Año 14 -
No. 774
Viernes, 3 de Octubre del 2014
Una luz para el Futuro, una Guía para el presente, un registro del pasado.
"FREE"
“Tu fuente semanal de noticias locales en español”
"GRATIS" e l c r u c e r o n e w s . c o m
email: cruceronews@aol.com
80 Personas permanecen en observación por contacto con paciente ébola
Atlanta (GA)
Ochenta personas están hoy bajo observación después de tener contacto con el primer paciente en ser diagnosticado de ébola en Estados Unidos o con sus allegados y familiares, a los que las autoridades sanitarias han ordenado que permanezcan en casa dos semanas. Funcionarios de salud locales, estatales y federales tratan de calmar los temores en Dallas (Texas) después de informar que tienen bajo vigilancia a estas personas, entre ellas algunos niños en edad escolar que tuvieron contacto cercano con el liberiano Thomas Eric Duncan, la primera víctima afectada en el país, o con personas que estuvieron con él. “Las autoridades de salud de Texas y del condado de Dallas han ordenado a cuatro miembros cercanos de la familia del paciente de ébola en esa ciudad permanecer en casa y no recibir visitas para prevenir la posible propagación de la enfermedad”, según un comunicado
emitido hoy por el citado condado. La portavoz del Departamento de Salud y Recursos Humanos del condado de Dallas, Erikka Neroes, dijo hoy a la prensa que tras una investigación determinaron que estas 80 personas forman parte de “los contactos” que deben estar bajo supervisión, aunque el enfermo realmente sólo estuvo con entre 12 y 18 personas. Neroes indicó que ninguna de ellas ha mostrado síntomas de la enfermedad y que todas han recibido información detallada sobre el ébola, que ha causado la muerte a más de 3.000 personas en el África occidental. Duncan, de 42 años, permanece en el Hospital Presbiteriano de Salud de Texas mientras las autoridades tratan de contrarrestar los posibles efectos que haya causado el haberlo dado de alta durante dos días, después de que el paciente acudiera al centro médico el viernes pasado. Ese día el liberiano se presentó por primera vez en dicho hospital con fiebre y dolores abdominales, pero los médicos le enviaron a casa con antibióticos sin tener en cuenta que venía de Liberia. Duncan volvió al hospital el domingo, cuando fue aislado y posteriormente diagnosticado con ébola, pero esos dos días fueron trascendentales para una potencial propagación del virus entre las personas con las que estuvo en contacto, en una ciudad donde hay una importante comunidad liberiana. Diez expertos de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos, con sede en Atlanta, se trasladaron a Dallas para colaborar en el tratamiento e investigación de este caso. Para ello, este equipo de especialistas está en comunicación permanente con el Centro de Operaciones de Emergencia de los CDC en Atlanta.
Se duplican las muertes por heroína NUEVA YORK Las muertes por sobredosis de heroína se duplicaron en dos años en buena parte de Estados Unidos, según un estudio del gobierno difundido el jueves. Los fallecimientos por sobredosis de analgésicos poderosos siguen siendo mucho más comunes, pero disminuyeron ligeramente a medida que aumentaron las muertes por heroína. Los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC) dieron a conocer el estudio el jueves. Uno de sus autores dijo que algunos adictos a los opioides de los analgési-
cos podrían estar cambiando a heroína. El estudio revisó los datos de sobredosis de drogas en los certificados de defunción en 2012 y los comparó con el 2010. No es un panorama nacional completo debido a que solo 28 estados tenían disponible la información para el 2012. Se calcula que tardará algunos meses completar la información de todos los estados.
Visita nuestra página en Internet: www.elcruceronews.com
Octubre es el mes de la concientización sobre el cáncer del seno
2
Noticias
El Crucero de Tennessee • Viernes, 3 de Octubre del 2014
NY frenará número de deportaciones NUEVA YORK La ciudad de Nueva York volvió a dar la espalda el jueves a los servicios de inmigración estadounidenses. Funcionarios municipales anunciaron un proyecto de ley que asegurará que ni la policía ni el departamento de prisiones tengan que cumplir con órdenes de detención migratoria emitidas por el Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE en inglés) a menos que un juez emita una orden de arresto. Una orden de detención migratoria del gobierno pide a las autoridades locales que retengan al inmigrante sospechoso durante un tiempo adicional — hasta 48 horas — para evaluar si puede quedar bajo custodia federal y ser deportado. El proyecto de ley, que será introducido el martes, también pone fin a la presencia de ICE en la prisión de Rikers Island, en la ciudad. La presidenta del Concejo Municipal, la puertorriqueña Melissa Mark-Viverito, aseguró que diseñó el proyecto de
ley para que inmigrantes que no representan una amenaza para la sociedad no sean separados de sus familias. "No podemos permitir que familias de inmigrantes que buscan una mejor vida para ellas y sus hijos sean separadas debido a vacíos en nuestras leyes", dijo Mark-Viverito en un comunicado. Por su parte, el portavoz de ICE en Nueva York, Luis Martínez, dijo a The Associated Press que el objetivo de emitir órdenes de detención migratoria es asegurar que criminales peligrosos no salgan de la cárcel. "ICE continuará cooperando con agencias de la ley en Nueva York mientras sigue enfocando sus prioridades en la identificación y expulsión de criminales condenados y otras amenazas a la seguridad pública", dijo el vocero en un mensaje de correo electrónico. El proyecto de ley es la continuación de otras dos leyes locales aprobadas en 2011 y 2013 que establecían parámetros para que la
policía y el Departamento de Prisiones decidieran en qué circunstancias querían cumplir con las órdenes de detención de ICE. En ese momento la ciudad empezó a limitar así su cooperación con la agencia migratoria, al igual que han hecho otras ciudades en Estados Unidos como Los Ángeles y Chicago. La ley que se presentará el martes dice que si un juez presenta una orden de arresto contra un inmigrante la policía y los funcionarios de prisiones sólo cumplirían con ella si el inmigrante ha sido acusado de "un crimen serio o violento" en los últimos cinco años. Según datos del Departamento de Prisiones de la ciudad, entre octubre del 2012 y septiembre del 2013, un total de 3.047 individuos fueron transferidos a custodia de ICE tras la emisión de una orden de detención migratoria. Activistas que luchan a favor de los derechos de los inmigrantes celebraron el anuncio municipal del jueves. ♥
3
Viernes, 3 de Octubre del 2014 • El Crucero de Tennessee
Noticias
Mexico
Cae en México el capo de la droga Héctor Beltrán Leyva MEXICO (AP) — Dos funcionarios federales mexicanos dijeron el miércoles que las autoridades capturaron a quien se cree es el capo del narcotráfico Héctor Beltrán Leyva. Los funcionarios, que no están autorizados a ser identificados porque el anuncio se dará a conocer más tarde, dijeron a The Associated Press que se realizan pruebas de ADN para confirmar la identidad, aunque se cree que es el hombre considerado el líder del cartel que lleva sus apellidos. Héctor, alias "El H", es uno de los hermanos Beltran Leyva que quedaba libre. Su hermano Arturo, y que era considerado el principal líder de la organización, murió a finales de 2009 en un enfrentamiento con marinos ocurrido en el centro de México. Beltrán Leyva es acusado por las autoridades de Estados Unidos de traficar cocaína, marihuana, heroína y metanfetaminas. Los funcionarios no dieron detalles de dónde habría sido detenido ni las circunstancias de
dounidenses ofrecían una recompensa de hasta cinco millones de dólares por información que llevara a su captura. Según el Departamento de Estado estadounidense, Héctor Beltrán nació el 16 de febrero de 1965 en Sinaloa, un estado
la captura. Autoridades estadounidenses y mexicanas ofrecían recompensas millonarias por información que llevara a su arresto. La Procuraduría General de la República citó a una rueda de prensa para la noche del miércoles y un tercer funcionario federal dijo a la AP que en dicho evento se daría a conocer la información sobre la captura. Otros dos hermanos Beltrán Leyva fueron detenidos en años anteriores. Héctor Beltrán ha sido acusado en cortes de Columbia y Nueva York. Las autoridades esta-
Hallan en México a niña desaparecida hace 12 años AUSTIN, Texas.-
Esta fotografía del miércoles 1 de octubre de 2014, difundida por el Departamento de Policía de Austin, muestra a Dara Llorens, acusada de secuestro agravado y retenida bajo una fianza de 300.000 dólares. El FBI y autoridades mexicanas indicaron que Sabrina Allen, de 17 años, secuestrada hace 12 años, fue encontrada el martes por la noche en Papalotla, estado de Tlaxcala, con su madre Dara Llorens.Departamento Policía de Austin/Foto AP
La presidenta argentina Cristina Fernández (centro) junto a la brasileña Dilma Rousseff (izq) y el uruguayo José Mujica. Atrás, el mandatario ecuatoriano Rafael Correa, el peruano Ollanta Humala y el venezolano Nicolás Maduro en una foto de archivo. AFP/Getty Images El informe está elaborado con base en las cifras suministradas por encuestadoras de renombre en cada uno de los países estudiados, sacando en algunos casos promedios de los resultados brindados por distintos sondeos de opinión para presentar datos más representativos. En el caso de Venezuela, el informe está basado en los datos suministrados por el Instituto Venezolano de Análisis de Datos (IVAD), firma que en el pasado le ha brindado al chavismo datos más favorables que los otorgados por otras encuestadoras. Y los datos de IVAD sobre Maduro utilizados por Mitofsky contrastan ampliamente con el informe que publicó a inicios de marzo del 2013 sobre Hugo Chávez, haciendo uso de los números que estaban disponibles sobre el mandatario días antes de que el régimen venezolano anunciara su fallecimiento. En ese entonces, Mitofsky
le brindó a Chávez una lectura de aceptación de 84 por ciento, ligeramente por debajo del presidente dominicano Danilo Medina (89 por ciento), y el ecuatoriano Rafael Correa (90 por ciento). Desde ese entonces la popularidad del chavismo se ha venido abajo, en el marco del deterioro de la economía venezolana y los esfuerzos del gobierno por contener el descontento de la población haciendo uso de la represión y el encarcelamiento de líderes de la oposición. Una encuesta de la firma Datincorp, divulgada previamente esta semana, le daba a Maduro un nivel de aceptación del 30 por ciento, inferior a la lectura que Mitofsky le otorga a Humala. Del otro lado del espectro, el dominicano Medina es actualmente el presidente más popular de América Latina, manteniendo un nivel de aceptación de 89 por ciento.
Para registrarse con nosotros como proveedor, por favor siga las instrucciones en la aplicación para proveedores que esta en nuestro portal en el Internet. Para mas información, por favor llame a nuestro personal en el Programa de Diversidad de Proveedores al (615)747-3720.
Una adolescente de Texas reportada como secuestrada hace 12 años fue encontrada cerca de la Ciudad de México con su madre después que las autoridades recibieron un aviso, y la mujer fue enviada rápidamente a Texas y encarcelada por cargos de plagio, dijeron el miércoles
Maduro, Cristina y Humala son los presidentes más impopulares de Latinoamérica
Nicolás Maduro, Cristina Fernández y Ollanta Humala son los gobernantes más impopulares de América Latina, con niveles de aprobación de entre 30 y 35 por ciento, según un estudio divulgado el miércoles por la firma mexicana Consulta Mitofsky. De los tres, Maduro es el gobernante que más ha retrocedido en la medición, perdiendo alrededor de once puntos porcentuales frente al total que mostraba en el primer trimestre de este año. Según el informe, la popularidad de Maduro se ubicaba a finales de septiembre en 36 por ciento, ligeramente por encima de Fernández, que contaba con un 32 por ciento de aprobación, y de Humala, que contaba con 31 por ciento. Fernández y Humala, sin embargo, se encuentran en proceso de recuperación, ambos habiendo escalado siete puntos porcentuales.
del noroeste de México y lugar de origen de varios capos del narcotráfico mexicano como Joaquín "El Chapo" Guzmán. "El Chapo", considerado por años como el barón del narcotráfico más poderoso del país, fue capturado en febrero.
La Compañía Eléctrica de Nashville (NES), esta activamente buscando compañías clasificadas como ‘small business’ compañías minoritarias y compañías que pertenecen a mujeres. Animamos a proveedores a visitar frecuentemente nuestro portal en el Internet, www.NESpower.com y entrar a la página de información a proveedores y oportunidades para licitaciones y contratos.
los investigadores. El FBI y autoridades mexicanas señalaron que Sabrina Allen, de 17 años, cuyo caso fue presentado en dos ocasiones en el programa de televisión "America's Most Wanted" (Los más buscados de Estados Unidos), fue hallada el martes por la noche en Papalotla, estado de Tlaxcala. Tenía 4 años cuando su padre la reportó como desaparecida en 2002, después de que no la volvió a ver luego de que ella visitó a su mamá un fin de semana.
1214 Church Street, Nashville, TN 37246 "Ella está en bastante mal estado hasta donde sé", dijo el miércoles su padre Gregory Allen durante una conferencia de prensa con el FBI y la policía de Austin. "No estaba viviendo una vida normal. No ha estado yendo a la escuela". Allen señaló que no ha visto todavía a su hija, pero dijo que sabía cuál será la primera pregunta que le hará: "Le voy a preguntar si puedo darle un abrazo". La adolescente y su madre, Dara Llorens, fueron enviadas por avión a Texas el miércoles temprano. Llorens
está ahora encarcelada en Austin por un cargo de secuestro agravado y se le fijó una fianza de 300.000 dólares. No quedó claro de inmediato si tiene un abogado. Autoridades mexicanas y estadounidenses dijeron que Llorens y su hija estuvieron viviendo en un apartamento y que la madre en un principio opuso resistencia cuando fue arrestada por agentes mexicanos. Pero los investigadores no proporcionaron otros detalles sobre la detención ni sobre cuánto tiempo creían que estuvo viviendo en México con su hija. ●
inmigración
4
El Crucero de Tennessee • Viernes, 3 de Octubre del 2014
Niños centroamericanos podrían pedir refugio en EE.UU. La administración de Obama está iniciando un programa que le concedería refugio a niños y jóvenes de Honduras, Guatemala y El Salvador como una respuesta a largo plazo al arribo de menores solos que han cruzado a través de la frontera México - Estados Unidos, de acuerdo con la agencia AP. Bajo ese programa, inmigrantes procedentes de esos países -quienes se encuentran de forma legal en Estados Unidos- podrán reclamar a familiares menores de edad que corren peligro en esas naciones y traerlos a Estados Unidos en calidad de refugiados. En una declaración del Departamento de Estado este martes, el Presidente Barack Obama estableció que unas cuatro mil plazas ya han sido destinadas a la petición de estos inmigrantes. Sin embargo, esta cifra representa sólo un porción pequeña en comparación con el número de niños y jóvenes que ya cruzaron la frontera y se encuentran en Estados Unidos esperando por el proceso de deportación.
El programa no favorecerá a menores que ya están en Estados Unidos y que intentan reunirse con familiares que viven indocumentados en el país. El abogado Willy Allen, un reconocido especialista en inmigración de Miami, cree que una medida así no resolverá el problema de la inmigración ilegal procedente de América Central y que algunos de los niños que entraron indocumentados por la frontera podrían aún encontrar vías para permanecer en territorio estadounidense. "Muchos de estos niños asumo que no podrán regresar. Si tú eres menor de 18 años, y te encuentras que fuiste abandonado y puedes demostrar que no tienes a nadie, que tus familiares inmediatos te dejaron y que el regreso al país de origen implica un gran riesgo, puedes entrar en las vías de un proceso de adopción y posteriormente vendría un camino a la residencia", precisó el abogado Allen a HuffPost Voces vía telefónica. La abogada Jessica Domínguez aclaró si este nuevo
programa de la administración de Obama favorecerá a familiares que están en Estados Unidos bajo el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) "No necesariamente. Éste es solamente un proceso que la administración quiere recalcar que existe como opción antes que una persona decida venirse para pedir asilo aquí. Pedir refugio en el país de origen de uno ha existido como opción y es como pedir asilo, pero la persona todavía esta en su país", explicó la abogada. Para María Garza, activista por los derechos de los inmigrantes en el sur de Florida y directora del Mexican American Council, la crisis de los niños en la frontera sigue sin una solución. "Es una pena que el Congreso no haya encontrado una solución al problema migratorio. Hoy cualquier ciudadano, sin importar si es republicano o demócrata tiene que ver con tristeza la situación [...] Desde los años '90 estamos viendo estos fenómenos. Criaturas, niños de 14, 16 años que vienen
desde América Central, cruzando varios países y que me dicen a mí que lo único que quieren es encontrar un trabajo. Niños flacos, desnutridos, que tú te preguntas: '¿cómo van a trabajar?'", explicó Garza a HuffPost Voces. El pasado mes, los agen-
tes de la Patrulla Fronteriza detuvieron en la frontera a 3,129 jóvenes, especialmente de Honduras, El Salvador y Guatemala. Desde octubre del 2013, más de 66 mil menores solos fueron detenidos en su intento de cruzar de manera indocumentada la frontera.
Bajo el nuevo plan, Estados Unidos podría procesar estas solicitudes de menores de Honduras, El Salvador y Guatemala. Existe un programa similar con refugiados asiáticos, especialmente después de la guerra de Vietnam.
Marco Rubio pide ahora seguridad fronteriza MIAMI (AP) —
Sudoku de esta semana #774
1
4
6
8 4 7 2 8 5 1 8 6 2 4 7 7 9
1 6
5
4 1 9 7 6 7 6 8 3 2 1 8
Cada Sudoku tiene una solución única a la que se puede llegar utilizando solo la logica, sin necesidad de adivinarla. Introduzca digitos del 1 al 9 en los espacios vacios, de manera que no se repita ninguna en una misma fila, columna o subcuadricula de 3x3.
Sudoku anterior
3
Puzzle by websudoku.com
6 9 5 7 4 2 8 3 1
1 7 3 9 5 8 6 4 2
2 8 4 1 3 6 5 7 9
7 2 8 4 6 9 1 5 3
3 5 9 2 1 7 4 8 6
4 6 1 5 8 3 2 9 7
9 1 6 8 7 4 3 2 5
8 3 2 6 9 5 7 1 4
5 4 7 3 2 1 9 6 8
Puzzle by websudoku.com
Hace dos años, la activista de inmigración Gaby Pacheco recibió una llamada telefónica de Marco Rubio. El senador republicano por Florida quería consejos para desarrollar un plan para ayudar a "dreamers", como ella: inmigrantes traídos a Estados Unidos de niños. Ahora, Pacheco está atónita de que Rubio haya adoptado una postura más dura contra la inmigración. El aspirante a la candidatura presidencial republicana en 2016 ha abandonado la radical propuesta de reforma de inmigración que había ayudado a redactar y ahora pide el fin del programa del presidente Barack Obama que deja que Pacheco se quede en Estados Unidos. "Es otro Marco Rubio a que no conozco", dijo Pacheco. Luego que el senador viese caer su posición entre los conservadores que rechazaron su defensa de inmigrantes, Rubio se ha concentrado ahora en la seguridad fronteriza, más en línea con activistas republicanos que ejercen gran influencia en la selección del nominado del partido a la Casa Blanca. El mes pasado, Rubio llamó a Obama a no tomar medidas que protegiesen a millones de personas que ingresaron ilegalmente al país. El Congreso, dijo Rubio, debería primero "conseguir progresos reales en frenar el flujo de inmigración ilegal". Los asistentes de Rubio
dicen que el senador siempre ha resaltado la seguridad fronteriza y que él insistió en medidas de vigilancia más severas como condición para su apoyo en el Senado el año pasado, pero activistas de inmigración dicen que al enfatizar solamente la seguridad fronteriza, Rubio efectivamente ha cambiado de bando en un debate agitado. El cambio se produce cuando rivales potenciales en 2016 —como los senadores Ted Cruz y Rand Paul, que votaron contra la reforma que Rubio ayudó a preparar— mantienen posturas intransigentes en inmigración. Rubio ha comenzado visitando Carolina del Sur y Iowa, dos estados de votación temprana en las primarias y donde la inmigración es un tema crucial para los aspirantes republicanos. Rubio fue el único candidato potencial del partido que participó en la elaboración de la propuesta de reforma de inmigración, que buscaba fortalecer la seguridad fronteriza, pero al mismo tiempo ofreciendo una vía a la naturalización para
muchos de los 11,5 millones de inmigrantes que residen ilegalmente en Estados Unidos. Ahora, en un indicio de cuánto ha cambiado el clima político, el comité del partido que trabaja para elegir republicanos al Senado está usando esa propuesta de ley, que tiene el apoyo de más de una decena de republicanos, en anuncios en los que ataca a los demócratas como pro "amnistía". La propuesta sigue siendo un asunto contencioso entre la base republicana y la popularidad de Rubio se ha desplomado, según las encuestas. Sin embargo, Rubio se ganó el aplauso de los conservadores en Carolina del Sur el mes pasado, cuando fustigó a activistas de inmigración por interrumpir su discurso en un acto republicano de recaudación de fondos. "Ustedes están dañando su propia causa", dijo a los activistas, que se identificaron como inmigrantes que llegaron al país ilegalmente de niños. "Ustedes no tienen derecho a inmigrar ilegalmente a Estados Unidos". ◄
Exprésate con la verdad y serás buen ejemplo para todo aquel que se encuentre necesitado de orientación en la vida. Se concentra hoy la atención en el hogar, la familia, tus seres queridos. Proponte establecer mejores medios de comunicación para lograr que reine la paz y el amor en todo momento. Números de suerte: 8, 4, 33.
Inteligencia y personalidad son tus sellos de distinción. Aporta tus brillantes ideas a tu trabajo para que otros puedan beneficiarse de ellas. Pon tu mente y tu corazón en todo lo que realices. No te dejes intimidar por nada ni nadie que te venga con cuentos para crear en ti inseguridades o miedos que te limiten. Números de suerte: 25, 10, 16.
Ve a ti en todo momento. Proponte superar todo tipo de complejos de inferioridad. Haz caso omiso a las opiniones que otros ofrecen pero que tú no has pedido. No te pongas al nivel de aquellas personas que solo buscan sacarte de tu centro. Emocionalmente necesitas sentirte estable, seguro de ti mismo. Números de suerte: 18, 4, 23.
El factor sorpresa reinará hoy. Recibirás noticias de quien menos tú esperas. Cuida de tus intereses, asegurándote de estar bien informado al momento de tener que finalizar algún tipo de transacción que envuelva negocios de cualquier tipo. Todo asunto legal deberá ser manejado por un profesional. Números de suerte: 16, 40, 2.
Es momento de lanzarte a tomar aquellas decisiones que has estado posponiendo por falta de confianza en ti mismo. Controla tu imaginación y no llegues a conclusiones precipitadas especialmente si estás en las de conquistar a alguien. Ve en busca de tu estabilidad económica, ahorra. Números de suerte: 5, 9, 27.
Controla todo tipo de exageración. Si eres muy franco podrías llegar a ser también muy ofensivo con tus palabras. Trata a los demás como te gustaría que te trataran a ti, con amor y respeto. Ama y ayuda a tu prójimo. Alimenta pensamientos de felicidad y ríete a solas de tus errores. Números de suerte: 30, 10, 25.
Satúrate de dosis masivas de optimismo ya que esta es la mejor medicina para conservar el buen humor. Así como te sientas emocionalmente, así se reflejará en tu cuerpo. Mantente felizmente saludable. Aprende a perder con una sonrisa y comenzarás a ganar. No te desgastes física y emocionalmente. Números de suerte: 27, 15, 20.
Concentra tus energías en lo que te ayude a progresar financieramente. No te salgas de lo ya estipulado por ti. No diluyas tus intereses. Lo que hasta el momento puedas lograr establecer promete ser exitoso dejándote buenas ganancias y cimentando tu futuro económico sobre bases sólidas. Números de suerte: 2, 8, 30.
Echa a un lado la timidez y desarrolla más agresividad especialmente en asuntos de amor. Manifiesta tus encantos. No tengas miedo de que te admiren. Acepta con agrado los cumplidos. No sigas posponiendo esas cosas que te ofrecen felicidad. Rompe esas cadenas que tú mismo te has impuesto. Números de suerte: 6, 22, 15.
Una persona conocida tiene una sorpresa muy agradable para ti. Estudia toda posibilidad de crear para ti una vida mejor. Asume una actitud más serena ante los problemas que puedan presentarse durante el día de hoy. Dedícate a observar más y a hacer menos por el momento. Adáptate a lo que sea. Números de suerte: 11, 1, 7.
Hoy será un día de mucha actividad y tú no debes de agotar tus reservas. Establece límites razonables. Planifica con tiempo toda actividad que tengas en mente para este mes. Tu exceso de energías y buenas intenciones de ayudar a otros serán reconocidas y apreciadas pero procura no excederte. Números de suerte: 7, 50, 3.
Tu buen gusto se hará evidente. Mediante tu extraordinaria creatividad, lograrás embellecer con poca cosa tu medio ambiente. Aprovecha y ve en busca de nuevas experiencias tanto en el campo profesional como en el aspecto personal. Envuélvete en algún tipo de actividad donde puedas desplegar tus talentos. Números de suerte: 44, 9, 11.
5
Viernes, 3 de Octubre del 2014 • El Crucero de Tennessee
Venezuela compra un asiento en el Consejo de Seguridad por
DIEGO ARRIA Los gobiernos de América Latina y el Caribe representados en las Naciones Unidas han respaldado la candidatura de la tiranía comunista venezolana, creada por Hugo Chávez y continuada por su suplente designado, Nicolás Maduro, para que los represente para un asiento no permanente en el Consejo de Seguridad para el período 2015-16. Semejante despropósito no podía promoverse en un peor momento, cuando fuerzas emergentes de la mayor peligrosidad amenazan la paz y la seguridad mundial que tanta unidad necesita para hacerles frente. Precisamente, cuando el Consejo de Seguridad aprobó por unanimidad una resolución exigiendo a los países aprobar leyes que prohibieran viajar al extranjero para unirse a grupos terroristas, o la financiación de esos esfuerzos; el régimen de Venezuela es conocido por proporcionar pasaportes a muchos individuos del Medio Oriente pertenecientes a grupos radicales, incluyendo a Hezbolá, así como de cooperar y proporcionar logística y cobertura a grupos narcoterroristas como las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Una práctica sin duda delictiva y alarmante. Tanto es así, que cinco altos generales venezolanos han sido incluidos por el Tesoro de Estados Unidos en la kingpin list (Lista Clinton) que mantiene el Tesoro para todos aquellos cooperadores del tráfico de armas, de drogas y de lavado de dinero. Dos de estos altos oficiales son actualmente gobernadores de estados y miembros activos del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). Es tan vergonzoso como irresponsable que gobiernos que se enorgullecen de ser democráticos, y que incluso muchos de ellos han sufrido bajo el dominio militar, presten su apoyo a un régimen que durante los últimos 15 años se ha asociado con algunos de los peores y más infames personajes como Saddam Hussein, Ghadafi, Al Bashir, Al-Assad, Ahmadinejad y Mugabe. Los gobiernos de América Latina y del Caribe no pecan por ignorancia. Están muy al tanto del colapso de la democracia en Venezuela, así como de la magnitud de su récord infame de violaciones a los derechos humanos, entre ellos la reciente detención, persecución y tortura de dirigentes políticos y estudiantiles debidamente documentados en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, así como en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos, y grupos de defensa de derechos humanos como Amnistía Internacional y Human Rights Watch. Los casos del dirigente nacional Leopoldo López y de los alcaldes Daniel Ceballos y Enzo Escarano son más que elocuentes de la inexistencia de un estado de derecho. El sistema judicial del régimen aplica lo más cercano a la práctica del linchamiento de los disidentes. Estos países también conocen que el régimen venezolano está bajo el control y la influencia del gobierno cubano, y que Cuba será el representante de facto en el Consejo. También saben que más de la mitad de la comunidad judía en Venezuela se ha visto obligada a abandonar el país por el acoso infligido a ellos después de que el régimen rompió relaciones diplomáticas con Israel, calificándolo de estado genocida. ¿Por qué hacen esto los gobiernos latinoamericanos y caribeños? Algunos para pagar favores recibidos a través de “petrodólares de la diplomacia de Venezuela”, a través de la alianza petrolera Petro Caribe y la Alianza Bolivariana para las Américas (ALBA). Otros para complacer a los grupos de izquier-
da dentro de sus países, y otros para atacar indirectamente a Estados Unidos en el Consejo por medio de Venezuela. Dos casos son muy esclarecedores: el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, en su calidad de ministro de Defensa bajo el gobierno del presidente Álvaro Uribe, documentó el papel criminal desempeñado por el régimen venezolano con las narcoterroristas FARC, y aun a sabiendas de que tal asociación ha causado tanto sufrimiento a su propio pueblo, decidió dejar este gravísimo delito de lado para apoyar el régimen de Maduro. Ya antes lo hizo entregando al venezolano Walid Makled, el más grande traficante de drogas de América Latina, no a la justicia norteamericana, que lo esperaba para procesarlo, sino al que él calificó como su mejor amigo: nada menos que Hugo Chávez. Por supuesto, nunca más se ha sabido del personaje. Y por supuesto no ha podido revelar el alcance de la mafia militar venezolana a la cual estaba asociado. Chile, que tanto se benefició de los anteriores gobiernos democráticos venezolanos, que incluso ayudaron a liberar a dirigentes políticos prominentes de su propio partido que estaban presos por la dictadura de Pinochet, ni se inmuta al respaldar a un régimen militarizado, como es el caso hoy en día en Venezuela. Venezuela ha pertenecido en cuatro ocasiones al Consejo de Seguridad. La última vez en 1992-93, cuando tuve el privilegio de ser su representante. Nuestra selección siempre fue votada por consenso, puesto que mi país se distinguió siempre como miembro confiable y responsable de la comunidad internacional, así como ser un promotor y defensor activo de los derechos humanos, y del derecho internacional. A pesar de ese vergonzoso respaldo, la decisión final para elegir a los representantes en el Consejo de Seguridad recae en la Asamblea General, que se encuentra en conocimiento de que la candidatura venezolana no responde para nada al interés general de la comunidad internacional, por lo que no debería proporcionar la mayoría de dos tercios necesaria para ser elegido. No se equivoquen: el régimen venezolano no es solo un enemigo declarado de Israel y de Estados Unidos, sino de los principios que rigen a la propia organización mundial. Esta infame realidad, junto con la inexistencia de la libertad de expresión, hace de Venezuela el peor y más descalificado candidato para representar a América Latina y el Caribe. Los países miembros no deben permitir que Venezuela compre un asiento en la ONU a pesar de la irresponsable complicidad de los países de la región. DIEGO ARRIA es Ex embajador de Venezuela ante la ONU.
La Columna Vertebral Traído a ti por La Red Hispana
A propósito de la herencia hispana
E
s cierto que estamos mejor de lo que estaríamos en muchos países del tercer mundo; esa es la realidad para la mayoría de inmigrantes, por eso estamos aquí. Pero la verdad, la verdad es que deberíamos, en justicia, estar mucho mejor. Nuestra comunidad, la hispana, lleva desventaja en muchos rublos, y el problema es, que de seguir así, no es gran cosa lo que le espera a nuestros hijos, a propósito de la herencia hispana. Cerrando el mes en el que celebramos lo que somos, lo que nos identifica, lo hemos significado en la prosperidad y el desarrollo de este país, es justo hacer un balance. Ya hemos hablado de la discriminación de la que somos víctimas con bastante más frecuencia de la que cualquier comunidad debe tolerar. Y hemos hablado también de las desventajas económicas que afectan a muchos de los nuestros, sobre todo a aquellos que deben permanecer en las sobras, a pesar de ser trabajadores honestos y dedicados por aquello de la reforma que no ha sido. Y claro, hemos hablado de la reforma que aun esperamos que sea, y hasta ahí, la balanza no nos favorece y en asuntos de educación y prevención en salud tampoco salinos ganando. Y las últimas noticias no son tampoco alentadoras, para cerrar con broche de oro las celebraciones del mes de la herencia hispana, el Centro de Investigaciones Pew nos revela que uno de cada cuatro
hispanos carece de seguro de salud. Ese es el 25 por ciento de los hispanos, lo que significa, para ser claros que el 25 por ciento de los hispanos carece de seguro de salud. Esa es la tasa más alta en comparación con los demás grupos demográficos.. Otra vez salimos ganando en desventaja. No es que el dato sea muy sorpresivo que digamos, venimos de desventaja en desventaja, pero nos ilustra muy bien la realidad a la que estamos expuestos. La realidad que los políticos que elegimos siguen avalando con su falta de acción. De acuerdo con el informe expuesto por el Centro de Investigaciones, datos recientemente revelados por el Censo, dan cuenta, además, de que los inmigrantes hispanos tienen dos veces más posibilidades de no tener acceso a seguro de salud que los hispanos nacidos en Estados Unidos. Los datos son frescos, están fechados en marzo de este año y revelan además que el 14 por ciento de la población estadounidense no tiene seguro de salud. Entre los hispanos que no tienen seguro, 7 millones son inmigrantes y 6 nacieron en Estados Unidos. ¿Qué quiere decir eso? Que no es gran cosa la diferencia entre los hispanos que han venido y los que han nacido aquí, cuando de desventajas se trata, claro. Otro dato, cerca de la mitad de los inmigrantes hispanos que no son ciudadanos americanos carece de seguro de salud. Ni que decir de aquellos que no han podido ajustar
≈≈≈≈
"¿que significa Ser hispano en los estados unidos?" ≈≈≈≈ su estatus. De nuevo, ¿Qué significa eso? Significa que nuestra población no tiene acceso a medicina preventiva, a información especializada y culturalmente correcta sobre los riesgos que enfrenta su salud. Significa que careciendo de acceso a medicina preventiva, nuestra comunidad es mucho más proclive a padecer de enfermedades cardiacas, diabetes e hipertensión, para citar solo algunas de las enfermedades que tienen relación directa con el estilo de vida y la alimentación en general. Y significa también que muchas familias hispanas padecen por la falta de atención médica y, lo que es peor, por el miedo de necesitarla. Esa es nuestra realidad. La que solo podremos cambiar en las urnas, claro si sabemos bien a quien darle nuestro voto y pensamos bien en la herencia que queremos dejarle a nuestros hijos.◄
Eyeball 2014 - a concert -
A gift of sight for our children
Kajal, a 4-yr old blind orphan from India.
Margarette, a 10-yr old blind orphan from Haiti.
Ming Wang, MD, PhD Maria, a 15-yr old blind orphan from Moldova.
Harvard & MIT (MD, magna cum laude); PhD (laser physics) Featured Chinese er-hu violinist in Dolly Parton’s album
Saturday, October 11th, 7:00pm MASSEY CONCERT HALL • BELMONT UNIVERSITY Admission: free • Attire: semi-formal
Wang Foundation for Sight Restoration www.WangFoundation.com A 501c(3) non-profit charity which has helped patients from over 40 states in the U.S. and 55 countries with all sight restoration surgeries performed free-of-charge
6
El Crucero de Tennessee • Viernes, 3 de Octubre del 2014
• ¿Está buscando trabajo? • ¿Necesita empleados? • Alquile • Venda • Compre • Cambie • Regale sus propiedades • Todo eso y más en esta página •
Buscamos Jardinero
Con experiencia. Debe tener licencia valida de conducir y buen record de manejo. Pago para comenzar $14 x hora Interesados llamar a: Kevin (615) 394-3498 o Luis (615) 394-3503
vendo mi carro
2005 Chevy Cobalt Bajas millas. Motor nuevo (reparado recientemente). AC/Stereo. Consume poca gasolina. Llama para más información: (615) 582-4318
Diagnostican el primer caso de Ébola en Estados Unidos DALLAS
SE VENDEN CERDOS, chivos y Borregos Cerdos, Chivos y Borregos por canal, de todos los tamaños. Más información llama a Manuel (615) 456-7327
"Urgente" se venden Dos muebles en buenas condiciones: Un tocador y una cómoda, todo por la cantidad de $600.00. Puede llamar al: 615-573-7166 o al 615-582-4318 para más información.
Busca El Crucero de Tennessee cada semana
Un paciente bajo tratamiento en un hospital de Dallas dio positivos a pruebas de detección del virus del ébola, el primer caso de la enfermedad diagnosticado en Estados Unidos, anunciaron el martes funcionarios federales de salud. Autoridades del Hospital Texas Health Presbyterian dicen que el paciente, a quien no han identificado, está en aislamiento. Autoridades del hospital dicen que están siguiendo las recomendaciones de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) para proteger a los médicos, personal y pacientes. El hospital había anunciado un día antes que los síntomas del paciente y sus via-
jes recientes indicaban un caso de ébola, el virus que ha matado a más de 3,000 personas en el occidente de África e infectado a un puñado de estadounidenses que han viajado a esa región. Los CDC en un primer momento sometieron a un embargo el anuncio del diagnóstico hasta las 4:30 de la tarde (2030 GMT), pero levantaron el embargo luego de que varias organizaciones de noticias no respetaron la indicación. Los CDC han dicho que otras 12 personas en Estados Unidos han sido sometidas a pruebas del ébola desde el 27 de julio, y que los resultados fueron negativos. Cuatro trabajadores de salud estadounidenses infectados mientras trabajaban como voluntarios en el
El presidente de EEUU, Barack Obama durante un discurso sobre el Ébola durante un encuentro sobre la seguridad Global celebrado en Washington, Estados Unidos el 26 de septiembre de 2014.
occidente de África han sido atendidos en instalaciones especiales de aislamiento en hospitales en Atlanta y Nebraska, y un médico estadounidense expuesto al virus en Sierra Leona está bajo observación en una instalación similar de los Institutos Nacionales de Salud. Estados Unidos únicamente cuenta con cuatro de esas unidades de aislamiento y los CDC han insistido en que cualquier hospital puede atender con seguridad a alguien con ébola. Según los CDC, los síntomas del ébola son fiebre, dolores musculares, vómitos y sangrado, y pueden aparecer hasta 21 días después de quedar expuesto al virus. Jason McDonald, portavoz de los CDC, dijo que los funcionarios de salud usan dos pautas principales para decidir si una persona debe someterse a pruebas por el virus. “El primer y principal fac-
tor determinante es si viajaron a la región (de África Occidental)”, dijo. La segunda es si han tenido proximidad a familiares, amigos u otras personas que han estado expuestas a la enfermedad, señaló. Funcionarios estadounidenses de salud se han estado preparando desde mediados de año para el caso de que un viajero llegue al país sin saberse infectado, al informar a los hospitales los pasos de control de infecciones a tomar para evitar la propagación del virus en los centros de salud. A las personas que abordan aviones en la zona del brote se les revisa si sufren fiebre, pero los síntomas pueden comenzar hasta 21 días después de la exposición. El ébola no es contagioso hasta que comienzan los síntomas, y se necesita un estrecho contacto con los fluidos corporales de un enfermo para que se propague.
Crucigrama #774
Solución
Viernes, 3 de Octubre del 2014 • El Crucero de Tennessee
7
A8
El Crucero de Tennessee • Viernes, 3 de Octubre del 2014