Blick vom Gipfel 2018-01 - 29. Jahrgang

Page 1

Blick vom Gipfel Das Bergsportmagazin 29. Jahrgang

1 / 2018

Eröffnung: Die Schule in Raghuchour öffnet ihre Pforten. Gertrud Hein bekommt im Rahmen der Feierlichkeiten vor Ort eine Ehrenurkunde überreicht.

ETT F OTO W Halden-Entwicklung: Die Recklinghäuser Alpen Jugend: Kids-Wochenende an der Teufelsley Neue Serie: In 350 Tagen um die Welt – Teil 1 Patagonien alpenverein-recklinghausen.de

BEWER

bl mein|

ick

3-26

Seite 2

B


Ihre Geschäftsstelle Mathias Gerth. Horster Str. 17 · 45897 Gelsenkirchen Telefon 0209 38068312 · Mobil 0173 2621988 mathias.gerth@gothaer.de www.gerth.gothaer.de

Streichen Sie Ihre Sorgen doch einfach: Mit den flexiblen Lösungen der Gothaer. Flexible Versicherungs- und Vorsorgelösungen Kompetente und persönliche Beratung vor Ort Vielfältige Serviceleistungen


Neuigkeiten aus der Sektion

Blick vom Gipfel Das Bergsportmagazin 29. Jahrgang

Inhaltsverzeichnis Aus der Sektion Wichtige Adressen, Alpine Signale 4 Grußwort 5 Infos der Geschäftsstelle 6 Geburtstage 7 Neue Mitglieder 8 Sektionsabende 9 Wanderungen 10 Familienangebote, Klettergruppe 12 Titelthema: Recklinghäuser Alpen Bergsportliche Entwicklung

14

Nachrichten Vermischtes 13 Aus dem jdav: Kids-Wochenende 20 Aus dem Bundesverband 28 Aus dem Landesverband 29 Gasometer-Ausstellung: Der Berg ruft 38 Wettbewerb & Rätsel meinblick … 23 Bilderrätsel 27 Literatur: Wanderführer Rund um Sterzing / Garmisch-Brixen

39

Touren Natürlich klettern und bergsteigen im Revier 31 Schule in Raghuchour öffnet ihre Pforten 32 Serie: In 350 Tagen um die Welt – Teil 1 34 Ausbildungs- & Tourenprogramm 2018 40 Tourenübersicht 41 Tourenleiter/innen 42 Übersicht Schwierigkeitsgrade 43 Bedingungen, Anmeldeformular 44 Letzte Seite Aus den Nachbar-Sektionen

46

1 / 2018

Wer will mitmachen? Wer hat Interesse an journalistischer Mitarbeit, an Recherche oder Interviews? Wer macht Fotos? Fundierte Einarbeitung und Qualifizierung in der DAV-Verbandsakademie ist möglich. Nähere Informationen: Gerhard Schiweck 0 23 23 / 17 88-71 oder 01 63 / 3 17 88 71

Titelbild

Feierlichkeiten zur Schuleröffnung in Raghuchour/Nepal. Foto: Gertrud Hein

Impressum Herausgeber: Deutscher Alpenverein Sektion Recklinghausen e. V. Im Wienäckern 11, 45721 Haltern am See Redaktion: Gerhard Schiweck (V. i. S. d. P.), Mike Lautenschläger. redaktion@alpenverein-recklinghausen.de Autoren dieser Ausgabe: Gertrud Hein, Nicole Fischer-Kentschke, Martin Kentschke, Paula Neufeld, Gerhard Schiweck. Fotos: Gertrud Hein, Nicole FischerKentschke, Paula Neufeld, Gerhard Schiweck. Gestaltung und Satz: agentur steinbökk Anzeigen, Produktion, Druck: druckfrisch medienzentrum ruhr gmbh, Herne, www.druckfrisch.de Erscheinungsweise: halbj. (Juni & Dez.) Auflage: 1.650 Exemplare BvG-Mediadaten vom 1.3.2016 Namentlich gekennzeichnete Beiträge müssen nicht der Meinung der Redaktion entsprechen. Nach vorheriger Rücksprache behalten wir uns vor, Beiträge redaktionell zu bearbeiten und zu kürzen.

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018

3


Neuigkeiten aus der Sektion

Wichtige Adressen aus der Sektion Funktion / Fachbereich/ Referat

Name

Telefon

E-Mail vorname.nachname@ alpenverein-recklinghausen.de

VORSTAND 1. Vorsitzender

Martin Kentschke

0 23 66 / 3 75 71

martin.kentschke@...

2. Vorsitzender, Presse & PR Redaktion „Blick vom Gipfel“

Gerhard Schiweck

0 23 23 / 17 88 71 01 63 / 3 17 88 71

gerhard.schiweck@... redaktion@...

Schatzmeister, Geschäftsführer

Roland Eichner

0 23 64 / 16 80 22

roland.eichner@...

Schriftführerin

Grit Zschoche

0 15 23 / 4 16 22 67

grit.zschoche@...

Jugendreferent

Sebastian Eger

01 73 / 8 22 14 04

sebastian.eger@...

Ausbildung

Arno Appelhoff

01 70 / 34 90 340

arno.appelhoff@...

Touren und Wandern (komm.)

Martin Kentschke

0 23 66 / 3 75 71

martin.kentschke@...

Alpine Bücherei

Wolfgang Bischof

0 23 61 / 75 31

wolfgang.bischof@...

Ausrüstung und Material

Rainer Helmes

0 23 61 / 4 11 21

rainer.helmes@...

Referat

Naturschutz

Dr. Gertrud Hein

01 71 / 3 29 24 78

gertrud.hein@...

Familiengruppe

Anne Kube Stephan Komorowski

0 23 61 / 4 09 86 09 0 23 61 / 9 50 23 71

anne.kube@... stephan.komorowski@...

Patenhütten und Wege

Jörg Hardering

0 15 22 / 1 65 47 91

joerg.hardering@...

Veranstaltungen

Stefan Hamann

01 62 / 3 75 17 42

stefan.hamann@...

Tageswanderungen

Franz Becker

01 60 / 94 87 66 91

franz.becker@...

Alpine Signale Das Internationale alpine Notsignal besteht aus sechs gleichartigen optischen oder akustischen Zeichen, die innerhalb einer Minute in regelmäßigen Abständen gegeben und nach einer Pause von einer Minute wiederholt werden. Das Antwortsignal besteht aus drei gleichartigen optischen oder akustischen Zeichen, die innerhalb einer Minute gegeben werden. Not- und Antwortsignale sind nach Möglichkeit solange zu geben, bis zwischen den in Not Geratenen und den Rettern Sichtverbindung besteht. 4

Notrufnummern Österreich 140 Bergrettungsnotrufnummer Schweiz 1414 Schweizerische Rettungsflugwacht Südtirol 118 Bergrettungsdienst Slowenien 112 Bergrettungsdienst Gorska reševalna služba (GRS) Kroatien 112 Bergrettungsdienst Hrvatska Gorska Služba Spašavanja (HGSS) Europa 112 Europäische Notrufnummer nur mit eingelegter SIM-Karte

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018


Neuigkeiten aus der Sektion

Liebe Bergfreundinnen und Bergfreunde! Winter und Frühling sind vorbei, es gab die ersten richtig warmen Tage, der Sommerurlaub naht und damit die Zeit der Bergtouren. Sicherlich laufen bei vielen Mitgliedern unserer DAV-Sektion schon die konkreten Planungen für den Bergsommer oder die Rucksäcke sind bereis gepackt. Aber: Was wünschen Sie sich von uns, Ihrer DAV-Sektion Recklinghausen? Haben wir für Sie die passenden Angebote in unserem Ausbildungs- und Tourenprogramm? Oder fehlt Ihnen etwas? Im letzten Heft hatten wir Ihnen davon berichtet, dass wir für dieses Jahr eine Mitgliederbefragung planen, um von Ihnen zu erfahren, was Sie von Ihrem Alpenverein erwarten. Etwas verspätet, aber der Fragebogen ist inzwischen fertig und wird zur Zeit noch in den Sektionsgremien abgestimmt. In der Herbstsitzung des Beirates kann er dann wohl endgültig beschlossen werden. Wenn wir nicht wissen, was sich unsere Mitglieder von uns wünschen, können wir diese Erwartungen auch nicht erfüllen. Das würden wir aber gerne! Deshalb freuen wir uns, wenn Sie uns Ihre Wünsche mitteilen. Das können Sie natürlich auch jederzeit ohne Fragebogen. Nutzen Sie die verschiedenen Kanäle: E-Mail, Telefon, Internetseite, das persönliche Gespräch, kommen Sie zu unseren regelmäßigen Sektionsabenden oder nehmen Sie an einem unserer Gruppenangebote teil. Auf jeden Fall sind Sie immer herzlich eingeladen, sich mehr oder weniger aktiv zu beteiligen. Vielleicht ist ja auch alles in Ordnung, alles entspricht Ihren Vorstellungen; auch dies wäre eine Mitteilung wert. Und immer daran denken: Je mehr Mitglieder sich beteiligen,

desto genauer wissen wir, was wir schon heute richtig machen bzw. was wir auf jeden Fall angehen sollten. Anderes Thema: Seit dem 16. März 2018 ist die Ausstellung „Der Berg ruft“ im Gasometer Oberhausen geöffnet. Als Mitglied des DAV-Landesverbandes NRW beteiligen wir uns an dieser Ausstellung. Ich habe mir im Rahmen der Vernissage bereits einen ersten Eindruck der Ausstellung machen können und kann nur sagen: Beeindruckend, was man da geschaffen hat. Diese Ausstellung sollte sich kein bergbegeisterter Mensch entgehen lassen. Darüber hinaus finden am Gasometer an einigen Wochenenden unter dem Titel „Bergsport vor Ort“ Veranstaltungen der teilnehmenden Sektionen des Landesverbandes NRW statt. Auch wir beteiligen uns an diesen Veranstaltungen. Wer an einem dieser Tage helfen möchte, ist dazu herzlich eingeladen. Als kleines Schmankerl haben alle Helfer an den Tagen, an denen sie helfen, freien Eintritt zu der Ausstellung. Also, beteiligen Sie sich am Sektionsleben , besuchen Sie die Ausstellung, fahren Sie in die Berge zum Wandern, Klettern, Bergsteigen oder Mountain-Biken. Das Wichtigste zum Schluss: Kommen Sie gesund aus den Bergen wieder nach Hause. Einen schönen, erlebnisreichen und gesunden Bergsommer oder Bergherbst wünscht Ihr und Euer

Martin Kentschke | Vorsitzender

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018

5


Neuigkeiten aus der Sektion

Informationen aus der Geschäftsstelle

Ausweisversand Der Ausweisversand erfolgt zentral vom Bundesverband. Einige der zentral vom Bundesverband versandten Mitgliedsausweise sind wegen Unzustellbarkeit bei der Geschäftsstelle gelandet, weil die geänderten Anschriften nicht vorliegen. Bei Neueintritten erfolgt der Ausweisversand durch die Sektions-Geschäftsstelle.

Bezug von DAV-Medien Im Mitgliedsbeitrag ist der Bezug für das halbjährlich erscheinende Sektions-Magazin „Blick vom Gipfel“ Wallis enthalten. Ebenfalls im Beitrag enthalten (außer bei C-Mitgliedern) ist der Bezug für „Panorama“, das Magazin des Deutschen Alpenvereins. Dieses erhalten Sie sechs Mal im Jahr per Post.

Mitteilung von Änderungen Alle Veränderungen des Namens, der Anschrift, der Bankverbindung und der E-Mail-Adresse bitten wir umgehend der Geschäftsstelle mitzuteilen.

Aufnahmeanträge Anträge zur Aufnahme in die DAV-Sektion Recklinghausen sind erhältlich in der Geschäftsstelle der Sektion oder online auf: www.alpenverein-recklinghausen.de

Mitgliedschaften nach dem 1. September Nach dem 1. September beitretende Mitglieder zahlen für das laufende Jahr einen um 50 % reduzierten Jahresbeitrag.

Das Magazin des Deutschen Alpenvereins

Um die Weissmie

/// 70. Jahrgang /// 4/2018

s-Kette

PYRENÄEN Im Nationalpark Aiguestortes LECHTAL Geierwa lly & Königin BRIANÇON Klettern Marie MENSCHEN Trainier im Durancetal en für Olympia HÜTTENTOUR Vom Oberalp - zum Lukman ierpass

Jahresbeiträge im DAV Sektion Recklinghausen A-Mitglied

Ab dem vollendeten 25 Lebensjahr und älter

60 Euro

B-Mitglied

• Ehe- / Lebenspartner eines A-Mitgliedes (auf Antrag) • Senioren ab 70 Jahren (auf Antrag) • Schwerbehinderte A- oder B-Mitglieder (mindestens 50 %) (auf Antrag)

35 Euro

C-Mitglied

• Gastmitglieder (A- oder B-Mitglieder einer anderen Sektion) • Gastmitglieder Kinder / Jugendliche und Junioren

20 Euro  8 Euro

D-Mitglied

• Junioren (19-25 Jahre) • Schwerbehinderte D-Mitglieder (mindestens 50 %) (auf Antrag)

38 Euro 19 Euro

K/J-Mitglied

Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre (auf Antrag beitragsfrei, wenn die Eltern Mitglied der Sektion Recklinghausen sind; gilt auch für Kinder Alleinerziehender, wenn ein Vollbeitrag gezahlt wird)

16 Euro

Familie

Eltern mit Kindern und Jugendlichen

95 Euro

Aufnahmekosten Neumitglieder zahlen einmalig einen Aufnahmebeitrag = 50% des entsprechenden vollen Jahresbeitrags 6

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018


Neuigkeiten aus der Sektion

Überweisung von Beiträgen Bitte überweisen Sie den Beitrag rechtzeitig auf unser Konto bei der Sparkasse Vest Recklinghausen bzw. lassen Sie ihn einziehen. Vor dem ersten Einzug einer SEPA-Basislastschrift wird die DAV-Sektion Recklinghausen über den Einzug in dieser Verfahrensart unterrichten und Ihnen die Mandatsreferenz mitteilen. Kontoverbindung: DE22 4265 0150 0000 4102 58,

ACHTUNG Selbstzahler An alle Selbstzahler ein Hinweis: Wir erinnern an dieser Stelle noch einmal daran, dass sich die Mitgliedsbeiträge unserer Sektion zum 1. Januar 2018 verändert haben (siehe aktuelle Beiträge in der Übersicht auf Seite 6) und bitten darum, sofern noch nicht geschehen, den laufenden Dauerauftrag gegebenenfalls anzupassen. BIC: WELADED1REK

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

90 Jahre

Hildegard Siefers

85 Jahre

Friedhelm Lenfert Gisela Bossmeyer Johannes Overwien Christof Schnabel

80 Jahre

Ruth Andres Waltraud Bremer Werner Frebel Christel Lenfert

75 Jahre

Konrad Busch Horst-Dieter Ohlendorf Fredy Körner Gertrud Jankowski

70 Jahre

Ferdinand Ludwig Josef Gülde Udo Schuckert Lothar Lubanski Heinz-Jürgen Falke Dr. Wolfgang Schautes

65 Jahre

Siegfried Schlensker Michael Ehrlich Susanne Reichertz Paul-Udo Schmidt Ludolf Luhmann Gabriele Reiss Helmut Seufert Dr. Josef Wellmann Hans-Juergen Diesing Siegfried Engels Ottmar Burow Franz-Bernd Böning Jochen Hochheimer

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018

7


Neuigkeiten aus der Sektion

Unsere Neuen Vom 1. Januar bis 19. Juni sind 79 Mitglieder neu in die Sektion eingetreten. Herzlich willkommen! Liebe neue Mitglieder, wir freuen uns, Sie künftig bei unseren Vereinsaktivitäten wie Sektionsabenden, Klettertreffen, Wanderungen, Jugendaktivitäten, Sektionsfahrten und Vielem mehr begrüßen zu können. Falls Sie Fragen haben, rufen Sie uns einfach an oder Sie schicken uns eine Email. Wir melden uns bei Ihnen. Billerbeck Lea Lasrich

Christian Wetzel Sanders

Hattingen Magnus Schenck

Bochum Jens Bandener Laura Franziska Bremer Florian Engel Niklas Meder Miriam Rupprecht Janine Skibbe Dr. Ilona Würtele

Dülmen Maria Böing

Herne Violetta Schade Simon Weber

Gelsenkirchen Anja Kyiek Marie Kyiek Gladbeck Ralf Preuss Valerie Scherwietes Anja Schumacher

Borken Theresia Herm David Könitz Castrop-Rauxel Michael Bittner Diethelm Voigt Datteln Sarah Brouwer Marc Rietschel Mareike Rietschel Dorsten Ingeborg Herzfeld Carola Ludorf Nils Ludorf Dr. Siegbert Pfeil

8

Essen Tobias Bickert

Haltern am See Lothar Abel Norbert Bornemann Frank Drebes Sebastian Elsner Birgit Gerressen Christian Koch Hermann Koch Stephi Priesner Thorsten Priesner Paul Schneider Christopher Slaby

Herten Patrick Bühner Tim Lemke Keno Stibba Ralf Stibba Ruby Stibba Tjark Stibba Wibke Stibba Marl Lukas Bueren Finja Dahlke Hilko Dahlke Stephanie Dahlke Benjamin Gaschnitz Jan Philipp Hartkorn Jozef Lemanski Willy Weber Oer-Erkenschwick Bernhard Gottwald Stephan Große

Olfen Anton Rosenfeld Sebastian Scholz Recklinghausen Heinz Aust Dieter Dreßen Petra Engels Dirk Felske Dr. Sarah Immohr Marcus Löffler Claudia RuhrländerDreßen Birger Sendler Tjorven Sendler Torsten Straberg Annette Wiemer Winfried Wiemer Barbara Zender Hans-Peter Zender Selm Fabian Wandhöfer Velbert Emilia Erlinghagen Caspar Fuglsang Clara Fuglsang Wuppertal Christiane Wolfert

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018


Neuigkeiten aus der Sektion

Sektionsabende

Liebe Sektionsmitglieder! Hat jemand von Ihnen Interesse, einen Multimediavortrag auf einem der Sektionsabende zu halten? Wir würden uns sehr darüber freuen. Laptop und Beamer können gestellt werden. Sprechen Sie dafür am besten Stefan Hamann an. Einzelheiten können Sie mit ihm planen.

Alternativ können Sie auch ein Mitglied der Redaktion anschreiben – oder senden Sie uns eine E-Mail: redaktion@alpenverein-recklinghausen.de Ort: Kolpinghaus Recklinghausen, Herzogswall 38 Zeit: 2. Dienstag im Monat, 19.30 Uhr

Sektionsabende im 2. Halbjahr 2018 10.7.2018

Natur und Kultur im Ost-Allgäu mit Martin Kentschke

14.8.2018

Sommerferien - Kein Sektionsabend

11.9.2018

Schottland - Wandern auf dem Sky Trail mit Dr. Jörg Krosta

9.10.2018

Die Zugspitze 2016 - eine Grenzerfahrung mit Stefan Hamann

13.11.2018

Der Kungsleden - die letzte Wildnis Europas mit Frank Block

11.12.2018

Weihnachtsquiz mit Gertrud Hein

08.01.2019

Jahreshauptversammlung mit Berichten, Anträgen und Ehrungen (Termin bitte vormerken!)

Alle Infos und weitere Termine finden Sie unter www.alpenverein-recklinghausen.de. Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018

9


Neuigkeiten aus der Sektion

Wanderungen im 2. Halbjahr 2018 Wandern in der Gruppe macht Spaß! Nachdem das erweiterte Angebot von ausgedehnten Tageswanderungen und Wochenend-Wanderungen auch 2018 ausgesprochen positiv angenommen wird, wollen wir diese Aktivitäten auch weiterhin fortsetzen und ausbauen. Ausführliche Informationen erfahren Sie bei Wanderfreund Werner Frebel und bei unserem Beauftragen für Tageswanderungen Franz Becker. Wer einen Wandervorschlag hat oder eine Wanderung machen möchte, ist herzlich willkommen. Suchen Sie weitere Herausforderungen? Mehr Tourenangebote der DAV-Sektion Recklinghausen finden Sie in unserem Sonderheft „Ausbildungs- und Tourenprogramm 2018“.

Tageswanderungen Durchs Nachtigallental – Seniorenwanderung

7,5 km

Sonntag, 15. Juli 2018 – mit Franz Becker (02361-9383070) Leichte Seniorenwanderung, keine Steigungen! Von der Kleverbecker Heide durchs Nachtigallental zum Steinern Kreuz Beginn, Treffpunkt: 9.00 Uhr, Parkplatz Hohenzollern-/Mühlenstraße, Recklinghausen

Steveraue Olfen Füchtelner Mühle – mit Floßfahrt, 15 Personen

8 km

Sonntag, 19. August 2018 – mit Rainer Helmes (02361-41121) Die Steveraue aus verschiedenen Perspektiven,zu Land und zu Wasser Wer nicht mit dem Floß fährt, wandert zum gemeinsamen Treffpunkt Beginn, Treffpunkt: 9.00 Uhr, Parkplatz Hohenzollern-/Mühlenstraße, Recklinghausen

Tecklenburger Bergpfad

10,5 km

Sonntag, 9. September 2018 – mit Roland Eichner (02364-168022 oder 0178-1641733) Vom Bismarckturm Tecklenburg auf naturbelassenen Wegen nach Brochterbeck und zurück, ca. 4 Std. Beginn, Treffpunkt: 9.00 Uhr, Pendlerparkplatz an der A 43 - B 58, Abfahrt Haltern 10

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018


Neuigkeiten aus der Sektion

Bochumer Tippelsberg

11 km

Sonntag, 14. Oktober 2018 – mit Werner Frebel (02323-83131) Rundwanderung durch das Bochumer Zillertal auf den Tippelsberg und zu den Grummer Teichen Beginn, Treffpunkt: 9.00 Uhr, Parkplatz Hohenzollern-/Mühlenstraße, Recklinghausen

Hohe Mark, rund um den Galgenberg

11 km

Sonntag, 11. November 2018 – mit Franz Becker (02361-9383070) Auf dem Napoleonsweg durch die Hohe Mark zum Galgenberg Beginn, Treffpunkt: 9.00 Uhr, Parkplatz Hohenzollern-/Mühlenstraße, Recklinghausen

Zwischen Ewald und Emscher

10 km

Sonntag, 9. Dezember 2018 – mit Franz Becker (02361-9383070) Wir laufen auf ehemaligen Bahntrassen, vorbei an Halden durch die Resser Mark Beginn, Treffpunkt: 9.00 Uhr, Parkplatz Hohenzollern-/Mühlenstraße, Recklinghausen

,

Du findest uns in… Bochum (Ruf 0234-5409955): Flottmannstr. 53 h, 44807 Bochum Essen (Ruf 0201-85299628): Graf-Beust-Allee 29b, 45141 Essen Mülheim (Ruf 0208-74026266): Ruhrorterstr. 51, 45478 Mülheim Öffnungszeiten:

Montags bis Donnerstags Freitags Samstags Sonntag

12:00-22:30 Uhr 12:00-23:00 Uhr 10:00-23:00 Uhr 10:00-22:30 Uhr

…komm vorbei, Dein Neoliet-Team Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018

11


Neuigkeiten aus der Sektion

Mit Kind und Kegel Familiengruppe geht seit Jahresbeginn unter neuer Leitung an den Start

Sommer-Familien-Camp in Kooperation mit dem JDAV im österreichischen Ötztal vorgesehen.

Die Neuauflage der Familiengruppe in unserer Sektion startet seit Januar 2018 unter der Leitung von Stephan Komorowski. Geplant sind für die Zukunft regelmäßige Aktionen und diverse Unternehmungen, an denen Kinder und Eltern gemeinsam Spaß haben. Weiterhin ist als neues und spezielles Familien-Angebot das

Ansprechpartner für Familienaktionen: Stephan Komorowski 02361 / 9502371, stephan.komorowski@ alpenverein-recklinghausen.de Anne Kube 01577 / 7883848, anne.kube@alpenvereinrecklinghausen.de

Pflege der Patenhütte Alljährlich werden Helferinnen und Helfer für Renovierungsarbeiten und Wegepflege unserer Partnerhütten gesucht.

Ansprechpartner für Patenhütten: Jörg Hardering, 01522/1654791 joerg.hardering@alpenverein-recklinghausen.de.

Klettergruppe

KLET E RUPP TERG

Zum „Finger lang ziehen“ in die Kletterhalle und an echte Felsen Alle KletterInnen, die der Jugendgruppe entwachsen sind und weiterhin den Drang verspüren, sich regelmäßig die „Finger lang zu ziehen“, sind in unserer Klettergruppe herzlich willkommen. Zu unseren Treffen kann man auch einzeln kommen, ein Partner findet sich immer. Schicken Sie eine E-Mail an theo.beste@ alpenverein-recklinghausen.de. Per Mail werden Sie dann zwei bis drei Tage vor dem nächsten Treffen über Ort und Termin informiert. Auf dem 12

gleichen Weg sind auch Absprachen über Fahrgemeinschaften möglich. Wir treffen uns regelmäßig mittwochs meistens im Neoliet in Bochum, Kerntermin 18-20 Uhr, die ersten kommen aber schon um 16 Uhr und manche bleiben auch bis 21 Uhr. Wir sind eine Gruppe von ca. 35 Personen, regelmäßig kommen ca. 16 zu dem Treffen. Anfängern bringen wir gerne das Hallenklettern bei. Vor allem an Wochenenden verabreden sich einzelne KlettererInnen zu Kletterfahrten an „richtige“ Felsen der näheren Umgebung: Isenberg, Teuto, Bochumer Bruch, Hönnetal (teilweise gesperrt).

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018


Nachrichten

VERMISCHTES

Das Tourenportal von DAV, ÖAV und AVS alpenvereinaktiv.com ist das gemeinsame Tourenportal von Deutscher Alpenverein (DAV), Österreichischer Alpenverein (ÖAV) und Alpenverein Südtirol (AVS). Es ist eine Informationsplattform für (Berg-)Touren und offen für alle, unabhängig ob eine Alpenvereinsmitgliedschaft besteht oder nicht. Der Fokus des Portals liegt auf Bergunternehmungen wie Wandern, Bergtouren, Hochtouren, Klettern, Mountainbiken, Skitouren und Schneeschuhwanderungen in den Ostalpen. Grundsätzlich können Touren weltweit eingegeben werden. Tourenbeschreibungen entsprechen den Qualitätsstandards der Alpenvereine DAV, ÖAV und AVS. Touren-AutorInnen sind aktive und risikobewusste BergsportlerInnen, die eine spezifische Autoren-Schulung absolviert haben, unter ihrem richtigen Namen (ehrenamtlich) publizieren und sich zur Beachtung der Sorgfalts-Richtlinien verpflichten. Wir suchen Dich als AutorIn.

Gestalte deine Freizeit

Schnell, unbegrenzt und unkompliziert eigene Touren planen.

Angepasst an deine Wünsche

Alle Touren ausdrucken oder als Datei herunterladen und bequem unterwegs nutzen.

Weil gemeinsam Erleben verbindet

Zusammen unterwegs sein macht Spaß: Freunde zu Touren einladen oder gemeinsam mit Community-Mitgliedern neue Abenteuer planen.

Neue Autoren im DAV Recklinghausen

Am 09. Juni 2018 haben 5 Sektionsmitglieder die Autorenschulung mitgemacht und sind jetzt zertifiziert, für die Sektion Touren einzustellen.

CIPRA, BUND Bayern, Freundeskreis Riedberger Horn und der LBV reichen am 2. Juli 2018 Klage ein „Nur wenn die Alpenplanänderung rückgängig gemacht wird, wird es einen dauerhaften Schutz für das Riedberger Horn geben“ begründet der BN-Landesvorsitzende Richard Mergner die Normenkontrollklage gegen die von der bayerischen Staatsregierung durchgeboxte Alpenplanänderung. Nun wurde die ausführliche Klagebegründung beim bayerischen Verwaltungsgerichtshof eingereicht. Die dafür vorgenommene umfangreiche Akteneinsicht bestätigt die Zweifel an einem neutralen und sachgerechten Verfahren durch das Heimatministerium. „Wenn das Ergebnis von Abwägungsprozessen und Bürgerbeteiligungsverfahren von vornherein feststeht, ist das durchgeführte Verfahren unseres Erachtens nicht nur rechtlich unhaltbar, sondern auch ein Tiefschlag gegen demokratische Gepflogenheiten“, ergänzt Mergner. Ministerpräsident Markus Söder hat zwar nach der formellen Klageeinreichung von BN und LBV das Aus für die Skischaukel am Riedberger Horn verkündet. Eine rechtliche Sicherung dieser Entscheidung ist allerdings nicht erfolgt. BN und LBV halten die Normenkontrollklage aufrecht, um eine Rücknahme der Alpenplanänderung zu erreichen. Die Klage wird u.a. unterstützt von der Alpenschutzkommission CIPRA Deutschland und dem Deutschen Alpenverein. Der Freundeskreis Riedberger Horn hat auf Benefizveranstaltungen im Allgäu Gelder zur Unterstützung der Klage gesammelt.

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018

13


Recklinghäuser Alpen Bergsportliche Entwicklung der Haldenlandschaft im Städtedreieck zwischen Recklinghausen, Herten und Herne Von Gerhard Schiweck


Titelthema

M

it 220 Hektar Fläche bilden die Halden Hoheward und Hoppenbruch die größte Haldenlandschaft Deutschlands im Landschaftspark Hoheward. Als Einzelhalde erhebt sich die Halde Hoheward etwa 155 Meter über NN. Besondere Highlights sind das Horizontobservatorium auf dem Gipfel, die benachbarte große Sonnenuhr und ein Tunnel unter der Halde, einer der wenigen Eisenbahntunnel auf der Welt, die entstanden sind, bevor der Berg da war. Die Treppe, ausgehend vom Handweiser am Fuße der Halde, ist mit über 500 Stufen ein beliebter Trainingsort für Bergläufer und angehende Bergsteiger und überwindet gut 102 Höhenmeter. Der allergrößte Teil der Haldenfläche liegt auf Hertener Stadtgebiet. In den Achtzigerjahren des letzten Jahrhunderts existierten im Hertener Süden drei große und voneinander deutlich abgegrenzte Bergehalden, die Halde Hoppenbruch im Süden, die Halde Ewald I/II/VII im Westen und die Halde Emscherbruch im Osten. Dabei sind die letztgenannten Halden ehemalige Mülldeponien, die mit taubem Gestein aus dem Kohlebergbau überdeckt wurden.

Bewohner müssen umsiedeln Zwischen den Halden Ewald und Emscherbruch verlief die Hohewardstraße. Im gleichnamigen Tal zwischen den künstlichen Bergen befand sich seit 1932 die Hohewardsiedlung. Im März 1932 gründeten 13 Männer dort einen Schrebergartenverein. Graf Droste von Nesselrode hatte der Stadt Herten das Land zur Verfügung gestellt. Schon bald wurden aus den Gartenhäuschen auf Anordnung des Reichskommissars Unterkünfte für Arbeitslose und Kurzarbeiter. Aus den Provisorien wurden ganzjährig nutzbare Wohnungen und Häuser. Selbst eine Gaststätte wurde von den Siedlern errichtet, der spätere Rosengarten. Bald wurde die Hohewardsiedlung ans Stromnetz angeschlossen, und Stadt und Emschergenossenschaft sorgten für die Entwässerung des Geländes. Im Juni 1980 wurde den Siedlern mitgeteilt, dass ihre Siedlung langfristig einer Bergehalde weichen müsse. Durch Protest und Widerstand

sowie Verhandlungen mit Politikern unter dem Motto „Neu für Alt” erkämpften sich die Siedler den Bau einer neuen Siedlung im Reitkamp, in Herten-Disteln; einschließlich des Vereinsheims Rosengarten. Die Hohewardsiedlung wurde 1994 abgebrochen und danach mit Abraum zugeschüttet. Schon bereits ab 1985 erfolgte die Verfüllung des Hohewardtals zwischen den Einzelhalden Emscherbruch und Ewald obwohl auch aus ökologischen Gründen großer Widerspruch entstanden war. Man befürchtete eine Veränderung der Lufströmung mit nachteiligen Auswirkungen auf ganz Herten. Vor der Schüttung baute man im noch flachen Land eine Betonröhre und eine Eisenbahn zum Transport der Berge auf der Schiene statt auf der Straße. Diese Röhre wurde mit der Zeit zu einem Tunnel unter der Bergehalde. Damit ist dieser Tunnel einer der wenigen auf der Welt, der, zeitlich gesehen, vor dem Berg entstanden ist! Inzwischen ist die Eisenbahnstrecke stillgelegt und der Tunnel abgesperrt. Das Nordportal kann durch die direkte Lage am Fahrradweg Allee des Wandels besichtigt werden.

Hohewardsiedlung zwischen den Halden um 1970.

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018

15


Titelthema

Die Großhalde Hoheward ist seitdem der größte Haldenkomplex im Landschaftspark, etwa 155 Meter über dem Meeresspiegel hoch und erhebt sich damit annähernd genau 100 Meter über die Umgebung. Die Halde ist die dritthöchste ihrer Art im Ruhrgebiet und wird nur durch zwei einzelne Halden – Oberscholven und Haniel – übertroffen.

Anziehungspunkt für Touristen Fast 40 Jahre nach den Planungen und Diskussionen präsentiert sich die Halde Hoheward als Anziehungspunkt für Touristen und Anwohner und wird in Reiseführern, Broschüren und Zeitschriften als sehenswertes Ausflugsziel beworben. Freizeit, Kultur, Wissenschaft und Naherholung bilden die spannende und einzigartige Mischung auf der Halde. Von fast einem Dutzend Zugänge führen Direktaufstiege und Serpentinenrampen auf die Großhalde. Auf einer Ebene, etwa auf der Mitte des Hangs, verläuft die Balkon-Promenade, an der immer wieder Balkone als Aussichtspunkte über dem Haldenhang zu finden sind. Eine kleine Herausforderung stellt der Zugang von der Straße „Am Handweiser“ im Nordosten

dar, von dem die „Himmelsstiege” mit über 500 Stufen Wanderer vom Parkplatz direkt bis zum höchsten Plateau führt. Eine weitere Herausforderung ist das Erklimmen der Halde mit dem Fahrrad. Die Wege bergauf sind gut ausgebaut und beschildert. Für die Mühen, abgesehen von einer temporeichen Abfahrt, wird auch der normale Wanderer mit einer tollen Aussicht belohnt. Neben beeindruckende Aussichten ist der Gipfel der Halde allerdings auch ein Symbol für eine gescheiterte Landmarke. Das einzigartige Horizontobservatorium ist schon seit Jahren durch einen Bauzaun von den Besuchern getrennt, weil das Bauwerk wegen eines Risses an einem der Rohre statisch nicht das hält, was versprochen wurde. Wie eine Mahnung an die immer noch nicht gelungene Transformation und den nicht vollendeten Wandel des Ruhrgebietes wird das Stahlmonument durch zwei seitlich angebrachte Krücken gestützt. Einige hundert Meter entfernt steht ein Obelisk mit einer Kugel auf der Spitze. Bei Sonnenschein wirft dieser Obelisk einen Schatten auf eine große ebene gepflasterte Fläche. Neben der exakten Uhrzeit (Ortszeit) kann man selber durch richtige Positionierung eine Sonnenfinsternis mit einer Korona nachstellen; Vorsicht ist

Die „Himmelsstiege“ mit über 500 Treppenstufen führt Fußgänger vom Parkplatz aus auf direktem Weg hinauf bis auf das höchste Plateau der Halde Hoheward. 16

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018


Titelthema

geboten, bitte auf jeden Fall eine Sonnenbrille tragen! Die Haldenanlage hat neben der touristischen auch eine enorme sportliche Bedeutung. Mountainbiker und andere Alpinsportler tummeln sich neben Wanderern und Spaziergängern, ambitionierte und Freizeitradfahrer teilen sich die gut ausgebauten Radwege.

Schüttturm im Süden Aber die Halde Hoheward, der Berg mit Horizont, bietet noch mehr: Am südlichen Fuß der Halde ist seit der Stillegung des großen Güterbahnhofs in den letzten Jahren ein nahezu undurchdringlicher Dschungel an Pioniergewächsen entstanden. Von einem fast nicht auffindbaren und zugewachsenen unbekannten Städte-Dreieck Herten-Recklinghausen-Herne gelangt man über verschlungene Pfade zu einem sogenannten Schüttturm. Erst wenn man kurz davor steht, zeigt sich der Stahlbetonkolloss mit fast 50 Meter Höhe und einem Durchmesser von vielleicht 15 Meter. Große Ausleger ragen wie endlose Skywalks von der Seite in den Himmel. Hier wurde bis zur Schließung das taube Gestein von Güterzügen auf LKW verladen und zur Schüt-

Obelisk mit Kugel.

tung auf die Hoheward-Halde gefahren. Dieser Schütturm sollte Ende 2017 gesprengt werden, weil die RAG sich im Rahmen der Betriebsstilllegung mit dem RVR auf eine vollständige Beseitigung aller Anlagen geeinigt hatte. Doch es gibt im Zusammenhang mit dem Ausbau des ehemaligen Güterbahnhofs und dem sogenannten „Aktiv-Linear-Park“ andere Pläne: Karola Geiß-Netthöfel, Regionaldirektorin des Regionalverbandes Ruhr, erklärte am 13. Juli 2017 in Recklinghausen: „Mit dem ‚Aktiv-Linear-Park‘ nutzen wir die ehemaligen Bahnflächen zwischen den Plätzen ‚Auftakt West‘ in Herten

Einen eindrucksvollen Zugang zur Halde Hoheward stellt die sogenannte „Drachenbrücke“ auf dem Stadtgebiet von Recklinghausen dar. Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018

17


Titelthema

und ‚Auftakt Ost‘ in Recklinghausen, um eine durchgängige Fuß- und Radwegeverbindung zu schaffen.“ Auch die drei Verwaltungschefs Toplak (Herten), Tesche (Recklinghausen) und Dudda (Herne) sind sich im Wesentlichen einig. Fred Toplak, Bürgermeister der Stadt Herten: „Die Realisierung des Emscherlands 2020 wird Herten und unsere Region positiv verändern. Für die touristische Entwicklung und die Aufwertung unserer Naherholungsgebiete birgt das Vorhaben große Chancen. Ich freue mich, dass wir gemeinsam mit drei weiteren starken kommunalen Partnern, einstimmig unterstützt durch die Stadträte, mit RVR und Emschergenossenschaft dieses Jahrhundertprojekt realisieren.“ Und hier kommt der DAV Recklinghausen ins Spiel. Der Schütturm nebst Nebenanlagen, der direkt an diesem zukünftigen Aktiv-Linear-Park

liegt, könnte ein Alpinzentrum für Mountainbiker und Bergsteiger werden, es könnte an diesem alten Schütttum eine tolle Kletteranlage mit Abseilgarten als Freizeitattraktivität ersten Ranges entstehen. Ein allererstes Sichtungsgespräch mit groben Perspektiverklärungen hat es im August 2017 zwischen RVR-Vertretern und dem Vorstand der Sektion gegeben. Jetzt allerdings über Einzelheiten zu spekulieren, wäre viel zu früh. Der Turm wurde nicht gesprengt. Fantasien darf man doch haben, oder? Recherche-Tipp: Die DAV-Zeitschrift Panorama beschäftigte sich mit dem Thema „Halden im Revier” in der Ausgabe 3/2015.

Der fast vergessene Schüttturm am südlichen Fuß der Halde Hoheward bietet interessante weitere bergsportliche Entwicklungs-Perspektiven.

18

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018


Format A5

Anzeige

bot

top-AnGe ..

8 Tage inkl.

ab € 895,–

WANDERN AUF MADEIRA INSEL DES EWIGEN FRÜHLINGS

Fernab der portugiesischen Küste herrschen hier immer perfekte Reisebedingungen. Wir haben die schönsten Schmankerl Madeiras für Sie in eine Woche gepackt – zum Energie und Sonne tanken. Wir entdecken die Insel auf verschiedenen Tageswanderungen, besteigen den Pico Ruivo, 1861 m – der höchste Berg der Insel und genießen die atemberaubende Aussicht von der Halbinsel São Lourenco – Madeira von seiner schönsten Seite!

 8 Tage, Inselwandern mit Atlantikblick  Vier-Sterne-Hotel Roca Mar

direkt am Meer

IM REISEPREIS ENTHALTEN Deutsch sprechender einheimischer Kultur- und Bergwanderführer • Flug ab/ bis Deutschland • 7 × Hotel**** im DZ • Halbpension • Flughafentransfers und Busfahrten zu den Wanderungen • Versicherungen • U.v.m.

 Mildes Klima statt Winterfrost

Ab € 895,– inkl. Flug ab/bis Deutschland

 Panoramawege im Nonnental

Termine (je 8 Tage) Starttage: 01.11. | 08.11. | 22.11. | 29.11. | 06.12. | 13.12.2018 und 03.01. | 10.01. | 17.01. | 24.01. | 31.01. | 07.02. | 14.02. | 21.02.2019

 UNESCO-Weltnaturerbe: der Lorbeerwald  Gipfelmöglichkeiten, u.a.:

Pico Ruivo, 1861 m

Detailliertes Tagesprogramm unter: www.davsc.de/POTOPMA

Persönliche Beratung: +49 89 64240-116 Beratung und Buchung: DAV Summit Club GmbH | Bergsteigerschule des Deutschen Alpenvereins | Am Perlacher Forst 186 | 81545 München | Telefon +49 89 64240-0 | www.dav-summit-club.de

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018

davsc_Leserreise_MADEIRA_RZ.indd 2

19

27.04.18 14:47


Nachrichten

AUS DEM JDAV

Kids-Wochenende 2018 – Die Werwölfe von der Teufelsley

Auch in diesem Jahr haben wir mit den Kindern unserer Kidsklettergruppe ein Wochenende am Fels verbracht Ausgangspunkt unserer Touren zum Fels war eine urige Selbstversorgerhütte direkt an der Teufelsley. Der sagenumwobene Fels, an dem Geschichten nach einst der Teufel seine Burg erbauen wollte, lag praktischerweise direkt hinter der Hütte, in einem wunderschönen Waldstück. Nach der Ankunft stärkten wir uns am ersten Abend mit einem Riesenberg Spaghetti und fielen dann todmüde ins Bett. Das Matratzenlager lud natürlich zu wilden Kissenschlachten ein, und so war 20

auch fehlendes Wasser und Strom schnell verziehen und vergessen. Der nächste Tag begann früh mit einem Geburtstagsständchen für eines der Kinder und dann ging es auch schon auf zum Fels. Schnell wurde klar, dass das Klettern am Fels ganz anders ist als das Klettern in der Halle. „Das tut ja weh an den Händen!“, „Ich sehe meine Griffe nicht!“ und „Iiih, da war eine Spinne“, schallte es neben lautem Gelächter den ganzen lieben Tag lang durch den Wald.

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018


Nachrichten

Abends am Lagerfeuer bei Stockbrot und Orangensaft wurden dann Kratzer verglichen und Routenwünsche für den nächsten Tag diskutiert. Auf jeden Fall sollte Abseilen vom Gipfel des Felsens auf dem Programm stehen! Bis das Feuer erlosch, spielten wir gemeinsam „Die Werwölfe von der Teufelsley“ und bestaunten die durch den Wald schwirrenden Glühwürmchen. An diesem Abend wurde es sehr schnell ruhig im Matratzenlager – bis auf einige verzagte Schnarcher natürlich. Auch der Sonntag begann mit einem Geburtstagsständchen. Dazu in einem Topf auf dem Gasherd gekochter Kakao und Geburtstagskuchen – was ein

Frühstück! Vollgefuttert machten wir uns auf den Weg zum von glitzernden Kristallspuren durchsetzten Fels.

Die Abseilstrecke war nicht ohne

Die Abseilstrecke, die wir einrichteten, war wirklich nicht ohne – aber anscheinend haben wir den Mut unserer Kids bei weitem unterschätzt! Auch der Wettergott war uns gnädig und schenkte uns einen wunderschönen, sonnigen Sonntag, der leider viel zu schnell vorrüberging. Um vier Uhr hieß es dann auch schon wieder: Sachen packen und zurück nach Hause – bis zum nächsten Jahr.

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018

21


Nachrichten

Du bis 8 bis 14 Jahre alt und hast auch Interesse mitzuklettern? Schreib an paula.laughing@gmx.de oder besuche uns auf www.facebook.com/jdavrecklinghausen.

Unsere Jugendlichen von 15 bis 24 (Junioren) gehen zurzeit jeden Freitag außerhalb der Ferien klettern. In der warmen Jahreszeit sind wir meist draußen an den umliegenden künstlichen Kletteranlagen. Wenn es regnet oder die kalte Jahreszeit anbricht, halten wir uns auch in einer der nahegelegenen Kletterhallen auf. Wir treffen uns jeweils um ca. 16.30 Uhr in Recklinghausen, um von dort aus mit Unterstützung der Eltern Fahrgemeinschaften zu bilden. • Alle Infos zu Terminen erfahrt ihr per E-Mail oder auf alpenverein-recklinghausen.de/jugend/aktivitaeten • Mehr Infos und Aufnahme in die Mailingliste unter 0157 / 77 88 94 86 (Leo Jundt) oder per E-Mail an jugend@alpenverein-recklinghausen.de 22

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018


Wettbewerb & Rätsel

FOTOWETTBEWERB: mein|blick 595 cm² Fläche mit „alpinem“ Hintergrund. Soviel hat die folgende Doppelseite, die das „Gewinnerbild“ unseres aktuellen Fotowettbewerbs „mein|blick“ zeigt. Weitere Preisträger teilen sich die Folgeseite. Als Sponsor für die Hauptpreise konnten wir wieder Nelke Outdoor aus Haltern gewinnen. Wir danken für die Bereitstellung der Preise. Dank auch an alle Teilnehmer/innen sowie Glückwunsch den Gewinner/innen.

ERGEBNIS: (Ausgabe 2/2017) „Sonne, Mond und Sterne. Berglandschaft im Licht - bei Tag und bei Nacht“ 1. PREIS (Klettergurt Explorer, 65 Euro): Georg Temme, „In der Seescharte/ Lechtaler Alpen“ (S. 26/27) 2. PREIS (Kletterhelm Elios, 60 Euro): Frank Block, „Korsika - Übernachtung im Zelt“ (S. 28 oben) 3. PREIS (Kreide-Tasche Rocket, 20 Euro): Jan H. Nau, „Freiburger Hütte mit Blick zum Roggelskopf“ (S. 28 unten)

MITMACHEN - SO GEHT‘S: Sie wollen das nächste Mal auch dabei sein? Dann schicken Sie Ihr digitales Bild an redaktion@alpenverein-recklinghausen.de. Die Bilder müssen im Querformat angelegt sein und in größtmöglicher Auflösung eingesendet werden. Die Teilnehmer/innen willigen in die Veröffentlichung ein und übertragen für die Printausgabe und das Internet die Nutzungsrechte an die DAV–Sektion Recklinghausen. Thema für die nächste Ausgabe: Unterwegs im Winterwunderland – Berg und Tal mit Schnee und Eis Einsendeschluss: 31.10.2018

FESTES SCHUHWERK? Uns kann man jetzt auch vom heimischen Sofa aus besuchen. Unser neues Schaufenster: facebook.com/druckfrisch Industriestraße 17 · 44628 Herne · Fon 0 23 23.17 88-0 · www.druckfrisch.de

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018

23




Wettbewerb & Rätsel

26

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018


Wettbewerb & Rätsel · Nachrichten

BILDERRÄTSEL

Richtig

Das Werk ist vollbracht! Nach dem verheerenden Erdbeben im April 2015, dem ein Großteil des nepalesischen Bergdörfchens Raghuchour zum Opfer gefallen ist, musste ein umfangreicher Wiederaufbau gestartet werden. Inzwischen, mehr als drei Jahre danach, dürfen sich die Kinder wieder einer richtigen Schule erfreuen. Ein künstlerisch wie akrobatisch begabter Fassadenmaler rundete das Werk zuletzt noch ab. Das original Bild aus Raghuchour (oben) haben wir nun ein klein wenig verändert. Sehen Sie es sich ganz genau an und suchen Sie in unserer Fälschung (unten) insgesamt fünf Unterschiede zum Original.

Auflösung

(aus Heft 2/2017) Insgesamt 10 pinke Edelweiß haben sich in der letzten Ausgabe von „Blick vom Gipfel“ versteckt: und zwar auf den Seiten: 6, 8, 11, 16, 19, 24, 34, 41, 48 und 50.

Falsch Mitmachen und tolle Preise gewinnen! 1. Preis: Gutschein über 100 € (Mammut-Store, Essen/Dortmund) 2. Preis: Gutschein über 75 € (Albratos, Essen) 3. Preis: Gutschein über 50 € (McTrek, Datteln) 4. bis 6. Preis: Gutschein über je 25 € (Nelke Outdoor, Haltern) Suchen Sie die fünf Fehler im unteren Bild und senden Sie diese als Lösung ein. Bei mehreren richtigen Einsendungen entscheidet das Los unter Ausschluss des Rechtsweges. Gibt es keine Gewinner, fließen stattdessen 300 € in den Wiederaufbau von Raghuchour. Teilnahmeberechtigt sind DAV-Mitglieder der Sektion Recklinghausen, ausgenommen Mitglieder der Redaktion und deren Angehörige. Die Lösung senden Sie bitte per E-Mail an redaktion@alpenverein-recklinghausen.de oder per Post an die Geschäftsstelle. Einsendeschluss: 31.10.2018.

Gewinner Die Gutschein-Gewinnerinnen und Gewinner des letzten Bilderrätsels (Ausgabe 2/2017): Siggi Helmes (100 € Albatros), Rainer Helmes (75 € McTrek), Christel Lenfert (50 € Nelke Outdoor), Karin Abendroth, Andreas Koprek und Dorothea Appelhoff (je 25 € Mammut-Store). Herzlichen Glückwunsch! Die Gutscheine bekommen Sie zugeschickt.

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018

27


Nachrichten

AUS DEM BUNDESVERBAND

Parlamentarischer Abend des Deutschen Alpenvereins Am 13. Juni hat der DAV die Abgeordneten des Bayerischen Landtags ins Alpine Museum auf der Praterinsel in München eingeladen. Außerdem waren Vertreterinnen und Vertreter aus der Bayerischen Staatsregierung, den Ministerien und der Stadt München zu Gast. Ziel des „Parlamentarischen Abends“ war es, auf die Themen aufmerksam zu machen, die dem DAV derzeit wichtig sind. Außerdem war das Treffen eine gute Gelegenheit, um miteinander ins Gespräch zu kommen. Mit insgesamt rund 70 belegten Plätzen war der Festsaal im Alpinen Museum gut gefüllt, als der Parlamentarische Abend begann. Nachdem DAV-Präsident Josef Klenner die Gäste begrüßt hatte, machte er anhand von einigen Eckdaten die beeindruckende Entwicklung des DAV in den letzten Jahren und Jahrzehnten deutlich: „Wenn man die breite ehrenamtliche Basis an-

schaut und auch sieht, wie groß wir sind und wie stabil wir wachsen, dann ist es sicherlich richtig zu behaupten, dass der DAV in der Mitte der Gesellschaft steht und ein erhebliches gesellschaftliches Gewicht auf die Waage bringt.“ Zwei Hauptthemen bestimmten anschließend den Parlamentarischen Abend: Der Klettersport und der nachhaltige Tourismus. Beim ersten Thema stand freilich die olympische Perspektive im Mittelpunkt. Vizepräsidentin Burgi Beste erläuterte die Folgen, die damit für den Klettersport insgesamt und für den DAV im Besonderen verbunden sind: „Das ist eine große Chance. Und eine große Herausforderung. Aber eine, die wir annehmen.“ Ein gutes Beispiel dafür ist das neu errichtete Landesleistungszentrum in Augsburg. In einer Liveschalte dorthin gewährte Martin Lochner aus dem Vorstand des Kletterfachverbandes Bayern den Politikerinnen und Politikern einen schönen Einblick in die neue Kletteranlage und machte deutlich, wie gut Leistungs- und Breitensport nebeneinander bestehen können.

Vizepräsidentin Burgi Beste (l.) vom DAV Recklinghausen im Gespräch mit Andrea Händel (GB Kommunikation).

Stellenausschreibung: Naturschutz und naturverträgliches Klettern Im Ressort Naturschutz und Kartografie der Bundesgeschäftsstelle in München ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Position in Vollzeit (39 Stunden/Woche) zu besetzen: Sachbearbeiterin/ Sachbearbeiter Naturschutz und naturverträglich Klettern. Informationen zu Aufgaben und Anforderungsprofil: www.alpenverein.de. Geboten wird ein moderner Arbeitsplatz in einem engagierten Team sowie ein leistungsgerechtes Gehalt in Anlehnung an den TVÖD. Bitte senden sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Gehaltsvorstellung und möglichem Eintrittstermin bis spätestens 23. Juli 2018 per E-Mail mit dem Betreff „Naturschutz“ an bewerbung@alpenverein.de. 28

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018


Nachrichten

AUS DEM LANDESVERBAND NRW Mitgliederanstieg zum Jubiläum Der Landesverband Nordrhein-Westfalen des Deutschen Alpenvereins e.V. wird in diesem Jahr 30 Jahr alt. Auf der Mitgliederversammlung am 21. April in Köln wurde das Jubiläum gebührend gefeiert. Die Mitgliederzahl ist inzwischen auf über 100 000 angestiegen.

Messe „Tour Natur“ in Düsseldorf Auch in diesem Jahr wird der Landesverband NRW im Deutschen Alpenverein wieder auf der

Wander und Tourismus Messe „Tour Natur“ vom 31. August bis 2. September in Düsseldorf präsent sein. Dabei steht nicht nur der Betrieb des Kletterturms in Kooperation mit der Messe Düsseldorf und der Firma Sack+Pack Düsseldorf im Fokus, sondern der Alpenverein und sein Leitbild insgesamt. Neben dem Sport wird auch die Beratung über die Vorteile einer Mitgliedschaft im Vordergrund stehen. Aber auch interessante Events wie „Der Berg ruft“ im Gasometer Oberhausen oder der Kölner Alpintag in Leverkusen werden nicht vergessen. Bei Kids und auch bei den „Großen“ soll so Interesse geweckt werden.

Alpinkader NRW ist erfolgreich unterwegs auf Eis- und Mixed-Routen Pingswang bei Reutte in Tirol diente in den ersten Tagen als Basislager für Touren zu den Geierköpfen, der Kreuzspitze, der Aggenstein-Nordwand und dem Pitztal. Trotz der für diesen Winter ungewöhnlich großen Schneemengen, anhaltender Spindrifts und anstrengender Spurarbeit konnten die Athleten anspruchsvolle Routen begehen. Die Ausbilder zeigten sich überaus zufrieden mit den gezeigten Leistungen. Das nächste Trainingscamp wartet nun im Mont-Blanc-Gebiet.

Foto: Nicolas Altmaier/Alpinkader NRW

Die fünf Athleten des DAV Alpinkaders NRW (Foto v. l.: Sascha Müller/Bonn, Moritz Krämer/ Siegerland, Martin Brückner/Duisburg sowie Sebastian Sarx und Merlin Mannich/beide Siegburg) haben neue Erfolge zu feiern: Sie haben eine weitere anspruchsvolle Ausbildungsetappe absolviert und im Zuge ihrer Expeditionsvorbereitung ihre Fähigkeiten im Eis- und Mixed-Klettern sowie im Winterbergsteigen vertieft. Auch Techniktraining und fundierte LVS-Ausbildung standen auf dem Plan.

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018

29


Anzeige

optimale reibung und perfekte passform gesucht

er ied

% raba 10

mit av- gl

für d tt*

red chili spirit vcr Allrounder für sportkletterrouten oder Alpine mehrseillängentouren.

45127 essen · hindenburgstrasse 57 telefon (02 01) 23 26 27 WWW.albatros-outdoor.com mail@albatros-outdoor.com * ausser bücher, lebensmittel, elektronische geräte und reduzierte artikel

30

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018


Touren

Natürlich klettern und bergsteigen in NRW

Oer-Erkenschwick: Halde Ewald-Fortsetzung

Duisburg: Tiger and Turtle

Die Halde Ewald-Fortsetzung liegt ziemlich genau in der Mitte zwischen Oer und Erkenschwick. Keine Halde mit spektakulären Aufbauten, keine großen Landmarken, nur eine richtig ordentliche Halde. Sie erhebt sich beachtliche 50 Meter über die Umgebung und erreicht damit die stolze Höhe von 130 Meter über dem Meeresspiegel. Angehäuft wurde dort der Abraum der gleichnamigen Zeche. Erst im August 2009 wurde diese Halde für die Öffentlichkeit freigegeben. Heute führen breite geschotterte Wege um und auf den Berg. Oben befindet sich das sogenannte „Grüne Klassenzimmer“. So werden große Steinquader auf einer Wiesenfläche knapp unter dem Haldengipfel bezeichnet. Vom höchsten Punkt aus hat man eine beeindruckende Sicht über das nördliche Ruhrgebiet, besonders fällt das vieldiskutierte Kraftwerk in Datteln ins Auge. Parken sollte man an der Straße „Am Ziegeleitor“. Außerdem sollte man diese Halde an einem Mittwoch oder Samstag zwischen 10 Uhr und 13 Uhr besuchen! Warum? Dann öffnet das dort befindliche kleine, aber sehr sehenswerte Bergbaumuseum seine Pforten. Ehemalige Bergmänner haben hier den Lehrstollen der Zeche zu einem Museum umgestaltet. Man fühlt sich dort wie 1000 Meter unter dem Erdboden.

Heinrich Hildebrand Höhe in Duisburg, noch nie gehört? Vielleicht doch! Auf dieser Höhe steht die wohl berühmteste Landmarke des Ruhrgebietes: Tiger and Turtle - Magic Mountain. Dabei handelt es sich um eine Großskulptur, ein Kunstwerk, welches im Rahmen der Kulturhauptstadt 2010 entwickelt und 2011 eröffnet wurde. Oder ganz einfach: Eine begehbare Achterbahn, abends mit Licht. Die Skulptur ist rund um die Uhr begehbar, auch nachts, dann ist sie durch 880 LED-Lichter eindrucksvoll beleuchtet. Die reine Aufenthaltszeit dürfte zwischen 60 und 90 Minuten betragen, geparkt wird auf dem Parkstreifen entlang der Ehinger Straße. Im Anschluss an die Besichtigung könnte man im unter der Skulptur befindlichen Kiosk noch etwas zu trinken oder zu essen gönnen oder man nutzt die verbleibende Zeit zu einem Besuch des wenige Kilometer rheinabwärts gelegenen Rheinparks und der dortigen Gaststätte „Ziegenpeter“. Dort wird eine ungewöhnliche Philosophie verfolgt: In dieser Gaststätte arbeiten behinderte und nicht behinderte Menschen gemeinsam. Also: Lieber ein paar Kilometer fahren, seinen Kaffee am Rheinufer trinken und dabei ein nicht alltägliches Projekt unterstützen.

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018

31


Touren

Schule in Raghuchour wird feierlich eröffnet Von Gertrud Hein

A

m 12. Februar 2018 wurde nach zweieinhalbjähriger Bauzeit die Pragati Kiran English Secondary School feierlich eröffnet und ich ließ es mir nicht nehmen dabei zu sein, um unsere Sektion zu vertreten. Rückblick: Mittlerweile sind es bereits mehr als drei Jahren her, dass ich am 25. April 2015 mit vier weiteren Mitgliedern unserer DAV-Sektion bei einer Trekkingtour in der Everestregion das verheerende Erdbeben in Nepal miterlebte. Dieses Erdbeben mit einer Stärke von 7,8 forderte knapp 8800 Tote, rund 20 000 Verletzte und zerstörte eine halbe Million Häuser. Bereits zwei Wochen nach unserer Rückkehr startete unsere DAV-Sektion eine Spendenaktion, um ganz konkret dem Heimatdorf unseres nepalesischen Bergführers und Freunds Hari Gautam Raghuchour (Gemeinde Katunje Besi) zu helfen. Rasch wurde klar, dass der Abriss des gesamten Schulgebäudes unausweichlich war.

Die DAV-Sektion machte sich zum Ziel, 10 000 Euro als Erdbebenhilfe zu sammeln, um vorrangig die Schule neuaufzubauen. Bereits im November 2015 reiste ich wieder nach Nepal und konnte eine Spende in Höhe von 5000 Euro überreichen. Ich konnte mich vor Ort davon überzeugen, wie die konkreten Maßnahmen fortschritten und blieb auch weiterhin in regem Kontakt mit Hari Gautam, der den Aufbau der Schule koordinierte. Der Schulneubau sollte mehr als 200 000 Euro kosten. Die Sektion Recklinghausen sammelte in den folgenden zwei Jahren weiter und erreichte schließlich tatsächlich das gesteckte Ziel. Allen Spendern gebührt ein herzliches „Vergelt‘s Gott“ sowie ein nepalesisches „Dhanyabad!“ Am Montag, 12. Februar, war nun der große Tag der Schuleröffnung. Von Weitem hörten wir bereits die nepalesische Popmusik und sahen, dass das Schulgebäude und eine große Bühne

Zahlreiche Gäste kamen zur Eröffnung der Pragati Kiran English Secondary School in Raghuchour/Nepal zusammen.

32

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018


Touren

prächtig mit bunten Wimpeln geschmückt war. Auf der Frontseite des Gebäudes prangte unser DAV-Logo in einer für mich unerwarteten Größe. In diesem Moment bin ich unendlich stolz. Unser Logo entspricht zwar nicht exakt den offiziellen DAV-Vorgaben bezüglich Schrifttyp und Farbe, aber der Maler hat den Arbeitseinsatz „Shiva sei Dank“ unverletzt überlebt.

Ehrengäste beim Festakt Die meisten Mädchen hatten ihre Zöpfe für den Tag mit schicken Haarschleifen zusammengebunden. Die jüngeren Schüler/innen sahen uns neugierig und schüchtern an, aber mit einem gegenseitigen Lächeln war bei ihnen die Sprachbarriere schnell überwunden. Der fünfstündige Festakt wurde sehr feierlich mit der Nationalhymne gestartet. Wir durften als Ehrengäste auf der Tribüne Platz nehmen und erhielten den traditionellen Schal als Segenszeichen umgelegt. Zum Schluss überreichte ich neben 1000 Euro Bargeld (zur Unterstützung mittelloser Schüler/innen) noch ein Netz mit Fußbällen sowie drei ausgemusterte Laptops meiner Dienststelle (Landesamt

für Umwelt NRW) an die Schulleitung. Für das Engagement der DAV-Sektion Recklinghausen erhalte ich wie auch die anderen Ehrengäste als Zeichen der Freundschaft eine Holzstatue der Göttin Laxmi überreicht. Die Anwesenheit der 400 Schülerinnen und Schülern sowie vieler Eltern machte deutlich, dass es hier um weitaus mehr als nur um ein großes Gebäude aus Stein ging. Hier drehte es sich vielmehr um die Zukunft von jungen Menschen. Wir hoffen, dass die gute Schulausbildung den Kindern und Jugendlichen weiterhelfen wird, ihre Zukunftsträume Wirklichkeit werden zu lassen. Am nächsten Morgen besuchten wir noch einmal unsere Schule, um uns von der Schulleitung zu verabschieden sowie gemeinsam Bäume im Schulumfeld zu pflanzen. Ich entschied mich für einen Mango- und einen Litschibaum. Einen Baum zu pflanzen bedeutet Vertrauen in die Zukunft zu haben. Ich würde mich freuen, wenn künftig immer wieder Kinder unter diesen Bäumen Schatten suchen, singen, lachen, tuscheln, spielen und von ihrer Zukunft in einer friedlichen Welt träumen.

Gertrud Hein von der DAV-Sektion Recklinghausen mit Hari Gautam (l.) und Egon Rieger.

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018

33


SERIE

treise l e W e x Ein und Ale ole mit Nic

Teil 1: nien Patago

In 350 Tagen um die Welt – Der Auftakt in Südamerika Von Nicole Fischer-Kentschke


Touren

Unterwegs auf der Schotterstraße durch einsame Landschaften.

E

s ist der 1. März 2016, und Alex und ich können es noch nicht ganz begreifen, dass sich ab heute unser Leben für immer verändern soll. Wir sind auf dem besten Weg, eine Weltreise für 350 Tage zu starten. Natürlich nicht ohne kleine Zwischenfälle und Hindernisse. Das erste Hindernis begegnete uns bereits zu Hause. Wir hatten zum 1. Januar unsere Wohnung gekündigt und sind übergangsweise in die ehemalige Wohnung meiner Großeltern eingezogen. Natürlich ohne vorher große Renovierungsarbeiten durchzuführen. Dies rächte sich dann am Abflugtag. Alex war gerade mit Duschen fertig, da wollte ich noch einmal schnell drunter hüpfen. Ich drehe den Warmwasserhahn auf, da scheppert es in der Wand unterm Waschbecken, und anstatt in der Dusche kam das Wasser an anderer Stelle aus der Wand. Also wurde die Dusche dann kurzerhand bei meinen Eltern nachgeholt, bevor es zum Frankfurter Flughafen ging. Mit einem kurzen Zwischenstopp landeten wir in Patagonien oder, besser gesagt, in Ushuaia. Die Argentinier legen Wert darauf, dass dies die südlichste Stadt der Welt ist. Die Chilenen halten Puerto Williams für die südlichste Stadt der

Welt, aber egal, was nun davon richtig ist, wir haben beide gesehen. Das erste richtige Abenteuer begann jedoch in Puerto Natales. Wir hatten uns vorgenommen, uns für zehn Tage aus der Zivilisation zu verabschieden. Geplant war das berühmte „O“ im Torres del Paine Nationalpark zu wandern. Es sollte die erste gemeinsame Wanderung ohne Zivilisation für uns zusammen werden. Wir hatten schon viel an Wandererfahrung zusammen und alleine gesammelt, jedoch noch nie für so lange Zeit ohne einen Supermarkt oder eine Hütte in der Nähe. Somit fing die Planung an, was wir für zehn Tage alles benötigen, um nicht zu verhungern, aber auch nicht zu viel dabei zu haben. Wir kalkulierten, dass Müsli nahrhafter und länger haltbar ist als Brot und außerdem besser zu transportieren. Auf der Speisekarte für die nächsten zehn Tage sollten nun also etwa 200 Gramm Haferflocken mit Milch- und Kakaopulver zum Frühstück stehen, was mit kaltem Wasser morgens aufgegossen werden sollte, ein Müsliriegel als Snack für zwischendurch sowie als Mittagessen-Ersatz, und abends eine Portion Kartoffelpüree mit di-

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018

35


Touren

versen Tütensuppen als Geschmacksgeber. Also der reinste Gaumenschmaus. Wenn wir da schon geahnt hätten, wie lange uns noch der Kartoffelpüree verfolgen wird, hätten wir vielleicht doch lieber etwas anders geplant. Das Ende der Geschichte zum Kartoffelpüree ist, dass wir unseren Gästen letztes Jahr auf unserer Hochzeit als Gastgeschenk Einmachgläschen mit Kartoffelpüree und Zwiebelsuppe geschenkt haben.

Anstrengender als gedacht Gut gerüstet ging es am nächsten Morgen in der Früh los mit dem Bus zum Nationalpark Torres del Paine. Unsere erste Etappe sollte laut Internet fünf Stunden dauern - als Eingeh-Tour eine ganz akzeptable Zeit. Wir hatten nur vergessen, dass wir auf der Tour auch zirka 700 Höhenmeter zurückzulegen hatten, und mit 15 Kilo Gepäck auf dem Rücken war es dann doch anstrengender als gedacht. Nach einer gefühlten kleinen Ewigkeit waren wir endlich oben, zuerst am Camp, wo wir unser Gepäck lagern konnten und dann die letzten Meter zum Aussichtspunkt. Warum nur um alles in der Welt hatten wir den gesamten Tag keine einzige Wolke am Himmel und als wir oben

ankamen und endlich Fotos von diesem traumhaften Bergmassiv hätten machen können, sind nicht die Berge, aber doch der strahlend blaue Himmel verschwunden? Da hätte uns schon auffallen müssen, dass diese Tour unter keinem guten Stern stand ... Zurück am Zelt, schnell den Campingkocher aufgebaut und mal eben Essen kochen. Wenn denn der Kocher auch so funktionieren würde, wie ich es gewohnt war. Der neu gekaufte Spiritus aus dem Campingladen war definitiv eine der schlechtesten Investitionen des gesamten Jahres. Es war quasi unmöglich damit zu kochen. Die Flammen schlugen zu allen Richtungen gefährlich am Topf vorbei und wir kochten mit der Angst Dinge in Brand zu setzen, die besser nicht brennen sollten. Wir waren heilfroh, als die erste Portion Kartoffelpüree fertig war und das Feuer da blieb, wo es hingehörte. Durch die anstrengende erste Eingehtour wollten wir am nächsten Morgen entscheiden, ob wir unsere eigentliche Tour, das „O“ noch laufen, oder auf das „W“ umsteigen. Falls wir das „W“ gehen, wollten wir morgens zum Sonnenaufgang erneut zum Aussichtspunkt, um schöne Bilder zu schießen. Da es aber natürlich am nächsten Morgen regnete, wurde uns diese Entscheidung abgenommen.

Aussichtspunkt im „Torres del Paine“-Nationalpark

36

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018


Touren

Während des Abstiegs vom ersten Camp entschieden wir uns für das „W“. Unsere Beine waren schwer und die Winde sollten in den nächsten Tagen bis zu 100 Stundenkilometer stark werden, was auf der „O“-Wanderung zu teilweisen Sperrungen der Route führen konnte. Am Ausgangspunkt der Tour wieder angekommen, schlugen wir unser Lager für eine Nacht auf. Für die kommenden zwei Nächte wollten wir einen kostenlosen Campingplatz buchen das konnten wir wiederum nur am Parkeingang, und dieser war eine Stunde Fußweg entfernt von unserem Campingplatz. Also ging es zu Fuß über eine Straße zum Eingang. Auf der Hälfte der Strecke erbarmte sich ein Busfahrer und nahm uns kostenlos mit. Dort angekommen erfuhren wir, dass der Campingplatz für diese zwei Nächte ausgebucht war, also wieder Marsch zurück zum Camp ... wie ich Straße latschen liebe ... :-( Kurz vorm Camp und mit den ersten Regentropfen wurden wir von zwei Australiern mit zurück genommen. Gut dass wir uns für das „W“ entschieden haben, denn was bei uns unten als Regen ankam, war bis auf 800 Höhenmeter Schnee. Das hätte keinen Spaß gemacht.

IMPRESSIONEN PATAGONIENS

Leitungswasser mit fatalen Folgen Der Vorteil des Camps an diesem Abend war, dass ein Restaurant in der Nähe war. Und da wir durch unsere Kochererfahrung am Vorabend den Spiritus so wenig wie möglich benutzen wollten, gingen wir Essen. Wir gönnten uns Pommes mit Gemüse und Fleisch. Um Geld zu sparen, bestellten wir keine Getränke. Da wir jedoch beobachten konnten, wie Glaskarraffen mit Leitungswasser auf andere Tische gestellt wurden, trank Alex ein paar Schlücke aus der Badezimmerleitung. Mit fatalen Folgen. Mitten in der Nacht fing Alex an unter Schüttelfrost zu leiden und musste mit Fieber auf die Campingtoilette ...

Dem schwierigen Start folgten viele schöne Tage in Südamerika und eine Weiterreise in die USA. Dazu mehr in der nächsten Ausgabe, in Teil 2 von „Eine Weltreise mit Nicole und Alex“. Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018

37


Nachrichten

DAV-AUSSTELLUNG IM GASOMETER OBERHAUSEN: DER BERG RUFT

„Bergsport vor Ort“ - mit der Sektion Recklinghausen Vom 28. bis zum 29. April 2018 fand das erste „Bergsport vor Ort“-Wochenende des DAV am Gasometer in Oberhausen statt. Im Rahmen der Ausstellung „Der Berg ruft“ haben sich die Ruhrgebietssektionen den Besuchern präsentiert. Beteiligt waren vor allem die Sektionen Duisburg, Mülheim, Bochum, Dortmund und Recklinghausen. Aber auch die Bergfreunde aus Mönchengladbach und Bocholt haben aktiv mitgewirkt. Es kamen an beiden Tagen rund 10 000 Besucherinnen und Besucher in die Ausstellung. Davon haben sich gut 2000 an den DAV-Zelten blicken lassen. Besonders beliebt bei Kindern war die Gasometerralley und der Kletterturm, den Neoliet aus Bochum zur Verfügung gestellt hatte. Die Sektion Recklinghausen und auch der JDAV war insgesamt mit elf Aktiven an beiden Tagen vertreten. Der Ausrüster Nelke-Outdoor aus Haltern hat den DAV-Stand mit Präsentationsmaterial bestens unterstützt. Das zweite „Bergsport vor Ort“-Wochenende fand vom 23. bis 24. Juni statt. Bei allerbes-

tem Wetter waren diesmal nicht ganz so viele Besucherinnen und Besucher „vor Ort“. Dafür war der Stand mit der virtuellen Matterhornbesteigung ein besonderer Anziehungspunkt. An allen Bergsporttagen haben die DAV-Mitglieder vergünstigten Eintritt in die große Gasometeraustellung. Ein besonderes Spektakel dieser Ausstellung ist die kopfüber hängende naturgetreue Nachbildung des Matterhorn. Aus mehr als 70 Milliarden Bildpunkten wurde die Oberflächentextur des Bergriesen vom Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) nachgebildet. Das Matterhorn schwebt über einem Riesenspiegel. Wer dort vom Rand hineinguckt, kann gewissermaßem aus der Vogelperspektive dem Matterhorn auf den Gipfel gucken, ein Erlebnis ganz eigener Art. Am nächsten „Bergsport vor Ort“-Wochenende (29./30.9.) besteht für DAV-Mitglieder wieder vergünstigt Gelegenheit, die Ausstellung zu besuchen, wenn es heißt: Bergsport vor Ort. Der DAV in NRW präsentiert sich und seine Leistungen. Die Ausstellung „Der Berg ruft“ läuft noch bis zum 30. Dezember 2018: Dienstag bis Sonntag, und an Feiertagen, 10 bis 18 Uhr

Übrigens: Wer beim Standaufbau und bei der Standbetreuung aktiv mithilft, kann an beiden Tagen kostenlos die Ausstellung besuchen. 38

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018


Literatur

Neue Alpenüberquerung von Garmisch nach Brixen Eine neue Alpenüberquerung führt von Garmisch nach Brixen. Sie birgt – im Gegensatz zu vielen etablierten Wegen – die Einsamkeit und Ruhe, die man sich in den Bergen wünscht. In 12 Etappen führt diese Route über die Alpen – ideal also auch für einen kürzeren Bergurlaub. Auf dieser Transalp geht es vom mächtigen Wettersteingebirge und den Mieminger Bergen zunächst hinunter ins Tiroler Inntal. Die anschließende Hochgebirgsregion der Stubaier Alpen ist das Herzstück dieser Alpenüberquerung. Über Almwiesen mit imposanten Gletscherblicken, vorbei an klaren Bergseen führt die Route zu tollen Hütten samt herrlichen Gipfeloptionen. In den stillen Sarntaler Alpen rücken die Dolomiten im Blickfeld immer näher, bis man im traditionsreichen Brixen nach eineinhalb bis zwei Wochen das Ziel erreicht. Die Journalistin Andrea Strauß und der Fotojournalist Andreas Strauß sind als internati-

Quer durch das Wipptal, rund um Sterzing Bergsteigerische Hochgefühle im alpinen Ambiente, kulinarischer Genuss auf sonnig-gemütlichen Hütten und Almen und malerische Idylle auf talnahen Wegen – Spannung und Abwechslung sind gleich südlich des Brenners garantiert! 56 vielfältige Touren stellt der Rother Wanderführer „Rund um Sterzing“ dazu vor. „Den Süden“ erahnt man in der Region direkt südlich des Brenners allenfalls verhalten; dafür erscheint das Gepräge noch zu zentralalpin und dementsprechend klimatisch rau. Doch die Spannbreite zwischen den eisbewehrten Dreitausendern am Alpenhauptkamm und dem milden Brixner Becken, wo bereits Weinreben gedeihen, erscheint natürlich enorm. Die geografische Vielfalt führt zu einer großen Fülle unterschiedlichst geprägter Touren – hochalpi-

onal überaus erfahrene Alpinisten und DAV-Fachübungsleiter auch ausgewiesene Kenner des Ostalpenraumes. Sie beschreiben in ihrem Buch ausführlich die Hauptroute von Garmisch nach Brixen. Darüber hinaus gibt der Wanderführer weitere Tipps für attraktive Gipfelbesteigungen und schöne Kurzziele am Ende der Tagesetappen.

Rother Wanderführer Alpenüberquerung Garmisch - Brixen Mit Varianten und Gipfeln 1. Auflage 2018 160 Seiten mit 127 Farbabbildungen, 34 Höhenprofile, 34 Wanderkärtchen ISBN 978-3-7633-4536-6 | 14,90 Euro

ne Gipfelbesteigungen bis in Höhen von 3500 Metern, genussvolle Alm- und Hüttenwanderungen und einfache Talwanderungen stehen zur Auswahl. Weiträumig, überraschend vielseitig und kaum überlaufen präsentiert sich das Tourengebiet.

Rother Wanderführer Rund um Sterzing Wipptal - zwischen Brenner und Brixen 3. Auflage 2018 184 Seiten mit 165 Farbabbildungen, 56 Höhenprofilen, 56 Wanderkärtchen ISBN 978-3-7633-4520-5 | 14,90 Euro

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018

39


Ausbildungs- und Tourenprogramm

2018

Ausbildungs- und Tourenprogramm Jugendprogramm Familienangebot Klettersteige Klettern Hochtouren Bergsteigen / Bergwandern Mittelgebirgswandern 40

Das vollständig e Ausbildungs und Tourenpr ogramm 2018 ist in gedruckter Form über die Geschäftsstelle er hältlich und lie fert viele zusätzlic he Informatione n zu den einzelne n Angeboten. Weitere Infos finden sich zudem im Inte rnet: alpenverein-re cklinghausen. de/ unterwegs/tour enangebote

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018


Ausbildungs- und Tourenprogramm

Das Gesamt-Programm im Überblick Tour-Nr.

Veranstaltungs-Ort

Unterkunft

(Start der Tour)

TN

Kosten

Sektion RE / Andere

JUGENDPROGRAMM Jugend 04

Stubaier Höhenweg

Hütten

4-8

300 / 350 Euro

Jugend 05

Ötztaler Alpen

Campingplatz

7-20

Erwachsene: 220 Euro Kind: 110 Euro

Campingplatz

7-20

Erwachsene: 220 Euro Kind: 110 Euro

FAMILIENANGEBOT 2018-SK-01

Ötztaler Alpen

KLETTERSTEIGE 2018-AA-05

Langkofel / Südtirol

Verschiedene Berghütten

3-4

180 / 225 Euro

2018-AA-06

Arco / Gardasee

Weingut bei Dro

3-5

120 / 150 Euro

4-8

69 / 84 Euro

KLETTERN 2018-TA-SK-02

Neoliet Bochum

2018-TK-02

Tannheimer Berge

Bett / Lager im Gimpelhaus

3-4

140 / 175 Euro

2018-TK-04

Mallorca

Hotel mit Halbpension

3-6

160 / 200 Euro

Zillertaler Alpen

Verschiedene Berghütten

3-4

140 / 175 Euro

HOCHTOUREN 2018-DS-02

BERGSTEIGEN / BERGWANDERN 2018-AK-02

Allgäu

Pension/Gästehaus, Hütte

4-8

160 / 200 Euro

2018-GS-01

Spitzingsee / Bayern

Albert-Link-Haus

5-8

120 / 150 Euro

MITTELGEBIRGSWANDERN 2018-JH-01

Rheinsteig

Hotel oder Pension

4-12

35 / 42 Euro

2018-SH-01

Riesengebirge

Bergbaude oder Hotel

4-12

Gemeinschaftstour

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018

41


Ausbildungs- und Tourenprogramm

Tourenleiter/innen Name

TrainerAusbildung1

Qualifikation

Telefon

E-Mail vorname.nachname@ alpenverein-recklinghausen.de

Arno Appelhoff | AA

TCBS, TBKS

0170 - 3490340

Till Appelhoff | TA

TCSPB

0151 - 52813620 till.appelhoff@...

Mareike Felix | MF

TCBS

Christian Gintze | CG

TCBS i. A.

0152 - 33978697 christian.gintze@...

Jörg Hardering | JH

WL i. A.

0152 - 21654791 joerg.hardering@...

Rainer Helmes | RH

WL

02361 - 41121

Niko Hochheimer | NH

TCSPB

Stephan Komorowski | SK

KB

0170 - 3191302

Anne Kube | AK

WL

0157 - 77883848 anne.kube@...

Florian Nils Küpper | FK

TCBS i. A.

0157 - 80382762 florian.kuepper@...

Thomas Küpper | TK

TBAK, TBHT

0171 - 6454789

thomas.kuepper@...

Gerhard Schiweck | GS

WL TCBW i.A.

0163 - 3178871

gerhard.schiweck@...

Dominik Schumann | DS

TCBS

Thorsten Waschulewski | TW TCBW (nicht mehr aktiv tätig)

arno.appelhoff@...

mareike.felix@...

rainer.helmes@... niko.hochheimer@...

DSLV 0171 - 2931287 Skilehrer

stephan.komorowski@...

dominik.schumann@...

0151 - 70070037 thorsten.waschulewski@...

Erläuterungen zu 1: TCBS = Trainer C Bergsteigen, TBKS = Trainer B Klettersteig, TCSPB = Trainer C Sportklettern Breitensport, TBAK = Trainer B Alpinklettern, TBHT = Trainer B Hochtouren, KB = Kletterbetreuer, WL = Wanderleiter, TCBW = Trainer C Bergwandern.

42

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018


Ausbildungs- und Tourenprogramm

Orientierungshilfe zum Tourenangebot: Schwierigkeitsbewertung für DAV-Veranstaltungen Die Schwierigkeit einer Tour oder einer Gipfelbesteigung lässt sich mit einem einzigen Begriff oder Symbol oft nicht ausreichend exakt beschreiben. Deshalb haben wir zur ersten Orientierung eine Übersicht der in Mitteleuropa verwendeten Schwierigkeitsbewertungen in den verschiedenen alpinen Disziplinen zusammengetragen. Darin sind enthalten die Bewertung für Klettersteige, die französche sowie die UIAA-Skala für Felskletterei, die SAC-Wanderskala sowie die SAC- und die UIAA-Skala für Bergund Hochtouren. Wir unterscheiden in unserer Orientierungshilfe zunächst zwischen Anforderungen an die Kondition und Anforderungen an die Technik. Darüber

hinaus wird ein Gefühl vermittelt, ob sich das individuelle Angebot aus dem Ausbildungs- und Tourenprogramm als „Einfach“, als „Mittel“ oder als eher „Schwer“ beschreiben lässt. Lokale Ereignisse, wie das sich plötzlich ändernde Wetter, können hierbei natürlich nicht berücksichtigen werden. Details sind bei der jeweiligen Tourenleitung zu erfragen. Übung und Erfahrung am Berg, Trittsicherheit sowie Schwindelfreiheit werden stets vorausgesetzt. Für eine ausreichende Höhenanpassung muss vor Antritt der Tour gesorgt sein. Stellen sich nach Beginn der Tour fehlende Voraussetzungen heraus, kann ein Ausschluss erfolgen.

EINFACH

MITTEL

SCHWER

KONDITION Aufstiege bis zu

800 Hm (ca. 3 Std.)

1.200 Hm (ca. 4 Std.)

mehr als 1.200 Hm (> 5 Std.)

Gehzeit

ca. 6. Std.

ca. 8 Std.

> 8 Std.

Klettersteige

A-B

C

D-E

Klettern (UIAA / französische Skala)

bis UIAA III / 3a

UIAA IV, 3b - 4a

Ab UIAA V, 4b - 6b+

Hochtour (UIAA / SAC-Skala)

UIAA I / L

UIAA II / WS

UIAA III - IV / ZS - S

Berg- und Alpinwandern

T1 - T2

T3 - T4

T5 - T6

TECHNIK

Ausrüstungs-Hinweis Ausrüstung für die Touren kann teilweise ausgeliehen werden (für Teilnehmer kostenlos), Rücksprache ist hierfür erforderlich. Bei Klettertouren gilt Helmpflicht! Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018

43


Ausbildungs- und Tourenprogramm

Teilnahmebedingungen zum Ausbildungs- und Tourenangebot

Ausrichter: Deutscher Alpenverein Sektion Recklinghausen e. V. Mit der Anmeldung zu einem Kurs oder einer Tour stimmt der/die Teilnehmer/in den nachfolgend aufgeführten Teilnahmebedingungen zu: 1. Voraussetzungen für die Teilnahme Bei Kursen und Touren in den Alpen ist die Mitgliedschaft im Alpenverein Voraussetzung. Nichtmitgliedern steht die Teilnahme für Touren im Mittelgebirge und Grundlagenkurse wie Kletterkurse in der Halle oder im Mittelgebirge offen. Die Touren richten sich nach Wetterlage sowie örtlichen und situationsbedingten Gegebenheiten und können von der Kurs- / Tourenbeschreibung abweichen. Aufgeführte Ziele können möglicherweise nicht erreicht, Wege und Gehzeiten womöglich nicht eingehalten werden. Teilnehmer/innen bestätigen zudem mit ihrer Anmeldung, dass sie die in der Ausschreibung gestellten Anforderungen (Technik, Erfahrung, Kondition, Höhe der Tour) erfüllen. Bei Höhen oberhalb von 2.500 m ist eine vorherige Akklimatisierung sinnvoll/notwendig. Im Falle inkorrekter Angaben hat die Tourleitung das Recht hat, den/die Teilnehmer/in nachträglich auszuschließen. In diesem Fall werden weder Teilnahmegebühr noch sonstige Aufwendungen vom DAV erstattet. Im Zweifelsfall ist es ratsam, vor Anmeldung Rücksprache mit der Tourleitung bezüglich der Anforderungen zu halten. 2. Anmeldung / Zahlung des Teilnahmebeitrags Die Anmeldung erfolgt entweder über die Homepage oder per ausgefülltem und unterschriebenem Formular (auch per Scan) an die Tourenleitung. Diese wird nach schriftlicher Bestätigung verbindlich. Der Teilnahmebeitrag ist binnen 14 Tagen auf das Konto der Sektion DAV Recklinghausen einzuzahlen. Erfolgt die Einzahlung nicht in diesem Zeitraum, kann der Platz anderweitig vergeben werden. Falls die Anmeldung später als zwei Monate vor Kursbeginn erfolgt, ist die Kursgebühr sofort fällig. 44

Bankverbindung DAV Sektion Recklinghausen Bank: Sparkasse Vest Recklinghausen IBAN: DE22 4265 0150 0000 4102 58 BIC: WELADED1REK Betreff: Tourennummer / Vor- und Nachname

3. Hinweis zum Teilnahmebeitrag Die Teilnehmerbeiträge betragen im alpinem Gelände grundsätzlich für Touren oder Kurse je Tag: Sektionsmitglieder / Mitglieder anderer Sektionen G 0: Wanderungen Mittelgebirge  5 / 6 € G 1: Deutschland, Österreich, Italien 20 / 25 € G 2: Westalpen (außer Schweiz) 25 / 30 € G 3: Schweiz 30  /  35 €

Durch die Teilnehmerbeiträge werden die Kosten der ehrenamtlichen Kurs-/Tourenleiter für Unterkunft, Verpflegung, Organisation und Anreise zu den jeweiligen Veranstaltungen finanziert. Jede/r Teilnehmer/in muss selbst für die während der Tour entstehenden Kosten (Anreise, Unterkunft, Verpflegung, Transport etc.) aufkommen. 4. Rücktritt Ein notwendiger Rücktritt sollte der veranstaltenden Sektion in Ihrem eigenen Interesse unverzüglich gemeldet werden. Hierbei entstehen Stornokosten: • Bei Rücktritt bis zwei Monate vor Veranstaltungsbeginn 25 €. • Bei Rücktritt vom 29. bis 15. Tag vor Veranstaltungsbeginn 50 % des Teilnehmerbeitrages, mindestens jedoch 25 €.

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018


Ausbildungs- und Tourenprogramm

• Bei Rücktritt vom 14. bis 5. Tag vor Veranstaltungsbeginn 80 % des Teilnehmerbeitrages, mindestens jedoch 25 €. • Bei einem Rücktritt ab dem 4. Tag vor Veranstaltungsbeginn wird der volle Teilnehmerbeitrages berechnet. • Ist eine Veranstaltung voll belegt und kann der Platz, der durch den Rücktritt frei wird, an eine Person vergeben werden, fallen lediglich Bearbeitungskosten von 25 € an. 5. Absage / Abbruch Eine Tour oder Kurs kann abgesagt werden, wenn die Mindestanzahl der Teilnehmer nicht erreicht ist. In diesem Fall werden bereits eingezahlte Teilnahmebeiträge zurückerstattet. Es besteht kein Anspruch auf die Durchführung, wenn Witterung oder sonstige Einflüsse die Realisierung verhindern. Der Ausschluss einzelner

Teilnehmer aus Sicherheitsgründen oder aus anderem besonderen Anlass besteht kein Anspruch auf Erstattung des Preises / ggf. Vorauszahlungen. Eine mangelhafte Erfüllung des Angebots kann daraus nicht abgeleitet werden. 6. Erklärung zur Haftungsbegrenzung Bergsport ist nie ohne Risiko. Deshalb erfolgt die Teilnahme an einer Sektionsveranstaltung, Tour oder Ausbildung grundsätzlich auf eigene Gefahr und eigene Verantwortung. Jede / r Teilnehmer / in verzichtet auf die Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen jeglicher Art wegen leichter Fahrlässigkeit gegen die Tour- oder Ausbildungsleitung, andere Sektionsmitglieder oder die Sektion. Insbesondere ist eine Haftung der Tour- oder Ausbildungsleitung oder der Sektion wegen leichter Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

ANMELDUNG Hiermit melde ich mich verbindlich an und akzeptiere vorstehende Teilnahmebedingungen, insbesondere die Pflicht zur Erfüllung persönlicher Voraussetzungen (Technik, Kondition, Akklimatisierung). Auf die besondere Haftungsbegrenzung bin ich hingewiesen worden: (bitte in Druckschrift ausfüllen)

Name Vorname Geburtsdatum

Straße, Haus-Nr.

PLZ/Ort Telefon Tour-Nummer

E-Mail

Tour-Bezeichnung

NOTFALLKONTAKT: Name Vorname Telefon

Ort / Datum

Mobil

Unterschrift

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018

45


Letzte Seite

Aus den Nachbarsektionen Wuppertal

Großer Stern des Sports in Gold für „Die GäMSen“ „Die GäMSen“ der DAV-Sektion Wuppertal wurden mit dem „Großen Stern des Sports“ in Gold 2017 ausgezeichnet. Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier überreichte den Initiatoren der Handicap-Klettergruppe Peter und Petra Weigel in Berlin den mit 10 000 Euro dotierten Preis. Die GäMSen gründeten sich im Jahr 2013 mit dem Ziel, an Multipler Sklerose erkrankten Menschen durch das Klettern neue körperliche Erfahrungen zu ermöglichen und ihr Selbstbewusstsein zu stärken. „Ich hätte nie gedacht, dass das klappt“, sagt Petra Weigel, die selbst mit MS lebt und viel Lebensenergie aus dem Klettern schöpft. Inzwischen haben sich in der Gruppe Menschen mit unterschiedlichen Handicaps zusammengefunden. Die GäMSen treffen sich alle 14 Tage zum gemeinsamen Klettern in der Halle. Einmal im Jahr unternehmen die Mitglieder eine Fahrt in die Berge - dann geht es an den echten Fels. Freunde und Partner übernehmen als ehrenamtliche Helferinnen und Helfer das Sichern. Seit Einführung des Sicherungsscheins für Menschen mit Behinderung bilden „Die GäMSen“ allerdings auch ihre Mitglieder im Sichern aus. „Wir hatten überhaupt nicht damit gerechnet“, freut sich Peter Weigel. „Das Geld wird

unserer Gruppe zugute kommen. Was wir damit machen, ist aber noch nicht klar. Wir hatten ja noch gar keine Zeit, darüber nachzudenken!“ Durch das gemeinsame Klettern soll auch die Isolation vieler Menschen mit Behinderung durchbrochen werden. „Es ist alles sehr familiär, wir sind inzwischen zwar auf 54 Mitglieder gewachsen, aber dennoch kennt jeder jeden“, so Peter Weigel. In 2012 machte er die Sektion Wuppertal auf den Bedarf aufmerksam. Aus der Idee ist mittlerweile ein Vorzeigeprojekt der Inklusion im Deutschen Alpenverein geworden. „Besser kann man Inklusion nicht leben: Menschen mit und ohne Behinderung klettern gemeinsam, sichern sich gegenseitig, verlassen sich aufeinander und erfahren dabei nicht nur Glücksgefühle und große Zufriedenheit, sondern eröffnen sich wechselseitig völlig neue Horizonte“, lobte DOSB-Präsident Alfons Hörmann das Projekt.

Das erwartet Sie im Dezember im Blick vom Gipfel 2 / 2018: 150 Jahre DAV Das große Jubiläum des Bergsportverbands wirft seine Schatten voraus. Die Ära – mit Rückblick und Ausblick.

46

Bericht einer Weltreise Teil 2 zu der Tour rund um den Globus. Redaktionsschluss 16. November 2018

Blick vom Gipfel – Das Bergsportmagazin des DAV Recklinghausen 1 / 2018


Fotos: © fotolia.com

1R0aba% tt V-

Neuer Service!

für DA r de Mitglie

Individuell angepasste Einlegesohlen mit 3D-Abformung in nur 4 Minuten!

Nutzen Sie unser Serviceangebot: • • • • •

Auswahl-, Bestell- und Reparaturservice Schuh-Teststrecke inkl. Klettersteigmodul Wachsservice (G1000-Bekleidung) Vermietung von Kindertragen Geschenkgutscheine

Mo - Fr : 9.30 - 18.30 Uhr Samstag: 9.30 - 14.00 Uhr

Annabergstraße 46 . 45721 Haltern am See . www.nelke-outdoor.de info@nelke-outdoor.de . Telefon: 0 23 64 - 92 67 67 . Telefax: 0 23 64 - 92 67 20

Nur 400 m vom Bahnhof entfernt . Kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür


Foto: Wolfgang Ehn

Beste Aussichten für Klimaschützer 100 % Ökostrom aus Deutschland Prämierter Kundenservice Förderung von DAV-Klimaschutzprojekten Finanzielle Unterstützung deiner Sektion

Unser Geschenk für dich!

Jetzt wechseln und eine Klean Kanteen Special Edition Trinkflasche erhalten.

Klimaschützer wechseln jetzt! edelweiss-strom.de


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.