"Una luz para el Futuro, una Guía para el presente, un registro del pasado" VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
"FREE"
Noticias Locales, Nacionales e Internacionales
Los Precios Más Bajos! El Mejor Servicio! Estamos en el Global Mall email: elcruceronews@gmail.com
"GRATIS"
Muere el Divo de Juarez, Juan Gabriel
Resumen de la Jornada 7, cumplió a secas
Ver la Pag. 5
Ver la Pag. 7
Año 16 • No. 874
Más de un millón de venezolanos ‘Toman a Caracas’ para protestar contra Maduro New Herald, Caracas.El Crucero Newspaper
En lo que es visto como la mayor manifestación de protesta en la historia del país, cientos de miles de venezolanos salían a las calles de Caracas el jueves para exigir la realización este año del referendo para revocar el mandato de Nicolás Maduro, en un evento realizado en el marco de un gran descontento de la población y la amenaza gubernamental de hacer uso de la violencia. “La información que estamos manejando hasta el momento es que ya en Caracas más de un millón de personas están en las calles”, declaró Horacio Medina, representante de la oposición venezolana en Miami, en una rueda de prensa realizada en Doral. “A pesar de todas las alcabalas oficiales, de los impedimentos, de todas las obstrucciones, de toda la violencia que trataron de generar, son miles los venezolanos que están en Caracas y el pueblo de Caracas ya están en las calles”, agregó Medina. La marcha fue convocada por los partidos de la oposición agrupados bajo la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) para presionar a las autoridades electorales del país —controlados por el chavismo— para que abandone sus planes de postergar el revocatorio para el año que viene. ÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 2
Vista de la marcha opositora "la Toma de Caracas" compartida vía Twitter por Lilian Tintori, la esposa del líder opositor preso Leopoldo López. REUTERS
Peña Nieto rechaza que haya sido un error invitar a Trump a México
El presidente de México, Enrique Peña Nieto (i) recibe al candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump (d) el miércoles 31 de agosto de 2016, en la residencia Los Pinos en Ciudad de México (México). EFE
AFP/ MÉXICO.-
El presidente mexicano Enrique Peña Nieto rechazó que su encuentro del miércoles con el candidato republicano a la presidencia estadounidense Donald Trump haya sido un error, y explicó que se decidió a invitarlo para enfrentar de antemano algunas
de sus posiciones, que son una “amenaza” para México. “Estoy convencido de que los problemas, las amenazas y riesgos que se tengan hacia México hay que encararlos, hay que ÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 2
Se forma la tormenta Hermine, mientras la Florida declara estado de emergencia
Gráfica emitida el miércoles por el Servicio Meteorológico Nacional (NWS) que muestra la trayectoria de la tormenta tropical Hermine para los próximos días. NWS Puede que el sur de la Florida se haya salvado del impacto directo de un sistema tropical que ha afectado a varias islas del Caribe en la última semana, pero las vueltas del destino — y las aguas cálidas del Golfo de México — han hecho que la tormenta vire inesperadamente contra la península floridana. Ante la amenaza de la tormenta tropical
Hermine, el gobernador Rick Scott declaró este miércoles estado de emergencia en la parte norte de Florida, tanto en sectores de la costa oeste como la este. “Yo he estado monitoreando de cerca el desarrollo de esta tormenta y nuestros funcionarios de manejo de emergencias han
Visita nuestra página en Internet: www.elcruceronews.com
ÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 2
NOTICIAS
2
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
Se forma la tormenta Hermine...
Peña Nieto rechaza que haya sido un error...
DE LA PORTADA venido trabajando fuertemente para asegurarse que estamos listos para responder ante cualquier impacto potencial”, dijo Scott en un comunicado. Scott emitió una orden ejecutiva para que 42 condados se mantengan en alerta y lleven adelante las medidas preventivas necesarias para asegurar el bienestar de sus habitantes. Estos incluyen a los condados Pinellas, que abarca el área de San Petersburgo; Orange, donde está la ciudad de Orlando; y Volusia, que contiene a Daytona Beach.
El huracan Andrew en 1992 causo enormes destrozos
¡Magníficas oportunidades de empleo en el almacén de distribución de AMAZON!
12
DE LA PORTADA enfrentarlos”, dijo Peña Nieto en una entrevista con la cadena Televisa, en la que fue cuestionado sobre si fue un error invitar a México a Trump. El magnate inmobiliario ha arremetido contra los migrantes y ha tachado a los mexicanos de violadores y criminales desde que arrancó su campaña electoral. El mandatario mexicano aclaró que Trump no es una amenaza en sí mismo para México, pero que algunas de sus propuesta sí lo son, como su intención de deportar a millones de inmigrantes mexicanos, cancelar el Tratado de Libre Comercio para América del Norte o cerrar la frontera con un muro. Las declaraciones de Peña Nieto se realizaron luego de que Trump advirtiera durante un acto en Arizona que de llegar a la Casa Blanca seguiría adelante con la idea de construir ese muro, y que se lo haría pa-
gar a México. “Sí abordamos el tema del muro (en el encuentro), fui muy claro y enfático en que México no pagara tal muro. Fui claro en señalar que cada gobierno tiene derecho de hacer lo que quiera y le plazca en su frontera” conforme a las leyes, explicó Peña Nieto. Pese al encendido discurso de Trump en Arizona, Peña Nieto sostuvo que “se aprecia un cambio de tono, un reconocimiento a la importancia de México”, aunque admitió que esta primera reunión con Trump fue un “acercamiento” y que no “va cambiar todas las posiciones” que el republicano tenga sobre México. La visita de Trump estuvo antecedida de una oleada de incredulidad y críticas que arreciaron tras el encuentro, pero la mayoría de ellas apuntaban más hacia Peña Nieto, a quien sus críticos vieron humillado y débil.
.50
la hora
¡No se requiere diploma de educación secundaria/GED!
APLICA EN PERSONA Lunes - Viernes: 8AM - 5PM
2020 Joe B Jackson PKWY Murfreesboro, TN 37127 ¿Preguntas? IntegrityTrabajos.com Cuando se aplica: por favor tenga su ID probando tu capacidad para trabajar en los Estados Unidos. Ofertas de trabajo dependen de verificación de antecedentes y exámenes de drogas. ISS es un Empleador de Igualdad de Oportunidades.
Office Address: 5252 Hickory Hollow Pwy Suite 202-F, Antioch, TN 37013 Tel. 615.582.4318
ELIUD TREVIÑO CEO-Founder: ( etrevino5252@gmail.com ) AIDA HUGHES General Manager: DAVID BERMÚDEZ Editor ( elcruceronews@gmail.com ) DAVID BERMÚDEZ Design & Layout ( elcruceronews@gmail.com )
Colaboradores: ANIBAL PEREZ MILAGROS CASIANO Staff Writers: CINDY Q. WHITE MARIALIZ MALDONADO R. ANGELES MARTINEZ
Corresponsal en el extranjero: LIC. DIANA MARISCAL Sociales: Envie su material a: elcruceronews@gmail.com etrevino5252@gmail.com
Photo Journalist: HECTOR NUÑEZ Sports: JOSE SERVANDO ALVAREZ HECTOR NUÑEZ Webmaster: DAVID B.
MIEMBROS DE:
FUENTE INFORMATIVA: Prensa Asociada, Reuters, EFE. INFORMACIÓN: Phone: 615-582-4318 www.elcruceronews.com EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer's opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication. Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m. Copyright, 2015 Website: www.elcruceronews.com / Email: elcruceronews@gmail.com
EMERGENCY COMMUNICATIONS BOARD
US COMMISSION ON CIVIL RIGHTS
3
VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
LA SEMANA EN NOTICIAS Muere el Divo de America, Juan Gabriel El forense señaló que Juan Gabriel tenía un extenso historial médico, sufría de problemas cardiacos y padecía de diabetes, neumonía e hipertensión. En las primeras declaraciones que ofrece desde la muerte de Juan Gabriel, el subdirector de la oficina forense del condado de Los Ángeles señaló que el cuerpo sin vida del conocido cantante mexicano fue hallado en el baño de la vivienda que alquilaba en Santa Mónica, en California. El hallazgo lo hicieron dos personas, posiblemente empleados o familiares, uno de ellos intentó reanimarlo
mientras llegaba la asistencia médica, pero ya era demasiado tarde. Los paramédicos certificaron la muerte de Juan Gabriel, de 66 años, a las 11:30 hora local, del pasado domingo, a causa de un ataque cardiaco, confirmó el forense en exclusiva para el programa Primer Impacto de Univision. El prolífico cantautor había dado un concierto dos días antes en Los Ángeles como parte de la gira 'MeXXIco es
Más de un millón de venezolanos ‘Toman a Caracas’... DE LA PORTADA Esa postergación permitiría al chavismo mantenerse en el poder hasta el 2019 incluso si Maduro pierde el revocatorio y es removido del cargo. Manifestantes que comenzaban a reunirse en las calles de Caracas dijeron el jueves que el país no puede esperar tanto tiempo para ver un cambio de gobierno. “Estamos aquí para exigirle al gobierno el revocatorio”, dijo Mimi Pérez desde la Plaza Alfredo Sadel. “Necesitamos que se active ese revocatorio ya. No más burlas. Tenemos mucha inseguridad, no tenemos salud, no tenemos educación. El país está destruido completamente”. Carlos Perales dijo que había viajado desde la aledaña ciudad de Los Teques, a unos 35 kilómetros al Sur de Caracas para protestar en contra las duras condiciones en que los venezolanos es están viendo obligados a vivir. “Estamos cansados de la inseguridad, de la escasez. Necesitamos el revocatorio este año”, agregó. De confirmarse que más de un millón de personas se encontraban en las calles de Caracas, la manifestación sería la mayor registrada en la historia del país, pero sería solo una pequeña porción de los venezolanos que desean un cambio. Según las últimas encuestas, más del 75% de los 31 millones de venezolanos anhelan que el chavismo salga del poder y la aplicación en el país de un nuevo modelo económico que permita poner fin a la cruenta escasez de productos que aflige a la población. Dirigentes de la oposición dijeron que ellos estiman que el tamaño de la manifestación hubiera sido dos o tres veces mayor si
Exclusiva: médico forense revela que Juan Gabriel fue encontrado muerto en el baño. todo', en el que ante 17,500 personas en el Forum de Inglewood, mostró toda su vitalidad y entrega. El forense señaló que Juan Gabriel tenía un extenso historial médico, sufría de problemas cardiacos y padecía de diabetes, neumonía e hipertensión. Fue uno de los hijos de Juan Gabriel quien decidió que no se le practicara una autopsia, decisión que su oficina aprobó y el cuerpo fue trasladado a una funeraria de Los Ángeles. En la funeraria se le extrajo una muestra de sangre para determinar si tomó medicamentos o alguna droga antes de su muerte, si bien se descartó que el cadaver tuviera golpes o heridas. El director de la funera-
ria de Los Ángeles confirmó a Univisión que vio el documento de la petición de los familiares para la cremación del artista que tuvo lugar el lunes por la noche en la localidad de Anaheim. Posteriormente, sus cenizas fueron trasladadas a Florida, señaló. El documento especifica quién es la persona que se hará responsable de los restos, que en este caso era su hijo Iván, quien confirmó esta semana que los restos mortales de su padre fueron incinerados en Los Ángeles. Univisión intentó obtener más información sobre la ceremonia en el crematorio pero rehusaron dar detalles por respeto a la privacidad de la familia.
UNA OPORTUNIDAD AL ALCANCE.
El líder opositor y gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles, participa en la marcha “la Toma de Caracas” para exigir la realización de un referendo contra el presidente Nicolás Maduro, el jueves en Caracas. REUTERS no fuese por los esfuerzos del régimen por cerrar en las últimas horas los principales puntos de acceso a la capital y de emprender una ola de represión que está semana condujo al arresto de media docena de líderes de la oposición, principalmente vinculados al partido Voluntad Popular. La represión se extendió hasta la madrugada del jueves, cuando dos alcaldes opositores del estado de Guárico (centro) que se dirigían a Caracas fueron detenidos por la policía política. “Tenemos dos alcaldes que fueron detenidos en la madrugada, Orlando Hernández y Pedro Loreto, del estado Guárico” por parte del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), denunció el líder de la oposición, Henrique Capriles, en una entrevista con la emisora Circuito Éxitos. “Persisten los abusos del régimen (…), tenemos 9 horas retenidos por la Po-
licía de Aragua sin delito alguno”, dijo en su cuenta de Twitter Loreto, alcalde del municipio Leonardo Infante, refiriéndose también al alcalde del municipio Julián Mellado, Orlando Hernández. La represión también fue aplicada contra la prensa extranjera. El Sebin arrestó en la tarde del miércoles al corresponsal de el Miami Herald Jim Wyss quien se encontraba en Caracas para cubrir la marcha antes de ser expulsado en la noche, siendo colocado en un avión con destino a Panamá. La concentración busca generar presión sobre el Consejo Nacional Electoral para que presente un cronograma que asegure la realización del referendo revocatorio este año, dijo desde Londres, Diego Moya-Ocampos, analista senior para América Latina de IHS Global Insight. El CNE hasta el momento ha estado tratando de
retrazar la ejecución de la siguiente fase en el proceso que conduce al revocatorio, la recolección de firmas del 20 por ciento del padrón electoral, que representa 3.9 millones de firmas. La oposición cree que podría recoger mucho más, cerca de ocho millones, para que esa recolección de las firmas sea en si mismo el referendo, porque representaría más de los 7.5 millones de votos que se necesitan para revocar el mandato de Maduro, dijo Moya-Ocampos. “El objetivo de esta movilización no es tumbar al gobierno. No se busca cambiar al gobierno hoy. El objetivo de esta movilización es ponerle presión al CNE, demostrarle que la oposición está en la calle, está movilizada, es una fuerza organizada que puede ejercer presión y que demanda el cumplimiento de la Constitución”, explicó el analista.
Nashville Electric Service está buscando pequeñas empresas calificadas con sede en TN que sean propiedad de mujeres, grupos minoritarios o veteranos discapacitados en servicio, para desempeñarse como sus proveedores. Visite nespower.com para registrarse en la sección “My Vendor Account” y acceder a las oportunidades de licitación disponibles. Para solicitar más información, comuníquese con el personal de la división Supplier Diversity de NES llamandoal 615-7473822 o enviando un correo electrónico a ProcurementAssistance@nespower.com.
1214 Church Street, Nashville, TN 37246
4
PA S AT I E M P O S
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
C R U C I G R A M A #874
Solución
Reduce en lo que puedas tus actividades en el día de hoy. Siéntate a mirar lo que está pasando a tu alrededor, aprende y no hagas juicios ni comentes nada negativo de nadie. Aprovecha esta Luna Nueva y dirige tus energías a estudiar el mundo espiritual. Expande tus conocimientos. Números de suerte: 28, 41, 6.
El eclipse afectará todo lo que tenga que ver con los hijos, las diversiones y el amor. Tu creatividad se exalta, ya sea para embarcarte en un nuevo pasatiempo como para buscar la forma de divertirte. Tus relaciones personales se ponen a prueba, pero esto resultará en que se fortalecerán. Números de suerte: 11, 28, 1.
La energía está fuerte, ya que tenemos Luna Nueva y Eclipse Solar en el día de hoy. Salen a la luz muchos secretos y problemas para que se solucionen de una vez por todas. Sabrás quién te es leal y sincero y quién ha estado burlándose de ti. Se toman decisiones definitivas que afectarán tu futuro. Números de suerte: 11, 3, 14.
Hoy tenemos Luna Nueva y un eclipse Solar y esta energía se reflejará en tu hogar. Te llenas de mucha vitalidad para cambiar, mejorar y decorar el lugar que habitas. La estructura familiar sufre cambios y estos afectarán tus planes futuros, pero de una manera siempre positiva. Números de suerte: 15, 47, 38.
Procura no llevar a cabo ningún viaje largo o hacer cosas que se salgan fuera de lo común. Tu vocación y la misión que has venido a cumplir en la vida sufren cambios y ajustes. Buscarás algo nuevo que te inspire y que no te afecte emocionalmente. Encontrarás el balance entre tu profesión, familia y tu tiempo. Números de suerte: 46, 27, 8.
El eclipse solar trae cambios importantes para ti que afectarán tu futuro. Tus relaciones con hermanos se transforman uniéndolos más, exaltando su sentido de unión y cooperación. Cuida exageradamente de tus equipos de comunicación, ya que podrían sufrir desarreglos al igual que tu automóvil. Números de suerte: 37, 8, 14.
El eclipse Solar, en el día de hoy, pondrá a prueba tus creencias religiosas. Se aclaran situaciones algo turbias, para que sigas con tus planes educativos y añadas algunos proyectos más a tu ya cargada agenda. Los viajes con tu pareja serán agradables y placenteros mientras respeten su espacio. Números de suerte: 1, 12, 36.
El eclipse solar arroja su energía en todo lo que sea dinero y valores materiales. Para prosperar tendrás que cambiar tu forma de ganar dinero o modificar tus métodos actuales. Hay conmoción, pero todo a la larga será para tu beneficio. En tu profesión habrá cambios y ajustes muy necesarios. Números de suerte: 7, 39, 21.
por Bill Schorr
Los Osorio
La Luna Nueva y el eclipse solar están dejando sentir toda su energía. Se produce una redefinición de imagen personal y de lo que tú piensas sobre ti mismo, así como cambios en la manera de vestir y de cómo te proyectas ante los demás. Nada será como antes y todo cambio será para bien. Números de suerte: 13, 46, 25.
El eclipse solar que ocurre en el día de hoy producirá cambios en tus finanzas, especialmente las que tengan que ver con tu pareja. Una situación difícil te obligará a pensar sobre temas profundos en la vida como lo es la muerte y el más allá. Se presentan nuevas oportunidades de progreso. Números de suerte: 17, 22, 3.
Lo relacionado al amor se ve afectado por el eclipse solar que ocurre en este día junto a la Luna Nueva. Tu relación de pareja será puesta a prueba y saldrán a flote problemas que no se habían discutido para que sean resueltos definitivamente. Si el amor es verdadero, sobrevivirá. Números de suerte: 8, 35, 27.
"Insólito"
Apoyo de Cuello y Espalda: La sucursal japonesa del fabricante de ropa íntima Genie está promocionando actualmente, en japonés e inglés, una guía práctica para sostenes que hace hincapié en las dificultades que soportan las mujeres al tener que llevar a cuestas senos de ciertos tamaños en prendas que no se ajustan bien. El gráfico de Genie revela el
5 7 1 3 7 8
peso en onzas de típicos pechos de copa A (11,5 onzas, 326 gramos) hasta copa F (41,7 onzas, ó 1.182 gramos). Para ayudar a las compradoras japonesas que no saben hacer cálculos matemáticos, el gráfico también muestra comparaciones prácticas, tales como que un par de copas A pesan tanto como "dos ardillas," las copas C como "un cachorro de oso polar recién nacido," y las copas F como "un gatito persa de
3 4 8 1
2
2
7 1 9
7 6 3 4 9 8 5 2 9 7 1 8 1 1 5 8 3 4 2 4
Puzzle by websudoku.com
tres meses." En un veredicto del mes de junio que aún tiene repercusiones en la industria del telemercadeo, un jurado en Utah descubrió que tres compañías dirigidas por Forrest Baker III habían hecho, ilegalmente, 99 millones de llamadas telefónicas a consumidores en el Do Not Call Registry (Registro de No Llamar) y 18 millones de llamadas más para decirles a las personas que simplemente estaban
haciendo encuestas cuando el propósito era vender sus películas adecuadas para familias. Ambos cargos son violaciones de las Reglas de Ventas de Telemercadeo de la Comisión de Comercio Federal. Aunque la multa total y los daños y perjuicios no han sido decididos, la ley establece que a los autores de los delitos más graves podrían valorarles $16.000 por cada llamada (por un máximo de casi 1900 billones de dólares).
SUDOKU de esta semana #874 Cada Sudoku tiene una solución única a la que se puede llegar utilizando solo la logica, sin necesidad de adivinarla. Introduzca digitos del 1 al 9 en los 4 7 5 3 8 1 2 6 9 espacios vacios, 1 8 6 2 9 7 4 5 3 de manera que 3 2 9 5 4 6 7 1 8 no se repita 7 5 3 8 2 4 6 9 1 ninguna en 9 6 2 1 7 5 3 8 4 una misma 8 4 1 6 3 9 5 2 7 fila, columna o 5 9 4 7 6 8 1 3 2 subcuadricula 2 1 8 4 5 3 9 7 6 6 3 7 9 1 2 8 4 5 de 3x3.
SUDOKU ANTERIOR
Los cambios en tu lugar de labor o en tu profesión serán inminentes bajo el eclipse solar. Tu disciplina y tu concentración serán la clave para pasar por estos momentos de transición con mucho éxito. Nuevas dietas o regímenes de salud se implementan ahora para una mejor salud física. Números de suerte: 24, 7, 16.
Puzzle by websudoku.com
EL CRUCERO DE TENNESSEE
VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016 •
OPINION
El futuro de Colombia en las manos de sus ciudadanos Como fué Publicado por Nuevo Herald
5
La Columna Vertebral Traído a ti por La Red Hispana
E
Afecto Eterno
66 años, su historia personal de supes un lugar común afirmar que ración es un modelo que ha inspirado las grandes figuras --del arte, de la política, la ciencia o del de- a artistas en ascenso. El menor de 10 hijos, el niño Alberto fue llevado porte-- jamás mueren, pues su legado por su familia a Ciudad y su memoria continúan Juárez luego que su padre entre nosotros como referenfue internado en un hospital te yo fuente de inspiración. psiquiátrico. En pocos casos aplica ese A los 8 años fue interadagio mejor que en el sennado en un orfanato, pero sible fallecimiento de Alberto su espíritu libre lo llevó a Aguilera Valádez, conocido escapar a los 13 años. Su universalmente como Juan camino por la música estaba Gabriel. Cantó primero en Autor de más de 1,800 José López trazado. un coro local y apareció en canciones, algunas tan meZamorano un programa televisivo. A los morables como “Amor Eter16 años debutó en un centro no”, “Hasta Que Te Conocí” nocturno que después inmory “Siempre en Mi Mente”, el
El Presidente de Colombia, Juan Manuel Santos (c), se dirige hacía el Congreso Nacional con el texto definitivo del acuerdo de paz con la guerrilla de las FARC, como paso previo para la convocatoria del plebiscito del 2 de octubre, en el que los ciudadanos decidirán si lo aprueban o no, hoy jueves 25 de Agosto de 2016, en Bogotá (Colombia). EFE
E
sta semana marca el inicio de lo que puede convertirse en un alto el fuego permanente con la insurgencia que más tiempo ha durado en América Latina. Al cabo de 52 años de contienda, el gobierno de Colombia y las guerrillas de izquierda han llegado a un acuerdo de paz tras cuatro años de negociaciones. Una paz duradera sería un logro histórico para Colombia. Pero nadie debe subestimar un alcance histórico mayor: Un acuerdo de paz señala el fin de una era penosa y destructiva para toda la región. Irónicamente, cuando no absurdamente, las conversaciones de paz se celebraron en La Habana bajo los auspicios de los hermanos Castro, cuya toma del poder en 1959 encendió las llamas de la revolución en América Latina durante el resto del siglo XX. Gracias a Fidel y a su hermano Raúl, su ministro de Defensa, cercano confidente y obediente matón, Colombia y prácticamente todos los países de América Central y del Sur, así como otros lugares como Granada, se vieron envueltos por la violencia revolucionaria en algún momento después de 1959. Los hermanos Castro hicieron todo lo posible por echar más leña al fuego. Las condiciones en la región les facilitaron la tarea. La democracia, donde existía, era imperfecta y débil. Pero el comunismo no fue el remedio. Con el tiempo, el pueblo de América Latina entendió que la revolución violenta no ofrecía mucho más que caos y miseria. El “modelo” cubano solo garantizaba un despotismo implacable y la dependencia económica del estado. En Venezuela, el único país grande donde un acólito de Castro logró alcanzar el poder, lo que fue una democracia próspera se ha convertido en un desastre económico, agravado por la corrupción política y la violencia criminal. Al desaparecer la Unión Soviética, Cuba
quedó sin medios para apoyar la revolución en la región, y de pronto las llamas se extinguieron. Colombia fue una gran excepción porque las guerrillas de las FARC, respaldadas por Castro, acudieron al narcotráfico para financiar su guerra. Pero al hacer eso, renunciaron a cualquier afirmación política que pudieron haber hecho de que luchaban por los desposeídos de Colombia. Hace tiempo que es obvio que los guerrilleros colombianos eran criminales vinculados a las drogas, y que no creían en la democracia mientras combatían a un gobierno popular y cada vez más seguro, al que no podían derrotar. Sin embargo, queda un obstáculo que podría ser formidable. El presidente Juan Manuel Santos, arquitecto de la estrategia de paz y ex ministro de Defensa, debe persuadir a los colombianos para que aprueben el acuerdo en un plebiscito este otoño y asegurarles que lograrán paz y justicia. Algunas encuestas indican que la mayoría de los colombianos votará a favor. Pero el respetado ex presidente Álvaro Uribe, un enemigo declarado de los insurgentes, está realizando una campaña contra la aprobación, basándose mayormente en la prometida amnistía a los guerrilleros, que según él deben ser tratados como criminales de guerra. El acuerdo también deja escaños en el Congreso para ex guerrilleros. Algunos temen que los ex insurgentes usarán las ganancias ilícitas del narcotráfico para conseguir el control político de Colombia. La guerra ha reclamado 220,000 vidas y ha desplazado a millones de personas. Nadie que no haya vivido en Colombia en el último medio siglo debe decirles a los colombianos cómo votar. Las dos opciones tienen riesgos. Pero sin duda deben considerar lo que es mejor para el futuro de Colombia, y qué debe quedar para la dolorosa historia del país.
Los balseros venezolanos
V
enezuela está inmersa en una peligrosa crisis terminal, la otrora exuberante tierra de gracia se encuentra envuelta en una terrible descomposición social, originada por el incompetente régimen bolivariano. La corrupción, inseguridad, inflación, desabastecimiento, violación de los derechos humanos, narcotráfico, represión, tortura y otras plagas apocalípticas, han sembrado angustia y dolor en el ámbito nacional.
Ante este panorama y en la búsqueda de una mejor calidad de vida, la sufrida población ha optado por emigrar. Al principio el éxodo comenzó por los aeropuertos internacionales. Los medios bautizaron a estos tránsfugas como los balseros del aire. Norteamérica, Europa, los países latinoamericanos y hasta la lejana Australia han sido los destinos preferidos de este forzoso peregrinar; pero los costos de los pasajes, la dificultad de comprar dólares, el obstáculo para obtener visas y los cortes operacionales de líneas aéreas por falta de pago de las autoridades, hacen complicada esta vía para del huir del caos revolucionario. Una nueva corriente migratoria ha optado por la temible ruta marítima, emulando a los balseros cubanos, quienes constantemente arriesgan sus vidas al atravesar el peligroso estrecho de la Florida en precarias embarcaciones.
Los destinos más cercanos para esta intrépida aventura son las islas de Trinidad, Tobago, Aruba, Curazao y Bonaire. La proximidad de Aruba es tal, que en noches despejadas es posible divisar sus luces desde el estado Falcón en el norte venezolano. Desgraciadamente la travesía por el mal llamado mar de la felicidad, ha cobrado víctimas, detenciones por parte de la Guardia Costera, multas para salir del encierro y deportación a ese infierno llamado Venezuela. Al ser repatriados, las vidas de estos frustrados balseros estarán marcadas y serán fuertemente castigados por haber intentado huir de una nefasta tiranía. EDWIN VILLASMIL
llamado Divo de Juárez se convirtió a fuerza de talento en un ídolo en el mejor sentido de la palabra, un personaje público capaz de capturar la esencia del espíritu –y sufrimiento- humanos, para trascender barreras geográficas y generacionales. Sus más de 100 millones de discos vendidos y su incomparable capacidad de convocatoria como artista moderno son un testamento al hecho de que su talento, dedicación y entrega total, eran plenamente correspondidos por un público que entendiblemente siente su pérdida como la de un familiar cercano y entrañable. Menos de 48 horas antes de su deceso, Juan Gabriel celebró en Los Ángeles lo que se convertiría en su último concierto. Murió --dijo una de sus amigas más cercanas—como él deseaba hacerlo, sin dramas y cerca del público que por décadas lo arropó como una de las figuras más legendarias de la música popular en español. Nacido en una cuna humilde en el pueblo de Parácuaro, en el bello estado mexicano de Michoacán hace
talizaría con su canción “El Noa Noa”. Durante uno de sus viajes en busca de fortuna en la ciudad de México, Alberto fue acusado de robo y permaneció detenido más de un año en el tristemente célebre Palacio de Lecumberri, donde conoció a Enriqueta Jiménez “La Prieta Linda”, quien lo ayudó a entrar al mundo del espectáculo cuando salió de prisión. Fueron esas vivencias y sacrificios los que nutrieron su sensibilidad y lo conectaron un público que lo prodigó de elogios y expresiones de afecto a lo largo de 5 décadas de carrera. Su música fue reconocida con innumerables premios, incluidos 2 Billboard latinos y fue homenajeado en vía como uno de los 30 artistas latinos más memorables de todos los tiempos. A las 11:40 de la mañana del domingo 28 de agosto, el corazón de Juan Gabriel dejó de latir. Pero sus palpitaciones aún resuenan dentro de todos aquellos que tuvimos el privilegio de compartir su arte y su profunda conexión con el espíritu humano. Descanse en paz.
¿Cerrará Trump sus empresas?
D
e resultar elegido, los negocios de Donald Trump alrededor del mundo representarían el mayor conflicto de intereses de la historia de la presidencia de Estados Unidos. ¿Qué decisiones tomaría un presidente Trump en política internacional si afectaran las ganancias de sus empresas en Dubai, Qatar, China, Azerbaiján, Brasil, Egipto, India, Indonesia, Filipinas o Turquía, entre otros países? ¿Y con los bancos extranjeros, a los que debe cientos de millones de dólares en préstamos? Por ejemplo, un préstamo de $950 millones del Banco de China (sí, de China) y del alemán Deutsche Bank para un edificio en la Avenida de las Américas en Nueva York, del que Trump es propietario junto a tres sociedades con nombres tan opacos como HWA1290 LLC o HWA1290 IV LLC. Y además este es sólo un caso entre muchos –de sus más de 500 corporaciones– en los que la identidad de sus socios se esconde detrás de “LLC” (Limited Liability Company), lo cual añade otro riesgo: un presidente vulnerable a coacciones o chantajes de socios secretos. Igualmente los bancos con los que está endeudado podrían ejercer presiones para que cambiara regulaciones bancarias u otras normativas. Pero aun sin influencias externas indebidas, los amplios poderes de la Oficina Oval permitirían a Trump dictar políticas –domésticas o internacionales– que beneficiaran su imperio. Sin que nadie pudiera frenarle porque los presidentes están exentos de las leyes de conflicto de intereses (como explico más adelante). Es difícil imaginar que alguien que ha dedicado su vida entera a hacerse rico decidiera sacrificar su fortuna, inmolarse por el bien del país, para confrontar los dilemas que a diario exigen a un presidente de EEUU determinación. Requeriría una conversión de Trump mayor que la de San Pablo camino a Damasco. Transformar su desmedida ambición y vanidad en abnegación y heroicidad. Si nos guiamos por la declaración jurada que le tomaron el pasado junio los abogados del chef Geoffrey Zakarian (al que Trump había demandado por $10 millones) la postulación de Trump a la presidencia está siendo una mina de oro para sus negocios: “Este es el mejor año que jamás hemos tenido. Quizá por el éxito de la campaña… A la gente le gusta la política y codearse conmigo”, juró el candidato republicano en el bufete Pillsbury Winthrop de Washington. Según su lógica, la Casa Blanca le reportaría un boom a sus negocios. Y nadie podría impedírselo ya que no existen leyes específicas referidas a conflictos de intereses del inquilino de la Casa Blanca. El
título 18, sección 208, del Código Criminal concierne a todos los funcionarios excepto al presidente y vicepresidente. Sólo están sujetos a la Ley de Ética del Gobierno, de 1978, que simplemente les obliga a declarar sus activos financieros. Tradicionalmente los presidentes han puesto su patrimonio en un blind trust (“fideicomiso ciego”, cuyas inversiones son desconocidas por el propio beneficiario). Así lo hicieron Lyndon B. Johnson, Jimmy Carter, Ronald Reagan, los dos Bush y Bill Clinton. Barack Obama eludió esa opción porque su portafolio es muy básico, sólo contiene notas del Tesoro y fondos en los que –según él– no podría influir con sus políticas. En el caso de Trump un blind trust implicaría que un profesional de fideicomisos vendiera todas sus empresas e inversiones y reinvirtiera el dinero en acciones o proyectos desconocidos por Trump y sus hijos. Sería la única forma de borrar cualquier sombra de conflicto de intereses. El magnate ha dicho que está dispuesto a que sus hijos se encarguen de dirigir el imperio mientras él estuviera en la Casa Blanca. ¡Pero eso no es un fideicomiso! Los familiares no son agentes imparciales. ¿Alguien de verdad cree que sus hijos le iban a mantener desinformado, marginado? Por esa misma razón se hace necesario que de la Fundación Clinton se desvincule toda la familia: Hillary, Bill y Chelsea. Y que, como ya ha anunciado el expresidente, cesen de aceptar donaciones del exterior. Sólo así eliminarían las percepciones de potenciales conflictos de intereses, para que no se repitan las creadas mientras Hillary era secretaria de Estado, aunque es cierto que ni el FBI ni nadie ha encontrado que existiera un quid pro quo. Pero hay una gran diferencia entre Trump y Clinton. La finalidad de los negocios del candidato republicano es puramente lucrativa, seguir enriqueciéndose él y su familia. Mientras que la finalidad de la Fundación Clinton es puramente filantrópica, por decirlo en términos coloquiales “cogen el dinero de los ricos para dárselo a los pobres”. Nadie de buena fe puede negar la admirable labor internacional que realizan, documentada por instituciones independientes como Charity Watch o Guide Star, según las cuales un 88% de los fondos se destinan a programas de ayuda tales como medicinas a 11 millones de afectados por el virus del sida, educación para 46 millones de niños o agua y sanidad para otros 27 millones. Todos esos millones de seres humanos perderían la ayuda, quizá algunos la vida, si se cerrara la Fundación, como pretende Trump. ¿Va a cerrar él sus empresas?
6
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
• ¿Está buscando trabajo? • ¿Necesita empleados? • Alquile • Venda • Compre • Cambie • Regale sus propiedades • Todo eso y más en esta página •
SE SOLICITA VENDEDOR
o vendedora, bilingue con experiencia en ventas y/o servicio al cliente. Interesados: Por favor llamar a Luís 615-720-7375
Se busca operador de MAQUINARIA PESADA Para Hydro-Vac/Roof-Vac • Licencia comercial B requerida, • Hablar inglés preferido. • Debe estar dispuesto a viajar y trabaja fuera del estado de dos a tres semanas. Trabajamos en los estados de Tennessee, Georgia, North Carolina y Alabama. Se ofrece: • Seguro médico y 401 K • Vacaciones pagadas. • Sueldo de $60-$75K al año + tiempo extra y experiencia. Otras opciones también disponibles.
¿Interesado?
Llama a Tony al (973) 508-1490.
Inmigración
De la violencia en Caracas a pesadilla en el Aeropuerto de Miami
S
intió un gran alivio cuando el avión tocó suelo norteamericano. Días atrás, los integrantes de la banda paramilitar chavista (Colectivo), que domina la zona de Maracay (Venezuela) donde vivía, habían abierto fuego contra él, y aun cuando milagrosamente esquivo las siete balas que llevaban su nombre, Alejandro Martínez sabía
que era un hombre marcado de muerte. De manera que sin perder tiempo, Martínez vendió apresuradamente su más preciada posesión, una motocicleta, y con los $1,200 que obtuvo se montó en un avión con destino a Miami para evadir a los sicarios que lo andaban buscando. Pero en el estado del Sol Brillante consiguió una
muy fría recepción. Procesado en el Aeropuerto Internacional de Miami como un caso de asilo político, Martínez fue colocado en la nevera, llamada así por decenas de venezolanos que han pasado por la celda con banquito de acero mantenido a muy bajas temperaturas. Al día siguiente sería esposado, trasladado al Broward Transitional Center (BTC), un centro de detención de inmigración ubicado en Pompano Beach donde lleva meses vistiendo el uniforme naranja de los presos.¿Ha sentido miedo cuando pasa por el Aeropuerto de Miami?El Nuevo Herald conversó con más de una docena de venezolanos que pasaron por la nevera, una especie de frío limbo donde son colocados los viajeros que llegan mientras aguardan que las autoridades decidan si serán deportados o enviados
a BTC para recorrer en cautiverio el arduo y costoso camino del asilo político. Algunos de ellos, como Martínez, efectivamente habían llegado a Estados Unidos con la intención de escapar la represión, o la amenaza de ser encarcelados, o la de ser asesinados por oponerse al régimen de Nicolás Maduro. Estos terminaron solo cambiando una pesadilla por otra, siendo encarcelados en BTC, desde donde solo podrían salir deportados de regreso a Venezuela, o las calles de Estados Unidos, tras acceder a vivir con un grillete electrónico, pagar miles de dólares en fianza y presentar el juramento de algún amigo o familiar en Estados Unidos dispuesto a responsabilizarse por ellos. Y esa opción solo está disponible si primero convencen a un juez o a algún funcionario de inmigración de que
realmente son perseguidos políticos. Pero otros de los entrevistados terminaron en BTC por error, o una mala jugada de la fortuna, ya que no tenían realmente planes de quedarse. Venían a Estados Unidos de turistas, o para comprar productos difíciles de conseguir en la económicamente colapsada Venezuela. Y todos dijeron haber sido engañados y maltratados por los funcionarios de aduanas y de inmigración del Aeropuerto. La gran mayoría de ellos no sabía que estaban siendo enviados a una cárcel, sintieron gran alarma cuando los esposaron para ser trasladados como delincuentes a Pompano Beach, y luego lloraron cuando llegaron a BTC y vieron los uniformes naranja que debían ponerse. Y todos respondieron sí, sin saber lo que estaba pasando, cuando con mucha
insistencia los funcionarios en el Aeropuerto les preguntaba si sentían miedo de vivir en Venezuela. Respondían que sí, porque queriendo ser honestos ante los funcionarios, admitían que todo el mundo vive con miedo en Venezuela, país que se ha convertido en uno de los más peligrosos del mundo. Respondieron que sí porque ninguno sabía realmente que detrás de la respuesta los esperaba meses de cautiverio y el ingreso a un laberinto legal de difícil salida. A continuación siguen algunos de los testimonios recogidos. Algunos de los entrevistados accedieron ser citados con sus nombres y apellidos. Otros, por temor a repercusiones en sus procesos legales, solicitaron aparecer con sus nombres incompletos o solo con sus segundos apellidos.
7
EL CRUCERO DE TENNESSEE - VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
Por: José Servando Alvarez
COMENTARIO DEPORTIVO
Resumen de la Jornada 7
L a J-7, regular, prevalecieron los empates (4), solo dos locales se impusieron y tres visitas salieron airosos. Con 21 goles, promedio de 2.3 por partido. Partidos interesante, pero destaca la goleada y el paseo que le propinó “El Rebaño Sagrado” a “Las águilas”, vaya manera de humillarlas en
cumplió a secas su cacaraqueado centenario, que por cierto los únicos que hablan de esto, es la televisora dueña del equipo de ahí, nadie. LA FIGURA, indiscutiblemente el “Conejito” BRISUELA, por su doblete, una asistencia y el partidazo que brindó en el clásico nacional, reconocer también al “Chavo” ALUSTIZA
también colaboró con doblete en la goleada de “camoteros” a “jaguares”; goles hubieron también de buena factura, como los anotados por ISMAEL SOSA (tigres), URETA (tuzos) y TRIBERIO (monarcas), pero me quedo con el segundo y tercer de “chivas” en el clásico, dos jugadas de conjunto, y mejor terminadas; LA REGADA, recayó en “pájaro” BENITEZ (gallos) su falla frente al marco, costó la derrota de su equipo ante “rayos”; No debemos señalar siempre lo malo del arbitraje, ahora vamos a destacar lo mejor, EL SILVATO (Pito) ÚTIL, le corresponde al silbante MARCO ANTONIO ORTIZ, no le pesó el clásico, bien, ojalá y no se quede en promesa. Ya ganaron CRUZ AZUL y NECAXA, sigue invicto TIGRES; líder de goleo el “xolo” DAIRO MORENO, 9 goles. Aunque ya ganaron “Los rayos”, siguen abajo de la porcentual, no deben aflojar. La J-7, ya pasó a la historia, y lo digo, porque va a quedar escrito la goleada del GUADALAJARA al AMÉRICA en su centenario.
Suspende la Liga MX. Por eliminatorias Análisis de los juegos del “TRI”
Se suspende la LIGA MX, así como la mayoría en el mundo, para dar paso a la fecha FIFA, en la que se realizaran partidos eliminatorios rumbo al mundial de RUSIA. Es el caso del “TRI”, enfrenta dos compromisos, el primero en El Salvador, y en el azteca ante HONDURAS, los días 2 y 6 de Septiembre respectivamente; aunque sufrió las bajas de AGUILAR (américa), “Tecatito” CORONA (Porto) y Néstor Araujo, fueron sustituidos por: ORBELIN PINEDA, ELÍAS HERNANDEZ y HUGO AYALA. Aunadas a las ya sabidas de “Chicharito”, ORIBE. “Tecatito” y MORENO. Ya están calificados al hexagonal final, no creemos que tengan problemas para resolver estos compromisos, jugadores los tiene el técnico OSORIO, quizás la presión puede ser ante EL SALVADOR, por estar en cancha ajena y lo hostil del público,
ahí es donde deben de sacar la casta; en el azteca, no creemos que los haya, veremos hasta a donde aguanta la cerrazón de los Hondureños, es cuestión
de anotar, no esperar una goleada, simplemente ganar convenciendo, y disipar dudas que aun se comenta sobre los jugadores aztecas, si aun no
Notitas en Corto Dos noticias que se conocieron al inicio de esta semana, una buena y otra mala, empezaré por esta última. Pues nada que corrieron al “flaco” TENA, le dieron las gracias en el LEON, por los malos resultados, y la gota que derramó el vaso, fue la derrota ante SANTOS que no anda bien, “la fiera” no ha jugado mal, quizás los hierros frente al marco rival, y para muestra la de BOSELI, ante PUMAS. Siempre se cuestiona que quizás los directivos, los tachan de mecha corta, y explotan en segundos, además al parecer, no confían en los estrategas locales, y para muestra, traen como su remplazo al argentino JAVIER LUIS TORRENTE, en lo particular no creemos que tenga un palmarés destacado, aunque por ahí dicen que ha sido técnico en Paraguay; Perú, Chile, Argentina y Colombia con el Once caldas, al cual estaba dirigiendo antes de ser contratado, que también estuvo en tierras Aztecas como auxiliar del “Loco” BIELSA. En fin, eso es lo triste, tanto se discute que la liga MX está invadiéndose de extranjeros, no critico, son bienvenidos, siempre y cuando, sean más que el local. Al parecer, también AMBRIZ, se decía que podía causar baja en el feudo americanista, y ante las manifestaciones y protestas de su afición en las instalaciones de Coapa, la directiva encabezada por RICARDO PELÁEZ, lo van a mantener hasta el final del torneo, así lo dio a entender en conferencia de prensa, ahí mismo, “nacho”, a pregunta expresa de un reportero, si renunciaría por los malos resultados y la molestia de
los seguidores, muy enojado, respondió con un contundente NO, que si no lograban algún campeonato renunciaba sin que nadie se lo pidiese. Muy cómodo de su parte, el mundial de clubes, muy difícil, aunque se vale soñar, la liga, difícil, y mas aun como están jugando; lo cómodo por su parte, ir con todas sus cartas (primer equipo), para obtener el campeonato de copa, y de ahí salvar el pellejo. Y de darle motivos a los únicos que los alaban, que son los comentaristas deportivos de televisa, andarán pregonando, otro trofeo mas a sus vitrinas; ahora si va a valer y es importantísimo, y dejará de ser un torneo “Patito”, como lo vomitaron, cuando la CRUZ AZUL y el GUADALAJARA lo ganaron, quien les entiende, el caso, es que cada día estos “Domesticados” (comentaristas), ya es muy poca la credibilidad que les tienen. La buena, son las contrataciones de ALAN PULIDO que es repatriado por “Chivas”, y la bomba del año corrió a cargo como se está haciendo costumbre en “Tigres”, hizo lo mismo con el francés ANDY DELORT, quien vendrá apuntalar la ya de por si temida delantera felina, que junto a su compatriota GIGNAC, veremos que tal será la contundencia, Bienvenidos y a demostrar por que valen lo que pagaron por ellos. No habrá jornada en MEXICO, pero que tal el banquetazo que nos daremos con la gran cantidad de partidos en todo el planeta, principalmente en el viejo Continente. Pues a disfrutar de estos ricos platillos internacionales. También póngale un poco de emoción, se vale las quinielas.
han asimilado el contundente 7-0 que les propinó el equipo Chileno en la pasada edición de la copa América centenario, y que
eso ya es historia, por muy triste que haya sido, ahora a mostrarse del por que se les cataloga como el grande de Concacaf. Veremos.
8
PUBLICIDAD
VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
Entretenimiento
Las cenizas de Juan Gabriel se quedarán en la fronteriza Ciudad Juárez EFE/ MÉXICO Las cenizas de Juan Gabriel llegarán el próximo sábado a Ciudad Juárez, localidad del norte de México donde el cantautor creció e inició su carrera, y permanecerán en su casa, que será convertida en un museo, tal como lo planeó el artista. “Aquí permanecerá de manera eterna y con esa distinción nos sentimos sumamente honrados”, dijo el gobernador del estado de Chihuahua, César Duarte, en una rueda de prensa en Ciudad Juárez, fronteriza con la estadounidense El Paso, para contar los detalles sobre los actos de homenaje al cantante. Explicó que la decisión fue del propio autor de éxitos como “Amor eterno” y “Querida”, y es respaldada por su familia, como un “gesto solidario con esta tierra que tanto quiso el maestro” y “a la que tanto le cantó y que tanto estuvo pendiente de su recuperación y transformación”. Juan Gabriel, fallecido el domingo pasado en su casa de Santa Mónica (California), nació el 7 de enero de 1950 en Parácuaro, un pueblo del estado de Michoacán, pero de niño su familia se mudó a Juárez, en Chihuahua, donde fue internado en un orfanato porque su madre no podía mantenerlo. Fue allí donde aprendió música y años más tarde pudo darle la vuelta a una difícil infancia para convertirse en el Divo de Juárez, compositor de cientos de canciones que durante las últimas cuatro décadas han sido interpretadas por artistas de talla mundial. El gobernador detalló que sus restos mortales llegarán al país procedentes de El Paso la tarde del sábado y cruzarán por el puente de Santa Fe y, una vez en Juárez, serán llevados a su casa de la Avenida 16 de Septiembre. A las 8 pm hora local (10 pm EDT) el obispo de Ciudad Juárez, José Guadalupe Torres, celebrará una eucaristía a las afueras de la casa de Juan Gabriel y a la que están invitados todos los que quieran acompañar a su familia, apuntó. Después, continuó, habrá una “ceremonia privada” con los integrantes de su familia en el interior de la casa, también con la presencia del obispo, para depositar las cenizas en la chimenea central. Una vez realizado esto, se llevará a cabo
un “homenaje popular” afuera. Será una velada “festiva”, como le gustaba al artista, “con su música, con su alegría y, sobre todo, su canto a Ciudad Juárez”, indicó el gobernador. El domingo la urna será trasladada a la Ciudad de México, donde se llevará a cabo un homenaje en el Palacio de Bellas Artes, donde el Divo de Juárez se presentó por primera vez en 1990, para que el pueblo celebre al “más grande artista mexicano” y su legado, precisó. “Una vez concluida esta jornada de conmemoración”, la urna será regresada a Juárez, dijo Duarte, quien reveló además que la casa de Juan Gabriel se convertirá en un museo permanente. En los últimos tres años, el cantautor ya había recopilado una cantidad importante de sus discos y su vestuario, entre otros objetos personales, y la familia determinará la manera en la que quedará organizado el legado del maestro. Además, Juan Gabriel será declarado hijo predilecto de Ciudad Juárez por toda su obra artística y su contribución a la urbe, en una sesión del Congreso estatal en la que también se autorizará que una plaza del centro de la ciudad lleve su nombre. También se creará una medalla al mérito artístico que será entregada cada 28 de agosto, la fecha en que el cantautor murió de un paro cardiaco a sus 66 años.