 5.000 mtr. 2, agua, luz, tratar al F: 09-0133661, Pto. Montt.-
VENDO o arriendo Kiosko central, F: 08-5631223, Pto. Montt.-
Misa por los Enfermos
VENDO camión Izusu año 86 3.500 VG, $2.800.000, conversable, 07-6013758, Pto. Montt.VENDO sitios 15x20 a metros pista de hielo, camino Alerce $2.600.000, F: 08-5677835, Pto. Montt.VENDO patente de supermercado de alcoholes, F: 08-2716778, Pto. Montt.VENDO sitio con 2 casas en Cardonal Bajo $20.000.000, F: 083707186, Pto. Montt.-
20 17 22 19 17 14 11 16 13 11
INVITA A LAS MISAS QUE SE REALIZAN DURANTE EL AÑO POR LOS ENFERMOS A las 19:30 Hrs. - en la Iglesia Cristo Crucificado, ubicada en Pobl. Antonio Varas - a un costado Escuela Nº 3
SE ofrecen jóvenes soldadores trabajo a trato con herramientas, F: 09-9469274, Pto. Montt.SE ofrece carpintero en terminaciones, disponibilidad inmediata, F: 07-6429015 ó 094748184, Pto. Montt.SE ofrecen electricistas con herramientas, llamar al F: 099469274, Pto. Montt.SE ofrece garzona y ayudante de cocina, tratar al F: 087390541, Pto. Montt.SE ofrece señorita como garzona, disponibilidad inmediata, F: 09-4873287, Pto. Montt.SE ofrece mayordomo, cuidado de casa, aseo en oficinas, recomendaciones, F: 09-1404794, Pto. Montt.SE ofrece señora como asesora de hogar, disponibilidad inmediata, tratar al F: 08-5097483, Pto. Montt.SE ofrece carpintero para realizar todo tipo de construcción, F: 08-6189272, Pto. Montt.SE ofrece 2 carpinteros como albañil y ceramista, F: 089530009, Pto. Montt.SE ofrece carpintero, dentro y fuera de ciudad, F: 08-1618556, Pto. Montt.SE ofrece maestro pintor ceramista y albañil, dentro y fuera de ciudad, F: 08-8850754, Pto. Montt.SE ofrece cuidado de niños, mi domicilio por medio día, Mirasol, F: 09-4273006, Pto. Montt.-
NECESITO garzona para Bar Restaurante, F: 09-1527479 ó 076584730, Carelmapu.NECESITO mensajero con licencia clase C, F: (65) 318920, Pto. Montt.NECESITO señorita para aseo, disponibilidad inmediata, F: (65) 277247, Pto. Montt.NECESITO asesora de hogar, favor comunicarse al F: 098853219, Pto. Montt.NECESITO varón de nochero F: (65) 277247, Pto. Mont.NECESITO señoritas para exclusivo privado $1.000.000, más comisión, F: 08-2211039, Pto. Montt.NECESITO señoritas para privado con o sin alojamiento, $1.000.000, F: 08-3821224, Pto. Montt.-
NECESITO gásfiter baldosín y ceramista, disponibilidad, F: (65) 255044, Pto. Montt.NECESITO ayudante de cocina y señorita garzona con experiencia, Manuel Rodriguez 195, o llamar al F: (65) 340088, Pto. Montt.-
16 www.datossur.cl
Sábado 14 al Viernes 27 de Febrero del 2009.-
Jeep Patriot
Un estilo y tradición a la vanguardia de los años Electrónico de Estabilidad (ESP)*, Air bags multietapas delanteros y laterales. También cuenta con Sistema inmovilizador de llave centinela Sentry Key®.
Este moderno vehículo SUV es la última expresión de libertad y aventura de la marca Jeep®, con un diseño clásico que refleja la auténtica herencia 4x4 de Jeep. Con sólo una mirada a la moderna silueta de Patriot, a su parrilla de siete ranuras y a sus faros redondos, usted reconocerá todos sus años de historia. l Jeep Patriot entrega diversión, libertad y u t i l i d a d , manteniéndose al alcance de muchos aventureros. Está aquí para hacer historia: Nuevo Jeep Patriot. Diseño Jeep® Estos genes son fuertes. El Patriot le hace honor a su herencia Jeep® con su parrilla de siete ranuras, los clásicos faros redondos y las aperturas trapezoidales de rueda. El Patriot Limited atrae la atención sin siquiera intentarlo con un elegante toque de plata en las barras utilitarias. Jeep Patriot, abre su camino a la naturaleza. Elementos de seguridad - Standard Air Bags Los air bags estándar multietapas delanteros y los air bags montados
en el asiento, le ayudan a proveer protección casi instantánea a los ocupantes, ajustando la salida del air bag a la severidad del impacto. Los air bags suplementarios estándar de tipo cortina con protección anti-vuelco, para ocupantes fuera de borda, le entregan tranquilidad mental adicional. - Protección para Ocupantes Patriot impone nuevos estándares llevando a un más alto nivel sus características de seguridad estándar, que incluye una jaula estructural de seguridad y un cuerpo diseño con zonas de deformación controladas, para ayudar a absorber energía en caso de un impacto frontal. Las puertas laterales delanteras y traseras tienen sensores guardia, que ayudan a proteger a los ocupantes
en caso de impacto lateral. - Evasión de Accidentes El Patriot presenta tres modos de Programa Electrónico de Estabilidad* controlados por el conductor, diseñado para asistir al conductor durante maniobras extremas, ayudando a mantener el control del vehículo. El ESP detecta cuando el vehículo está comenzando a derrapar o roncear, e intenta corregir el curso del vehículo controlando la válvula de admisión y aplicando los frenos individualmente en las ruedas que lo requieran. - Sustancia y Estilo El Patriot Sport tiene una impresionante lista de c a r a c t e r í s t i c a s e s t á n d a r, suspensión independiente en las cuatro ruedas, Programa
- Consumo Económico El Jeep® Patriot tiene mejor consumo de combustible que la mayoría de las SUV´s, brindándole la capacidad de descubrir nuevos terrenos. Con la transmisión automática variable continua CVT2, con modalidad Autostick, el Motor 2.4 entrega 8.5 km/lt en ciudad, 11.7 km/lt en caminos no urbanos y 11.2 km/lt en condiciones combinadas. - Jeep® Genuino, trato Genuino El espíritu duro e independiente del Patriot puede llevarlo confiadamente a los espectaculares parajes que a usted tanto le gustan, con la performance y el manejo de una SUV, y sin comprometer la eficiencia en el consumo de combustible. Además, cuenta con una extensa lista de equipamiento de seguridad, lo que significa que no debe pagar extra por mantenerse usted y sus pasajeros seguros. Este es un verdadero Jeep®. - Extras prácticos EL práctico interior del Patriot, está bien pensado y lleno de agradables sorpresas. Los asientos traseros se pliegan totalmente en configuración 60/40 con una cinta de fácil acceso en la parte posterior del asiento, también son reclinables para una mayor comodidad, un d e f r o s t e r (anticongelante) y puerta posterior manual alzable son características
estándar en todos los modelos. - Capacidad de Carga El espacioso y versátil interior
brinda suficiente espacio para cinco adultos, más carga. La capacidad de espacio de carga del Jeep Patriot es impresionante, sus asientos traseros y de copiloto son abatibles hasta quedar totalmente planos, permitiendo llevar ítems más largos. Además, cuenta con un resistente piso de vinilo Ultra Flor™ para carga, el cual es removible y lavable para fácil limpieza. - Motor El Motor Estándar 2.4L DOHC de 16 Válvulas es de alta tecnología e inteligente, entregando 170 hp Din @ 6.000 rpm y 220 Nm de torque @ 4.500 rpm. Mediante válvulas controladas electrónicamente, la
distribución es continuamente ajustada para proveer máximo poder u optimizar el consumo de combustible, dependiendo de las demandas del momento. Freedom Drive I™ 4x4 El Patriot ofrece una poco común combinación de practicidad, capacidad off-road y accesibilidad. El Freedom Drive I™ four -wheel-drive (4WD) continuo con modo LOCK le da seguridad al conductor todo el año con su habilidad para manejar desafiantes condiciones climáticas. Con 4WD en modo LOCK puede manejar en nieve más profunda, arena y otras superficies de baja tracción. - Divertido de Conducir Además de su original y llamativo diseño, el Patriot emplea una suspensión delantera y trasera independiente que se acomoda a un sistema de tracción a las cuatro ruedas, mientras mantienen un preciso manejo. Una transmisión variable continua CVT2 con modalidad Autostick® y tracción 4WD de acople electrónico ECC es estándar en todos los modelos. Este modelo usted lo puede encontrar en Patagonia Automotriz, concesionario integral de la marca Jeep, en la Décima Región. Lo invitamos a conocerlo.
Escuela Diferencial Los Eucaliptus de Puerto Montt:
Empresa noruega apoya la Educación Especial Conocer y verificar el apoyo que se está dando a la Escuela Diferencial Los Eucaliptus de Puerto Montt a través una serie de proyectos, fue el motivo de la visita del Gerente General de
la empresa Pharmaq S.A., Morten Norstad, quien además se reunió con el Alcalde Rabindranath Quinteros para consolidar la cooperación con esta industria internacional y el
sostuvo con el Gerente General de Pharmaq y tras las gestiones realizadas por medio de la Dirección de Educación Municipal, se llegó al acuerdo de realizar un intercambio entre un profesor de la Escuela Los Eucaliptus y uno noruego para potenciar la labor de los docentes.
municipio porteño. "Quedé muy impresionado con el trabajo que se esta desarrollando en la Escuela y tras mi visita vi que el invernadero estaba destruido por lo cual surgió la idea de poder apoyar este proyecto para reconstruirlo, con el fin de que los niños puedan cultivar las verduras que requieren para su propia alimentación", señaló el Gerente de la empresa noruega.
Por su parte el Alcalde Quinteros expresó su "reconocimiento a la empresa Pharmaq por su apoyo que ha venido realizando desde el año 2007 con la Escuela Diferencial a través de diferentes iniciativas. Son empresas que tienen conciencia de la realidad de nuestro país y que también quieren hacer un aporte a nivel local". La autoridad comunal explicó además que tras la reunión que
Apoyo a escuela diferencial La Escuela Eucaliptus es el único establecimiento municipal dedicado a la educación diferencial y cuenta entre su infraestructura de un internado y un comedor para los niños, niñas y jóvenes que asisten a ella. Desde el año 2007 se generó un vínculo con la empresa noruega Pharmaq con el fin de apoyar el proceso de aprendizaje de los estudiantes, lo que se ha traducido en la donación de equipamiento y maquinarias para el uso escolar. Gracias a este trabajo, en
diciembre pasado la Escuela pudo inaugurar una panadería al interior del establecimiento que tiene como objetivo el que los jóvenes puedan aprender un oficio, además de abastecer de este producto a cinco internados escolares de la comuna de Puerto Montt. A ello se suma los recursos comprometidos -tras la visita del representante de la empresa- para que se pueda reconstruir el invernadero que se encuentra en la Escuela y que debería estar en funcionamiento en marzo de este año. Además, de los recursos para pintar el frontis de la Escuela Los Eucaliptus. María Eugenia Hernández, Jefe Técnico de la Escuela Diferencial, agradeció la visita del empresario noruego señalando que "para nosotros significa algo muy grande ya que dan la oportunidad para que los niños puedan aprender un oficio para que en el día de mañana cuando ellos egresen, puedan ser personas útiles y se puedan valer por si solos".