Año 14 -
Deportes
No. 766
Viernes, 1 de Agosto del 2014
B1
"Memo" Ochoa listo para jugar en Malaga
"FREE"
Deportes
Nacho sugiere PorterMárquez
“Tu fuente semanal de noticias locales en español”
B4
Deportaciones
A3
Lamar Alexander votó NO a petición del presidente
"GRATIS" e l c r u c e r o n e w s . c o m
Sera una gran ayuda para los trabajadores de la construcción
Locales
Lamar Alexander pide Mas escuelas derogar la ley Davis-Bacon Charter para Nashville
“Denle a los contribuyentes - trabajadores de la construcción no sindicalizados - un descanso.” pidio Lamar Alexander
Este mes, me uní a senador Mike Lee de Utah para pedir la derogación de una ley que regula los proyectos federales de construcción que está dando a los sindicatos el sartén por el mango y que cuestan a los contribuyentes miles de millones. La Ley Davis-Bacon, que se convirtió en ley en 1931, requiere que
Esta ley de la era de la depresión significa que en lugar de hacer el trabajo por el costo más bajo posible, los contratistas están obligados a pagar los salarios artificialmente inflados en todo. todos los contratistas y subcontratistas que trabajan en proyectos federales de construcción por valor de más de $ 2,000 para pagar a sus trabajadores lo local "salario prevaleciente", según lo determinado por el Departamento de
Trabajo. Esta ley era de la depresión significa que en lugar de hacer el trabajo por el costo más bajo posible, los contratistas ►► Continua en la pág. 2
Después de concentrar esfuerzos casi exclusivamente en Memphis durante sus dos primeros años, un distrito dirigido por el Estado, que ha entregado las llaves de escuelas de bajo rendimiento a los operadores de escuelas charter está lista para expandir su presencia en Nashville también. De tres a cinco escuelas de Metro
En Tennessee
Nashville podría estar en línea para las conversiones charter cortesía de Achievement School District en los próximos dos años, comenzando en el año escolar 2015-16, Chris Barbic, superintendente de la ASD, dijo a The Tennessean. ►► Continua en la pág. 2
Las sobredosis matan más personas que los accidentes de tráfico Más personas murieron por sobredosis de drogas en Tennessee durante el año 2013 que el año anterior, comunico el Departamento de Salud de Tennessee. Las muertes por sobredosis totalizaron 1.166. Más personas de Tennessee murieron por sobredosis de drogas que en los accidentes automovilísticos, homicidios o suicidios. El aumento en las muertes por sobredosis durante 2012 fue del 6,5 por ciento. Los funcionarios de salud están recordando al público que la gente ahora tiene una opción que puede salvar las vidas de sus seres queridos que están en riesgo de sobredosis. El 1 de
julio, Tennessee comenzó a permitir a los médicos a prescribir un antídoto contra las sobredosis de narcóticos llamado naloxona. "Si usted, un amigo o un ser querido está en riesgo de una sobredosis de opioides, hable con su médico acerca de un antídoto muy seguro de que cualquier persona puede aprender a administrar," dijo el Comisionado de Salud Dr. Tennessee John Dreyzehner. "En muchos sobredosis de opioides, la muerte se puede prevenir mediante la administración del fármaco naloxona, ►► Continua en la pág. 2
Visita nuestra página en Internet: www.elcruceronews.com
Noticias “Denle a los contribuyentes... un descanso.” pidio Lamar Alexander A2
►► de la portada están obligados a pagar los salarios artificialmente inflados en todo, desde la construcción de puentes para la reparación de techos a los divisores de línea de pintura en nuestras carreteras. En 1995, cuando era candidato a la presidencia de los Estados Unidos, insté a la derogación de la legislación que se extendía disposiciones DavisBacon para la construcción y renovación de escuelas, diciendo: "Eso significa que un director en Moline que quiera contratar a un contratista para que recablear su escuela para las nuevas computadoras debe pagar el salario que prevalece la unión en lugar de hacer el trabajo por el costo más bajo. Es un gran favor a los sindicatos, pero no del todo favorable para las escuelas, eficiencia o economía. "
Lo dije hace casi 20 años, pero estas palabras siguen siendo tan cierto hoy. Davis-Bacon es un flaco favor a los trabajadores de la industria de la construcción, y una carga para los contribuyentes, que en última instancia, pagar la factura de este subsidio salarial. En primer lugar, Davis-Bacon roba a los trabajadores no calificados de una oportunidad justa de ser contratados, en vez inclinando la balanza a favor de los grandes sindicatos. Si los empleadores saben que deben pagar un salario predeterminado, no hay incentivo para que contraten a trabajadores sin experiencia, sobre los trabajadores sindicalizados con experiencia, incluso para un puesto de trabajo que requiera un mínimo de entrenamiento. Debido a que sólo el 13,2 por ciento de la fuerza laboral de la construcción
privada está sindicalizado a nivel nacional, Davis-Bacon tiene el efecto de discriminar contra 86.8 por ciento de los trabajadores de la construcción. En segundo lugar, además de perjudicar a los trabajadores no sindicalizados, la Ley Davis-Bacon envía una factura anual para los contribuyentes por una suma de $ 8.6 mil millones, según un estudio de la Universidad de Suffolk 2008. La Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO) informa que los requisitos de Davis-Bacon aumentan los costos de construcción, no sólo por el aumento de los salarios en proyectos federales y que requieren mano de obra que se utilizará de manera ineficiente, sino también mediante la imposición de requisitos de información y de trámites en los contratistas. La CBO estima que la derogación se ahorrarían $ 12.7 mil millones en diez años. En 1979, nuestro organismo de control en el Congreso, la Oficina de Contabilidad General (ahora rebautizado como la Oficina de Responsabilidad del Gobierno), publicó un informe titulado "La Ley Davis-Bacon, debe derogarse." Este informe llama la ley "innecesaria", y señaló que el Departamento de Trabajo aún no había concebir un programa de emisión de las determinaciones salariales exactos. Sin embargo, hoy en día, los
El Crucero de Tennessee • Viernes, 1 de Agosto del 2014
datos sobre los salarios vigentes son caros para recoger y sujeta a error, sesgo, y el fraude. Incluso después de que millones de dólares se han gastado en un intento de mejorar la recopilación de datos, el inspector general del departamento ha descubierto que estos problemas siguen siendo frecuentes. Proyecto de ley del senador Lee para derogar esta ley, la Ley de Derogación Davis-Bacon, es
co-patrocinado por los senadores Ted Cruz (R., Texas), Tim Scott (R., Carolina del Sur), Jeff Sessions (R., Alabama), Tom Coburn (Republicano de Oklahoma), Ron Johnson (R., WI), John Cornyn (Republicano de Texas), Marco Rubio (R, Fla.), y David Vitter (Republicano de Luisiana). Hay pruebas abrumadoras para apoyar la eliminación de esta ley, y espero que nuestros
colegas se unan a nosotros para pedir su derogación. Vamos a pasar lejos de la burocracia y el favoritismo hacia la unión y la justicia para los trabajadores de la construcción de América y los contribuyentes por igual. El senador Lamar Alexander, representa Tennessee en el Senado de EE.UU., donde es el republicano de mayor rango en la Comisión de Trabajo del Senado. ♦
Mexico
Joven ebrio quería ‘selfie’ para Facebook con un arma y se mata de un balazo MÉXICO, D.F. (proceso.com.mx).Un joven en estado de ebriedad se dio un tiro en la cabeza por accidente cuando posaba con un arma de fuego con la intención de subir la foto a la red social Facebook. Óscar Otero Aguilar, de 21 años, se reunió con dos amigos este fin de semana para consumir bebidas alcohólicas en un domicilio de la delegación Gustavo A. Madero. En un comunicado, la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal informó que policías de la UPC Cuautepec realizaban su rondín de vigilancia cuando fueron alertados por vecinos de la zona que en la avenida Del Castillo, manzana uno, lote 12, en la colonia Cuautepec de Madero, había un herido por arma de fuego. Al acudir al lugar, los uniformados confirmaron que Otero Aguilar presentaba una lesión en la frente, como consecuencia de la detonación de un arma de fuego.
Óscar en una imagen de su perfil de Facebook. La madre de Óscar explicó que su hijo se reunió en su casa para tomar unas copas con sus amigos Omar Abner Campos Vives, de 21 años y con otro sujeto apodado El Paco, quien se dio a la fuga. Al parecer, mientras tomaban, Óscar se puso la pistola en la cabeza para tomarse una selfie
y subirla a Facebook, pero ésta se detonó, indicó la SSP-DF. Cerca del herido los oficiales localizaron un arma calibre .45 color gris metálico, con cachas de madera. Al lugar acudió la ambulancia A80-76 del ERUM que trasladó a Otero Aguilar al hospital de Ticomán. ◄
Mensaje del Cónsul del Perú en Atlanta con motivo del Aniversario de la Independencia del Perú"
Quisiera desearles unas felices fiestas patrias a todos los miembros de la comunidad peruana residente dentro de la jurisdicción de este Consulado. Con motivo de la celebración del 193º aniversario de nuestra querida patria, resulta propicio recordar el esfuerzo y sacrificio de nuestros antepasados por lograr la independencia nacional y consolidar la formación de nuestra actual República. Me auno a ustedes a renovar nuestro compromiso en seguir promoviendo, entre los miembros de nuestras familias, nuestros valores, cultura e ideales patrióticos - como son la libertad, democracia, paz y desarrollo - que inspiraron la gesta de lo que es hoy en día nuestro amado Perú. En esta fecha especial, quisiera reiterar también el compromiso de este Consulado en seguir mejorando la atención y gestión consular a fin de ofrecerles un mejor servicio diariamente. A todos ustedes, les envio mis cordiales saludos. Qué viva el Perú !!
Carlos Javier Castillo Morales
Cónsul General (e) Consulado del Perú en Atlanta "
A3
Viernes, 1 de Agosto del 2014 • El Crucero de Tennessee
N ashville Más escuelas Charter para Nashville... ►► de la portada El ASD, que está autorizado por la ley estatal para hacerse cargo de las escuelas que se encuentran en la parte inferior del 5 por ciento de todo el estado de rendimiento académico, ha supervisado las escuelas durante los últimos dos años en Tennessee, con una intervención en expansión a 23 escuelas y 6.500 estudiantes este otoño. Sólo Brick Church College Prep de la ASD, operado por la carta de organización prin-
en California, para un total de ocho. Barbic indicó que LEAD, pendiente de la aprobación de su junta directiva, es probable que sea un contendiente para comenzar la expansión de los TEA en Nashville el próximo otoño. También habló de una preferencia para finalmente asociarse con algunos de los financiados con fondos públicos, cartas existentes dirigidos de forma privada en Nashville, que se ha convertido en un semillero de fletamento, con 25 listo para ya operan localmente el próximo
"En el transcurso de los próximos 24 meses, estamos esperando para hacer crecer nuestra presencia en Nashville", dijo Barbic
Lamar Alexander votó NO a petición del presidente Dice el presidente no tiene un "plan serio" para hacer frente a crisis fronteriza, deberán enviar la Guardia Nacional a la frontera y cambiar la ley promulgada en 2008. " En primer lugar, el presidente Obama debe asegurar la frontera mediante el uso de la Guardia Nacional, si es necesario. En segundo lugar, Estados Unidos debe suspender la ayuda extranjera a los países que no nos ayudan a enviar a estos niños a casa con seguridad. En tercer lugar, ya que una enmienda demócrata a la legislación que aprobó en 2008 hace que sea más difícil enviar a estos niños no acompañados de nuevo a un lugar seguro en su propio país, el Congreso debe cambiar la ley", dijo Lamar Alexander.
WASHINGTON, 30 de julio 2014 -
cipal de las Escuelas Públicas, sin embargo, se encuentra en Nashville, con el resto en Memphis. "En el transcurso de los próximos 24 meses, estamos esperando para hacer crecer nuestra presencia en Nashville", dijo Barbic, y agregó que el crecimiento se basa en la calidad de los operadores de los charter, que buscan entrada. "Estamos anticipando plenamente algunos de los enfoque en Memphis empieza a cambiar aquí y empezamos a abrir más escuelas aquí." Aunque los funcionarios Barbic y ASD todavía están pegados a su bien publicitada meta de elevación audaz de las escuelas con más bajo rendimiento del estado a un 25 por ciento en cinco años, las ganancias tendrían que aumentar. Los resultados del Programa de Evaluación Integral de 201314 Tennessee, publicado hoy, muestran ganancias colectivas entre las seis escuelas intermedias inaugurales del ASD, en matemáticas, ciencias y lectura y artes del lenguaje. Sin embargo, los aumentos, mientras que superan la media estatal, son inferiores a los aumentos anuales de 8 puntos porcentuales que Barbic ha dicho el ASD tiene que hacer para alcanzar su meta. Las calificaciones de lectura, por su parte, todavía no han vuelto a los niveles anteriores a la llegada de la ASD en 2012. El porcentaje de alumnos de ASD con dominio avanzado en matemáticas aumentó en sólo 2,2 puntos, 21,8 por ciento en 2013-14; en 3,4 puntos a 17 por ciento en lectura y lenguaje; y en 0,4 puntos a 24,6 por ciento en la ciencia. El equipo ASD, sin embargo, se ha opuesto al señalar que cuatro escuelas ASD ya han salido de la parte inferior del 5 por ciento de las escuelas de Tennessee y los tres están en camino de emerger a la parte superior del 25 por ciento. Su crecimiento entre las escuelas secundarias, que incluye 263 estudiantes, fue uno de los más altos del estado, según las autoridades. "No sólo es la idea de ir al cuartil superior en cinco años posibles, pero tenemos la mitad de nuestras escuelas que realmente están haciendo", dijo Barbic. "Si vamos a golpear a nuestros objetivos, tenemos que estar haciendo un progreso más rápido", reconoció, "pero creo que dos años, las cosas se están moviendo en la dirección correcta." Mientras que una mayor presencia Nashville seguiría siendo considerablemente más pequeño que el foco en Memphis, su expansión aquí podría avivar aún más un ya intenso debate sobre el crecimiento de la escuela charter. Marco, sin embargo, de una presencia eventual ASD en Nashville ha estado en vigor. El ASD hace dos años autorizó LEAD Escuelas Públicas para la conversión de dos escuelas adicionales no identificados en Nashville y Rocketship sede
otoño. No está claro que las escuelas de Metro que luchan el ASD podría optar por ingresar. En la actualidad, cinco escuelas de Metro caen en el estado inferior del 5 por ciento, pero el estado está listo para lanzar una lista actualizada el 18 de agosto. Grupos autónomas no se adaptan a las escuelas de Nashville hasta finales de este año. Funcionarios ASD planean revisar el desempeño de este año de las escuelas de tercer año, con planes a considerar tirando operadores que aún no han mostrado signos de producir un cambio de tendencia. El ASD se ejecuta directamente cinco escuelas, mientras que los operadores de charter mange los demás. Barbic dijo que la CIA no se ejecuta directamente las escuelas de Nashville. También dijo que su equipo ha descubierto que un "enfoque gradual" - en los que un grupo charter se expande a una escuela de un año a la vez - ha producido
los mejores resultados. Entre aquellos en los que esto sea cierto es Brick Church College Prep de Nashville, que en su segundo año se produjo enormes ganancias - más de 20 puntos porcentuales cada uno en lectura y matemáticas - después de producir resultados mixtos en su primer año. "Déficit académico de nuestros niños no se produjo en un año, y no van a solucionar por completo en un año," Chris Reynolds, consejero delegado de LEAD Escuelas Públicas, dijo que de el salto. "Este es un esfuerzo de varios años. "Ahora que tenemos dos años de datos, parece que estamos en el buen camino." El ASD llegó a Tennessee cuando la legislatura estatal reescribió la educación a la tierra 501 millones dólares en la carrera federal para el Top dólares. El ASD recibió $ 22 millones en Race to the Top fondos y ahora ha pasado de alrededor de $ 18 millones. ◄
La Compañía Eléctrica de Nashville (NES), esta activamente buscando compañías clasificadas como ‘small business’ compañías minoritarias y compañías que pertenecen a mujeres. Animamos a proveedores a visitar frecuentemente nuestro portal en el Internet, www.NESpower.com y entrar a la página de información a proveedores y oportunidades para licitaciones y contratos. Para registrarse con nosotros como proveedor, por favor siga las instrucciones en la aplicación para proveedores que esta en nuestro portal en el Internet. Para mas información, por favor llame a nuestro personal en el Programa de Diversidad de Proveedores al (615)747-3720.
1214 Church Street, Nashville, TN 37246
El Senador EE.UU. Lamar Alexander (R-TN) votó hoy en contra de la legislación de Asignaciones Suplementarias de Emergencia de los demócratas, que incluye la solicitud del presidente de la financiación para hacer frente a la reciente llegada de menores no acompañados que cruzan la frontera con EE.UU.. "Yo voté en contra de la solicitud de financiación del presidente Obama para la crisis fronteriza porque todavía no ha propuesto un plan serio para asegurar la frontera y hacer frente a la afluencia de los menores no acompañados que entran en nuestro país", dijo Alexander.
"A principios de este mes me propuse un plan de tres partes sobre la forma de hacerlo. En primer lugar, el presidente Obama debe asegurar la frontera mediante el uso de la Guardia Nacional, si es necesario. En segundo lugar, Estados Unidos debe suspender la ayuda extranjera a los países que no nos ayudan a enviar a estos niños a casa con seguridad. En tercer lugar, ya que una enmienda demócrata a la legislación que aprobó en 2008 hace que sea más difícil enviar a estos niños no acompañados de nuevo a un lugar seguro en su propio país, el Congreso debe cambiar la ley". En respuesta a la crisis de inmigración, Alexander ha copatrocinado la Ley INTEGRIDAD, lo que aceleraría el proceso para
la revisión de las reclamaciones de inmigración de menores no acompañados que entran al país ilegalmente y autoriza 40 nuevos jueces para manejar estas demandas de inmigración. Alexander llamó por primera vez el Presidente Obama a considerar el despliegue de la Guardia Nacional a la frontera el 9 de julio, y expuso su propuesta de tres pasos en una audiencia del Comité de Asignaciones para hacer frente a la crisis fronteriza. Además, Alexander se unió a 42 senadores el mes pasado en el envío de una carta al Presidente Obama pidiéndole que "dejar claro" que los EE.UU. hará cumplir sus "reglas estrictas acerca de cómo la gente entra en nuestro país.” ◄
inmigración
A4
El Crucero de Tennessee • Viernes, 1 de Agosto del 2014
Obama pide ayuda a presidentes centroamericanos THE ASSOCIATED PRESS WASHINGTON --
Comunicado de Prensa
NUEVO DESPACHO DE ABOGADOS DE INMIGRACIÓN ABIERTA EN JULIO 2014 Nashville, Tennessee (30 de Julio, 2014)
El presidente Barack Obama exhortó a los mandatarios de tres países centroamericanos y al Partido Republicano el viernes a que ayuden a detener la afluencia de menores y familias migrantes a la frontera sur de Estados Unidos. Obama y el vicepresidente Joe Biden se reunieron en la Casa Blanca con el mandatario guatemalteco Otto Pérez Molina, su homólogo salvadoreño Salvador Sánchez Cerén y el presidente hondureño Juan Orlando Hernández. Pérez Molina dijo estar "muy satisfecho" por el resultado "muy favorable" de la reunión, ya que Obama expresó su compromiso de respetar los derechos de los menores y propuso preparar un plan de acción a mediano y largo plazo. Por su parte, Sánchez Cerén dijo que "el tema de los niños no acompañados también está muy vinculado a desmontar una estructura que tiene que ver con el crimen organizado, con aquellas estructuras que se vinculan con el tráfico ilegal de personas". Aunque dijo que hubo algunos avances, Obama pidió a los legisladores republicanos que aprueben su pedido de fondos de emergencia. En momentos en que falta una semana para el receso legislativo de agosto, los republicanos intentaban ponerse de acuerdo sobre su propio proyecto de solución a la crisis, que costaría la cuarta parte de lo que pidió Obama. "Espero que el presidente (de la cámara baja John) Boehner y los legisladores republicanos no se vayan de vacaciones todo el mes de agosto sin hacer algo para ayudar a resolver este problema", afirmó Obama. "Necesitamos más acción, menos palabras". El mandatario estadounidense dijo que los cuatro países juntos deben detener la afluencia de niños a la frontera porque los jóvenes arriesgan sus vidas y las de sus familias. También agradeció a sus colegas por los esfuerzos realizados. "Los informes iniciales demuestran que nuestros esfuerzos conjuntos aparentemente empiezan a dar resultados", señaló. Pérez Molina dijo que durante la reunión se abordó la necesidad de que los países centroamericanos cumplan con varias metas, como por ejemplo incrementar la recaudación tributaria y definir cuánto aportaría cada uno a un plan de acción. Indicó que Obama también les pidió que se
Abogados de inmigración en Nashville Milen Saev y Rose Hernandez han abierto un nuevo despacho de ley de inmigración, Saev Hernandez Immigration Practice, PLLC. Los dos socios son graduados de la Escuela de Derechos de la Universidad Vanderbilt y han ejercido la ley de inmigración previamente en la Rose Immigration Law Firm, Milen por 13 años y Rose por siete. El equipo combina experiencia en todos los tipos de casos de inmigración, incluyendo casos basados en el trabajo, la familia y en leyes humanitarias. La nueva oficina abrió sus puertas el 1o de Julio, 2014.
De izquierda a derecha, el presidente de El Salvador, Salvador Sánchez Cerén: el de Guatemala, Otto Pérez Molina; el de Estados Unidos, Barack Obama, y el de Honduras, Juan Hernández, conversan sobre la migración centroamericana y la crisis en la frontera, en la Casa Blanca, Washington, el viernes 25 de julio de 2014. Uncredited / AP Foto preparen a recibir a los migrantes rechazados en la frontera. El mandatario guatemalteco habló con reporteros afuera de la Casa Blanca, minutos después de que decenas de activistas protestaran con pancartas para pedir que las autoridades estadounidenses protejan y reúnan a las familias migrantes. El reverendo Edgar Palacios, de la Iglesia Bautista El Calvario en la capital estadounidense, culminó la protesta coordinada por seis organizaciones con una oración para que "la reunión en la Casa Blanca tenga resultados positivos". En tanto, los legisladores republicanos debatían en torno a su propio proyecto de solución a la crisis, un paquete de medidas que incluye el envío de efectivos de la Guardia Nacional a la frontera, incrementar el número de jueces de inmigración y modificar una ley para acelerar la deportación de miles de jóvenes migrantes que llegan a Estados Unidos. El costo del paquete no llegaría a los 1.000 millones de dólares, muy por debajo de los 3.700 millones solicitados por Obama para afrontar la crisis. En una conferencia de prensa posterior al diálogo entre los presidentes, Sánchez Cerén mencionó que cada uno de los países del Triángulo Norte de Centroamérica ha iniciado una campaña de difusión sobre el riesgo que corren los niños al lanzarse a esa aventura, y también se ha implementado una campaña de prevención, en conjunto con Estados Unidos, de un programa llamado "Mi Barrio" para garantizar a los jóvenes de los vecindarios oportunidades de trabajo y de recreación. Dicho programa ya se inició en un pequeño pueblo llamado Cojutepeque y se va a ampliar a
77 municipios. Además, indicó que se les confirmó que ya existe un fondo de emergencia por 300 millones de dólares financiado por Washington con el fin de apoyar urgentemente esos aspectos. Dicho fondo se está manejando a través de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés). La suma total es para los tres países y el dinero ya llegó a las embajadas. Este fondo de emergencia es independiente de la petición de Obama que está bajo revisión en el Congreso. Algunos republicanos que salían de una reunión en el Capitolio dijeron que era necesario tomar medidas antes de iniciar el receso anual de agosto. "Sería un mensaje nefasto, irse de la ciudad en agosto sin haber hecho nada, sabiendo que va a agravarse la crisis en la frontera", dijo Charlie Dent, representante por Pennsylvania. "Me parece que hacer nada significará que estos niños en la frontera serán enviados a comunidades como la mía". Pero algunos legisladores conservadores contemplaban cualquier medida con escepticismo. "El nivel de gasto aceptable es cero", dijo el texano Louie Gohmert. La bancada republicana advirtió que no aprobarían la adición de dinero sin que se hagan cambios sustanciales en la política del gobierno con el fin de que tenga más autoridad para detener y rechazar a los niños que lleguen a la frontera. La reunión en la Casa Blanca abordó un proyecto de plan estadounidense para otorgar el estatus de refugiado a jóvenes hondureños, dijeron funcionarios de la presidencia. El
“Estamos muy emocionados con expandirnos y continuar en proveer excelente servicio al cliente en la comunidad inmigrante,” dijo Milen Saev. “Nuestra nueva oficina está en la 1212 Avenida Siete del Norte en el barrio pintoresco de Germantown en Nashville, solo cuadras del Mercado de Agricultor de Nashville y con estacionamiento solo pasos de nuestra puerta. Se siente bien estar en un barrio tan vibrante y cercas al centro, lo cual refleja la energía increíble de Nashville en 2014.” “Lo más importante es que nuestra oficina provee consejos expertos a las compañías y familias de la comunidad inmigrante,” dijo Rose Hernandez. “También enfocamos en proveer muy buen servicio y yo hablo fluentemente el español. Sabemos cómo es pasar por el proceso de inmigración. Mi esposo es de México y estamos en las etapas finales de su caso de la residencia permanente ahorita. Milen es originalmente de Bulgaria y se hizo ciudadano americano hace pocos años después de aplicar para la residencia permanente por medio del trabajo.”
El secretario de prensa de la presidencia, Josh Earnest, habla con la prensa en la Casa Blanca en Washington, viernes 25 de julio de 2014. Earnest dijo que las conversaciones del presidente Barack Obama con los mandatarios de Honduras, El Salvador y Guatemala se enfocarán en cómo detener la afluencia de jóvenes centroamericanos a Estados Unidos, convenciéndolos de que “no serán recibidos con los brazos abiertos”. / AP Photo plan consistiría en examinar a los jóvenes en sus países de origen para determinar si cumplen los requisitos, y comenzaría en Honduras pero podría extenderse a otros países de la región. Obama dijo que el proceso para determinar si una persona cumple los requisitos que le permitirían recibir asilo por razones humanitarias es preferible que se realice en su propio país, para que no intentara la peligrosa travesía hasta la frontera. Pero aclaró que ese estatus le sería otorgado a un número de personas relativamente pequeño. ●
Rose Hernandez se enfoca en casos de residencia permanente por el trabajo, particularmente el proceso de certificación laboral. Ella también trabaja en casos de inmigración por la familia y en casos humanitarios, así como visas U para víctimas de ciertos crimines quienes han cooperado con la policía, casos de perdón, casos de acción deferida para jóvenes estudiantes, y rutas especiales a la ciudadanía. Ella habla y escribe acerca de temas de inmigración incluyendo opciones de inmigración para los niños, ciudadanía, y reforma comprensiva de las leyes de inmigración. Trabaja como voluntaria también para la Coalición de Derechos de Inmigrantes y Refugiados de Tennessee (TIRRC) como la abogada supervisora para sus clínicas de ciudadanía. Milen Saev se enfoca más que nada en inmigración para los negocios, incluyendo visas de trabajo temporarias, aplicaciones para certificación laboral, la residencia permanente, aplicaciones para visas en los consulados americanos afuera del país, cumplimiento con las regulaciones I-9 y otros asuntos relacionados con la inmigración para negocios, universidades e individuos en todas partes de los Estados Unidos.
Acerca de Saev Hernandez Immigration Practice, PLLC:
Saev Hernandez Immigration Practice, PLLC es un despacho multi-servicio de la ley de inmigración en Nashville, Tennessee, sirviendo a compañías, familias e individuos en la ciudad de Nashville, en todo el estado de Tennessee y alrededor del mundo. La oficina está ubicada en 1212 7a Avenida Norte, Nashville, TN 37208. Visiten al sitio de internet también en www.shipimmigration.com para más información sobre el despacho y los tipos de casos de inmigración que puede acomodar. Para pedir una consulta con Rose Hernandez o Milen Saev, escriba a contact@shipvisa.com, llame a 615-647-8628 o llene el formulario de contacto inicial en www.shipimmigration.com/contact.
Sudoku de esta semana #766 7 2 2 1 3 7 8
1 9
7 6 3 4 9 8 5 2 9 7 1 8 1 1 5 8 3 4 2 4
Cada Sudoku tiene una solución única a la que se puede llegar utilizando solo la logica, sin necesidad de adivinarla. Introduzca digitos del 1 al 9 en los espacios vacios, de manera que no se repita ninguna en una misma fila, columna o subcuadricula de 3x3.
Sudoku anterior
5 7
3 4 8 1
Puzzle by websudoku.com
4 1 3 7 9 8 5 2 6
7 8 2 5 6 4 9 1 3
5 6 9 3 2 1 4 8 7
3 2 5 8 1 6 7 4 9
8 9 4 2 7 3 6 5 1
1 7 6 4 5 9 8 3 2
2 4 7 6 3 5 1 9 8
6 5 1 9 8 2 3 7 4
9 3 8 1 4 7 2 6 5
Puzzle by websudoku.com
Te criticarás a ti mismo hoy tanto en lo negativo como en lo positivo. Entras en un periodo de auto-evolución, de recogimiento. Rompes con algo que has estado haciendo por muchos años y que aunque te ha dejado ganancias económicas, no te satisface en el plano personal. Es tiempo de cambiar. Números de suerte: 28, 25, 1
Ponte en acción. No sigas dejando lo que tienes que hacer para después. Manifiesta tu creatividad y canaliza toda esa energía que llevas por dentro de una manera positiva. Mide tus palabras, piensa bien lo que vas a decir antes de hablar. Sé mas considerado para con los que amas. Números de suerte: 37, 5, 40
Programa tu mente al éxito, piensa positivamente. Pide con fe a tus ángeles, a tus seres de luz para que te guíen por el camino correcto. Tienes ahora muchos planes, muchas ideas en tu mente y no sabes por dónde empezar. Ve en busca de ayuda y orientación y encontrarás la respuesta que estás buscando. Números de suerte: 7, 18, 4
Tus pensamientos se concentran ahora en todo lo que esté relacionado con tu hogar o tu familia. Te sentirás con deseos de cambiar, de viajar o moverte a otro lugar. Se despierta en ti tu espíritu aventurero y buscarás echar raíces junto a tu familia. El apoyo que buscas no te faltará. Números de suerte: 21, 7, 31
Acepta la vida tal y como es y no idealices a otras personas. Las estrellas te dotan hoy de valor y energía para acabar con todo lo inconcluso en tu vida. Presta atención a todo lo que sueñes, escribe tus sueños ya que en los mismos recibirás avisos importantes. Números de suerte: 25, 14, 3
Saca tiempo para cuidarte y embellecerte, envuélvete en lo nuevo. Presta atención a tu salud física y emocional. Cualquier tipo de renovación o cambio te conviene. Las estrellas ponen hoy encanto y atracción en tu mundo íntimo y exaltan tu sensibilidad y creatividad. Tus ideas serán geniales. Números de suerte: 33, 18, 49
Sé sincero y habla de corazón con quien te afecta, te obstaculiza o te paraliza. Que nada te atemorice ya que todo lo que sucede es porque te conviene. Toma tu tiempo en todo, no tengas prisa. Recarga tus baterías emocionales para que estés claro mentalmente y puedas tomar decisiones inteligentes. Números de suerte: 5, 33, 21.
Seca tus lágrimas y ríete mucho. No sigas sufriendo por quien ya se fue de tu vida y solo te dejó decepciones. Pasa la página de ese triste capítulo y vive a tono con la realidad. Busca la compañía de seres sensibles y espirituales que te puedan ayudar a alcanzar un estado de consciencia superior. Números de suerte: 40, 10, 5.
Continúas muy impulsivo en todo lo que dices y haces. Se impone que controles tus emociones si es que deseas tener un día tranquilo, en paz contigo mismo y con los que te rodean. Elige callar antes que hablar y escucha, presta atención. No te lances en nuevas empresas por el momento. Números de suerte: 9, 5, 33.
No sigas insistiendo en lo que no te conviene solo por impresionar a otros. Abre bien los ojos ante todo aquello que parece demasiado bueno para ser verdad. Controla tu impulsividad al ir de compras. Sé más selectivo con lo que adquieras. Ten bien presente que la calidad vale más que la cantidad. Números de suerte: 9, 3, 16
No seas tan exigente. Busca el punto medio en tus relaciones sentimentales. No te vayas a los extremos dando rienda suelta a tus emociones. Presta hoy mayor atención a tu vida íntima. Muéstrate natural, espontáneo pero siempre en completo control de tus acciones. Números de suerte: 4, 2, 19
Sal ya de viejos sentimientos de culpa y utiliza toda esa energía para crecer en el aspecto personal. Deja que cada cual asuma sus responsabilidades en relación a la familia y el hogar. Dedica más tiempo a ti, a tu persona. No sufras más en carne propia los problemas de otros. Números de suerte: 13, 9, 44
A5
Viernes, 1 de Agosto del 2014 • El Crucero de Tennessee
Ahogarse en la orilla
por JORGE RAMOS AVALOS Laredo, Texas – Muchos no llegan a la orilla. Se ahogan. El río es Bravo y Grande, traicionero e impredecible. Debajo de su aparente placidez, fuertes corrientes y remolinos te pueden enrollar con basura y ramas. El lodo del fondo te chupa. Es color café oscuro, impenetrable y contaminado. Imposible verse los pies. Sus piedras te desgarran la piel. En los últimos nueve meses, 33 personas se han ahogado (solo en el área de Laredo). Casi todos inmigrantes. Este es el río que una tarde cruzó Orbin, un niño hondureño de 15 años de edad. Lo conocí poco después de “la cruzada”, como muchos le dicen a la aventura de nadar de México a Estados Unidos. Orbin ya lo ha sufrido todo. Nunca conoció a su papá, su mamá se fue de San Pedro Sula, Honduras, a Estados Unidos cuando él tenía seis años de edad, las pandillas le mataron a su mejor amigo frente a sus ojos —“le dieron en la cabeza y él se murió”— y luego lo amenazaron de muerte a él. Tras 25 días viajando absolutamente solo por Honduras, Guatemala y México, le faltaba únicamente cruzar el río para llegar a Estados Unidos y comenzar una nueva vida. “Sí, tenía miedo”, me confesó Orbin. Pero más miedo tenía de quedarse en su casa en Honduras. “Querían que yo entrara a las maras”, me contó, refiriéndose a la peligrosa Mara 18. “Y como yo les dije que no, entonces me dijeron que en un mes me iba a pasar algo”. Orbin no esperó y con un poco de dinero que le dio su tío, se vino a Estados Unidos. Además, quería reunirse con su madre, quien vive en la Florida, a quien dejó de ver hace nueve años. La historia de María es similar. A su hija Ana de 17 años la trataron de violar miembros de la pandilla Los Chinos en Honduras. Un vecino intervino y “lo mataron”, me dijo Ana llorando. María supo inmediatamente
Un agente de seguridad pública del gobierno de Texas durante el despegue de un helicóptero de Anzaluas Park en la localidad texana de McAllen, para patrullar el Río Grande. / AP qué hacer. “Cuando nos dijeron que nos matarían”, me contó, “me asusté tanto y decidí irme”. Viajó con Ana y con su otra hija, Juana, de 14 años. No sabe cómo, pero lo hizo solo con 300 dólares y sin “coyote”. Las tres cruzaron el río Bravo en ropa interior y mordiendo una bolsa negra de plástico, donde guardaban sus pocas pertenencias. Con la ayuda de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos yo también crucé el río para saber lo que pasan inmigrantes como Orbin, María, Ana y Juana. (El reportaje para la televisión está aquí http://fus.in/1pc29SN). Y por las fuertes corrientes terminé a casi 200 metros de mi punto de partida. Cruzar es muy difícil para un adulto y casi imposible para un niño. Pero ¿qué lleva a un niño a jugarse la vida? Estos niños están huyendo de la violencia, de las pandillas y de la pobreza extrema. Nada de eso es nuevo en Centroamérica. Tampoco es nuevo que una vieja ley, del 2008, prohíbe la deportación inmediata de niños solos que vienen de El Salvador, Guatemala y Honduras. Y eso, en la práctica, significa que la política extraoficial de Estados Unidos es que no deporta a niños centroamericanos. Entonces ¿qué es lo nuevo? Lo nuevo es que las familias centroamericanas claramente entendieron que la reforma migratoria había muerto en el Congreso de Estados Unidos y que el presidente Obama, de alguna manera, estaba dispuesto a ayudarlos. Obama ya había protegido legalmente a más de medio millón de Dreamers (estudiantes indocumentados) y lo podría hacer
por millones más con una acción ejecutiva. Pero aún si eso no fuera cierto, está el factor emocional. Esto es importantísimo para entender la actual crisis de los niños en la frontera. Las familias centroamericanas llevan años separadas, con madres y padres en Estados Unidos y sus hijos encargados a tíos y abuelos en los países más pobres del hemisferio. Ante la certeza de que nada se resolvería legalmente pronto, tomaron la desesperada decisión de mandar por sus niños a pesar de los riesgos. Ya no había nada más que esperar. El “rumor” de que a los niños solos no los deportaban a Centroamérica resultó cierta — son muy pocas las deportaciones de los 24 mil niños arrestados en el 2013— y la frontera sur se llenó de menores de edad. Nada de esto pasaría con una reforma migratoria. Estas son las consecuencias de la falta de acción de políticos que están más preocupados por la política que por el bien del país. Y esta no es la última crisis. Más inmigrantes seguirán llegando ilegalmente, niños y adultos, hasta que encontremos la manera de hacerlo ordenadamente con una nueva ley. Mientras tanto, más niños centroamericanos como los que conocí en Laredo seguirán arriesgando sus vidas en las crueles aguas del río Bravo. El riesgo de ahogarse en la orilla no es nada comparado con lo que dejaron atrás. Posdata: Los nombres de los inmigrantes que entrevisté no son reales. Me pidieron que los cambiara por temor a represalias de las pandillas, aun aquí en Estados Unidos. ◄
"Coyotes" detenidos en frontera con México ASSOCIATED PRESS WASHINGTON -Un total de 192 personas fueron detenidas en la frontera entre Texas y México y acusadas de tráfico de personas, informó el martes el Departamento de Seguridad Nacional. Los agentes estadounidenses confiscaron más de 625.000 dólares a raíz de la llamada "Operación Coyote", que se realizó durante el mes pasado, dijeron funcionarios. El operativo representa el más reciente esfuerzo del gobierno estadounidense por detener la ola de niños migrantes que
están llegando a la frontera sur, muchos de ellos procedentes de Centroamérica en un intento por huir de la violencia de sus países. El gobierno de Washington ha denunciado que los traficantes de inmigrantes, conocidos como "coyotes", están abusando de políticas estadounidenses que de hecho permiten a los menores centroamericanos permanecer en el país indefinidamente una vez que llegan. Las autoridades han propuesto intensificar las penas y multas impuestas a los coyotes. El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas dijo
también que había detenido a 501 inmigrantes que se encontraban en el país sin autorización. Además confiscó 228 cuentas bancarias presuntamente propiedad de coyotes. El Valle del Río Grande, en el sur de Texas, es el punto de mayor tráfico de personas de la zona fronteriza. Los agentes fronterizos han arrestado a más de 200.000 migrantes en esa zona desde el 1 de octubre. La mayoría de los más de 57.000 niños migrantes detenidos en el lugar sin acompañante también han sido llevados a albergues en esa zona. ■
FDA supervisará análisis de laboratorios ASSOCIATED PRESS WASHINGTON -La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA por sus siglas en inglés) anunció el jueves que supervisará los análisis creados por los laboratorios, una parte creciente del diagnóstico médico hasta ahora no sujeta a la regulación federal. La agencia dijo que su intención es asegurar que los análisis utilizados para diagnosticar cáncer, insuficiencia cardíaca y miles de trastornos son seguros, precisos y confiables. "Los resultados imprecisos podrían llevar a los pacientes a
buscar tratamientos innecesarios o demorar y en ocasiones desistir totalmente de tratamientos", dijo la comisionada de la FDA, doctora Margaret Hamburg, en una conferencia telefónica con la prensa. "Estos dispositivos deben ser precisos y confiables". En años recientes los científicos han tomado nota de análisis clínicos que han dado resultados erróneos para el diagnóstico de autismo, borreliosis, resistencia a los antibióticos y otras enfermedades. Hamburg dijo que la agencia presentará un proyecto para regular estos análisis en los próximos 60 días. La regulación de los análisis
de laboratorio está en discusión desde los 90. Varias comisiones asesoras federales, como el Instituto de Medicina, han recomendado que la FDA tenga autoridad sobre esos análisis. Es también la posición de varios fabricantes de análisis diagnósticos, sujetos a estricta supervisión de la FSA para lanzar productos nuevos. La industria ha reclamado ante el Congreso y la FDA que sus productos deben competir con análisis desarrollados por los laboratorios que no están sujetos a supervisión federal. Los reguladores de la FDA calculan que unos 2.000 laboratorios en Estados Unidos comercializan unos 11.000 análisis. ♦
La Columna Vertebral Traído a ti por La Red Hispana
L
¡Los niños son inocentes!
os rostros de los inmigrantes han cambiado con los tiempos. Los ha habido blancos muy blancos, como los de los irlandeses o los franceses, oscuros como los de los indios o bangladesís, negros como los africanos, amarillos orientales y bronceados de las américas. Inmigrantes todos y todos con la luz de la esperanza fija en la mirada. Esos inmigrantes todos y otros más han construido y siguen construyendo el país que hoy se enfrenta a una crisis humanitaria sin precedentes, porque no estaba listo para los rostros de los niños. Los rostros de los niños que llegan del desierto, que cruzan el rio Bravo, que saltan al tren de la muerte, son el reflejo de la cruel realidad que viven los países del centro del continente. Los niños son las víctimas más frágiles de los altos niveles de pobreza, la violencia y la impunidad que reinan en las calles de Honduras, Guatemala y El Salvador. Arrasados por la crueldad de su mísera realidad, estos niños pobres no tienen más opción que buscar el norte y aquí están, son más de 57 mil y los gobiernos no saben qué hacer con ellos. Los presidentes se reúnen en la Casa Blanca para tomar determinaciones a corto, mediano y largo plazo. Los centro americanos piden ayuda y Obama habla de responsabilidades conjuntas y de compasión, pero aclara que muchos de estos niños deberán regresar a su país de origen porque, claro, Estados Unidos es un país de leyes. Mientras tanto, en el congreso, siguen amarrados los fondos que pidió Obama para enfrentar la crisis; porque al final del día el asunto es político y eso es poco menos que vergonzoso.
¡Son niños! Son niños inocentes. Son víctimas. No tienen alternativas. Sin embargo para muchos sigue siendo primordial eso de la ley. Son muchas las preguntas que surgen sobre los valores de una sociedad que es capaz de rechazar a un niño desamparado. Comunidades enteras han salido a las calles a gritar que no los quieren, que se vayan con su pobreza para otro lado. Eso es inhumano. Pero por suerte, para aquellos que todavía creemos en la grandeza de este país que ha acogido a tantos, está crisis también ha sacado lo mejor de muchos. Iglesias, organizaciones no gubernamentales, activistas, líderes espirituales y buenos samaritanos se han unido en muchos frentes para apoyar de uno u otro modo a los pequeños viajeros que llegan sin compañía y a las familias de inmigrantes que huyen de las maras, la pobreza y la injusticia. La Hispanic Heritage Foundation, por ejemplo, dirige un grupo de voluntarios en McAllen, Texas, al que pertenece la reconocida actriz América Ferrera. Los voluntarios han empezado a leer, jugar y orar con los pequeños en un esfuerzo conjunto con las Caridades Católicas, cuyo actuar en esta crisis ha marcado la diferencia en la vida de muchos inmigrantes, y Elevare Internacional. El proyecto READ, iniciales en inglés de “Refugio, Enriquecimiento y Desarrollo” pretende darles a los pequeños refugiados esperanza y alivio a través de actividades lúdicas y lecturas. “Este esfuerzo está enfocado en ayudar a estos niños a superar el momento y a darles esperanza a través de la lectura y la oración”, afirmó Antonio Tijerino, presidente de
Luisa Fernanda Moreno
≈≈≈≈ ¡Son niños! Son niños inocentes. Son víctimas. No tienen alternativas. Sin embargo para muchos sigue siendo primordial eso de la ley. ≈≈≈≈ Hispanic Heritage Foundation recordando que estos menores están escapando de la horrible violencia de sus países de origen. El proyecto está inspirado en las palabras que adornan el pedestal de la Estatua de la Libertad y que dice “ Dadme a vuestros rendidos, a vuestros pobres/Vuestras masas hacinadas anhelando respirar en libertad/ El desamparado desecho de vuestras rebosantes playas/Enviadme a estos, los desamparados, sacudidos por las tempestades a mí/¡Yo elevo mi faro detrás de la puerta dorada!". Todos podemos sacar lo mejor de nosotros y unirnos a alguna misión humanitaria, donando tiempo o recursos, porque, aunque algunos lo olviden, los niños son inocentes. Para saber más sobre el papel de Las Caridades Católicas en la vida de los inmigrantes puedes visitar http://catholiccharitiesusa.org/.
A6
El Crucero de Tennessee • Viernes, 1 de Agosto del 2014
• ¿Está buscando trabajo? • ¿Necesita empleados? • Alquile • Venda • Compre • Cambie • Regale sus propiedades • Todo eso y más en esta página •
H.A.T.S., Inc H.A.T.S., Inc. is a 501 (c)3 non-profit serving adults and children with intellectual and developmental disabilities. If you are interested in serving as a Board member and reside in Robertson, Sumner, or Trousdale County please contact Mr. Everton Campbell, Board Chairperson, at 615-480-7742 or at cafg@bellsouth.net. ”
Local Co. Drivers Needed! Stop by our terminal! 661 Enon Springs Road, Smyrna, TN 37167 Joel: 615-223-9599
Venezuela
Sanciones ‘light’ contra funcionarios chavistas por
OPPENHEIMER
SE VENDEN CERDOS, chivos y Borregos Cerdos, Chivos y Borregos por canal, de todos los tamaños. Más información llama a Manuel (615) 456-7327
"Urgente" se venden Dos muebles en buenas condiciones: Un tocador y una cómoda, todo por la cantidad de $600.00. Puede llamar al: 615-573-7166 o al 615-582-4318 para más información.
Busca El Crucero de Tennessee cada semana
Aunque las nuevas restricciones de visas a funcionarios venezolanos acusados de violaciones a los derechos humanos anunciadas por Estados Unidos han sido recibidas con entusiastas aplausos por muchos en Venezuela y en Miami, me temo que estas nuevas medidas no tendrán un mayor impacto. Antes de que les diga por qué, quisiera aclarar que no comparto en absoluto los disparatados argumentos del gobierno venezolano de que estas sanciones, dirigidas exclusivamente contra funcionarios vinculados con la sangrienta represión de las protestas estudiantiles, constituyen una intervención en los asuntos internos de Venezuela. Cualquier país tiene el legítimo derecho de decidir a quién darle o retirarle una visa. Estas no son sanciones económicas contra Venezuela, sino contra dos docenas de funcionarios específicos, que ya no podrán viajar a Disney World. Según funcionarios estadounidenses, la lista de funcionarios venezolanos no identificados incluye a ministros, asesores presidenciales y jueces que estuvieron vinculados a la represión de las manifestaciones estudiantiles de principios de año. Las manifestaciones dejaron un saldo de al menos 43 muertos, 50 casos documentados de tortura y más de 2,000 arrestos ilegales, según Human Rights Watch. Pero hay varias razones por las que temo que estas sanciones individuales son demasiado tímidas, y demasiado vagas para ser efectivas. En primer lugar, no incluyen medidas para congelar las cuentas bancarias de estos
funcionarios venezolanos en el exterior. Las sanciones deberían incluir el congelamiento de sus bienes y acciones en la bolsa de valores de Estados Unidos y, sobre todo, la difusión pública de las fortunas que han amasado desde que el difunto presidente Hugo Chávez asumió el poder 14 años atrás. Es algo que puede hacerse: cuando la Casa Blanca anunció en marzo sanciones similares contra 11 funcionarios y oligarcas rusos involucrados en la anexión de Crimea, la orden ejecutiva del presidente Barack Obama específicamente incluyó retiros de visas y congelamiento de bienes. Un proyecto de ley del congreso estadounidense, copatrocinado por los senadores Bob Menéndez y Marco Rubio que podría ser votado esta semana en el Senado, pide el congelamiento de las cuentas bancarias, acciones estadounidenses y propiedades inmobiliarias en Estados Unidos de los funcionarios venezolanos involucrados en violaciones a los derechos humanos. Hay varios casos de millonarios chavistas —o “boliburgueses”— con mansiones en Florida, algunos de ellos mencionados por su nombre en el libro de Casto Ocando “ Chavistas en el Imperio”. Otros aparecen en una lista de 23 “boliburgueses” dada a conocer por el Senador Rubio en mayo. Según activistas de los derechos humanos, así como hizo falta revelar la docena de cuentas bancarias internacionales del difunto dictador chileno Augusto Pinochet para convencer a muchos de sus partidarios en Chile de que no era un líder digno de apoyo, lo mismo debería hacerse con los millonarios seudo-revolucionarios del gobierno venezolano.
Los senadores Bill Nelson y Marco Rubio durante una conferencia de prensa en El Arepazo2 de Doral, el pasado 17 de abril, promulgando las sanciones a funcionarios chavistas. / EL NUEVO HERALD La segunda razón de mi escepticismo es que las restricciones de viaje a los funcionarios venezolanos anunciadas por el Departamento de Estado no los identifican por su nombre, y no especifican si incluyen a sus familiares. Un funcionario estadounidense me dijo que según las leyes de inmigración usadas para revocar las visas de los funcionarios venezolanos, estos no pueden ser identificados. Sin embargo, cuando la Casa Blanca anunció la revocación de las visas de los funcionarios rusos durante la crisis de Crimea, los identificó por su nombre. La tercera razón de mi escepticismo es que —en ausencia de medidas para revelar y congelar las millonarias cuentas extranjeras de los funcionarios venezolanos— las restricciones de visas le darán una excusa al presidente venezolano Nicolás Maduro para “internacionalizar” la crisis venezolana, que es exactamente lo que busca. O sea, le dará una nueva excusa a Maduro para tratar de cambiar el eje de la conversación, y hacer que en lugar de que se vea la crisis venezolana como un conflicto interno
entre un gobierno dudosamente electo y la oposición, muchos la vean como una disputa entre Venezuela y el “imperio”. El régimen venezolano vive de hacerse la víctima, en parte para justificar el hecho de que ha dejado a Venezuela en ruinas pese a ser uno de los países más ricos del mundo, y de haberse beneficiado de la mayor bonanza petrolera de la historia reciente del país. Mi opinión: No hay nada de malo con dictar sanciones focalizadas contra funcionarios violadores de los derechos humanos, tales como negarles visas para entrar al país. El asunto es si las restricciones de visas, sin medidas destinadas a congelar los bienes de estos funcionarios en el exterior, serán suficientemente efectivas como para justificar el haberle dado a Maduro otra excusa para su campaña de victimización. Mientras las sanciones de Estados Unidos sean focalizadas y dirigidas a los funcionarios venezolanos, y no afecten al pueblo venezolano, bienvenidas sean. Pero deberían ir más lejos, e incluir la congelación de los bienes de esos funcionarios en el exterior, y los de sus testaferros.●
Crucigrama #766
Solución
Tecnologia A7
Viernes, 1 de Agosto del 2014 • El Crucero de Tennessee
Salud • ciencia
Alimentos que pueden levantar el ánimo y espíritu
V
ivimos en una sociedad donde ser infiel a nuestro cónyuge/ novia/novio se ha convertido en un asunto de todos los días. Los medios de comunicación social solo han facilitado este fenómeno. Algunos de ustedes me han escrito preguntándome si existe algún alimento que se pueda comer y que ayude a sanar un corazón roto. Especialmente un corazón que ha sido destrozado en pedazos por la traición. Aunque existen algunos alimentos que pueden ayudarle a levantar el ánimo y espíritu (ve la lista abajo), no puedo evitar hablar claro en este tema. Se estima que cerca de 30% a 60% de todas las personas casadas (en Estados Unidos) caen en la infidelidad en algún punto durante su matrimonio. Las investigaciones muestran consistentemente que del 2 a 3% de todos los niños son productos de una infidelidad. La infidelidad es cada vez más común entre personas menores de 30.
Muchos expertos creen que este aumento en el engaño se da debido a que hay más oportunidades (tiempo que se pasa lejos del cónyuge) y personas jóvenes desarrollando el hábito de tener varios compañeros sexuales antes del matrimonio. La decisión inicial para ser infiel es raramente una elección racional; la infidelidad es usualmente impulsada por circunstancias y las propias emociones. De hecho, la mayoría de personas se han sorprendido de su propio comportamiento al inicio de un romance fuera del matrimonio. Ahora, mi visión personal sobre el engaño es lo siguiente. Si mi cónyuge/novio necesita estar con otra mujer, entonces él NO merece estar conmigo. Para mí su traición no es acerca de que encontró a alguien más bonita, joven, inteligente, espiritual, etc. Sino que me está mostrando un lado de él que no me parece atractivo. Sería algo doloroso por supuesto, porque eso dañaría mi orgullo, pero simplemente veo su traición como una
demostración de la debilidad en su personalidad. Un hombre que engaña es un hombre con baja autoestima que necesita encontrar los brazos de otra mujer para sentirse más valioso para sí mismo. Ésta es la razón por la cual él no merece estar conmigo. Encuentro más sexys a los hombres que están seguros y confían en sí mismos. Un hombre que carece de estas cualidades es un hombre que no me es nada atractivo y un poco desagradable, y por esta razón se encuentra solo, no se merece estar cerca de mí. Tristemente no existen alimentos que sanen un corazón roto, pero algunos alimentos pueden ayudar a levantar el ánimo. Pero amigas, si las han engañado, no perdamos la esperanza. Tomemos esto como una oportunidad. No veamos sus engaños como una traición. Veámoslo como una señal de su debilidad como hombre. En realidad me siento mal por él porque obviamente no está feliz con sí mismo. ●
Alimentos que pueden levantar el ánimo y espíritu Estos alimentos contienen propiedades que afectan neurotransmisores que hacen efecto en el ánimo.
Chocolate
Frijoles negros
Frambuesas
Sandía
Salmón
Azafrán
¿Por qué somos gordos los latinos?
El 60% de la población hispana en los Estados Unidos está con sobrepeso y de ese 60%, el 55% es obesa. Sin ánimo de darnos excusas, hay razones subyacentes válidas para ser gordo, y no son las que se dicen sobre no comer lo correcto, comer mucho y tener vida sedentaria. Es más complicado y profundo que eso. Por muchas investigaciones que se hayan hecho, al menos entre latinos no se ha hablado claramente sobre el tema.
Así somos. Esto es tan fuerte que cuando nos mudamos de la patria, lo primero que echamos de menos es el plato típico favorito. Desarrollamos apego emocional a la comida. •• Crecimos en culturas donde todo se celebra con comidas sabrosas, lo que llaman en Estados Unidos comfort foods, y tenemos el hábito de hacer tres comidas completas o al menos una cena con todo y postres, más las meriendas de “antojitos”.
•• La Generación de Baby Boomers, “X” y parte de la “Y” se crió bajo el concepto cultural de que el bebé saludable era el bebé gordito, rollizo y con rosquitas en los muslitos. Si no era gordito, la madre no lo cuidaba ni lo alimentaba bien. Aparte de la leche materna, estaba de moda la leche evaporada que era “la fórmula”, que aunque diluida en agua, seguía siendo leche evaporada. •• No estaba en vigor la regla de alimentar al bebé con leche solamente durante los primeros 6 meses. A los 3 meses se le empezaba a dar cereal de bebé (conocido antes como Pablum), y luego se le añadían los jugos y los vegetales, después la carne. Las madres que no creían en los alimentos para bebés porque eran “artificiales y no alimentaban igual”, les daban a sus bebés cereal “de verdad”, frutas, jugos diluidos, papas y batatas, y comida triturada de la casa. •• Nos criaron viendo la comida como símbolo de bienestar económico, físico y emocional, y hasta como un medio de tranquilizarse ante el estrés, y de consentir a niños y adultos cuando están tristes (y cuando están felices también). Sintoniza una telenovela y observa que cuando alguien pasa un mal rato, la figura de madre o ama de llaves lo primero que ofrece es algo de comer, un té o un café.
Lo queramos o no, todos esos conceptos se internalizan y se transmiten generación tras generación. ¿Cuál es la consecuencia? Las células de grasa que el cuerpo crea a temprana edad nos persiguen toda la vida y tienden a llenarse. Cuando uno se pone a dieta y baja de peso, se llenan de agua porque pierden la grasa, hasta que finalmente se encogen, pero permanecen en el cuerpo esperando recuperarse y llenarse de grasa otra vez. Esto indica que, sin intención, nos criaron para ser gordos toda la vida a menos que lo evitemos a toda costa, sin pasar por alto que de acuerdo con sus genes, unas personas tienden a engordar más que otras. Además de combatir hábitos de crianza y bienestar tan enraizados, ¿cómo evitamos ser gordos, si nos cambian las reglas de juego todos los días? Cuando empezó el auge de encontrar las causas de la obesidad, los científicos le echaron la culpa a las grasas. Entonces millones de gorditos y previsores empezaron a comprar todo tipo de alimentos sin grasa para reducir el peso. Pero dicen que esos alimentos sin grasa, para retener el sabor, son ultra-procesados y contienen azúcares. Después de revisar más de 72 estudios, un grupo de científicos decidió que no hay suficiente evidencia para decir que las grasas saturadas aumentan el riesgo de enfermedad cardiaca. Es más, hay evidencia de que la falta de grasa saturada puede ser dañina.
La mantequilla volvió a reinar. Los causantes de la obesidad y de muchas enfermedades ahora parecen ser los carbohidratos y las azúcares, y no las grasas. Ahora la guerra es contra ellos, pero no se recomienda la alternativa de los endulzantes artificiales porque se dice que son dañinos para la salud. En el ejercicio nadie se pone de acuerdo. Unos hablan del ejercicio vigoroso 3 veces por semana y otros sobre el ejercicio lento, mientras otros alegan que la clave está en levantar pesas. ◄
Las sobredosis matan más... que accidentes de tráfico ►► de la portada casi inmediatamente revertir los efectos letales de los opioides y permitiendo tiempo para alcanzar el tratamiento médico adicional." La naloxona está disponible en formas que pueden ser o bien inyectarse o inhalarse. Las muertes por accidentes de vehículos de motor también subieron en 2013. Había 1.008 de esas muertes, en comparación con 958 en 2012. Los suicidios se incrementaron a 1017 de 956 el año anterior. Sin embargo, los homicidios cayeron un 11 por ciento respecto al año anterior. Un total de 405 homicidios fueron reportados el año pasado, en comparación con 456 en 2012. ◄
Sociales • "Gente de Nashville"
A8
El Crucero de Tennessee Viernes, 1 de Agosto del 2014
Peruanos celebran la indepedencia de su país en Nashville
Un grupo grande de peruanos se reunieron para celebrar la Independencia de su país. Entre baile, comida y camaradería, la pasaron muy bien. “La celebración fue muy buena, recordando gratas memorias de nuestro querido Perú, la pasamos deliciosamente”, comento Aida Hughes.
Esta semana en “El Hookeo” Celebramos la independencia del Perú con unos invitados especiales
Rafael Vásquez, Yelina Valeria y Darwin Ubillus en su visita a la 99.3 F.M, con motivo de la celebración de la Independencia del Perú.
La bella y talentosa Yelina, nos fascino con su presencia en El Hookeo esta semana
Seccion B
Viernes, 1 de Agosto del 2014
Copa MX
Beisbol - MLB WASHINGTON 4, MIAMI 3
Fin de la
racha Copa MX: Empatan Morelia y Necaxa; Mérida le pegó 2-1 al Toluca MÉXICO -Monarcas Morelia y Rayos del Necaxa empataron a un gol en partido correspondiente a la llave uno del Grupo Cinco de la Copa MX, disputado en el estadio Morelos de Morelia, Michoacán. Con este resultado, ambos equipos consiguieron su primer punto en este certamen y momentáneamente comparten el liderato del Grupo Cinco, donde también están enclavados Celaya y Puebla. Morelia se puso en ventaja en el minuto 44 gracias a la anotación del delantero Luis Ángel Morales. Necaxa empató al minuto 65 por conducto del chileno Luis Felipe Gallegos.
Demasiado tarde y demasiado poco. Los Marlins estuvieron a punto de lograr otra remontada de elogio, pero se quedaron cortos en su intento de barrer a los Nacionales de Washington al caer el miércoles 4-3 delante de 26,319 aficionados en el parque de La Pequeña Habana.
SAN LUIS SORPRENDIÓ
Atlético San Luis marcó diferencia en sus oportunidades frente al marco, algo que no hizo Santos Laguna,
De esta manera, los peces vieron rota una racha de seis victorias y quedan a la expectativa de lo que pueda hacer la gerencia para mejorar el equipo, luego de que el Vicepresidente de Operaciones de Béisbol, Mike Hill, ►► Ver mas en la pAG. B3
Levantarán estatua de 20 pies en honor a Julio César Chávez
MÉRIDA INICIA CON TRIUNFO
El conjunto del Mérida de la Liga de Ascenso MX venció como local 2-1 al Toluca en el estadio Carlos Iturralde Rivero, de la capital yucateca, en el marco de la primera jornada. Freddy Martín abrió el marcador al minuto 47, pero el paraguayo Edgar Benítez empató las acciones para los choriceros al 74, sin embargo Venados volvía a reaccionar por conducto de Aldo Polo quien puso el 2-1 definitivo al 80. Así los yucatecos tienen los primeros tres puntos en el juego de "ida" que marca el arranque del torneo copero para el Grupo Seis.
Brad Hand lanzó muy bien hasta que se metió en problemas en la octava entrada al permitir doble de Scott Hairston y hit por toque de bola de Denard Span. El abridor de los Marlins soportó tres carreras con cinco hits, el miércoles. / NewHerald
Mérida inicia con triunfo la Copa MX tras vencer 2-1 a Toluca para salir victorioso 3-1 en el estadio Alfonso Lastras Ramírez de San Luis Potosí. En el partido de "ida" de la Llave Uno, Orlando Pineda a los 50 segundos de iniciado el partido, Daniel Duarte en el minuto 16 de acción, y Diego Franco al 90, marcaron por los anfitriones, en tanto que el nativo de Cabo Verde, Jorge Djaniny Tavares anotó por Guerreros para el 1-1 momentáneo en el 12.
Con este triunfo, los potosinos empataron en la cima del grupo Dos al Monterrey con tres unidades cada uno, aunque Rayados tiene mejor diferencia de goleo tras vapulear la víspera 5-1 a la Universidad Autónoma de Tamaulipas.
Un legado como el que dejó Julio César Chávez González no cualquiera lo puede lograr, por eso amigos y fanáticos del legendario sinaloense comenzarán a recaudar dinero para construirle una estatua en Culiacán, Sinaloa.
GANÓ EL SUBCAMPEÓN
Alebrijes de Oaxaca sorprendió a
►► Continua en la pAG. B2
"Memo" Ochoa listo para jugar en Malaga Ochoa está en Málaga negociando su nuevo contrato MÁLAGA, España-Guillermo Ochoa se encuentra en Málaga, y estaría negociando, junto a su representante, su fichaje con el equipo español, según adelanta la prensa local. Desde el mediodía del jueves en Europa, circuló una imagen del mexicano en el aeropuerto malagueño, y el diario 'La Opinión de Málaga', en su versión web, asegura que ya se ha sentado con la directiva del que sería su nuevo club, para negociar. "El portero mexicano Guillermo
Ochoa será el nuevo guardarmeta del Málaga. Su fichaje por el club malagueño es inminente, ya que el propio jugador ha viajado a la capital malagueña para cerrar los últimos flecos de su contrato con la entidad de Martiricos. Fuentes del club han confirmado a este diario la presencia del jugador en la capital y que la firma de contrato es inminente", publica el periódico, versión que confirma Marca. Más allá de lo económico, dos temas ►► Continua en la pAG. B2
Chávez González, quien dejó una gran historia luego de 25 años como profesional, tres títulos mundiales en diferente división y 115 batallas, será inmortalizado por el escultor Ricardo Becerra con el apoyo de la comisión de boxeo de Culiacán. Aún no se tiene el lugar específico en donde poner la figura con una base de 9 pies por 20 de altura (3x6 metros aprox.), pero se espera ponerlo en el parque Revolución,
en donde se han realizado importantes veladas boxísticas. El 'Zar del Boxeo' se retiró en el 2005 con una pelea que sostuvo en el American West Arena de Phoenix, Arizona, luego de perder por nocaut técnico ante el estadounidense Grover Wiley. Ahora, ya miembro del salón de la fama, Chávez González está por completo enfocado en su carrera de comentarista y analista de boxeo para dos cadenas televisoras. ◄
B2 Beisbol - MLB
Resumen de la Semana
El jugador de los Mets, David Wright, quiebra un bate al batear contra los Filis de Filadelfia el miércoles, 30 de julio de 2014, en Nueva York. Los Mets ganaron 11-2. / AP
El Crucero de Tennessee • Viernes, 1 de Agosto del 2014
Se para la racha de los Marlins... ►► viene de la pAG. B1 indicara que definitivamente estaban detrás de un pitcher abridor. “Estamos tratando de añadir’’, aseguró Hill, en medio de rumores que vinculaban al club con John Lester primero y luego con John Lackey. “Pero no lo haremos a cambio de piezas importantes. No vamos a hacer cambios por hacer cambios y de manera irresponsable’’. Un triunfo este jueves habría puesto una nota positiva en esos esfuerzos de Hill y, de hecho, los Marlins estuvieron muy cerca de dejar al campo a los visitantes al anotar dos carreras en el noveno con el 24to jonrón de Giancarlo Stanton y un doble de Adeiny Hechavarría. Pero con hombres en primera y segunda, Drew Storen dominó al emergente Reed Johnson para detener el impulso de los Marlins, que siguen expectantes la fecha tope para cambios directos que vence este jueves a las 4 pm. “Es bueno no dejar de luchar y mantener la expectativa de triunfo hasta el último out’’, afirmó Stanton, quien parece haber dejado atrás un mal momento ofensivo. “Perdimos, pero lo importante ahora es prepararnos para enfrentar a los Rojos y seguir sumando triunfos, pase lo que pase’’. Tanner Roark se apuntó su cuarto éxito consecutivo al permitir una carrera –un cuadrangular del dominicano Jordany Valdespín en el
Nacionales toca al corredor Nate McLouth está a salvo en el plato en la octava entrada y el receptor de Miami Marlins Jeff Mathis no puede evitarlo. cuarto- en siete capítulos para bajar su efectividad a 2.74. El abridor de los peces, Brad Hand, estuvo muy bien hasta que se metió en problemas en la octava al permitir doble de Scott Hairston y hit por toque de bola de Denard Span, que fue puesto bajo revisión por el mánager Mike Redmond, aunque sin ganar la decisión. Redmond no esperó más y trajo a AJ Ramos de relevo, pero este admitió
un elevado de sacrificio de Jayson Werth y un doble decisivo de dos carreras de Ian Desmond. “Brad nos mantuvo en juego y nos dio la oportunidad de ganarlo, pero nos faltó un poco más para lograr nuestro objetivo’’, apuntó el piloto. “Hubiera sido una historia bonita un triunfo en este momento. No pudo ser y lo importante es que saldremos este jueves con el mismo deseo de ganar’’ ◄
Cubano Abreu dispara su jonrón 31 en triunfo de los Medias Blancas El torpedero Gregorio Petit de los Astros de Houston fildea un rodado bateado en el tercer inning por Josh Reddick de los Atléticos de Oakland el miércoles 30 de julio de 2014. Los Astros ganaron 8-1. / AP
Mark Buehrle de los Azulejos de Toronto lanza frente a los Medias Rojas de Boston el miércoles 30 de julio de 2014. Los Azulejos ganaron 6-1. / AP
Félix Hernández de los Marineros de Seattle lanza ante los Indios de Cleveland el miércoles 30 de julio de 2014. Los Indios ganaron 2-0. / AP
Santiago Casilla de los Gigantes de San Francisco celebra tras la victoria 7-5 ante los Piratas de Pittsburgh el miércoles 30 de julio de 2014. / AP
DETROIT -El cubano José Abreu disparó su jonrón 31 de la temporada y remolcó cuatro carreras y el colombiano José Quintana lanzó con efectividad por seis entradas para que los Medias Blancas de Chicago superaran el martes 11-4 a los Tigres de Detroit. Abreu bateó de 4-3 y extendió a 18 su racha de partidos consecutivos bateando de hit, la segunda vez que realiza esa gesta en la temporada. El primera base de Chicago es el primer novato en conseguirlo desde que Ichiro Suzuki lo hiciera en el 2001. Con su actuación ante Detroit, Abreu se ratifica como líder en cuadrangulares en las Mayores y toma el mando también en el departamento de impulsadas con 83, dos por encima del venezolano Miguel Cabrera, que se fue de 4-2, pero no trajo carreras para el plato. El torpedero de los Medias Blancas Alexei Ramírez compiló de 5-1, con un doble, dos anotadas y tres remolcadas. Quintana (6-7) permitió dos anotaciones con nueve hits a la tanda de los Tigres con dos boletos y seis ponches para llevarse el triunfo. El derecho de los Tigres Aníbal Sánchez (7-5) cargó con el revés tras soportar cinco anotaciones en seis entradas y un tercio de actuación. • Alex Cobb ponchó a 12 bateadores en ocho entradas y Ben Zobrist produjo dos carreras en el triunfo de los Rays de Tampa Bay 5-1 sobre los Cerveceros de Milwaukee. Fue la 11era victoria de los Rays en sus últimos 12 juegos. Zobrist conectó en el sexto episodio su noveno cuadrangular de la temporada para la única carrera contra el abridor de Milwaukee Matt Garza. Un doblete de Zobrist en el octavo capítulo contra el relevista Will Smith (1-3) puso adelante a los Rays por primera vez. El bateador emergente Logan Forsythe siguió con otro doblete productor de una carrera y los Rays anotaron cuatro veces en el inning. Cobb (7-6) permitió tres imparables y dio dos bases por bolas al ganar su tercera apertura consecutiva. El lanzador derecho tiene marca de 5-0 en sus últimas seis aperturas. Garza recibió cinco hits y otorgó dos pasaportes en siete entradas. También registró dos ponches. Por los Cerveceros, los dominicanos Carlos Gómez de 4-0; Aramis Ramírez de 3-1 con una carrera anotada; y Jean Segura de 3-0.
El cubano José Abreu (izq.) es recibido por su compatriota de Chicago Alexei Ramírez tras disparar su cuadrangular 31 de la temporada ante los Tigres, el martes en Detroit. / GETTY IMAGES 5-2 sobre los Indios de Cleveland. Iwakuma (9-5) puso en 9-0 su marca en sus últimas 14 aperturas fuera de casa, la racha positiva más larga en este rubro en la historia del club. Tiene registro de 5-0 fuera de Seattle esta temporada. Dustin Ackley bateó un doblete productor de dos carreras en el ataque de cuatro carreras de Seattle en la cuarta entrada contra Trevor Bauer (4-6). Mike Zunino puso la bola del otro lado de la cerca en el quinto episodio por los Marineros, uno de seis equipos que luchan por el segundo boleto de comodín de la Liga Americana. Los Indios tienen marca de 5-7 desde la pausa por el Juego de Estrellas y están tratando de decidir si hacen adquisiciones de refuerzos antes de la fecha límite del jueves. El japonés Iwakuma permitió dos carreras y seis imparables en siete entradas; dio un pasaporte y registró seis ponches Bauer recibió cinco anotaciones y ocho hits en cuatro entradas y un tercio; dio una base por bolas y ponchó a tres adversarios.
Alex Cobb ponchó a 12 bateadores en ocho entradas
4-1 con una carrera anotada y una producida.
• Manny Machado disparó un jonrón ante Cory Rasmus al abrir el duodécimo inning para darle a los Orioles de Baltimore el triunfo 7-6 ante los Angelinos de Los Angeles. Machado despareció un lanzamiento rompiente en cuenta de 1-2 de Rasmus (2-1) por el bosque izquierdo para poner fin al duelo entre equipos que son aspirantes en la Liga Americana Ryan Webb (3-1) se llevó la victoria al salir de un sobresalto de dos Por los Rays, el cubano corredores en base con dos outs en la alta del duodécimo para los Orioles, Yunel Escobar de 3-1. • Cole Hamels lanzó ocho entraque tienen marca de 12-3 en extra das sin permitir carrera y al fin contó innings. con algo de apoyo cuando Chase Adam Jones y Nick Markakis Utley bateó un cuadrangular con las conectaron jonrones por Baltimore, bases llenas para conducir a los Filis que disputó su primer juego en de Filadelfia a una victoria 6-0 sobre casa desde la pausa por el Juego de los Mets de Nueva York. Estrellas. Josh Hamilton pegó un jonrón Hamels (6-5) ha ganado y remolcó tres carreras para los Cole Hamels lanzó ocho entradas sin Angelinos, que han perdido ocho de tres aperturas consecupermitir carrera sus últimos 11 encuentros ante los tivas por primera vez en Orioles. casi dos años. Retiró a los últimos 13 bateadoEl esperado duelo de lanzadores que enfrentó para mejorar su efectiPor los Marineros, el dominicano res entre Jered Weaver y Chris Tillman vidad a 2.55. En sus últimas tres salidas Robinson Canó de 4-1. El cubano acabó en un festival de bateo. Ambos ha registrado 27 ponches y otorgado una Kendrys Morales de 5-0. El venezolano abridores no pasaron del quinto inning, base por bolas. Endy Chávez de 1-0. con Baltimore arriba 6-5. • Hisashi Iwakuma se mantuvo Por los Indios, el venezolano Por los Angelinos, los dominicanos invicto como pitcher visitante desde Asdrúbal Cabrera de 4-1. El domini- Albert Pujols de 6-3; y Erick Ayber de julio del año pasado tras lanzar siete cano Carlos Santana de 4-1. 6-0. entradas sólidas para conducir a los Por los Orioles, el dominicano Nelson Merineros de Seattle a una victoria de El brasileño Yan Gomes de Cruz de 4-0, una anotada. ●
B3
Viernes, 1 de Agosto del 2014 • El Crucero de Tennessee
Arranca la COPA MX...
Ochoa está en Málaga negociando su nuevo contrato...
►► viene de la pAG. B1 un Veracruz inconsistente por marcador de 2-1, en lo que fue el primer juego de la Llave Uno del Grupo Siete, en duelo disputado en el Estadio Luis "Pirata" Fuente del puerto jarocho. Por Veracruz marcó Líber Quiñones al 46, en tanto por los visitantes lo hicieron Diego Calderón, al minuto 40, y Danny Santoya, de tiro penal al 83.
ATLAS ANIQUILA EN SU DEBUT
Atlas goleó esta noche a Dorados de Sinaloa por 4-2, en el debut de ambos en la Copa MX Apertura 2014, dentro del Grupo Cuatro, para satisfacción de más de diez mil aficionados en las gradas del Estadio Jalisco. Juan Carlos Medina inició el camino del triunfo al minuto siete, mediante un golazo de tiro libre, para ser escoltado con anotaciones del colombiano Aldo Leao Ramírez (33), Jahir Barraza (48 de penal) y Martín Barragán (63). La respuesta de Dorados fue con goles del venezolano Jesús Gómez, en el minuto 39, y Raúl Enríquez, de penal en el 82.
►► viene de la pAG. B1
Los Pumas de la UNAM y Atlante mostraron empeño en llevarse el triunfo, pero sus fallas frente al arco propiciaron que el encuentro de ida de la Llave Uno del grupo Seis del Torneo Copa MX Apertura 2014 entre ambos clubes quedara 1-1.
PUEBLA PASA SOBRE CELAYA
Cerca del final Puebla sacó los tres puntos de visita al estadio Miguel Alemán Valdés de Celaya, en el encuentro de ida de la fase de grupos correspondiente a la fecha 1 del torneo de Copa MX Apertura 2014. El partido parecía irse con puntos divididos para cada escuadra, pero los cambios le funcionaron al estratega argentino Rubén Omar Romano y empezaron a generar más peligro al frente, por lo que al 89 Eduardo Pérez encontró el solitario gol que dio a la Franja las tres unidades. De esta manera, tras la jornada inaugural del torneo, Puebla domina el sector 5, Morelia y Necaxa tienen un punto mientras que los guanajuatenses se quedaron en el fondo sin unidades.
ATLANTE Y PUMAS DIVIDEN HONORES
Pumas de la UNAM y Atlante mostraron empeño en llevarse el triunfo, pero sus fallas frente al arco propiciaron que el encuentro de ida de la Llave Uno del grupo Seis del Torneo Copa MX Apertura 2014 entre ambos clubes quedara 1-1. En partido efectuado
Puebla sacó los tres puntos de visita al estadio Miguel Alemán Valdés de Celaya esta noche en el estadio Olímpico Universitario de la capital mexicana, Eduardo Herrera hizo el gol de los "felinos" a los 44 minutos, mientras en el 32, con una pena máxima de regalo, Sonny Guadarrama anotó por Potros
de Hierro. La afición de ambos clubes despidió con abucheos a los jugadores tras la igualada, que permitió a auriazules y azulgranas sumar un punto en su debut en este certamen. ◄
El mejor del Mundial
Gol de James Rodríguez fue elegido el mejor del Mundial
E
l colombiano James Rodríguez sigue recibiendo elogios tras su gran actuación en el Mundial de Brasil y la FIFA nombró su primer gol contra Uruguay (2-0) en octavos de final como el mejor del torneo. "Los usuarios de FIFA.com han dictado sentencia. La impresionante volea con la que el colombiano James Rodríguez abrió el marcador en los octavos de final ante Uruguay en el mítico estadio de Maracaná ha sido el mejor gol de la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014", publicó el órgano rector del fútbol mundial en su página web. Según recuerda el portal de la FIFA, el 10 de Colombia inauguró el marcador del partido con disparo desde la frontal del área. "Un despeje de la zaga uruguaya que Abel Aguilar recupera de cabeza hacia la posición de Rodríguez. Éste, de espaldas a portería a unos metros de la media luna del área, se la acomoda con el pecho, mientras gira el cuerpo y sin dejar caer el balón, se saca un potente remate que hizo temblar el larguero del arco celeste sin que Fernando Muslera pudiera hacer nada por evitar el gol", narra el comunicado de la FIFA.
De los casi cuatro millones de internautas que dieron su opinión para elegir la diana más bella del Mundial, el 75% se decantó por la volea de James. "Se han tenido en cuenta cerca de cuatro millones de votos pero el impecable tiro del joven valor cafetero ha ganado por aplastante mayoría. Más del 75% de los usuarios han considerado que su gol merecía ser premiado como el mejor de los 171 que se vieron en la cita brasileña", se explica en el comunicado. El podio de los mejores goles lo completaron en el segundo puesto el tanto del holandés Robin Van Persie a España en el primer partido del Grupo B, y en tercer lugar otro tanto del propio James, el que le marcó a Japón también en la primera fase. "Gracias a quienes votaron por el mejor gol del mundial. Fue un lindo gol, un lindo momento para nunca olvidar", afirmó el delantero en su cuenta en Twitter. James ya se llevó la Bota de Oro del torneo como máximo artillero con 6 tantos marcados, además de tres trofeos al mejor jugador del partido, contra Grecia y Costa de Marfil, en la fase de grupos, y, como no, en el duelo ante Uruguay. ●
apuraban al Málaga: el que Memo no sea comunitario y su interés de ser sí o sí el arquero titular del club. Ambos problemas estarían solucionados. El club liberaría una plaza de extracomunitario al ceder al defensa panameño Roberto Chen, por lo que se tendría libre una de las tres plazas que permite La Liga. En el tema de la portería, pese que se dirpa que debe luchar ante el veterano Carlos Kameni por su puesto, la realidad es que se le aseguraría jugar la mayoría de los partidos. El guardameta mexicano llegaría al club para cubrir la baja de Willy Caballero, futbolista argentino que se marchó a la liga Premier para jugar con el Manchester City. Por su parte, el diario As señala que ya hay un acuerdo entre ambas partes y que el arquero mundialista por México, ya rechazó varias ofertas de equipos en Francia porque su intención es jugar en la Liga de las Estrellas. También se comenta que directivos del Málaga se reunieron con el representante de Memo Ochoa, Jorge Berlanga, en Barcelona para conocer la postura del arquero y que en este momento estarían una vez más
reunidos. "Tras semanas de negociaciones, el internacional mexicano llegó a la Costa del Sol para superar las pruebas físicas y rubricar su relación con el equipo de Javi Gracia", publica. En días pasados la escuadra española le habría puesto un ultimátum, porque la indecisión del cancerbero azteca estaría desesperando a la directiva. Según la prensa española, el cuadro de La Rosaleda estaría contemplando la posibilidad de ficharlo hasta el Mercado de Invierno si no se decide esta semana. Paco Memo se encuentra sin equipo luego de cumplir los tres años de contrato que lo ligaron al Ajaccio de Francia, escuadra con la que cumplió de buena manera. Con el buen papel que tuvo en el Mundial de Brasil 2014 sus bonos se incrementaron y en su momento se especuló que varios equipos importantes se peleaban por sus servicios, al final nada en concreto. Málaga, que es dirigido por Javi García, culminó la campaña anterior en el sitio 11 de la clasificación, con 12 encuentros ganados por 17 descalabros y nueve empates, además recibieron 46 goles y terminaron con una diferencia de -7. ◄
Liga MX un trampolín para que extranjeros lleguen a Europa
B4
El Crucero de Tennessee • Viernes, 1 de Agosto del 2014
Boxeo
Nacho sugiere Porter-Márquez
Ignacio Beristáin insistió que su protegido no debe hacer más de dos combates antes del retiro y sugirió una riña ante Shawn Porter para buscar el pentacampeonato
No más de dos peleas para Márquez MÉXICO -Sin haber cruzado una palabra prácticamente en el último mes, el reconocido entrenador mexicano Nacho Beristáin, espera reunirse pronto con el tetracampeón mundial Juan Manuel Márquez para saber si seguirá peleando o no, aunque él espera cuando mucho que haga una o dos peleas más. Tras supervisar el entrenamiento de Jhonny González, Beristáin aclaró desde su oficina en el gimnasio Romanza que él no tiene ni voz ni voto en el futuro de Márquez, pero confió en que cuando menos haga una pelea de despedida, a menos que le consigan la pelea con Shawn Porter, monarca Welter dela Federación Internacional de Boxeo, para buscar nuevamente su quinto título en diferente categoría. "Yo vi a Juan Manuel bien en la última pelea, no fue su mejor preparación pero se miró bien, es obvio que el tiempo no pasa en balde, pero se ha estado bien viendo, lo de si pelea o no pelea es una decisión que sólo él y su familia pueden tomar", expresó Beristáin Rocha. "Yo creo que cuando mucho una o dos peleas, ya es mucho tiempo, ya es necesario que esté cerca de los suyos, y es una decisión que
Shawn Porter, él y su familia tomarán", añadió el veracruzano. El llamado hacedor de campeones aseguró que si algo le motiva a Márquez es la posibilidad del pentacampeonato, y la única posibilidad es que se enfrente a Shawn Porter, un peleador de Golden Boy Promotions que pudiera ser su única opción, pues ni con Floyd Mayweather ni con Manny Pacquiao tiene caso volver a pelear. "Si se pudiera, como él tiene deseos de pelear el título del mundo y se le dificulta a los peleadores que tienen el títulos, Porter, Mayweather y Pacquiao, me gustaría con Porter, porque es un peleador que va al frente y no lo hemos visto aún recibir.
"Esa pelea me gustaría para que Márquez se quede tranquilo una vez logrado lo que pensaba de ganar cinco títulos, una vez dijo que ya no le importaba mucho, pero si se pudiera hacer, aún con el enojo de Golden Boy Promotions, me encantaría", confesó el entrenador mexicano. En dado caso de que Márquez decida entonces no tomar una pelea grande, entonces le gustaría que al menos hiciera una pelea más, de despedida, en México. "Si no se puede, que haga una de despedida y ya. Todo mundo quiere que pelee con Pacquiao, pero si se van a decisión a una pelea dura, no se la vana dar, esa historia ya se cerró", finalizó el veracruzano. ■