"FREE"
Año 15 • No. 809
VIERNES, 5 DE JUNIO DEL 2015
“Tu fuente semanal de noticias locales en español”
Los Precios Más Bajos! El Mejor Servicio! Estamos en el Global Mall
email: elcruceronews@gmail.com
"GRATIS" e l c r u c e r o n e w s . c o m
"Una luz para el Futuro, una Guía para el presente, un registro del pasado"
MEXICO
LA NACIÓN
Más estadounidenses respaldan la La violencia, el protagonista de las elecciones legislativas La encuesta del Centro Hispano Pew halló que el 72 por de México
REFORMA MIGRATORIA
ciento de estadounidenses apoyan otorgar un estatus legal a los inmigrantes indocumentados.
Los republicanos encuestados también están de acuerdo en permitir a los indocumentados que se queden en el país si cumplen ciertos criterios. Una nueva encuesta realizada por el centro de investigaciones Pew encontró que la mayoría de estadounidenses respalda una reforma migratoria que permita a los indocumentados permanecer y vivir en Estados Unidos. La encuesta del Centro Hispano Pew halló que el 72 por ciento de estadounidenses apoyan otorgar un estatus legal a los inmigrantes indocumentados.
También señala que el 56 por ciento de los republicanos están de acuerdo en que los inmigrantes que están viviendo en el país ilegalmente deberían permanecer aquí siempre y cuando cumplan ciertos criterios, pero la encuesta no especifica cuáles deberían ser esos requerimientos. Además, el 62 por ciento de los repuÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 2
Profesores de Ayotzinapa queman material electoral para boicotear las elecciones.
Ciudad de México Miguel Ángel Munguía, candidato a diputado federal del Partido de la Revolución Democrática (PRD), estaba en su casa de campaña, en el Valle de Chalco, Estado de México, cuando un grupo de hombres armados llegaron al lugar y le dispararon. Herido en el tórax, fue llevado de emergencia al hospital Fernando Quiroz, del Instituto de Salud del Estado de México, a donde llegó sin signos vitales. Fue declarado muerto en su ingreso.
Su asesinato se suma a los casos de violencia que han empañado el proceso electoral legislativo en México, que hasta el momento registra al menos ocho aspirantes muertos y más de 43 agresiones, según un estudio de la vicepresidente de la directiva de la Cámara de Diputados, Lizbeth Rosas Montero. El Partido Acción Nacional (PAN), el Partido Revolucionario Institucional (PRI) y el PRD son los más golpeados ÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 3
Alerta: Envíos de ántrax son peor de lo pensado
Associated Press
El Pentágono reveló que el caso de envío de ántrax de manera inadvertida a laboratorios militares y comerciales en Estados Unidos y en el extranjero es mucho peor que lo se dijo en un principio. Una revisión inicial descubrió que 51 laboratorios en 17 estados y Washington, DC y en tres países –Australia, Canadá y Corea del Sur—pueden haber recibido el cargamento potencialmente peligroso. Si bien aún se debe determinar cómo sucedió, quién es culpable y por qué no fue descubierto antes, funcionarios del
Pentágono dijeron que una de las pocas seguras es que no se ha puesto en riesgo la salud pública. Se suponía que el ántrax debió haber sido inactivado con rayos gamma antes de que las muestras fueran embarcadas, pero por alguna razón aún no explicada, el ántrax al parecer siguió vivo. El subsecretario de Defensa, Robert Work, aseguró que el ántrax sospechoso fue embarcado en concentraciones tan bajas y en envases tan seguros que casi seguramente no representan riego para ÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 2
VENEZUELA
Naciones Unidas exige atención médica a huelguistas Preocupación en la ONU por salud de Daniel Ceballos, aseguran que el exalcalde presenta fallas en un riñón El Crucero News.El Alto Comisionado para los Derechos Humanos de la Organización de Naciones Unidas manifestó preocupación “por las condiciones de detención y el deterioro de salud” de Daniel Ceballos, exalcalde de San Cristóbal. Ceballos inició la huelga de hambre hace 13 días. La ONU llamó la atención sobre el hecho de que su traslado desde el Centro Nacional de Procesados Militares de Ramo Verde
hasta el anexo 26 de Julio de la Penitenciaría General de Venezuela, en Guárico, se realizó al día siguiente del comienzo del ayuno y sin el conocimiento de sus abogados y familiares. “Llamamos una vez más a las autoridades venezolanas a garantizar que todos los detenidos por ejercer su derecho fundamental a la libertad de expresión y de reunión sean liberados incondicioÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 3
Visita nuestra página en Internet: www.elcruceronews.com
LA NACION
2
Foto de la Semana
Mujeres de La Red de Trabajadoras Sexuales de Honduras celebran una manifestación, en Tegucigalpa, para exigir el respeto a sus derechos, en conmemoración del Día internacional de la Trabajadora Sexual, que se conmemora desde 1976 para revalidar una protesta que las mujeres dedicadas a esta ocupación realizaron en Lyon, Francia, el 2 de junio de 1975 en contra de la discriminación.
Por error envían Antrax a 10 laboratorios DE LA PORTADA
nadie fuera de los 51 laboratorios. No obstante, la directora de los programas médicos para defensa química y biológica del Pentágono, Franca Jones, reconoció que 31 individuos están recibiendo antibióticos como precaución, pero que ninguno ha enfermado. Funcionarios dijeron que al parecer los errores comenzaron en 2005 o 2006, aunque Work señaló que el Pentágono no se enteró del problema sino hasta que fue alertado el 22 de mayo por un labora-
torio comercial no identificado en Maryland. Más de una docena de personas están siendo sometidas a tratamiento preventivo por ántrax después que las fuerzas armadas de Estados Unidos enviaran, por error, muestras activas de la mortal bacteria a laboratorios civiles comerciales en nueve estados y un laboratorio militar en Corea del Sur. Las autoridades dicen que cuatro trabajadores de laboratorios en Estados Unidos, junto con 22 empleados en la base Osan de la Fuerza Aérea en las afueras de Seúl, pueden haber sido expuestos al ántrax enviado desde la
instalación del Ejército Dugway Proving Ground, en el occidental estado de Utah. Las instalaciones debían recibir esporas de ántrax inactivo como parte de un programa del Pentágono para desarrollar una prueba para identificar amenazas biológicas. Los laboratorios que recibieron el ántrax activo están ubicados en California, Tennessee, Delaware, Maryland, New Jersey, New York, Texas, Virginia y Wisconsin. El laboratorio en Maryland alertó a las autoridades sobre las muestras activas que recibió la semana pasada.
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 5 DE JUNIO DEL 2015 DE LA PORTADA
Republicanos votarían a favor de legalizar indocumentados
Según reciente encuesta el 53 por ciento están a favor de permitir la naturalización de los inmigrantes siempre y cuando trabajen y cumplan las leyes. blicanos encuestados también consideran que los inmigrantes ilegales en Estados Unidos son una responsabilidad y una carga para el país. Los resultados de esta encuesta se revelan al inicio de la campaña presidencial para el año 2016, donde la inmigración se perfila a ser uno de los principales temas de debate entre los candidatos.
Republicanos votarían a favor de legalizar indocumentados
Estar trabajando y respetar las leyes de Estados Unidos al parecer serían las condiciones que establecen los votantes republicanos para proteger a los inmigrantes indocumentados. Según una reciente encuesta de APGfK los estadounidenses se muestran más flexibles en el tema migratorio, incluso los republicanos, quienes a diferencia de sus precandidatos a la presidencia que se oponen a una legalización plena con camino a la ciudadanía dándole prioridad a la seguridad en la frontera favorecen una legalización.
El tema de la ciudadanía ya no está tan dividido como antes. Los resultados de la encuesta señalan que la mayoría de los estadounidenses están en favor de permitir la naturalización por 53 por ciento contra 44 por ciento. Los resultados no arrojaron gran diferencia cuando se les preguntó si apoyaban una vía de legalización sin camino a la ciudadanía: 50 por ciento la apoyaron por 48 por ciento se manifestaron en contra. La encuesta se realizó antes de las declaraciones de la candidata demócrata Hillary Clinton, quien expresó su total respaldo a una reforma migratoria integral como camino a la ciudadanía, además dijo que extendería los alcances de la orden ejecutiva del presidente Obama. Por su parte 6 de cada 10 estadounidenses encuestados y 4 de cada 10 republicanos apoyan las órdenes ejecutivas de Obama. Los estadounidenses en general se mostraron divididos por partes iguales acerca de si preferían un candidato que mantuviera o revocara la acción ejecutiva.
EE.UU. realiza vigilancia secreta con drones El FBI señala que los vuelos son usados para investigaciones específicas y que el uso de compañías falsas es para proteger la seguridad de los pilotos y de las naves
Un MQ-1B Predator en una base aérea de Irak. El FBI opera una pequeña fuerza aérea que utiliza aviones de baja altura en todo el país, que usan video y tecnología de vigilancia de celulares, y que parecen pertenecen a compañías ficticias. Una investigación de la Associated Press indica que el equipo de vigilancia es usado generalmente sin aprobación de un juez. El FBI señala que los vuelos son usados para investigaciones específicas y que el uso de compañías falsas es para proteger la seguridad de los pilotos y de las naves, ocultando sus identidades de posibles sospechosos en tierra. En un reciente periodo de un mes, AP encontró que el FBI sobrevoló más de 30 ciudades en 11 estados, incluyendo partes de Boston, Chicago, Dallas, Houston, Mineápolis, Phoenix, Seattle y el Sur de California. En un comunicado, el vocero del FBI Christopher Allen dijo que el programa de aviación no es secreto y que las determinadas naves y sus capacidades, están protegidos por propósitos de seguridad operacionales.
Mayoría en EE.UU. apoya ataques con drones
Una encuesta de Associated Press-Gfk ha determinado que la mayor parte de los estadounidenses aprueba el uso de aviones no tripulados como arma antiterrorista, así sea que se trata de matar a ciudadanos estadounidenses que se ha
unido a un grupo militante. De acuerdo a la encuesta, seis de cada 10 están a favor del empleo de drones y solo el 13% se opone mientras un 24% todavía no tiene una opinión formada. El apoyo no tiene distinción partidista. Casi 6 de cada 10 demócratas están a favor de emplear naves no tripuladas para atacar a grupos terroristas, mientras que sólo el 16% se opone. Entre los republicanos, el 72% está a favor y sólo el 10% se opone. Los independientes son más ambivalentes, con un 45% a favor y un 12% en contra; el 37% es neutral en este tema. La encuesta se realizó después del anuncio del presidente Barack Obama sobre la muerte accidental de dos rehenes que estaban en manos de militantes de al-Qaeda. El ataque de dron también mató a Ahmd Faruq, un ciudadano estadounidense que servía de líder estratégico para Al Qaeda. En otro ataque murió Adam Gadhani, un ciudadano estadounidense que unió a Al Qaeda y se convirtió en portavoz de Osama Bin Laden. Desde la primera operación en 2002, se han producido 396 ataques de drones en Pakistán y 126 en Yemen, según la Fundación Nueva América, que sigue los datos de ataques empleando artículos de medios. La CIA ha realizado todos los ataques de Pakistán y la mayoría de los de Yemen, aunque también el ejército utiliza drones para ataques en Yemen.
3
VIERNES, 5 DE JUNIO DEL 2015 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
DE LA PORTADA VENEZUELA
Naciones Unidas exige atención médica a huelguistas... Continuación de la portada...
nalmente y sin demora”, indicó la ONU. Abogó por atención médica de todos los huelguistas, 17 en total, con los especialistas de su escogencia. En 2014 el Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria de Naciones Unidas cuestionó la forma como fue aprehendido y las condiciones en las que fue recluido Ceballos. Alberto Maldonado, alcalde del municipio Torbes, y un grupo de tachirenses viajaron al estado Guárico para tratar de visitar al exalcalde de San Cristóbal y dirigente de Voluntad Popular. Maldonado indicó que, de acuerdo con informaciones obtenidas del interior del recinto carcelario, y confirmadas con Patricia Gutiérrez, alcaldesa de San Cristóbal, el dirigente comenzó a manifestar problemas de salud a causa de su protesta. “Le hacemos un llamado de nuevo a nuestro
monseñor Mario Moronta, obispo de San Cristóbal, para que se acelere su intervención ante la ministra Iris Varela y los órganos del Estado. A Daniel ya se le están durmiendo las manos, la boca, y el riñón derecho está sumamente afectado. Él está en el ‘tigrito’ y cada 12 horas es que el médico integral lo visita”, dijo Maldonado. Señaló que el peso actual de Ceballos es de 67 kilos y que consume solo tres vasos de agua al día. Protesta pacífica. El secretario ejecutivo de la MUD, Jesús Torrealba, responsabilizó al presidente Nicolás Maduro de la vida de Ceballos. Recordó que el exalcalde mantiene su huelga de hambre en un penal con altas temperaturas. La esposa del coordinador nacional de Voluntad Popular, Lilian Tintori, afirmó que la huelga de hambre de Leopoldo López, Ceballos y 15 jóvenes es la forma de protesta más pacífica. Pidió el retorno de Ceballos a Ramo Verde.
“Hemos vivido tratos inhumanos y de torturas muy crueles. A los que están en huelga no les han dado los cuidados adecuados, los tienen sin tapaboca, se burlan de ellos, los torturan psicológicamente; al grupo de huelguistas que está en Las Mercedes le echaron agua infectada del río Guaire”, aseguró Tintori. Voceros de la MUD se unieron ayer a Lilian Tintori y Mitzy Capriles para anunciar una agenda de protestas unitarias que iniciarán hoy con manifestaciones pacíficas en las juntas regionales del CNE para exigir que se fije la fecha de las elecciones parlamentarias. Torrealba dijo que la alianza opositora expondrá el viernes ante los medios internacionales cómo debe ser la observación internacional: “calificada, previa y durante los comicios electorales”. Para el sábado prevén una jornada de oración por el país, pedirán al papa Francisco que exija a Maduro “respetar los derechos huma-
nos” y en algunos estados celebrarán vigilias. “El domingo habrá una movilización casa por casa de todos los candidatos de la Unidad para llevar el mensaje de libertad. El lunes se realizará una evaluación de todas las actividades y cada partido político presentará un balance en sus respectivas ruedas de prensa semanales. El martes está prevista una movilización de concejales en solidaridad con la alcaldesa del municipio Páez, Apure, Lumay Barrero”, agregó”. Los anuncios de ayer se hicieron luego de las diferencias sobre la concentración del sábado 30 de mayo, convocada por Leopoldo López y que no recibiera el apoyo de la MUD. Torrealba sostuvo que las nuevas decisiones se asumieron en una reunión realizada el martes. “Nos unimos quienes queremos un mejor país y la liberación de los presos políticos inocentes, nos unimos quienes queremos elecciones libres y transparentes”, indicó Tintori.
MEXICO
La violencia, el protagonista de las elecciones legislativas... Continuación de la portada...
por los ataques, reveló el informe. Las cifras de la prensa no son alejadas: señalan más de 70 embates contra los políticos en solamente este periodo. De cara al proceso del próximo 7 de junio, en donde más de 83 millones de mexicanos están convocados a las urnas para elegir a 1,996 funcionarios, incluidos 500 diputados federales y los gobernadores de nueve estados, esta campaña se ha caracterizado por el recrudecimiento de las ejecuciones, advertencias y agresiones directas contra funcionarios o aspirantes.
Nexos con el narco
Los ataques con armas de fuego, los daños a la propiedad privada y las amenazas de muerte han provocado que varios políticos declinen sus candidaturas y que otros hayan suspendido sus actos de campaña. Valentina Rosendo, aspirante de Morena a la alcaldía de Acatepec, y Jorge Granados, edil de Huetamo, ambos en del estado de Guerrero, son el ejemplo. “Es muy lamentable que los niveles de inseguridad y en este caso de criminalidad se dirijan también a gentes que pretenden ocupar un cargo de representación popular. Esto es muy serio, no es la primera vez que sucede pero ahora vemos que es mucho más constante”, dijo a UnivisionNoticias. com Valentín González, candidato de alcalde a Nezahualcóyotl por parte de Movimiento Ciudadano. En la mayoría de los casos, el modo de los ataques alude al usado por los grupos de narcotraficantes y del crimen organizado, que pelean las rutas para el paso de las drogas hacia Estados Unidos. “Están conectados con conflictos con el narcotráfico. Unos candidatos porque seguramente no se plegaron a sus caprichos y una forma de castigo es la eliminación del oponente. La otra es que no les
Daniel Ceballos
UNA OPORTUNIDAD AL ALCANCE.
Nashville Electric Service está buscando pequeñas empresas calificadas con sede en TN que sean propiedad de mujeres, grupos minoritarios o veteranos discapacitados en servicio, para desempeñarse como sus proveedores. Visite nespower.com para registrarse en la sección “My Vendor Account” y acceder a las oportunidades de licitación disponibles. Para solicitar más información, comuníquese con el personal de la división Supplier Diversity de NES llamandoal 615-7473821 o enviando un correo electrónico a ProcurementAssistance@nespower.com.
Una pareja camina el 25 de mayo de 2015 frente al palacio municipal de Iguala, en el estado de Guerrero (México). gustó la candidatura porque estaban vinculados con otros grupos. Es una forma de contrarrestar la influencia de los grupos contrarios, eliminando a los candidatos”, comentó José Fernández Santillán, politólogo del Tecnológico de Monterrey, a UnivisionNoticias.com.
En peligro de ebullición
Diversos analistas coinciden en que la delincuencia organizada usa a las alcaldías en México para extorsionar a la población, mantener el control económico y pasar o vender droga. Un nuevo mapa del narcotráfico ha reposicionado las actividades de grupos como Los Caballeros Templarios, Los Zetas y el cártel Jalisco Nueva Generación. Con sus rivalidades han puesto en jaque el trabajo de los candidatos y las autoridades. “El narco no respeta colores, partidistas, le interesa controlar mercados, rutas e influencias en el medio político. Si no se cumplen los caprichos en seguir controlando municipios, entonces amenazan, secuestran o asesinan”, dijo Fernández Santillán. Tamaulipas, Guerrero, Michoacán y Jalisco son las entidades que el Instituto Nacional Electoral (INE) ha ubicado como las más violentas del país en este proceso electoral.
“Las peores circunstancias” Según Lorenzo Córdova, presidente de esta institución, se están preparando para enfrentar las peores circunstancias durante la jornada electoral y por eso implementarán operativos especiales de vigilancia en estas zonas consideradas como focos rojos. “Estamos previendo, preparándonos para afrontar las peores circunstancias con un límite que es absolutamente racional que es la seguridad de funcionarios y de votantes”, dijo Córdova ante la prensa. La semana pasada, el asesinato de Israel Hernández Fabela, quien trabajaba para Aída Beltrán, candidata a diputada en el DF, conmocionó al país. El coordinador de campaña por el Partido Revolucionario Institucional (PRI) murió después de que un grupo de hombres armados atacara su casa de campaña. Él permanecía en el interior de un vehículo cuando fue alcanzado por los impactos de las balas. Salvador Méndez, coordinador y regidor de campaña de Lorenzo Rivera Sosa, quien pelea por una diputación federal en Puebla, murió también baleado. A finales de mayo, Luis Manuel Lara Muñoz, exdirigente del PRI, fue asesinado por un comando armado en Veracruz.
1214 Church Street, Nashville, TN 37246
EL MUNDO
4
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 5 DE JUNIO DEL 2015
G-7
Líderes del G7 se reúne el fin de semana en Alemania Por el momento, y a menos que haya un empeoramiento de la crisis, ni Estados Unidos ni Europa parecen tener deseos de aplicar sanciones más fuertes a Moscú. a la AP Heather Conley, directora del Programa Europeo del Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales en Washington. Agregó que los líderes europeos evaluarán los siguientes pasos del gobierno de Obama mientras llegan la decisión a fines del verano de si continuar con las sanciones sobre Rusia. Por el momento, y a menos que haya un empeoramiento de la crisis, ni Estados Unidos ni Europa parecen tener deseos de aplicar sanciones más fuertes a Moscú. El encuentro en el que participan los líderes de Estados Unidos, Gran Bretaña, Alemania, Francia, Italia, Canadá y Japón, se desarrollará en la pintoresca localidad de Schloss Elamu, en los Alpes bávaros.
Los líderes del G7 de naciones industrializadas tienen previsto reunirse este fin de semana en Alemania, un año después de haber expulsado al presidente Vladimir Putin de sus filas en protesta por la intervención rusa en la crisis de Ucrania. Lejos de solucionar algo, ni la expulsión de Putin, ni las sanciones a Rusia o el cese el fuego acordado hace cuatro meses, han servido para modificar la actitud rusa. Ucrania y los separatistas prorrusos están envueltos en las más violentas batallas en meses. “No creo que podamos engañarnos a nosotros mismos con que las políticas y las acciones en el terreno estén produciendo los resultados que quisiéramos”, dijo
SUDOKU de esta semana #809 1
6 2 9 3 9 6 5
9
6 8 2 4 8 4 7 5 6 3 1 3 7 9 5 6 Puzzle by websudoku.com
SUDOKU ANTERIOR
Cada Sudoku tiene una solución única a la que se puede llegar utilizando solo la logica, sin necesidad de adivinarla. Introduzca digitos del 1 al 9 en los espacios vacios, de manera que no se repita 1 4 9 3 2 6 5 8 7 ninguna en 6 8 7 5 4 1 2 3 9 una misma 5 3 2 8 7 9 1 4 6 fila, columna o 7 2 3 9 8 4 6 5 1 subcuadricula 8 6 1 2 5 3 7 9 4 4 9 5 6 1 7 8 2 3 de 3x3. 9 5 6 1 3 8 4 7 2 2 1 4 7 9 5 3 6 8 3 7 8 4 6 2 9 1 5
Puzzle by websudoku.com
Reunión del G7 en Bruselas, el año pasado.
Putin visitará al papa la próxima semana El presidente ruso, Vladimir Putin, será recibido por el papa Francisco en el Vaticano la próxima semana, cuando visite Italia el 10 de junio. Putin visitará el pabellón ruso en la Expo de Milán, donde el 10 es el día dedicado a Rusia. La visita a la Santa Sede se desarrollará la tarde de ese mismo día. Las relaciones entre ambos estados han estado plagadas de hostilidades desde la Guerra Fría y de alejamientos entre las iglesias católica y ortodoxa. Ni el papa Juan Pablo II ni su sucesor, Benedicto XVI, pudieron concretar visitas a Rusia. Mijail Gorbachov logró romper el hielo cuando se reunió con el papa polaco
El papa Francisco y Vladimir Putin en una audiencia privada en el Vaticano, el 25 de noviembre de 2013. en 1989, poco después de la caída del Muro de Berlín, y el presidente Dmitry Medvedev visitó el Vati-
cano en 2009, poco antes de que Moscú y el Vaticano establecieran relaciones diplomáticas plenas.
Francisco ya se encontró con Putin anteriormente, el 25 de noviembre de 2013.
Destruyen fábrica de coches bomba del EI Un bombardeo aéreo de la coalición de naciones liderada por Estados Unidos destruyó uno de los enclaves más importantes de fabricación de coches bombas del grupo Estado Islámico en Irak. En el ataque habrían muerto un número indeterminado de yihadistas y de civiles, según indicaron las autoridades iraquíes. Un informe del Comando Central de Estados Unidos informó de un bombardeo "cerca de Hawija" (noreste de Bagdad) contra un enclave de
Una fábrica de coches bomba del grupo Estado islámico parece haber sido destruída en un bombardeo de la coalición.
coches bomba. El bombardeo desencadenó una serie de fuertes detonaciones secundarias debido a la gran cantidad de explosivos almacenados en el lugar, el mayor del grupo islamista. Hawija está localizada
a unos 70 kilómetros al suroeste de la ciudad petrolera de Kirkuk, hasta donde se esuchó la explosión inicial. Mientras tanto, en Ramadi, el grupo Estado islámico cerró las compuertas de una represa en la
región que regula el curso del río Éufrates, provocando cortes de agua en las zonas bajo control gubernamental y podría facilitar el cruce del río a los yihadistas para lanzar nuevos ataques en otras regiones.
Vences el pesimismo que te ha estado afectando y te colmas de nuevas ilusiones. Armonizarás sabiamente tu vida personal con tu mundo profesional. Entras en un periodo poderoso de éxito y buena fortuna. Problemas familiares o de salud se solucionan o se sanan. Adicciones perjudiciales serán vencidas. Ahora tú ganas. Números de suerte: 19, 44, 12.
Después del caos vivido por ti ahora reina un nuevo orden. La energía planetaria te impulsa a mayor libertad e independencia. Romperás valientemente con seres parásitos y te liberarás de toda atadura emocional. Tus amigos serán tu fuente de inspiración. Aplicarás experiencias y lecciones vividas a tus nuevas relaciones. Números de suerte: 12, 47, 31.
Florecen las oportunidades para ser feliz en el amor. Para los solteros de este signo, las aventuras y locuras de amor acaban y reina la seriedad y la búsqueda de tu alma gemela. Los casados seguirán unidos si hay sentimientos verdaderos. Excelente periodo para renacer a una nueva vida y sobre todo, mejor acompañado. Números de suerte: 1, 24, 46.
Continúa tu búsqueda del dinero y la estabilidad. Los planetas te llevan a emplear nuevas técnicas en tu labor profesional. Lo financiero tomará el primer lugar. Todo a tu alrededor se revolcará para tu beneficio de tu mundo de dinero y trabajo. Piensa en grande y tendrás mucho más de lo que ambicionas. Números de suerte: 18, 5, 22.
Se duplican tus obligaciones. Nada te será fácil pero podrás lograr tus objetivos. Te mucho cuidado con socios y consejeros. Con la experiencia vivida, no confíes en quien mucho ofrece. Tus seres de luz te aconsejan a no confiar, a cuidarte del manipulador, a saber dónde poner tus ingresos para ser exitoso. Números de suerte: 44, 28, 6.
Tu poder de comunicación se exalta y te ayudará en tus labores profesionales. Cultivar nuevas amistades te ayudará en lo económico y profesional. Un buen amigo será como dinero en el banco. Se resuelven asuntos legales que te han estado preocupando por años. Lo que estuvo, por ley divina, regresa a ti. Números de suerte: 17, 8, 20.
Excelente periodo para salir de deudas, volver a estudiar, viajar al extranjero y evolucionar espiritualmente. Los planetas te traen lo sorpresivo, lo inesperado, cambios radicales en tu personalidad y una nueva dirección en tu vida. Recuperas tu propia estimación mejorando tu apariencia personal y cuidas de tu templo (cuerpo físico) Números de suerte: 33, 10, 2.
Oportunidades para brillar, destacarte y ganar premios están en el tapete para ti. Un proyecto que dejaste inconcluso tendrá luz verde ahora. Vas a sentir como ángeles de luz o fuerzas espirituales te empujan y te protegen de toda “mala vibra”. No te dejes deslumbrar por promesas y exige verdades y hechos. Números de suerte: 31, 43, 9.
Te encaminas por nuevos senderos, ya que tu actitud ahora ante la vida es vivirla al máximo. Gustarás de experimentar en todo aquello que pueda aumentar tus conocimientos tanto a nivel personal como espiritual. El viajar será muy gratificante además de expandir tu círculo de amistades. Vence el miedo y lánzate a la conquista. Números de suerte: 16, 6, 14.
Aunque envidia, celos y competencia desleal no faltan ahora en tu vida, te impondrás sobre toda negatividad. Permite que el niño que vive en ti respire, se manifieste y sea feliz. Lo auténticamente espiritual será lo más importante. Te sentirás feliz con tu propia compañía y a la misma vez harás dichoso a muchos. Números de suerte: 15, 18, 41.
No te sigas saturando de obligaciones y responsabilidades. Planifica con tiempo, lleva una agenda y delega en otras personas ciertas labores. No quieras estar en misa y tocar campanas a la vez. Tus talentos artísticos y tus poderes en la comunicación te harán brillar en el mundo del entretenimiento. Tu único problema será tu división del tiempo. Números de suerte: 5, 32, 17.
Sal de dudas, sospechas y falsas culpas. Aplica el perdón, el olvido, la paciencia, compasión y amor incondicional en tu vida personal y en tu trabajo. Con tu poder mental y tu fe en la Divinidad harás que lo aparentemente imposible ocurra. Fama y fortuna se dan ahora la mano en tu mundo profesional. Números de suerte: 8, 47, 11.
Colaboradores/ Anibal Perez Founder: Eliud Treviño General Manager: Aida Hughes
Editor: David Bermúdez Design & Layout: David Bermúdez
Staff Writers: Cindy Q. White Marializ Maldonado Roldán Angeles Martinez David Bermudez
Corresponsal en el extranjero: Lic. Diana Mariscal Sociales: Envie su material a: elcruceronews@gmail.com etrevino5252@gmail.com
Photo Journalist: Hector Nuñez Sports: Ricardo Lopez Hector Nuñez Webmaster: David B.
Fuente Informativa: Prensa Asociada, Reuters, EFE. Información: Phone: 615-582-4318 www.elcruceronews.com
Office Address: 5252 Hickory Hollow Parkway Suite 202-B, Antioch, TN 37013 EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer's opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication. Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m. Copyright, 2015 Website: www.elcruceronews.com
5
VIERNES, 5 DE JUNIO DEL 2015 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
Tarjeta roja a los pillos
AL PRESIDENTE de la FIFA, Sepp Blatter, se le escapa el balón en un evento celebrado en la ciudad alemana de Munich en el 2005. Blatter dijo que renunciará a su cargo. Señalar a los directivos de la FIFA de fraude, soborno y blanqueo es una verdad de Perogrullo. Hace décadas que la corrupción del organismo que dirige las operaciones del deporte más bonito del mundo es un secreto a voces. Lo sorprendente es que finalmente haya habido alguien que se atreviera a investigarla y exponerla. Habrá que esperar a que el Departamento de Justicia de Estados Unidos, el FBI y la agencia tributaria dentro del Departamento de la Tesorería puedan probar la corrupción de los bribones y se les castigue. Sin embargo, lo maravilloso sería que en América Latina, donde los mismos rufianes han cometido sus crímenes, la justicia local siguiera el ejemplo de la fiscalía estadounidense y limpiara de pillos a sus respectivas federaciones de fútbol y encarcelara a los negociantes que como sanguijuelas se benefician ilegalmente del fútbol. No olvidemos que hasta ahora once de los dieciocho imputados en el fraude de por lo menos 150 millones de dólares, son latinoamericanos y faltan muchos más que pronto serán imputados. Es un universo que abarca a argentinos, brasileños, uruguayos, estadounidenses, paraguayos, peruanos, bolivianos, ecuatorianos, colombianos, venezolanos, costarricenses y de varios países del Caribe. Es una lista que incluye no solo a federativos sino a promotores, publicistas y banqueros. No se trata, como Vladimir Putin y Sepp Blatter quieren hacernos creer, de una intervención extraterritorial del “imperialismo norteamericano”. Las autoridades estadounidenses hicieron su investigación porque los delitos por los que han sido acusados los funcionarios de la FIFA fueron cometidos en territorio estadounidense. Todo empezó en 2011, con una investigación fiscal, a Chuck Blazer, quien fuera presidente de la Federación de Fútbol Estadounidense y secretario general de la CONCACAF, la confederación que controla el fútbol en el hemisferio americano. Al igual que sucedió con Al Capone, al revisar las declaraciones de impuestos de Blazer, la agencia tributaria encontró que sus ingresos legales no justificaban las excentricidades de su estilo de vida. Los gatos de Blazer ocupaban un piso de lujo en las torres de Trump en Nueva
York, una extravagancia que ni el propio Trump, otro cretino cuyos excesos suelen ser desorbitados, había igualado. Enfrentado a la evidencia, al rufián de Blazer no le quedó más alternativa que convertirse en soplón y acceder a grabar a miembros del comité ejecutivo de la FIFA fraguando sus ilícitos negocios. Hoy la investigación rebasa el ámbito de los impuestos para investigar un sistema corrupto en el que participaron varios bancos estadounidenses. Además, en Estados Unidos existe una Ley de Prácticas Corruptas en el Extranjero, que permite sancionar a una compañía norteamericana o extranjera pero que opera en territorio estadounidense, que paga sobornos a funcionarios. El Congreso de la FIFA en Zurich, que reunía a todos los implicados en el fraude, fue la oportunidad dorada para la justicia estadounidense. El gobierno suizo ya ha endurecido sus leyes para disuadir la corrupción en los organismos internacionales, y está llevando a cabo su propia investigación sobre la forma en la que se otorgaron las Copas Mundiales de 2018 y 2022 a Rusia y Qatar respectivamente. Las redadas hechas en Zurich incluyeron la incautación de documentos por la oficina del fiscal general de Suiza como parte de esta investigación. El fútbol, con sus aproximadamente 1,600 millones de aficionados, es un negocio que genera unos 50,000 millones de dólares. La inversión de un buen equipo en la Premier League de Inglaterra ronda los 464 millones de euros y el jugador del Barcelona Leo Messi vale unos 220 millones de dólares, casi 90 millones más que Cristiano Ronaldo, del Real Madrid. Suponer que la investigación estadounidense de la FIFA acabará con la corrupción en el deporte más bello del universo es ingenuo. La súbita renuncia de Blatter pronostica que pronto habrá más revelaciones sobre el caso. Eso no significa, sin embargo, que hay que escatimarle apoyo al esfuerzo. Al contrario, lo que hay que hacer es ir poco a poco desenmarañando la trama de la corrupción exigiendo mayor transparencia en organizaciones como la FIFA que, de acuerdo con sus estatutos, debería ser una organización sin fines de lucro.
La Columna Vertebral Traído a ti por La Red Hispana
Un homenaje justo a la grandeza
E
s un personaje conocido – y no por ello poco entrañable- en corredores y salones de Washington; sin embargo son características en ella la sencillez y la familiaridad. Su actitud serena pero firme puede de hecho pasar inadvertida si uno no sabe, que Dolores Huerta es nada más y nada menos Dolores Huerta. Y es que son pocos los que pueden legar tanta grandeza en su propio nombre sin agregarle ornamentos y títulos y los que lo logran lo logran por que tienen una fuerza en el corazón y un sentido de la justicia que los hace casi invencibles. ¡Qué bueno que una mujer del peso de Dolores Huerta sea homenajeada en vida! Desde el espacio de quienes pretendemos el bienestar, el éxito y la dignificación de los inmigrantes en Estados Unidos tenemos que decirlo en voz alta y destacarlo – no como un favor – que no lo es, si no como un acierto. Porque es importante que las nuevas generaciones sepan a quienes les deben lo que tienen y lo valoren. Porque sin el esfuerzo de mujeres como Huerta o el de hombres como César Chávez muchos derechos no estarían descontados. Dolores Huerta está ligada a la historia del movimiento moderno de los trabajadores agrícolas en Estados Unidos, es una líder latina que ha trabajado y levantado la voz en su nombre y que no ha dejado de hacer presencia cuando es necesaria para defender a los miles de inmigrantes que habitan tierras estadounidenses. En el comunicado en el que anuncia el homenaje el Smithsonian informa que “La Galería Nacional de Retratos destacará su importante papel en el movimiento de los trabajadores agrícolas de la década de 1960 y 1970 en la exposición “One Life: Dolores Huerta” que estará abierta del 3 de julio al 15 de mayo de
2016”, y a la que hay que ir. Esta exposición en la serie One Life, es la
primera dedicada a una figura latina y la destacará como cofundadora, conjuntamente con César Chávez, del sindicato de Trabajadores del Campo Unidos -UFW por sus siglas en inglés- y su participación en negociaciones de contratos con la industria agrícola de Estados Unidos. Huerta jugó un papel decisivo en la consecución de mayores protecciones legales y un mejor nivel de vida para los trabajadores agrícolas. Y es que la apertura de esta exposición coincide con la conmemoración del aniversario 50 de la huelga de uvas de Delano llevada a cabo por el movimiento de trabajadores del campo en septiembre de 1965. “Esta exposición será un estudio visual del compromiso de Huerta con el movimiento pacífico y multicultural de los trabajadores del campo; sus motivaciones y métodos de organización”, dijo Kim Sajet, directora del museo destacando que para la Galería es un
orgullo reconocer su invaluable contribución a la historia de esta nación. "La Pasionaria", como fue llamada, pudo con todo en un tiempo de hombres en el que las mujeres de descendencia mexicana estaban relegadas a sus familias e impulsó un nuevo modelo de liderazgo femenino mientras criaba a sus 11 hijos –una hazaña desde donde se mire-. Este no es el primer reconocimiento que recibe la activista hispana, quien se convierte en la segunda persona en ser homenajeada en vida en la serie One Life , en 1998, el presidente Bill Clinton la condecoró con el Premio Eleanor Roosevelt de los Derechos Humanos y en el 2012, el presidente Barack Obama le concedió la Medalla Presidencial de la Libertad. Es importante saberlo. Es importante que nuestros jóvenes lo sepan, lo entiendan y lo valores, porque necesitamos muchas Dolores Huerta.
Si le gustaría saber más acerca de este tema, puede contactarnos a la siguiente dirección: www.grupofinancieroperez.com o al (615)969.7546
E
n mi trabajo con las empresas me he dado cuenta que la mayoría de las veces los empresarios se sienten solos en su camino a la grandeza, se dan cuenta que cuando se enfrentan con dificultades en el trayecto no tienen a nadie en quien puedan confiar para pedir un buen consejo, que les den una palabra de aliento o que les pongan el hombro para no caer, esto pasa porque no tienen dentro de su círculo de amistades a personas que puedan compartir sus mismos intereses, sus sueños u objetivos, y es frustrante cuando pasa esto, pero te tengo buenas noticias, si bien es cierto la frase que dice "Caerse está permitido levantarse es obligatorio", también es cierto que nosotros como empresarios podemos y debemos buscar aquellas personas que puedan impactar a nuestra empresa de manera positiva.
Relaciones que impactan Los Mentores.
Son las personas que el empresario toma como un modelo a seguir adquiriendo su conocimiento de un camino que ellos ya recorrieron y que en un momento dado si el empresario tiene alguna duda le puede preguntar a ellos y sabrán
que aunque la respuesta sea dura será una respuesta franca y transparente, que no tenga malicia o envidia y que ayudara a aclarar esas dudas que no te dejaban dormir y que al final dentro de tu análisis podrás tomar mejores decisiones. Uno de los principales objetivos de contar con un
mentor es tener un soporte profesional, y esto no quiere decir que estará siempre de acuerdo con cada una de tus acciones. Tienes que forjar un amplio criterio para recibir distintos consejos, analizar sus beneficios.
El Grupo de Apoyo:
Este grupo evita que te den calambres, que te deje de temblar el parpado por los nervios y que puedas dormir para cargar tu batería interna, este grupo es aquel que tu creas fuera del ámbito de la empresa, personas con las que te reúnes cada 15 días o cada mes para platicar acerca de nuevos proyectos que son afines a lo que haces , dicho de otra manera que de una u otra forma tienen relación con tu negocio, dentro de estos grupo se pueden crear alianzas estratégicas que te ayudaran en gran medida a tu crecimiento y el de tu empresa.
6
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 5 DE JUNIO DEL 2015
• ¿Está buscando trabajo? • ¿Necesita empleados? • Alquile • Venda • Compre • Cambie • Regale sus propiedades • Todo eso y más en esta página •
Técnico en reparación de calzado Gane hasta $800 a la semana Buscamos el mejor candidato. Interesados dirigirse al
2109 Bandywood Dr. Nashville, TN 37215
Tel. (615) 525-8681
AutoWash Express
Buscamos trabajadores honestos, no experiencia Ok, entrenamiento pago. Lunes a Sábado de 8 am. a 6 pm. Full Time/ Part-Time. Overtime (tiempo y medio). $7.00 por hora. Transporte propio. Aplique en: 404 Mallory Station Rd. Franklin, TN 37067 (615) 771-1101.
Asistente de Cocina
El restaurant japonés Hanabi esta en la búsqueda de la persona ideal. Debe tener algo de experiencia y poder comunicarse en ingles. Interesados llamar a Helen:
(615) 772-5793 / (615) 376-2380
FIVE STAR EXPRESS Un compañia de paqueterías a HONDURAS Responsabilidad y Honradez
INFO: (615) 485-2803
Todo lo que desees enviar. Garantizado no mas de 22 días!
Busca El Crucero de Tennessee cada semana
Crucigrama #809
Solución
7
VIERNES, 5 DE JUNIO DEL 2015 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
SALUD • CIENCIA
Mamografías son más útiles para mujeres de 50 a 69 años
Cómo es el proceso para cambiar de sexo
La nueva recomendación proporciona una perspectiva global, ya que proviene de 29 oncólogos de 16 países
El procedimiento va mucho más allá de un cambio físico
Según los resultados del estudio, el examen ayuda a las mujeres de 40 a 49 años de manera "limitada". (AP) Según los resultados del estudio, el examen ayuda a las mujeres de 40 a 49 años de manera "limitada". (AP)
U
n nuevo panel internacional de especialistas estudió la evidencia más reciente sobre la utilidad de las mamografías para detectar cáncer de seno y señaló que son más útiles en las mujeres de entre 50 y 69 años. Las mujeres de 70 a 74 también se benefician, pero en menor grado. Sin embargo, la evidencia de que este examen ayuda a las de 40 a 49 años es "limitada", señaló el panel, aunque algunos de sus miembros no estuvieron de acuerdo en que eso fuera verdad para las mujeres que tienen de 45 a 49 años. El informe del panel fue publicado el miércoles en el sitio en internet de la revista New England Journal of Medicine. Desde hace tiempo se debate quién debería realizarse mamografías y cuándo, especialmente desde 2009, cuando la Fuerza Especial de Servicios Preventivos de
Estados Unidos indicó que las mujeres debían realizarse el examen cada dos años a partir de los 50, y que efectuar mamografías antes de esa edad tiene poco beneficio y es una decisión personal. La nueva recomendación proporciona una perspectiva global, ya que proviene de 29 oncólogos de 16 países convocados por la Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer. Entre ellos está el doctor Robert A. Smith, director del examen de detección de cáncer de mama de la Sociedad Estadounidense contra el Cáncer, la cual desde hace tiempo recomienda realizarse una mamografía anual a partir de los 40 años de edad. La sociedad contra el cáncer actualizará pronto sus propios lineamientos, dijo su director médico, el doctor Otis Brawley. La postura del panel internacional "demuestra ciertamente que existe un cuestionamiento científico legítimo respecto a
examinar a mujeres entre los 40 y los 49 años", señaló. Las mamografías dan muchas falsas alarmas, lo cual lleva a costosos e innecesarios exámenes de comprobación. Además encuentran muchos tipos diferentes de cáncer que nunca hubieran amenazado la vida de una mujer, y muchas clases que resultan fatales sin importar qué tan tempranamente hayan sido encontradas. A medida que mejoran los tratamientos, disminuye el valor de los exámenes para detectar la enfermedad en una etapa temprana. El grupo internacional quería actualizar su recomendación anterior, de 2002, tomando en cuenta las mejoras en los tratamientos. Los miembros del panel llegaron a la conclusión de que las mamografías pueden reducir el riesgo de morir por cáncer de pecho en aproximadamente 40% para mujeres de 50 a 69 años de edad.
Caitlyn Jenner es el nuevo nombre del excampeón olímpico estadounidense, Bruce Jenner. El expadrastro de Kim Kardashian, de 65 años, se mostró por primera vez públicamente como mujer en la portada de la revista Vanity Fair. Jenner anunció su decisión de cambiar de sexo en una entrevista en abril. Pero, ¿en qué consiste el proceso en el cual una persona sustituye su sexo de nacimiento para adecuarlo a su identidad de género? Jenner ha tomado hormonas y se ha realizado varias operaciones, entre ellas de cara y en los pechos. No está claro si ha tenido una cirugía en sus genitales. Sobre la cirugía de feminización facial, Jenner dijo en su entrevista a Vanity Fair que la primera fue una cirugía dolorosa de 10 horas y que sufrió un ataque de pánico, pero lo venció con la ayuda de un consejero. "Si estuviera en mi lecho de muerte y hubiera mantenido este secreto y nunca jamás hubiera hecho algo al respecto, estaría postrado diciéndome: Desperdiciaste tu vida entera", dijo Jenner a la revista. BBC Mundo conversó sobre el tema con Isabel Esteva, endocrinóloga y coordinadora de la Unidad de Transexualidad e Identidad de Género (UTIG) de Málaga, la primera que se fundó en España en 1999. La especialista explicó que el procedimiento, que es largo y complejo y debe seguir las recomendaciones internacionales de la World Professional Association for Transgender Health (WPATH), incluye una evaluación psicológica, un tratamiento hormonal cruzado y por último cirugía de genitales y de no genitales.
Evaluación psicológica
La nueva recomendación proporciona una perspectiva global, ya que proviene de 29 oncólogos de 16 países
"Toda persona que tiene transexualidad o disforia de género, como se le llama hoy en día, lo que hace es una exposición de su identidad que será seguida de un acompañamiento y una evaluación psicológica", dijo Esteva. Esto es necesario según Esteva,
para comprobar que "su proceso de identidad cruzada no sea malentendido por sí misma o confundido con otro problema o se encuentre en el seno de una situación psicológica inestable". "No es lo mismo ver una persona de 30 años, que ver una de 14 ó de 65. En algunos casos te planteas la inmadurez de su edad y en otros te preguntas por qué esa persona no se lo ha planteado antes", dijo la endocrina.
Terapia hormonal cruzada
Una vez que esté clara la evaluación psicológica, algo que suele darse entre los tres y seis meses de la primera consulta, se pasa al tratamiento hormonal de forma progresiva de hombre a mujer o de mujer a hombre. Las hormonas se administrarán siempre que no exista un problema médico que contraindique esta terapia, que consistirá en hormonas femeninas (estrógenos) para los hombres y masculinas (testosterona) para las mujeres. Esteva explicó que antes de ir a quirófano para quitar algo de forma irreversible se recomienda que se siga con el tratamiento hormonal entre seis y 12 meses.
Tratamiento quirúrgico Por último, se lleva a cabo el tratamiento quirúrgico que, en el caso de hombre a mujer, incluirá vaginoplastia (reconstrucción de los genitales femeninos), eliminación de la nuez y una operación de las cuerdas vocales para el cambio de voz. En el caso de mujer a hombre, se llevaría a cabo una extirpación de las mamas, útero y ovarios, y por último una faloplastia (reconstrucción estética de los genitales masculinos externos, pene y testículos). La faloplastia es mucho menos demandada ya que los resultados aún no son del todo satisfactorios, según afirmó Esteva. Hay transexuales que por razones médicas o personales no realizan el proceso completo.
"Pero se siguen llamando y son transexuales", afirmó la endocrina.
¿Me Debo Comprar Ortesis o Plantillas? Una plantilla • Un simple relleno del zapato, por lo general acolchonada para mayor comodidad o moldeado por razones ortopédicas. • No tienen ningún apoyo real y, a menudo sólo alivian el dolor por un corto tiempo, con el tiempo cada vez los problemas del pie como se desgastan. Una ortesis • Desarrollada por la ciencia para apoyar proactivamente aliviar la presión, y obtener la función biomecánica las extremidades, en este de los pies de vuelta en la caso los pies. alineación. • Ayudan a apoyar, alinear, • Ortesis adaptan a tus pies prevenir y / o corregir individuales. deformidades y mejorar la función general de los pies. • No puede haber una gran diferencia entre la derecha • Son una manera de y la izquierda, se fabrican su estabilizar los pies, a ortesis personalizada.
Nuestros doctores y personal HABLAN ESPAÑOL
A8
MUSICA
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 5 DE JUNIO DEL 2015
Farándula • "Entretenimiento"
Un marroquí denuncia a Jennifer Lopez por su ‘show sexual’ en Rabat EFE RABAT Un ciudadano marroquí ha interpuesto una denuncia contra Jennifer Lopez por ofrecer un “show sexual” el pasado viernes en Rabat, relata el diario electrónico “alyaoum24”. Según el diario, Mujtar Talihi presentó ante el fiscal general del rey en el Tribunal de Primera Instancia de Rabat una denuncia contra la cantante y contra la Asociación Marruecos Cultura, encargada de organizar el festival Mawazine de Rabat, el evento musical más importante y popular del país. Mohamed Kassi, abogado del denunciante explicó que su cliente requirió perseguir a Lopez por “ultraje público al pudor”, un delito castigado en Marruecos por el artículo 483 del Código Penal. El abogado añadió que el espectáculo de la cantante y actriz estadounidense de ascendencia portorriqueña reúne varios elementos que justifican su persecución como son “desnudez deliberada, actos y señales obscenos, y que la desnudez se produjo en un lugar público”. El espectáculo que ofreció Jennifer Lopez, cargado de sensualidad, y su retransmisión en directo en una televisión pública 2M disgustó a varios diputados del
CELEBRIDADES
Atrapan a hombre que acosó a Mila Kunis Stuart Lynn Dunn en una fotografía de archivo de diciembre de 2014 proporcionada por el Departamento de Libertad Condicional de Los Angeles. The Associated Press
La cantante Jennifer López durante la rueda de prensa que ha ofrecido el jueves en Rabat previa al concierto que ofrecerá mañana, con el que se inaugura el Festival Mawazine de Músicas del Mundo. | EFE Partido Justicia y Desarrollo (PJD, islamista), a la cabeza del gobierno
marroquí, y al partido nacionalista Istiqlal (PI, en la oposición) cuya
juventud organizó una sentada de protesta frente a la sede del canal.
Debuta musical de los Estefan en Chicago El musical "On Your Feet", que relata la vida de Emilio y Gloria Estefan, hizo su debut el martes 02 de junio en el Oriental Theatre de Chicago. El musical abrirá en Broadway, Nueva York, el 5 de octubre.
Un hombre que escapó de una institución psiquiátrica a la que había sido sentenciado por acosar a la actriz Mila Kunis fue localizado y detenido, informaron el miércoles las autoridades. La división de crímenes graves de la policía del condado de Los Angeles detuvo a Stuart Lynn Dunn por la mañana, informó la vocera del Departamento de Libertad Condicional Nicole Nishida. De momento no estaba claro dónde fue encontrado Dunn, aunque las autoridades dijeron previamente que tenía pocos contactos locales y la búsqueda se centró en personas sin hogar. Dunn desapareció el domingo por la noche del Olive Vista Behavioral Health Center en Pomona tras trepar por la ventana de un baño y escalar una cerca con alambre de
púas, dijo el subjefe del Departamento de Libertad Condicional Reaver Bingham. Las autoridades comenzaron a buscar a Dunn al ver que no volvió de una ducha, dijo Bingham. Dunn presentó en enero de 2013 una declaración de nolo contendere por acosar a la estrella de "Black Swan" y "That '70s Show". Fue arrestado en febrero de 2012 por entrar sin autorización al apartamento de la actriz, que en ese momento estaba vacío, y fue detenido nuevamente meses después cuando esperó a Kunis fuera de su gimnasio por tres días, violando la orden de restricción que le habían impuesto. Dunn fue sentenciado a seis meses de rehabilitación y cinco años de libertad condicional y le ordenaron que se mantuviera alejado de la actriz y sus representantes por 10 años.
SECCION B
VIERNES, 5 DE JUNIO DEL 2015
"Comentario Deportivo"
Lée el
B2
por: José Servando Alvarez
Brilla Tanaka en su regreso con los Yankees
De la mano de Curry y LeBron, los Warriors y los Cavaliers abren hoy la serie final en Golden State Associated Press OHIO, Cleveland
Stephen Curry se hallaba al inicio de su carrera, muy lejos de llegar a pensar en una final de la NBA. Los Warriors de Golden State jugaban en Cleveland, donde LeBron James encabezaba uno de los mejores equipos de la liga. Pese a que sus Warriors perdieron el STEPHEN CURRY solo ha perdido tres veces esta campaña jugando en partido, una de las 56 casa, pero eso no desconcierta a LeBron James, que busca darle a la derrotas durante su ciudad de Cleveland su primer título a nivel profesional tras una sequía temporada como no- de 51 años. vato, Curry recuerda una charla en particular. tes del primer partido de City en la final (de 2012) jor desempeño en playoffs James, siendo de ante- la serie final de la NBA. para dar inicio a la serie. anteriores —recordó la mano el mejor jugador de Curry es ahora el Ju- He jugado en Boston. He derrota de la final del Este la liga, se acercó a Curry gador Más Valioso de la jugado en Detroit cuando de 2009 ante Orlando, un mientras abandonaba la liga, y los Warriors —ya estaban en su apogeo. Ju- mes antes que Curry fuera cancha y le dijo que se sin ser el humilde haz- gué en Chicago en 2011 seleccionado en el draft. enfocara en su propio des- merreír de su temporada para iniciar la final de la James ha tenido que dar empeño, que ignorara las como novato— lideraron Conferencia del Este. He lo máximo con un Kevin distracciones que pudiera la liga en triunfos con 67 jugado en San Antonio’’. Love fuera por el resto de haber en torno suyo y se durante la fase regular. En “Así que he estado en la temporada y Kyrie Irasegurara de siempre estar toda la campaña sólo han sitios bastante ruidosos y ving lastimado. preparado. perdido tres veces en la sé que este juego será uno “Siendo yo el líder “Va a llegar el mo- Oracle Arena, pero eso no de ellos’’, declaró James. del equipo, es mi deber mento en que todo va a desconcierta a James, que “Pero no me presiono mu- guiar a los demás y jugar salir bien por el hecho de en su primera temporada cho al respecto. Uno sim- bien’’, dijo James. “A fin que tú estés listo’’ fue el de regreso a Cleveland plemente entra a la cancha de cuentas, gane, pierda o mensaje que Curry dijo el trata de poner fin a un pe- y se dedica a jugar’’. empate, eso es todo lo que miércoles haber recibido riodo de 51 años en que la Y James lo ha hecho puedo exigirme a mí misde James. ciudad no ha obtenido un muy bien esta postem- mo y al resto de los atletas Y ahora, ese momento campeonato deportivo a porada al promediar 27.6 y eso haremos’’. podría suceder contra Ja- nivel profesional. puntos, 10.4 rebotes y 8.3 Para Curry, el mantener mes. La siguiente charla “He estado en muchas asistencias en los playoffs las cosas dentro de lo norentre los dos astros podría arenas ruidosas. Esta será de la Conferencia del mal el miércoles significó darse el jueves por la no- una de ellas’’, comen- Este. cortarse el cabello y tomar che en la cancha, justo an- tó. “Jugué en Oklahoma Si bien ha tenido un me- un poco de sol en su pisci-
RETO POR EL TRONO
Pinta de blanco en siete entradas completas a los Marineros SEATTLE Garrett Jones y Mark Teixeira pegaron sendos jonrones, Masahiro Tanaka permitió una carrera al cubrir siete innings en su regreso tras una lesión y los Yankees de Nueva York completaron una barrida en la serie de tres juegos al doblegar el miércoles 3-1 a los Marineros de Seattle. Jones la desapareció por segundo día seguido, conectando un jonrón de dos carreras en el cuarto episodio ante el abridor de Seattle Taijuan Walker (2-6). Jones había bateado un jonrón de tres carreras en el úndecimo inning de la victoria 5-3 de los Yankees la noche anterior. Teixeira añadió su jonrón 16 de la campaña por el jardin derecho. Tanaka (3-1) cumplió su primera apertura en más de un mes y lució firme. Si bien estuvo limitado a un máximo de 80 lanzamientos, Tanaka supo trabajar los siete innings sin siquiera llegar a
esa cantidad, puesto que tiró 78 pitcheos. John Lakey cubrió siete entradas y Matt Carpenter bateó dos hits con dos carreras impulsadas para que los Cardenales de San Luis derrotasen 7-4 a los Cerveceros de Milwaukee. Los Cardenales salieron triunfantes en las tres series al completar una tanda de nueve juegos en casa. Lackey (4-3) permitió 10 hits y ponchó a cinco sin boletos. El pitcher tiene foja de 4-1 de por vida contra Milwaukee. Además, Lackey ostenta marca de 7-1 en 11 aperturas de temporada regular y una de playoffs en el Busch Stadium desde que llegó a los Cardenales desde Boston. Trevor Rosenthal sumo su salvado 17.
na. Sin embargo, sabe que James estará preparado. “Es un competidor’’,
afirmó Curry. “Uno sabe que él estará listo para los momentos importantes’’.
CHAMPIONS | MESSI VS TEVEZ
Duelo argentino en la final en Berlín Associated Press BERLIN
Si en algo coincide la plantilla del Barcelona es que Carlos Tevez es el mayor peligro de la Juventus. Los italianos tampoco dudan de que Lionel Messi es el jugador más determinante de los españoles. El duelo argentino de la final de la Liga de Campeones el sábado en Berlín será breve. Lo que dure el partido. Messi y Tevez, incompatibles por personalidad para unos, necesariamente complementarios para otros, cruzarán el océano Atlántico horas después para defender juntos la camiseta de Argentina en la Copa América. “Que no se lesione ninguno , es lo único que me interesa”, confesó el seleccionador argentino Gerardo “Tata” Martino el martes a un canal de televisión. La colección de títulos de Messi y Tevez es de las que quita el hipo. Suman 46 trofeos – 25 de Messi; 21 de Tevez – contando los recientes dobletes de Liga y Copa de Barsa y Juve. Los dos saben lo que es ganar la Liga de Campeones. Por caminos muy diferentes, han triunfado en el Viejo Continente y viven una segunda juventud.
Tévez, de 31 años, ha encontrado en Italia el protagonismo que fue perdiendo en Manchester United y Manchester City. Messi, de 27 años, ha recuperado la chispa y el hambre después de una temporada complicada y la dolorosa derrota de Argentina en la final del Mundial de Brasil. “¿Mi duelo con Messi? No, debemos hablar del Juve-Barcelona más que de Messi y yo. Pero este es el folclore del fútbol”, admitió recientemente Tevez, sin querer incidir en la rivalidad entre ambos. “Messi y yo somos compañeros en Argentina y los dos queremos ganar la Champions”. La relación personal entre ambos
también ha generado muchas especulaciones. Los dos compartieron vestuario en los Mundiales de Alemania 2006 y Sudáfrica 2010. Pero Tevez se quedó fuera de la lista de Brasil, a pesar de que era el máximo artillero del fútbol italiano. La prensa argentina apuntó al veto de Messi por un conflicto personal de egos. Después se dijo que la decisión era táctica. Que Tevez restaba a Messi y no encajaban en un mismo once. Es cierto que ocupan espacios similares. Tanto en Juventus como en Barcelona se mueven con libertad en la media punta. Tevez ha ido retrasando la posición de centro delantero que ocupaba, mientras que Luis Enrique ha devuelto
puntualmente a Messi a la banda derecha. Pero más allá de la táctica, son futbolistas determinantes, como mucho gol y peso en el vestuario. “Tevez es un ganador terrible que dejó huella y marcó época en todos los equipos en que jugó”, dijo su rival el sábado pero compañero de selección Javier Mascherano. “Tienes que tener mucho cuidado con él, porque le gustan este tipo de partidos. Es de los mejores jugadores con los que he compartido cancha”. “El Barça es el equipo más fuerte del mundo y tiene a los tres mejores delanteros del planeta”, comentó Tevez en referencia al tridente Messi, Neymar y Luis Suárez. “Deberemos trabajar mucho y hacer un partido perfecto”. Una de las primeras decisiones de Martino como técnico argentino fue recuperar a Tevez. Las dos estrellas son compatibles, en su opinión. Y la Copa América de Chile, que arranca el 11 de junio, será el tercer gran torneo internacional en el que vuelven a probar suerte juntos. “Uno va a ser el nueve y el otro el siete”, señaló Martino sobre la idea que tiene en mente. “La sensación que tengo es que con un poco de orden, Messi y Tevez pueden complementarse bien”.
B2
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 5 DE JUNIO DEL 2015
COMENTARIO DEPORTIVO
N
Por: José Servando Alvarez
Campeón del Futbol Mexicano
o se concretó el milagro, a pesar de que Gallos Blancos anotaron tres goles en el primer tiempo, hicieron pensar que ocurriría la remontada de los cinco tantos del cotejo previo. El equipo Santos conquistó su QUINTO cetro en su historia, hizo valer la loza tan pesada de las cinco dianas que consiguió en su estadio; aunque la mayoría esperaba un juego de trámite en la Corregidora, por lo sucedido, Santos tuvo un mal partido, y gracias a la buena actuación de su guardameta MARCHESÍN, lograron mantener la ventaja, aun a la incursión de Ronaldinho, que los minutos que estuvo en la cancha logró poner buenos centros peligrosos, incluso una duda, en el robo del balón al portero Lagunero. Del arbitraje, BUENO, no interfirieron decisiones que pudieron haber manchado el partido; de la afición, excelente, un aplauso y una felicitación por su comportamiento, vemos que diferencia a lo ocurrido en otros partidos de liguilla. Felicitaciones al SANTOS y a todos los que integran este plantel por esta quinta ESTRELLA. Digno y merecido
CAMPEÓN, pese a quien le pese, gracias a su lucha por reponerse a un inicio incierto de torneo. El Querétaro, también un
MIGUEL HERRERA, Director técnico del TRI, con el ánimo por las nubes, declaró que México ganará la Copa América: “No tenemos otra cosa en la cabeza mas que llegar a la final de la copa y
ganarla”, todos los muchachos están con ganas de iniciar, el grupo está unido y consiente de los que iniciarán, tienen que salir con todo, puntualizó “El Piojo”. Aunque el partido que
Clausura
2015 Notitas en Corto
digno Subcampeón, supo vender cara su derrota, también merecen una mención especial a toda su Directiva y plantel; por cierto
Selecciones mexicanas sostuvo la Selección Azteca, el sábado pasado en Tuxtla Gutiérrez ante Guatemala, nos dejaron muchas dudas en el aire; y tendremos que ser pacientes que Miguel está conjuntando sus piezas,
anuncian una contratación bomba, pero de eso comentaremos en otra ocasión, cuando ya inicie el llamado futbol de ESTUFA.
y aun falta la incorporación de jugadores que disputaron la final y la de nuestro Capitán RAFA MARQUEZ. El conjunto Azteca, enfrentará dos partidos mas de preparación, en Lima contra la Selección
Peruana, este miércoles 3; y Brasil el domingo 7 de Junio, previo al debut en el Torneo Continental de CONMEBOL el 12 de este mismo mes, ante Bolivia. Esperemos que todo resulte a lo planeado por Miguel Herrera, SUERTE A LA SELECCIÓN. Por lo que toca a la Selección Mexicana Sub20, que se encuentra disputando la copa del mundo de esa especialidad en Nueva Zelanda, vaya mal inicio que tuvo ante su similar de Mali, sentí que los jugadores salieron sobrados pensando que en cualquier momento podían resolver el compromiso, cosa que no sucedió, por que cuando lo tuvieron, no quisieron, y cuando quisieron no pudieron, así de fácil, luego dos expulsiones, una de ella, una clara pifia del arbitro Alemán, se llevaron un contundente 2-0. Muy diferente el partido del martes, que bien valió la desvelada, se jugaba el todo por el todo ante Uruguay, la “Garra Charrúa” al que venció por 2 goles a 1. Ante un inicio precavidos por ambas escuadras, mas los Sudamericanos que quisieron jugar con la necesidad del cuadro tricolor de sumar puntos y sobre todo llevarse los tres puntos para no quedar al borde de la eliminación y los de enfrente se daban por bien servidos con el empate, pero a lo último les salió el tiro por la culata, un partido que se mantuvo en suspenso en el último cuarto de hora, con la mínima ventaja, el Técnico, Almaguer, sacó a su mejor carta para mantener
Voy a ser muy breve, la semana pasada comenté del alboroto que pasó y sigue pasando en el feudo Americanista por la contratación de Nacho Ambriz. Ahora le toco al Cruz Azul, con la llegada de SERGIO BUENO a la Dirección Técnica del CRUZ AZUL, Así también llegó la desilusión a los aficionados de la Máquina Celeste, como Ustedes se habrán enterado que después del fracaso en el torneo Clausura; la salida de Matosas de las Águilas, el mismo Tomas Boy y otros entrenadores, los seguidores cruzazulinos ya hacían su técnico al primero, y que sucedió lo inesperado para ellos. Ahora están pidiendo la salida del Director Deportivo MANSO, y de todos los directivos incluyendo a Bily Alvarez Jr., basta meterse a las redes sociales y para que les sigo platicando, ahí se describe todo. Vuelvo a recalcar como lo expresé con respecto a Nacho Ambriz, hay que darle el beneficio de la duda. Al tiempo. Hasta aquí los comentarios. Lo mas importante, la opinión de Usted ¿Cuál es?.
la raquítica ventaja, poco le duró el gusto y vino el empate. De ahí los Charrúas se dedicaron a manejar el partido, haciendo tiempo deliberado. Por cierto desde el principio empezaron con provocaciones
hacia los jugadores Aztecas, cabe hacer mención que el “Labión” Ramírez perdió la cabeza y le soltó un zape a un contrario, que gracias a que no vio el árbitro, se hubiera ido a las regaderas; Comento, que es muy diferente llamar “garra”, que podemos definirlo con entrega, fuerza pero no mal intencionada, eso confundieron ayer los Charrúas, tienen todo para desarrollar un buen futbol que lo traen por naturaleza, se concretaron a reclamar al árbitro todo faltas cometidas a ellos, querían tarjeta y las que cometían no lo eran. Y al final, una falta de último minuto, con un soberbio golazo digno de los grandes, México, se alzó con la victoria, bien por los muchachos que supieron imponerse a juego sucio que mostraron sus rivales. El próximo viernes vamos contra SERBIA, esperemos obtener el pase a la siguiente ronda.
B3
Sociales • "Gente de Nashville"
EL CRUCERO DE TENNESSEE VIERNES, 5 DE JUNIO DEL 2015
En una Ceremonia en Homenaje a los jóvenes latino que se graduaron este año en las escuelas de Metro. Un bonito espectáculo con música y danzas, se realizo en las instalaciones de la Universitad Treveca Nazarene.
B4
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 5 DE JUNIO DEL 2015