CODARINI CATALOGO by DAT sas

TORNELLI

BAR CO SKR Grazie alla semplice caratteristica costruttiva e alla avanzata tecnologia utilizzata, il tornello BAR CO SKR motorizzato e' un prodotto unico nel suo genere. BAR CO SKR puo' essere fornito in due versioni: acciaio verniciato e acciaio inox aisi340. L'utilizzo di diverse soluzioni di finitura consentono al prodotto BAR CO SKR di adattarsi a qualsiasi necessita' di integrazione anche in ambienti dove viene richiesta un'estetica particolare e

viene tenuto in forte considerazione il design. Dimensioni ridotte, facile installazione e bassi costi di gestione pongono BAR CO SKR ai vertici di questa fascia di soluzioni per il controllo degli accessi ai varchi. Il numero di passaggi dipende dal tipo di sistema di identificazione e puo' variare da 15 a 30 persone al minuto.

DUE POSSIBILITAâ&#x20AC;&#x2122; DI FUNZIONAMENTO FAIL-LOCK

- il tornello e' bloccato durante la mancanza di alimentazione

FAIL-SAFE

- il tornello e' sbloccato durante la mancanza di alimentazione

BAR CO SKR e' stato costruito con una meccanica affidabile che fornisce un elevato confort di utilizzo e grande sicurezza. Elettronica tecnologicamente avanzata consente il collegamento di qualsiasi dispositivo di identificazione: lettori magnetici, lettori di prossimita', lettori biometrici ecc. Per il completamento delle installazioni sono disponibili transennature con o senza vetratura e portelli per portatori di handicap.

BAR CO SKR Il tornello BAR CO SKR può essere installato all'interno e all'esterno VERSIONE ACCIAIO VERNICIATO

VERSIONE ACCIAIO INOX AISI304

PARAMETRI TECNICI: - temperature standard di funzionamento - 10° C ... + 50°C - temperature di funzionamento con termoregolazione - 25° C ... + 50°C - temperature di stoccaggio 0°C ... + 50°C - umidità massima relativa 80% (non corrosiva) - alimentazione 12v (+20% -0%) - assorbimento:

consumo in stand by 0,2 A consumo di picco 5A

CODARINI S.N.C. – Via Brione, 18 - 10143 TORINO Tel. +39 11748702-7493939-7710334 Fax +39 11755630 web site: www.codarini.com e-mail: info@codarini.com

BAR

CO BA

turnstiles

CARATTERISTICHE

Il tornello BAR CO BA è una soluzione classica utilizzabile in una ampia gamma di applicazioni. Il design moderno e lineare in combinazione con una elevata qualità costruttiva pone questo tornello ai vertici delle soluzioni utilizzabili per il controllo accessi ai varchi e nell'identificazione del personale. BAR CO BA è stato costruito senza nessuna saldatura per ridurre i tempi e costi produttivi. Il tornello BAR CO BA può essere installato in qualsiasi situazione anche in applicazioni all'esterno. Nella versione motorizzata fornisce un utilizzo piacevole grazie al controllo elettronico della rotazione.

Il tornello

BARCO-BA può essere fornito in tre diverse tipologie di funzionamento:

MOTORIZZATO MT (Standard) Questa versione motorizzata è speciale per il grande confort di utilizzo fornito dal suo dispositivo di rotazione servoassistito - blocco sicuro servoassistito del motore a fine rotazione - la velocità di rotazione si adatta alla spinta applicata al braccio orizontale - rotazione silenziosa e fluida senza incertezze - movimento fluido e arresto rallentato

ELETTROMECCANICO (OPZIONALE) MECCANICO (OPZIONALE) MIN 550

320

1090

MIN 30

160

850

1100

Ø40

30°

520

870

MATERIALI E TRATTAMENTO DELLE SUPERFICI Il tornello è realizzato in acciaio inox AISI304 satinato Lo spessore dell'acciaio è 1,5 mm. Il blocco del tripode è in acciaio inox AISI304 I tre tubolari sono in acciaio inox AISI304 satinato diam. 40 mm. Tutte le parti meccaniche del tornello sono protette da un trattamento zinco-galvanico

turnstiles

BAR CO BA

INTERFACCE

Il tornello è controllato da una unità a microprocessore che gestisce ogni funzione. E' dotata di input e output TTL. - un input per ogni direzione di passaggio - output per la segnalazione dello stato del tornello - due output per ogni direzione di transito - temporizzazione dell'attesa di transito regolabile su 6 o 10 secondi - elettronica con protezione da cortocircuito e inversione di polarità

Modi operativi

Tre modi operativi impostabili

1. passaggio libero (richiede Fail-safe) 2. passaggio controllato 3. bloccato

ACCESSORI

Transenna guidapersona Transennatura in acciaio inox AISI304

Il settaggio può essere eseguito durante l'installazione

Luci di transito a led Informazione sull'accessibilità del varco Informazione sul permesso di transito fornita dal controllo accessi

PARAMETRI DI BASE

Parametri elettrici Type of drive unit

Rated supply voltage

Touch control panel Power supply at the basic turnstile mode Standby

BUSY

Transit

Motorizzzato FAIL-LOCK

12VDC

0,8W

10W

20 - 30W

Motorizzzato FAIL-SAFE

12VDC

15 - 20W

Electromeccanico without power blocked

24VAC/DC

2,5W

Electromechanical without power released

24VAC/DC

12W

Unità di comando remoto per il controllo del tornello Controllo a distanza del dispositivo antipanico

DISPOSITIVO ANTIPANICO Il tornello può essere equipaggiato con un dispositivo antipanico che permette l'abbattimento del braccio orizzontale

Batterie di Back-up In caso di mancanza di tensione di rete l'unità di back-up consente un'operatività di circa 6 ore (dipendente dalle condizioni delle batterie)

- temperatura standard di esercizio: +10 / +50 °C

Contatore

- temperatura di lavoro con termoregolatore interno: -25 / +50 °C

Il tornello può essere equipaggiato con un contatore di passaggi LCD

- temperatura di stoccaggio: +0 / +50 °C

- massima umidità relativa: 80% non aggressiva

Sistemi di idenficazione

- MTBF 3.000.000 cicli di funzionamento prima di errore

Il tornello è predisposto per l'installazione e il collegamento con sistemi di identificazione bar-code, magnetici, prossimità, chip-card, biometrico ecc.

- il numero di passaggi gestibili dipende dal tipo di controllo

accessi applicato, variabile da 15 a 30 persone minuto

Outdoor design: L'assorbimento in caso di utilizzo del modulo di termoregolazione è 24W

Costruzione adatta ad applicazione all'esterno In condizioni critiche di temperatura viene utilizzata l'unità di termoregolazione

CODARINI S.N.C. – Via Brione, 18 - 10143 TORINO Tel. +39 11748702-7493939-7710334 Fax +39 11755630 web site: www.codarini.com e-mail: info@codarini.com

turnstiles

EASYGATE SG Easygate SG is an absolutely new concept of the entrance control system that combines the request for high security level, user’s comfort and demands on minimum space. Simple design in combination with stainless steel materials and glass are the main features that make this type of turnstile to be unique and attractive component. Very sophisticated control electronics enables easy setting of operating mode and at the same time it provides the communication with different types of identiﬁcation systems. Easygate SG is designed especially for installations in banks, commercial ofﬁces, government institutions, public buildings, sport and leisure centres. It’s the only turnstile of this kind that could be installed outdoor or in high humidity areas. DRIVE UNIT: FAIL-SAFE MOTOR (without power it is free-to-turn)

DESIGN: Easygate-SG turnstile is produced in two basic versions with different length.

EasyGate-SG-1000: regarding its length 1000mm, this turnstile is suitable to the locations where the space of installation is expressively limited. EasyGate-SG-1600: regarding its length 1600mm, this turnstile makes possible high security of the property. Turnstile consists of two different components – SIDE cabinet and MIDDLE cabinet. By this way it is possible to create as many passages as are required. Two SIDE cabinets are needed for one basic passageway. Turnstile enables any size of passageway width in the range of 550mm to 920mm and in line of turnstiles with some passages it is possible to combine this width in any way. MATERIALS AND SURFACE FINISH TREATMENT: FRAME: steel construction, anti-corrosive zinc protection TOP LID : brushed stainless steel AISI 304 (STANDARD) customization: • wood • artiﬁcial marble OUTER COVERS: brushed stainless steel AISI 304 (STANDARD) GLASS WINGS: 10mm clear tempered safety glass (STANDARD) GLASS PANELS OF TURNSTILE: 6,4mm clear laminated safety glass (STANDARD)

• stone (granite, marble …)

FUNCTIONALITY: BOTH-WAY OPERATION – ELECTRONICALLY CONTROLLED The access is controlled by identiﬁcation systems, touchpanel for remote control or by PC. The attempt to access (passing) of two persons one after another or the attempt at passing from both directions at the same time without previous identiﬁcation of valid ID card of these two persons are evaluated and either signalled by acoustic alarm or the turnstile is promptly closed. SAFETY ELEMENTS: 6 pieces of optical sensors at Easygate SG - 1000 and 8 pieces of optical sensors at Easygate SG - 1600 control the passing people through the turnstile corridor, detect the attempt at unathorized passage (tailgating - two persons in tandem) and protect the passing people against injury. Control electronics enables to set up the level of security against unauthorized passage. POWER FAILURE: In this case the turnstile can be set up in several modes: • glass wings stay in a present position but it is possible to open them by hand • glass wings are opened automatically (back-up accumulator is necessary) • glass wings can be opened automatically by superior security system (back-up accumulator is necessary)

turnstiles

EASYGATE SG EASYGATE E ASYGAT ASYGATE EA A SYGATE

FIRE ALARM: Generated and received signal from ﬁre alarm system to the emergency input of control electronics ensures a prompt opening of glasss wings without reference to the existing state of turnstile. For this purpose either N/C or N/O voltage-free contact can be used.

POWER SUPPLY: 12V DC (+20%,-0%), 5A external power supply that meets all requirements for supply network SELV. INPUT: standby – 5W / in operation – 60W

ACCESSORIES: • TRAFFIC LIGHT Access – information display controlled by a signal generated by identiﬁcation system • back-up accumulator • proximity reader holder for integration under glass panel of top lid • touchbutton control panel for remote hand operation • software for remote control and hand operation • logo sanding/printing

MIN 550 / MAX 920

200

MIN 550 / MAX 920

200

900

600

300

200

120 MIN 750 / MAX 1120

MIN 750 / MAX 1120

SIDE

MIDDLE

SIDE

MIDDLE

SIDE

1040

SIDE

1000 1600

Easygate SG - 1600

Easygate SG - 1000

RANGE OF OPERATING TEMPERATURE: 20°… +50°C - 25° …. +50°C with heating module MAXIMUM HUMIDITY: 80% (for non-aggressive environment) THROUHPUT: max 30 persons/min INTERFACE: RS 485 / USB / Ethernet WEIGHT: Easygate SG-S-1000 (SIDE)……....... max. 80 kg Easygate SG-M-1000 (MIDDLE)…..max. 105 kg Easygate SG-S-1600 (SIDE)……...….max. 95 kg Easygate SG-M-1600 (MIDDLE)…. max. 120 kg

Via Brione, 18 10143 TORINO

Partita IVA 04827220015

Tel. 0117710334 - 0117493939 - 011748702

C.C.I.A.A. Reg. Ditte 663534 - Reg, Imprese TO2752-1985

Fax 011755630

www.codarini.com - www.solverpro.it - www.keepergym.it

EASYGATE

EASY GATE è la nuova tendenza nei sistemi per il controllo degli accessi dove viene richiesta massima sicurezza elevato livello costruttivo, confort di utilizzo e design essenziale ma con un'impronta decisa. Tecnologia sofisticata unitamente a materiali di elevata qualità consentono a EASYGATE di essere la soluzione ideale per qualsiasi applicazione per installazioni in metropolitane o installato in aree di ingresso di importanza rilevante.

L'installazione di EASYGATE è estremamente flessibile sia per installazioni come ingresso singolo con due EASYGATE laterali, che in installazioni per ingressi multipli con EASYGATE laterali e centrali.

DESIGN EASYGATE può essere costruito su specifica per soddisfare le esigenze estetiche richieste da interior design, studi di architettura o chiunque voglia adattare o integrare questo prodotto con l'estetica del luogo di installazione.

EASYGATE 1200 Dotato di pannelli in vetro alti 1200 mm

EASYGATE 1800 dotato di pannelli in vetro alti 1800 mm per la massima sicurezza

EASYGATE - Wide

EASYGATE può essere costruito su specifica per soddisfare le esigenze estetiche richieste da interior design, architetti e chiunque voglia adattare o integrare questo prodotto all'estetica del luogo di installazione. EASYGATE è costruito in acciaio inox, vetri in differenti colori, parte superiore in: legno, acciaio satinato o bronzato, corian marmo. Tutte queste varietà di finiture viene proposta per soddisfare qualsiasi esigenza.

FUNZIONAMENTO E SICUREZZA Il dispositivo motorizzato fornisce un funzionamento silenzioso e confortevole. Il motore in modalità Fail-safe permette di muovere i vetri manualmente in caso di mancanza di alimentazione, oppure i vetri si possono aprire automaticamente se viene utilizzata se viene utilizzata l'unità di back-up.

dotato di passaggio largo 900 mm. per passaggio portatori di handicap

Una serie di sensori ad infrarosso controllano il varco per impedire passaggi non autorizzati e permettere un attraversamento sicuro. Ogni EASYGATE può essere dotato di luci di trasito e luci di direzione oltre a informazioni sullo stato del varco (disponibile/indisponibile)

CAPACITA' DI TRANSITO I motori ad alta velocità di rotazione, un'elettronica di comando e i sensori ad infrorosso assicurano una elevata velocità di passaggio attraverso EASYGATE. Nella condizione normalmente aperto (N/O) la capacità di passaggio è molto alta

TECNOLOGIA EASYGATE è equipaggiato con un'elettronica dotata di caratteristiche molto elevate. EASYGATE è stato dotato di un evoluto sistema di controllo/settaggio/manutenzione semplice e intuitivo

- Impostazione dei parametri di fabbrica o customizzati attraverso il Turnstile Control System - Log e History reports - Autodiagnostica - Accesso da remoto per monitoraggio e manutenzione attraverso un PC - interfaccia adattatore RS485/USB/ethernet - Interfaccia grafica speciale per monitoraggio on-line e controllo manuale attraverso un PC - Applicativo multilingue

ACCESSORI Una vasta gamma di accessori fornibili con EASYGATE lo rendono un efficiente e confortevole sistema per il controllo degli accessi ai varchi - Luci di transito con icone di stato - Pannello tastiera TOUCH per il controllo remoto - Alimentatore e batterie di back-up - Sistema di fissaggio/installazione per lettori di prossimità sotto la protezione in vetro della parte superiore - Transenne di varia tipologia e design per il completamento delle zone di installazione

AFFIDABILITA' Una scelta di materiali di qualità, un preciso trattamento delle superfici e una costruzione accurata garantiscono una lunga durata e una grande affidabilità di EASYGATE

COMPATIBILITA' L'utilizzo di una tecnologia upgradabile per la logica di comando consente l'interfacciamento con qualsiasi dispositivo per identificazione

EASYGATE

turnstiles

EASYGATE rappresenta un nuovo concetto nel controllo accessi ai varchi, quando necessita massimo confort di utilizzo e nello stesso tempo massima sicurezza. Design e particolarità estetiche unite all'utilizzo di cristalli mobili, rendono EASYGATE un prodotto unico e che attrae l'attenzione a prima vista.

L'elettronica sofisticata progettata allo stato dell'arte offre diversi modi di funzionamento, grandi capacità di passaggio e un livello elevato di sicurezza.

Le installazioni tipiche di EASYGATE sono: istituti bancari, istituti finanziari, enti pubblici o qualsiasi installazione che richieda estetica ricercata, facilità di utilizzo, sicurezza e affidabilità

FUNZIONAMENTO: MOTORE FAIL-SAFE MATERIALI: CARROZZERIA: TOP:

acciaio zincato

acciaio INOX AISI304 satinato (versione standard) - legno - marmo - pietra cristallo temperato di sicurezza 8 mm. (1200mm, 1800 mm) acciaio INOX AISI304 satinato (versione standard)

personalizzazioni:

ANTE: PANNELLI LATERALI:

COPERTURA GUIDA VETRI: verniciata nera (standard) acciaio INOX AISI304 satinato (opzional)

CONFIGURAZIONE:

LIVELLO SICUREZZA:

medio - con vetri altezza 1200 mm alto - con vetri altezza 1800 mm

PASSAGGIO:

standard - 550 mm wide - 900 mm

FUNZIONI:

PASSAGGIO IN ENTRAMBE LE DIREZIONI, CONTROLLATO input da sistema controllo accessi o da comando manuale per apertura varco ingresso non autorizzato per accodamento, ingresso senza identificazione o ingresso dal lato opposto alla direzione consentita con attivazione del sistema di allarme interno.

MODI OPERATIVI:

NORMALMENTE APERTO (N/O): - i vetri sono in posizione aperta. In caso di ingresso non autorizzato i vetri si chiudono. NORMALMENTE CHIUSO (N/C): - i vetri sono in posizione chiusa. In caso di ingresso autorizzato i vetri si aprono.

DISPOSITIVO DI SICUREZZA:

MANCANZA ALIMENTAZIONE:

7 fotocellule controllano l'ingresso non autorizzato, l'accodamento prevenendo l'accesso fraudolento controllando la presenza di evenutali ostruzioni nel passaggio in caso di mancanza di alimentazione EASYGATE può essere settato in diversi modi: - i vetri restano nella posizione normale - i vetri si aprono automaticamente (necessita di batterie di back-up) - i vetri possono essere aperti manualmente

turnstiles

EASYGATE

FIRE ALARM: Interfacciamento attraverso contatto (0V) per apertura EASYGATE in caso di allarme incendio ricevuto.

ALIMENTAZIONE: 12 VDC (alimentatore esterno) CONSUMO: standby 5w / in funzione 90w TEMPERATURA DI FUNZIONAMENTO: 0° / + 50° C (con dispositivo di termoregolazione)

MASSIMA UMIDITA' RELATIVA: 80% (non corrosiva)

NUMERO PASSAGGI: max 30 persone/min (variabile secondo dispositivo PESO:

di identificazione utilizzato)

EASYGATE laterale - 380 kg. circa

ACCESSORI:

- pannello luci di transito - pannello luci di direzione - batterie di back-up - lettori di prossimità integrati - pannello di comando touch per controllo e set-up remoto - software per monitoraggio e controllo manuale - vetri personalizzati - dispositivo interno per la raccolta card

Dimensioni (in millimetri)

990

320

890 570

550

980 320

570

550

1420 500

920

500

900

1700

1200

1800

pannello luci di direzione

pannello luci di transito Lettore di prossimità integrato

side cabinet

middle cabinet

side cabinet

middle, wide narrow cabinet

wide cabinet

conďŹ guration examples

EASYGATE

2 passaggi standard

1 passaggio standard

1 passaggio standard e 1 passaggio wide

2 passaggi standard, 1 passaggio wide con portello, vetri 1200 mm.

side cabinet

middle cabinet

side cabinet

conďŹ guration examples

EASYGATE

1x portello PEGAS - GLE/1200

2 passaggi standard, 1 passaggio wide con due portelli, vetri 1800 mm.

2 portelli PEGAS - GLE/1800

side cabinet

middle cabinet

side cabinet

ROUND

Il tornello ROUND è un dispositivo per il controllo degli accessi elegante e con stile Hi-Tech. ROUND utilizza una sofisticata elettronica di gestione, per poter offrire: elevato confort di utilizzo, interfacciabilità con qualsiasi dispositivo di identificazione ed elevata capacita' di passaggio. Questa tipologia di tornello viene utilizzata in grandi halls di ingresso, dove si richiede un design particolare e una elevata qualità dei tornelli.

DESIGN Tecnologie costruttive evolute unitamente ad un'estetica particolare, rendono i tornelli ROUND oggetti necessari nella realizzazione di progetti per il controllo degli accessi. ROUND si divide in tre linee di prodotto.

• • • • • • •

ROUND J: acciaio inox mezza altezza ROUND J TE2: acciaio inox mezza altezza elettromeccanico ROUND E: acciaio inox mezza altezza con ante vetrate ROUND F: acciaio inox mezza altezza con ante e laterali vetrati ROUND J90 Straight / ROUND J 90 U: ideale per applicazioni in palestre, piscine e centri sportivi ROUND P 90: tornello su piattaforma per installazione e disintallazione rapida ROUND P 90 DUO: tornello doppio su piattaforma per installazione e disintallazione rapida

ROUND è un tornello che può essere integrato da studi di architettura, in progetti particolari di interior design. La struttura e' realizzabile in acciaio inox satinato, cristalli in diverse colorazioni e legno, per potersi armonizzare in qualsiasi realizzazione.

FUNZIONAMENTO Il dispositivo di azionamento di ROUND e' molto confortevole e silenzioso. Il tornello si setta automaticamente sulla velocita' di rotazione, adeguata alla forza applicata. Il controllo della rotazione blocca il movimento in caso di ostacoli, garantendo un elevata sicurezza di funzionamento.

DURATA La scelta di materiali con un accurato trattamento delle superfici e una tecnologia avanzata di costruzione, garantiscono lunga durata e grande affidabilita'

COMPATIBILITA' La progettazione dei tornelli ROUND tiene conto della piena compatibilita' con qualsiasi sistema di identificazione, registrazione e comunicazione.

ACCESSORI Una completa gamma di accessori permette di raffinare l'installazione dei tornelli ROUND

•

pannello Touch CPT per il comando remoto dei tornelli modulo di termoregolazione per applicazioni all'esterno a basse temperature

SICUREZZA

•

In caso di mancanza di alimentazione o di emergenza, il tornello può ruotare nei due sensi liberamente (fail-safe model)

•

alimentatore e batterie di back-up

•

base di fissaggio per applicazioni mobili

APPLICAZIONI I tornelli della serie ROUND grazie alla loro flessibilita' e design possono essere installati in:

• • • • • • • •

industrie enti pubblici istituti e universita' metropolitane e stazioni aeroporti uffici istituti bancari ecc.

ROUND E

ROUND F

ROUND J

IL portello PEGAS GL è costruito in modo robusto con un design moderno che unisce il metallo al cristallo ed è una soluzione ideale per il controllo degli accessi. E’ la migliore soluzione per applicazioni dove sia necessario il passaggio di carrozzelle, materiali ingombranti, passaggio di emergenza. Può essere installato in modo indipendente o affiancato ad un tornello a tripode L’azionamento motorizzato è dolce e silenzioso conferisce un elevato confort di utilizzo. Chiusura regolabile a tempo e immediato blocco in caso di rilevamento ostacolo garantiscono la massima sicurezza. Il portello PEGAS GL ha un’apertura di 90° in entrambe le direzioni e consente un’apertura manuale fino 170° con la richiusura in modo automatico. Il tempo di apertura e chiusura può essere impostato. Il portello può restare aperto fino all’arrivo del comando di chiusura da parte della consolle di comando o da parte di un terminale per il controllo accessi. La dimensione massima del braccio del portello PEGAS GL è di 1000 mm. Due portelli opposti PEGAS GL consentono di controllare un varco molto ampio spesso necessario per il passaggio di materiali molto ingombranti o per liberare ampie vie di fuga. Materiali Pilastro centrale: Braccio:

acciaio AISI304 lucido o satinato in cristallo 8 mm e acciaio AISI304 lucido o satinato

Interfacce Il portello viene controllato dalla unità a microprocessore MLU4V2. Le caratteristiche principali sono le seguenti: • • • • • • •

Un input per apertura o chiusura del dispositivo in ogni direzione Un input protetto per il bloccaggio del tornello in caso di emergenza Due input multifunzionali per future applicazioni Un output indicante lo stato del tornello (Busy signal) Quattro output protetti per la comunicazione con le luci di transito verde e rossa Due output per il controllo del completamento del passaggio attraverso il tornello Time-out regolabile (tra 6 e 30 sec.) per la cancellazione dell’abilitazione al passaggio attraverso il tornello L’unita a microprocessore è protetta da sovraccarichi, corto circuiti e inversione di polarità.

PARAMETRI TECNICI • • • •

Temperatura operativa: -30° + 50° Umidità: max 80% Alimentazione: da 10 a 16VDC Consumo installazione interna standby 0,1A, tipica 2A, di picco 3A

Emergenza In caso di emergenza o in mancanza di alimentazione il tornello diventa libero in entrambe le direzioni. ACCESSORI Pulsantiera di controllo • Controllo remoto per lo sblocco del tornello Alternative di materiali e finiture • Pilastro centrale in acciaio satinato • Pannello in vetro 8 mm trasparente, bronzo o blu Batterie di back-up • La batterie di back-up 12VDC/18Ah mantengono in funzione il tornello motorizzato per circa 6 ore di funzionamento continuo Sistemi di identificazione e controllo accessi • Facile integrazione e installazione di dispositivi per l’identificazione come: lettori bar-code, lettori magnetici, lettori di prossimità, lettori biometrici, accettatori di moneta o banconota.

IL portello PEGAS SF è costruito in modo robusto con un design moderno ed è una soluzione ideale per il controllo degli accessi. E’ la migliore soluzione per applicazioni dove sia necessario il passaggio di carrozzelle, materiali ingombranti, passaggio di emergenza. Può essere installato in modo indipendente o affiancato ad un tornello a tripode L’azionamento motorizzato è dolce e silenzioso conferisce un elevato confort di utilizzo. Chiusura regolabile a tempo e immediato blocco in caso di rilevamento ostacolo garantiscono la massima sicurezza. Il portello PEGAS SF ha un’apertura di 90° in entrambe le direzioni e consente un’apertura manuale fino 170° con la richiusura in modo automatico. Il tempo di apertura e chiusura può essere impostato. Il portello può restare aperto fino all’arrivo del comando di chiusura da parte della consolle di comando o da parte di un terminale per il controllo accessi. La dimensione massima del braccio del portello PEGAS SF è di 1000 mm. Due portelli opposti PEGAS SF consentono di controllare un varco molto ampio spesso necessario per il passaggio di materiali molto ingombranti o per liberare ampie vie di fuga. Materiali Pilastro centrale: Braccio:

acciaio AISI304 lucido acciaio AISI304 lucido diam. 40mm.

Interfacce Il portello viene controllato dalla unità a microprocessore MLU4V2. Le caratteristiche principali sono le seguenti: • • • • • • •

PARAMETRI TECNICI • • • •

Temperatura operativa: -30° + 50° Umidità: max 80% Alimentazione: da 10 a 16VDC Consumo installazione interna standby 0,1A, tipica 2A, di picco 3A

Emergenza In caso di emergenza o in mancanza di alimentazione il tornello diventa libero in entrambe le direzioni. ACCESSORI Pulsantiera di controllo • Controllo remoto per lo sblocco del tornello Alternative di materiali e finiture • Pilastro centrale in acciaio satinato • Pannello in vetro trasparente, bronzo o blu Batterie di back-up • La batterie di back-up 12VDC/18Ah mantengono in funzione il tornello motorizzato per circa 6 ore di funzionamento continuo Sistemi di identificazione e controllo accessi • Facile integrazione e installazione di dispositivi per l’identificazione come: lettori bar-code, lettori magnetici, lettori di prossimità, lettori biometrici, accettatori di moneta o banconota.

Costruito in modo robusto è un tornello tutta altezza di alta qualità, di facile utilizzo e con un meccanismo semplice ed efficiente. Il tornello REXON DEA è la migliore soluzione per le applicazioni dove è richiesta la massima sicurezza e l’identificazione automatica di persone. Lunga durata e affidabilità sono garantite anche in installazioni all’aperto grazie al trattamento anticorrosione delle superfici di tutti i componenti. Design moderno e variabilità dei colori, rapporto qualità-prezzo e la possibilità di interfacciarsi con tutti i dispositivi di identificazione, rendono il tornello tutta altezza REXON-DEA una parte necessaria e facilmente integrabile nei sistemi per il controllo degli accessi. Il tornello REXON- DEA può avere i seguenti dispositivi di comando della rotazione Unità di comando elettromeccanica TE2 Il funzionamento del tornello è controllato attraverso un meccanismo elettromeccanico con le seguenti caratteristiche standard: • Sistema di bloccaggio con elettromagneti che impedisce il passaggio di due persone contemporaneamente • Dispositivo di ritorno in posizione iniziale e centraggio automatico del rotore a completamento della rotazione • Un ammortizzatore idraulico assorbe gli shock e assicura un funzionamento dolce e progressivo • Un dispositivo di bloccaggio impedisce la rotazione contraria del rotore Esiste inoltre una versione completamente meccanica che rispetto a quella elettromeccanica ha le stesse caratteristiche ad eccezione della mancanza dell’unità logica di governo per la gestione dello sblocco del tornello. Questa versione meccanica viene utilizzata per monitorare e indirizzare i flussi di persone. Unità di comando motorizzata MT Un funzionamento confortevole, sicuro e senza difficoltà sono le caratteristiche del tornello REXON ECO motorizzato. Le sue caratteristiche standard sono: • Bloccaggio automatico a completamento della rotazione guidata dal motore • Settaggio automatico della velocità di rotazione in relazione alla forza di spinta applicata sul rotore • Settaggio del coppia di torsione del rotore • Elevata sicurezza di funzionamento attraverso il bloccaggio della rotazione in caso di rilevamento ostacolo • Funzionamento silenzioso e progressivo • Regolazione del rallentamento della rotazione del tornello Particolarità Il tornello REXON DEA può essere richiesto con diverse configurazioni riguardanti il numero di bracci del rotore: • 2 bracci (angolo 180°) solo versione motorizzata MT • 3 bracci (angolo 120°) qualsiasi versione • 4 bracci (angolo 90°) solo versione motorizzata MT Materiali Struttura:

trattata con zincatura a caldo, verniciata con colori RAL oppure in acciaio AISI304 lucido o satinato lamiera zincata a caldo, verniciata con colori RAL oppure in acciaio AISI304 lucido o satinato Pilastro centrale: trattato con zincatura a caldo oppure acciaio lucido o satinato Bracci del tripode: trattati con zincatura a caldo oppure acciaio lucido o satinato, diametro 40 mm.

Tetto:

Trattamento anticorrosione Tutte le parti meccaniche interne e esterne sono zincate per prevenire la corrosione

Interfacce Il tornello viene controllato dalla unità a microprocessore MLU4V2. Le caratteristiche principali sono le seguenti: • • • • • • •

Un input per apertura o chiusura del dispositivo in ogni direzione Un input protetto per lo bloccaggio del tornello in caso di emergenza Due input multifunzionali per future applicazioni Un output indicante lo stato del tornello (Busy signal) Quattro output protetti per la comunicazione con le luci di transito verde e rossa Due output per il controllo del completamento del passaggio attraverso il tornello Time-out regolabile (tra 6 e 30 sec.) per la cancellazione dell’abilitazione al passaggio attraverso il tornello L’unita a microprocessore è protetta da sovraccarichi, corto circuiti e inversione di polarità.

PARAMETRI TECNICI Temperatura operativa: Umidità: MTBF:

-30° + 50° max 80% 3.000.000 cicli prima di guasto

Tornello elettromeccanico • Alimentazione 24VAC/DC, 2 A (trasformatore esterno incluso) • Ammortizzatore idraulico regolabile • Elettromagneti duty cycle 100% Tornello motorizzato • Alimentazione da 10 a 16VDC • Consumo installazione interna standby 0,1A, tipica 2A, di picco 3A • Consumo installazione esterna (con temperatura + 5° e termostato in ON – temperatura del motore + 15°) standby 2,1A, tipica 3A, di picco 5° Modi funzionamento Il tornello può essere settato in diversi modi in entrambe le direzioni • Rotazione libera • Accesso controllato • Bloccato Emergenza In caso di emergenza o in mancanza di alimentazione il tornello può comportarsi in entrambe le direzioni come segue: • Accesso libero • Bloccato ACCESSORI Luci di transito • Luci che indicano la disponibilità all’uso del tornello (verde libero – rosso bloccato) Pulsantiera di controllo • Controllo remoto per lo sblocco del tornello Luci di illuminazione • Luci per l’illuminazione interna del tornello Alternative di materiali e finiture • Completamente in acciaio • Verniciato RAL su richiesta • Realizzazione su disegno Batterie di back-up • La batterie di back-up 12VDC/18Ah mantengono in funzione il tornello motorizzato per circa 6 ore di funzionamento continuo Contatori • Meccanico, elettromeccanico o elettronico digitale Sistemi di identificazione e controllo accessi • Facile integrazione e installazione di dispositivi per l’identificazione come: lettori bar-code, lettori magnetici, lettori di prossimità, lettori biometrici, accettatori di moneta o banconota.

Costruito in modo robusto è un tornello tutta altezza di alta qualità, di facile utilizzo e con un meccanismo semplice ed efficiente. Il tornello REXON ECO è la migliore soluzione per le applicazioni dove è richiesta la massima sicurezza e l’identificazione automatica di persone. Lunga durata e affidabilità sono garantite anche in installazioni all’aperto grazie al trattamento anticorrosione delle superfici di tutti i componenti. Design moderno e variabilità dei colori, rapporto qualità-prezzo e la possibilità di interfacciarsi con tutti i dispositivi di identificazione, rendono il tornello tutta altezza REXON-ECO una parte necessaria e facilmente integrabile nei sistemi per il controllo degli accessi. Il tornello REXON- ECO può avere i seguenti dispositivi di comando della rotazione Unità di comando elettromeccanica TE2 Il funzionamento del tornello è controllato attraverso un meccanismo elettromeccanico con le seguenti caratteristiche standard: • Sistema di bloccaggio con elettromagneti che impedisce il passaggio di due persone contemporaneamente • Dispositivo di ritorno in posizione iniziale e centraggio automatico del rotore a completamento della rotazione • Un ammortizzatore idraulico assorbe gli shock e assicura un funzionamento dolce e progressivo • Un dispositivo di bloccaggio impedisce la rotazione contraria del rotore Esiste inoltre una versione completamente meccanica che rispetto a quella elettromeccanica ha le stesse caratteristiche ad eccezione della mancanza dell’unità logica di governo per la gestione dello sblocco del tornello. Questa versione meccanica viene utilizzata per monitorare e indirizzare i flussi di persone. Unità di comando motorizzata MT Un funzionamento confortevole, sicuro e senza difficoltà sono le caratteristiche del tornello REXON ECO motorizzato. Le sue caratteristiche standard sono: • Bloccaggio automatico a completamento della rotazione guidata dal motore • Settaggio automatico della velocità di rotazione in relazione alla forza di spinta applicata sul rotore • Settaggio del coppia di torsione del rotore • Elevata sicurezza di funzionamento attraverso il bloccaggio della rotazione in caso di rilevamento ostacolo • Funzionamento silenzioso e progressivo • Regolazione del rallentamento della rotazione del tornello Particolarità Il tornello REXON ECO può essere richiesto con diverse configurazioni riguardanti il numero di bracci del rotore: • 2 bracci (angolo 180°) solo versione motorizzata MT • 3 bracci (angolo 120°) qualsiasi versione • 4 bracci (angolo 90°) solo versione motorizzata MT Materiali Struttura:

trattata con zincatura a caldo, verniciata con colori RAL oppure in acciaio AISI304 lucido o satinato Pannello superiore: lamiera zincata verniciata RAL 9006 o colore RAL su richiesta oppure acciaio AISI304 lucido o satinato Pilastro centrale: trattato con zincatura a caldo oppure acciaio lucido o satinato Bracci del tripode: trattati con zincatura a caldo oppure acciaio lucido o satinato, diametro 40 mm.

Trattamento anticorrosione Tutte le parti meccaniche interne e esterne sono zincate per prevenire la corrosione

Interfacce Il tornello viene controllato dalla unità a microprocessore MLU4V2. Le caratteristiche principali sono le seguenti: • • • • • • •

PARAMETRI TECNICI Temperatura operativa: Umidità: MTBF:

-30° + 50° max 80% 3.000.000 cicli prima di guasto

Tornello elettromeccanico • Alimentazione 24VAC/DC, 2 A (trasformatore esterno incluso) • Ammortizzatore idraulico regolabile • Elettromagneti duty cycle 100% Tornello motorizzato • Alimentazione da 10 a 16VDC • Consumo installazione interna standby 0,1A, tipica 2A, di picco 3A • Consumo installazione esterna (con temperatura + 5° e termostato in ON – temperatura del motore + 15°) standby 2,1A, tipica 3A, di picco 5° Modi funzionamento Il tornello può essere settato in diversi modi in entrambe le direzioni • Rotazione libera • Accesso controllato • Bloccato Emergenza In caso di emergenza o in mancanza di alimentazione il tornello può comportarsi in entrambe le direzioni come segue: • Accesso libero • Bloccato ACCESSORI Luci di transito • Luci che indicano la disponibilità all’uso del tornello (verde libero – rosso bloccato) Pulsantiera di controllo • Controllo remoto per lo sblocco del tornello Luci di illuminazione • Luci per l’illuminazione del tornello Alternative di materiali e finiture • Completamente in acciaio • Verniciato RAL su richiesta • Realizzazione su disegno Batterie di back-up • La batterie di back-up 12VDC/18Ah mantengono in funzione il tornello motorizzato per circa 6 ore di funzionamento continuo Contatori • Meccanico, elettromeccanico o elettronico digitale Sistemi di identificazione e controllo accessi • Facile integrazione e installazione di dispositivi per l’identificazione come: lettori bar-code, lettori magnetici, lettori di prossimità, lettori biometrici, accettatori di moneta o banconota.

1 unita di comando 2 pilastro centrale del tornello 3 bracci del tornello 4 guide di passaggio 5 pilastri di sostegno 6 pannello superiore 7 coperchio del pannello

ERA Costruito in modo robusto è un tornello tutta altezza di alta qualità, di facile utilizzo e con un meccanismo semplice ed efficiente. Il tornello REXON ERA è la migliore soluzione per le applicazioni dove è richiesta la massima sicurezza e l’identificazione automatica di persone. Lunga durata e affidabilità sono garantite anche in installazioni all’aperto grazie al trattamento anticorrosione delle superfici di tutti i componenti. Design moderno e variabilità dei colori, rapporto qualità-prezzo e la possibilità di interfacciarsi con tutti i dispositivi di identificazione, rendono il tornello tutta altezza REXON-ERA una parte necessaria e facilmente integrabile nei sistemi per il controllo degli accessi. Il tornello REXON- ERA può avere i seguenti dispositivi di comando della rotazione Unità di comando elettromeccanica TE2

Immagine di due tornelli ERA affiancati

Il funzionamento del tornello è controllato attraverso un meccanismo elettromeccanico con le seguenti caratteristiche standard: • Sistema di bloccaggio con elettromagneti che impedisce il passaggio di due persone contemporaneamente • Dispositivo di ritorno in posizione iniziale e centraggio automatico del rotore a completamento della rotazione • Un ammortizzatore idraulico assorbe gli shock e assicura un funzionamento dolce e progressivo • Un dispositivo di bloccaggio impedisce la rotazione contraria del rotore

Esiste inoltre una versione completamente meccanica che rispetto a quella elettromeccanica ha le stesse caratteristiche ad eccezione della mancanza dell’unità logica di governo per la gestione dello sblocco del tornello. Questa versione meccanica viene utilizzata per monitorare e indirizzare i flussi di persone. Unità di comando motorizzata MT Un funzionamento confortevole, sicuro e senza difficoltà sono le caratteristiche del tornello REXON ERA motorizzato. Le sue caratteristiche standard sono: • Bloccaggio automatico a completamento della rotazione guidata dal motore • Settaggio automatico della velocità di rotazione in relazione alla forza di spinta applicata sul rotore • Settaggio del coppia di torsione del rotore • Elevata sicurezza di funzionamento attraverso il bloccaggio della rotazione in caso di rilevamento ostacolo • Funzionamento silenzioso e progressivo • Regolazione del rallentamento della rotazione del tornello Particolarità Il tornello REXON ERA può essere richiesto con diverse configurazioni riguardanti il numero di bracci del rotore: • 2 bracci (angolo 180°) solo versione motorizzata MT • 3 bracci (angolo 120°) qualsiasi versione • 4 bracci (angolo 90°) solo versione motorizzata MT Materiali Struttura:

Trattamento anticorrosione Tutte le parti meccaniche interne e esterne sono zincate per prevenire la corrosione

Interfacce Il tornello viene controllato dalla unità a microprocessore MLU4V2. Le caratteristiche principali sono le seguenti: • • • • • • •

PARAMETRI TECNICI Temperatura operativa: Umidità: MTBF:

-30° + 50° max 80% 3.000.000 cicli prima di guasto

Luci di transito • Luci che indicano la disponibilità all’uso del tornello (verde libero – rosso bloccato) Pulsantiera di controllo • Controllo remoto per lo sblocco del tornello Luci di illuminazione • Luci per l’illuminazione del tornello Alternative di materiali e finiture • Completamente in acciaio • Verniciato RAL su richiesta • Realizzazione su disegno Batterie di back-up • La batterie di back-up 12VDC/18Ah mantengono in funzione il tornello motorizzato per circa 6 ore di funzionamento continuo Contatori • Meccanico, elettromeccanico o elettronico digitale Sistemi di identificazione e controllo accessi • Facile integrazione e installazione di dispositivi per l’identificazione come: lettori bar-code, lettori magnetici, lettori di prossimità, lettori biometrici, accettatori di moneta o banconota.

Rilevazione presenze del personale - Gestione commesse e controllo produzione - Controllo accessi Sistemi di raccolta dati - Tornelli e portelli automatici - Orologeria industriale - Produzione tessere personalizzate

fondatata nel 1970

Via Brione, 18 10143 TORINO Tel. 0117710334 - 0117493939 - 011748702 Fax 011755630 Partita IVA 04827220015 C.C.I.A.A. Reg. Ditte 663534 - Reg, Imprese TO2752-1985 www.codarini.com - www.solverpro.it - www.keepergym.it info@codarini.com

TORNELLI

Turnstile

Tornelli per Controllo Accessi

Facile integrazione con dispositivi di controllo accessi Affidabilità e durata nel tempo con manutenzione ridotta al minimo Facile installazione e semplici operazioni di manutenzione

Una linea di prodotti con un design innovativo e per tutte le applicazioni

CLIP Costruito per l'utilizzo da parte di persone disabili. Clip è ergonomico, partico e sicuro

PLUS Prodotto ideale per il controllo accessi dove sono necessari qualità, affidabilità e design

MASTER Tornello con estetica molto curata adatto anche a flussi di passaggio molto intensi

CODARINI propone una linea di tornelli e portelli ideale per applicazioni nel controllo degli accessi, garantiscono grande affidabilitĂ , prezzo estremamente concorrenziale e un'estetica molto curata. Personalizzazione in diversi colori e finiture e una vasta gamma di accessori

PLUS estetica molto curata bracci a 90 gradi per una rotazione e un passaggio agevole integrazione del dispositivo di raccolta card

Configurazione semplice attraverso dip switch facile installazione e manutenzione Facile integrazione di dispositivi di lettura MASTER personalizzazione del pannello in cristallo posteriore struttura a doppio montante

CLIP costruzione specifica per disabili movimento orizzontale e bidirezionale

grande spazio interno per integrazioni

OPZIONI Abbattimenti bracci automatico da utilizzare in caso di emergenza

Pittogrammi per indicare il permesso di accesso e la direzione di transito

TORNELLI TUTTA ALTEZZA Tornello per applicazioni dove Ă¨ necessaria una elevata sicurezza Vasta gamma di soluzioni tornello estremamente robusto meccanica o motore di rotazione di grande affidabilitĂ costruito in acciaio verniciato o Acciaio INOX AISI304 o AISI316 verniciatura RAL su richieta senza maggiorazione di prezzo REXON

Sistema opzionale per la raccolta delle tessere all'interno del tornello per l'accesso visitatori

Vi invitiamo a visitare il nostro sito www.codarini.com per visionare tutta la nostra gamma

PERSONALIZZAZIONE Catrax Plus è la migliore soluzione disponibile sul mercato per il controllo degli accessi. Catrax Plus è stato costruito con caratteristiche di versatilità, design e specialmente per una facile integrazione con altri componenti per la sicurezza, come lettori magnetici, biometrici o di prossimità.

Il pannello superiore di Catrax Plus è costruito in materiale plastico di grande resistenza nei colori: nero, bordeaux e verde (colori speciali su richiesta). La piastra in acciaio inserita nella flangia in materiale plastico è facilmente personalizzabile con il logo del cliente. Opzione: Il tornello può essere equipaggiato con lettore di tessere ad inserimento bar-code o magnetico.

DISPOSITIVO ANTI-PANICO DESIGN CURATO Il tornello Catrax Plus ha un design moderno con angoli arrotondati e nessuna vite a vista. Il tornello è dotato di un notevole spazio interno per facilitare il montaggio di parti elettroniche. L'accesso alle parti interne avviene attraverso uno sportello con serratura a chiave.

Catrax Plus è dotato di un dispositivo anti-panico che abbatte i bracci e consente il passaggio libero. Il meccanismo si attiva a distanza con la pressione di un pulsante oppure automaticamente in caso di mancanza di alimentazione (quando il tornello non è dotato dell'alimentazione con batterie di emergenza).

AZIONAMENTO FLUIDO I bracci del tornello hanno un'apertura di 90° che, con una rotazione fluida, facilitano il passaggio e si bloccano per proteggere il successivo attraversamento del varco.

AFFIDABILITÀ E SICUREZZA Nel tornello, per l'azionamento meccanico, vengono utilizzati sensori ottici ed elettromagneti che evitano guasti meccanici e garantiscono una lunga vita di funzionamento.

CONTROLLO ACCESSO Catrax Plus può essere configurato con pittogrammi indicanti il permesso o il divieto di accesso.

FACILE MONTAGGIO E MANUTENZIONE

Catrax Plus è costruito con un supporto a "U" che può essere facilmente rimosso e sostituito passando attraverso la parte superiore della colonna per mezzo di uno sportello con chiave. Questa soluzione facilita la sostituzione, l'assemblaggio e la manutenzione delle parti elettroniche.

- Il cabinet interno è composto da un monoblocco in acciaio stampato e verniciato con polveri epossidiche. - Il cabinet esterno è in lamiera d'acciaio verniciato con polveri epossidiche ad alta resistenza. - Opzione: il cabinet esterno può essere costruito in acciaio satinato. I bracci del tripode sono costruiti in acciaio lucido.

PROGRAMMAZIONE FACILE Scheda di controllo a processore opzionale per una totale integrazione con qualsiasi tipologia di controllo accessi.

- La parte superiore consiste in una piastra in acciaio satinato, annegata in una flangia di materiale plastico ad alta resistenza, con angoli arrotondati di sicurezza e di estetica piacevole. - Non ci sono viti visibili: l'accesso ai componenti interni del tornello avviene attraverso una serratura a chiave. - Sistema con ammortizzatore idraulico che evita il ritorno contrario dei bracci e decelera prima dell'arresto impedendo contraccolpi. - Meccanismo di grande affidabilità in grado di operare in condizioni di elevato flusso.

DIMENSIONI Vista laterale

- Il tripode del tornello ruota liberamente in caso di emergenza o mancanza di alimentazione di rete. - Facilmente adattabile e integrabile con tutti i terminali per il controllo degli accessi. Catrax Master è predisposto per una facile installazione di terminali lettori di smart-card o lettori di carte di prossimità. - Opzione: scheda di controllo e gestione (interfacciabile tra il tornello ed elettroniche di controllo) 4 inputs e 5 outputs. Il tornello permette quattro configurazioni: rotazione avanti; rotazioni indietro; rotazione in entrambe le direzioni; blocco in entrambe le direzioni. In più la scheda di controllo fornisce segnali in uscita e informazioni sui passaggi. - Opzione: alimentatore switching - tensione in ingresso tra 90 e 250 VAC e, uscite 12 VDC/2A con protezione contro i cortocircuiti. - Opzione: pittogrammi posti sui due lati di accesso al tornello che identificano la direzione di passaggio. La freccia verde, indica il passaggio autorizzato, la X rossa, indica il blocco del passaggio. - Opzione: lettore di carte integrabile nel tornello. Il dispositivo consente di trattenere le carte all'interno ed immagazzinarne oltre 200. L'accesso al contenitore avviene attraverso uno sportello con serratura a chiave. L'unità può essere dotata di una finestra per l'installazione del lettore di carte. - Opzione: autonomia in caso di mancanza di tensione di rete per un periodo di 4 ore di funzionamento. L'autonomia viene fornita da batterie ricaricabili tenute normalmente sotto carica.

Vista superiore

Le dimensioni sono espresse in mm . La CODARINI S.n.c. si riserva di apportare modifiche al prodotto anche senza preavviso

DESIGN CURATO Catrax Master è caratterizzato da dimensioni ridotte, materiali leggeri e molto resistenti, che permettono risparmio di spazio e aumento della durata. Il suo design è innovativo e, grazie agli optional personalizzabili, si possono combinare varie configurazioni di colore ed allestimenti.

La parte superiore del tornello è costruita in materiale plastico di grande resistenza e ha una piastra di finitura in acciaio che può essere personalizzata con il logo del cliente. Il disegno è rivolto alla piena sicurezza, essendo privo di spigoli o parti, che possono provocare danni alle persone e alle cose.

PERMESSO DI ACCESSO

PERSONALIZZABILE La parte laterale inferiore del tornello può essere costruita in materiale acrilico, policarbonato, acciaio o vetro temperato.

AFFIDABILE E SICURO Per evitare problemi meccanici ed incrementare la durata del tornello nel tempo, i meccanismi vengono attivati da sensori ottici ed elettromagneti.

AZIONAMENTO FLUIDO I bracci del tornello hanno un'apertura di 90° che, con una rotazione fluida, facilitano il passaggio e si bloccano per proteggere il successivo attraversamento del varco.

Pittogrammi a led luminosi che indicano: con una freccia verde, il consenso al passaggio e, con una X rossa, il blocco dell'accesso.

SIMMETRIA Le due colonne alle estremità consentono l'inserimento di parti elettroniche. Questo modello è costruito con un supporto a "U" facilmente removibile per il montaggio e la manutenzione di componentistica elettronica. L'accesso è consentito attraverso una chiave di apertura.

CARATTERISTICHE TECNICHE - Il meccanismo di blocco viene attivato attraverso elettromagneti che danno grande affidabilità. - I segnali di rotazione sono generati attraverso sensori ottici, evitando l'uso di parti meccaniche. - Il cabinet interno è composto da un monoblocco in acciaio stampato e verniciato con polveri epossidiche. - Il cabinet esterno è in lamiera d'acciaio verniciato con polveri epossidiche ad alta resistenza. - Opzione: il cabinet esterno può essere costruito in acciaio satinato. I bracci del tripode sono costruiti in acciaio lucido. - La parte superiore consiste in una piastra in acciaio satinato, annegata in una flangia di materiale plastico ad alta resistenza, con angoli arrotondati di sicurezza e di piacevole estetica. - Non ci sono viti visibili: l'accesso ai componenti interni del tornello avviene attraverso una serratura a chiave. - Meccanismo di grande affidabilità in grado di operare in condizioni di elevato flusso. - Il tripode del tornello ruota liberamente in caso di emergenza o mancanza di alimentazione di rete. - Facilmente adattabile e integrabile con tutti i terminali per il controllo degli accessi. Catrax Master è predisposto per una facile installazione di terminali lettori di smart-card o lettori di carte di prossimità. - Opzione: scheda di controllo e gestione (interfacciabile tra il tornello ed elettroniche di controllo), 4 inputs e 5 outputs. Il tornello permette quattro configurazioni: rotazione avanti; rotazione indietro; rotazione in entrambe le direzioni; blocco in entrambe le direzioni. In più la scheda di controllo fornisce segnali in uscita e, informazioni sui passaggi. - Opzione: alimentatore switching - tensione in ingresso tra 90 e 250 VAC e, uscite 12 VDC/2A con protezione sui cortocircuiti. - Opzione: pittogrammi posti sui due lati di accesso al tornello che identificano la direzione di passaggio. La freccia verde, indica il passaggio autorizzato, la X rossa, indica il blocco operativo. - Opzione: lettore di carte integrabile nel tornello. Il dispositivo consente di trattenere le carte all'interno ed immagazzinarne oltre 200. L'accesso al contenitore avviene attraverso uno sportello con serratura a chiave. L'unità può essere dotata di una finestra per l'installazione del lettore di carte. - Opzione: autonomia in caso di mancanza di tensione di rete, per un periodo di 4 ore di funzionamento. L'autonomia viene fornita da batterie ricaricabili tenute normalmente sotto carica.

PROGRAMMAZIONE FACILE Scheda di controllo a processore opzionale, per una totale integrazione con qualsiasi tipologia di controllo accessi.

DIMENSIONI Vista laterale

Vista superiore

Le dimensioni sono espresse in mm. La CODARINI S.n.c. si riserva di apportare modifiche al prodotto anche senza preavviso

Catrax Clip è stato disegnato espressamente per l'utilizzo da parte delle persone disabili ma, può essere utilizzato anche per il controllo di un normale varco pedonale. Ha un design innovativo con dimensioni contenute che permettono, senza impedimenti, un veloce e semplice attraversamento del varco. Catrax Clip è ergonomico, pratico e sicuro.

ERGONOMIA E PRATICITÀ Il movimento orizzontale e bidirezionale del braccio permette di controllare facilmente il passaggio attraverso un varco.

ESTETICA E SICUREZZA La colonna del Catrax Clip ha angoli arrotondati che garantiscono sicurezza a persone e cose con grande disponibilità di spazio interno.

DESIGN PERSONALIZZABILE Il pannello superiore di Catrax Clip è costruito in materiale plastico ad alta resistenza ed è disponibile nei colori nero, bordeaux, rosso e verde (colori speciali possono essere disponibili su richiesta). La piastra superiore in acciaio può essere personalizzata con il logo del cliente.

CONTROLLO ACCESSO Catrax Clip può essere configurato con pittogrammi che informano sull'accesso al varco: luce rossa, che indica il blocco del varco e luce verde che consente il passaggio attraverso il varco.

MECCANICA DI PRECISIONE La doppia struttura portante rende Catrax Clip molto resistente e consente una grande durata nel tempo garantendo, inoltre, performance eccellenti.

MONTAGGIO E MANUTENZIONE FACILITATA Catrax Clip è costruito con un supporto a "U" che, attraverso la rimozione della parte frontale della colonna apribile con chiave, facilita l'accesso per lo smontaggio e la manutenzione.

CARATTERISTICHE TECNICHE

PROGRAMMAZIONE FACILE

- Finitura esterna in lamiera d'acciaio con verniciature epossidiche. Opzionale: versione in acciaio satinato. La parte superiore è composta da una piastra in acciaio, inserita in una flangia in materiale plastico di grande resistenza agli urti.

Scheda di controllo a processore opzionale, per una totale integrazione con qualsiasi tipologia di controllo accessi.

- Struttura con angoli arrotondati per non causare danni a persone e cose. - Sistema bidirezionale con la possibilità di configurare il funzionamento in quattro modi diversi: libero in entrata e uscita; bloccato in entrata e uscita; consente solo l'entrata; consente solo l'uscita. - Due sensori ottici identificano la direzione di passaggio e controllano il blocco del meccanismo. - Il meccanismo di blocco viene attivato attraverso elettromagneti che danno grande affidabilità.

SICUREZZA ELETTRICA Opzione: alimentatore separato, espressamente costruito per i prodotti della linea Catrax, protegge contro le sovratensioni e cortocircuiti.

DIMENSIONI

- Nessuna vite visibile: l'accesso ai componenti interni del portello, avviene solo attraverso una chiusura con serratura a chiave. - Il meccanismo di chiusura è, in caso di mancanza di tensione di rete, libero di muoversi in entrambe le direzioni. Questa condizione è necessaria nei casi di emergenza. - Il portello viene fissato a pavimento con quattro tasselli. - Scheda opzionale di controllo a microprocessore con quattro inputs e due outputs. - Alimentatore opzionale (input da 90 a 250 VAC e uscite da 12 V 2 A). - Pittogrammi opzionali nella parte frontale del portello per la visualizzazione delle informazioni di utilizzo, indicano: con led verdi, l'accesso consentito e, con led rossi, l'accesso non consentito. - Dispositivo opzionale di lettura, scrittura e immagazzinamento tessere.

Vista superiore Le dimensioni sono espresse in mm. La CODARINI S.n.c. si riserva di apportare modifiche al prodotto anche senza preavviso

fondatata nel 1970