"FREE"
Año 15 • No. 818
VIERNES, 7 DE AGOSTO DEL 2015
“Tu fuente semanal de noticias locales en español”
Los Precios Más Bajos! El Mejor Servicio! Estamos en el Global Mall
email: elcruceronews@gmail.com
"GRATIS" e l c r u c e r o n e w s . c o m
"Una luz para el Futuro, una Guía para el presente, un registro del pasado"
Hombre muerto por la policia era hispano El Crucero News Redacción.-
El sospechoso pistolero muerto por agentes de la policía de Metro, cuando intentaba huir del teatro Hickory 8 en la Bell Road este miércoles pasado por la tarde, fue identificado como Vicente David Montaño, de 29 años, según se vio en su identificación de Tennessee, emitida el 15 de junio de 2015, una dirección 1716 Rosa Park Boulevard. La identificación de Montano fue confirmada a través de sus huellas dactilares, que se compararon a las tomadas cuando fue detenido en la Murfreesboro en 2004. Montano se cree que era un indigente sin hogar. El departamento de
Vicente David Montano, foto como aparece en su ID. policía está investigando sus antecedentes. No tiene antecedentes de arresto en Nashville, pero fue acusado de asalto y resistencia al arresto en ÞÞ VER LA PÁG. 4
Cuerpos de seguridad de Nashville y servicios de emergencia en el Teatro Hickory Hollow Cinemas el dia miércoles. (Foto johnsoncitypress.com)
VENEZUELA
Rechazan declaraciones ‘injerencistas’ de EEUU sobre elecciones
La opositora venezolana María Corina Machado (izq.) habla a la prensa el lunes, luego de que no pudo inscribir su candidatura para las parlamentarias de diciembre. AP
EFE CARACAS El Gobierno de Venezuela rechazó el miércoles las declaraciones “injerencistas” de un portavoz del Departamento de Estado de EEUU que le urgió a replantear el “veto” impuesto a varios opositores para participar en las elecciones parlamentarias de diciembre. “Venezuela rechaza terminantemente las expresiones injerencistas del funcionario del Departamento de Estado de los Estados Unidos de América, Mark C. Toner (…) en las que se inmiscuye en asuntos constitucionales internos relativos a la elección popular para cargos públicos en Venezuela”, señaló el ministerio de Relaciones Exteriores a través de
un comunicado. El gobierno venezolano “insiste” en que “los actos de los poderes públicos venezolanos se rigen, de manera irrestricta y sin excepción alguna, por la Constitución venezolana y sus leyes”, según se lee en la nota. “Venezuela reitera a los Estados Unidos de América que la construcción de relaciones amistosas y transparentes entre ambos países requiere, como condición indispensable, abandonar las prácticas injerencistas y propender al mantenimiento de un clima apegado al Derecho Internacional y sus principios”, sostuvo. No obstante, el gobierno venezolano ÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 3
CUBA
Se desata nuevo 'boom' del turismo en Cuba
Los florecientes restaurantes privados, llamados popularmente ‘paladares', también se han favorecido con el boom. Bloomberg
AFP LA HABANA El acercamiento con Estados Unidos ha desatado un nuevo ‘boom' del turismo en Cuba, sector que ha crecido este año cuatro veces más que la economía nacional, recuperando las altas tasas de expansión de los años 90. “La imagen internacional del restablecimiento de relaciones con la reapertura de embajadas, crea una percepción propicia para visitar Cuba, no solo de los estadounidenses, sino de todos los países”, indica el académico José Luis Perelló, de la Facultad de Turismo de la Universidad de La Habana. Los datos oficiales confirman su optimismo: el turismo creció 15,9% en el primer semestre respecto al mismo periodo de 2014, cuatro veces más que el
conjunto de la economía cubana (4%). La llegada de estadounidenses aumentó considerablemente (50,1%), pero también la de franceses (28,5%), británicos (27,5%) y alemanes (21,7%), entre otros. Las visitas de canadienses -un tercio de los tres millones de turistas en 2014- crecieron 13,2%. Fidel Castro abrió la isla al turismo a comienzos de los años 90, en medio de una crisis económica tras el fin de la asistencia soviética, y durante ese decenio el sector creció vigorosamente a tasas de 15% anual, pero a partir de 2001 la expansión se desaceleró y desde entonces bordeaba el 5% anual. Por ello, las cifras récord del primer semestre son secuela directa del deshielo entre Estados Unidos y Cuba, anunciado
Visita nuestra página en Internet: www.elcruceronews.com
ÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 5
LOCALES
2
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 7 DE AGOSTO DEL 2015
La boda de Paco y Lulu
E
n una Hermosa soleada tarde, los novios Paco y Lulú se unieron en matrimonio. La boda fue ministrada por Fabian Bedne, quien es City Council en Nashville. El lugar estuvo espectacular, Lilac Farms en Arrington, TN. Paco es un conocido comerciante/joyero en Nashville y Lulú también emprendedora en el negocio de la florería. Ambos muy conocidos y queridos en la ciudad de Nashville. Ambos luchadores y con grandes
sueños de llevar a sus hijos a que alcancen sus metas y sueños propios. Uno de ellos ya es enfermero profesional (Register Nurse) junto a su esposa, enfermera también. Sus otros hijos con metas de alcanzar una profesión. Ambos Paco y Lulú viven felices de ver que su esfuerzo a resultad que sus hijos alcancen sus metas y de todo lo que el universo les ha dado hasta ahora. En hora buena, a Paco y Lulú les deseamos todo lo mejor. Sus amigos de El Crucero Newspaper.
ALGUNOS CAMBIOS EN SU VIDA PODRÍAN PERMITIRLE COMPRAR UN NUEVO SEGURO MÉDICO.
Usted puede inscribirse en un seguro médico después de algunos cambios en su vida, como ser: – Casarse – Mudarse
– Tener un bebé – Perder su cobertura
– Cambiar su estatus legal al convertirse en ciudadano o residente legal estadounidense
En nuestro Centro Blue of TennesseeSM podemos ayudarlo a encontrar un seguro médico económico. Recuerde, puede utilizar su número de seguro social o número de identificación de impuestos para comprar un plan. Y si usted es un ciudadano o residente legal estadounidense podría calificar para recibir ayuda financiera para reducir sus pagos mensuales.
VISÍTENOS, NO ES NECESARIO HACER CITA HORAS DE OPERACIÓN: Lunes, miércoles y viernes de 9 AM a 6 PM Martes y jueves de 9 AM a 7 PM Sábados de 10 AM a 6 PM TELÉFONO: (615) 386-8500
Visite nuestro Centro Blue of Tennessee en 100 Oaks (cerca de los cines). 719 Thompson Lane, Nashville, TN. O llámenos al 1-888-697-0860. ©BlueCross BlueShield of Tennessee, Inc., con licencia independiente de BlueCross BlueShield Association. BlueCross BlueShield of Tennessee es un agente calificado para ofrecer planes en el Mercado de seguros médicos. BlueCross BlueShield of Tennessee no discrimina debido a la raza, color de la piel, nacionalidad, discapacidad, edad, sexo, identidad de género, orientación sexual o estado de salud en la administración del plan, incluyendo las determinaciones de inscripción y beneficios.
BCBS7171_Mab_ElCruceroDeTN_AugSept_11.5x10.5jon.indd 1
7/30/15 1:13 PM
3
VIERNES, 7 DE AGOSTO DEL 2015 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
ULTIMAS NOTICIAS
Venezuela rechaza declaraciones... dente venezolano, Nicolás Maduro, en la sede de la ONU, cuando dijo que Venezuela “no es monitoreada ni será monitoreada por nadie”.
DE LA PORTADA
ratificó su “disposición a seguir cultivando conversaciones dirigidas a la regularización de las relaciones diplomáticas bilaterales, en el marco de la normativa internacional que rige las buenas relaciones entre los Estados”. El Departamento de Estado de EEUU reaccionó este martes en un comunicado a la decisión del Consejo Nacional Electoral (CNE) de negar este lunes la inscripción como candidatos a las elecciones parlamentarias a los opositores María Corina Machado, Enzo Scarano, Daniel Ceballos, Raúl Baduel y Ricardo Tirado. Además, instó al gobierno de Caracas a permitir una observación “creíble” de los comicios. Este lunes, primer día de un proceso de inscripciones que culminará el próximo viernes, la alianza opositora venezolana Mesa de la Unidad Democrática (MUD) intentó sin éxito inscribir ante el CNE a cinco políticos.
Oposición venezolana no postulará aspirante propuesta por Machado a comicios
La ex diputada venezolana de la Asamblea Nacional (AN) María Corina Machado (i), junto a la candidata Isabel Pereira (d), asiste a la sede de la Junta Electoral Principal para intentar inscribir su candidatura para las elecciones parlamentarias de diciembre del presente año, el lunes 3 de agosto de 2015, en la ciudad de Los Teques (Venezuela). EFE
Festival Back To School 2015 Por cuarta vez consecutiva las estaciones de radio Activa 1240 y La Ranchera 880 realizaron el FestivaL Back To School. Este año el Festival fué a beneficio de Hispanic Family Foundation, favoreciendo a 1,000 niños a quienes se les entregó mochilas y útiles escolares.
A esos opositores — Machado, Scarano, Ceballos, Baduel y Tirado — la Contraloría General les notificó en julio pasado que estaban inhabilitados para ejercer cargos públicos durante un año, lo que impide su inscripción como candidatos en las elecciones de diciembre. Para estos comicios, la oposición ha solicitado la presencia de observadores internacionales como la Organización de Estados Americanos (OEA), lo que fue rechazado hace una semana por el presi-
La alianza opositora venezolana Mesa de la Unidad Democrática (MUD) informó el jueves de que la socióloga Isabel Pereira, propuesta por la inhabilitada María Corina Machado para reemplazar su candidatura en las parlamentarias del próximo 6 de diciembre, finalmente no será postulada. “Se le hizo una proposición (a Machado) para incorporar el nombre de Isabel Pereira como suplente del circuito número 2 y se le propuso el número 3 en la lista (del estado) Miranda. La respuesta de Machado: decidieron no aceptar la propuesta, no postular a la doctora Pereira”, anunció el secretario general de la MUD, Jesús Torrealba. El pasado 3 de agosto el Consejo Nacional Electoral de Venezuela (CNE) negó la postulación a los comicios parlamentarios a la dirigente Machado, ya inhabilitada por la Contraloría, quien en su lugar propuso a Pereira, que prometió “no traicionarla”. Torrealba hizo estas declaraciones en una rueda de prensa en alusión a un comunicado difundido más temprano por Machado en el que ratificaba su “irrevocable posición” de postular a Pereira en su lugar como “candidata a diputado principal”.
INMIGRACIÓN
4
UNA OPORTUNIDAD AL ALCANCE.
Nashville Electric Service está buscando pequeñas empresas calificadas con sede en TN que sean propiedad de mujeres, grupos minoritarios o veteranos discapacitados en servicio, para desempeñarse como sus proveedores. Visite nespower.com para registrarse en la sección “My Vendor Account” y acceder a las oportunidades de licitación disponibles. Para solicitar más información, comuníquese con el personal de la división Supplier Diversity de NES llamandoal 615-7473821 o enviando un correo electrónico a ProcurementAssistance@nespower.com.
1214 Church Street, Nashville, TN 37246
SUDOKU de esta semana #818 3
8 1 7 2 4 8 7 4 5 7 6 2 8 3 6 7
9
7
9
6
1 2 4 9 5 6 1 5 7 2 8 3 5 1
Puzzle by websudoku.com
SUDOKU ANTERIOR
Cada Sudoku tiene una solución única a la que se puede llegar utilizando solo la logica, sin necesidad de adivinarla. Introduzca digitos del 1 al 9 en los espacios vacios, de manera que no se repita 7 8 2 3 4 5 1 6 9 ninguna en 1 4 6 9 8 7 2 3 5 una misma 5 9 3 2 1 6 8 4 7 fila, columna o 8 3 4 7 5 9 6 2 1 subcuadricula 9 5 1 4 6 2 3 7 8 2 6 7 1 3 8 9 5 4 de 3x3. 3 1 9 6 7 4 5 8 2 4 2 5 8 9 3 7 1 6 6 7 8 5 2 1 4 9 3
Puzzle by websudoku.com
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 7 DE AGOSTO DEL 2015
Pistolero del cine an Antioch... VIENE DE LA PORTADA
Murfreesboro hace 11 años. Montano tenía problemas de salud mental y fue internado en una institución al menos tres veces durante su residencia en Murfreesboro. Según los informes, han vivido en varios estados durante los años, incluyendo Missouri, Texas, Alabama, Illinois y Florida. Montano, armado con un hacha y una pistola, y con dos bolsas de lona / tipo mochila, atacó a las personas que se encontraban en un auditorio, se pasaba la película Mad Max. Un hombre recibió una laceración en el hombro del hacha. La esposa e hija del mismo hombre les roció en la cara con gas pimienta. Testigos en el teatro corrieron para alertar los agentes de policía que estaban trabajando en un accidente en la Bell Rd. Esos oficiales de inmediato se dirigieron al teatro. Esto fue a las 1:13 pm. El oficial Jonathan Frith, del Precinto Sur, un veterano de seis años, fue el primer oficial que se encontró con Montano cuando entró en el auditorio. Montano apuntó con su pistola a Frith y apretó el gatillo, lo que provocó Frith contestara disparando una ronda de su rifle de patrulla en defensa de sí mismo. Frith luego salió del teatro y se encargo de mantener a Montano contenido dentro hasta que oficiales de SWAT respondieron. Fue durante este tiempo que se sospecha que Montano lleno el teatro con aerosol químico. Los oficiales informaron que se encontraron con una nube mientras entraban en un esfuerzo por detener a Montano y ponerlo bajo custodia. Montano se enfrenta a los oficiales de SWAT dentro del teatro durante varios minutos, apreta el gatillo de lo que resultó ser una pistola de
Miembros del escuadrón de bombas de la policía se prepara a revisar la mochila que traía Montano. (Foto johnsoncitypress. com)
Foto de Mug shot de Vicente David Montano, cuando fue arrestado por asaltar a un policía en Murfreesboro, TN, en el año 2004
aire (airsoft) que se parecía mucho a una pistola semi-automática. Como apareció la pistola de Montano, sonando como una pistola de calibre pequeño, cuatro miembros del SWAT dispararon. Montano, con una máscara quirúrgica, en última instancia, intentó huir por la puerta trasera del teatro. Al salir con el hacha en la mano y se dirigió hacia los oficiales, cinco abrieron fuego. Montano fue alcanzado por las balas y murió en el lugar, 41 minutos después de que los primeros agentes llegaron al teatro. La mochila / bolsa de lona Montano lleva sobre el pecho contenía un artefacto explosivo de mentiras y por esta razón llego la Unidad de Explosivos del MNPD. La otra mochila no contenía nada perjudicial.
INMIGRACION DEBATE
Seguridad fronteriza es menos urgente en 2015 Associated Press SAN ANTONIO, TEXAS.En las semanas previas al debate entre aspirantes a la presidencia de Estados Unidos del jueves, los precandidatos republicanos han tratado de distinguirse de los demás y del presidente Barack Obama con posturas más radicales en torno a la seguridad de la frontera y la inmigración no autorizada bajo el argumento de que las medidas en vigor no son suficientes. Sin embargo, en varios aspectos la situación allí ni siquiera está cerca de la crisis del año pasado y ha mejorado de manera constante en la última década, en parte gracias a las medidas ordenadas por el gobierno federal, pero también debido a factores que escapan al control de Washington. La alarmante cantidad de menores sin compañía y familias que llega-
ron a la frontera sur de Estados Unidos desde Centroamérica a través de México se ha reducido aproximadamente a la mitad, de acuerdo con la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza, reducción atribuida en parte a las medidas enérgicas tomadas por México y a una mayor presencia de agentes estadounidenses en la frontera. Además, la inmigración no autorizada desde México también ha disminuido drásticamente desde el 2000, cuando agentes de la Patrulla Fronteriza detuvieron a cerca de 1.600.000 mexicanos. El año pasado sólo fueron arrestados 230.000. Además, desde 2007, alrededor de un millón de mexicanos que vivían en Estados Unidos sin permiso han dejado el país, de acuerdo con Marc Rosenblum, subdirector de política de inmigración estadounidense en el Instituto de Política de Migración, con sede en Washington.
Esas tendencias han sido atribuidas a diversidad de factores, entre ellos el mal desempeño de la economía de Estados Unidos, el declive de su industria de la construcción, y mejores oportunidades en México, dice un informe de Rogelio Sáenz, decano del Colegio de Políticas Públicas en la Universidad de Texas en San Antonio. "La situación de urgencia en la frontera entre México y Estados Unidos ha desaparecido", dijo Adam Isacson, analista de seguridad en la frontera para la Oficina de Washington sobre América Latina, un centro de investigación. Durante los primeros meses de 2014, la frontera entre México y Estados Unidos, en especial los 514 kilómetros (320 millas) que abarca el río Bravo (río Grande) en Texas, se convirtió en el principal VER LA PAG. 5
Ten la seguridad de que vencerás todos los demonios que te han mantenido en un subibaja emocional. Gustarás de incorporar innovaciones, nueva tecnología y cambios experimentales. Cuida de tu salud. No te autorecetes ni escapes de tus problemas a través del alcohol, los antidepresivos o el cigarrillo. Números de suerte: 10, 46, 3.
Te enfrentarás ahora a experiencias raras y misteriosas. Tu magia personal te hará ganar prestigio y reconocimiento. Toda actividad promocional será exitosa. Date mérito y ponte en un altar. Te encuentras en el mejor momento para armonizar y sintonizar tus enormes talentos con tu innegable profesionalismo. Números de suerte: 6, 49, 12.
Críticas y ataques no faltarán en tu vida pero ya tú estás preparado para todo y no tendrán efecto alguno en ti. Heridas del pasado cicatrizan para dar paso a un nuevo y gran amor. Los brazos para acariciarte, que se te negaban hasta ahora, te abrazarán fuerte. Tu corazón cantará bellas melodías porque el amor te motiva a ser feliz. Números de suerte: 32, 19, 5.
Tus amigos harán mucho por ti. Ahora podrás depender de ellos para lograr aparentes imposibles. Estarás más fuerte en el aspecto emocional. Lo relacionado con el arte continúa exaltado para ti. Continuarás perfeccionándote, estudiando y mejorándote para ubicarte en el lugar que te mereces. Números de suerte: 7, 43, 12.
Lo que ayer te destruía ahora te hará reír. Muchos serán los que queden asombrados con este nuevo aspecto de tu personalidad. Se te abren los caminos para que inviertas tu dinero en lo relacionado a ventas. Adelante, entierra todo lo triste de tu pasado y ábrete a una nueva vida. Números de suerte: 28, 44, 3.
Pasarás ahora por valiosas lecciones para que te encamines por sendas de prosperidad, salud, amor y paz. Las estrellas te aconsejan no mezclar tus problemas de pareja con los de tu familia. No comentes intimidades. Quiere y ayuda a tu familia pero no te compliques con sus problemas. Números de suerte: 5, 19, 27.
Di adiós a todo lo que te atrasa e intoxica y ábrete a relaciones sanas y educativas. El amor en todas sus manifestaciones será tu inyección para vivir mejor y tener salud, paz y felicidad. Separa tiempo para practicar la musicoterapia ya que la música es el mejor alimento para el cuerpo y al alma. Números de suerte: 30, 1, 22.
Prepárate a estrenar un nuevo capítulo en tu vida totalmente diferente, pasional, excitante y exitosa. Oportunidades no te faltarán para formalizar relaciones amorosas. El juego del amor te sacará de la depresión y el aburrimiento. Tu carácter se dulcifica y te pones en afinidad con el mundo que te ha tocado vivir. Números de suerte: 13, 8, 31.
Conquistas sentimentales le darán color y sabor a tu existencia. Tu vida social será ahora más intensa. Te llaman, te solicitan, te necesitan y tú serás ahora la luz de muchos. Se te presentarán oportunidades para destacarte y lograr aparentes imposibles. Te sentirás esperanzado y dispuesto a todo. Números de suerte: 51, 6, 10.
Lo que por meses luchaste por fin se te regala. Tus talentos y habilidades saldrán a la luz y recibirás mayores elogios y ganancias. Tu excelente labor será recompensada. Ayudarás a otros a superarse. Las estrellas te aseguran ahora mayor estabilidad económica por lo que seguirás siendo el mago de las finanzas. Números de suerte: 21, 39, 15.
Tus horizontes profesionales se expanden y te premian por tu excelente labor. Saldrás valientemente de seres tóxicos que te han paralizado en tu ascenso a nuevas cumbres. Estarás muy claro en lo que no te conviene o te atrasa. Amarás profundamente todo lo que realices por lo que la buena fortuna no te faltará. Números de suerte: 42, 5, 38.
Cuidado con el engaño y la oferta fácil. Actúa con dulzura pero desarrolla la astucia de una serpiente para que no sigan abusando de tu buen corazón. Muchos, aunque no lo quieras admitir, dependen de ti. Tomarás mayor interés en tu familia y serás ahora el centro, el jefe y el corazón en tu hogar. Números de suerte: 7, 34, 26.
Colaboradores/ Anibal Perez Founder: Eliud Treviño General Manager: Aida Hughes
Editor: David Bermúdez Design & Layout: David Bermúdez
Staff Writers: Cindy Q. White Marializ Maldonado Roldán Angeles Martinez David Bermudez
Corresponsal en el extranjero: Lic. Diana Mariscal Sociales: Envie su material a: elcruceronews@gmail.com etrevino5252@gmail.com
Photo Journalist: Hector Nuñez Sports: Ricardo Lopez Hector Nuñez Webmaster: David B.
Fuente Informativa: Prensa Asociada, Reuters, EFE. Información: Phone: 615-582-4318 www.elcruceronews.com
Office Address: 5252 Hickory Hollow Parkway Suite 202-B, Antioch, TN 37013 EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer's opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication. Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m. Copyright, 2015 Website: www.elcruceronews.com
5
VIERNES, 7 DE AGOSTO DEL 2015 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
OPINION
La Columna Vertebral
Trump: “Síganme los buenos” Un Ejército de Donadores Traído a ti por La Red Hispana
por:
Maribel Hastings José López Zamorano
WASHINGTON, DC – Sin ánimo de ofender al gran Chespirito, al colocarlo en la misma oración que a Donald Trump, fuimos varios los que no pudimos evitar pensar en el querido personaje del Chapulín Colorado, cuando el bocazas aspirante a la nominación presidencial republicana explicó cuál sería su brillante plan migratorio para lidiar con los 11 millones de indocumentados que viven en Estados Unidos. Como si se tratara de un puñado de personas, Trump dijo que hay que removerlos, es decir, deportarlos, y luego establecer un sistema de reingreso “expedito” pero sólo para “los buenos”. Remover 11 millones de almas de Estados Unidos supondría desplazar aproximadamente las poblaciones de Ohio y Georgia, o de países como Cuba, República Dominicana, Grecia o Bolivia. Diversos cálculos, como el del Center for American Progress en 2010, colocan el costo en $285,000 millones. Un estudio del conservador American Action Forum concluye que deportar a 11 millones tomaría unos 20 años y costaría entre $400,000 y $600,000 millones. Sería una pesadilla burocrática y logística con enormes ramificaciones económicas y humanitarias. Como han probado las leyes antiinimigrantes en estados como Arizona y Alabama, una cosa es proponer un absurdo y otra es tratar de implementarlo. Estuve en Alabama en medio de la crisis que generó la antiinmigrante HB 56. Los políticos no terminan de entender que los indocumentados no son seres abstractos que operan en un vacío. Son parte de familias de estatus migratorio mixto, tienen hijos ciudadanos; son mano de obra importante de diversas industrias que mantienen este país a flote; son parte integral de sus comunidades. En su mayor parte tienen una década o más de vivir aquí. La HB 56 provocó que familias enteras se encerraran en sus hogares u optaran por salir del estado. Sufrieron sus hijos ciudadanos y pagaron el precio las industrias que los empleaban, como la agrícola, y las localidades que perdieron a sus consumidores. Es el mismo patrón de pueblos y localidades a través del país que perdieron su población tras redadas migratorias, como fue el caso de Postville, Iowa, por nombrar uno.
Y ni hablemos del efecto humanitario de una premisa como la de Trump. Sería como acorralarlos y revivir etapas oscuras de nuestra historia. En 1929, en medio de la Gran Depresión, el presidente Herbert Hoover autorizó el programa de repatriación indiscriminada de mexicanos y mexicoamericanos. La llamada “década de traición” supuso la remoción de más de un millón de mexicanos y mexicoamericanos argumentando que su salida le ahorraría dinero a las ciudades en medio de la crisis económica. Se calcula que 60% de los deportados eran ciudadanos estadounidenses. Lo peor del caso es que la propuesta de Trump fue planteada en los debates migratorios de mediados de los 2000 en el Congreso. Entonces el senador republicano de Texas, Jon Cornyn, propuso que para legalizar su estatus todos los indocumentados retornaran a sus países de origen y desde allá iniciaran su proceso de legalización. Ni la propuesta ni la reforma progresaron. Y aunque la idea de Trump es absurda desde muchos puntos de vista, en la víspera del primer debate republicano esta semana en Cleveland, Ohio, vuelve a colocar sobre la mesa el tema que los precandidatos republicanos han evadido con generalidades: qué hacer con los 11 millones de indocumentados. Desconozco qué ocurrirá en ese primer encuentro y cómo la presencia de Trump, el favorito, según las encuestas, alterará la dinámica del debate. Pero sea en este debate o en las semanas que siguen, algo tendrán que decir los otros. Trump puso el dedo sobre la llaga. Si no coinciden con la propuesta de Trump, los otros precandidatos corren el riesgo de incomodar a la base ultraconservadora que sueña con deportaciones masivas. Si coinciden con él o guardan silencio, ahuyentan a otros sectores electorales que requieren para ganar la elección general. Los coloca en una gran disyuntiva. No contaban con su astucia.
Seguridad fronteriza... VIENE DE LA PAG. 4
punto de cruce para decenas de miles de familias y menores que viajaban solos desde Centroamérica, muchos de ellos para huir de la violencia provocada por las pandillas. El año pasado fue la primera ocasión en que los inmigrantes procedentes de
ción de inmigrantes que cruzan México. El gobierno de Obama también abrió dos centros para detención de familias en Texas que entre ambos pueden albergar a más de 2.000 mujeres y niños. Se pensó que las detenciones servirían para disuadir a las familias de emigrar y fue una alternativa a la práctica de dejarlas en libertad sin informarles cuándo debían
Hace muchos años, cuando gestioné mi primera licencia de conducir en los Estados Unidos, decidí convertirme en un donador de órganos. No tuve que pensarlo. Fue una reacción instintiva, natural, elegir darle una segunda oportunidad en la vida a alguien más en caso de un accidente fatal. Hoy en día, millones de personas que residen en este país son donadores de órganos. Es un auténtico ejército de voluntarios sin más comandante que una profunda convicción por el amor a la vida y por la solidaridad con el prójimo. Las victorias de este ejército se pueden contar en miles de madres, padres, hijos o abuelos que siguen aquí entre nosotros, gracias al acto de generosidad que significó donar un órgano para dar la posibilidad de la existencia a un enfermo que de otra manera perdería la vida. Pero las cifras también muestran que millones de personas optaron por ignorar la opción de ser donante. Quiero creer que para estas personas la reacción fue automática debido a los muchos mitos alrededor de la donación de órganos. Uno de los principales mitos es la idea popular de que si somos donantes, los hospitales no se esforzarán por salvarnos en caso de emergencia. Nada más lejos de la verdad, pues los médicos son observantes de un juramento en el que se comprometen ética y moralmente para preservar la vida
intentar evadir a autoridades estadounidenses, las familias "están siendo aprehendidas intencionalmente", señaló. Muchas han solicitado asilo y enfrentan retrasos de años en el trabajo que el sistema legal tiene pendiente. Desde que Obama llegó al poder se ha transformado la política de inmigración debido a una serie de directrices que definen qué inmigrantes que residen sin autorización deben ser deportados. El objetivo actual son las personas que representan una amenaza a la seguridad pública o tienen antecedentes penales, así como aquellos que cruzaron la frontera o fueron deportados desde el comien-
Los precandidatos republicanos a la presidencia de Estados Unidos (de izquierda a derecha) John Kasich, Ben Carson, Lindsey Graham, George Pataki, Carly Fiorina, Chris Christie, Bobby Jindal, Rick Perry, Scott Walker, Rick Santorum y Jeb Bush conversan tras un foro de discusión en el que participaron el 3 de agosto de 2015 en Manchester, Nueva Hampshire. Foto AP Centroamérica —unos 468.000 de esa región— superaron a los de México. El aumento fue tratado como un asunto de seguridad nacional. El gobierno de Obama aumentó la cantidad de efectivos de la Patrulla Fronteriza en el Valle del Río Grande, mientras que Texas desplegó a la Guardia Nacional y un gran contingente de policías estatales. El estado aprobó un presupuesto de 800 millones de dólares para seguridad de la frontera en los próximos dos años. Autoridades mexicanas, con apoyo de Estados Unidos, han aumentado la deten-
presentarse en la corte. Esa política se ha enfrentado con desafíos políticos y legales de los defensores de los inmigrantes. Autoridades del Departamento de Seguridad Nacional han dicho que desalojan a las familias tan pronto como les es posible y a más mujeres se les colocan brazaletes electrónicos que permiten conocer su ubicación como condición para ser liberadas. Rosenblum dijo que el aumento en el número de menores sin compañía y familias no se debió realmente a una falla de seguridad en la frontera. En lugar de
zo de 2014. El gobierno deportó a 409.849 inmigrantes en 2012, una cantidad récord, cifra que se ha reducido en forma constante. El año pasado, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza envió de regreso a su casa a 315.943 inmigrantes. Hasta el 20 de julio de 2015 la agencia había repatriado a 187.000, de acuerdo con documentos internos obtenidos por The Associated Press. Los registros indican que más de 109.000 de ellos eran criminales condenados.
del paciente a toda costa. Otros no lo hacen por sentirse o muy jóvenes, o muy viejos, o enfermos. Es cierto que las personas menores de 18 años requieren un permiso especial de sus padres para ser donantes de órganos. Pero no hay edad límite para donar y sólo un médico puede descartar a un donante por cuestiones de salud. En este momento más de 100,000 personas en los Estados Unidos esperan un órgano que les pueda salvar la vida. Se estima que cada persona que dona sus órganos, puede mejorar la vida de hasta 50 personas. Y es este es el momento ideal para convertirse en parte del ejército de donadores, pues ya comienza Semana Nacional para la Concientización de la Donación en los Grupos Minoritarios. Sin embargo, para muchos los órganos estarán disponibles demasiado tarde. Esto es particularmente cierto para los latinos, que padecemos enfermedades crónicas como la diabetes o hipertensión que afectan órganos como el riñón, el páncreas y el corazón. Nuestra demanda de órganos es más alta que para otros grupos étnicos. Los datos confirman que ser donante es un acto de generosidad y solidaridad con la vida humana, y está lleno de beneficios. Infórmate sobre cómo convertirte en donante de órganos y súmate al ejército creciente de personas que decidió donar la oportunidad de la vida y la salud. Para más información visita La Red Hispana.org y donaciondeorganos.gov
...‘boom' del turismo en Cuba DE LA PORTADA
en diciembre, según los expertos. “En el nuevo escenario internacional que vive Cuba el turismo parece ser el sector que mayores impactos positivos tendrá. Estos ya se manifiestan este año”, dice el economista cubano Pavel Vidal, de la Universidad Javeriana de Cali, Colombia. “Por tanto, será este sector un foco de atracción para las inversiones extranjeras y los proyectos de bienes raíces, también con la expectativa que lo próximo que ocurra desde la política estadounidense hacia Cuba sea una liberalización total de los viajes”, añade. Tras dejar atrás medio siglo de rivalidad en diciembre pasado, Estados Unidos y Cuba restablecieron lazos diplomáticos el 20 de julio. Su acercamiento quedará plenamente sellado este 14 de agosto, cuando el secretario de Estado, John Kerry, visite La Habana para izar la bandera en la flamante embajada estadounidense. En La Habana y Varadero los hoteles han estado repletos todo este año, lo que no sucedía en los años anteriores. Este nuevo boom está impulsando a cadenas hoteleras a invertir, mientras líneas aéreas y navieras gestionan permisos para operar entre Estados Unidos y Cuba, lo que dinamizaría aún más al sector de turismo, una de las tres principales fuentes de divisas de la isla comunista, con 2,600 millones en 2014. La cadena francesa Bouygues comenzó a remodelar la ‘Manzana de Gómez' en La Habana Vieja para convertir un derruido edificio en un hotel cinco estrellas, que operará en conjunto con el grupo cubano Gaviota y el alemán Kempinski. Con 246 habitaciones lujosas, el nuevo ‘Hotel Manzana' debe estar terminado a fines de 2016 y sería el más caro de la isla.
6
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 7 DE AGOSTO DEL 2015
• ¿Está buscando trabajo? • ¿Necesita empleados? • Alquile • Venda • Compre • Cambie • Regale sus propiedades • Todo eso y más en esta página •
Busca
El Crucero Newspaper cada semana
Técnico en reparación de calzado Gane hasta $800 a la semana Buscamos el mejor candidato. Interesados dirigirse al
2109 Bandywood Dr. Nashville, TN 37215
Tel. (615) 525-8681
Necesitamos Trabajadores de la Construcción
No Requiere experiencia Demolición, Remodelación Pintura. Para trabajos comerciales y residenciales. Dispuesto a viajar. Transporte se puede proporcionar 13.50 a $17.00 (más según experiencia) Estamos en Dickson, TN Interesados pueden comunicarse al teléfono: (615) 943-1022 "Buena Oportunidad"
Necesita Carnicero con experiencia. Se ofrece buen salario
Interesados dirigirse a Mini-Mart 2600 Foster Av Nashville, TN 37210
Tel. (615) 837-4411 llama a Haffa
CLASIFICADOS
FIVE STAR EXPRESS
Para Publicar Llama al: (615) 582-4318
INFO: (615) 485-2803
QUE DAN RESULTADOS
Un compañia de paqueterías a HONDURAS Responsabilidad y Honradez
Todo lo que desees enviar. Garantizado no mas de 22 días!
Crucigrama #818
Solución
VIERNES, 7 DE AGOSTO DEL 2015 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
COMENTARIO DEPORTIVO
Inicia el Torneo de Futbol Apertura Liga MX
Y
a dos jornadas han pasado del inicio de la liga Mexicana de futbol, con muchas sorpresas en los resultados, con derrotas de los equipos llamados grandes, aunque alguna excepción, el caso de TIGRES, que ha enfrentado con equipo alternativo, ya que se encuentra disputando la final del torneo Libertadores. La jornada dos, nos dejó un buen sabor de boca, sobre todo, el partido entre QUERETARO-PACHUCA, el mejor de la jornada sin duda, lo destacado, ATLAS va y le pega al AMERICA, en su misma casa, vaya cachetada con guante blanco de MATOSAS hacia los Americanistas (Directivos). Para esta Jornada tres, veremos encuentros interesantes, PACHUCA, quien hasta estas dos jornadas es el que mejor ha jugador, recibe a unas alicaídas AGUILAS, buen partido, los de Coapa tienen que mejorar o ligaran su tercera derrota y ya sería mucho para la Directiva y sobre todo Nacho Ambriz. TIGRES recibe a las desahuciadas CHIVAS, este partido cambió de fecha, se juega el domingo a las siete de la noche, esperando contar los Felinos con su cuadro de lujo.
dientes. TOLUCA, un cuadro sólido, mantuvo la base con Cardoso firme en el timón, difícil sacarle un punto en el infierno. SANTOS, como Campeón defensor, no lo podemos dejar fuera de los que inspiren a la liguilla y por que no defender su corona hasta la misma final, con el Campeón hasta morir.
AMERICA, ya un invitado normal a la postemporada, aunque la duda la ha despertado su director técnico, que hasta su misma afición desconfía, aunque también le apuesta a sus individualidades, esperemos ver si las cosas no marchan bien estos primeros partidos, que tiempo se armarán de paciencia sus directivos. Como cada año CRUZ AZUL, es favorito no solo para llegar a la liguilla, también a ganar el título aunque se le ha negado, inclusive no ha llegado a la liguilla, y con sus refuerzos fallidos, lesionados y de última hora pescaron
Mi análisis, de como enfrentan y a que aspiran los equipos el torneo apertura.
Empecemos con los aspirantes al título. Sin lugar a dudas, los que pintan para campeones son los TIGRES de la U. DE N.L., desde que empezaron sus flamantes contrataciones, todos lo dan como favorito (me apunto), se armo hasta los
a Buoso, esperando sacarlos de la mediocridad. Otros que también pueden colarse a la liguilla sin problemas son: LEON, se le ve armado y su dupla “Gullit” Peña y “Chapito” Montes, quienes llevaron a los esmeraldas al Bicampeonato, están resurgiendo, no creemos que tengan dificultad en calificar,; lo mismo que el PACHUCA, hasta ahora muy bien dirigido por Diego Alonso, que ha sabido lleva a este cuadro plagado de jóvenes a desarrollar un buen futbol. No descartamos al QUERETARO y a VERACRUZ, simplemente por sus técnicos, son garantía para cualquier equipo que los tuviera. MONTERREY, motivados por su nueva casa, ya el “Turco” Mohamed, dijo que los llevará a la final, esperemos lo cumpla. Por último ATLAS, también aspira a colarse, a la llegada de Matosas, le dieron lo que el quiso, ahora hacer bueno el pronóstico. Los restantes: PUMAS, PUEBLA, TIJUANA, CHIAPAS, CHIVAS y el recién ascendido DORADOS, pelearan la media tabla para abajo. Además equipos como Chivas, último en la porcentual, Puebla, Dorados y Morelia, tendrán dos torneos de verdadera pesadilla.
¿Porque me duele el Talón de mi pie?
M
uchas veces la causa del dolor de talón es la Fascitis Plantar, un trastorno que, cuando está relacionado con la presencia de un espolón, también es llamado Síndrome de espolón de talón. El dolor de talón también puede tener otras causas, como por ejemplo, una fractura por compresión, tendonitis, artritis, irritación del nervio o, algunas veces, un quiste. Los síntomas de la Fascitis Plantar son los siguientes: • Dolores en la base del talón • Dolor que generalmente empeora al levantarse • Dolor que aumenta en el período de algunos meses
Nuestros doctores y personal HABLAN ESPAÑOL
Apesar de que la mayoría de los pacientes con Fascitis Plantar responden positivamente a los tratamientos sin cirugía, un pequeño porcentaje de pacientes requiere este tipo de intervención.Situado en Smyrna, Brentwood, Hermitage and Lebanon.
Deportes
7
Por: José Servando Alvarez
Notitas en Corto
No quiero terminar mi comentario, sin antes enviar desde esta humilde columna mis felicitaciones a todo el Club de Futbol MONTERREY, Dueños, Directiva, Cuerpo Técnico, Jugadores, Afición, Patrocinadores, a todo ellos por la inauguración de su nuevo estadio, que lleva por nombre una Institución Bancaria, con capacidad para albergar cincuenta y un mil personas, mismas que se congregaron y se unieron a esta fiesta, cerrando con broche de oro, apuntándose un triunfo en el partido inaugural ante BENFICA de Portugal con un contundente tres goles a cero. De acuerdo a los comentarios realizados durante la transmisión, informaron que ya no hay boletos para el resto de la temporada, todos los abonos ya están vendidos, esto quiere decir que siempre habrá lleno
Por último, CHIVAS, creo que es el peor equipo que se armó para el presente torneo, no entiendo al dueño a la Directiva, quien tendrá la culpa, no se si pensaron que con el dizque buen cierre del torneo pasado, estaba olvidado el descenso y no, dejaron ir jugadores como Aldo de Nigris, Arce, Torres, Michel, estos primeros
total; una pregunta y eso me causa cierta duda, no pensó la Directiva, como hacer con aquella afición que acuda al estadio apoyar a su equipo que los visita (Claro, todo equipo local tiene ventaja de sacar provecho, pero, y la cortesía), o simplemente un turista, como Usted o como yo que nos gusta el futbol y estemos de visita en esa hermosa ciudad, no podremos acudir a conocer y presenciar un encuentro. Quizás pueda ser tomado en cuenta para futuros proyectos en dejar cierta cantidad de boletaje a la venta, y así cubrir esta demanda. No con esto quiero demeritar tan impresionante proyecto, que colocan a nuestro Balompié Mexicano a la vanguardia en estadios de Futbol. Esperemos que vengas muchos más. Hasta aquí los comentarios. Lo mas importante, la opinión de Usted, ¿Cuál es?.
que si bien no los tomaba en cuenta “El Chepo” como titulares, de alguna manera cuando necesitaba hacer un ajuste ahí estaban, ahora voltea a la banca, que ve, nada, absolutamente nada que ayude a resolver los partidos, y luego los lesionados, como los suple, si no desmantelan al equipo, esto no estaría pasando. Y si vemos otros jugadores que desecho el Guadalajara, están funcionando de maravilla en sus nuevos equipos. Va a ser terrorífico para el Rebaño, y la verdad la afición más grande de México y mas allá de nuestras fronteras no merecen esto que hace la directiva Rojiblanca. LA VERDAD, QUE TRISTEZA.
A8
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 7 DE AGOSTO DEL 2015